s lo201 - hemeroteca.betanzos.net aspiracion/la aspiracion 1911 06... · .sa tnbe sand ' eaes...
TRANSCRIPT
-oa sapar.a.e se¡ npáonad anb fi ajgt,t,to4 oioaaits '¡eaaua,0 otoaaiis an asóinSis
-á.tttr,te,dwïiot3 si, (d. 'an6np la.oftp `sue:tng 91)800 olbs eiá.isgoaecri ()N—, ¡ao;so oaasarn ap ba.nyutoq,aeluat uafap 98 lsP. an(tjl •amtne O381A aI¡ e;ooaat?no eiui$ !tu aopaaadwa ie.áat3lodo •atuant;oaot,u epánd
enb= 'ao>•rtás`ttOaaol . attip13a, ,
ófi p a¡ , dótsgd -'woa `e3;rao9dtq ano saaang 0pno0
'téraát; ei ãaqos sop soi sowogwo oA ,Bn ^oy ^epsáQ ¡uiiiouetú pi otioatj $q :enb olVan,it' l a 8etlagé 'owóo pvaiva 'sopo; `"eipeoox' 'o.t;soa ttú : p13aiw suáar ► gtm- vonuiniop'onbn'p iep alual 'no° opga;aa etgeq .'enb attáa!ig';ap apáoo top' oasut VI Aluatuenislnatto0 `Fi}ndt3ap opnai2ó9
onta''earáat,a4t dá;t ¡a is olatnb &o; •.sa tnbe sand ' eaes apand o ; ¡n9jejoq ^l11 •'„ ,^opáiu, q°'oaádsaJ ^,pts t3H^ —•
'o¡0aa¡ts ¡a ug 91dwoa sanbtrp i^ •eqeiied anb o¡ 13 ¡pue4dutoo aip -nu's^pp,Iiwpé ugg't3lsa'sálaa.2 sns`sepo¿ •itnotu'ái 9r0áaswaad `u9qaog' ap atibnp ig
•aaao0 os 'ap opin2ás £aa ia otiesi ,, I 'ji(q aiaoua o aaoáan 'un x' .oitegeo y'soluoad gS timo sopol sdnd seto `919e1000 opBwBi¡ ot{
.."10.~~
•8atp¡etz1eC 8001 efate '>3pealeota® Qapuál só mnlrs:taa' éásá ou uqqaoiT.seal oáaitu ,`t;tttsiiin . itin tia `0lat:map •er ► ibnp Top t;zeg13o e¡ aepraA, naj( •soig ep eioilsnf si e og 8¡.touoy wu ep otn13a2s `lap >;zue8
: .Uañ 131'A sope) ep sópelsa sol n aelei¡ ea$o¡ anbnp ¡a inb ,en) le 13;seti'•uptuou ues ocpaodsoa 'jrbe ep staap¡es o^—•
•snrata ' -un si'Bq13;ta21 ¿eitptte3ep a¡ son )1$-.
«enbnp ¡a op -'+anopuoge eiggqlnb oiliae8o ;a: u® odwen nn2is .tod uiav.ralttus ep 9;t3a1 C13901 13an 's;,red ae:opiaJo 8;geg ni simio owe}o et4,C
'vueierle 13i ep.seaqu¡ed sei opuyOnosa riq>rq enb nyt:ü4g ueg ep,snt¡laoa
'8 tpg.rad ns Fe., ie .t13teq -ea gÉ,na.laeg s>vs 6 u9gaogep. top epinq Ri sryacalse t} óoeímoqy 10o0% 13 .11es9D up170u9n Ur,t13perb i s d isoaopiaedr.ao0 soq -tus a: alindes suena esa upipimp sozepad ¡!tu ' pa anL °panul ia ur;.ialir. enb Yi. :tod :f A sol.t o ópsr aut3m u0tptn -ua anb nuo.rcia esa'`át:prya o„p IYOr.¡,'`euo.roa el t'Ip nn uoaerálo eo}antÉti siLii -ótieioue YIt pspialiip naae;i1saluit0
¿val tal trt.'.q s tz:tasalte an,, oiuotuap o .1afttur's i ds air ?_ . ,
[ op ► dp.t 2;doden .11; ap soTpew owo0 eáltaápR. Q?3a4 : spj en^ Ypnp aipsH
^á^¡;ooi•a^e 13toaalod; t;a;sann, [, eeietalenpu.i soa;f -sanu .sá1131e1.94t00 svz,ieuj.sea;santxl Peeo[uagnooa" :star2aaaa st;a:isanu nao!
.a400s01 'ualntut;sa onb na;;,l ,*sed anb saluaên;ilsuo0sa sosoaapod 418'e!Ottzla11399am •soluattvtipaaoad sop z<rp[aapl; L 8nOi2aaua ap on i3sano: tul Id un r olpe;' ., oi:, .rod-: slisaaaa £ `e fáin :aÁ;e4i:a sa :pvpelztaa,iva e¡ enba.od . `spux{ e;as;sRq sow+s4isaoátz, -` ¡iaae0or.taj a p 'i :Iet.u.ea;..a,n.soaitwQnQaa 89i13t1r8oa;sanaN sáp,oipawea ±extJe# Basuq:ou oaad
•oigactd; owoo >?táue ;siga 13piugopug s.a;saeict:.13ae'dq'o2asl 000du.ivq 'opon
-naisAossid `suttZa[-`elaidctioa ^^¡slo; xtitn aoo:'epntte"a cipiezetiatet>r áaata o.at;t;sittu °4ast} ,a;ttb eioáaptsoáp s:top13a a
'11.a;n ui..n'alaEOa;ngatej apsptá;ovzawaia •uri ``trted , alsa nakilgn ÉoI anb suat tn _ OuoO .a ssi;;en2tin: r.'aonaw' O¡ aod olur.•pol oogánalta' YepiÁ ép tizt3e aaa
'=saw:tadpaaluájiwiiettl `oa.eairi ap cuit sea tnt^'^p^Olsa `013'tiái3ntar:aioo't¡r•s11
•vpuív:i^ as tioz?apsy p? . ;°,olsl,ip,:aod opid. oi: os, o[ `ppgáázh; aultnb opugna
o+,tiaao ¡t; opelaaas asa
olxite0' uopl;riais`rióa óte ..
