ruud · ruud ljghting a historyofsuccessful installations: and the led sensation conquersthe world
TRANSCRIPT
The Led Sensation RUUDLI GHTI NG
,'"• • •: .,'-: -0.I,> : f.. i··.....
Ruud LJghtingA History of Successful Installations:And the LED Sensation Conquers theWorld.
'.
~~~ IS Itus-.-:l
_ ~ iJf'IIlw .. ~.,..-..t
~ .........,., 01~ .,,;j duol.
.......-• VISION TUTlNG ......~ ...,
~ to check the~ elrteen<)'
01-:11 -..llIDtIOlh ..._oI
.,.~ r1Ien$Ol)' ond cob.r tenv
ral<,n of lt1e 0</IpUI~
• END-OF-UNE TESTING~ 10
check for <om:ct~ d!he ernn
~><t.n ..-.d .. Y'Tie<l out on I~ 01
..-_-~--
tt>e br «:do M!!<X'""'CI ".....,.e.o;h rod>-
CAr pn:n.ct< _ """ ""'r l~ b.t
obo w...s tffied \tYouth tot.rIIleo<
<:toKI<s _ .ntest to !he<"~y _
t'fro;>MCy.(Ar tests~
• VACUUM TEST1NG of lt>e '&"t ~~
Testing
R..o.d~ ca"\"IIeI 1M~
~ anr<>I on l OO!ll; of II>~.
tIOn Ud> product ...., .. ItS ...... e ot>.
I&t>t boon _ elecouc ~...
co"I'd~CO'ed E.t> ............ec
..... br <<::>de Ilibd.""""'="~ IOtII
trK~ *"'I !he _ ,tt,
..... Tho< _ ItIOI !he product-, _
""'-'S """""0"10'1 prtXe;;ses an be tr.
eed._ .Il.... lt1e .....
most~~-..,oe ~ -
bIe on lt1e mo<'«ol. bdI product IS !he
r-.n. of COI'tInuOuS ~I""" '" p¥.11d
Research
& Development
her, 6ewl.ED fo<tln IS It-.~
d _ ~_d, _ 'l!lU'I& """d'l
trf>d LID. ...~ .uov-e poonl.
~ IS I r.lP<i'I'~~
nenl"'" led.~~ 8 'UIU",t*
to~~ .rei ""P"l'o'I"
mont " or'llor 10 w- tt.~
"',1te~ <l!.e P<":l8o:YlED. i
~ ...... "*'""_ to ..-.poi _Jed
""...........
The Evolution of a BetaLED Product,Ruud Lighting's LED Product Line
.'
The contn..o.4 -....... ~ lED ~doO'
-.os <Mr1C'" tno:<1l' .-.p d """"'" 6Cl:IlO
___ r,pe 01 taJ"doO'. (O.tIooed
........ Idded t:o'uL _ <0 '........1> do _
~1 Reduced EnergyConsumption for aBetter"Environment
LED is the FutureBetaLED is at the Forefront
,0<,
• • ••
~ of~ ""'" _ WI>
pIN. d~ _ "'" phoIocdB
or~lO~W'~~
_ ret)I on CIT"et'''''_ \lEd. "'""P
.-.I tn/foc condobonI .01 If-' lnIH.
......h """''' .... 11"" """'¥I' _op
The P'Of-"'-'i ond ........... 'ee
optIOnI b" _ 0yWmI. In m.n.
~ a'ld w,twoed """'"
I'I'UllpIe I'I'ICU"UI& syA<t'nl.. po - ,
opto.-duo..E--, __ dloow • Ileuil.fO
prOO;ct. _ ..... food ll'>e _ .....
toen k:r """~ P'c,ecl .
.. _at.
IU .......... ~...~... I> ... 001 .. ~..... '
• Caiour lemper~
• No...- oIl£Dl,~ br !hi!
~~oI.,..
