russia's strategy in the unipolar system constants and
TRANSCRIPT
ุฉุจุฑูุงู ุฌ ู ุงุฌุณุชูุฑ ุงูุฏุฑุงุณุงุช ุงูุฏููู
:ุจุนููุงูู ุงุฌุณุชูุฑ ุฑุณุงูุฉ
ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ูู ุธู ูุธุงู ุฃุญุงุฏู ุงููุทุจูุฉ
(ุงูุซูุงุจุช ูุงูู ุชุบูุฑุงุช)
Russia's strategy in the unipolar system
(Constants and variables)
ุงูู ูู ู ุญุณู ูุฑุฏูู: ุงูุทุงูุจุฉ
ุนุจุฏ ุงูุฑุญู ู ุงูุญุงุฌ ุฅุจุฑุงููู . ุฏ: ุฅุดุฑุงู
ูุฏู ุช ูุฐู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุงุณุชูู ุงูุง ูู ุชุทูุจุงุช ุฏุฑุฌุฉ ุงูู ุงุฌุณุชูุฑ ูู ุงูุฏุฑุงุณุงุช ุงูุฏูููุฉ ู ู ูููุฉ ุงูุฏุฑุงุณุงุช ุงูุนููุง ุจุฌุงู ุนุฉ ุจูุฑุฒูุชุ ููุณุทูู
0202-0200
ุงูุฏูููุฉ ุงูุฏุฑุงุณุงุช ู ุงุฌุณุชูุฑ ุจุฑูุงู ุฌ
:ุฑุณุงูุฉ ู ุงุฌุณุชูุฑ ุจุนููุงู
ุงููุทุจูุฉ ุฃุญุงุฏู ูุธุงู ุธู ูู ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ
(ูุงูู ุชุบูุฑุงุช ุงูุซูุงุจุช)
ุงูู ูู ูุญุณู ูุฑุฏูู: ุงูุทุงูุจุฉ
6/9/1122: ุชุงุฑูุฎ ุงูู ูุงูุดุฉ
ูุฌูุฉ ุงูู ูุงูุดุฉ ูุงูุฅุดุฑุงู
(ุฑุฆูุณุง) ุฅุจุฑุงููู ุงูุญุงุฌ ุงูุฑุญู ู ุนุจุฏ. ุฏ
(ุนุถูุง)ุณู ูุฑ ุนูุถ . ุฏ( ุนุถูุง)ุฏ ุญุจุด ุฑูู. ุฏ
ูููุฉ ู ู ุงูุฏูููุฉ ุงูุฏุฑุงุณุงุช ูู ุงูู ุงุฌุณุชูุฑ ุฏุฑุฌุฉ ูู ุชุทูุจุงุช ุงุณุชูู ุงูุง ุงูุฏุฑุงุณุฉ ูุฐู ูุฏู ุช ููุณุทูู ุจูุฑุฒูุชุ ุจุฌุงู ุนุฉ ุงูุนููุง ุงูุฏุฑุงุณุงุช
0202-0200
ุงูุดูุฑ ูุงูุชูุฏูุฑ
ุฅูู ููู ู ูู ุณูุงูู ุฃูุงุฏูู ููุง ูู ุนููููุง ููู ุฏุนู ูู ูู ุณูุงูุฏุชู ูู ูุฑูุฌ .ุจูุฐู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุจุดูููุง ุงูู ุทููุจ
ุนุจููุฏ ุงูููุฑุญู ู ุงูุญููุงุฌ ุฅุจููุฑุงููู . ูุฃ ููุจ ุจุงูููุฐูุฑ ู ุดููุฑู ุงูุฏุฑุงุณููุฉ ุฏ .ุนูููุง ุงูุฏุฑุงุณุฉูุฌูุฏู ุงูู ุจุฐูู ููุตุงุฆุญู ุงูุชู ุงุฑุชูุฒุช
ูููุฑุฏ ุญูุจุดุ . ูู ุง ุฃุชูุฏู ุจุงูุดููุฑ ุงูุฌุฒููู ูู ูุงูุดูู ุงูุฏุฑุงุณูุฉ ููู ู ูู ุฏ ุงูุชููู ุฑุงููุชูููู ูููู ูููู ุตููุณุญุงุช ุงูุฏุฑุงุณููุฉ ูุชุดููุฌูุนูุง ุงูููุฏุงุฆู ูุฅููููุง
. ุ ููุตูุงุฆุญูุง ุงูุชููู ุงุณุชุฑุดูุฏุช ุจูููุง ุฏุงุฆู ููุง ุงูุฏุฑุงุณูุฉ ูููู ุงูู ูุนูุฏ ุงูู ุญููุฏุฏ .ูู ุฏู ูุฏ ุงูุนููุณู ูุฑ ุนูุถ . ู ุฏ
ูุนููุง ูููู ุฏุงุฆููุฑู ุงูุนููููู ููุง ูุณููุนูู ุฃูุถููุง ุฅูุง ุฃู ุฃุดูููุฑ ุฃุณููุงุชุฐุชู ุฌู ุงูุณูุงุณูุฉ ูู ุนููุฏ ุฅุจูุฑุงููู ุฃุจูู ูุบูุฏุ ููุฏุนู ูู ุงููุฏุงุฆู ุ ูุชูุฐููู ุงูุตูุนูุจุงุช
.ุงูุชู ูุงุฌูุชูู ุฃุซูุง ุฅุนุฏุงุฏ ูุฐู ุงูุฏุฑุงุณุฉููููููู ุจุฌููุงูุจู ุฃุซูููุง ุฅุนููุฏุงุฏ ูููุฐู ุง ูุฃุดูููุฑ ุฃุตููุฏูุงุฆู ูุฒู ูุฆููู ูููู ูู
.....ููู ุชุฒู ุงูุฏููุง ู ุฏุงุฏุง ู ู ููุง ุงูุฏุฑุงุณุฉุ
:ูุฅูุฏุงุกุง
... ูุชุจูู ูุนุฌุฒูุง ุนู ุฅูุณุงุฆูู ุง ุญููู ุง ุงูุนุธูู ... ุนูู ุฃุนุชุงุจ ูุถููู ุง ุชุชูุณุฑ ุงูุฃููู .ุฅูููู ุง ูุงูุฏุงู... ููููุงูู ุง ูู ุฃูู ุฃูุง
ุฅูููู ูุง ู ู ุดุงุฑูุชู ... ูุง ู ู ุฃุนุทูุชู ููุฃุดูุง ู ุนุงูููุงุ ูุฃุถุฃุชู ุจูุฌูุฏูู ุฃุฌู ู ุฃูุงู ุญูุงุชู .ุฅูููู ุฃ ูุชูุ ุฒู ูุฆูุ ุฃุตุฏูุงุฆู...ูุฑุญุชู ูุฃูุงู ู
ููู ูุฒููุง ูู ูููุจูุงุ ...ุญูุงุชูุง ุจุฅุฑุงุฏุชูู ุฃู ูุฃู ุงูุฃูุฏุงุฑ ุดุง ุช ุฐูู ุฅูู ู ู ุฑุญููุง ุนู ...ูุจุถุงุ ุงุทุฑูุ ููุดู ุง
ูุฅููู .... ุฅููู ุถูุง .... ุฅูู ู ู ุบูุจูู ุงูู ูุช ุนู ุญูุงุชู ูู ุงูุนุงู ูู ุงูู ุงุถููู .ุฌุฏุชู
.ุฅูู ุฃุณุงุชุฐุชู ุงููุฑุงู ... ุฅูู ู ู ุฑุณู ูุง ุทุฑูู ุงููุฌุงุญ ูู
:ุงูููุฑุณ
0......................................................................................ุจุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉู ู ุจ ุงูุฏุฑุงุณุฉ
6.........................................................................................ู ู ุจ ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุจุงูุฅูุฌููุฒูุฉ
:ุงููุตู ุงูุชู ููุฏู
9............................................................................................................ุงูู ูุฏู ุฉ
02.....................................................................................................ูุฏู ุงูุฏุฑุงุณุฉ
02...................................................................................................ูุฑุถูุฉ ุงูุฏุฑุงุณุฉ
00.....................................................................................................ู ููุฌ ุงูุฏุฑุงุณุฉ
00............................................................................................ุงูุฅุทุงุฑ ุงูุฒู ูู ููุฏุฑุงุณุฉ
00....................................................................................................ูููููุฉ ุงูุฏุฑุงุณุฉ
03..........................................................................................ู ุฑุงุฌุนุฉ ุงูุฃุฏุจูุงุช ุงูุณุงุจูุฉ
:ุงูุฅุทุงุฑ ุงููุธุฑู: ุงููุตู ุงูุฃูู
02............................................................ู ุณููู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุงูุณู ุงุช ุงูุนุงู ุฉ ููุง: ุงูู ุจุญุซ ุงูุฃูู
07.................................................ูุฏููุฃุซุฑ ุงูุจูุฆุฉ ุงูุฏุง ููุฉ ูุงู ุงุฑุฌูุฉ ูู ุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุง: ุงูู ุจุญุซ ุงูุซุงูู
33................................................................ ุงููุธุฑูุงุช ุงูุณูุงุณูุฉ ูุงููุธุงู ุงูุฏููู: ุงูู ุจุญุซ ุงูุซุงูุซ
:ุงูุณู ุงุช ุงูุนุงู ุฉ ููุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ: ุงููุตู ุงูุซุงูู
10.....................................................ุฌูุฉ ุงูุณููููุชูุฉ ูุงูุฑูุณูุฉุงูุณูุงุฑู ุจูู ุงูุฅุณุชุฑุงุชู: ุงูู ุจุญุซ ุงูุฃูู
18...............................................ุงูู ุชุบูุฑุงุช ุงูุฏุง ููุฉ ุงูู ุคุซุฑู ูู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ: ุงูู ุจุญุซ ุงูุซุงูู
60.............................................ุณูุฉุงูู ุชุบูุฑุงุช ุงู ุงุฑุฌูุฉ ุงูู ุคุซุฑู ูู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑู: ุงูู ุจุญุซ ุงูุซุงูุซ
:ุฃูุฏุงู ููุณุงุฆู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ: ุงููุตู ุงูุซุงูุซ
68.......................................................................ุฃูุฏุงู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ: ุงูู ุจุญุซ ุงูุฃูู
78.......................................................................ูุณุงุฆู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ: ุงูู ุจุญุซ ุงูุซุงูู
:ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ูุงูุณูุงุณุฉ ุงูุฎุงุฑุฌูุฉ: ุงููุตู ุงูุฑุงุจุน
90............................................................ููุงูู ุตูุน ุงูุณูุงุณุฉ ุงู ุงุฑุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ: ุงูู ุจุญุซ ุงูุฃูู
96...............................................................ุนู ุงููุฑุงุฑ ูู ุงูุณูุงุณุฉ ุงู ุงุฑุฌูุฉุตุงู: ุงูู ุจุญุซ ุงูุซุงูู
021.................................................................ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุงูุณูุงุณุฉ ุงู ุงุฑุฌูุฉ: ุงูู ุจุญุซ ุงูุซุงูุซ
025............................................................(ูุงูุดูุดุง)ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุนูู ุงูุตุนูุฏ ุงูุฏุง ูู
027..........................................(ุฏูู ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุณููููุชู ุณุงุจูุง)ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุนูู ุตุนูุฏ ุฅูููู ู
000....................................................................ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุนูู ุงูุตุนูุฏ ุงูุฃูุฑูุจู
006.....................................................ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุนูู ุตุนูุฏ ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏู ุงูุฃู ุฑูููุฉ
002................................................................ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุนูู ุตุนูุฏ ุงูููู ุงูุขุณูููุฉ
001......................................................................ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุชุฌุงู ุงูุดุฑู ุงูุฃูุณุท
007.........................................................................ุงูู ููู ุงูุฑูุณู ู ู ู ูู ุฅูุฑุงู ุงููููู
030..........................................................................ูุณูุณุทูููุฉุงูู ููู ุงูุฑูุณู ู ู ุงููุถูุฉ ุง
033........................................................................................ุงูุนููุงุช ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุชุฑููุฉ
031............................................................................ุงูู ููู ุงูุฑูุณู ู ู ุงูุซูุฑุงุช ุงูุนุฑุจูุฉ
(ุงุณุชูุชุงุฌ ูุงุณุชุดุฑุงู: )ุงููุตู ุงูุฎุงู ุณ
038..............................................................................................ุงุณุชูุชุงุฌ ูุงุณุชุดุฑุงู
053.. ......................................................................................................ุงูุฎุงุชู ุฉ
055........................................................................................ูุงุฆู ุฉ ุงูู ุตุงุฏุฑ ูุงูู ุฑุงุฌุน
ู ูุฎุต ุงูุฏุฑุงุณุฉ
ููุฏ ุชูุงููุช ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ูู ุธูู ูุธูุงู ุฃุญูุงุฏู ุงููุทุจููุฉุ ุญููุซ ูุฃููู ูุจุนูุฏ ูุ ูููุฏ ุณูุนุช ุฑูุณููุง ููู ุงูุนููุฏ ุงูุฃ ููุฑ ุงูููุงุฑ ุงูุฅุชุญุงุฏ ุงูุณููููุชู ุนุงูุช ุฑูุณูุง ู ู ู ุดุงูู ุนุฏ
ุฃุตูุจุญุช ุฑูุณููุง ุฃูุซูุฑ ุญุฒู ูุง ูุชุตูู ูู ุง ุฅูู ุงุณุชุนุงุฏู ุดู ู ู ุงูุชูุงุฒู ุนูู ุงูุณุงุญุฉ ุงูุฏูููุฉุ ูุนูู ุฅุนุงุฏู ุฅุญูุง ู ุงุถููุงุ ูุฅุนุงุฏู ููุจุชูุง ูุงูุญุณูุงุธ ุนููู ุฃู ูููุง ูุณููุงุฏุชูุงุ ูููุฏ ุชุจููุช ุฑูุณููุง
.ุงุณุชุฑุงุชูุฌูุงุช ู ุชุนุฏุฏู ูููููุถ ูุฅุนุงุฏู ุงูุจูุง
ูุฐู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุฅูู ุชุณููุท ุงูุถู ุนูู ุณู ุงุช ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุชูู ุงุชุจุนุชููุง ุฑูุณููุง ููู ุธูู ุณุนุช ุฏูุฑ ูุจููุฑ ููู ุงููุธูุงู ุงููุฏููู ูุธุงู ุฃุญุงุฏู ุงููุทุจูุฉุ ูุฏุฑุงุณุฉ ุฅู ูุงููุฉ ููุฏุฑู ุฑูุณูุง ุนููู ูุนูุจ
ุนููู ุงูุณูุคุงู ุงูุฑุฆูุณูู ูุญุงูููุช ุงูุฅุฌุงุจูุฉ ูู ุงูู ุณุชููุงุช ุงูุงูุชุตุงุฏูุฉ ูุงูุนุณููุฑูุฉ ูุงูุณูุงุณููุฉุ ุฅูู ุฃู ู ุฏู ูู ูู ูุฑูุณูุง ุฃู ุชูุนุจ ุฏูุฑุง ู ุณุชูุจููุง ูู ุงููุธุงู ุงูุฏูููุ :ุงูุชุงูู
ููุงุฏุฑู ุฃู ุฑูุณูุง ููู ุงูุณุชูุฑู ุงููุงุฏู ูุฉ ุณูุชููู : ุฃุณุงุณูุฉ ู ุณุงุฏูุงููุฏ ุงูุทููุช ุงูุฏุฑุงุณุฉ ู ู ูุฑุถูุฉ ุนูู ุงููุนุจ ูู ุงููุธุงู ุงูุฏููู ูุณุชููู ู ูุงูุณ ุฑุฆูุณูู ููููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ุงูุฃู ุฑููููุฉุ ูุณูุชุชู ูู ู ู ุงูููุงู ุจุฃุฏูุงุฑ ุฃูุจุฑ ูุง ุณูู ุง ูู ุญุงููุฉ ุชุญููู ุงููุธูุงู ุงูุนูุงูู ู ุฅููู ูุธูุงู ู ุชุนูุฏุฏ ุงูุฃูุทูุงุจุ ุงุตุฉ ู ุน ุชููุฑ ู ุฌู ูุนุฉ ู ู ุนูุงู ู ุงููุฏุฑู ุงูุชู ุชุคููููุง ูููููุงู ุจููุฐุง ุงููุฏูุฑ ุญุงูููุง ูู ุณูุชูุจูุ
ุจุฑุบู ุญุฌู ุงูุชุญุฏูุงุช ุงููุจูุฑู ุงูู ุณุฑูุถุฉ ุนูููุง ุฏุง ููุง ูุฅูููู ููุง ูุฏููููุงุ ุณููุง ุนููู ุงูุตูุนูุฏ ูุฐุง .ุงูุงูุชุตุงุฏู ุฃู ุงูุตุนูุฏ ุงูุณูุงุณู ุฃู ุงูุตุนูุฏ ุงูุงุณุชุฑุงุชูุฌู
ุงูู ูุงูุฌ ุงูุชูููุฏููุฉ ูุงูู ุนุงุตูุฑู ูููุตููู ุฅููู ุงููุชูุงุฆุฌ ุงูู ูุฑุงุฏูุ ูุฐููู ููู ูุงุณุชุนุงูุช ุงูุจุงุญุซุฉ ุจููุนูู ุฃุจูุฑุฒ ุงูู ููุงูุฌ ุงูู ุณูุช ุฏู ุฉุ ูุงุญูุฏุ ู ุญุงููุฉ ููุณุชุณุงุฏู ู ู ุตุงุฆุจ ูู ู ููุฌ ูู ูููุช
ุจู ููุฌ ุงูููุฏ ุงูุชุงุฑู ูุ ูุงูู ูููุฌ ุงููุตูุณู ุงูุชุญูููููุ ูุงูู ูููุฌ ุงูู ููุงุฑู ููู ู ุญุงูููุฉ ูู ูุงุฑููุฉ ุงูุฃูุถุงุน ูุงูุชุบูุฑุงุช ุงูุชู ุทุฑุฃุช ุนูู ุงููุธุงู ุงูุฑูุณู ูู ุธูู ุงูุชุญูููุงุช ุงูุณูุงุณููุฉ ููู ุงูุณุชูุฑู
ูู ูู .ู ูููุฌ ุงูู ุจูุฉ ุ ุฅุถูุงูุฉ ุฅููู ุ ูุงุณุชูู ุซูุซุฉ ุฑุคุณุง ุงูุญููู ููู ุฑูุณููุง 1991-0212 .ุงูุงุชุฌุงูุงุช ุงูุญุฏูุซุฉ ูู ุฏุฑุงุณุฉ ุนูู ุงูุณูุงุณุฉุ ุชุณุชุนูู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุจู ููุฌ ุตูุน ุงููุฑุงุฑ
ูุจููู ุจููููุง ููุณูุฑูู ุชุนุฑุถูุช ู ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุณูู ุงุช ุนููู ุงูุถู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุฃููุช ุณูุงุจูุชูุง ุนูู ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุชู ููุฒุช ุญููุซ ู ุชุจุนุฉุ ูุงูุช ุงูุชู ุงูุณููููุชูุฉ ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ
ูุงุนุชู ูุงุฏ ุงูุฏููููุฉุ ุงูุจูุฆูุฉ ููู ููุญูุฑุจ ุงูููููููู โ ุงูู ุงุฑูุณูู ุงูู ุณูููู ุนู ุจุงูุช ูู ูุฉุงูุณููููุช ุญุงููุฉ ุจูุตูุณูุง ุงูุญูุฑุจ ุฅููู ุชูุธูุฑ ูุงููุช ุงููููููููุฉ ุงูู ุงุฑูุณูุฉ ูุงููุธุฑูุฉ ู ููุ ุจุฏูุง ุฌุฏูุฏ ู ุณููู ุชุญูุฏุซ ุชุงุฑู ููุฉ ุงุฌุชู ุงุนููุฉ ููุธูุงูุฑู ูุงูุงุดูุชุฑุงููุ ุงูุฑุฃุณู ุงูู ุงูุงุฌุชู ุงุนููู ุงููุธุงู ูู ุจูู ุญุชู ูุฉ
ุงูุทุจููู ุงูุตูุฑุงุน ุฃุดููุงู ุฃุญูุฏ ุฃูุถูุง ูุจูุตูุณูุง ุงูุทุจููุ ุงูู ุฌุชู ุน ุชุทูุฑ ู ู ู ุนููุฉ ู ุฑุญูุฉ ูู ุญููู ููู ุงูุนุงูู ููุฉุ ุงูุณููุทุฑู ุนููู ููุญุตููู ุฅุดุนุงููุง ุฅูู ุงูุฑุฃุณู ุงููุฉ ุงูููู ุชูุฌุฃ ุงูุชู ุงูุณูุงุณูุฉ
ููููู ุงูุญูุฑุจ ุนูู ุชููููุฏูุง ู ุณููู ูุง ุงููุฑุงูู ุงูููุช ูู ุชุชุจูู ุจุงุชุช ุงูุฌุฏูุฏู ุงูุฑูุณูุฉ ุงูููุงุฏุงุช ุฃู ุงูุฃู ูู ู ุณูููู ูุฃุตูุจ ุงูุณูุถููุ ุญุงููุฉ ุงุณูุชู ุฑุงุฑ ู ู ุชูุจุน ุงูุญุฑุจ ุงูุฏูุงุน ุงุญุชู ุงูุงุช ุฃู ุนูู
ุจููุ ุงูู ุญููุท ุงูุฌููุจูููุชููู ูุงููุทูุงู ุงูู ุจุงุดูุฑ ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุฃุฑุงุถูู ุฃู ู ุนูู ููุชุตุฑ ุงูุฑูุณู ุฑุฃูุง ูููุฏ ุงูุณูููููุช ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌููู ุฃู ูุง . ุงูุณูููููุชู ุงูุงุชุญุงุฏ ุนู ุงุณุชููุช ุงูุชู ุงูุฏูู ูุถู ุงูุฐู
ุงููุฏูู ููุดูู ู ูุชูุณูุน ุงูู ุจุงุดูุฑูุ ุงูุณูููููุชู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุญุฏูุฏ ุงุฑุฌ ุงู ุชุฏ ุนุงูู ูุงุ ู ุณููู ุง ุจุงูุฃู ู ูุขุณููุง ูุฅูุฑููููุง ุงูุนุฑุจููุฉ ุงูู ูุทููุฉ ูู ูุงูุฃุตุฏูุง ุงูุญูุณุง ุฅูู ุฅุถุงูุฉ ูุงุฑุณูุ ุญูู ูู ุงูุฃุนุถุง .ุงููุชูููุฉ ูุฃู ุฑููุง
ุฃู ู ูู ูุงูุทูููุง ุงูุฑูุณููุฉุ ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ููู ุงูู ุคุซุฑู ูุงู ุงุฑุฌูุฉ ุงูุฏุง ููุฉ ุงูู ุชุบูุฑุงุช ุฑุตุฏ ูุชู ูุนููู ุงูุณูุงุณูุฉุ ููุฐู ู ุถูุงู ูู ุจููุงู ูู ูุณูู ุงู ุชุฃุซูุฑูู ุง ุฌูุงูุจ ููุดู ุงูู ุชุบูุฑุงุช ูุฐู ุชุญุฏูุฏ ุฏูุฑุง_ ุชูุคุฏู ุฒุงููุช ูู ูุง โ ุฃุฏุช ุฑุฆูุณููุฉ ู ุชุบููุฑุงุช ุจุซูุซุฉ ุชุญุฏูุฏูุง ุชู ุงูุฏุง ููุฉ ุงูู ุชุบูุฑุงุช ุตุนูุฏ ุงูู ุชุบููุฑุงุช ุงูุฌุบุฑุงูููุฉุ ุงูู ุชุบููุฑุงุช : ููู ุงูู ุชุบููุฑุงุช ูููุฐู ุงูุงุชุญุงุฏูุฉ ุฑูุณูุง ุณูุงุณุฉ ูู ู ุคุซุฑุง
ุฃู ูุฑุบูู ุงู ุงุฑุฌููุฉุ ุงูู ุชุบููุฑุงุช ู ุณูุชูู ุนููู ุฃู ูุง . ุงูุนุณููุฑูุฉ ูุงูู ุชุบููุฑุงุช ุงูุงูุชุตุงุฏูุฉุ ุณููุฉ ุงูุญููู ุฅููู ุจููุชูู ููุฏูู ููุฑ ู ุฌูู ู ูุฐ ุจุฏุฃุช ุงู ุงุฑุฌูุฉ ุงูุณูุงุณุฉ ูู ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุชุญููุงุช ูููุงู ูู 0222 ุณููุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุฑุฆุงุณูุฉ ุฅููู ู ูุฏููุฏูู ุฏูู ุชุฑู ูุตูู ู ุน ุชุฃูุฏุช ุฃููุง ุฅูุง 0222
ุจุงุณูู ุนุฑููุช ุงูุฑูุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ููุณูุงุณูุฉ ุนุฏู ู ุจุงุฏุฆ ุจุฅุตุฏุงุฑ ุงูุณูุฉ ุชูู ู ู ุฃุบุณุทุณ 11 ูู ููููุงููู ุงูุฃุณุงุณููุฉ ููู ุจูุงุฏุฆ ุงูุฃูููููุฉ ุฅุนุทูุง ุนููู ุชููุจ ู ุจุงุฏุฆ ู ุณุฉ ููู" ู ูุฏููุฏูู ู ุจุฏุฃ"
ุฏูู ู ูุน ุงูู ูุงุฌููุฉ ุฅููู ุฑูุณููุง ุณูุนู ูุนูุฏู ุงูุฃูุทูุงุจุ ู ุชุนุฏุฏ ุนุงูู ุจูุง ุฅูู ูุงูุณุนู ุงูุฏููู ุงูุฃููุงููู ู ูุน ุฑูุงุจูุท ุณูุชุทูุฑ ุฃูููุง ูู ูุง ููุงููุงุ ุฃููู ูุง ู ูุงุทูููุง ุณุชุญู ู ุฑูุณูุง ูุฃู ุฃ ุฑูุ .ุงูุตุฏููุฉ
ุงูู ุชุญูุฏู ูุงูููุงููุงุช ุงูุบูุฑุจ ูุญูู ุชูุฌูู ุงูุณูููููุชู ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูููุงุฑ ุชูุช ุงูุชู ุงูุณุชุฑู ุดูุฏุช ููุฏ ุงูุนูุงูู ููู ุงูุงููุฏู ุงุฌ ุฅููู ููุฒูุฑููู ุงูุฏุฑููู ุงุฑุฌูุชูู ููุฒูุฑ ููุชุณู ุณุนู ุญูุซ ุงูุฃู ุฑูููุฉุ
ููุฌูุงุญ ุงููุฒู ูุฉ ุงูุงูุชุตูุงุฏูุฉ ูุงูู ุณูุงุนุฏุงุช ุงูู ูุงุณูุจ ุนููู ุงูุญุตููู ุจุบูุฉ ูุญุถุงุฑุชู ุงูุบุฑุจู ููู ุชุบููุฑุงุช ุญูุฏุซุช ููุชุณููุ ูุญููู ุงููุญููุฉ ุงูุณุชูุฑู ูููู . ุฑูุณูุง ูู ุงูุงูุชุตุงุฏู ุงูุฅุตูุญ
ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฃููุฏุงู ุนููู ุงูุญูุงู ุจุทุจูุนูุฉ ุฐููู ูุงูุนููุณ ุงูุฑูุณูุฉุ ูุงูุณูุงุณุฉ ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงููููู ู ุงูุฃู ูู ู ุณูููู ูุซูููุฉ ุนููู ุงูุฏุฑุงุณูุฉ ูุงุนุชู ูุฏุช . ูุชุญููููุง ุฑูุณูุง ุชุณุนู ุงูุชู ุงูุฑูุณูุฉ ุงููุถูุน ุนููู ุงูุชุบููุจ ููููุง ู ูู ุฑูุณููุง ุชุณูุชุทูุน ุงูุชู ูุงููุณุงุฆู ุงูุฃูุฏุงู ูุชุญููู ุงูุฑูุณูุฉุ
ูุงููุฏููู ุงูุงูุชุตูุงุฏู ุงูุตูุนูุฏ ุนููู ุฑูุณูุง ุชุฃุซูุฑ ุถุนู ุฅูู ูุฃุฏู ุณู ุง ุงุฒุฏุงุฏ ุงูุฐู ุงูุงูุชุตุงุฏู ุงููููู ู ุงูุฃู ูู ุนููู ุงูุฃ ุทูุงุฑ ุชุฒุงููุฏ ุฅููู ุฅุถูุงูุฉ ุงูุนุณููุฑูุฉุ ููุฏุฑุงุชูุง ูุถุนู ูุงูุฅูููู ูุ .ูููุฉูุงูุฏ ุงูุฃู ููุฉ ุงูุฃุณุจุงุจ ู ู ูุบูุฑูุง ุงูุฑูุณู
ุ1991 ุณููุฉ ุงูุฃูู ููุงููู ููู ุงูุณูููููุชู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุชุณูู ุจุนุฏ ุฑูุณูุง ูุงุฌูุช ู ุนุถูุฉ ุฃูู ููุนู ุนูููู ุชุณููุทุฑ ุงููุฐู ุงูุฌุฏููุฏ ุงูุนูุงูู ู ุงููุธูุงู ุธูู ูู ุฌุฏูุฏู ุงุฑุฌูุฉ ุณูุงุณุฉ ุตูุงุบุฉ ููุณูุฉ ูู
ุงูู ุฌุชู ูุน ูุชุณููู ุงูุงูุชุตูุงุฏู ุงูุฃุฏุง ููู ูุงูุชุฑุงุฌูุน ุฌููุฉุ ู ูู ุงูุฃู ุฑููููุฉ ุงูู ุชุญุฏู ุงูููุงูุงุช ุฅุนูุงุฏู ู ุดูููุฉ ุฑูุณููุง ูุงุฌููุช ุซูู ูู ูู . ุฃ ุฑู ุฌูุฉ ู ู ุงูุณูุงุณู ุงูุงุณุชูุฑุงุฑ ูุนุฏู ุงูุฑูุณู ุงูู ุฑุงูููุฉ ุงูุนุงู ูุฉ ูุงูุฃุฒู ูุฉ ุจููุง ุงูู ุญููุท ุงูุดูุงู ู ุงูุชุณููู ุธุฑูู ูู ุงู ุงุฑุฌูุฉ ุงูุณูุงุณุฉ ููููุฉ ุงูุณูููููุชู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุณูุงุณูุฉ ููู ุงูู ุชุจูุน ุงูุฅููุฏููููุฌู ุงููููุฌ ุนู ุฑูุณูุง ุช ูู ุฃุฏู ููุฏ. ูุฐูู
.ุงูุนุงูู ุฏูู ู ู ูุซูุฑ ู ุน ุณูุฉุงูุฑู ุงูุนููุงุช ุชุญุณูู ุฅูู ุงู ุงุฑุฌูุฉุ
ุฐููููุฉ ููู ุณูุงุจูุง ุงุฑุชูุจุท ูุงููุฐู ุ"ุงูุฃูุทูุงุจ ู ุชุนูุฏุฏ ุนุงูู " ู ุณููู ุฃู ุฅูู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุชูุตูุช ูู ุง ุฑูุณููุง ุนููู ุช ููุช ุงูุชุณูุนููุงุชุ ู ูู ุงูุซูุงูู ุงููุตูู ูู ุงูู ูุงุฌูุฉ ุจุนูุตุฑ ุงูุฑูุณ ุงูู ุณูุฑูู
ูุณูุงุณูุชูุง ู ูุฌููุง ู ุจูุฏุฃ " ุงูู ูุฌููุฉ ุงููููู ุชุนุฏุฏููุฉ " ุนููู ุงูุชุฑูููุฒ ู ุณุถูุฉ ุจูุชููุ ุนูุฏ ูู ูุงููุณููุฐ ูุงูุงุณูุชุซู ุงุฑุงุช ุงูุฃุณููุงู ุนููู ุงูุบูุฑุจ ู ูุน ุงูุทุจูุนูู ุจุงูุชููุงูุณ ูุชู ููุฒ ุงู ุงุฑุฌูุฉุ .ุขุณูููุฉ ุฏูู ู ุน ุฃูุซู ุชุนุงูู ุจุงุชุฌุงู ูุงูุณูุฑ ูุงูุณูุงุณูุ ุงูุงูุชุตุงุฏู
ุงูุนุงู ูุฉ ุงูุถููุงุจุท ู ูู ู ุฌู ูุนูุฉ ููููุงู ุงูุงุชุญุงุฏูุฉุ ุฑูุณูุง ูู ุงููุฑุงุฑ ุตูุน ุนู ููุฉ ู ุจ ููู ุง ุฃู ุง ูุงูุชูู ุฑูุณููุงุ ุจููุง ุชู ูุฑ ุงูุชูู ุงูุญุงูููุฉ ุงูู ุฑุญูุฉ ุทุจูุนุฉ ูู ุชุชู ุซู ุงูู ูุถูุน ูุฐุง ู ู ูููุชุฑุงุจ
ู ุชุนูุฏุฏู ุฅู ุจุฑุงุทูุฑููุฉ ู ูู ูุชุญููููุง ุฑูุณููุง ุจููุง ุชู ุฑ ุงูุชู ูุงูุฃุฒู ุฉ ุงูุฌุฏูุฏุ ูู ุงููุฏูู ุจูุง ู ุชูุท
ุฏูููุฉ ุฅููู ุนุธู ูู ูููู ู ูู ุงูุชุญูู ููู ูุงุฏุฑู ุจุชุฌุฑุจุฉ ู ุฑ ุงูุฑูุณู ูุงูููุงู ุฏููุฉุ ุฅูู ุงูููู ูุงุช ุงูุชุตูุงุฏ ุนููู ุชุนุชู ูุฏ ุฏูููุฉ ุฅููู ุงูู ุฑูุฒููุฉ ุนููู ููุงุฆู ู ุทุท ุงูุชุตุงุฏ ุฐุงุช ุฏููุฉ ูู ู ุนุงุฏูุฉุ. ุงูุณูููููุชู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุนููู ุณููุทุฑุช ุงูุชูู ุงูุดููุนูุฉ ุงูู ูุธูู ุฉ ุงูููุงุฑ ุฅูู ุจุงูุฅุถุงูุฉ ูุฐุง ุงูุณููุ
ุงูููุฑุงุฑ ุตููุน ู ุญููุฑ ููู ุงููุฑุฆูุณ ุฃู: ุฃููููุง ุฑุฆูุณูุฉ ุฃู ูุฑ ุนุฏู ุชุจุฑุฒ ุงูุถูุงุจุท ูุฐู ุฅุทุงุฑ ููู ูุงุณูุนุฉ ูุง ุชุตุงุตูุงุช ุณููุทุงุช ู ูู ุจูู ูุชู ุชุน ูู ุง ูุธุฑุง ุงูุนู ููุฉ ูุฐู ูู ุงูุซูู ูู ุฑูุฒ ุฑูุณูุง ูู
.ุงูุฑูุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌูุฉ ุงูุณูุงุณุฉ ุนูู ุนุงู ุฉ ุจุตุณุฉ ุงูุฏุง ููุฉ ุงูููู ุชุฃุซูุฑ ู ุญุฏูุฏูุฉ: ุซุงูููุง. ุงููุทุงู
1991ุชุชููุฏ ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุจุณุชุฑู ุฒู ููุฉ ู ุญูุฏุฏู ุญููุซ ุชุจูุฏุฃ ู ููุฐ ุงููููุงุฑ ุงูุฅุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ุนูุงู ูุฑ ุจููุชููุ ููุตูููุง ูุงุณุชูู ุจูุฑูุณ ููุชุณู ูู ูุงููุฏ ุงูุญูู ู ุฑูุฑุง ุจุนููุฏ ุงููุฑุฆูุณ ุงูุซูุงูู ููุฏูู ูู ุ ูููุฐุง ูุง ูุนููู 0212ุฅูู ุงูุฑุฆูุณ ุงูุญุงูู ุฏูู ุชุฑู ู ูุฏููุฏููุ ูุชูุชูู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ู ูุน ููุงููุฉ ุงูุนูุงู
ุจุทุจูุนุฉ ุงูุญุงู ุนุฏู ุงูุชุนุฑุถ ูู ูุงุถูุน ุงุณุชุฌุฏุช ุจุนุฏ ุฐููุ ูุง ุณููู ุง ุงูู ูููู ุงูุฑูุณูู ู ูู ุงูุชุบููุฑ .ุงูุญุงุตู ูู ุงูุนุงูู ุงูุนุฑุจู
ูู ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ูุงูุนูุงู ูู ุชุชููู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ู ูู ู ุณูุฉ ูุตูููุ ูุชููุงูู ุงูุณุตูู ุงูุฃูู ู ุณูู ุงูุฏุง ููุฉ ูุงู ุงุฑุฌูุฉ ุงูู ุคุซุฑู ูู ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุฏูููุฉุ ุฅุถุงูุฉ ุฅููู ุฑุตูุฏ ุจุนูุถ ุงููุธุฑููุงุช ูุงูุฃูููุงุฑ
ุงูุณูู ุงุช ุงูุนุงู ูุฉ ูุชุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ )ุฃู ุง ุงูุณุตูู ุงูุซูุงูู . ุงูุณูุงุณูุฉ ุงูุชู ููุง ุนููุฉ ุจู ูุถูุน ุงูุฏุฑุงุณุฉูุฉ ูุงูุฑูุณููุฉุ ุฅุถูุงูุฉ ุฅููู ุ ูููุงูุด ูุฐุง ุงูุณุตูุ ุงูุณูุงุฑู ุจููู ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุณูููููุช (