san sebastian surface - decofinder.com · 2 new san sebastian surface our prestigious san sebastian...
TRANSCRIPT
SAN SEBASTIANSURFACE
2
New SAN SEBASTIAN SURFACE
Our prestigious SAN SEBASTIAN collection of switch plates have excep-tionally exquisite finishes that distinguish them as High Class Décor and are currently number one in our Classics range.
Inspired by these exclusi-ve designs, we have deve-loped a complete range of perfectly coordinated SAN SEBASTIAN lighting fixtures that dress your house from wall to ceiling in the same style for the best possible interior. All our new lighting models can be combined with all of our Classic collections of decorative switch plates since they are part of the new concept created by FEDE: “SWITCH & LIGHT”, the leit-motiv of our 2012 collections catalogue.
Now we have gone one step further. For projects that require surface installa-tions we offer an integrated solution with our new SAN SEBASTIAN SURFACE: an original and exclusive new luxury design.
Nueva Colección SAN SEBASTIAN SURFACE
Nuestra prestigiosa colec-ción de estilo clásico, SAN SEBASTIAN, se compone de marcos decorativos para interruptores y mecanismos eléctricos con acabados excepcionalmente refinados y exquisitos, integrándose a la perfección en proyectos de Alta Decoración. Actualmente es el número uno en nuestra gama de clásicos.
Inspirados por esta colección, diseñamos una gama com-pleta de luminarias decorati-vas SAN SEBASTIAN, idea-les para vestir los techos a juego con las paredes. Un concepto innovador creado por FEDE y denominado: “SWITCH & LIGHT”, el leit-motiv de nuestro catálogo de colecciones 2012.
Ahora vamos más allá, pro-poniendo una solución para proyectos que requieran una instalación de superficie con nuestra SAN SEBASTIAN SURFACE, una novedad ori-ginal y exclusiva que destaca por su lujoso diseño.
Nouvelle collection SAN SEBASTIAN SURFACE
Notre prestigieuse collec-tion de style classique, SAN SEBASTIAN, est composée de plaques décoratives pour interrupteurs avec des fini-tions de haut de gamme, s’intégrant parfaitement dans les projets de Haute Décoration. Actuellement, la plus sollicitée parmi nos gam-mes classiques.
Inspirée de cette collec-tion, nous avons dessiné une gamme complète de luminaires décoratifs SAN SEBASTIAN, afin de créer un design homogène entre murs et plafonds. Un concept nouveau basé sur l’harmonie, créé par FEDE et intitulé : “SWITCH & LIGHT”, le leit-motiv de notre catalogue de collections 2012.
Nous proposons également une solution pour les projets qui ont besoin d’installation en saillie, avec notre collec-tion SAN SEBASTIAN SURFACE, une nouveauté originale et exclusive qui se caractérise par un design de luxe.
Новая серия SAN SEBASTIAN SURFACE
Коллекция SAN SEBASTIAN на протяжении многих лет, является наиболее популярной среди наших классических коллекций.
Утонченный дизайн этой коллекции в сочетании с изысканными покрытиями, в полной мере соответствует понятию «High Class Décor»
Основываясь на эксклюзивном дизайне этой коллекции, мы разработали новую гамму продукции, которая позволяет оформить интерьеры Вашего дома в едином стиле от стен, до потолка. Наши новые модели светильников прекрасно сочетаются с розетками и выключателями из наших классических коллекций, тем самым воплощая в жизнь новую концепцию в дизайне, разработанную компанией FEDE: “SWITCH & LIGHT”. Эта концепция является лейтмотивом, проходящим через весь наш новый каталог 2012 года.
Сегодня мы совершили следующий шаг, предложив Вашему вниманию нашу новую коллекцию для открытого монтажа SAN SEBASTIAN SURFACE. Коллекцию, сочетающую оригинальные технические решения с дизайном, безусловно относящим ее к продукции класса «LUX»
3
SAN SEBASTIANSURFACE
FD01521OB
4
FD01523OB
5
SAN SEBASTIANSURFACE
FD01522OB
6
SAN SEBASTIANSURFACE
FD1018SOB
7
SAN SEBASTIANSURFACE
FD1017SOB
8
HEADQUARTERS & SHOWROOM:COSTA 16-20, LOCAL 2
08023 BARCELONAESPAÑA (SPAIN)
Phone (+34) 934183856Fax (+34) 934179909
Photographer Manolo Martínez • Creative Director Andreu Roig
03/12