S e p t e m b e r 2 , 2 0 1 8 . 2 2 n d , S u n d a y i n O r d i n a r y T i m e C y c l e B

PARISH INFORMATION MARY QUEEN OF PEACE Rectory & Parish Office

804 N. Colorado, Ulysses, KS 67880 Office Hours/Horario de Oficina

Monday—Friday/Lunes—Viernes

8:00 am – 12:00 pm & 1:00 pm —4:00 pm

Phone:(620) 356-1532 Fax:(620) 424-1065

email: mqop@pld.com

Prayer Line: 620-424-1758 Parish School of Religion & Parish Hall/Escuela

de Educación Religiosa y Salón Parroquial

Phone: (620) 356-3994 Fax: (620) 424-4397

E-mail: mqopdre@pld.com STAFF

Reverend: Pedro Fernandez Jr.

Deacon: Apolonio Rodríguez

Secretary: Alba Marina Alvarado

PSR Director: Toney Hernandez

Pastoral Council Chairman: Maureen Meierhoff

Finance Council Chairman: Evelina Flores

Knights of Columbus # 5781

Grand Knight: Robert Charles

Movimiento de Cursillo — Vocal:

Pedro Galindo (620) 952-3642

ST. BERNADETTE 105 N. Chestnut, Johnson, KS 67855

Parish Office (Mary Queen of Peace) Parish Hall Phone: (620) 492-2719 STAFF

PSR Director: Blanca Corrales

(620) 492-1454 blanca0323@yahoo.com

Finance & Parish Council Chairman:

John Smith

Knights of Columbus # 6998

Grand Knight: Daren Ruth

Movimiento de Cursillo — Vocal:

Mina Leyva (620) 492-5462 The Readings for the Week Mon: 1 Cor 2:1-5 / Ps 119:97, 98, 99, 100, 101, 102 [97] / Lk 4:16-30 Tues: 1 Cor 2:10b-16 / Ps 145:8-9, 10-11, 12-13ab, 13cd-14 [17] / Lk 4:31-37 Wed: 1 Cor 3:1-9 / Ps 33:12-13, 14-15, 20-21 [12] / Lk 4:38-44 Thu: 1 Cor 3:18-23 / Ps 24:1bc-2, 3-4ab, 5-6 [1] / Lk 5:1-11 Fri: 1 Cor 4:1-5 / Ps 37:3-4, 5-6, 27-28, 39-40 [39a] / Lk 5:33-39

Sat: Mi 5:1-4a or Rom 8:28-30 / Ps 13:6ab, 6c [Is 61:10] / Mt 1:1-16, 18-23 or 1:18-23 Next Sunday: Is 35:4-7a / Ps 146:7, 8-9, 9-10 [1b] / Jas 2:1-5 / Mk 7:31-37

SACRAMENT OF RECONCILIATION SACRAMENTO DE RECONCILIACION Ulysses: 6:00-6:30pm Thursdays / jueves

10:00 am Saturdays / sabádos

Johnson: 6:30-7:30 pm Wednesdays /miércoles

5:30-6:00 pm Saturdays / sábados

ST. BERNADETTE ASSIGNMENTS LIST English— Saturday, September 8th, 2018

Lector: Clint Floyd Servers: Jerzy Ochoa Extraordinary Minister: Clayton & Alma Winger ******************************************************

Spanish— Sábado, 8 de septiembre de 2018 Lector: Lorena Navarro Servidores: Arely Rodriguez y Valeria Ortega Ministros de Comunión: Blanca Corrales y Chelo Nieto Recibidor: Lorena Navarro

The PSR of St. Bernadette is in NEED of aides for 1st grade from5-6pm, 5th grade from 6:30-7:30pm, and 6th grade from 5:30-6:30pm . If you feel that you are called to this minister please contact Blanca Corrales at 492-1454. PSR BEGINNING on Wednesday September 5th EL CATECISMO INICIA el miércoles 5 de septiembre.

2 de septiembre de 2018. 22º Domingo del Tiempo Ordinario Ciclo B María Reina de la Paz 2

NOTICIAS PARROQUIALES

PLATICAS BAUTISMALES EN ESPAÑOL Domingo 9 de septiembre a las 2:45 p.m. en el salón par-roquial. Si planea participar por favor llame a la oficina para hacer arreglos. ¡Gracias!

LECTURAS SEMANALES Lun: 1 Cor 2, 1-5/Sal 119, 97. 98. 99. 100. 101. 102 [97]/Lc 4, 16-30 Mar: 1 Cor 2, 10-16 / Sal 145, 8-9. 10-11. 12-13. 13-14 [17] / Lc 4, 31-37 Miér: 1 Cor 3, 1-9 / Sal 33, 12-13. 14-15. 20-21 [12] / Lc 4, 38-44 Jue: 1 Cor 3, 18-23 / Sal 24, 1-2. 3-4. 5-6 [1] / Lc 5, 1-11 Vier: 1 Cor 4, 1-5 / Sal 37, 3-4. 5-6. 27-28. 39-40 [39] / Lc 5, 33-39 Sáb: Miq 5, 1-4 o Rom 8, 28-30 / Sal 13, 6. 6 [Is 61, 10] / Mt 1, 1-16. 18-23 o 1, 18-23 Domingo siguiente: Is 35, 4-7 / Sal 146, 7. 8-9. 9-10 [1] / Sant 2, 1-5 / Mc 7, 31-37

Date Time & Place

Intention Request By

Sept. 4 7:00 pm * U † Harry & Peggy Fry Maureen Meierhoff

Sept. 5 6:00 pm J Special Intention

Sept. 6 12:10pm U Steve & Karen Bahl 50th Anniv.