0'9"< -
The~(CO"PO""' ~ 01 Be
w.EO r,><t~ .allows «n.r.rle rd
<U<lo<r'IOWd control d "",h 19'1
pc>Itll- In p.irtJ<..ur. lhf: spec...~ de·
vdoped wnln>l 'r;l""" lor lMoe
~~ petmII "'lell~ cO"troi 0/
"'" ligM ou tput ond _>rOnme<1t.ol
~ Flexible for All Types of Customisation
llomer .. v-en _~ 10
oeIecl _ bP" 01.. do5frD.A>on
fn;m_~orOOM 1 tAt .....
tr"C IOIIKn.. _ rure- of l.£Doord
_ «lIo.r tt'O i .....~ ""<:>'II "'""""
~h__
llo.I&fO lif'vf: ~ _
eKl'lr_lO~~_
~~ L£D~~ooe"C)l
.. _oIbot1>~_
-..,.--.,~ • --.n 01
led.... ..., -...cfll optoons.
~ un be ....,..,...., 14' ., _
ode.> ~ pt<><Ium """ 0I<IapI 10
~ Q;rl"odenI 0/~ po ,oope,
~~, .. e.o<h (. l(\1S!! un
.n~ De.-.. .11~~ <t.l~,
Ra.od lJihtlng ..~ for the !'nO
du lonty of ~, lighting ')"1""'"
This moduIMlly ".".\at'" ,",0 the
••
@ Long Life, Low Maintenance
HOUSing that Standsthe Test of Time:
Special DeltaGuard
Treatment
..,.,..~ rcl ~~ port>
~ 1m cl\$. 1I""Ol rcl....-u. 0 AIr Ao.vTeetnology
• •
BetaLED for PetrolA Light that is Enticing.Reassuring.Facilitating.
,',- e- Uniform Vision,Daylight Effect" '
".
Simple InstallationThe IleuI.ED products \Md 10 ollurfwwt~~ <tot.,., C"""","" have~~
w>lh~f'I$~1lOn n "'""<1 ...t.eII.. Ior~"""""'& fo<l\n'S (~ots) or for
~..- f,mns. The v.r.cM~ syst ...... lor-aocpy prcduru oller. thlx.,
01c~ or _ ....~
Quick Maintenance
_ c.ncp,. ....... proQ.ocu~ ""' «110~ _1 KCO"S 10~ «>m
pone<U~""""1( ..~_ to c.ry OUI ony t)'Peo(~
The ~><'l<ft.. .......,__~~""'"dlc.. be~~hrn
tI'Ie,...,....., -.,~_or I bnR\
Excellent ControlThe~ roo'COO""" 0( IluJd utrtrt L£D products *'" pelrol ouwn <M"OP'f
fO<llnS 10 be •• 'Witty monoged. The..,.,. emtlM bl' edIf~ """ be.........,:l
usrog mooon........,.,; 1t\il~~ a"'Q61I oIfW't ...~ to~ potit,iCf: or I"lCI'I
~ 01 p.opIe- or~Tt..A ..,. .. ""'" emned _ ~ " ~ P""'
Unique Tenms of Warranty
· 5 ~·~for~ .......
• to,-.·pa'II~br~~
...
304 SERIESVersati le Components,Easy Maintenance.
The 304 Senes ~"' ...... has • ,~ dn...... for ...",.., nmlLwon ;nj """"'& The e....
of "'t~"'" from the lowe!<~ of \he fO<lutO: (tOOaI lor "",esse<! ltght",g) ar<l t~"
1'O''>ibiIrl'y of """'''''llthe~ lor..., ')'PI' (Of~~", WIth eXl"",,", """'.
c~ f. ,:.Iitdt"" ~""""",,, The exc"",,", ""itt di<"pa!,on <yStem reO..oc"" dust
t>JOd-up. wtilCh tr"3l"l<L<le'i nto '" 50% reduct>on"' the tJ:1'"needed to oem ther~
~ WIth trildroonol oed""" system>.
•~ ¥.....,. fo' ceOn£ <nd- t..",-lf'II"· r"" 'l'P">__ -IC <nd O(J l.fD
· o.. ro>l: e.'~~~
' _ Cbs J.~o(~P611
• N<n:>Opr,:0~ .. """"""'" """ D<rt Iq fI[SNA)· l.fD~_"wi ......... ,."Il~--• R«",",... >6:<l ~""...c. fS• CoIoLo """"ll!l.rel 0(1)0()() r.~300 I<: on! JSOO 1( __
•~ K oP!D' (of poi>I.,.,..".~ IIy~ «fI!I>'
Series 304: the New Frontierfor Canopy LED Fixtures
".
o
•',' ";.•"
_l_ots ......
