Trade Sheet

Pictures of the Terminals Eurogate / NTB / MSC Gate Pictures

Feeder Services Eurogate / NTB Feeder

Mediterranean / Canary Islands NTB / MSC Gate MediterraneanSpain / Portugal NTB / MSC Gate Canary

African Continent and Islands Eurogate / NTB / MSC Gate Africa, India

Australia / New Zealand Eurogate / NTB / MSC Gate Australia, New Zealand

Far East / Middle East Eurogate / NTB / MSC Gate Far East

North America / Canada / Mexico Eurogate / NTB / MSC Gate North America

South America Eurogate / NTB / MSC Gate South America

Table of contact for customers Contacts

Terminal

Container Terminal Bremerhaven

North Sea Terminal Bremerhaven

MSC Gate Bremerhaven

Regular Container Liner Servicesto/from

Regular Container Liner Services

Shareholder

Area

Quay length

Number of berths

Water depth

Van Carrier

Reefer Points

Container cranes

EUROGATE (50%) Maersk Sealand (50%)

687,000 m2

1,450 m

4 + 1 Short sea berth

14.5 - 15.5 m

43

1.499

14 Super Post-Panamax+ 1 mobile crane

North Sea Terminal Bremerhaven GmbH

Shareholder

Area

Quay length

Number of berths

Water depth

Van Carrier

Container cranes

EUROGATE (50%) MSC (50%)

300,000 m2

700 m

2

14.5 m

20

5, incl. 3 Post-Panamax

Shareholder

Area

Quay length

Number of berths

Water depth

Container cranes

EUROGATE (100%)

1,030,000 m2

1,630 m

4 + 2 Short sea berth

14 - 14.5 m

11, davon 2 Super Post-Panamax

Eurogate Container Terminal Bremerhaven GmbH

MSC Gate Bremerhaven GmbH & Co. KG

Carrier

MSC

MSC

MAERSKSAFEMARINE(Scanmed)

Hamburg Süd

Departure

Saturday

Sunday

Friday

Friday

Terminal

MSC Gate

MSC Gate

NTB

Eurogate

Frequency

weekly

weekly

weekly

weekly

Served Ports

Bremerhaven - Istanbul - Izmir - Gemlik

Bremerhaven - Limassol - Ashdod -Alexandria - Mersin - Haifa

Bremerhaven - Gioia Tauro - Izmir -Ambarli - Istanbul/Haydarpasa Port

Bremerhaven - Gioia Tauro -Istanbul/Haydarpasa -Istanbul/Kumport - Izmir

Mediterraneandirect calls to/from Bremerhaven

Carrier

MSC

SAFMARINE (SAECE Combined)DAL

MOL(SRX)

MOL(SRE)

MAERSK(SAECS Main String)

MAERSK(L - Class)

Departure

Saturday

Tuesday

Thursday

Saturday

Thursday

Monday

Terminal

MSC Gate

NTB

Eurogate

Eurogate

NTB

NTB

Frequency

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

Served Ports

Bremerhaven - Las Palmas - Santa Cruz

Bremerhaven - Las Palmas - Lisbon -Cape Town - Port Elizabeth -East London - Durban

Bremerhaven - Las Palmas -Cape Town - Port Elizabeth - Durban

Bremerhaven - Lisbon - East London -Durban - Port Elisabeth

Bremerhaven - Las Palmas -Cape Town - Port Elizabeth - Durban

Bremerhaven - Vigo - Algeciaras -Itaguai (Sepetiba) - Santos - BuenosAires - Montevideo - Rio Grande

Canary Islands - Spain - Portugaldirect calls to/from Bremerhaven

Carrier

NEW WORLD ALLIANCE

APLHMMMOLslotcharterer:CMA CGM

MAERSK(KNSM)

Departure

Sunday

Thursday

Terminal

Eurogate

NTB

Frequency

weekly

weekly

Served Ports

Bremerhaven - Salalah (transshipment to Sokhna)

Bremerhaven - Casablanca - Agadir

North Africadirect calls to/from Bremerhaven

Carrier

MSC

MAERSKSAFMARINE(SAECS Main String)

MAERSKSAFMARINE(SAECS IntermediateString)