`uypy ap s.odtttat; sor apabp
. ,ueautuol.o¡ari ia anb °aglleta soy fielea>; .iod
9041:leeaQ,j;00j'= sopol ep ugitaea.twpe u¡ upas 4C
tiittlielre,t;;;¡it;'aod atib so/ $c► pl^aaa;s asidclra;uoa ,nb ..;
5ai;enn woasap'soadói:a ¡a '
44oaiL33n1S0. ap estnli .e sopsoo¡o0 spealna ne p: , noluy tus ep a;teotir Top' ,
iea;pa>íd ap sanbo¡q soI¡anbe a911ed napnn3u; ora ánb.tod :n9lneo ¡s. óoa ott.136 nh ,.,
zuermi.n~:~Mrm mororocazot:
selo201^p1 VRiil`JqNY NOiOVI16gr1(I) 11(1
0.11111~~~t~001111111.11~~1
u ^.^r.^ 4: . ,
P i ¡^} aé^iíp anÍi "iioa onanu iEtUawnal ..so! ,p,eadwoa ti .y 49114e, ropod uqi3
éaadüóa ñr oposi .5410'3'otu431q o,fetq apeEq4 'ai aiï i {aE^ m.slsáñU ogiot'tsaltioa uá 'sea n, soUanfl.;ua áaaáptsa.t óFï Tan €trx• ^Q, 9290E ,f ®ttp'aYxuoa 113; :o .ta^^nü: r^ ,fnx ÑOToi+$iciry vZ ap aolp2aiQ as
o2u7./t, op s'oz:tvialr
•911.1 sotuiu t^'nnb, ep :^^aesiz et ®p u9ta. 'z;nutluot 1'ae.tan 89aol0ai so.tlsanu enb uqtauala'ittt.ioo ti¡ na'sontsaadx.a Itaiq u90e.t; qs ¡VIVO oigand: tia siasg sa.iotttg s orsqutt eodua `sea ooi,^,cp lennt,r^,::• itsaau;ag apoftq a;asúu:u, ¡s• a;aatp:ie ef:¡ea¡ ; afn'w • oto [ sea ^oáas áotiatp ‘i sstagáS áp á pena tuoti
. .opi;spien^Qa oa;sanu 'sand 'a^suoi)i '¡13laatun4sut oagj.0
•2ew d ouaapow un ap soisnw ap sp usa B.rl$ann 913;op ea>;d aoaeisndtttt es anb sotol3taatis salen no! áod soütog -ap sol soz¢e;a.g ap sont9aA so¡ sgpol. apb pnl}^e.a : eaaanis .13¡ aod owo0
. 1, n4taavpan elsa:.iva., nsp;iEn2.;00 ssu ^:osaí3d isuAp -:anief vand onb sanoiMi
79p1'suoa ss.nianjá ssi xod oztiu; 'slas0 . 14.auatn2 IS"'t;i ' ap sáiuewag sa,iogae,so¡ ^ sotaãasiilwoa oi9n2 owne tío0,
gaasánu.9'942. 1a.na'anb. siougláodizai t wistie;tdt 9
9p:: ey;It.Ita13.¡a•aitb.e;
:uana ua asu2apro.taci.'::raori:i .tort Tfap be onb ot áp'pup'iitgt's'uOdsa.t
as aiib'o¡ eap er,ioi.d` BCsáa s rro¡ia'i>,ped ,. Á :gyaq^s ai sai^iot^o sá^a^ láásv.iita.e' ^f` s9aqtEtoi¡oad so:tlsááit':®áiuácits o uobi
.. bso;raqdoatí' ,3 opi;aoe.ia¡"iit3; > .tea a^o^õtï sot.i.taae 9n61/
i ou^'ttrco eisa ua 0910s0p tudts'ntrn,^¡ t? ajá s.?attattrittaÍtti£'15r, sol s6p4 ap ' se¡ I?epr.io vijp,lfm d1 siáa i^ sez.tán3 sBF' nlaai Fue wn¡ v;ro;`ós ati' tis3rt{ ;oet;ot.0 ini"tsoa',t"
`sQlonpafa e1 op°iáád ¡a i1i ► o..urs,9d ót^út' ãt:a^ias apáez8,i$ sQa¡¡ ft3i¡i ga,'^ ac;^' `uio*.011 wb;) ni et¢ti:ro ^j`ap ¡i.r:hsalraaáj ia o° Qte.no aïtligectr •eoa;sanit sa^ ^ aasááa^ ¡:sine t3.rt3d tziisalaa 9ÍÍQ si0tó'el^ o U1t una.^
-03 13pi & V1-11p saaertauia,t ysj na. srralm. -eoarttoa pant.htn0 soigand soqc€a:t: a,t; ' -°ns:artb '90.1.eu100., ei a1,kso(;:sïsl.4o,t uoa ' ottioo ise.'ioa,t.á,d ¡áp sol pea pe.prtia e;l so áp galtieliqeg so` . ,g v.lolísesd F r;n
• t;at3 `8piej9a ri9i9ro,euttt.uoa .na .e2crod 9.1>W s;áo49t>F¡Q0i eI 9 .11b áp: 13;tp.P.pt#;suui 1 0 t:a;áe s9ra. olue,na isv,ap$,:bIp
^-naad rtBStsa4.: ,se;sp<po11aol soyo,:scrt.ul Yu^ny Á sulasa.ci .00();009,sgil .a,.p.oaidfl -ir;aa >ia ^o,^áectcuat ttjs `eouzaao.ds.g
^apysrlo^ . r3^ t;uiá.t ap so.lat3.^ Itataodns, anb .s9w sa,xelRe.Q.ntu ; soa^o,. ,1;olt'a.^l - 11 91¡^oP^ e^ ,tipnaI^en. ay sotcttuua 'saz: -çi^^a `en°p ap sttwoi 's.ottAiboas^ aiu;^,
0asgoa^
a " anb, kt3tr sán4i .áwso0 nsi. aocí
seatitaw I.^ `eoeu4éai e3oi; ap ii9^o^ãwv. r.t psed Q ntB: '„taoi^vp a od epanb, ati b o¡; oa eid< so sitt; srib^od- Y. ett^jX.a .aait..el;seq sa atab:a;trop:,enásufe,A;é.i: pñptl:oba:ïl
n/^; t ,^^7d^ L ã ^ra^^ rea y;^vd p.ás ^ :, ^^7 I , i,
a o
Zikt V138
I ut;^ztlaoi^ r,:o1ni un a^. eg.i.^^, ^^ , k.s `< x g ,pet sepel.aa4qad os . ^ P^I,^ r ^^,^,li^ €j^ ;S, 'olgattda owae azaántti a i,aa,:.a I r^$^a^ tap [^ s`eZpinte ; ^ ^^C1
1D` ,.