Mary Gleason

Sept. 7 9:30 am U Legacy

† Minnie Waldron Jenny Cruz

Sept. 8 6:15 pm J 7:30 pm* J

† Edith Berend

Parishioners

Carol Ruth

Sept. 9 9:00 am U 11:00 am* U

Phyllis Gleason

† Martina Ruiz

Mary Gleason

Cynthia Mendoza

ASIGNACIONES EN ESPAÑOL 9 DE SEPTIEMBRE, 2018

Lectores: María Dillon y Patty Franco

Comentador/a: Nidia Gallegos

Servidores: Apolonio, Esai y Mia Rodriguez

Ministros de Comunión: Carmen Landeros, Lily Lopez, Julieta Nájera y Herminia Parada

Comunión a los Enfermos: Elva Salas y Gloria Ontiveros

Recibidores: Reynario Ramírez, Jesús Perez y Agustin Trejo

Porteros:Osvaldo Méndez, Alfredo Alvarado y Aurelio Barrón

Coro: Divina Misericordia

MASS SCHEDULE (*)Spanish (U) Ulysses (J) Johnson

REFLEXIÓN DE COMPARTIR "Todo beneficio y todo don perfecto viene de lo alto", dice San Santiago en la segunda lectura. Pero, nos recuerda, que la verdadera adoración a Dios implica usar esos dones para beneficiar a los menos afortuna-dos. Una buena mayordomía no es opcional; es el sello de nuestra fe!

Nuevamente prepararemos las papas para la Cena de productos de Casa y necesitamos voluntarios para pelar 125 libras de papas el lunes 17 de Sept., a las 6 pm en la cocina del Centro Cívico. También se necesitan voluntarios el mar-tes 18 de Sept. en la mañana para rebanarlas y prepararlas para cocinarlas. Por favor traiga su propio pela-papas y cu-chillo. El comité de la Cena de Productos en Casa también está pidiendo que proveamos tres servidores para la cena, el martes 18 de Sept. en la tarde. Si puede ayudar con este proyectó por favor comuníquese con Cindy Borthwick al 356-4510.

Unanse con nosotros a rezar el Santo Rosario todos los viernes a las 7:30 pm en la iglesia. La Virgen nos invita a rezar esta oración con el corazón y con

atención, ya que la misma nos permite contemplar los momentos (misterios) mas importantes de la vida de Jesús. En la oración, nos dice la Virgen en sus men-sajes, podemos encontrar la solución a aún aquello que nos parece imposible.

NOTICIAS DEL CATECISMO TODAVIA ESTAMOS NECESITANDO MAESTRO PARA EL 1º y

5º GRADO Y SUSTITUTOS PARA LAS CALSES LOS DOM.

HORARIOS DE CLASES

Domingo: 10:00-11:00 am 2do, 9no— 12vo grados

Miércoles: 5:45-6:45 pm Kínder, 1rd grado, mayores de

la 1ra Comunión jóvenes de RICA

7:00—8:00 pm 3ro——5to grado

8:15-9:15 pm 6to—8vo grado

El Catecismo iniciara el miércoles, 5 de Sept. y el

domingo 9 Sept.

NO se aceptaran registraciones los domingos ni los

miércoles una vez iniciado las clases.

FIESTA DE COLORES El Movimiento de Cursillo de Cristiandad te invita a su gran Aniversario que se celebrara el domingo 9 de Sept.

2018. En el 31 Building 409 Lake Ave, Garden City, KS Iniciando a las 11am y concluyendo con Misa a las

6pm Invitado de honor: Rev. P Charles Seiwert Tendremos rica comida, musica, danza, juegos, rifas,

coronacion de Niños Reyes y mucho más.

Si le gustaría formar parte de los Matachines, este es el momento. Por favor asista a una junta obligatoria, para los nuevos danzantes, el 25 de septiembrea, a las 6 pm en el salón parroquial.

¡Prepare su paladar! Durante el mes de octubre el grupo de jóvenes DOTS estará vendiendo golosinas de Rice Krispie después de cada misa. Más adelante daremos más detalles.

ATENCIÓN LECTORES Es tiempo de ordenar “Los Manuales para Proclamadores de

la Palabra 2019”, si le interesa favor de comunicarse a la

oficina al mqop@pld.com o 620-356-1532.

5

STEWARDSHIP REFLECTION “Every worthwhile gift, every genuine benefit comes from above,” says St. James in the second reading. But, he reminds us, true worship of God involves using those good gifts to benefit the less fortunate. Good stewardship is not optional; it is the hallmark of our faith!

