saint joseph church · 2019-07-07 · nosotros, la familia de la iglesia de san jose, unidos en...

7
SAINT JOSEPH CHURCH Roman Catholic Church 42242 North Shore Drive, (P.O. Box 1709), Big Bear Lake, CA 92315 Parish Office: (909)866-3030 Fax: (909)866-5087 Parish Office Hours: Monday thru Friday 9:00 am—2:00 pm Pastor : Father Paul Smith C.R. Dcn. Jim Weber, Dcn. Brooke Wagner http:saintjosephbb.wordpress.com www.parishesonlicom Mission Statement We, the family of St. Joseph Church, united in covenant with the Holy Trinity through our Lord Jesus Christ in Eucharist, have a strong devo- tion to the Blessed Virgin Mary, pledge our fidelity to the teachings of the Ro- man Catholic and Apostolic Church, and to our Holy Father in Rome. Being a people of diverse cultures and traditions we recognize the image of God in every person we meet. We reach out to help others in our parish and com- munity by responding to their spiritu- al , emotional, and personal needs. We invite with open hearts all who are unit- ed in the Catholic faith to join us in the sharing of the Sacraments and proclaiming the splendor of God. Misión de la Iglesia de San Jose Nosotros, la familia de la Iglesia de San Jose, unidos en alianza con la San- tisima Trinidad atravéz de Nuestro Se- ñor Jesucristo en la Eucharstia, tenemos una devoción muy fuerte a la Bendita Virgen Maria; juramos nuestro Santo Padre en Roma. Siendo gente de diversas cuturas y tradiciones, reconocemos la imagen de Dios en cada persona que conocemos. Buscamos ayudar a otros en nuestra Parroquia y comunidad, respondiedo a sus necesidades espirituales, emocion- ales y personales. Invitamos con el Co- azón abierto, a todos quienes estan unidos en la Fé Católica, a acompa- ñamos a comparer los sacramentos y a proclamar el esplendor de Dios. May 15, 2007 Fourteenth Sunday in Ordinary Time Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario July 7, 2019 7 de julio de 2019 May I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ.— Galatians 6:14 No permita Dios que yo me gloríe en algo que no sea la cruz de nuestro Señor Jesucristo.— Gálatas 6:14 Served by the Congregation of the Resurrection

Upload: others

Post on 13-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SAINT JOSEPH CHURCH · 2019-07-07 · Nosotros, la familia de la Iglesia de San Jose, unidos en alianza con la San-tisima Trinidad atravéz de Nuestro Se-ñor Jesucristo en la Eucharstia,

SAINT JOSEPH CHURCH Roman Catholic Church

42242 North Shore Drive, (P.O. Box 1709), Big Bear Lake, CA 92315 Parish Office: (909)866-3030 Fax: (909)866-5087

Parish Office Hours: Monday thru Friday 9:00 am—2:00 pm Pastor : Father Paul Smith C.R.

Dcn. Jim Weber, Dcn. Brooke Wagner http:saintjosephbb.wordpress.com www.parishesonlicom

Mission Statement We, the family of St. Joseph Church, united in covenant with the Holy Trinity through our Lord Jesus Christ in Eucharist, have a strong devo-tion to the Blessed Virgin Mary, pledge our fidelity to the teachings of the Ro-man Catholic and Apostolic Church, and to our Holy Father in Rome. Being a people of diverse cultures and traditions we recognize the image of God in every person we meet. We reach out to help others in our parish and com-munity by responding to their spiritu-al , emotional, and personal needs. We invite with open hearts all who are unit-ed in the Catholic faith to join us in the sharing of the Sacraments and proclaiming the splendor of God.