SAFMARINE (SAECSCombined)DAL

MOL(SRX)

MOL(SRE)

Departure

Saturday

Thursday

Saturday

Tuesday

Thursday

Suturday

Terminal

MSC Gate

NTB

NTB

NTB

Eurogate

Eurogate

Frequency

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

Served Ports

Bremerhaven - Cape Town - PortElisabeth - Durban

Bremerhaven - Las Palmas - Cape Town- Port Elizabeth - Durban

Bremerhaven - Cape Town - EastLondon - Durban - Port Elizabeth

Bremerhaven - Lisbon - Cape Town -Port Elizabeth - East London - Durban

Bremerhaven - Las Palmas - Cape Town- Port Elizabeth - Durban

Bremerhaven - Lisbon - East London -Durban - Port Elizabeth

South Africadirect calls to/from Bremerhaven

African Continent, Islands, India, Pakistan

Carrier

MSC

Maersk(ME1)

Departure

Thursday

Monday

Terminal

MSC Gate

NTB

Frequency

weekly

weekly

Served Ports

Bremerhaven - Jeddah - Aden -Dar Es Salaam - Mombasa

Bremerhaven - Salalah - Jebel Ali Dubai - Jawaharlal Nehru - Pipavav

East Africa & Red Sea & India & Pakistan / Jeddah

Carrier

MSC

Hamburg Süd

Departure

Wednesday

Sunday

Terminal

MSC Gate

Eurogate

Frequency

weekly

weekly

Served Ports

Bremerhaven - Fremantle - Sydney -Melbourne - Adelaide

Bremerhaven - Auckland - Sydney -Melbourne

Australia - New Zealanddirect calls to/from Bremerhaven

Carrier

MSC

NEW WORLD ALLIANCE(CEX)

APLHMMMOLslotcharterer:- Hapag Lloyd- CMA CGM- NYK (NW2)

MAERSKSAFMARINE(AE1)

MAERSKSAFMARINE(AE2)

MAERSKSAFMARINE(AE7)

MAERSKSAFMARINE(AE8)

MAERSKSAFMARINE(AE9)

Departure

Friday

Sunday

Wednesday

Tuesday

Thursday

Tuesday

Friday

Terminal

MSC Gate

Eurogate

NTB

NTB

NTB

NTB

NTB

Frequency

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

Served Ports

Bremerhaven - Beirut - Jeddah - PortKelang - Singapore - Chiwan - Yantian -Busan - Qingdao - Ningbo - Shanghai

Bremerhaven - Salalah - Singapore -Hong Kong - Shanghai - Ningbo -Xiamen - Yantian

Bremerhaven - Singapore - Kobe -Nagoya - Yokohama

Bremerhaven - Busan - Kwangyang -Dalian - Xingang - Qingdao

Bremerhaven - Tanjung Pelepas -Yantian - Hong Kong - Ningbo - Xiamen

Bremerhaven - Port Klang - Singapore -Shekou -Kaohsiung - Shanghai - Ningbo

Bremerhaven - Port Said - Jeddah -Laem Chabang

Far East - Middle Eastdirect calls to/from Bremerhaven

Carrier

ACLHAPAG LLOYD (ATA)

HAMBURG SÜD

HAMBURG SÜD

CHINA SHIPPING(EAX)

CMA CGM (LIBERTYBRIDGE)

CHINA SHIPPING(EAG)

CMA CGM (VICTORYBRIDGE)

MAERSK (TA1)

MAERSK (TA2)

MAERSK (TA3)

MAERSK (TA4)NYKMSCAPL (EMX)MOL (MAX)

