1603 Edgerton Street, Goldsboro NC 27530-3141 919-734-5033

Rev. Roch T. Drozdzik, Pastor

April 7, 2019— Fifth Sunday of Lent

EUCHARISTIC LITURGY

Weekend Fin de Semana Saturday Vigil 5:00PM English Sábado ~ 5:00 PM En Inglés 7:00PM Spanish Sábado ~ 7:00 PM En Español

Sunday 10:00 AM English Domingo ~ 10:00 AM En Inglés 1:00 PM Spanish Domingo ~ 1:00 PM En Español

Weekdays Días de Semana 9:00 AM Monday, Wednesday, Friday Lunes, Miércoles, Viernes 7:00 PM Jueves en Español No 9:00 AM Mass on Tuesday or Thursday No hay Misa los Martes o Jueves a las 9:00 AM

Holy Days check inside Bulletin Días Santos revisar el interior del Boletín

First Friday Adoration begins after morning Mass and ends with Benediction at 6:00 PM. Todos los viernes primero de mes de 10:00 AM Adoración al Santísimo a 6:00 PM.

WELCOME VISITORS AND NEWCOMERS

New members may register by calling the parish office (weekdays from 8:30 AM to 4:00 PM).

BIENVENIDOS LOS NUEVOS MIEMBROS

Nuevos miembros pueden inscribirse llamando a la oficina parroquia (de lunes a viernes de 8:30 AM a 4:00 PM).

Saint Mary Roman Catholic Church

Mission Statement Saint Mary is a diverse Catholic community working together to live the Gospel, grow in faith through the

Eucharist, and share our gifts in service to others.

Misión de la Parroquia La parroquia de Santa María es una comunidad católica y diversa que trabaja unida para vivir el

evangelio, crecer en fe por la Eucaristía y compartir nuestros talentos en servicio a otros.

Saint Mary Roman Catholic Church 1 Goldsboro, N. C.

PARISH DIRECTORY

CHURCH

Office (Oficina): 919 734-5033 FAX: 919 580-0730 E-Mail: office@saintmarygoldsboro.org web: www.saintmarygoldsboro.org

PARISH STAFF

Rev. Roch T. Drozdzik, Pastor………………………..ext.227 Mrs. Carole Sears, Liturgy Coordinator………...ext.234 Mrs. Renisha Gonzalez, Director Faith Formation……ext.229 Mrs. Debbie Gambella, Parish Secretary…………...…ext.210 Mrs. Diana Ponce, Parish Secretary………..........ext.226 Mrs. Tracey Davis, Parish Bookkeeper…..…...….ext.228 Mrs. Vicki Ellis, Choir Director, 10:00 AM Mr. Philip Eubanks, Organist Ms. Vicki Todaro, Choir Accompanist 5:00 PM Mr. Van Tran, Sacristan

SCHOOL

Office: 919 735-1931 Fax: 919 735-1917 Web: www.smsgoldsboro.org E-Mail: lynnmagoon@smsgoldsboro.org annemariegambel-la@smsgoldsboro.org

SCHOOL STAFF Mrs. Lynn Magoon, Principal……………..…........ext.222 Mrs. Anne Marie Gambella, Admn. Assistant…………......ext.211 Mr. Don Magoon, Facilities Manager……….…..ext.222 Mr. Larry Jones, General Maintenance…. .......ext.231

PASTORAL ADVISORY COUNCIL Chair Ralph Benedetto, Vice Chair Robert Lewis, Secretary Carla Berger, Finance Council Chair John Heeden, Silverio Bárcenas, Paula Long, Robert Terry, Daniel Casey, Marcie Grant and Donat Roux, Lee Yahnker, Beni-to Avila and Octavio Piñon.

Mass Intentions and Readings for April 6 to April 14

Penance and Reconciliation Saturday ~ 4 to 4:30PM and by ap-pointment. Baptism Preparation is required before schedul-ing the time and date. Marriage Contact the Pastor six months in ad-vance of the ceremony. Sacrament of the Sick If you wish to receive the sacrament of the sick during a prolonged illness or before surgery, please call the office. Communion If you wish to receive communion from a Eucharistic Minister due to illness, age, or handicap, please call the office. These visits are made after the Mass has been celebrated.

Sat. 04/06 Jeremiah 11:18-20; Psalms 7:2-3, 9bc-12; John 7:40-53 5:00PM † Harold Davis, dec. by his wife & family 7:00PM Pro Populo

Sun. 04/07 Isaiah 43:16-21; Psalms 126:1-6; Philippians 3:8-14; John 8:1-11 10:00AM † Judy Cordeiro, dec. by the members of S.V.D.P. 1:00PM Spanish Mass Community

Mon. 04/08 Deuteronomy 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62 [41c-62]; Psalms 23:1-6; John 8:12-20

9:00AM No Mass

Tue. 04/09 Numbers 21:4-9; Psalms 102:2-3, 16-21; John 8:21-30 9:00AM No Mass

Wed. 04/10 Deuteronomy 3:14-20, 91-92, 95; Deuteronomy 3:52-56; John 8:31-42

9:00AM † Arnold Kuczynski, dec. by Kuczynski Family 7:00PM Spanish Mass

Thu. 04/11 Genesis 17:3-9; Psalms 105:4-9: John 8:51-59 9:00AM For a Special Intention by Kuczynski Family

Fri. 04/12 Jeremiah 20:10-13; Psalms 18:2-7; John 10:31-42 9:00AM Maria Moleski by The Laffiteau Family

Sat. 04/13 Ezekiel 37:21-28; Jeremiah 31:10, 11-13; John 11:45-56 5:00PM † Harold Davis, dec. by Peggy Davis & Family 7:00PM Pro Populo

Sun. 04/14 Luke 19:28-40 (procession); Isaiah 50:4-7; Psalms 22:8-9, 17-20, 23-24; Philippians 2:6-11; Luke 22:14 -- 23:56 [23:1-49]

10:00AM † Ana Maria Estevez Garcia, dec. by Shelton Family 1:00PM Spanish Mass Community

Scrip… Our next Scrip order goes in on Tuesday, April 23, 2019. If you would like to order Scrip please, be sure to have your order in the Parish Office on Tuesday, April 23, 2019 by 8:15am.

The Church Sanc-tuary Lamp will be lit in loving memory of Frank Newell by his wife and family.

Fifth Sunday of Lent 2 April 7, 2019

Parish Calendar Mass Schedule: There will not be Mass on Monday, April 8th at 9am. This Mass will be re-scheduled to Thursday, April 11th at 9am. The Spanish mass scheduled for Thursday, April 11th has been moved to Wednesday, April 10th at 7pm.

Have you Donated to the BAA? Here are some ways to donate: • Complete donation card designating

amount on credit/debt card. • Use donation card and write check

or designate monthly checking with-drawal.

• Cash in envelope • Cash in BAA Basket • Text2Give at 919-629-0644 • Call Jamey McCarthy at 919-821-

9772 • Online donation at: dioceseofra-

leigh.org/stewardship choose Bish-ops’ Annual Appeal and scroll down to area to Donate on Line.

Sunday, April 7– Fifth Sunday of Lent * SVDP Breakfast Cafeteria 8:45am– 12pm * RCIA Lounge 11:15am * Faith Formation Classrooms 11:30am—12:45pm * Spanish Rosary Church 11:45am * Donut Fundraiser Outside After Masses * Spanish Language Choir Practice Church After 1pm Mass

Monday, April 8

Tuesday, April 9 * Perpetual Novena Chapel 3:45pm * Legion of Mary Library 4:00pm * SVDP Meeting JPII 6:00pm * Eucharistic Minister Meeting Church 7:00pm * Hispanic Prayer Group Chapel 7:30pm

Wednesday, April 10 * Spanish Mass Church 7:00pm

Thursday, April 11 * 10am Choir Practice Lounge 7:00pm

Friday, April 12 * Stations-Bilingual Church 7:00pm * K of C Fish Fry Aud./ Café 4:30pm-7

Saturday, April 13 * Soup Kitchen Duty (Ladies Guild) Soup Kitchen 10:00am –Noon * 5pm Choir Practice Lounge 4:00pm

Sunday, April 14– Sunday * Hispanic Food Sale Outside/Aud. 11:00am –4:00pm * RCIA Lounge 11:15am * Faith Formation Classrooms 11:30am—12:45pm * Spanish Rosary Church 11:45am * Spanish Language Choir Practice Church After 1pm Mass

Bulletin Deadline: Ten working days before publication. FAX, drop off at office, or email to dponce@saintmarygoldsboro.org

SVDP Needs the Following

We are low on the following: Soup (not tomato), jelly, canned vegetable (not green beans or corn), potted meat and macaroni and cheese. Thank you to everyone who donated personal care and cleaning products for our Christmas boxes. We are glad to re-ceive your travel toiletries. Thank you to everyone who supports our ministry.

Offertory Report

March 17 $7,643.25 $7,750.00 ($106.75) Priests Welfare & Retirement: $1,266.00 Second Collection April 14: Priests Welfare & Retirement

It’s time to take a stand for life! Join other like-minded Americans in the 2019 40 Days for Life spring campaign in Chapel Hill. This campaign of prayer, fasting, and peaceful witness for an end to abortion, begins on Ash Wednes-day, March 6, and ends April 14 (7am-7pm daily). Location: public right-of-way outside of Planned Parenthood, 1765 Dobbins Drive. For more information or to volun-teer: 40daysforlife.com/chapel-hill or email 40dayschap-elhill@gmail.com.

Saint Mary Roman Catholic Church 3 Goldsboro, N. C.

In our thoughts and prayers:

Pray for the intentions of those in nursing facilities, the homebound, and those chronically ill. Please remember in a special way the following parish-ioners who have requested your pray-ers:

Dolores and Gary Barton, Fran Char-bonneau, James Cobb, Lee and Sarah Davis, Peggy Davis, Marjorie Dixon, Mary Lindsey Edwards, Elaine Evans, Mary Hayman, Sharon Heeden, Loretta Jarrett, Laura Jones, Snag Kannan, Dianne Kendall, Chuck Kirk, Lynn Kuczynski, Emma and Gary Lampson, Erma Lawrence, John Marguglio, William Martin, Chuckie Mayros, Betty Meadows, Billie Myers, Pat O’Connell, Terry Panza, Mary and Wilbert Perry, Jeff Price, Nellie Ryan, Betty & Simpson Scott, Antho-ny Scrufari, Deirdre Shadle, Edna Earl Simmons, David and Caroline Thayer, Joan Todaro, Natalie and Christopher Ulrey, Rick Wagner, Olivia West, Terry Williams. If you would like your name included in the Prayers for the Sick in the Bulle-tin please contact our coordinators for “Prayers for the Sick”, Gloria at 919-736-3265 or Barbara at 919-751-0024.

Easter and the Victory of LIFE Easter celebrates the victory of LIFE. Christians do not come to Church on Easter simply to congratulate Jesus for rising from the dead. They come in order to touch their own victory over death. In rising, Christ destroyed not only His own death, but ours! He over-turned the entire kingdom of death. Death has no more power over Him; nor does it have ultimate power over those who live in Him. The influence of the Church on the world, therefore, is the influence of a community which already participates in victory over death. That influence moves the choic-es of society away from death and destruction, and toward the affirma-

Please, Pray the Rosary for an end to abortion.

