Çåi-Çåo tam-kÿ ph°-Ƕ

(Bát thÆp NgÛ niên) Tòa-thánh tây-ninh

Ti‹u-sº

hÜÖng-Çåo cao-Çài

s a c r a m e n t o

Tác giä : ñåo-H»u lš-quang-tú

KÍ tØ ngày thành-lÆp ljn nay, HÐ÷NG-ñ�O SACRAMENTO ÇÜ®c an-vÎ ª ba ÇÎa-Çi‹m:

* ThÙ 1: 5660 VISTA Ave, Sacramento, CA 95824 - TØ ngày 11 tháng 11 næm Nhâm Ng† (December 14, 2002) - ñ‰n 26 tháng 3 næm ñinh H®i ( May 12 , 2007 )

* ThÙ 2: 5810 BELLEVIEW Ave, Sacramento, CA 95824 - TØ ngày 27 tháng 3 næm ñinh H®i ( May 13, 2007) - ñ‰n 23 tháng 12 næm K› Sºu ( February 6, 2010) ñÎa-Çi‹m thÙ 1 và 2 là cûa HiŠn-T› NguyÍn-thÎ-ñåm cho mÜ®n tåm th©i.

* ThÙ 3: 2628 53 rd Avenue, Sacramento, CA 95822 là Thánh-ThÃt hiŒn gi© , do HÜÖng-ñåo làm sª-h»u-chû

- Mua ngày mùng 7 tháng 6 næm K› Sºu (July 28, 2009), giá 74,000 USD. - D©i vô ngày 24 tháng 12 næm K› Sºu (February 7, 2010) ljn nay.

THÁNH-THƒT SACRAMENTO (BÊN PHẢI)

- Xin cám Ön HiŠn T› CTS NguyÍn-thÎ-ñåm Çã Çóng góp tài-liŒu cho trang nÀy. - Hình trên do tác-giả chụp ngày Rằm tháng 3 năm Tân Mão (April 17, 2011) - Trang nầy được sửa đổi lần thứ 3, ngày 18 tháng 3 Giáp Ngọ (April 17, 2014): sửa năm DL ở hàng thứ tư và sửa đổi 3 hàng chót. -2-

L©i mª ÇÀu ***** Dân-t¶c ViŒt-Nam có ViŒt-Sº Ç‹ chúng ta bi‰t ÇÜ®c lÎch-sº cûa nܧc nhà, ñåi-ñåo Tam-Kÿ Ph°-

ñ¶ có ÇÜ®c ñåo-Sº Ç‹ ta bi‰t ÇÜ®c nh»ng di‹n-ti‰n tØ ngày lÆp ñåo t§i nay.

HÜÖng-ñåo Sacramento dù ít ngÜ©i nhÜng cÛng có nh»ng bܧc khªi ÇÀu thành-lÆp ñåo và nh»ng di‹n-ti‰n trong nh»ng næm hành Çåo.

Cho t§i nay HÜÖng-ñåo Çã thành-lÆp ÇÜ®c hÖn sáu næm, nh»ng s¿-viŒc Çã qua chúng ta Çã quên Çi rÃt nhiŠu, n‰u không ghi chép låi thì sau nÀy së bÎ Çi vào quên läng !

Vì nh»ng lš-do trên, dù không còn ÇÜ®c ª HÜÖng-ñåo Sacramento, ngÜ©i vi‰t cÛng xin måo-mu¶i

ghi chép låi m¶t sÓ s¿ viŒc mà ngÜ©i vi‰t bi‰t ÇÜ®c Ç‹ lÜu låi mai sau.

NgÜ©i vi‰t ÇÜ®c may-m¡n có m¥t tØ ngày thành-lÆp HÜÖng-ñåo nhÜng chÌ ti‰c là th©i-gian sinh-hoåt ñåo ª Çây chÌ ÇÜ®c hÖn m¶t næm rÒi phäi d©i qua ª Ti‹u-Bang Georgia, các s¿ viŒc sau th©i-gian nÀy ngÜ©i vi‰t không bi‰t ÇÜ®c bao nhiêu nên không th‹ vi‰t ra . Vì vÆy cuÓn Ti‹u-sº nÀy ch¡c-ch¡n có nhiŠu thi‰u-sót, xin Quš Huynh, T›, ñŒ, Mu¶i vui lòng chÌ-dÄn, b°-túc, sºa-Ç°i nh»ng ÇiŠu thi‰u-sót cho nó ÇÜ®c hoàn-chÌnh hÖn và xin ti‰p-tøc vi‰t thêm nh»ng phÀn sau nÀy, xin thành-thÆt cám Ön.

NgÜ©i vi‰t xin cám Ön HiŠn T› NguyÍn-thÎ-ñåm Çã t°-chÙc lÍ ThÜ®ng-TÜ®ng và Çã cho mÜ®n nhà Ç‹ có nÖi quy-tø cúng-ki‰ng. Nh© có LÍ ThÜ®ng-TÜ®ng nÀy m§i có viŒc thành-lÆp ÇÜ®c HÜÖng-ñåo.

Cám Ön HiŠn Huynh Chánh-TrÎ-S¿ NguyÍn-væn-Rài, QuyŠn ñÀu-T¶c-ñåo Santa Clara, cùng ÇÒng Çåo ª San Jose Çã khuy‰n-khích, chÌ-dÄn, giúp-Ǫ cho HÜÖng-ñåo Sacramento ÇÜ®c thành-hình và tích-c¿c y‹m-tr® cho HÜÖng-ñåo trong nh»ng næm qua.

Cám Ön HiŠn Huynh Chánh-TrÎ-S¿ ñoàn-ÇiŠn-Trung Çã Çäm-nhÆn chÙc-vø ñÀu-HÜÖng-ñåo ÇÀu tiên và h‰t lòng lo cho ñåo.

Cám Ön tÃt-cä ÇÒng-Çåo cùng các thân-h»u ª Sacramento và vùng phø-cÆn Çã bÕ công, cûa và tâm-huy‰t Ç‹ thành-lÆp ÇÜ®c HÜÖng-ñåo Sacramento và cùng chung nhau xây Ç¡p cho HÜÖng-ñåo ngày càng phát-tri‹n hÖn.

Cám Ön HH TrÀn-væn-Ngà và Báo Ti‰ng-Vang Sacramento Çã Çæng báo mi‹n phí Ç‹ tìm ÇÜ®c thêm nhiŠu ÇÒng Çåo và cám Ön báo Th¢ng MÕ Sacramento Çã Çæng nh»ng thông-báo cûa HÜÖng-ñåo.

Sau h‰t, cám Ön trang Web Quy-Nguyên cûa Châu-ñåo California, trang Web Thiên-Lš-Bºu-Tòa và tÃt-cä ÇÒng Çåo Çã sÜu-tÀm và cung-cÃp nh»ng tài-liŒu quš-báu Ç‹ ngÜ©i vi‰t hoàn-tÃt ÇÜ®c m¶t phÀn cûa cuÓn Ti‹u-Sº nÀy.

Marietta, Georgia, USA, ngày 1 tháng 7 Canh DÀn (August 10, 2010)

ñåo-H»u LÝ-QUANG-TÚ -3-

HÐ÷NG-ñ�O cao-Çài SACRAMENTO (In lần thứ hai, có sửa đổi ở trang 2 , 12 và 19)

*******************

HÜÖng-ñåo Sacramento ÇÜ®c thành-lÆp bªi chín VÎ tín-ÇÒ ÇÎa-phÜÖng v§i s¿ giúp-Ç« cûa T¶c-ñåo Santa Clara, tåi nhà sÓ 5660 Vista Ave , Sacramento, CA 95824, vào næm thÙ 78 (ThÃt ThÆp Bát Niên) cûa ñåi-ñåo Tam-Kÿ Ph°-ñ¶, Tòa-Thánh Tây-Ninh, nh¢m ngày 11 tháng 11 Nhâm Ng† (December 14, 2002) nhÜng t§i ngày mùng 9 tháng Giêng næm Quš Mùi (February 9, 2003) VÎ Chánh-TrÎ-S¿ ñÀu-HÜÖng-ñåo m§i minh-thŒ nhÆm-chÙc tåi Thánh-ThÃt San Jose và t§i ngày R¢m tháng Giêng Quš Mùi m§i chánh-thÙc hoåt-Ƕng tåi Sacramento.

VÎ Nam Chánh-TrÎ-S¿ ñÀu-HÜÖng-ñåo ÇÀu tiên là HiŠn Huynh Thông-S¿ ñoàn-ñiŠn-Trung ÇÜ®c ÇŠ-cº lên Chánh-TrÎ-S¿. GÀn 11 tháng sau m§i có N» Chánh-TrÎ-S¿ ñÀu-HÜÖng-ñåo là HiŠn T› NguyÍn-thÎ-ñåm và lÀn-lÜ®t có thêm các ChÙc-ViŒc Bàn-TrÎ-S¿ và các Ban.

Sau Çây là quá-trình thành-lÆp và phát-tri‹n HÜÖng-ñåo:

TµNH-HµNH ñ�O-S�: Thành-phÓ Sacramento là thû-phû cûa Ti‹u-bang California, cách Thánh-ThÃt San Jose

(T¶c-ñåo Santa Clara) 2 gi© lái xe. Lúc bÃy gi© tín-ÇÒ ñåo Cao-ñài có ÇÜ®c 3 VÎ HiŠn-Tài là HT Bùi-ÇÙc-Tài (c¿u TÌnh-Trܪng Tây-Ninh), HT NguyÍn-phܧc-ñÙc và HT NguyÍn-hÒng-SÖn; m¶t c¿u N» Chánh-Tri-S¿ nhÜng Çang bŒnh n¥ng. Ngoài 4 VÎ trên còn có m¶t VÎ mang PhÄm Giáo-SÜ là HiŠn Huynh NguyÍn-væn-Linh nhÜng HH Linh không thu¶c Phái Tây-Ninh.

Tín-ÇÒ quen bi‰t v§i nhau chÜa t§i 10 gia-Çình. NÖi Çây chÜa có cÖ-sª ñåo, m‡i khi h»u-s¿ thì chÌ có chØng næm ba VÎ quy-tø låi džc kinh mà thôi!

V�N-ñ¶NG: HiŠn Huynh NguyÍn-minh-Tri‰t cho bi‰t, trܧc næm 2001, m¶t sÓ ÇÒng Çåo tåi ÇÎa-phÜÖng

Çã có vài lÀn h¶i-h†p Ç‹ bàn-tính vŠ viŒc thành-lÆp HÜÖng-ñåo nhÜng không có k‰t-quä. CuÓi næm 2001, gia-Çình Lš-quang-Tú+NguyÍn-hÒng-PhÜÖng d©i vŠ Sacramento. ñÀu næm

2002 Tú-PhÜÖng m©i ÇÜ®c 6 VÎ ÇÒng Çåo h†p tåi tÜ-gia sÓ 8331 Summer Falls Circle, Sacramento, CA 95828, Ç‹ bàn-tính viŒc thành-lÆp HÜÖng-ñåo Sacramento. GÒm các VÎ:

- HH HiŠn-Tài NguyÍn-hÒng-SÖn và phu-nhÖn là HiŠn-T› TrÀn-mÏ-DiŒu - HH NguyÍn-væn-Linh và phu-nhÖn là HiŠn T› NguyÍn-thÎ-NhiŠu - HH NguyÍn-minh-Tri‰t , HH Lê-væn-TuÒng. - Gia-chû Lš-quang-Tú và phu-nhÖn là NguyÍn-hÒng-PhÜÖng

Cu¶c h†p nÀy cÛng không có k‰t-quä! ñÒng-Çåo chÌ ÇÒng š là nên h†p m¥t nhau thÜ©ng-xuyên hÖn. Trª-ngåi l§n là chÜa có VÎ nào nhÆn chÙc Chánh-TrÎ-S¿ và chÜa có nÖi th© cúng!

Nh»ng ngày sau Çó Tú+PhÜÖng nh© HH HiŠn-Tài NguyÍn-hÒng-SÖn và HiŠn-T› TrÀn-mÏ-DiŒu hܧng-dÄn Çi thæm ÇÒng-Çåo và vÆn-Ƕng thành lÆp HÜÖng-ñåo. Khi t§i nhà cûa HiŠn T› NguyÍn-thÎ-ñåm Ç‹ thæm MË cûa HiŠn T› (là C¿u Chánh-TrÎ-S¿, 86 tu°i, Çang bŒnh n¥ng) thì HiŠn T› ñåm cho bi‰t là muÓn thÜ®ng TÜ®ng th© Chí-Tôn nhÜng vì chÜa có cÖ-sª ñåo nên không bi‰t làm sao! HiŠn T› ñåm m¶t mình t¿ tay Çóng Thiên-Bàn, nên hiŒn gi© tåi nhà có th© CH´-TÔN nhÜng chÜa có làm lÍ ThÜ®ng TÜ®ng.

Vì là tín-ÇÒ thu¶c Thánh-ThÃt San Jose ,T¶c-ñåo Santa Clara, nên Tú+PhÜÖng liên-låc v§i T¶c-ñåo Ç‹ xin giúp-Ç«.

HiŠn-Huynh Chánh-TrÎ-S¿ NguyÍn-væn-Rài, QuyŠn ñÀu-T¶c-ñåo Santa Clara rÃt sÓt-s¡ng chÌ-dÄn và hÙa së có phái-Çoàn lên Sacramento giúp-Ç« và d¿ LÍ ThÜ®ng-TÜ®ng.

-4-

L• THÜ®ng-tÜ®ng: LÍ ThÜ®ng-TÜ®ng ÇÀu tiên cÛng là cÖ-h¶i cho viŒc thành-lÆp HÜÖng-ñåo Sacramento, n‰u

không có lÀn ThÜ®ng-TÜ®ng nÀy thì HÜÖng-ñåo Sacramento vÅn chÜa ÇÜ®c thành-lÆp!

Ngày 11 tháng 11 næm Nhâm Ng† (nh¢m December 14, 2002) là ngày ThÜ®ng-TÜ®ng tåi nhà HiŠn-T› NguyÍn-thÎ-ñåm, tåi sÓ 5660 Vista Ave, Sacramento, CA 95824.

VÎ chÙng Çàn là HH Chánh-TrÎ-S¿ NguyÍn-væn-Rài, QuyŠn ñÀu-T¶c-ñåo Santa Clara. VÎ phø-trách nghi-lÍ là HH Phó-S¿ Ngô-Vàng, Trܪng Ban LÍ-Vø T¶c-ñåo Santa Clara. TÃt-cä nh»ng viŒc nhÜ hÀu chuông, mÕ, ÇÒng-nhi, džc S§-Væn, ti‰p lÍ ÇŠu do T¶c-ñåo phø-trách)

Ngoài 2 VÎ trên, phái-Çoàn San Jose còn có: - HH HiŠn-Tài HÒ-XÜa, QuyŠn Quän-T¶c ñiŒn-Th© PhÆt-MÅu San Jose - HH Chánh-TrÎ-S¿ Mai-ng†c-Tuy‰t, ñÀu-HÜÖng-ñåo San Jose - HH Phó-S¿ ñ°-danh-D¿, Công-Vø T¶c-ñåo Santa Clara - HiŠn T› Thông-S¿ NguyÍn-thÎ-Sang, HÜÖng-ñåo San Jose - HH C¿u CTS NguyÍn-Çình-Phô, HiŠn T› C¿u n» CTS NguyÍn-thÎ-PhÃn - HìŠn T› Huÿnh-thÎ-MÜ©i , HiŠn T› NguyÍn-thÎ-ñ¡c - HiŠn T› Ngô-Mai và HiŠn Mu¶i Lê-kim-Loan

ñÒng Çåo tåi Sacramento ÇÜ®c 9 VÎ , gÒm có gia-chû NguyÍn-thÎ-ñåm, HH HiŠn Tài NguyÍn-hÒng-SÖn, HH Thông-S¿ ñoàn-ÇiŠn-Trung, HH NguyÍn-væn-Linh, HH NguyÍn-minh-Tri‰t, HH Lê-væn-TuÒng, ñåo-H»u Lš-quang-Tú, HiŠn T› TrÀn-MÏ-DiŒu, HiŠn T› NguyÍn-hÒng-PhÜÖng,

T°ng-c¶ng ÇÜ®c 21 VÎ d¿ LÍ ThÜ®ng-TÜ®ng.

thành-lÆp hÜÖng-Çåo Sau LÍ ThÜ®ng-TÜ®ng là m¶t phiên h†p ÇÒng-Çåo do HH/CTS QuyŠn ñÀu-T¶c-ñåo Santa

Clara NguyÍn-væn-Rài chû-t†a. HH/CTS khuyên ÇÒng Çåo nên thành-lÆp HÜÖng-ñåo Sacramento. Vì Çây là nguyŒn-v†ng lâu nay cûa ÇÒng Çåo nên tÃt-cä ÇŠu vui-mØng hܪng-Ùng.

HH NguyÍn-væn-Linh cho bi‰t hiŒn diŒn trong bu°i h†p nÀy có HH ñoàn-ÇiŠn-Trung là Thông-S¿ và Çã hành-Çåo ª ViŒt-Nam ÇÜ®c hÖn ba næm. ñÒng Çåo ÇŠ-cº HH Thông-S¿ Trung gi» chÙc Chánh-TrÎ-S¿ ñÀu-HÜÖng-ñåo Sacramento . HH Trung nhÆn l©i và HT› ñåm s¤n-sàng cho mÜ®n nhà nÀy Ç‹ tåm th©i quy-tø cúng-ki‰ng và h†p m¥t.

Hai ngày sau ngày ThÜ®ng-TÜ®ng, ÇÒng Çåo ÇŠu ljn Çây Ç‹ ti‰p-tøc cúng ki‰ng và džc kinh. Vào nh»ng ngày Sóc, V†ng và cä ngày thÜ©ng, ÇÒng Çåo quy-tø låi Ç‹ cúng Chí-Tôn v§i nghi-thÙc cúng tåi tÜ-gia vì HÜÖng-ñåo chÌ m§i có ÇÜ®c Chánh-TrÎ-S¿ ñÀu-HÜÖng-ñåo chÜa minh-thŒ và chÜa có thêm ChÙc-ViŒc Bàn-TrÎ-S¿ nào cä!

NhÆm-chÙc:

Ngày mùng 9 tháng Giêng næm Quš Mùi (February 9, 2003) phái-Çoàn Sacramento gÒm có: HH Thông-S¿ ñoàn-ÇiŠn-Trung , ñH Tú, ñH PhÜÖng, HiŠn mu¶i Anh-ThÜ và 4 ÇÒng-Çåo (không nh§ tên) vŠ Thánh-ThÃt San Jose Ç‹ cúng Ng† Th©i Vía ñ­C-CH´-TÔN .

Sau lÍ cúng, Thông-S¿ ñoàn-ÇiŠn-Trung hành lÍ minh-thŒ Ç‹ nhÆn phÅm Chánh-TrÎ-S¿ ñÀu-HÜÖng-ñåo Sacramento (ñåo phøc Chánh-TrÎ-S¿ do HH Chánh-TrÎ-S¿ Mai-ng†c-Tuy‰t, ñÀu-HÜÖng-ñåo San Jose t¥ng).

Trܪng n» cûa HH/CTS Trung là ñoàn-ng†c-Anh-ThÜ cÛng minh-thŒ nhÆp-môn trong lÍ nÀy.

-5-

Hành-Çåo

- Ngày R¢m tháng Giêng næm Quš Mùi (February 15, 2003) HÜÖng-ñåo chánh-thÙc hoåt-Ƕng. HH/CTS ñÀu-HÜÖng-ñåo m¥c ñåo phøc chÙng-Çàn cúng R¢m, có dâng Tam-Bºu và hành Çû các lÍ cûa m¶t HÜÖng-ñåo.

(ñH ñ¥ng hÀu chuông và ti‰p lÍ, ñH Tú ti‰p lÍ và džc S§-væn, HiŠn mu¶i Anh-ThÜ nhÎp sanh).

Sau lÍ cúng, HH/CTS ÇŠ-cº HiŠn T› NguyÍn-thÎ-ñåm tåm th©i gi» chÙc Thû-Qu› và ñH Lš-quang-Tú tåm th©i gi» chÙc ThÖ-kš.

LÀn cúng nÀy ÇÜ®c 10 VÎ , thêm ÇÜ®c 3 VÎ m§i. - Ngày mùng 1 tháng Hai Quš Mùi (3/3/2003) cúng Ng† Th©i, ÇÜ®c 10 VÎ, thêm ÇÜ®c 3 VÎ

m§i n»a.

Vì hoàn-cänh, HT› NguyÍn-thÎ-ñåm xin tØ-chÙc Thû-Qu›, HH/ CTS ÇŠ-cº HH NguyÍn-væn-ñ¥ng tåm th©i gi» chÙc-vø nÀy.

- Ngày 14 và R¢m tháng Giêng Quš Mùi (March 16+17, 2003) cúng Ng† Th©i, ÇÜ®c 10 VÎ, thêm ÇÜ®c 5 VÎ m§i n»a. HH/CTS ÇŠ-cº HH ñ¥ng tåm th©i gi» chÙc Thû-qu› kiêm LÍ-Vø

- Ngày mùng 1 tháng 3 Quš Mùi (April 16, 2003) cúng Ng† Th©i, ÇÜ®c 10 VÎ. (Cä 4 lÀn cúng , lÀn nào cÛng ÇÜ®c Çúng 10 VÎ tham-d¿)

- Ngày R¢m tháng 3 Quš Mùi (April 16, 2003) cúng Ng† Th©i, ÇÜ®c 11 VÎ. Thành-quä hoåt-Ƕng BA THÁNG ñ„U TIÊN: Nh© thæm-hÕi và nh© Çæng liên ti‰p hai tháng trên báo Th¢ng MÕ, (tháng ÇÀu do ÇÒng Çåo

Çóng góp) tØ mùng 1 T‰t Quš Mùi (February 1, 2003) ljn cuÓi tháng và tháng sau (do HH ñ°-Biên ª Stockton Çóng góp) tØ 24 tháng Hai Quš Mùi (March 26, 2003) ljn cuÓi tháng 3 Quš Mùi HÜÖng-ñåo Çåt ÇÜ®c nh»ng thành-quä nhÜ sau Çây:

I-V“ NHÂN-S�: - ñŠ-cº ÇÜ®c: 1 Chánh-TrÎ-S¿ ñÀu-HÜÖng-ñåo, 1 LÍ-Vø kiêm Thû-Qu› và 1 thÖ-kš.

- Liên-låc ÇÜ®c v§i 3 VÎ HiŠn-Tài ª ÇÎa-phÜÖng là HH.HT Bùi-ñÙc-Tài, HH.HT NguyÍn-phܧc-ñÙc và HH. HT NguyÍn-hÒng-SÖn.

Riêng HH NguyÍn-væn-Linh dù là m¶t ChÙc-S¡c thu¶c chi-phái khác nhÜng vÅn Çi cúng thÜ©ng-xuyên nhÜ m¶t ñåo-h»u.

- Liên-låc ÇÜ®c v§i HiŠn-Huynh Cao-xuân-Phong 70 tu°i ª Sacramento, là thÙ nam cûa ñÙc ThÜ®ng-Sanh Cao-Hoài-Sang. HH Phong thÃy HÜÖng-ñåo Çæng báo nên liên-låc v§i HÜÖng-ñåo. ñH Tú ngÕ l©i muÓn ÇÒng Çåo t§i thæm HH Phong, nhÜng HiŠn Huynh nói là Ç‹ HH Çi cúng së g¥p m¥t. Sau Çó hai bên vÅn còn liên-låc, cho t§i khi ngÜ©i vi‰t r©i Sacramento næm 2004 vÅn chÜa ÇÜ®c diŒn ki‰n HH Phong và HÜÖng-ñåo cÛng b¥t tin-tÙc cûa HH Phong !

- Bu°i cúng ÇÀu tiên ÇÜ®c 6 gia-Çình (9 VÎ), nay liên-låc thêm ÇÜ®c 12 gia-Çình n»a, t°ng-c¶ng ÇÜ®c 18 gia-Çình.

Hý-HI�N: Nh»ng ngày ÇÀu-tiên, HH NguyÍn-væn-Linh, HH ñoàn-ñiŠn-Trung Çã hi‰n-t¥ng lÜ hÜÖng,

nhåo, trÀm, các ÇÒng Çåo cÛng hæng-hái hi‰n t¥ng chuông, mÕ, chÜn Çèn, chò và các món khác cho ÇÀy-Çû và t¿-nguyŒn Çóng góp tài-chánh, hoa quä, thÙc æn v. v. . .

-6-

Thành-quä hoåt-Ƕng næm qušmùi 2003 (KÏ-niŒm ÇŒ nhÙt chu niên)

LÍ kÏ-niŒm m¶t næm ngày thành-lÆp HÜÖng-ñåo ÇÜ®c t°-chÙc tåi nhà cûa HiŠn T› NguyÍn-thÎ-ñåm vào ngày 18 tháng Giêng Giáp Thân (Feb. 8, 2004). Ng† Th©i.

Thành-phÀn tham-d¿ gÒm có: - ChÙc-ViŒc Bàn-TrÎ-S¿ , ÇÒng Çåo và thân-h»u tåi ÇÎa-phÜÖng. - ChÙc-ViŒc Bàn-TrÎ-S¿ thu¶c Thánh-ThÃt, ñiŒn-Th© PhÆt-MÅu San Jose, phái-Çoàn T°ng

Quän-NhiŒm Ban Th‰-ñåo Häi-Ngoåi và nhiŠu ÇÒng Çåo.

Sau m¶t næm hoåt-Ƕng,HÜÖng-ñåo Çã Çåt ÇÜ®c nh»ng thành-quä nhÜ sau:

I- NHÂN-SỰ: - ChÙc-ViŒc Bàn-TrÎ-S¿: Ngày 26 tháng 3 Quš Mùi (April 27, 2003) sau khi cúng Ng† Th©i , ÇŠ-cº 3 ChÙc-ViŒc

Bàn-TrÎ-S¿ : 1/ N» Chánh-TrÎ-S¿ ñÀu-HÜÖng-ñåo: HiŠn-T› NguyÍn-thÎ-ñåm 2/ Nam Phó-TrÎ-S¿ HiŠn Huynh LÜÖng-væn-Chính 3/ Thông-S¿ HiŠn Huynh NguyÍn-væn-M†i t¿ ñ¥ng

Trong khi ch© Ç®i may ñåo phøc Ç‹ Çi minh-thŒ thì HH Chính d©i Çi thành-phÓ khác, sau Çó HH Lê-væn-Vång ÇÜ®c ÇŠ-cº chÙc Phó-TrÎ-S¿.

- Các Ban: 4 Trܪng Ban CÛng trong ngày nÀy HH/CTS ñÀu-HÜÖng-ñåo cÛng ÇŠ-cº : 1/ Trܪng Ban LÍ Nhåc : HH Lê-væn-TuÒng 2/ Trܪng Ban Công-Vø kiêm ThÖ-Kš: ñH Lš-quang-Tú 3/ Trܪng Ban LÍ-Vø kiêm Thû-Qu› : HH NguyÍn-væn-M†i t¿ ñ¥ng 4/ Trܪng Ban ñÒng-Nhi : HiŠn mu¶i ñoàn-ng†c-Anh-ThÜ

Nhóm SÜu-TÀm vŠ Çåo-s¿ do HH NguyÍn-væn M†i và HH ñ°-Biên phø-trách.

-Tín-ÇÒ : ÇÜ®c 23 gia-Çình . Ngày R¢m tháng 6 Quš Mùi (July 14, 2003) cúng DÆu Th©i, có thêm ÇÜ®c 2 ÇÒng Çåo m§i là

HiŠn ñŒ David CÜ©ng-TriŒu và HiŠn ñŒ Lê-quang-Tùng ª Thành-PhÓ Rocklin .

Sau m¶t næm hoåt-Ƕng, HÜÖng-ñåo có ÇÜ®c 4 VÎ ChÙc-ViŒc BTS: 1 Nam CTS, 1 N» CTS , 1 Nam Phó-S¿ và 1 Nam Thông-S¿, ÇÜ®c 4 Trܪng Ban và liên-låc ÇÜ®c 3 VÎ HiŠn-Tài cùng 27 gia-Çình ÇÒng-Çåo.

II- L•-SỰ: K‹ tØ tháng thÙ 4 Quš Mùi (2003), m‡i tháng cúng 3 lÀn : mùng M¶t và R¢m cúng DÆu Th©i

và m¶t ngày chúa nh¿t cúng Ng† Th©i Ç‹ h¶i-h†p. Nh»ng ngày khác cÛng có m¶t sÓ ÇÒng Çåo thÜ©ng t§i cúng v§i gia-chû, Ç¥c-biŒt có m¶t sÓ thân-h»u và PhÆt Tº cÛng ljn cúng. Ngoài viŒc cúng ª ÇÎa-phÜÖng, ChÙc-ViŒc Bàn-TrÎ-S¿ cùng ÇÒng Çåo cÛng Çi cúng ª Thánh-ThÃt và ñiŒn-Th© PhÆt-MÅu San Jose.

* LÍ K›-niŒm ñÙc Cao ThÜ®ng-Sanh: ngày 26 tháng 3 Quš Mùi (April 27, 2003) tåi Sacramento, ÇÜ®c 26 VÎ . GÒm 21 ÇÒng Çåo ª ÇÎa-phÜÖng và 5 ª San Jose.

Ÿ ÇÎa-phÜÖng gÒm có: - HH HiŠn-Tài SÖn, HH/CTS/ñHñ Trung -7-

- HH Linh, HH Tri‰t, HH TuÒng, HH Biên, HH ñ¥ng , ñH Tú, HH Huÿnh væn-Thì, HH

Lê-væn-Vång , HiŠn ñŒ Cang - HiŠn T› ñåm, HT TrÀn-thÎ-An, HT NguyÍn-ng†c-SÜÖng, HT DiŒu, HT PhÜÖng, HT

NguyÍn-thÎ-Ti‰t, HT TrÜÖng-thÎ-Ng†c-Anh, HT NguyÍn-thÎ-Hoàng-Anh, HT Phåm-thÎ-NguyŒt-Nga, HiŠn Mu¶i Anh-ThÜ.

Phái-Çoàn San Jose gÒm có: - CTS NguyÍn-væn-Rài, QuyŠn ñÀu-T¶c Santa Clara - HiŠn-Tài HÒ-XÜa, QuyŠn Quän-T¶c ñiŒn-Th© PhÆt-MÅu - HiŠn-Tài NguyÍn-ng†c-DÛ, T°ng Quän-NhiŒm Ban Th‰-ñåo Häi-Ngoåi - HiŠn-Tài NguyÍn-Çæng-Khích, Ban Th‰-ñåo B¡c California - HiŠn-Tài d¿ phong DÜÖng-væn-NgØa, ñåi-diŒn H¶i TÜÖng-T‰ Cao-ñài San Jose.

* Giáo-H»u Ng†c-Sách-Thanh ljn HÜÖng-ñåo d¿ cúng Ng† Th©i vào ngày mùng 7 tháng 11 Quš Mùi (November 30, 2003) và d¿ phiên h†p cûa HÜÖng-ñåo, gÒm có 17 ÇÒng Çåo tham d¿.