Misión de la Iglesia de San Jose Nosotros, la familia de la Iglesia de San Jose, unidos en alianza con la San-tisima Trinidad atravéz de Nuestro Se-ñor Jesucristo en la Eucharstia, tenemos una devoción muy fuerte a la Bendita Virgen Maria; juramos nuestro Santo Padre en Roma. Siendo gente de diversas cuturas y tradiciones, reconocemos la imagen de Dios en cada persona que conocemos. Buscamos ayudar a otros en nuestra Parroquia y comunidad, respondiedo a sus necesidades espirituales, emocion-ales y personales. Invitamos con el Co-azón abierto, a todos quienes estan unidos en la Fé Católica, a acompa-ñamos a comparer los sacramentos y a proclamar el esplendor de Dios. May 15, 2007

Fourteenth Sunday in Ordinary Time Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario

July 7, 2019 7 de julio de 2019

May I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ.— Galatians 6:14 No permita Dios que yo me gloríe en algo que no sea la cruz de nuestro Señor Jesucristo.— Gálatas 6:14

Served by the Congregation of the Resurrection

Page 2: SAINT JOSEPH CHURCH · 2019-07-07 · Nosotros, la familia de la Iglesia de San Jose, unidos en alianza con la San-tisima Trinidad atravéz de Nuestro Se-ñor Jesucristo en la Eucharstia,

Mass and Prayer Schedule

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Gn 28:10-22a; Sal 91 (90):1-4, 14-15ab; Mt 9:18-26 Martes: Gn 32:23-33; Sal 17 (16):1b, 2-3, 6-7ab, 8b, 15; Mt 9:32-38 Miércoles: Gn 41:55-57; 42:5-7a, 17-24a; Sal 33 (32):2-3, 10-11, 18-19; Mt 10:1-7 Jueves: Gn 44:18-21, 23b-29; 45:1-5; Sal 105 (104):16-21; Mt 10:7-15 Viernes: Gn 46:1-7, 28-30; Sal 37 (36):3-4, 18-19, 27-28, 39-40; Mt 10:16-23 Sábado: Gn 49:29-32; 50:15-26a; Sal 105 (104):1-4, 6-7; Mt 10:24-33 Domingo: Dt 30:10-14; Sal 69 (68):14, 17, 30-31, 33-34, 36, 37 o 19 (18):8-11; Col 1:15-20; Lc 10:25-37

READINGS FOR THE WEEK Monday: Gn 28:10-22a; Ps 91:1-4, 14-15ab; Mt 9:18-26 Tuesday: Gn 32:23-33; Ps 17:1b, 2-3, 6-7ab, 8b, 15; Mt 9:32-38 Wednesday: Gn 41:55-57; 42:5-7a, 17-24a; Ps 33:2-3, 10-11, 18-19; Mt 10:1-7 Thursday: Gn 44:18-21, 23b-29; 45:1-5; Ps 105:16-21; Mt 10:7-15 Friday: Gn 46:1-7, 28-30; Ps 37:3-4, 18-19, 27-28, 39-40; Mt 10:16-23 Saturday: Gn 49:29-32; 50:15-26a; Ps 105:1-4, 6-7; Mt 10:24-33 Sunday: Dt 30:10-14; Ps 69:14, 17, 30-31, 33-34, 36, 37; or 19:8-11; Col 1:15-20; Lk 10:25-37

Saturday, July 6 Saint Maria Goretti 4:00 pm – 5:00 pm Confession 5:30 pm Mass — †John & Matilda Vattuone (RIP)

Sunday, July 7 Fourteenth Sunday in Ordinary Time — Green 8:00 am Mass — † Audry Bechard(RIP) 11:00 am Mass — †John Mark Price (RIP) 1:00 pm Misa en Espaniol— †Victor Santana (RIP)

Monday, July 8 7:25 am Rosary 8:00 am Mass — Cruz Montanez (Special Inten.) Tuesday, July 9 Saint Augustine Zheo Rong and Companiens 7:25 am Rosary 8:00 am Communion Service Wednesday, July 10 7:25 am Rosary 8:00 am Mass — †Jose Carlos Dominguez (RIP) after Mass expositition of the Blessed Sacrament

Thursday, July 11 Saint Benedict 7:25 am Rosary 8:00 am Mass — †Emita Ines Dominguez (RIP) Novena to Our Lady of Perpetual Help after 8am Mass

Friday, July 12 7:25 am Rosary 8:00 am Mass — Otlilia Maria Dominguez (Special Inten.)