ENGLISH ASSIGNMENTS SEPMTEMBER 9TH, 2018

Greeters: Patsy Kinsinger, Natalie Gross, David Waldron

Lector: Joe Noriega

Servers: Aaron Galindo, Itzel Perez, Yanitza Perez

Commentator / Song Leader: Carol Noriega

Extraordinary Minister: Valentin Dino, Holly Feezor, Rene

Garcia, Marieta Hauser, Kevin Hecht

Communion to the Sick: Joe & Carol Noriega

Ushers: Jon Loewen, Ryan Stein, Ernie Gonzales, Volunteer

September 2nd, 2018 22nd Sunday in Ordinary Time Cycle B

WEEKLY CALENDAR Date Event Sept. 2 7:00 pm DOTS /Grupo de Jóvenes

Sept. 3 OFFICE CLOSED /Oficina Cerrada

Sept. 5 Frist day of PSR /Primer día de Catecismo

Sept. 6 6:35pm Liturgy Meeting/Junta de Liturgía

Sept. 7 7:30 pm Sp. Rosary at Church /Rosario

PARISH NEWS

3

PLEASE REMEMBER THE SICK & HOMEBOUND IN

YOUR PRAYERS, ESPECIALLY THE FOLLOWING:

Mary Rios, Freida Ferrell, Emilio Mendoza, Charmaine

Long, Sulema Barron, Robert Thompson, Virginia Cava-

sos, Celia Rodriguez, Larry Velasquez, Mary Peña, Elisa

Hernandez, Consuelo Badillo, Sally Carson, Cynthia Me-

za, Phyllis Gleason & Vanessa Perez. (Please call the

parish office to add or remove names from this list).

ASIGNACIONES EN ESPAÑOL 9 DE SEPTIEMBRE, 2018

Lectores: María Dillon y Patty Franco

Comentador/a: Nidia Gallegos

Servidores: Apolonio, Esai y Mia Rodriguez

Ministros de Comunión: Carmen Landeros, Lily Lopez, Julieta Nájera y Herminia Parada

Comunión a los Enfermos: Elva Salas y Gloria Ontiveros

Recibidores: Reynario Ramírez, Jesús Perez y Agustin Trejo

Porteros:Osvaldo Méndez, Alfredo Alvarado y Aurelio Barrón

Coro: Divina Misericordia

Johnson Contributions August 18, 2018

$ 595.00 9 Families $ 93.00 Loose $ 50.00 Bldg. Fund $ 145.00 6 Family $ 195.00 Loose

Ulysses Contributions August 19, 2018

$ 1,618.00 36 Families $ 194.35 Loose $ 797.00 19 Families $ 306.10 Loose

SPANISH BAPTISMAL CLASS PREPARATION September 9th, 2018. At 2:45pm at the Parish Hall. If you are planning to participate. Please call the office to make arrangements. Thank you!

ATTENTION READERS It is time to order Workbooks for lectors, if interested in these training publications, please contact the office at

mqop@pld.com or 620-356-1532.

HOME PRODUCTS DINNER We will again be preparing potatoes for the Home Products Dinner. Volunteers are needed to peel 125 pounds of potatoes on Monday night, September 17 at 6pm at the kitchen of the Civic Center. Volunteers are also needed on Tuesday morning, September 18, at 10 a.m. to slice the potatoes and prepare them for the cooking. Please bring your own potatoes peelers and knives. The Home Products Dinner Committee has asked that we also provide three servers for the Dinner, Tuesday evening, Sept. 18th. Please contact Cindy Borthwick 356-4510, if you can help with this project.

MATACHINES If you would like to be a part of the Matachines, this is the moment. Please join us at the mandatory meeting for new dancers on Sept. 25, at 6:00pm in the Parish Hall. At this meeting you'll receive all the information about the group.

PRO-LIFE WORD OF LIFE FOR AUGUST “We share Pope Francis’ ‘conviction that everything possible must be done to rid the Church of the scourge of the sexual abuse of minors and to open pathways of reconciliation and healing for those who were abused.’”

PSR NEWS WE ARE STILL IN NEED OF TEACHERS FOR 1ST & 5TH GRADES & SUBTITUTES FOR SUNDAYS MORNINGS

CLASS SCHEDULES

Sunday: 10:00-11:00 am 2nd grade, 9 — 12th grades

Wednesday: 5:45-6:45 pm Kinder, 1st grade, older 1st

Communion & Youth RCIA

7:00 - 8:00 pm 3rd—5th grade

8:15 - 9:15 pm 6th—8th grade

PSR will begin on September 5th, for Wednesdays

classes and September 9th for Sundays classes.

NO registrations will be taken on Sundays or Wednes-

day once classes start.

A late fee of $10.00 per family will be assessed on the

registration forms turned in after Sept. 25th.

No registration will be accepted after Sept. 25 for First

Communion & Confirmation Students unless they are

new parishioners.

All Students MUST have a copy of BAPTISMAL certifi-

cate TURNED in to the DRE OFFICE before they start

class, unless they have already done it.

Start getting your taste buds ready! During the month of October DOTS youth group will be selling Rice Krispie treats after each mass. More details to come!