tion, in word and deed, of the precious gift of LIFE. The victory of LIFE has already been won, but has not yet fully unfolded. We therefore rejoice and struggle at the same time. We have unshakeable confidence that the power of LIFE is greater than the forces of death. Yet we must not relax our efforts to protect God's gift of LIFE from the culture of death which surrounds us. Easter Pro-life Prayer Lord Jesus Christ, we praise your Res-urrection! We celebrate your triumph over the Kingdom of death! May we, your Church, proclaim, celebrate, and serve the victory of LIFE in our world. May we respond to the needs of those who are tempted to destroy the LIFE within them by abortion, and may we help to build a world which rejects every form of violence and in particu-lar, the violence of abortion. You live and reign forever and ever. Amen. Pro-Life Articles

Diocese of Raleigh www.dioceseofraleigh.org Handicapped Encounter Christ (HEC), www.HEC-NC.org, is a Christian ministry open to all. HEC’s mission is to enhance the spiritual and social lives of physically disabled and able-bodied adults. We are in need of able-bodied volunteers to partner with our core members. We invite you to attend our upcoming Spring Retreat to be held at the Agape Retreat Center in Fuquay-Varina. The retreat begins on Friday, April 26, at 4:00 p.m. and ends Saturday, April 27, at 6:30 p.m. The cost is $75. Scholarships are available. Please contact Marty and Charlie Coe at ccoe@nc.rr.comfor more infor-mation.

Are there times you wonder why relationships are so difficult? The Worldwide Marriage Encounter Weekend helps married couples to communicate in all areas of their rela-tionship. Get your marriage on the right path by attending a Worldwide Marriage Encounter Weekend on June 21-23, 2019, in Cary, NC, and July 19-21, 2019, in Charleston, SC. Early sign-up is recommended. For more infor-mation, visit our website at https://NCMarriageDiscovery.org, or contact us at applica-tions@NCMarriageDiscovery.org or 704-315-2144.

Project Rachel Post Abortion Healing Retreat

If you desire healing from a past abor-tion, you are invited to experience the love of Jesus Christ at a Project Rachel weekend retreat April 26-28, 2019. The weekend retreat is strictly confi-dential for both women and men in-cludes discussions, spiritual exercises, the sacrament of reconciliation, a Me-morial Service and a Mass of the Res-urrection. Participation offers a beauti-ful opportunity to experience God’s love, forgiveness and compassion. For more information or to register for the retreat, contact Project Rachel at pro-ject.rachel@raldioc.org or call (919) 852-1021. The cost is $150 for lodging, meals and all retreat materials. If you have a financial burden, assistance is available.

Faith Formation- G.R.A.C.E • Adoration: Open to all par-

ish children, youth and their families. First Friday of eve-ry month. Times (10 am to 6 pm)

• Anchor Youth Ministry Nights: Open to all youth in grades 8th-12th. Each Wednesday from 6:00 pm to 8:00 pm. Please see calendar online and announcements for dates.

• Stations of the Cross - Open to all faith formation children, youth and their families. Every Friday dur-ing Lent at 6:30pm. Please contact parish office for times.

• Knights Fish Fry - Open to all youth in middle school to confirmation. April 12, 2019 - sign up in formation class.

Fourth Sunday of Lent 4 March 31, 2019

Divine Mercy Radio now has a large AM station covering 90% of the par-ishes in Central and Eastern North Carolina. Tune in to CATHOLIC 540-AM to hear great Catholic program-ming such as “Catholic Answers Live”, “The Doctor Is In” with Dr. Ray Guerendi, and “Called to Com-munion” with Dr. David Anders, as well as traditional prayers and devo-tions. Catholic 540-AM Divine Mer-cy Radio will help you know, live, and love your Catholic faith. Tune in to 540 on your AM dial everyday and be sure to tell your friends. For more information and to see a map of our coverage area, go to our website www.wdmr.org.