MSC

MSC

MSC

NUE- EVERGREEN- HATSU- LLOYD TRIESTINO

Departure

Saturday

Sunday

Sunday

Sunday

Sunday

Friday

Friday

Sunday

Tuesday

Thursday

Friday

Saturday

Monday

Sunday

Friday

Terminal

Eurogate

Eurogate

Eurogate

Eurogate

Eurogate

Eurogate

Eurogate

NTB

NTB

NTB

NTB

MSC Gate

MSC Gate

MSC Gate

Eurogate

Frequency

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

North America - Canada - Mexicodirect calls to/from Bremerhaven

Served Ports

Bremerhaven - Bremerhaven - Halifax -New York - Baltimore - Portsmouth

Bremerhaven - Philadelphia - Savannah- Cartagena

Bremerhaven - Cartagena - Veracruz -Altamira - Houston

Bremerhaven - New York - Norfolk -Baltimore - Charleston

Bremerhaven - Boston - New York -Baltimore - Norfolk

Bremerhaven - Charleston - Veracruz -Altamira - Houston

Bremerhaven - Charleston - Miami -Veracruz - Altamira - Houston

Bremerhaven - Newark - Norfolk -Charleston

Bremerhaven - Charleston - Houston -Charleston - Norfolk

Bremerhaven - Newark - Charleston -Miami - Panama - Balboa - Los Angeles -Oakland

Bremerhaven - Montreal Bremerhaven - Baltimore - Norfolk -New York - Boston

Bremerhaven - Baltimore - Norfolk -New York - Boston

Bremerhaven - Charleston - Freeport -Port Everglades - Veracruz - Altamira -Houston - New Orleans

Bremerhaven - Freeport - Long Beach

Bremerhaven - New York - Norfolk -Charleston - Colon - Panama Chanel -Los Angeles - Oakland

➜

Carrier

NUE- EVERGREEN- HATSU- LLOYD TRIESTINO

GULF ATLANTICSPRINTSERVICE (GAX)

Konsortium GRAL

partners:HAPAG LLOYDNYKOOCLMISCACLCOSCOK-LINEYANG MING

GULF MEXICOEXPRESS(GMX)

Konsortium GRAL

partners:- HAPAG LLOYD- OOCL- MISC- ACL

NEW WORLDALLIANCE(ATN)- APL- HMM

NEW WORLDALLIANCE(APX)- APL- HMM- MOL

NEW WORLDALLIANCE(ATS)- APL- HMM- MOL

Departure

Saturday

Sunday

Thursday

Thursday

Sunday

Monday

Terminal

Eurogate

Eurogate

Eurogate

Eurogate

Eurogate

Eurogate

Frequency

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

North America - Canada - Mexicodirect calls to/from Bremerhaven

Served Ports

Bremerhaven - Charleston - Miami -Veracruz - Altamira - Houston

Bremerhaven - Charleston - Miami -Houston - Norfolk

Bremerhaven - Veracruz - Altamira -Houston - New Orleans - Charleston

Bremerhaven - New York - Charleston -Miami

Bremerhaven - New York - Norfolk -Charleston - Manzanillo - Los Angeles -Oakland

Bremerhaven - Charleston - Houston -Norfolk

➜

Carrier

PACIFIC ATLANTICEXPRESS(PAX)

Konsortium GRAL

partners:- HAPAG LLOYD- NYK- OOCL - MISC- ACL

COSCOHANJIN (NTA)K-LINE (TASCO 1)YANG MING (TA1)

GULF SERVICEPARTNERS:- COSCO- YANG MING (EGS)- K-LINE

Departure

Monday

Thursday

Sunday

Terminal

Eurogate

Eurogate

MSC Gate

Frequency

weekly

weekly

weekly

North America - Canada - Mexicodirect calls to/from Bremerhaven

Served Ports

Bremerhaven - Halifax - New York -Norfolk - Savannah - Manzanillo - LongBeach - Oakland

Bremerhaven - New York - Norfolk -Charleston - Savannah

Bremerhaven - Houston - New Orleans

Carrier

EWL

MSC

Maersk(TA3)

Departure

Sunday

Tuesday

Terminal

Eurogate

MSC Gate

NTB

Frequency

weekly

weekly

weekly

Carribean / Central America

South America

direct calls to/from Bremerhaven

Served Ports

Bremerhaven - Felixtowe - Philipsburg -Port of Spain - La Guaira - PuertoCabello - Willemstad - Cartagena - St.Tomas de Castilla - Puerto Cortes

Bremerhaven - Freeport - Caucedo -Port au Prince - Port of Spain (Trinidad)

Bremerhaven - Newark - Charleston -Miami - Panama - Balboa - Los Angeles- Oakland

Carrier

MSC

MSC

MSC

MAERSK(L-Class)