.. the ......, IlO """'PtJt ro;l the -.l _
~~~(~bd,,""
30 oeconclo ...,j 30~~ tht Itt'!
...~ c.- oIl'lJ(N«!~
Sene> lO'I fO<l<n$ un bf: frMd __
~ ce"V3l C............ lb Componmerc
• "'OlCln _ to """rei lI'Ie IiC"l
""'"'--e <II ont_, or~~
_-.out..,~ ,nte+lae ....
I'¥ to olck.op d "oil
-~Uch _ can be fre,dy P'0C'a., ,,"'"
wt\h "'"~ t<nn ¥Ill il¥hl 0'lI_
......... tmlu&h the _1oibIe~
."
...
~-----'
•
•~ ¥.....,. fo' ctoIn£ <nd-t..",-lf'II"• Mo<Ua """"" (from )0 '0 100 LED)· o.. ro>l: e.'~~~
' _ Cbs l'~o(~P611
• N<n:>Opr,:0~ .. """"""'" """ D<rt Iq fI[SNA)· JB)~_"Wi ......... ,."Il~--• R«",",... >6:<l ~""...c. fS• CoIoLo """"ll!l.rel 0(:1m r.~300 I<: onl 60001(_•~ K oP!D' (of poi>I.,.,..".~ IIy~ «fI!I>'
~~"Tho,mc><U.v~ aI\owo5 the 'Y't"'" 10~ r"OIl' ... . 'oM, fiorn
20 10 100 LED (I 10 S IigMI bar<), for lh<>~ Iit"t out;>ut T"", type< of EIXiE Pori<
a<l' M11ab1e for petrol <!.IlIOn (~,"'Iing (rno<¥1tr>g 0) and~ (""","",rlg Rj,
EDGl: Par1< rl><\""'"~ been~ to pn:Mde opt...., colour and ""00rTmy n
~ 'i<J(h as petrol SliII'''''~ c<M!f1.'d <ar~ rwd~ and
THEEDGE PARKProject Modularityand Flexibility
•
."
• •
227 SERIESEnergy-Saving,Low Environmental Impact
The fo<tuf<!', LEDmodIJIes ha\-e 4~ p<l'M!f ..m'"ll' for 30, W.90 and 110liD
and~ 1M t/'oe~ product lor alI logt1br>g Jl"'I"<1-' UI<e all Ri..ud l~g', ~
ULED proOlct!.~ 227 s."-,,.,. " euttng edge "' 1.......,. 01 e<CKOI"rlP<llbl~l' guarMlleed
low~taI~ both '" terms of energy WIng> and "'.nbdily.
• Dtspd /0' ...,..,." """""'ll• Mo<Ua""""" (from 10 '0 I](J LED)· o.. ro>l: e.'~~~
' _ Cbs J'~o(~P611
• N<n:>Opr,:0~ .. """"""'" """ D<rt Iq fI[SNA)· JB)~_"Wi ......... ,."Il~--• R«"," ,... >6:<l ~""...c. fS• CoIoLo """"ll!l.rel 0(:1m r.~300 I<: onl6000 1(_
".
Our product range includes
TYPE I
"""'" 304 SERIESTYPE 2p-cooct 304 SERJES
TYpEJ
"""'" 304 SERJESTYPE 4
"""'" 304 SERJES
NQ FlXTURESNO LEDifIXTURETOTAl PO'NER
,6O@700mAB52W
NO.FIXTURESNO, UDiFlXTURETOTAL POWER
•40@700mA,,;OW
NO AXTURESNO.LEDIFIXTURfTOTAL f'OIi',IfR
,6O@700mAmaw
NOAXTURESNO LEDIFIXTURETOTALPOWER
tz4O@700mA,,<OW
".
N anoO ptic : Asymmetrical and Symmetrica l Diffused Lighting Effects
•• ••
.. "0""" .." .• •
• •
ACA$~ iof'lo't eIIecU w<1l • __ bNm ...~ W . p<m'Ot_~ """"" of .......fonnityto be~ ........ ....-to:oI pWIe. 'M\h
~ """-l <2' 1I>r peIr<lI~
FS~ <Iolf'-""'<l igh\In& effect> -1(llI be.om ... .......-.:l ih' _ ... , _ 01~ to be~ 0" both ~ __
ZO"1UI ..-.d~ pIroo. _ to ~oorrq op<J<> (90%) TI>!: _ of tNl ~ _ pem>l> e>:<.trnI. _ of..-.lormnr
loroptonoI " ......~
'''''''''"of $ymmeln<:aJ d,flu..-d~ght.-.g ~ff«1S "\'001
.. .