* Minh-ThŒ: 3 lÀn 1/ Ngày mùng 9 tháng Giêng Quš Mùi (February 9, 2003) HH Thông-S¿ ñoàn-ÇiŠn-Trung

vŠ Thánh-ThÃt San Jose Ç‹ minh-thŒ nhÆn phÄm Chánh-TrÎ-S¿ ñÀu-HÜÖng-ñåo Sacramento.

2/ Ngày R¢m tháng 10 Quš Mùi (November 8, 2003) HH/CTS/ñHñ hܧng dÄn HH Lê-væn-Vång vŠ Thánh-ThÃt San Jose minh-thŒ Ç‹ nhÆn phÄm Phó-TrÎ-S¿. Cùng Çi có ñH Tú, ñH PhÜÖng và m¶t sÓ ÇÒng Çåo ª Sacramento (không nh§ tên)

3/ Ngày R¢m tháng 11 Quš Mùi (December 8, 2003) phái-Çoàn HÜÖng-ñåo có 7 VÎ gÒm HH/CTS Trung, HH Linh, HH M†i, ñH Tú , HT› ñåm , HT PhÜÖng, HT Phåm-thÎ NguyŒt-Nga vŠ Thánh-ThÃt San Jose Ç‹ d¿ lÍ minh-thŒ cûa:

-HiŠn T› NguyÍn-thÎ-ñåm nhÆn phÄm Chánh-TrÎ-S¿ N» ñÀu-HÜÖng-ñåo Sacramento. - HiŠn Huynh NguyÍn-væn-M†i t¿ ñ¥ng nhÆn phÄm Thông-S¿.

* ThÜ®ng-TÜ®ng: - Ngày R¢m tháng 7 Quš Mùi (August 12, 2003) Ng† Th©i, LÍ ThÜ®ng-TÜ®ng tåi nhà cûa

HiŠn-Huynh NguyÍn-minh-Tri‰t sÓ 8601 Walnut Ridge, Sacramento, CA 95828.

ñây là lÀn ThÜ®ng-TÜ®ng ÇÀu tiên kÍ tØ ngày thành-lÆp HÜÖng-ñåo. ñÜ®c 10 VÎ tham-d¿. Ngoài gia-Çình gia-chû còn có HH/CTS ñoàn-ÇiŠn-Trung, Chû LÍ, HH NguyÍn-væn-ñ¥ng: LÍ-Vø, HH Lê-væn-TuÒng: Nhåc , HiŠn T› NguyÍn-ThÎ-Hoàng-Anh nhÎp sanh , ñH Lš-quang-Tú džc S§-væn, và các VÎ : HH NguyÍn-væn-Linh, HH ñ°-Biên, HiŠn T› Lê-thÎ-Thäo, HT› NguyÍn-hÒng-PhÜÖng . Sau Çó, ÇÒng Çåo cÛng ljn Çây cúng 2 ngày liên-ti‰p n»a.

* Cúng H¶i-Y‰n: Tåi ñiŒn-Th© PhÆt-MÅu San Jose ngày R¢m tháng 8 Quš Mùi (August 24, 2003). GÒm có Tú-PhÜÖng và m¶t sÓ VÎ không nh§ tên.

* Ngài QuyŠn Thái-Chánh PhÓi-SÜ Thái-Th‰-Thanh ban huÃn-Çåo tåi Thánh-ThÃt San Jose vào bu°i sáng và tåi ñiŒn-Th© PhÆt-MÅu San Jose vào bu°i chiŠu ngày mùng 9 tháng 10 Quš Mùi (November 2, 2003).

Ngài là VÎ ChÙc-S¡c cao-cÃp nhÙt tØ ViŒt-Nam qua Ç‹ Çi thæm các cÖ-sª ñåo ª Hoa-Kÿ. Ngài ljn San Jose và tåm ngø tåi nhà cûa HH HiŠn-Tài HÒ-XÜa . Tháp tùng Ngài PhÓi-SÜ có HH Chánh-TrÎ-S¿ TrÀn-quang-Cänh ª Washington DC và Phu-NhÖn, HH LuÆt-S¿ La-væn-L¿c ª Seattle, Washington State.

-8-

Tham-d¿ 2 bu°i ban huÃn Çåo nÀy có hÀu h‰t Quš VÎ HiŠn-Tài, ChÙc-S¡c, ChÙc-ViŒc cùng

ÇÒng Çåo thu¶c T¶c-ñåo Santa Clara và HÜÖng-ñåo Sacramento, phái-Çoàn HÜÖng-ñåo Sacramento có 2 VÎ là HH/CTS ñoàn-ÇiŠn-Trung và ñH Lš-quang-Tú.

Theo quy‰t-ÇÎnh cûa T¶c-ñåo Santa Clara thì không ai ÇÜ®c chøp hình Ç‹ tránh nh»ng r¡c-rÓi cho Ngài Thái-Chánh PhÓi-SÜ khi Ngài trª vŠ ViŒt-Nam. NhÜng sau khi ban huÃn-Çåo ª ñiŒn-Th© PhÆt-MÅu thì Ngài ÇÒng-š chøp hình v§i m¶t sÓ ÇÒng Çåo trong Çó có 2 VÎ Çåi-diŒn cho HÜÖng-ñåo Sacramento.

Trong các ÇiŠu Ngài dåy bäo có 2 câu rÃt quan-tr†ng (do HH HiŠn-Tài NguyÍn-ng†c-DÛ nh§ ÇÜ®c và t¥ng cho ngÜ©i vi‰t), Çó là:

1/ Phäi thÜÖng yêu hòa-thuÆn nhau vì thÜÖng yêu hòa-thuÆn nhau là chìa khóa mª cºa Båch-Ng†c-Kinh.

2/ Tåi Dallas, có VÎ xin Ngài giúp cho viŒc hòa-thuÆn, thÜÖng-yêu nhau, Ngài nói: ‘’nh»ng ngÜ©i làm l‡i nên sám-hÓi’’

ñau-ǧn thay! MÜ©i ba ngày sau, Ngài Quy Tiên tåi Thành-PhÓ San Jose !!!

* CÀu-An: HH NguyÍn-minh-Tri‰t bŒnh n¥ng, vào bŒnh-viŒn, HÜÖng-ñåo t§i tÜ-gia cÀu-an liên-ti‰p 3 ngày mùng 1, 2 và 3 tháng 12 Quš Mùi (December 23, 24 và 25, 2003).

*Tang LÍ: 4 lÀn 1- Tang-LÍ CÓ Hòa-ThÜ®ng Thích-ThiŒn-Trì, Chû-TÎch H¶i-ñÒng Giám-LuÆt Giáo-H¶i

PhÆt-Giáo ViŒt-Nam ThÓng-NhÃt/ Væn-Phòng II ViŒn-Hóa-ñåo, Trø-Trì Chùa Kim-Quang Sacramento, vào ngày mùng 8 tháng 7 Quš Mùi (August 5, 2003)

Phái-Çoàn HÜÖng-ñåo ljn phân-Üu gÒm có HH/CTS ñoàn-ÇiŠn-Trung, HH NguyÍn-væn-Linh, ñH Lš-quang-Tú, HiŠn T› NguyÍn-hÒng-PhÜÖng và HiŠn Mu¶i ñoàn-ng†c-Anh-ThÜ.

2- LÍ Truy-ñiŒu CÓ Chánh-TrÎ-S¿ NguyÍn-Thái-Khanh, C¿u QuyŠn ñÀu-T¶c-ñåo Santa Clara, tåi Thánh-ThÃt San Jose vào ngày 27 tháng 7 Quš Mùi (August 24, 2003) Ng† Th©i.