Departure

Saturday

Saturday

Saturday

Monday

Terminal

MSC Gate

MSC Gate

MSC Gate

NTB

Frequency

weekly

weekly

weekly

weekly

East Coastdirect calls to/from Bremerhaven

Served Ports

Bremerhaven - Rio de Janeiro - Santos -Buenos Aires - Montevideo - Rio Grande- Sao Francisco do Sul

Bremerhaven - Charleston - Freeport -Puerto Cabello

Bremerhaven - Buenos Aires - Itajai -Paranagua

Bremerhaven - Itaguai (Sepetiba) -Santos - Buenos Aires - Montevideo -Rio Grande

Carrier

MSC

MSC

MSC

Departure

Saturday

Saturday

Saturday

Terminal

MSC Gate

MSC Gate

MSC Gate

Frequency

weekly

weekly

weekly

West Coastdirect calls to/from Bremerhaven

Served Ports

Bremerhaven - Charleston - Freeport -Cartagena - Callao - Valparaiso - SanVincente

Bremerhaven - Charleston - Freeport -Caucedo - Buena - Arica - Ilo - Callao -Paita

Bremerhaven - Charleston - Freeport -Buenaventura - Guayaquil - Buena -Cartagena

Country

Germany

Denmark

Estonia

Finland

Latvia

Lithuania

Poland

Russia

Norway

Sweden

Carrier

Trimodal LogisticsUniFeederUniFeederUniFeederEstonian Shipping Co.UniFeederSamskipUniFeederUniFeederTEAM LINESTEAM LINESTeam LinesSamskipTEAM LINESKursiu LinijaUniFeederSamskipBaltic Container LinesSamskipKusiu LinijaUniFeederTEAM LINESBaltic Container LinesIMCLIMCLTEAM LINESTEAM LINESBaltic Container LinesStar FeedersUniFeederSamskipKusiu LinijaTEAM LINESMSCMAERSK - Russian ServiceMann LinesCoNor Line

DFDS - TorlineUniFeederUniFeederUniFeederUniFeederUniFeederSamskipTEAM LINESTEAM LINESEuro Container LineNorth Sea Cotainer Line

Bremen-Maelaren-LineTEAM LINESTEAM LINESTEAM LINESUniFeederUniFeederUniFeederStar Feeders

Feeder Servicesdirect calls to/from Bremerhaven

Served Ports

Bremen, HamburgAarhusCopenhagenFredericaTallinn, MuugaTallinn, MuugaTallinnHelsinki, KotkaHamina, HankoHelsinki, Rauma, KotkaTurku, HaminaTurkuHamina, Kotka, HelsinkiRigaRigaRigaRigaKlaipedaKlaipedaKlaipedaKlaipedaKlaipedaGdyniaGdyniaGdanskGdyniaGdanskStettinGdyniaSt. PetersburgSt. PetersburgKaliningradSt. PetersburgSt. PetersburgSt. PetersburgKaliningradAalesund, Maaloy, Florö, Bergen,Haugesund, Stavanger, Ikornes,Egersund, Tananger,Oslo,Fredrikstad,Kristiansand-S,BrevikLarvikSkienFredrikstadHaldenOsloOsloBreivikOslo, Kristiansand, MossBergen,Haaroysund,Aalesund,MaaloyBodö, Mo I Rana, Trondheim Fjord Aalesund, Maloy, Haugesund, Bergen,Ikornes, Austevoll, Florö, Stord,Husoy,Tananger, Egersund, Aalvik,Svelgen, HavikKöping, Västerås, Södertälje, StockholmNorrköpingGothenburgGävle, Stockholm, AhusGothenburgHelsingborgMalmöAarhus, Helsingborg