."
HID Versus LED:An Illuminating ExperienceThe Murphy USA - O il & GasExperience
Canopy and Surroundings
Outfitting of Perimeter Areas
o..tdoor-~~ rod~ _ ~ 01opeo.t, do' '\otd~ for..
~ ..-d$.",-~ l.Jlr""llhe Ie6'C Itfoln& led '''*'11~~ for
0"0: ¥ld for II ¥Ill U."""'i.C ......~ 1D~ '*' to, ",,"owe
.-
THE EDGE STREET
f,. SlrftI. .. -.., dnolJ'ed lor _ .wd ...wn tit
tOl'~The "'O<t.<I¥ W- olIowJ lor <O"I~
-awdIn& lOire'..... ...,., pc:ooo.er..... r..om, 10 12..,.,
bon.'-' 10 10240un Ro.u:l Lof"tI'"C".~..,..stem mN\ ~ P'-** 10 _ EdF s-tl: lor~ 10
~ lot> ond hlm~10..- ....... -. biene'
~lIW'I"_."",,~
Characte-stcs
·~"''''''''''''''!Ir''''' _ ......."... ""r-.-.: I~_... : _ tr-ro'I 1)aod_".,. ""r--c I)
•__ ~1O.1fCl£Dj
• 0.. ...... _ i"Ira.-lf~
._ 0:.0 '•~ 0( ,...... . ""'"•~••• .W<..., "..,p '01) _ /lIloO S/IijI I!EWAJ• lID.....a..s <-.d" ........... _l:IOlIOI<Gl..........-........-..• ""-0I>lnAC-AQ. FlI. ...1\ M,1M. TM4 QvM. Q\'l• Cob..- _ <t lSOO .. ~JlXI' """ 1\OOl< _· _ .....-__do"__ I_O)
• r-_.,..", _-...,..(_ Sj
•
LEDWAYROAD
~ Road '" ee ......,.._ un IiIhtJrc .,.........~
ned to, Bo:t&Hl~ Road ..~.-..--
de<llor...-. ond~,..."...,.......The _
....,..,.; i)"Ob:m (m .tAy 1')""-" It toW'I be'.......ud on
....... or po\Io tDp (90") ond \Ol ~e<l .. ~. 0'l0'e
.......,. to I<ftpot '""" "",lUI _ ~ p6'd • un be
used bolt> lor new ........on. or...,go(ltI. The ""OC:Uor
ledw., Road fJ'5lem...... lorconf~-. ..".
~ of 10nl 20 lIDs to obtIrl the de¥N l..nw>cM
Oe>i"OU~201O 120l.£Os.
Owacterstcs.- ..-' __lfo-lO.. ,lO lW!. o.. ..._-.~._ a-,• I::lo!I'w 0(, . ' ""'"•.~. "C>'o>, <l"(G4C.. '~, _[»0SIq~. 1HI__ ,............. ..",.............,.-,..-.,• ""--.,AC-ACA Pll "'ltln!!ill, 1M. 1M&. Q'>\'o( Q\'l·"*"",, _ 0(3500 J(4JO()J(crd6(Q)J(_• """"" ..... ...-__"'.,.__1_0)• I...__......"<n<k1ot.t"1_ 5,)
-...,,""••
CharaetenstKs' Dc- ..._,..."...~· _ 0. 1• llopop oft ........•~""", •• _ ' _, _0"." ~t£SNoI,I
• l1tJ__..w _l>dlW<d.....:0•..-, .. ' b
• - """""~ Q\'S• CGloLo .... _ ofl500 I<. ~ JOO ~ _(I(U) .: _• fot~.,. ..... __ ,.,·
_0·'-'*""'"' """'" or->< ~5 te • •O!llei. 90""ill"OUe42.·..-.