ltras soigianr^-sór; pis;p:e:pi^.^dso^roi ,ta¡,;BaCd^ al w
salsantt 9 11 91911114$13099,1 ap ezute t^,ds :a >raty^,i# et^aigoa;crr:eae,r^ ,te^ iao,^ t^t3d^ +^ ^^i^: I
. r•
^ rh. : .
sar^rtp4araauua , b
k ,r^, aa,ed g^ ot.iz•ssaaptsn: ^p fi sv.4anj.mzu' ^` / [ 1 ( . -a.:,: anbta. •ar,Y<4,>
ii ^I ; j^^^^ ^^ . ,. ^. ^ ' ( .7d.E 'SU^lí1yJY44R 81GU6 4YUL.72d'lá:i(,j7. ,. ., .. ,
8blINI011i^^^íé^{ . ,,.Ill. . . . . . ^-` ".,-. V ^° 0" !"^ ,^n1xvremra^ ,^taa^ ave®n sá... - - u^ -........
. .aV Ul1Y3®1 VISH
}
^ r
^ ,» , s 1t73t¡ rhfa , `t^j .,
ifl a ^ ^d^^i+$' , 2 F2^ la'^✓?+`Yy^a' . )
t
.
^^ .xs^';f , ,a ^ s^ ^.ad^ m^ vQ^sf v o^ . sl ^ N tC^^ 1r' 7lç^:,AM^ 9 yt;^e3
•i.! IJ^^'lt1`^^i^f 'ar^m^anmr. ---______-----^^ r . -gu*'e S'^l , ^Y^3ii^^.4.Raal, , i(',',41::•:.::S:.--¿. ,..
. . . .. . ... a,. .n. .^.ura.+a'.wumv,es.ñnnmanwe^^—Y6 --t^^-r-- --___ -- }• ...a
^ , ^ . t , 110 .T x,.3(1^,^^^^°^^^`^^^^^^^^^^^^`.^^^ ^e^ r t . ^^ (,,,.1,; , ,
sa.tstttoa ns-spo; ,^ soztt>';e^ auá „n0•eeapapod aatnb^'io.t.ca
s¡' alaattivlai;sti?° ^ t°.teiat;srttr;o ¡^ "á ' Va^ 1,1113 ^^I>:^er. ap t^.9t^t:^¡tg,ec^ .
as anbaod '`sozü`tr^ã $ , a^ I, I^y l,sa^
o si a^el;ásad 01,0(9.1:111.9019()el01,0(9.1:111.9019() ^ aeed` >óuojoi^ si. , a"ear,i^11:1991,•10111./.191,q11.9.91 ^srluv^ ^ op sae . o `op^sita ¡ra;rvoo^.ta; ^ ^
lap 071.10£0.1daat:tliarj` á ^ < '` . ,-., r139;^eee^s:dap PM)/¡ p e;aattasfa^ çAZfiA tetYt.tt^,p^. ;áo^z so,çá^.i.ur^ a¡in Bt; ar,t.b pdnaoaad G1'101.'194! iaP papr.ri:a vgr p^^^ a Ct g^` y {^,p i{F4 RR .° nxiw....1 } i^. . , e^'¡Al^ - ^>iteriQ^rae^^l?^la^i^eaa:u.i sa; si, eaed+.^qõ.Lp.pi}paaeá~Ig.aninlia• ¡arn, agsto ap, 91 . 'Rsit:4401311 ¢wsaRn loa
^^^7 ^ ^ V ■n
licipal de esta ciudad, ;liar tenido á bien
nnder con la comunicación que en COAS "
l juntamos, por ,i V. cree conveniente dar-nblictdad en el semanario de su digna di_ :lúe, como demostración de gratitud Y
,mr .,iniienro 4 que son acreedores los qu e '
generosamente atienden el llamado de sus
, ecinos. a aludan ' V. r. uyl afecteelazagnte- eus
tus. y attes. S. S1
R0gel o0 Bór,a i do `., .11 ,.......„#, fjar7o3 ..
,:'s'uenos Aires 30 de,iayq de 1911.
.es Rogelio , Boroitdd '`y 4.8' i` do
Carro. Betanzos.
Ww^`
^' ta3: de la 1)a ''los retenes del . í3rraoa°'rtl; de^etriá`',dejandcD ^iill ttitea la prisidencia que voladlo., Hay que apuntar que de los once
Tollos dos fueron de los mismos ele-i, ó.lo que es igual, se votaron á
i i mismo ' :t=? trine ',p^tes. fué completa y
brillante 1 a hora que . Dios lea de ens-tuelismoi dr, l, lacierto para', hacer de nuestro »Liceo 1 ecreatidoiwun casing
próspero y poderoso- esultó muy solemne yv1ucidála
procesión de}~` "QctáVá . del Cdr`pá'r; ,quei e1. 'naves Último : las seis de la
mo ait todo su fa011ifr enviamos i3Etesr lar e t ^ñ dsll teiniptt fde ` autiago
IrecÍ t rieade las calles principales de. aro p lame. la.poblacibn y entrando en las igle •
.sial^:$3.^ .^. ^^>4.t ^e ao S rk' oiiio eta da115113 anterior rio 'pu ° 11t 11Mf 4e31PlOglY111 s=.5± e` ,11. . .
e t]
1::141 t1 ,,: ,P►-yti nutáritt^rIto
'putdélon y'1`:691'72°del A`ytiiita:rmien`^ ttt.
id'ert-t una 'cóthi^^icai;ic^ñ ^^ Íós señores Carro, Borondo, González, 141artí.tiez yPtta, para qué se nomiire una eeYnisión del seno del Ayunta- miento para hacer ta entl•ega dé : los instrumentosinstrumentoséntos r,uevõé, y :;e acordó que fuere la C_omisi(yra.^lé. música la, ea!!eargada de la recepción, c;oiisignán- dod(l>^^neta , .uái ,>fet^or:oso e1~ot -o ...-de.