Saturday, July 13 Saint Henry 4:00 pm – 5:00 pm Confession 5:30 pm Mass — All Parishioner

Sunday, July 14 Fifteenth Sunday in Ordinary Time — Green 8:00 am Mass — † Dora Vaughn(RIP) 11:00 am Mass — †Steward Pritikin (RIP) 1:00 pm Misa en Espaniol— Maxwell Johnson (Special Inten.)

THE VOICE OF THE LORD What is more delightful than the voice of the Lord calling to us? —St. Benedict

LA LLAMADA DEL SEÑOR ¿Qué es lo más agradable que la voz del Señor que te llama? —San Benito

Page 3: SAINT JOSEPH CHURCH · 2019-07-07 · Nosotros, la familia de la Iglesia de San Jose, unidos en alianza con la San-tisima Trinidad atravéz de Nuestro Se-ñor Jesucristo en la Eucharstia,

The website for the Diocese of San Bernardino is: www.sbdiocese.org

Please pray for our men and women in the Military and Public Service:

Ssgt Derek C. Kern USAF, Erik Karpati US Army, , GSMFN Ryan H. Befort US Navy, , Alexander Oogjen US Marine, , SSGT Aaron Botenhagen USMC, , Tony Espera , PFC Domonic Solomon, Kenny Langelier US Air-force ,Christopher Romero US Marine, , SSgt Cory Meek-er, , Ian Salazar, Marine, David Paul Bollier, US Navy, Sgt. Kody Lynch US Army, W.O.3 Matt Purcell US Army, Collin Lynch, MSgt Andre Kreil US National Guard, Eric J. Hashimoto USAir force, Isaac Pattison USMC

Parish Ministries List Parish Ministries List Please call the office at 909-866-3030

to get information on the ministries ADOPT AN AREA — Karl Ahee ADULT CONFIRMATON — Jeanmarie Centeno ALTAR SERVERS — Deacon Jim Weber ALTAR SOCIETY — Jacqueline Bakhos BEREAVEMENT COORDINATOR/FUNERALS — Judy Oakes BEREAVEMENT HOSPITALITY — Ed Signor CHURCH ENVIRONMENT — Sue Ahee — CHARISMATIC PRAYER GROUP — Juliann Hilton CHILDRENS CHOIR — Patti Byrd CHOIR — Mark Dolan and Patti Byrd EUCHARISTIC MINISTERS — Sue Ahee FINANCE COUNCIL — Annette Pilcher FOOD PANTRY — Deacon Brooke Wagner KNIGHTS OF COLUMBUS — Chris McIntire LECTORS — Sue Ahee LEGION OF MARY — President , Gabi Gordon MAINTENANCE COORDINATOR — Deacon Jim Weber MINISTRY OF WORSHIP — Patti Byrd PARISH COUNCIL — Gregg Pilcher PRAYER VINE — Elizabeth Iuppenlatz PRO-LIFE — Deanne Gafford QUINCEAÑERAS —– Hermina Mangels RELIGIOUS EDUCATION — Deacon Brooke Wagner RCIA — Dcn. Brooke Wagner Jeanmarie Centeno RCIA ( Spanish) — Leticia Garcia Rosa Arias SAFE ENVIRONMENT POLICY COORDINATOR — Deacon Brooke Wagner SAN JUAN PABLO II — Jaime Garcia SMALL FAITH COMMUNITIES — Elizabeth Iuppenlatz USHER MINISTRY — Gregg Pilcher WEDDING COORDINATOR — Therese Mc Callon YOUTH CONFIRMATION PROGRAM —Dcn. Brooke Wagner

Please pray for the health of the following Por favor de orar por la salud de los siguientes:

Some Catholic web sites Vatican.va, crtn.org, ewtn.com/radio, catholicradio-dc.org, catholicvoiceoakland.org, zenith.org, mycatholicvoice.com, dosmallthingswithlove.com catholiconline.org, parishworld.net, usccb.org, holyheros.com DynamicCatholic.com catholicmom.com

PRAYER VINE If you or someone you know is in need of prayer, and would

like to be on the prayer vine, please call Elizabeth (Call office for phone number)

Kandice Anunciation Loraine Alcala Andrew Alcala Alice Bennett Sherry Borrell Eunice Bylin Gary Castle Rebecca Castillano-Rose Mark Carlson Mike Clarke Scott Chilttenden Madeline Connolly Carolyn Dawley Greg Davis Jason & Shady Davis Cash & Sydnie & Summer Davis Mary Davis Brian Davis Brenda Davis Gary Davis Steve Faraci Rosemarie Fontain Jackie Forte Kurt Grabau John Gross Michael Gonzalez Gary Gonzalez Ramona Gutierrez Eric J Hashimoto Haygod Fam. Latuya Hobell Kai (Hilton)Johnson Pam Kallina Patrick Kenney Ken Kupper Sherri Kamphaus Laura Kulisack Christopher Lawson

Jessica Licona Ernie Lorimor Mary-Ann Lubecki Arthur Mallette Kathrine Manougian Adrian Mckee Rene Martin Leslie Marquez Ian McKee Michelle Morgan Gunner Gustavo Morris Cathleen Morton Michael Allen Morton Michael Monet Morton Theodore Morton Raechel Munns Jessica Marie Muraoka Jarid Musgrave Nakamoto Sandie Tabitha Oogjen Tavin Oogjen Laura Old Carleen Pixley Gregory Pratt & Fam. Jodi Pritikin Jefferey Pritikin Lindsey Pritikin Jim Pritikin Rebecca Pughe Alex Rubio Ann-Marie Ruiz Carmen Saavedra Jim Schoonover Shelly Schruff Julia Shepherd Fr. Paul Smith CR Michael Spicher Larry Stratton Michele Tabb

John Terranova Bill Thomas Addy Trexler Adrian Trujio Jeanne Valenzuela Bart Valdez Carmen Maria Viglione Sam Viglione Joyce Wakefield Tawny Wamack Paula Welsh Paul Weeger Bill Westover Alessandra Westover Christopher Westover James Westover Meghan White Gary White Gayle White Donald Wilkie Tim Wood Eli Wreesman Mark Wyatt Lucy Katherine Wright Silvia Ynzunza Renee Zakotonik Naty and Pedro Zepeda Ellie Lt. Luke Addicted Parents

Please let us know on a monthly base if a name should stay on the prayer list, unless prior Arrangement have been made.

Check out the picture in the Narthex!!! Salvador Dali Lithograph

Registration No. 104009 One of an edition of 19 examples

Hand Signed by Dali in colored pencil $10,000 $4, 000 of which

will be donated to St. Joseph’s Church

Page 4: SAINT JOSEPH CHURCH · 2019-07-07 · Nosotros, la familia de la Iglesia de San Jose, unidos en alianza con la San-tisima Trinidad atravéz de Nuestro Se-ñor Jesucristo en la Eucharstia,

