saint armand methodist church of canada 1831-1836
TRANSCRIPT
-
7/29/2019 Saint Armand Methodist Church of Canada 1831-1836
1/102
:
]t
]jift Jrkjfb
Kgtdlbist Mdurmd lc Mjfjbj
:4=:-:4=3
-
7/29/2019 Saint Armand Methodist Church of Canada 1831-1836
2/102
0
]jift-Jrkjfb, Kgtdlbist Mdurmd lc Mjfjbj, @jptisks, kjrrijegs, `urijns !itd ifbg"#
:4=:-:4=3
$kjeg :
Ml%gr & ]t Jrkjfb Kgtd' :4=:
$kjeg 0
$fbg"
@riees, `jptisgb clnil gng%gftd
@rinn, (ltt) K bittl sgmlfb
@rinn, *jffjd bittl tdirb
@rinn, (um) bittl clurtd
@rinn, +dlkjs bittl ctd
.uff bittl si"td
/i`slf bittl si"td
/rljt bittl clurtd
*leng bittl sg%gftd
*leng, *gfr) ? bittl fiftd
*leng, Mjrlnifg * bittl tgftd
jkgs bittl tdirb
ltgkifg ]mdllnmrjct# kjrrigb t!gnctd
2dgnps ]tg!jrt# bittl tdirtggftd
jfbjn `jptisgb t!gnctd
$kjeg =
$fbg" & mlftifugb
-
7/29/2019 Saint Armand Methodist Church of Canada 1831-1836
3/102
=
l! `jptisgb clnil sg%gftd
]ikpslf bittl tgftd
]kitd bittl sgmlfb
]tlfg /rggr# kjrrigb gng%gftd
]i"`) `urigb rst
7ifmgft `jptisgb ctd
?jrfgr , Mdjrngs ? bittl giedtd
?jrfgr, ]gtd J bittl giedtd
?jrfgr, Kjrtdj ( bittl fiftd
$kjeg
+dis `ll5 mlftjifife clrt) giedt blu`ng clnil pjegs, !js tdis bj) prgsgftgb `) tdg
g%grgfb +dlkjs +urfgr lc tdg ?gsng)jf Mlfergejtilf if tdg tl!fsdip lc ]t Jrkjfb,
tl us, tdg ufbgrsiefgb prltdlfltjrigs lc dis Kjgst)9s Mlurt lc 8ife9s `gfmd, clr tdg
.istrimt lc Klftrgjn, tl tdg gfb 1>>>1 tdgrglc kj) `g fl! erjftgb dik, jfb tdg sjib
`ll5 dgrgjctgr 5gpt `) dik tdg sjib +dlkjs +urfgr js j geistgr lc @jptisks,
Kjrrijegs, jfb @urijns `) dik tl `g pgrclrkgb js ;6mijtife Kifistgr lc tdg jclrgsjibmlfergejtilf, burife tdg rgkjifbgr lc tdg )gjr lfg tdlusjfb giedt dufbrgb jfb tdirt)
lfg & 2jrjpdgb jmmlrbife tl nj! jt Klftrgjn tdis 0
-
7/29/2019 Saint Armand Methodist Church of Canada 1831-1836
4/102
(luisj, bjuedtgr lc 2difgjs ]kitd, cjrkgr lc tdg tl!f lc Jn`ured if tdg ]tjtg lc g!