Terminal

Eurogate/NTBEurogate/NTB

NTBEurogate/NTB

EurogateNTB

EurogateNTBNTBNTBNTB

Eurogate/NTBNTBNTB

Eurogate/NTB

NTBNTBNTB

Eurogate/NTB

NTBNTBNTB

NTB

NTBNTB

MSC GateNTB

EurogateEurogate

NTBNTBNTBNTBNTB

NTBNTBNTBNTB

EurogateNTBNTBNTBNTBNTBNTB

Frequency

daily2 x weekly2 x weekly

weeklyweekly

2 x weeklyweekly

2 x weeklyweekly

3 x weeklyweeklyweeklyweekly

2 x weeklyweekly

2 x weeklyweekly

1 x weeklyweely

weekly2 x weekly2 x weekly1 x weekly

3-4 x weekly3-4 x weekly

7 x weekly2 x weekly

weeklyweekly

2 x weekly3 x weekly

weekly2 x weekly

weeklyweeklyweeklyweeklyweekly

2 x weeklyweekly

2 x weekly2 x weekly3 x weekly

weekly2 x weekly2 x weekly

weeklyweekly

weeklyweekly

4 x weekly2 x weekly3 x weekly2 x weekly2 x weekly

weekly

Carrier

MAERSK(Rotation F15/11)

MAERSK(RotationF20/11)

MAERSK(Rotation F 11/11)

MAERSK(Rotation F 16/11)

MAERSK(Scanmed)

MAERSK(AE1)

MAERSK(AE2)

MAERSKHamburg

MSC (Loop 3)

MSC (Loop 4)

MSC (Loop 7)

Departure

Tuesday

Saturday

Friday

Friday

Sunday

Wednesday

Monday

Terminal

Eurogate

Eurogate

NTB

NTB

NTB

NTB

NTB

NTB

MSC Gate

MSC Gate

MSC Gate

Frequency

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

weekly

3 x weekly

weekly

weekly

weekly

direct calls to/from Bremerhaven

Served Ports

St. Petersburg - Helsinki - Bremerhaven - Kiel Kanal - Riga - Kotka - Rauma

Gdynia - Kiel Kanal - Bremerhaven - Hamburg -

Sandnes - Kristiansand - Bremerhaven -Stavanger - Trondheim - Aalesund - Maaloy - Bergen

St. Petersburg - Aarhus - Bremerhaven - Kiel Kanal - St Petersburg - Kotka - Kiel Kanal

Haydarpasa Port, Istanbul - Ambarli - Izmir - Gioia Tauro - Felixstowe - Bremerhaven - Gothenburg - Aarhus