Liturgical Formation for Extraordinary Ministers of Holy Communion, Altar Server Coordinators/Sacristans, Liturgical Spirituality, Lent & Easter (Intermediate Level) Saturday, September 28 ~ St. Catherine of Alexandria Parish (3680 Arlington Avenue, Riverside) ~ 9AM – 3 PM Formación Litúrgica para Ministros Extraordinarios de la Santa Comunión, Coordinadores de los Servidores del Altar, Espiritualidad Litúrgica, Cuaresma y Pascua (Nivel Intermedio) Sábado, 28 de septiembre ~ Parroquia de Santa Catalina de Alejandría (3680 Arlington Avenue, Riverside ) ~ 9AM – 3 PM liturgical year, art & environment el AñO litúrgico, arte y ambiente Diocesan Pastoral Center Centro Pastoral Diocesano 1201 E. Highland Ave., SB 1201 E. Highland Ave., SB SATURDAY, October 12, 2019 SÁBADO, 12 de octubre de 2019 9:00 AM – 3:30 PM 9:00 AM – 3:30 PM Liturgical Formation for Extraordinary Ministers of Holy Communion, Visitors to the Sick, Liturgi-cal Art & Environment, Advent & Christmas (Intermediate Level) Saturday, October 26 ~ Holy Family Parish (9974 “I” Avenue, Hesperia) ~ 9AM – 3 PM Formación Litúrgica para Ministros Extraordinarios de la Santa Comunión, Visitantes a los Enfermos, Arte y Ambiente Litúrgico, Adviento y Navidad (Nivel Intermedio) Sábado, 26 de octubre ~ Parroquia de la Sagrada Familia (9974 “I” Avenue, Hesperia) ~ 9AM – 3 PM CULTURES & LITURGY CULTURAS Y LITURGIA Diocesan Pastoral Center Centro Pastoral Diocesano 1201 E. Highland Ave., SB 1201 E. Highland Ave., SB SATURDAY, November 9, 2019 SÁBADO, 9 de noviembre de 2019 9:00 AM – 3:30 PM 9:00 AM – 3:30 PM Liturgical Formation for Extraordinary Ministers of Holy Communion, Readers, Liturgical Spiritu-ality, Liturgy Committees (Intermediate Level) Saturday, November 23 ~ Our Lady of Assumption Parish (796 W. 48th Street, San Bernardino) ~ 9AM – 3 PM Formación Litúrgica para Ministros Extraordinarios de la Santa Comunión, Lectores, Espiritualidad Litúrgica, Comités Litúrgicos (Nivel Intermedio) Sábado, 23 de noviembre ~ Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción (796 W. 48thStreet, San Bernardino ) ~ 9AM – 3 PM THE LITURGY COORDINATOR EL/LA COORDINADOR/A DE LITURGIA Diocesan Pastoral Center Centro Pastoral Diocesano 1201 E. Highland Ave., SB 1201 E. Highland Ave., SB SATURDAY, December 7, 2019 SÁBADO, 7 de diciembre de 2019 9:00 AM – 3:30 PM 9:00 AM – 3:30 PM

Liturgical Formation Training Formación Litúrgica

Page 5: SAINT JOSEPH CHURCH · 2019-07-07 · Nosotros, la familia de la Iglesia de San Jose, unidos en alianza con la San-tisima Trinidad atravéz de Nuestro Se-ñor Jesucristo en la Eucharstia,

DDF July 6 & July 7

Here are some statistics from our Parish • We have about 1083 active locally (Bear Valley only) registered families …

and approximate 450 active parishioners that are registered here at St. Joseph as their second parish

• In the past (2018 and prior) of those 1083 families, an average of only 163 families con-tributed to the DDF fund (we always met our goal)

• Last year 2018 of the 1083 families only 136 families contributed to the DDF —

IF EVERY FAMILY (of the 1083) COULD GIVE $10 A MONTH

WE WOULD REACH OUR GOAL IN 3 MONTH AFTER WE REACH OUR GOAL ANY MONEY COLLECTED AFTER THAT,

WILL STAY IN THE PARISH

Please pray about it and see if you can make this sacrifice, every little bit helps

Status for 2019 Donors: 50

Diocesan Goal: $34,300 Pledged so far: $15,236

Gift received so far: $13,584.48 Goal Percentage: 39.6 %

Check out these Catholic Family Web sides,

Sign up for free news letter, great ideas, recipes, Faith sharing

9kidfitness.com catholicmom.com

www.catholicdadsonline.org Www.thosecatholicmen.com

And of course, Pinterest and search “Catholic”