Lš-quang-Tú và NguyÍn-hÒng-PhÜÖng Çåi-diŒn HÜÖng-ñåo v§i mâm t‰ ghi tên HÜÖng-ñåo. 3- Tang-LÍ Ngài QuyŠn Thái-Chánh PhÓi-SÜ Thái-Th‰-Thanh vào chiŠu ngày 26 tháng

10 Quš Mùi (November 19, 2003) do T¶c-ñåo Santa Clara phø-trách tåi nhà quàn Chapel Of Flowers Funeral Home tåi sÓ 900 S. 2nd Street, San Jose, CA 95112 và sau Çó linh-c»u ÇÜ®c ÇÜa vŠ ViŒt-Nam. (xin xem phÀn phø trang ª phía sau)

Phái-Çoàn Sacramento tham d¿ gÒm có: HH/CTS ñoàn-ÇiŠn-Trung, HH NguyÍn-væn-Linh, ñH Lš-quang-Tú, HT› NguyÍn-hÒng-PhÜÖng và m¶t vài VÎ n»a không nh§ tên.

Ngài Quy Tiên ngày 22 tháng 10 Quš Mùi (November 15, 2003) tåi San Jose. Hܪng th† 87 tu°i.

4- Tang-lÍ HH NguyÍn-minh-Tri‰t tåi tÜ-gia và nhà quàn Memorial Lawn, 6110 Stockton Blwd, Sacramento, CA 95824 liên-ti‰p 3 ngày 14, R¢m và 16 tháng 12 Quš Mùi (January 5, 6 và 7 , 2004).

Ngày cuÓi là ngày hÕa thiêu låi trúng vào ngày làm viŒc nên ÇÒng Çåo chÌ có 4 VÎ tham-d¿ : HH CTS/ñHñ Trung, HH Linh, ñH Tú và HH ñ¥ng.

TØ ch‡ hành lÍ phäi Çi khoäng vài træm thܧc m§i t§i ch‡ hÕa thiêu, ñH Tú và HH ñ¥ng cÀm bäng ñåo, HH Linh cÀm lá Phܧng, HH/CTS Trung Çi phía sau HH Linh, k‰ ljn xe tang, thân-quy‰n và sau h‰t là b¢ng h»u.

-9-

ñÒng Çåo vì có 4 VÎ nên džc kinh không l§n ÇÜ®c, b¢ng h»u phía sau rÃt Çông và džc kinh cûa ñåo Hòa-Häo nên không nghe ÇÜ®c ti‰ng džc kinh cûa ÇÒng Çåo mình!!! Ÿ ngoài nhìn vào thì thÃy Bäng ñåo cûa ñåo Cao-ñài nhÜng ti‰ng kinh là kinh cûa ñåo Hòa-Häo!

III- Hành-chánh:

HÜÖng-ñåo Sacramento tåm th©i tr¿c-thu¶c T¶c-ñåo Santa Clara vŠ phÜÖng-diŒn hành-chánh.

IV- Tài-chánh: TØ ngày thành-lÆp HÜÖng-ñåo, m‡i tháng ÇÒng Çåo ÇŠu t¿-nguyŒn Çóng góp tài-chánh, hy-

v†ng s§m có Çû ÇiŠu-kiŒn Ç‹ tåo ÇÜ®c Thánh-ThÃt cho HÜÖng-ñåo mình. Nh»ng vÃn-ÇŠ vŠ Äm-th¿c, hoa-quä, chi-phí linh-tinh v. v. . . ÇÒng Çåo ÇŠu xuÃt tiŠn túi ra lo, chÌ nh»ng trÜ©ng-h®p Ç¥c-biŒt m§i xuÃt tiŠn qu› cûa HÜÖng-ñåo.

V- VÆt-døng: HÜÖng-ñåo thÌnh ÇÜ®c tØ Thánh-ThÃt San Jose (T¶c-ñåo Santa Clara): 1 Thánh-TÜ®ng, 1

tÃm bäng ñåo, 1 tÃm phܧng, 1 tÃm phû quan-tài và 5 quy‹n Hånh-ñÜ©ng.

ñH Lš-quang-Tú t¿ Çóng và hi‰n cho HÜÖng-ñåo 1 Thiên-Bàn dài 3’, ngang 2 1/2', cao 4’ và m¶t sÓ món trên Thiên-Bàn , ÇÒng Çåo cÛng Çóng góp thêm lÜ-hÜÖng, khai Linh-VÎ, chÜn Çèn và các món trên bàn vong. Các món trên dùng Ç‹ xº-døng tåi nhà quàn khi h»u-s¿.

VI- THˆM-VIẾNG:

Ngày 24 tháng 4 Quš Mùi (May 24, 2003) HH CTS ñoàn-ÇiŠn-Trung vŠ cúng ª Thánh-ThÃt San Jose, sau Çó hiŒp cùng phái-Çoàn Châu-ñåo tØ Nam California lên ( gÒm 3 HiŠn-Tài và 3 HT D¿ Phong), cùng phái-Çoàn T¶c-ñåo Santa Clara vi‰ng thæm Giáo-H»u ThÜ®ng-Ng†c-Thanh ª San Jose.

VII- GIƒY PHÉP HàNH-ñ�O:

October 23, 2003 HiŠn ñŒ Lê-quang-Tùng báo-cáo Çã xin ÇÜ®c các giÃy t© sau Çây:

1/ CERTIFICATE AND AFFIX THE GREAT SEAL OF CALIFORNIA Do Kevin Selley, Secretary of State, kš October 23, 2003.

2/ ARTICLES OF INCORPORATION. Ghi tên cûa corporation là: ‘’DAI DAO TAM KY PHO DO, HUONG DAO SACRAMENTO’’

3/ STATEMENT OF INFORMATION

VIII -LINH-TINH:

- T© cäm-tå: Nhân dÎp kÏ-niŒm ñŒ NhÙt Chu-Niên ngày thành-lÆp HÜÖng-ñåo , nh»ng VÎ Çã Çóng góp công-quä tØ trܧc t§i nay ÇŠu ÇÜ®c HÜÖng-ñåo cám-Ön v§i T© Cäm-Tå .

T© cäm-tå nÀy do HH C¿u Chánh-TrÎ-S¿ NguyÍn-væn-Thi‹u, C¿u QuyŠn ñÀu-T¶c-ñåo Santa Clara in và hi‰n cho T¶c-ñåo và T¶c-ñåo phân-phÓi låi cho HÜÖng-ñåo Sacramento.

Xin chân-thành cám Ön HH NguyÍn-væn-Thi‹u và HH NguyÍn-væn-Rài.

- BẢN TIN ñ�O SỰ: HÜÖng-ñåo Ãn hành Bän-Tin ñåo S¿ 3 tháng m¶t lÀn, nh© bän tin nÀy mà ngÜ©i vi‰t có ÇÜ®c nh»ng chi-ti‰t Ç‹ vi‰t ra cuÓn Ti‹u-Sº nÀy.

K‹ tØ Çây trª vŠ sau , xin vi‰t theo thÙ-t¿ th©i-gian

-10-

NˆM GIÁP THÂN 2004

* ñón Giao-ThØa Giáp Thân (January 22, 2004) ChÙc-ViŒc Bàn-TrÎ-S¿ và m¶t sÓ ÇÒng Çåo cúng Th©i Tš và Çón Giao-ThØa tåi nhà cûa HiŠn T› ñåm.

* NhÎ C»u cûa HH NguyÍn-minh-Tri‰t Çúng vào ngày 30 tháng 12 Quš Mùi nhÜng vì chÜa rܧc ChÜ Thánh nên d©i låi cúng Ng† Th©i ngày mùng 1 T‰t Giáp Thân tåi tÜ-gia.

* V´A ñ­C-CH´-TÔN mùng 9 tháng Giêng (January 30, 2004) cúng Ng† Th©i và Tam C»u cho HH Tri‰t tåi tÜ-gia (cho t§i HiŒp C»u). Sau lÍ nÀy, HH/CTS/ñHñ Trung và ñH Tú vŠ Thánh-ThÃt San Jose Ç‹ Ç¿ cúng Vía ñÙc-Chí-Tôn vào lúc DÆu Th©i.

- R¢m tháng Giêng Giáp Thân (Feb. 5, 04) cúng Ng† Th©i tåi nhà HT ñåm.

- Ngày mùng 1 và 3 tháng 2 GT (Feb.20 và 22,2004) cúng Ng† Th©i.