Bremerhaven - Gothenburg - AarhusBremerhaven - Rotterdam - Algeciras

Bremerhaven - Rotterdam - Southhampton - Gioia Tauro

Bremerhaven - Hamburg

Bremerhaven - Klaipeda - Rauma - Antwerpen

Bremerhaven - Klaipeda - Gdynia - Antwerpen

Bremerhaven - St. Petersburg

European Services / Dedicated Feeder

Carrier Area-Code

Table of Contacts for Customers

ACL ACL - Bremen 0421 - 24 39 411Alianca Specht, Gebr. GmbH&Co. 0421 - 30 34 - 0American President Line APL Co. (Germany) 0421 - 16 26 - 0APL Co. (Germany) APL Co. (Germany) 0421 - 16 26 - 0Baltic Container Line Peter W. Lampke 0421 - 36 78 - 0Bremen – Mälaren Line D. Oltmann Logistik 0421 - 36 06 - 0Bulcon Balkan & Black Sea Shipping 0421 - 33 98 - 450China Shipping Container Line China Shipping Agency 040 - 36 09 20CMA / CGM CMA / CGM 0421 - 16 56 60CoNor Line Sloman Neptun S & T GmbH 0421 - 17 63 - 0Containerships OY Containerships CSG GmbH 0421 - 16 896 - 0Contship Container Lines CP Ships Germany 0421- 80 71 - 0COSCO COSCO 0421 - 30 803 - 01CSAV CSAV 0421 - 36 90 00DAL Deutsche Afrika-Linien DAL Schiffahrts-Agentur 0421 - 30 33 - 0Deppe Line Mehrtens & Schwickerath 0421 - 36 308 - 0DFDS - Torline NSA 040 - 37 693 - 0Ellermann Vopak 0421 - 36 81 - 0Estonian Shipping NSA 040 - 37 693 - 0Euro Container Line EIMSKIP Transport 040 - 32 33 30 - 0Eurofeeders ASECO 0421 - 33 69 501Euroshipping & Forwarding Menzell 0421 - 36 90 00Evergreen Evergreen 0421 - 30 509 - 0EWL SSC Seacargo Service Company 0421 - 33 67 80H. Stinnes Linien Peter W. Lampke 0421 - 3 67 82 03Hacklin Seatrans Hacklin Seatrans 040 -74 11 43 - 0Hamburg Süd Hamburg-Süd Deutschland 0421 - 16 055 - 0Hanjin Shipping Co. Ltd. Alkor 0421 - 16 08 40Hanse Star Line Unimar 0421 - 1 62 5460Hapag Lloyd Hapag Lloyd 0421 - 16 88 49 00Hyundai Merchant Marine HMM (Deutschland) 0421 - 17 352 - 0“K” Line "K" Line 0421 - 16 577 - 0Kursiu Linija EIMSKIP Transport 040 - 32 33 30 - 0Lloyd Triestino Wiking Transtainer 0421 - 17 60 - 440MAERSK MAERSK 0421 - 30 84 - 0Mafret Menzell & Co. 0421 - 36 900 - 0MISC Pott, H.W. & Körner 0421 - 17 571 - 0Mitsui O.S.K. Lines MOL (Deutschland) 0421 - 32 00 43Montemar CSAV 0421 - 16 25 - 0MSC Bertling 0421 - 30 804 - 0NORASIA CSAV 0421 - 16 25 - 0North-Sea Container Line Peter W. Lampke 0421 - 36 78 - 0NYK NYK 0421 - 17 36 50OOCL OOCL 0421 - 30 18 - 0P&O Nedlloyd P&O Nedlloyd 040 - 36 86 - 01Safmarine Container Lines Safmarine Germany GmbH. 0421 - 33 69 - 501Samskip Samskip 0421 - 30 47 - 0Senator Lines GmbH Senator Lines GmbH. 0421 - 30 83 - 0Sinotrans Container Lines Co. Ltd. Sinotrans (Germany) GmbH 040 - 36 155 - 0Team Lines Team Lines - Bremerhaven 0471 - 41 92 810Trimodal Trimodal Logistik 0421 - 59 815 - 0UASC UAA 0421 - 17 60 - 450UESS Karl Geuther 0421 - 17 602 - 1UniFeeder UniFeeder Germany 0421 - 95 791 - 0WEC Line SSC 0421 - 33 678 - 0Yang Ming Line Yang Ming Line 0421 - 16 062 - 0ZIM Astramaris 040 - 33 963 - 0

Agent at Seaport

Relation

Relationsschlüssel

012346791011121314151617182021223031404150515253545560617071

SONSTIGEDEUTSCHE HAEFENPOLEN / BALT-RUSS.OSTSEEH.NORD-LAEND / OSTSEE (NORWEG)NORD-LAEND / OSTSEE (SCHWED)NORD-LAEND / OSTSEE (FINNLD)BELGIEN / NIEDERLANDEGROSSBRITANNIEN / IRLANDSPANIEN / PORTUGAL / GIBRALTMITTELMEER / LEVANTE / SCHW-MATLANTISCHE INSELNMAROKKO / ATLANTIK-HAEFENWESTAFRIKAOSTAFRIKA / MADAGAS / MOCAMBISUEDAFRIKA / SUEDMOCAMBIQUEROTES MEER / GOLF VON ADENEISMEERH. / ISLAND / GROENL.PERSISCHER / ARAB. GOLFNORDIRAN / UDSSR-KASP-MEERBURMA / SRI-LA / IND/PAK/BANGINDONESIEN / NEUGUI / SUEDSEEOSTASIEN (MALAY / CHINA / JAP)AUSTRALIEN / TASMANIENNEUSEELANDKANADA / USA - GROSSE SEENNORDAMERIKA - OSTKUESTEUSA-SUEDATLANTIK / BERMUDANORDAMERIKA - WESTKUESTEUS-HAEFEN I.GOLF V.MEXIKOMEXIKO - GOLFHAEFENZENTRALAMERIKA / WESTINDIENZENTRAL-AMERIKA / MEX / WESTKSUEDAMERIKA - OSTKUESTESUEDAMERIKA - WESTKUESTE

Tradelane