St. Joseph’s Holy Family Council 15812 Officers - Columbia Year 2019-2020 Chaplin: Father Paul Smith Grand Knight: SK Arthur Mallette Deputy Grand Knight: SK Ernest Ureta Chancellor: SK Deacon James Weber Recorder: Brother Joseph Bakhos Financial Secretary: SK Greggory Pilcher Treasurer: Brother Gustavo Ruiz Advocate: SK Sam Viglione Warden: Brother Jeffery Schwan Inside Guard: SK Curtis Wyatt Outside Guard: Brother Michael Pughe 1 Year Trustee: Brother Gilbert Arroyo 2 Year Trustee: SK Ray Bush 3 Year Trustee: SK Chris Mcintire SK (Sir Knight)

Page 6: SAINT JOSEPH CHURCH · 2019-07-07 · Nosotros, la familia de la Iglesia de San Jose, unidos en alianza con la San-tisima Trinidad atravéz de Nuestro Se-ñor Jesucristo en la Eucharstia,

INFANT BAPTISM CLASSES — ENGLISH

Pre-Baptismal classes are offered for all parents seeking Baptism for their infants. The class renews the spiritual awareness of parents and godparents regarding their responsibilities in requesting Baptism for their child. It also permits the parents and godparents to interact with each other in a spiritual setting prior to Baptism and be sure that all the paper work and other requirements are met. The classes are $10.00 per person attending and we are asking for a donation for Baptism) Please do not choose Godparents until receiving from the Parish Office the established Guidelines for the Godparents. For more information please call Deacon Brooke Wagner at 909-866-3030

SUNDAY, JULY 7

MONDAY, JULY 8 Prayer Group — 6:00pm-8:00pm -– Family Chapel

TUESDAY, JULY 9 PMFP classes — 6:30 pm –9:00pm—Hall

WEDNESDAY JULY 10 Choir Rehearsal — 4:30 pm –6:00 pm— Church

RCIA — 7:00pm-9:00pm — Hall

THURSDAY, JULY 11 Legion of Mary — 9:00 am — St.Joseph Children's Choir— 4:30 pm — Church

Knights of Columbus (second Thursday of the month) — 6:00pm-8:00pm — OLG Room

Youth Group — 6:00 pm — 8:00pm — Hall

FRIDAY, JULY 12 CODA — for meeting call Jim 909-816-5623

SATURDAY, JULY 13 Confessions — 4:00 pm-5:00pm — Confessional

Anointing of the Sick: Unción de los Enfermos: Father Paul Smith CR will offer Anointing of the Sick to all who are in need on the first Saturday of each month after 5:30 pm Mass

and by appointment El Padre Paul Smith CR continuará ofreciendo Unción de los Enfermos a quienes esten en necesidad, el primer Sabado de cada mes

despues de la misa de las 5.30 PM ,y por cita establecidas

CLASES BAUTISMALES PARA NINÓS EN ESPAÑOL

CLases prebautismales, son ofrecidas para todos los padres que desean Bautismo para sus ninos. Las clases renuevan el conoci-miento espiritual de los padres y padrinos a cerca de sus res-ponsabilidades en solicitar Bautismo para sus hijos. Tambien permite que los padres y padrinos se integren con cada uno en un espacio espiritual antes del Bautismo y asegurarse de que todos los documentos y otros requisitos esten en orden

Para mas informacion a cerca de estas clases llamar al Diacono Brooke Wagner al telefono 909-866-3030

Sacrament of Reconciliation Sacramento de la Reconcilición

Saturdays –Sábado 4:00 pm—5:00 pm And by appointment

Religious Education RCIA (Adults) Wednesday from 7:00 pm — 9:00 pm

Sacrament of Matrimony —Sacramento del Matrimonio

Please contact our Church office at least 6 months in advance at 866-3030 Por favor contactarse con la oficina parroquial con al menos 6 meses de anticipación al 866-3030

DRESS CODE

Please remember when you get ready for Mass on Saturday or Sunday to dress accordingly. Especially if you are a Minister of any kind during Mass You are entering a place of worship. Thank you so much

Legion of Mary The Legion of Mary is a worldwide organization devoted to our La-dy. We place ourselves at the service of our Pastor. We visit the home bound and take Communion to parishioners if needed. Would you like to join us? Please come to one of our meetings and see what we are all about.