Centro para Familias Hispanas Open House Come meet our program staff and learn about how our services improve the lives of our neighbors. Event be-gins at 5:30 p.m. on Thursday, April 11. Presentation starts at 6:15 p.m. Location: 2013 N. Raleigh Blvd., Ra-leigh, NC 27604. Light refreshments provided. Dress: Business casual. Please RSVP by Thursday, April 11, by visiting: CatholicCharitiesRa-leigh.org/CpFH-Open-House. If you have any questions, please email: David.Juarez@raldioc.org. Facilities Management Up-dates • Supported Deanery confirmation

on March 27, with set-ups in the church and auditorium.

• Worked with City of Goldsboro to get the storm-water drainage prob-lem fixed at the church parking lot exit. A new curb and driveway apron have been installed.

• Added two 4’ LED lighting fix-tures in Art Room to replace two incandescent fixtures with three 150W lamps each.

• Completed food permit applica-tion for Environmental Health Department.

• Replaced thermostat in Kitchen refrigerator.

• Weeded flower and shrub beds in front of church.

• Repaired gas leak at Parish Office. • Completed pre-season service of

John Deere mower and solved engine problem.

• Worked with Premiere Carpet regarding replacement of vinyl flooring in Parish House.

• Please report any unsafe condi-tions immediately to the Facilities Manager: donma-goon@smsgoldsboro.org. Please put “Work Order” in the subject line of your email. Thanks for helping to keep us all safe.

Third Sunday in Ordinary Time 6 January 27, 2019 Saint Mary Roman Catholic Church 5 Goldsboro, N. C.

Quinto Domingo de Cuaresma 6 Abril 7, 2019

Iglesia Católica Romana Santa María 7 Goldsboro, N. C.

Directorio Oficina: 919 734-5033 Sito web: www.saintmarygoldsboro.org

Rev. Roch T. Drozdzik………..ext.227 Sra. Diana Ponce, Secretaria de la Parroquia ....... ext.226 Sra. Vanessa Avila Garcia, Secretaria de la Parroquia

Sacramentos Bautismo: Asistir a la preparación, padres y padrinos y fijar la fecha con el sacerdote. Comuníquese con la parro-quia para fechas de preparación. Platicas Pre-Bautismales Mayo 1 a las 7:00pm–8:30pm JPII Requisitos: Con la señora Silvia Ávila • Asistir a las pláticas, padres y padri-

nos.—Por favor de estacionarse en la parte de atrás de la parroquia.

• Traer copia del acta de nacimiento del niño (a).

• Traer copia del acta de matrimonio de los padrinos.

• Llenar una solicitud por niño. • Estar registrados o registrarse en la

parroquia. Confesión: Sábados de 4:00pm a 4:30pm. Jueves de 6:00pm a 6:45pm Para enfermos en el hospital o en casa comuníquese con la parroquia. Unción de los Enfermos: Si usted quie-re recibir el sacramento por enfermedad u operación favor de comunicárnoslo. Comunión para enfermos: Si tiene al-gún familiar en el hospital o en casa que desee recibir la comunión comuníquese con la parroquia.

Matrimonios: Iniciar la preparación con seis meses de anticipación.

Otras Celebraciones Presentaciones Hablar a la oficina parroquial Requisitos: • Solicitarla 1 meses antes • Donación Voluntaria • Se hacen solo en la Misa del Sábado o

Domingo

XV Años Si cumples y/o deseas celebrar tus XV años en los primeros 6 meses del año te invitamos a inscribirte para la prepara-

ción: Hablar con María González Requisitos: • Estar bautizada • Haber hecho la primera Comunión • Inscribirse con 6 meses de anticipación • Asistir a la preparación • Donación • Llevarse un volante de información y

seguir las reglas.