- Phiên h†p ngày 17 tháng 2 GT (March 7, 2004) có 4 quy‰t-ÇÎnh sau Çây:

1- ñ°i ngày cúng: Trܧc Çây cúng vào ngày mùng 1 và ngày R¢m, n‰u trúng ngày Çi làm thì m¶t sÓ ÇÒng Çåo không Çi cúng ÇÜ®c. Vì vÆy HÜÖng-ñåo Ç°i låi ngày cúng: m‡i tháng cúng 2 lÀn vào ngày chúa nh¿t gÀn v§i 2 ngày Sóc và V†ng, cúng Ng† Th©i. Sau ngày 17 tháng 2 (March 7, 2004) cúng DÆu Th©i.

2- H¶i-h†p: m‡i tháng h¶i-h†p ít l¡m là m¶t lÀn vào ngày chúa-nh¿t ÇÀu tháng. 0

3- Soån-thäo Bän N¶i-Quy: ñÒng Çåo ÇŠ-cº ñH Lš-quang-Tú, ThÖ-Kš kiêm Trܪng Ban Công-Vø, lo soån-thäo Bän N¶i-Quy cho HÜÖng-ñåo.

4-Thay Ç°i Thû-Qu›: HH ñ¥ng tØ-chÙc Thû-Qu›, HH NguyÍn-væn-Cänh ÇÜ®c ÇŠ-cº thay-th‰.

* ñÒng-š Bän N¶i-Quy: Hai tuÀn trܧc phiên h†p, ñH Tú phân-phát cho tØng gia-Çình ÇÒng Çåo m‡i gia-Çình 1 bän d¿ thäo n¶i-quy Ç‹ ÇÒng Çåo xem trܧc.

Ngày 29 tháng 2 (nhuÀn) Giáp Thân (April 18, 2004): Thäo-luÆn, bi‹u-quy‰t Bän N¶i-Quy. Phiên h†p nÀy có mÜ©i (10) VÎ tham-d¿, gÒm có: HH/CTS/ñHñ ñoàn-ÇiŠn-Trung, HiŠn-T› CTS/ ñHñ N» NguyÍn-thÎ-ñåm, HH Thông-S¿ NguyÍn-væn-M†i t¿ ñ¥ng, ñH Lš-quang-Tú, HH NguyÍn-væn-Cänh, HiŠn T› TrÀn-thÎ-An, NguyÍn-ng†c-SÜÖng, NguyÍn-thÎ-Ti‰t, NguyÍn-hÒng-PhÜÖng và TrÜÖng-thÎ Ng†c-Anh.

MÜ©i VÎ nÀy ÇŠu ÇÒng-š (10/10) Bän N¶i-Quy do ñH Tú soån-thäo và cùng kš tên vào Bän N¶i-Quy.

Bän N¶i-Quy nÀy có hiŒu-l¿c kÍ tØ ngày kš (29 tháng 2 nhuÀn Giáp Thân (April 18, 2004)

* Gi° T° H¨NG-VÐ÷NG do H¶i NgÜ©i ViŒt Cao-Niên Sacramento t°-chÙc vào ngày mùng 7 tháng 3 GT (April , 2004). Phái-Çoàn HÜÖng-ñåo có HH/CTS Trung, Thông-S¿ ñ¥ng và HiŠn T› NguyÍn-ng†c-SÜÖng tham-d¿.

*TANG L• C– HI“N-TàI NGUY•N-H—NG-S÷N:

HiŠn-Tài NGUY•N-H—NG-S÷N quy-vÎ lúc 1 gi© 02 phút trÜa ngày mùng 7 tháng 3 Giáp Thân (April 25, 2004) tåi Sutter General Hospital, Sacramento, th† 69 tu°i ( tu°i Bính Tš).

NhÆn ÇÜ®c tin buÒn, HÜÖng-ñåo Sacramento gÒm có HH/CTS ñoàn-ÇiŠn-Trung, HH Thông-S¿ NguyÍn-væn-ñ¥ng, ñH Lš-quang-Tú, HiŠn T› NguyÍn-ng†c-SÜÖng, HiŠn T› NguyÍn-hÒng-PhÜÖng, HiŠn Mu¶i Lš-thÎ Minh-ThÜ liŠn ljn bŒnh-viŒn nêu trên. Khi ljn nÖi thì g¥p HiŠn T› TrÀn-MÏ-DiŒu, phu-nhÖn cûa CÓ HiŠn-Tài SÖn và các con ÇŠu có m¥t ÇÀy-Çû.

-11-

K‰ ljn HH Chánh-Tri-S¿ NguyÍn-væn-Rài cùng gia-quy‰n tØ San Jose lên t§i. ñÒng Çåo

quy-tø tåi phòng cûa CÓ HT SÖn Çang n¢m và HH CTS/ñHñ Sacramento chû lÍ, hành lÍ tåi ÇÀu giÜ©ng cûa CÓ HT SÖn, HH ñ¥ng và ñH Tú cÀm Çèn ÇÙng 2 bên HH/CTS. Sau Çó HiŠn-Tài NguyÍn-ng†c-DÛ, HiŠn-Tài HÒ-XÜa và HTDP DÜÖng-væn-NgØa tØ San Jose cÛng vØa lên t§i.

Nhà cûa CÓ HiŠn-Tài SÖn có th© Chí-Tôn nhÜng chÜa có làm lÍ ThÜ®ng-TÜ®ng. Khi lÆp Bàn Th© chÌ có v® chÒng gia-chû, HH Linh và HH Tri‰t quy-tø låi džc kinh mà thôi!

Ngày mùng 8 tháng 3 GT (April 26,2004) thÜ®ng s§ Tân-CÓ.

Tang-lÍ cûa CÓ HiŠn-Tài SÖn ÇÜ®c t°-chÙc tåi nhà quàn Sacramento Memorial Lawn, 6110 Stockton Blwd, Sacramento, CA 95824 theo nghi-thÙc Cao-ñài Tòa-Thánh Tây-Ninh vào 2 ngày thÙ sáu và thÙ bäy 12 và 13 tháng 3 GT (April 30 và May 01, 2004). HÜÖng-ñåo không đem Thiên-Bàn ra nhà quàn. (ấn bản lần đầu ghi là có, xin đính chính lại là không).

Trong 2 ngày nÀy, có các phái-Çoàn ª T¶c-ñåo Santa Clara gÒm có Quš VÎ ChÙc-S¡c, ChÙc-ViŒc thu¶c Thánh-ThÃt San Jose, Ban Quän-T¶c ñiŒn-Th© PhÆt-MÅu San Jose, phái-Çoàn cûa T°ng-Quän-NhiŒm Ban Th‰-ñåo Häi-Ngoåi cùng rÃt nhiŠu ÇÒng Çåo lên tham-d¿ và phÓi-h®p v§i HÜÖng-ñåo Ç‹ ÇiŠu-hành tang lÍ nên m†i viŒc ÇÜ®c hoàn-thành mÏ-mãn.

Tang lÍ có rÃt Çông Çåi-diŒn các tôn-giáo, Çoàn-th‹, thông-gia, b¢ng-h»u xa gÀn v.v... Trong nh»ng VÎ nÀy có HiŠn-Tài Bùi-ñÙc-Tài, c¿u TÌnh-Trܪng Tây-Ninh, HiŠn-Tài NguyÍn-ng†c-DÛ, c¿u Phó TÌnh-Trܪng Tây-Ninh và hiŒn là T°ng-Quän-NhiŒm Ban Th‰-ñåo Häi-Ngoåi v.v. . .

ñây là lÀn ÇÀu tiên có Çû m¥t ba VÎ HiŠn-Tài cûa HÜÖng-ñåo nhÜng ti‰c thay m¶t VÎ Çang yên giÃc ngàn Thu ! ! ! Trong 3 VÎ HiŠn-Tài chÌ có HiŠn-Tài NguyÍn-hÒng-SÖn là sinh-h†at thÜ©ng-xuyên v§i HÜÖng-ñåo còn 2 VÎ kia chÜa t§i sinh-hoåt lÀn nào!