We meet every Thursday at 9:00 am in the Hall

QUINCEAÑÉRAS … Si peinsan celebrar su misa de 15 años, necesitan hablar con Hermina Mangels, 800-4705, con 6 meses de anticipasion.

Las clases de 15 ra seran solo dos o tres veces al años. If you are thinking of celebrating your quinceaneras Mass, you need to speak with Hermina Mangels 800-4705 Six month in advance

The classes will be offered two to three times per year.

What’s happening this week?

Page 7: SAINT JOSEPH CHURCH · 2019-07-07 · Nosotros, la familia de la Iglesia de San Jose, unidos en alianza con la San-tisima Trinidad atravéz de Nuestro Se-ñor Jesucristo en la Eucharstia,

Many Thanks – We wish to thank the business people who use our bulletin for advertising their products and services. We appreciate your support!

A NOTE FROM OUR FOOD PANTRY Thank you so much for your generous donations. Please, keep us in mind when you do your weekly shopping. This will help us to continue serving the 100 plus families we are helping each week. OUR NEEDS THIS WEEK: Oatmeal Cereal Fruit cans Rice 1lb Spam Mash. Potatoes Tuna cans Beans Spaghetti Sauce Pasta Lentils Hamburger Helper Peanut butter Toilet Paper Diapers( large sizes) Soy milk ……. Also any food items that help to “stretch” the already listed food items Thank you, God Bless

Do you own a Business or provide a Service?

Would you like to advertise your business or service to your

parish community? J.S. Paluch Co., Inc. prints our bulletin every week, if your

interested in advertising please call Cynthia at 1-800-231-0805 Our Bulletin number is 513990

FOOD PANTRY HOURS TUESDAY 9:00 AM — 11:00 AM

Temporary or Permanently shut-in/disabled? Can’t get to Mass ?

Let the Legion of Mary visit and bring Holy Communion to you in your home.

Please give Gabi Gordon (Call office for phone number) a call for more information

PROJECT RACHEL There is hope and healing after abortion.

Do not feel alone. If you or someone you know suffered

the loss of a child by abortion, a single phone call to Project Rachel can be the first step on the path of healing.

Project Rachel has professional counselors and priests that care and want to help.

Please call (800)794-7863

Si usted tiene heridas emocionales o espirituales como resultado de un aborto en el pasado, por favor consiere asistir un retiro da sanacion de La Vina de Raquel. El retiro de fin de semana se combinara de discursos, ejercicios espirituales, sacramento de reconciliacion, un Servicio Conmemorativo y una Misa de Ac-cion encomendada. La participacion es estrictamente confidencioal y ofrece una oportunidad precosia de experimentar el amor de Dios, el perdon y compassion. Par mas informacion puede ponerse en contacto con Mary Huber al [email protected] o visit la pagina web www.Rachelsvinyard.org

If you have emotional or spiritual wounds as a result of a past abortion, please consider attending a Rachel’s Vineyard healing retreat. The weekend retreat will combine discussions, spiritual exercises, the sacrament of reconciliation, a Memorial Service and a Mass of Entrustment. Participation is strictly confiden-tial and offers a beautiful opportunity to experience God’s love, forgiveness and compassion. For more information please contact Mary Huber at 909-475-5352/[email protected] or visit the website www.Rachelsvinyard.org

OUTREACH PROGRAMS

Reflection on Stewardship For the period of: May/June

Thank you all for your continued gifts of time, talent, and treasure to St. Joseph’s!

May 12 May 19 May 26 June 2 June 9

Plate & Envelopes $4,442 $4,814 $6,308 $4,922 $5,376

Parish Pay $ $ $ $ $4,790 Food Pantry $120 $170 $50 $170 $240

Total $4,562 $4,984 $6,358 $5,092 $10,406

SCRIP SALES $1,250 $1,450 $800 $1,150 $1,700