$r^tcias^^pára:dáelsoe señores giie^cons` tituyen la comisión gest4>ra. de la sua;eripción para la compra del ins_ ,tr,ujtnental dé rriéiaica moderno,dé que se va hacer entrega, ,
do Celebrarse la junta 1;®ciera;l' de log socios'del IL;icéo'»'segr.n estábati cot+t
vocádt ► ii pata la olecctó-ii de ttiáeera di ` rectiva'por falta deipúclaro de só'Cïos;
se celél?ró el Miércoles 22 á las 'c'inCó de la"t'arde, c` , i: lrss que concurriárún gue fueron en su tií aiima' liiirclóri' pues;satisfeclao ;ja el eraoa propio de la ma Verla, líá rtïnttiící:i.do'yái aíl' d aar^®';
ca, déjandb el'Qaïnpc ir5r®'á trieïigtia` minpria qite`'tarito . dtli quo liacer eti estds rxl tieiibs'tierdpes c,®ii'sus intetáá• peráneias, terqueclades• y 1endi' cia'"z pritlib; llevarrdo Pote ;atéri<os q,üa a la ruina aquel sirriepá'tic e"'y'6.oreéi'ent e centre 'recreativo .`
Sr.üóstas ^'rriei.ïedca ;Lis' vialaa di;l palio fás ► levár^tá'
iátirgtiidós,ZÓQotie á lácáïles:
'Encuéntrese an:esta ci idad'y , pr:o^' cedent''e derBuesees Aires,. e*airobjeto
See Mal blerl.eresa,doeela,4-Prt3elía° Sie, arni844 .0,4911+11141a411,
Hoy se oel.eTira► en: fa parrogiiiiát ' de Saleta ifarW Paipolitilatiio114átrarh';i61.e . la ^úa^lït^s'l^ '^kaeee>. r
^lf ,lela,^e de l#^'t^a^e d`á.t^pi^f^ .. .. ciplo luz solemtiíe-fittterdïricreiiliaWettl la q;tilãrrprïseztritaváaiser.pliiiitiíe`Ó
'^^
`.
G4b.rilaet^a^tk>d^ipai^il^abíei d^ec pactclFtW° ..
d e; deapúds cla t;ti rtt air {sb1 e m riisál `táY1áA' ; pletas;^t3a!'ctrá^ ri#n^ke^tlóil'wt ed^'tTtétii.çlí
po t'a:pieearrútt;:ettía aten ãéiéébYo+: per,rattt<tivkp»crque' et dt;estiqu i librtibra w. •:. ,
aao§I?&r fIlleenãinrál taríieper4i,sEeattic`vf ` feln144e0011 : eu+aw;eta toelo. to-;éltite ( ve;+ de la presente estación yf.I,etTtta1 • perturbación' y , 4dOstalwgloeilintatésit
co ewresta tut•rlttadi,Anteeli ple•raartsalsa tFCtDr:ale verarito,esi y+3tat"is.'soitrtendO.'+: las i011l1rcene.lsr$k4ip tikrri: ti^p^raliaar,l:t ;: propia aï4 srrr;ti>^e.clpftleffi'ciantre:áDg.ï1'tiE%S ' .¿gra
i?1rQ31ot de l'rk), ' "S:tïlaraia£ t t3, :.a i.^.^t3 - :
ntyq'I regtiettO;t; paalts •artclas:rz os re - Euerd:erakaaarit>rimlidrd att.uosmóriéea tal^
:l:^r,ia.vÁdt^rí^i^ ois^ içaïai^ta da ny o^otr
aos, tws
e espera
tn nelaiãí
ão ,^,e
b s€ án,^irsttç ► ^o eE%^^tlt^^► ^4 r - , .
!ley apieci ádcs paisanos }! distinguidos
uigrF C
Es en mi poder 'vuestra grata '3 de
t •yo próxiuio•piasado`,"y én stl v`'ista'teri'ateil un los 1B8 aCSr úo erl''pa gc4 de 459°9á pt8s,
grander deseos¢tÏtr^-"i;eiigotãe ver ^ i pF gr. i ai. a empresa tltill^ ltiz ,el€;ctrica^ , l^r
e pr:^ehlo . ar.:hindpthaciael<. q eso^ ; cul , , . ^ P ira, arte c ilust. ación,. riie .p!engratulo, en >operar a todo It tlrin,para estos fines se per
ga r r
A C^óy pues; dr qúe' pnedan'`adgmrÍ^ Ur!' nevu inst ïa nen,si,:puedea contar. <ctih tiYi
yud:. µur• .' .ss 1340:4tre abooarti;: agrudïaatent, t o aviso á quien debo de coFnsignailaé:;, ,
Envio t'ti voto de gi'açtas para los inicias-
ores de: ta a sim,áticti pwisamiento, y ïr'tri
duyo expresiones de careñto; leseando toda'cl,isb de fel[cidady prosperidad' .
mis: itpre+3iak,lea• paisar ► os y amibos, salutttirr4 ' lolea,curd- ar laiei tt: su, atto. y.. s: s. •
Manuel do Fai'ofr3 u'~ás.;
..TerWvTwirairiErpa t "nrpretii'r '
de atyteayer viernes, se despachartiü los alindes 'sguieñté'e "
et; , lnyá-el informe de lae 'Cotnisidh' ' de Ceér7eiiterios Con' pre;upnestó - y l,liegó dá c+tudicae,áets,facúltativas pas , rat CerA-icc.terio ciyil.gneuta•o. cou, .la
subvención de 3
ue
OQi P .
el alumbrado público durante el pa- ¡fado uiesde Mayo.. _
Además ve formalizóalizformalizóe:l.:pago ála ,rn
; i3tua empresa de‹;2 967 27 pesetas
por el suministro del fluido: eléctrico ,durante el últimoy: . .cta'trin ãá$tre dtjl
ai"ig anterior. Se acordó el. pago `:dta'573 OS-ptas.
4 1). José Varele,pQr elae^^u=irirn ,istru`d^e pan, cebadara>^t paija.{a^ das , fuet^•z^is.c1e1 ejército y de ;ka^,,Giatardiá.-civ11.: ea a^1, tll timo mes de Diciembre.
Se dió cuenta .tle^rha:berseã , rtdhii^^ u?,udado en:^taliifvi•ia:;de116 por e:1 a r ;l^itrio de ventas y; , peztt ►i^trtaxs : de gri•• uado 531'75 pta;s,..'y se acordó sia itis:
ep^t:i 'S© tIe Tr$^1i:jñ cosIde lósiCp>7itones-y:.de_aalgEiinaat*"-ca. lletr.
á peti^a de: l_osse ñbr .,©rú ee drr^d:i y 13eoar ;:ía;;ae " acordó cotice.dtir á dichos sc.ñ®res el permiso ne• ces^t•i<,,`prrvicr infortnti dula Comi - aiión de obras, para ,la•:inatalación en
i,t>ii' r'lïFtti'eit^u'11^: 1ttsF;tt3rfD48'
^.1^
^^
...,^.®.. i !
resolvéis?' ,
soluciones,'-3orbón con las manos eruza.- ti:ts tlití mutis ,,ulr'ntos paseiitr, y mirando
t1:;51,iié^ s Íi^aretns^le dijo: ---Dacin,ae la cart'a del'e:rriperádoï Etiti^ehtrxit^la el Conde Bur'e't9s, respe^
tti«.,ainerite: Ábr7óltx el duque°y la " ley^`t'` rat pidatlientt^; ^^éi^^eiinelé^^^^ñs'• Ï1®gmér^ duque'pregu:ntái^diilé:
--Q ?a
-el •gener ^il dt'l ^;erCitm im'plisridl „ .ú de Carloíq^?V^, eh' Italia ,:
—YoItall
—Yo mFa'dirijo á Téiedodódde^^^liai r%` lla"al ietn'perãllor. dijo e 1 do®dé Bdrénrr. - i
--s9i[ttelrtlt^é cifre el re;^ : se a^pérciba mi ret^olaii^e.ióYr, t~^:pr •i ci^ó ',lanar por tfis .... tintes puntea el territorioespiii^ol. Juro y c3 Carlos Bs^r^b"Sii; no envainar mi espacDa; ' ; haeta^clued^ar ven ` ;^ada d'r^
vid afrenta, .xi ^'^ r 11P Francisco. ele Valois'' r'eiidtdo' por rri.i
Invoque mi ^nerd'ón. ISi^olvrdb' ^tYli jciratrien la ni,•atiti, iiet teme Dios! griierb' mudirb'
ibv,iaA ^-1 cambiar , de ^ endón `` ¡Desde. co. !k da^-atrgre CO^n llrfiÁ égpJda'
1,1,1e,.:;, , In pai'lt^bt'a,t- `e^énáatl^a c;scr:tá ã Ficr.
wrü rni 4 nod^he `pártln e 1 çl^,qu '. ` ^ ° tYr
bascula de carro, fija', ' d' anillada d° pesar maderas, después de lo cual
el; alcalde Sr. teis levanió•.la±sesióra>'`:
. . . ► .s ç;
^ allació en está semana el vecino
,de la Ribera ;D,-Jcsús Sánchez, padre
tdet comerciante c+.el:,lsiis:no nombre:-de
la Puerta
de la V lla ti, cluien ato. co ;
--ói33--r
su jurarneaito. y les animó al salir da su castillo á no' -volver :sino derigadíisz R{ c-tbrtllo rehusaba obstinadamente partit•; : cogl(tln'de las [•ierxrlay pornpera.r;.t.
Uttci :.tylt ► i-e había. 'Llegáéld a icb'Eirilcka, fi:trle.
Reconvenido por el dtitjïie; dia.rlti a^
eutender'gn0`nt, qui:rit adrrtitir .rniera=ei,.tys del vele dw 9!Y°tttr,tba.E9te át'rvidoi• t c1a
el mtisAgderido del degáe Poaltht>ia de San' Roto an;
Ese solo r;riedó en Pl ciistállo d° 34cttg 1ins.
nói<riba'é, débil sin aa rplr; ke dec*r.i iá
anci á na, ene le. habla .h., 0eo - ,e()ntr(1rr. n dK - t1 ¿ - ✓l7rii,U, non .14 A zo4t.ttarlu,á ;^Ptu@.^}^
tl á`Z Ptbt>e`g:ad ai:.erá aklanto,,,tespon
San £,b ,rit en, puesta a Mis pies de t•tet#il ii ^ me pedi a ; v td lznd@ brr:r
Rm c.tbeza mi punael, (a ma ti - pt•7n41 >.;. herirrl rr2ai rit^4 ^Ar etÍ't"iT`c,;'^tYPtu d
que tapie he. ^rui•stdb, t iaw..r$ qatlt5 al eje ef..qrie huy a de riii
.vi,stli:.;
'rrti ^ia al lfuli;ar srr'i^nr^nte, d jo Ct7tr tri:a.ligrtti a cc ntcr'a a 'harta y t„:1-1,-4 . viva' alegre con d<1 c1e ayc,r4t1ut, es
iatl'a'lf^:e i. a ' t11M ; i1/'tãl?,
a0n So1eilidra3$ riot^ d9..18,4ús,SAc®rai4enR;aa4o.' . ,.
Ásistieron á asta ,;;pl°®.(3esl.'eltl;r
tiutio•ádaleyggl4tmes,,presicáidas ¡vol. :
eleorn;aei de, la Zona SI.,, , tGQnzálen , ::> `. > cerog 1Ol,'Q! ^^- ^,ygttu^>^}erit 0' GRt1 tt'►7a^,:
;y^-pendón,.:preaiciiido por .91 alrsaltlá$ ,Sr.^Leie y varios caballeros con eep 7,
eloritsBas cïírí ^a árxia^oñ il,e su ,patt o- `
ciiolgoe le cc,nce^de's^i fuerzanulnéri.•,'aa latrïtt^aatilaáa, pres%didos par él:' ° '
^. . .....:^ . .. . fueron tos sECCios que ejerêr ^^árotl sdt -t,re'ti^^iietanguida f aatailiia,. el ;sicripáa dertdlib=de-vti'taclbn, hecho el es.= •tlea ^:tlustradá joven.. Br. gArrne..t Váz
crutini'a, aparecieren unta 'papts8eta qttez,. ;copropie4ario, dala irnilo.rl;ante. I en blancõ: ya' oïYcetoit la carididaturd' `ca$a;;coatercial. ^ `hic ; i establecida de p.aBeíiitttylSánl.áiez \iañlsiro pera vLti led 141.d0, 111a m ás pric:cip.ales,-v.,ias•; cepresidente yupara los demás . cargo ¡de la :aapitatde.lajEepaá.b,lica4rgea- sigtiiente s los,señore€; LagaYre.s,arataW ; :tina,* quien lames teraidQ; .1a grati-
dariz, Castro, Navaza: y Villuendap;,: ,siniasati,sfacaídtla. de saludare <:
LA ihintlACK0
de Rata Con- andancia -militar D, Ju a1> Maá'ref,te€'o, don .Juan l'•;laría. Varada, al {>ti{re ,eréce&r,orra . 0 de Tiol,re don Juan Bueno, el tic adjutor de Santa María ,doujua^ Pexl.edo, don Juan -García, fjOü t3a ;4r,"=p' .efr, .dotl ,si4arr Díaz í;a,
.^:
sF)ol a Páta. de ;fixór^ltez, ,y o^^ d ^ u.au A.todos les felicitarnos c .ordia1-
metate y iea•rlrá{eatrloa •_pirtilllQs alacs
ale vida tlsf.teci9n
° — aat.' o , , .. .
