safety of machines and systems, ce-conformity with flottweg¤t... · 2016. 11. 29. · din en xyz...
TRANSCRIPT
SAFETY OF MACHINES AND SYSTEMSCE-Conformity with Flottweg
2
CE-CONFORMITY WITH FLOTTWEGSafely cost-efficient
FLOTTWEG SEPARATION TECHNOLOGY –SAFE AND COST-EFFICIENT
Mechanical engineering and systems engineering are getting increa-singly complex. Therefore, technical documentation based on legislation,standards and norms is also becoming more and more important.
Manufacturers, distributors and operators of process engineering ma-chines and systems – as you, our customer – are concerned about thedynamics of the market as well as statutory regulations.
Our engineers and engineering experts have toface the challenges of mechanical solid-liquid-separation day-to-day. Beside the demand to of-fer our customers an efficient, cost-optimizedand high-quality solution, it is self-evident forFlottweg to manufacture safe products.
Thanks to decades of experience in mechanicaland systems engineering, we know the importantdetails. Benefit from our know-how for productsafety as well.
SAFETY OF MACHINES AND SYSTEMSCE – More Than Two Letters
3
The safety of your employees has the highestpriority. A workplace is only safe if manufacturersand operators of machines can jointly identify po-tential dangers and minimize risks in the perfor-mance of their legal duties.
The small and unimpressive CE label may seem like peanuts but ma-nufacturing a safe product is a big challenge. A large number of normsand standards have to be investigated and sophisticated conformityassessment procedures are necessary in order to be able to evaluatethe safety of machines and systems at the end.
EU h
arm
oniza
tion
conc
ept
§
§
EU directive for products
implementation in
national legislation
distributor(manufacturer) =
Flottweg
responsibilityfor implementation
work place
responsibilityfor implementation
monitoring by themarket surveillance
authority (trade supervision)
monitoring by theemployer's liability
insurance association
conversion toDIN EN xyz
further standards/technical specifications
implementationin
national legislation
employer(operator) =customer
harmonizedstandards
EU directivesfor social safety
TECHNICAL INFO
4
DECLARATION OF CONFORMITY OR INCORPORATION
The EC Declaration of Conformity is the result of a conformity evaluationof a complete machine or system together with the much sought-afterCE symbol. With the declaration of conformity, the manufacturer con-
firms that the machine or system put on the mar-ket is in compliance with the latest Europeanlaws and directives.
In case of a complete system, Flottweg delivers machines, system components and the control system
to assure a complete engineering process.
5
Besides a complete machine or system, there may also be an incom-plete machine or system, depending on the scope of delivery. In thiscase, a declaration of incorporation is required for the incomplete ma-
chine or system which is in compliance with theconformity evaluation and the existing legislationand directives.
Disk stack centrifuge without system components
6
CE-CONFORMITYNew Markets, New Challenges
In the case of a centrifuge, certain risks (like openings, gaps, safetyshutdowns, acoustic noises, etc.) may only be excluded after the com-ponents have been built in a complete system. Some potential dangerscan only be preventive after additionally necessary functions (such asconnecting pipes, solids chambers, barriers, and housings) have beeninstalled on site.
Easy conformity
Depending on the circumstances, close cooperation between the manufacturer and the operator may be necessary to get CE conformity. Flottweg will be pleased to give you advice on how to reach optimum safetyfor your system and will assist you.
In order to be able to face the challenges of the market, modernizations and modifications are indispensable.In legislation, these modifications are called “essential changes” which have to be verified concerning safety.Flottweg will be pleased to support you in this issue so that you can operate compliant machines and systems also in future.
So a centrifuge is considered an “incomplete ma-chine” requiring a declaration of incorporation.Only with commissioning the machine within thecomplete system is the machine complete.
SCOPE OF DELIVERY (example) EC DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF INCORPORATION
Belt press (with or without switch cabinet) �
Disk stack centrifuge or decanter �
Decanter including a switch cabinet �
Disk stack centrifuge including a switch cabinet �
Complete system / system on platform* � * � *
* depending on the scope of delivery
7
DIRECTIVES AND STANDARDS
Any questions?
Do not hesitate to contact us.Together we can make a safe solution from the very beginning.
Because we adhere to directives and standards, we are able to offerour customers high quality and performance. In addition to many yearsof experience and sophisticated engineering, directives and standards
provide the basis for developing safe machinesand systems.
EU DIRECTIVES OLD VALID UNTIL NEW VALID FROMPressure equipment directive 97/23/EG July 19, 2016 2014/68/EU July 20, 2016
Electromagnetic compatibility directive 2004/108/EG April 19, 2016 2014/30/EU April 20, 2016Low voltage directive 2006/95/EG April 19, 2016 2014/35/EU April 20, 2016
Guideline on protection against explosion (ATEX) 94/9/EG April 19, 2016 2014/34/EU April 20, 2016EC machinery directive - - 2006/42/EG -
STANDARD DENOMINATION EN 60204-1 Electrical equipment of machinesEN ISO 9001 Quality management systemsEN 12547 Centrifuges, common safety requirementsEN 14121 Safety of machinery – Risk assessmentEN 61439-1 Low voltage switching device combinations – part 1EN ISO 12100 Safety of machineryEN ISO 13849-1 Safety of machinery – safety related parts of control systems – part 1
EN 619 Continuous handling equipmentEN 13463-1 Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheresEN 1127-1 Explosive atmospheres - Explosion prevention and protection - Part 1:
Basic concepts and methodology
Continuously high product standards assure that directives and standards are respected
Flottweg supports you with these directives and standards
PR-0004 AC-10 03/2016
Flottweg SEIndustriestraße 6-884137 VilsbiburgDeutschland (Germany)Tel.: + 49 8741 301-0Fax: + 49 8741 [email protected]
REPRESENTATIVE
Flottweg Separation Technology –Engineered For Your Success