Blr5 1 jfb lc GniCj`gtd dis !icg !js `lrf lf tdg fifgtggftd bj) lc un) if tdg )gjr lc
lur (lrb lfg tdlusjfb giedt dufbrgb jfb !js `jptisgb lf tdg giedtggftd bj) lc
]gptgk`gr if tdg )gjr lc lur (lrb lfg tdlusjfb giedt dufbrgb jfb tdirt) lfg - `) kg
siefgb +dlkjs +urfgr, kifistgr' ?itfgssgs siefgb *gfr) @ur!lrt, siefgb
Mjtdgrifg @gr!lrt'
@, `gnl! is !rittgf 1 7grklft' ;fg !lrb g"pufegb jfb lfg jbbgb' ++
$kjeg E
@jptisk & @rinnO
(ltt) Kifgr%j, bjuedtgr lc jml` @rinn, cjrkgr lc tdg tl!fsdip lc ]jift Jrkjfb jfb lc
()bij dis !icg !js `lrf lf tdg tdirb bj) lc jfujr) if tdg )gjr lc lur (lrb lfg tdlusjfb
giedt dufbrgb jfb tdirtggf jfb !js `jptisgb lf tdg giedtggftd bj) lc ]gptgk`gr if
tdg )gjr lc lur (lrb lfg tdlusjfb giedt dufbrgb jfb tdirt) lfg - `) kg siefgb+dlkjs +urfgr, kifistgr' ?itfgssgs siefgb jml` @rinn, siefgb lsgpd /rljt
$kjeg 4
@jptisk & @rinnO
*jffjd, bjuedtgr lc @gfjkif @rinn, cjrkgr lc tdg tl!fsdip lc ]jift Jrkjfb jfb lc
GniCj`gtd dis !icg !js `lrf lf tdg tdirtggftd bj) lc ufg if tdg )gjr lc lur (lrb lfg
tdlusjfb giedt dufbrgb jfb tgf jfb !js `jptisgb lf tdg giedtggftd bj) lc ]gptgk`gr
if tdg )gjr lc lur (lrb lfg tdlusjfb giedt dufbrgb jfb tdirt) lfg - `) kg siefgb
+dlkjs +urfgr, kifistgr' ?itfgssgs siefgb (jfeblf ]ikpslf, GniCj`gtd @rinn & tdgkltdgr `gife ufj`ng tl sief dgr fjkg it is !rittgf `) kg' ++
$kjeg D
@jptisk & jkgsO
12dlnjfj1 Mlrbgnij, bjuedtgr lc $rj jkgs lc tdg tl!f lc imdclrb if tdg ]tjtg lc
7grklft jfb lc 12rgjfb1 dis !icg !js `lrf lf tdg t!gft) giedtd bj) lc Kjrmd if tdg
)gjr lc lur (lrb lfg tdlusjfb giedt dufbrgb jfb si"tggf !js `jptisgb lf tdg
giedtggftd bj) lc ]gptgk`gr if tdg )gjr lc lur (lrb lfg tdlusjfb giedt dufbrgb jfb
tdirt) lfg - `) kg siefgb +dlkjs +urfgr, kifistgr' ?itfgssgs siefgbMdristlpdgr KiCgfgr, siefgb ]jkugn Gk`ur)
$kjeg :I
@jptisk & /rljtO
jfg Kjrij, bjuedtgr lc lsgpd @rinn cjrkgr lc tdg tl!fsdip lc ]jift Jrkjfb jfb lc
1J`ijd1 dis !icg !js `lrf lf tdg sgmlfb bj) lc l%gk`gr if tdg )gjr lc lur (lrb lfg
tdlusjfb giedt dufbrgb jfb ctggf, jfb !js `jptisgb lf tdg giedtggftd bj) lc
]gptgk`gr if tdg )gjr lc lur (lrb lfg tdlusjfb giedt dufbrgb jfb tdirt) lfg - `) kg
siefgb +dlkjs +urfgr, kifistgr' ?itfgssgs siefgb lsgpd /rljt, siefgbjml` @rinn'
-
7/29/2019 Saint Armand Methodist Church of Canada 1831-1836
5/102
>>> 2grr)1
$kjeg 0::
@urijn & KitmdgnnO
-
7/29/2019 Saint Armand Methodist Church of Canada 1831-1836
88/102
44
Gkin) tdg bjuedtgr lc jkgs Kitmdgnn cjrkgr if tdg sgiefilr) lc ]t Jrkjfbs jfb lc
Kjrejrgt dis !icg, bigb lf tdg gng%gftd lc .gmgk`gr if tdg )gjr lc lur (lrb lfg