• • [l-IMtt_l_
p~~... lhe '-<t~ d lhe Ilt1.ll.ED
brniy t:r '-1tI ..,~qL .oct.... ....,~ fO
D 01..,~ ..~__.,., A'd"o!em,.
rol1t)oOe.-.llN-ol<>10 lhe~~~
~ _rene~ .. dos9> .-.l .. lhe~
PATHWAY
-
Characteristics
-SIo..- I !<x> , .........
• • 11
.~ ib'" ""'~__-,• _.,...... Qio'n 10 .. /10 lB:II. Dc- ...._ ......~· _ a...1• Doe- of" , 1'IlO.~. """",.._,,w4o>""'1_0...0 ~(£lNo\,I
• tID mod<io5 ao<ftd .. , .......... -!JC/otaIlp..-....-,,.-..
• _ -.!LK.&~ I'Itll, 1\ M 1M fMII. QvM. Q\'S•e-.._o(J500 1<.4.1OO ~_ eooo.:_• 1Ii:>oe' ....._ ........ _00•••__ r_ 01• r- _ _ -... """"'9" r_liI
ur~~~ pennrler..- rd II'ldu
RnII....• .......~~ I"UtJ IS~......u...~
_ 10"" 200DcIe l£O:"~ lNl _ lhe r.~
IObe~ _lOw 120LEDL
LEDWAY MULTI
~ !"'Vll .. " ~o<I1ft <yUeTl_ hoM -. _
red br<rir>c.~rd~oppk~~ for
-•
Owacte-stcs
• DfoIopd 10> ...---.• _ -.."'"" 10 .. 010 UD;I· OR...._ .........~
' _ 0. ,• ()opo ofpo_"',"&0•~"'''' .._ .........., _ o.ro Sl<>(£lNo\,I
·l£D.-..._ .. 1O i"'"*_~""'''.0.'''''_,... '_..• _ -.-""'" 1'Illll'la 1M!!•eor.... _ 0( J500 I<. ~JOO ~ ~ 6llOO ~_
• """,""lnt <10 i,__r- OJ
· 1""_~_-.,,. t_ 1)
THE EDGE WALL
oppk.--.-no. ptt>dutt!\lS.~~~
1tr'uClJ.n ~ IlXOtUt'f: 10 !he~ d
.... fTC)Q,In.-1 Tlw~~__for <0"4
...-a.an 10 _ !he _ Unn::IuI lU<. e.w..
u-- ;n ,,'Ot tie h;Jm 20 10 110 L£O(hlm I 10 1
'VllMn~ The f~ ...~ _ 01 r.- IUPJlO"1
.... 1T'O.6"tn& fer~ onRIIllo>
304 SERIES THEEDGE STREET
Mounting I
OOllf o Cl>I't C1.AIlo I~'- ~
f----:~' 01~, •
~""~!~, •
-,~, •
f----""1""010' • •U<\OOI I!Oll" , '."" _ lU I>' • .."'-""'" , ,.",-F1"'" • '.""_""" • ,.-,~ " mU<\OOIll1l>' " ..~Il"'" "
,.,
f"-"'''',.." .-
Mounti"ll 0
••
••
,,t=== I==±=
-~ - B
J"\ounu"ll 3
OOllfOCOO<~1 ,""'. .... "'"
M""n'ing R
~~-~}I>' •~'?"'to4O"
, •-- , •_"'l!!;;;~.-, -- • •
( ~ .; -,~ • '.~w...':~I>' • '..xs-""", , ,.Mounting0 ""_"",,, • ,.
...-"..,. • '.-,~ " m
~'lll>' " "'U<\OOI""", " ..~
, •"~
, •IXI '010' • •-,~ • '.~m,. • ,.-,~
, .. I ..'._ 'W • '. Mountlllgf_ 'w • ,.-~ " m
,'" ~~1l>' " ..= ---'C. t
""'*'1"'" " ..M""n~ng R
••'.
,••
227 SERIES
THEEDGE PARK
l'~!O'I'_, •
~~~l_, •
1'~••'()"_ • •,"'-..,""",- • ,.
f----~lO" •- , •"- , •"- • •""_'Oll" • '.
.._.- or-*, . ..._ _ ,....__."
..-.- ........ __.-.._-...-".