^ Sido ano resultó muy deslucida la peprilem ,'velade..de San Juan, á causa de las crudezas de la ternperatt3ira; pues:apattraa 41 se:lilI. pu,rtto;de reposo para 'rociarnos dia y noche.
Así y todo n faltaron incorregi- ble iloótá,rriqSñlos; que Ite$alianño°las jugarretas de las nubes, celebrasen
^
'tal ócunl verbana, come fue-ron; En la .Ruanticva:?con iluminación
Plécï,ril.e y músicas de ;,,plano ruana- . ^ `
Se vende por retirarse del negocio l:'faltsi de salud,, un ;eltablEcirnlento ï de ultramarinos, que obtiene 15 pese.; aaat;láial'ias de utilidad, libre de gasto:ti . en precio rnuy, .barato y fac;tttdarles' • ae pago, dándose á prueba para córn- p8olay 10 que :p.e afirma. . ,
tn•ipse á 3:ós :,res 2alïr'eo y Corn i pa411, 99111.& .rr<a,24, bq,jo.—La Coa 1 niña.
E5 :clomi:ni;' 1=r'oa r`río veiadra oleya •i;i;Jdici ti ^.^da ►áudes de< la vecina ,ca€1át1l, ,y cuyo capiaán es el joven Afailtae:l - Pan Salas, para jugar
bingpa^^lda, art^ia43t^o ale. ^oot^3all` ran Iq elplans ^ C con el 1 E . `^,^zíó ^?énáo ^ ' ^^ s l
^ ï•
En la Ruatraviesa con u3al;lli;íleo 1 ti fonógrafo, propiedad do D. Manuel Portal,
Sï,gni e el etsttiai.as txvo éatie 11.13141,e» razas jfav.enee locales, .p.ara la far a,.-• croa a:a ,estas i:udad dei parti=ã;, 2.1e la Juventud Rep:u.blir;a,t;a, y á eate d (Pe, to. +Lid1a CO,rZl gN.sstorrá trabaja ., 1; ,, tirJr•i4;ree ►d e kv, ru: :la :coostzt,zaciót:
ivc►avitt®ly p li.i•a ie .rátkecãfial r4.ex ,,^;lf,rta.ea^ltas:po.r.gta:^ ha 4e rr^*^r/^,
; ^egL ê
• Inlestras a3€iír c trs" .
,ya casi a l ú31Y3ttid.L+, y se .á ;pa:or;e(ter a ana.3udta geñr.ral Para Saia'.ápro,. ;bar;i.áll<b i;Y leapues ale elle :AI a►olaitst;a• inicuo .de la 11aT.ENf;'t1a:r,a. •
P.a+lintaréáiirae láfbJt,i de :ta próziaaa erlebr.atiox ► de un !nido .eu eJ 'ttea:tr,o ^ lica:.nse'thi., .eori l rh .cnopeiekeirtín aloa 'rrradules .efsr,trfie,,e$, •
lEs'te•es" 'iL11n anta o lave.'srE:aoaen3•Ü0 a^ tfit,^ le deri,nfasrgme+elÁu,< pías, hasta „é1,pr.esrrrat.e, „n.l.da ie nos faomalirlera 1)91' .141:009a.Ã.iii3ll :gel"OCta,
Ayer shbade, recibió las .a,gtla+§ bautismales en la iglesia .de Santia
9,10 palmer frute .de,:naatrihxao9io co Sresï ll: tduá>ado^(ruJlZilleZ Ga
y D.' Ãgueda García. Fueron padrinos de pila, D. inan
a;Oaa<eta ;l1,0e4a tfA.abuelo ' materno de Ia.crlatura y la abuela -Paterna ïlojia Antonia García 1tiTaveira, y admipi::a tró el Santa Sacramento el párroco =Sr. lr.éleiagai l3ertiãt. •
El abuelo y padrino, corno Se ,ve, 'solemnizarón:a•si su tiesta oJloáfn:gaii-
ea, qtYe ay.er:ti.atro lagar y.en las.ua
le dessatraox todo `género de reltcrtl'a, :des .Y su pritYaer.rlir:tosaa•el;.e.aslrr ano de sas sá .tísfáeeiones euiandó" ra edad senil entenebrezca las horns::aie sa vida.
.£iáilase en Betanzos, con objetiva pasar una temporada entre nosotros, el hijo de esta ciudad D. juán_Para• Ze a Rey, que hace paces aúnela Ï1ela de Cuba, donde rebíde hace muchos anos.
Sea bienvenido. Ayer celebraron sus días, entre
otros amigos nuestros, los Sres: don Juan San Martín, el te>a ente coronel 4
n
^
s Sé cantarán varios villancicos en
et trnyecto y se tevanta^rán artl^ tass arcos triunfa les: ^ ^^ ^ _
A las ocho de la mañan del ^; r^o d Ose Celebrará una ,^ -^ `' .inn ^:eneal en'Waiglesia de M''
paseo,
,r--ti.g
Reirla grá: trtl$ttsiasl^io 01a^t*e . ;^ï^, l9:if:cados elementos piadosos de l a localidad i^.^r•a la`oi•ga,ulz^;olõn pcacasió.rl que raer lá§' .eaF1'es de' Betarrzíig pa ría ^.
^lentr^^í ^ ar la_fiesta d+rl:.9o, .razó7^^ ^.^,^ eÚS, eflgt:in di:^pk► ^i,?ió r' d+á la ^n nAri^ rld.i+leGl3Qui.`d:^6'!¿;a, con rri(a.'i ii l Y blL%^- f^Q ►ig,rer^o rlii raatati co qu®_:e^p S^dEa^ sa ep,^i éelebrãn ta Ala i riti i
lviuet^las signiflvadas aPlioras =w < se flotillas, 'constituidas 011 comisiones$ 17 ?^tliRIeS,XIel (:lerli,^'ealizaC^ irlce.49r1 , el, ;{,estinnes,pãra Tos la p:roceltón' •esulte don ektraoi•dlna•rtia' emplee ..
dor. Saldrá á. las cinco de (p tar ie de la
ñlekria. de Santo ilfaria y recor i er '^ as ^i ► guientes ealles;
F:datl<.avrdsa: Plater•o^.` Ptién•tRvie a Ribera, Valdoncel. Plaza do Ari es. Puerta de la Vi11^^Sa,Icla?pa .^.ró. ua 'y Plaza de la,^ur,strtucic, ;^ f c : ióndose en la iglesia parroquial - de ant,;ago.