HiŠn-Tài SÖn ÇÜ®c an-táng tåi nghïa-trang ª Sacramento.

Sau Çó là phÀn cúng C»u cho t§i khi HiŒp C»u ngày 27 tháng 5 Giáp Thân (July 14, 2004). M‡i lÀn cúng ÇÜ®c trên dܧi 10 VÎ và m¶t vài thân-h»u ho¥c tôn-giáo bån ljn d¿.

* Tân Thû-Qu› và bàn-giao: HH NguyÍn-væn-Cänh nhÆm-chÙc Thû-Qu› ngày 26 tháng 4

Giáp Thân (June 13, 2004) CÛng trong ngày nÀy có 2 viŒc bàn giao và thành-lÆp Ban Ki‹m-Soát nhÜ sau: 1/ HH NguyÍn-væn-M†i t¿ ñ¥ng bàn-giao cho HH NguyÍn-væn-Cänh sÓ tiŠn m¥t và tiŠn

trong nhà bank là $3,924.99 và các giÃy t©, s°-sách. 2/ ñH Lš-quang-Tú bàn-giao cho HH NguyÍn-væn-Cänh sÓ tiŠn m¥t là $1,556.00 và các giÃy

t© cÀn-thi‰t. (sÓ tiŠn trên do ÇÒng Çåo h› hi‰n)

Hai viŒc bàn-giao nÀy ÇŠu có biên-bän và kÍ tØ ngày nÀy HH ñ¥ng và ñH Tú không còn phø-trách vŠ tiŠn båc n»a.

Thành-lÆp Ban Ki‹m-Soát: Thi-hành Bän N¶i-Quy Çã ÇÜ®c ÇÒng Çåo ÇÒng-š ngày 29

tháng 2 (nhuÀn) næm Giáp Thân, HÜÖng-ñåo thành-lÆp Ban Ki‹m-soát và ÇŠ-cº HiŠn T› TrÀn-thÎ-An gi» chÙc Trܪng Ban. HiŠn T› nhÆm-chÙc ngày 16 tháng 6 GT (Aug. 1, 2004).

-12-

ThÜ®ng-TÜ®ng tåi nhà cûa HH/CTS ñoàn-ÇiŠn-Trung tåi sÓ 7629 Black bear Dr, Antelope, CA 95843 ngày 23 tháng 6 Giáp Thân (Aug.8, 2004), Ng† Th©i.

HH CTS NguyÍn-væn-Rài chÙng Çàn, HH Ngô-Vàng hÀu chuông, ñH Lš-quang-Tú džc S§-Væn, HiŠn T› NguyÍn-thÎ Hoàng-Anh nhÎp sanh .

Ngoài gia-Çình gia-chû, ÇÒng Çåo tham-d¿ ÇÜ®c 18 VÎ.

* Phái-Çoàn cûa Thánh-ThÃt và ñiŒn-Th© PhÆt-MÅu San Jose: 5 VÎ . HiŠn T› HiŠn-Tài NguyÍn-kim-Linh, QuyŠn N» Quän-PhÆn ñiŒn-Th© PhÆt-MÅu . HH CTS NguyÍn-væn-Rài , QuyŠn ñÀu-T¶c-ñåo Santa Clara . HiŠn T› CTS TrÀn-thÎ-Nhân , QuyŠn N» ñÀu-T¶c-ñåo Santa Clara . HH Phó-S¿ Ngô-Vàng , LÍ-Vø Thánh-ThÃt San Jose . HiŠn T› Huÿnh-thÎ-MÜ©i.

*ñÒng-Çåo ÇÎa-phÜÖng ngoài gia-Çình gia-chû có ÇÜ®c 13 VÎ:

HH Thông-S¿ NguyÍn-væn-ñ¥ng, ñH Lš-quang-Tú, HH NguyÍn-væn-Cänh, HiŠn ñŒ NguyÍn-hoàng-TriŠu.

HiŠn T› N» CTS NguyÍn-thÎ-ñåm, HiŠn T› TrÀn-thÎ-An, HT Phåm-thÎ-Trang, HT NguyÍn-thÎ-Ti‰t, HT TrÀn-mÏ-DiŒu, HT NguyÍn-hÒng-PhÜÖng, HT ñoàn-thÎ-MÏ-Kim, HT NguyÍn-thÎ Hoàng-Anh, HiŠn Mu¶i Lš-thÎ Minh-ThÜ.

Hai ngày liên-ti‰p sau Çó ÇÒng Çåo cÛng ljn Çây d¿ cúng DÆu Th©i.

* Cº thêm ChÙc-ViŒc Bàn-TrÎ-S¿: Ngày 30 tháng 6 Giáp Thân (Aug.15, 2004) . . HiŠn T› TrÜÖng-thÎ Ng†c-Anh ÇÜ®c công-cº chÙc Phó-S¿. . HiŠn T› TrÀn-thÎ-An ÇÜ®c công-cº chÙc Thông-S¿.

Hai HiŠn T› trên së vŠ Thánh-ThÃt San Jose Ç‹ minh-thŒ khi thuÆn-tiŒn.

* TØ-chÙc : CÛng trong phiên h†p nÀy ñH Lš-quang-Tú xin tØ-chÙc ChÙc-vø ThÖ-kš và Công-Vø Ç‹ di-d©i qua Ti‹u-Bang Georgia, Bàn-TrÎ-S¿ và ÇÒng Çåo ÇŠu chÃp-thuÆn.

Sau m¶t næm rÜ«i hành-Çåo, HÜÖng-ñåo có ÇÜ®c 6 ChÙc-ViŒc BTS và 5 Ban. a- Nam phái: 1 Chánh-TrÎ-S¿, 1 Phó-TrÎ-S¿ và 1 Thông-S¿. b- N» phái : 1 Chánh-TrÎ-S¿, 1 Phó-TrÎ-S¿ và 1 Thông-S¿. c- Các Ban : ÇÜ®c 5 Ban: LÍ-Vø, Nhåc, ñÒng-Nhi, Ki‹m-soát và Công-Vø. - Trong 9 VÎ ÇÀu tiên quy‰t-ÇÎnh thành-lÆp HÜÖng-ñåo, có hai VÎ Çã vŠ miŠn Tiên cänh.

ngÜ©i mÏ CÔNG-QUẢ CHO ñ�O CAO-ñàI: Næm MÆu Tš 2008 và ÇÀu næm Canh-DÀn 2010, ngÜ©i vi‰t Çi mua cây tåi PEACH STATE LUMBER PRODUCT INC. ª Kennesaw, GA Ç‹ làm ba cái chò hi‰n cho Thánh-ThÃt Georgia và ba cái chò hi‰n cho Thanh-ThÃt Sacramento, chû tråi cây là ngÜ©i MÏ, khi bi‰t ngÜ©i vi‰t làm hi‰n cho Thánh-ThÃt, cä hai lÀn ông chû ÇŠu không lÃy tiŠn cây. Xin chân-thành cám Ön Ông chû và nhân viên cûa tråi cây rÃt nhiŠu. ----------------------------------------------------------------------------------------------------

NgÜ©i vi‰t chÌ có tài-liŒu t§i Çây, xin Quš Huynh, ñŒ, T›, Mu¶i vi‰t phÀn ti‰p theo, xin thành-thÆt cám-Ön. -13-

M¶t vài tài-liŒu

T© nÀy ÇÜ®c Çæng ª trang 10, TuÀn Báo Th¢ng Mõ Sacramento TØ sÓ 654 tÙc là tØ Feb. 15 ljn Feb. 21 , 2003 (Quš Mùi)

======================================================================

Trích sinh-hoåt Thánh-ThÃt Sacramento tháng 10 K› Sºu (2010) -14-

TH÷ KÊU G†I ñ¹NG G¹P

-15-

Danh-sách quš vÎ häo-tâm

-16-

-17-

Trích Quy-Nguyên sÓ 21, Tháng 4/2010. -18-