tdlusjfb giedt dufbrgb jfb tdirt) %g jegb tdrgg )gjrs, jfb !js `urigb tdis t!gnctd
bj) lc .gmgk`gr if tdg j`l%g )gjr' @) kg - & siefgb ldf +lk5ifs, kifistgr'
?itfgssgs- siefgb jkgs Kitmdgnn, siefgb Kjrejrgt Kitmdgnn
@jptisk & 7jf .j ?jtgrsO
Kifgr%j Mjtdgrifg, tdg bjuedtgr lc 2dinnip 7jf .j ?jtgrs lc ]t Jrkjfbs, cjrkgr jfb lc
Kifgr%j dis !icg !js `lrf tdg ctggftd bj) lc un) if tdg )gjr lc lur (lrb lfg tdlusjfb
giedt dufbrgb jfb tdirt) %g jfb !js `jptiCgb lf tdg sg%gftggftd bj) lc .gmgk`gr if
tdg sjkg )gjr, `) kg & siefgb ldf +lk5ifs, kifistgr' ?itfgssgs- siefgb 2dinip
7jf .g ?jtgrs, Kifgr%j 7jf R .g ?jtgrs'
+dg djfb clr `ltd pjrgfts jppgjrs tdg sjkg sl $ suspgmt tdg mrlss is dgr kjr5' ]/
$kjeg 0:0
Kjrrijeg & 2gnnsO
;f tdg sg%gftggftd bj) lc .gmgk`gr if tdg )gjr lc lur (lrb lfg tdlusjfb giedt
dufbrgb jfb tdirt) %g, *gfr) 2gnns, !ibl!gr lc 2ibeilf *inn, ]t Jrkjfbs, cjrkgr jfb
;ni%g /njbblf, spifstgr lc tdg sjkg pnjmg `gife `ltd lc jeg jfb tdg `jffs dj%ife `ggf
rgjb, !grg ufitgb if tdg *ln) @jfbs lc Kjtriklf), `) kg & ldf +lk5ifs, kifistgr'
siefgb *gfr) 2gnns, siefgb ;ni%g /njbgf' ?itfgssgs- siefgb (jfeblf
]ikpslf, siefgb /glreg Jbjks'
$kjeg 0:=
Kjrrijeg & 2lttgrO
;f tdg t!gft) clurtd bj) lc .gmgk`gr if tdg )gjr lc lur (lrb lfg tdlusjfb giedt
dufbrgb jfb tdirt) %g ldf 2lttgr, smdlln tgjmdgr if tdg sgiefilr) lc l)gf, `jtmdgnlr
jegb t!gft) %g )gjrs, jfb Gufimg Mlttlf lc tdg sjkg pnjmg, spifstgr jegb t!gft) clur
!grg, jctgr tdg bug pu`nimjtilf lc `jffs, ufitgb if tdg *ln) @jfbs lc Kjtriklf), `) kg
& siefgb ldf +lk5ifs, kifistgr' siefgb ldf 2lttgr, siefgb Gufimg Mlttlf'
?itfgssgs- (jfeblf ]ikpslf, siefgb ]gnifbj Mlttlf'
$kjeg 0:
Kjrrijeg & Mdjbsg)O
;f tdg t!gft) sg%gftd bj) lc .gmgk`gr if tdg )gjr lc lur (lrb lfg tdlusjfb giedt
dufbrgb jfb tdirt) %g jtdgfijn /rggf Mdjbsg), `jtmdgnlr if tdg sgiefilr) lc ]t
Jrkjfbs, cjrkgr jfb Mjrlnifg Hnlrgnns .uffife lc tdg sjkg pnjmg, `gife `ltd lc jeg
jfb tdg `jffs `gife bun) pu`nisdgb, !grg ufitgb if tdg @jfbs lc *ln) Kjtriklf), `)
kg & siefgb ldf +lk5ifs, kifistgr' siefgb / Mdjbsg), siefgb M H .uffife'
?itfgssgs- siefgb 2gtgr Gk`ur), siefgb @gff > .uffife'
$kjeg 0:$((G/$@(G#
Z$kjeg 0=0P
*gfr) Mniftlf .gjn tdg slf lc 2gtgr .gjn cjrkgr if tdg ]giefilr) lc ]t Jrkjfbs jfb lc
Kjr) Jff dis !icg, !js @lrf tdg tdg t!gft) fiftd bj) lc Kjrmd if tdg )gjr lc ;ur (lrb
lfg tdlusjfb Giedt dufbrgb jfb tdirtggf, jfb !js @jptiCgb lf tdg si"td bj) lc Kjrmd
if tdg )gjr ;fg tdlusjfb jfb tdirt) ]i"
@) kg siefgb ldf +lk5ifs, Kifistgr
?itfgssgs siefgb ()fgns >$((G/$@(G# ]kitd rW Kjrij +lk5ifs
-
7/29/2019 Saint Armand Methodist Church of Canada 1831-1836
95/102
D