S t'4:1,11 9
En el Valdonc^^l eón , i al^la^iríaéuAn .sí la v.:neciaóti y g al4lta 40 --país..
i+,rr
la! calle i1+5 tiauvfrtlr•a lieura..es taraabiéli iluminada a la°^w^en^eesi^;^na -^
piano manubrio y alguna más que no podernos pre,cíaar en este momento,
L a banda rnlanicipai, no obstanteio desapacible de la noche, dió su pa,
I seo por la ciudad, toeapdo alegres 1 jotas y luego subió F)! ^p^►'tco:-de lets .
t^antoneá,^<irfr^d^ ejfycyl3tó•^algutiaH
tiátieas . ^r•t4turfia, pera. ^ x(l.lit ►lak;
^r-
los r m9py ^ds 4 .1'3) 5, 12 30 (14 45 >n 16,3r) Qn l o t , ^,y^^g. , bnral>les y n^) o ; • dn,n,i,r^*ns y diaa ár#t'rV^ de 10 f, 11 y de 1 4, 16. Solida de «morteros; A!las 9 y á las Id. ;
^
^.plaas•IF► ,Jo y s,iÁ: 3 deSp• »han 3^irrtlnuto rrestaués cia la tle,^al.t di loy reno. sí eXaa',, = 010 1 1 d a la conducción del Ferio' r^u.+ v c,rraK puede avía ,o entrena g,-las •^^vtu..ut}1:4..^ da 1n proéodPat+^ ■ lel correo de Corui'r;,, 44eeopçiega do buzones: . A¿kg 15 Y 3 la:
Sali da para el Perro! a Ia, 18 1 30.
10 y e.l di, la .:\dn,irrl.IrateitSñ J ^ + n I61ut0sarites
; Corre a de entuba, llega a les 8 '10 „y ,i•:!r L 48,16'15
Mixto de Venta de Baños, llega á las d.r5 y sale s las 191.00.s „o4 n=o (iA 1t'{ rrid llaga ¿a., las J.8 )0 y sale :c las 7'30
de Go rúrl.ti"t1^^a7á lav 2Ó^)J y ^•ilr. >c tea 9 ^fo, Esl,S;ryorav tina ia,s 1,e gntrlre4ls y salida <te la`Casa ('nrrNrs§.'
Pontones: Elor;;opdo '3 r r^ «
;ouclo ^ad.1, Cóir<s, y' al,:•an ;t ^ Ia^ 0: .?I^ ,i u pail^ rt, re ^. lriion a la.. 6.
laulaia^,ieïuia, de e4r t fie•M in , valor Aq r1 el ., raios objetos aseg ura, , os } r cl:cm.tcro.r - •a d.
b
6
^.! 1^II0YO hq,rrtrtca de Qeki 1er ^ • ere f;nr^4^^. xarq Á regia el dio 17 de' "eta, de plata
^l^rewr► s des&(+n11114s11(.,t Mercancías con vja , eras elrlr^e ietsruzrfs; y Foranal 'St3 ^,• • 1t+3, : ;ï ia eri^trN 11 ^i rr , aov Y t;ot^37a'8 00, íS.irxr.t^... r,etr i • 5l .^ari I<< 3lrtliule, lulí^ , :; c ;t•., i ti
, nrrL s';a r n+. w ntre f,sa)3,v,la.esi3r,e.Cur trti..y t n ul}il 14'06,
'Co^•eti entre alltrd í:t y 4 ^,^i trñg `^ranvia entre f.ur tis y çortiña 49,119 111^ns.^^e7futs^1ri^tie ilisdr ir] 'v t;orugt ► 21;T9.,„, Trenes ss^ee5a^lent^
^1] reo t i^^l,drr u ^ )? ^1^1 „, d 9 44.. is^ an^enire"CotuArl.` Lurtis;U•91 ,1^I pid4.,salar 3
^refi-^ 5H y Súbados. ^;eqt t^r
^UIUl1a ^:Jlallrld4,)^.^.' . . Tranvía entre Coruña Y ;('iirljs ^t$ ^.+^utrr garata i t3?tNlt^.¡,,
rxfe rr1t,P Glrnn :1i a y,dd ) tlt 1tr 1st (!'.4'a ^ ,^ i?t.r',t^^` st9 ^+ rl ulr(fnP..` IYaj 6•ros rkU , lr, :, f.á7 ,u`ftu^y f:^,rt„ ^ ^#<,^• v r, rsa,
d^1.,(¡Ns tl't!Ilt^ L 1 ' 11 1151.44S ^Çrr!? t1r11) !Ola cl:i.:,; •nctu t ^^^;t.,. ^^^ :'
4 qra^r.r^.y ! e ^l arSüt
lit ll ,^lrl F'^„^n4=1)egt ;^ tas •,i0:,• =nY,
I» Seres. de Castañeira -
je la salida de anda correo,
Llegada á esta ciudad á las t'80. Servicio á la estación a: las 7,30 8 30, 13'43
bebas® s9 este vicio no es más que
^=i:----^: < b : , s. • ; >^^^:^tra^. . ruina.
que teng$n un esabria:,ga. AEATUITA, dor en le familia 6 entre
sus relaciones, no deben rlïlititr` ei) iMr la mueéare gratuita de Polvo Cosa. Escriba hosí Cosa Pewrnrn Co., 76 Wardour Streot, Pondrea, Ingla- terra. El Polvo Cosa pu de ser tembien obtenido en todas las fatináoias y si Vd. se presenta á uno de los`}depósitoe al pié indicados puede obtener une muestra gratuita. Si no puede Vd. presentarse, pero deseaesoribirpara adquirirla mitos- tra gratuita, dirijase directamente á ,.
COZA POWDE.R CO. 76 Wardour Stieot, Londres 448 . Depósitos Ea Matanzas Varíamelaac,l Dr.. Fermín Cancela.," Serrano,
Ahora , es,posible curar la pasión por 1 `• 1ás' bebidas eni'iri agadoraa.
Los esclavos de la bebida pueden ser librados de ést vicio, aun
contra su v untad. Una cura inofeneív llamada Polvo Goza•, im—srdo - inventada, es fácil de tomar, apropiada paraambos sexos y todas edades y puede ser snminisarada con alimentos sólidos 6 bebidas, sin conocimiento del intes4erante. MUESTRA`.lobas aquellas personas
HIGIENE DE^ I_ A BOOA' f. °
yS .. ... ... .aa,
Elixir ALCØftEj.