Pascua y la victoria de la vida La Pascua celebra la victo-ria de la vida. Los cristia-nos no vienen a la iglesia en Pascua simplemente

para felicitar a Jesús por resucitar de entre los muertos. Vienen con el fin de tocar su propia victoria sobre la muerte. Al resucitar, Cristo destruyó no sólo su propia muerte, sino también la nuestra! Derrocó todo el reino de la muerte. La muerte ya no tiene dominio sobre Él; ni tiene poder absoluto sobre los que viven en Él. La influencia de la Iglesia en el mundo, por lo tanto, es la influencia de una comunidad que ya participa en la victoria sobre la muerte. Esa influencia mueve las decisiones de la sociedad lejos de la muerte y la destrucción, y hacia la afirmación, de palabra y obra, del don precioso de la vida. La victoria de la vida ya se ha ganado, pero aún no se ha desarrollado plena-mente. Por lo tanto, nos regocijamos y luchamos al mismo tiempo. Tenemos una confianza inquebrantable de que el poder de la vida es mayor que las fuerzas de la muerte. Sin embargo, no debemos cejar en nuestros esfuerzos para proteger al don divino de la vida, de la cultura de la muerte que nos rodea. Oración Pro-Vida de Pascua Señor Jesucristo, te alabamos por tu Re-surrección! Celebramos tu triunfo sobre el Reino de la muerte! Que nosotros, tu Iglesia, anuncie, celebre y sirva a la vic-toria de la vida en nuestro mundo. Que podamos responder a las necesidades de las mujeres que sientan la tentación de destruir la vida dentro de ellas mediante el aborto, y que podamos ayudar a cons-truir un mundo que rechaza toda forma de violencia y, en particular, la violencia del aborto. Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén. Pro-Life Articles

Formación en la fe- G.R.A.C.E • Adoración: Abierto a todos los

niños de la parroquia, jóvenes y sus familias. Primer viernes de cada mes. Horario (10am a 6pm)

• Noches del Ministerio de Jóve-

nes Anchor: Abierto a todos los jóvenes en los grados 8º a 12º. To-dos los miércoles de 6:00 pm a 8:00 pm. Por favor, consulte el calenda-rio en línea y los anuncios para las fechas.

• Estaciones de la Cruz: abiertas a toda la formación de fe de niños, jóvenes y sus familias. Todos los viernes durante la Cuaresma a las 6:30 pm. Por favor, póngase en con-tacto con la oficina de la parroquia para horarios.

• Cenas de sopa de Cuaresma: abiertas a toda la formación de fe de niños, jóvenes y sus familias. Todos los viernes durante la temporada de Cuaresma. Venga a servir o cenar en (donaciones) después de las Estacio-nes de la Cruz. Fechas Abril 12

• Knights Fish Fry (Pescado Fri-

to) - Abierto a todos los jóvenes en la escuela secundaria para confirma-ción. 12 de abril de 2019 - registrarse en la clase de formación.

Quinto Domingo de Cuaresma 8 7 de Abril del 2019

La misa en español ha sido comida para el Miérco-les, 10 de Abril. No Habrá misa en español Jueves,

11 de Abril.

Lecturas De La Semana

Lunes: Deuteronomio 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62 [41c-62]; Salmos 23 (22):1-6; John 8:12-20

Martes: Números 21:4-9; Salmos 102 (101):2-3, 16-21; John 8:21-30 Miércoles: Deuteronomio 3:14-20, 91-92, 95; Deuteronomio 3:52-56; John 8:31-42 Jueves: Génesis 17:3-9; Salmos 105 (104):4-9: San Juan 8:51-59 Viernes: Jeremías 20:10-13; Salmos 18 (17):2-7; San Juan 10:31-42 Sábado: Ezequiel 37:21-28; Jeremías 31:10, 11-13; San Juan 11:45-56 Domingo: San Lucas 19:28-40 (procesión); Isaías 50:4-7; Salmos 22 (21):8-9, 17-20,

23-24; Filipenses 2:6-11; Lc 22:14 -- 23:56 [23:1-49]

Fundación de Renacer ofrecerá unas platicas de

Nutrición y Prevención de Cáncer

11 de Abril

El movimiento de Cursillo

de Cristiandad te hace a invitación para vivir el cursillo del 16 al

19 Mayo del 2019 Hablar con:

Guadalupe Urieta Dolores Sánchez Julián Morales

Aplicaciones: Miguel Tejo