LEDWAYROAD PATHWAY
"""...__ .c-. ........_Hoyn,in: 7
-- , 0
-~. • 0- , •~==
• •• •- • •
f----:~~ • •-,~ • ,.LXOWT" '" • ".LXo-J'U.,. • ' 0
THE EDGE WALL0'''''''01>10,,,,, ........... ..Do- 0- • •~- • •'""". .....MY • •~,~ • ,oo~"D' • '0
LEDWAY MULTI
f--~~~ • •~~lO" • 0-- • 0
!--~ • •-- • •f-' ....~c ,.;y • •--"," '''''''" • •
LXO-O"OD" • ,oo1.Xe--t' I0" • "."'_ '10' • ,oo
II
MountingW
Mo..nting M
~.- ~~. .<><;, .... "' ....., ,~. '''''' ,"""-, ~,~ -" .."<w,,""n - ..,~"
~ ~ ~ »c: ~ ~ ~
~. ~ ~ ~, ~
• • • •- - - .,~-
~ ~ ~ :-.. '''''''''' .~ .~ ~, - -n n " "m m m m m~ ~ ~
~ ~ ,n" " " " " "._~
" " " " " " " "..._...'" .. .. .. -- -,- ...-- - "".... "":"'-. ·_." -- -- -- • • • • •P'OpoooI' ·'W__ "' "' 0'
DoOpooo ,_, ~ ~ ~ ~·
~:"!-~ - .,~,!,...,.- • • •~ .",...,I"!<-" ............ _ , , , ,- .. .. .. .. .. .. .. ..
- , • • • • •- .. .. .. .. .. .. .. .... .-- -- -- -- " -- -,- --_.- " " " -- " " "_.- " " " " --Order code logic
----"'_...,=--_........ ...--.-_-___._...... ,... __,........ .rr·fO',
.._-- .-.. ... ----...- - "." ~-----
BetaLED NanoOptic System: cd/kim photometries
QVS -o.--r",..,",oc-.O_1I'lhort}b-_'-' _
....._tIP'.....
~ "0.11 .. <>pto< Itwol~l
~-......TS
TSB","-,"~~~", --.__.~b-_
......
QVM.,.,..,••.••••<"'-~v~b_~_......... ,; ..•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
••
•
•
•
_.~....• •
..~. - .... .
• •
...~...· ~~.""'",,'*" L opII<-.
_____0#
1#' ...... _ .....
ACB
AC
~", ... "' aptI<~ II)b- -lif'o"C_,....-oppIA.....
PR
...."" '"'bO:opIo< kr_If'-c -. ...... _ <oJ fI¥'... .,.,. ..."... pIIrIr
TM
TMB
.........
.............--._ cwrll)b-_
""*'-,........-
...... "d"'_~.~llgr_."...odt....... ,... ..... -""""",,,
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
••
'. .
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.....~..• •
~....~..· "----/ ~ .
..~..· - ""' .
• • ••
.ll ....
~od 1«l" ' ••~110 lowIoRd-,.."V><tono ]1~2_161 J9fIOO~
F61 )'IIlOO\~JJ
[wi< U ••",.".,--M
~_e
11889 Rc-. :0 , ~ l.ht )It ".,ON.e.-~4Y'1Il
T (8X:I) 41).12)1F (8lO) e'lO-7Yl1,.---""'"~~ St1 ~ s.uVIII dIlo""""" S1j.4SOI~Rcnnot...,.T )'J(fi~}4 b IF )9 (fi~ )1101 XIOw......-.-... " ......-.......,~_u.c
110'" 746'''0..-_.....T'171 ~ 1NI f1WIf,." ~ 3'JI8 2/lM,---w_ ....11 "-'. '. UPI'Obll ................- .......---101' J·S19.()I6)fOI' l·S19,(l' ..l'" 0 'co",
...".""" l..-clo<!•••• _ PIe LTD~ 4lXlll...... Ho '"" M 10--,165 6&+I1B8ff>568+41H'["0 ..~
~,
BoKol..ot""'llllell LED"I'.-..d 4IJ'oIrc c..........,.120092""~~~~)In
T (800) IJ6.4&:XlF:(2~)5l)I-~IS
l~ •.~--=
- .....••- : /_0 •
• 0 0
". : .• J~ : .....-
LED".. ....... ,...........
RUUDLIGHTING
~I
,i