DE LA 31 ` ^311 RLC0110121 EÚP:AI rL_1 .
.. . . ... . '
fraseo_: UNA .YE_5.ETA:.
Dentífrico Incomparable panda conservación de la, dentadura y desieección y',limplezade la hoce, eompues- ta de antisépticos poderosos y de esencias nar uralda, pu - . ras .gat+RÚn análisis del LABGf;¿,!l`TOftIO MUNICfI'AL Df, MADRID.
Agua rde fe®lonia Una pe,sela 40 Cts, frasco de m(; dio litro De venta en BetHnzos: Farmacia del Dr. I'l;RNEN COU.EtRO SERRANO
Calle de Mendez Núñez Il úIíl. S.
,d ^ n<
. .: r 4: Tengo el 'honor de poner e deno c^^na ent.ó
numerosa clientela y del pilblice Yen general, que la éstabhcida en la Puerta de la v ^^w ^.^ . r-aia a• casas, molinos ^ talleres, .^-v.. Sucursal que tenia
$ - , I . . . ., . . . .. .. ^ : . ... . `„ ' . . .' ... . ^• ^. ^. ... ,
l^ïalt^^^s s^^toS CÍe ^^l^a , `etï^pt'e^^^^ negoci^s Villai ' se trasladQ a eni c&15: ; nurix j
y fi^^c _^ s' ^st^icas urbanas ( ^ e - todas ^ a- tt{ T:raviesas en don á disi^o ^^o^ k de grandes'ur^dos
ï^a^at^ïa absout^a^ ; i^xlanE^`ado^ por los Ca` ^^`^- ofrezco ^ailo delcle 3;;rea.l^É hasta $01 pr^- ^ ,, ^ . ^^e,r`ed^.l ,a^. ^.^s fab^rteas: de J^I^l^l^ár ^ s : l ^ „ J .^ p ced^ente^ d^ las ^^;^ ,^ f^ '
^^^fense ^;^^ ^tlls 'Incas, .^^tp recrel) Y
^ i^ s!::,{j^T ^.
^za t:rec^os
a . ' .^ . al
^ • -. • . . . ^ de calzado ^^ ecoruznlcos. ^s ^^^^ colocan capitales ^^ ^ con ^a ^
itccjo ^ri esta; pt'tivlï^clagcs^sas de di^ det,.peno^ ®n1r1 ^e Ea ^or^^^^ n a^^li ien:do go la eac•lu^•^r®d
verso" precio en esta^t^apit^:^l ^ otras p^b^a^ • ^
^^^^.^^^es, f^ncas rust^cr^ di^ .`^ a^^ ^^^^ fer°^^^• Jf^acecse toda el a^^.^^^^^^^^^Q^t^r^'^+^^;^a^r^r^^l^ ^sty^, (.1e seI^^^^^^a^^ti'^j f1e. ^^^^t^^^^ ^x^^:`^ , ^^A^^:^^ fá ios ad^,t;^nto:S ^.o^,F ^1^^^
^t• aa . > . .e•^ { . ,; .• rt /^^}^. k^ ;^p gp a^ pgtp w .
^`"?^^^ ) ,•^Í^^^ ç ^ }' •., ¿^ ' rrl.hb,.R.t.,7P^^iJ7 í^i bók^^diü Vbat7 •^'.
if ¿YY¿¡¡ }} . ' RgR'` .8^'^^Q, .^;iF^i'✓ '^K^^. ^^'^"^J:.@^^.^ A ^. ..'^`^ ... {^l.j^s•^^•..^:iF . . . . .
de ca^ z.ado ^ tlti•^ .. .: ... . .... . ^. .: .. . . . ... -. • s ..i:. :^ , . ' .^ ' • .. .. ,^ .., .... .ï.. . ^rr gg t 6 \ I^' t l,
^^^ i^( b^ 0 1,^: i / cfi ^ ➢ a o ^ " v e. q ^k í:4g c• .^ 4 ^, ..'^ ...t e A^, r^ ,. ¿ ^^ Í . F : r ^rE^.'s^^.^ TABe ^^^ ^^ :^ . iï'^^o ^.^1 ., ^.,^^ a^•^^c.^. ^:.^^^ ^^ .^^^^^ ^^^^ se }
ea ^.r^^l:it l .(ï. t,lt'' st' ^ï.^^ ^^:^ ^, 1 ran`,t^r^i4o e^ cren1a,s regías y de, c.ol^rypr0p^i.^^
^ , . ^ ^ ^ , :^ ^ r , para la ^o^is^rvaciQ^ y^ï^p^e,^a :;a^l ^ ^ l^sá,o ^ ` . a l)j^s,•^l^ °^^s ^e a lo^.s^^t^'c^ ^^^^t c^ ^^ ^c^n^ ^-a^ ' ^ , , :^ .- '
.; . ; ^, . . •• IPla^til'^^^^ ani^reut'^^^ica,^ y. p^li. d^ ^od^,^ e^ d^ ^^^-
¢ ^ ^la F c^^l`!c ^^o la ^ordon^^r^^a, •^^ ..^i.aJ^ ^ ^ . ;
. ^ ma para la conservacion'^e:ios ^tá eo^^es^ r^^.do.^ ^osa^ . f ..
ticeios . eG^icernïentes ai^.•raffio. ^ . :^ . n^^
So;salÉla^x^varia^••.elases•de calzado^, cala Ruatra •
77$ .: .I •
. .,.
^^ . . ^
Iviese 32—Domingo Aa ,g® ^.e^.reï^°^^.
.;
ca • Meró lYla^^án^ ^^^d^d, :^^.rcelona,. Valeacia-yy
r siva en es a;p a.za:
,.,. . •i^^ r x,c`!
^érió^lica ._ inde^end^^^^e che
Precios de suscripción
e ataos
•f.ns.c-rcl t "
s.
.,. .._, s. .
pretanzes un mes 50 céntimos. Fuera esta. loc'alid^d,'°u^i trimestre 2 pesetas« Extranjero trimestre 4 ide^.' ;
PAGO ADELAI^ ADELANTADO
inane rcs i f clamcsg: ;( comugieadoL
Esquc►lasmortc.orias. idem . affilr'elleraSy ffret4t VD: :
econÓMi:cc
PAGG TICIP
Z itk PI:
:INTi3:KIP,RID.5iINT^"-
.1",1 t
n,
4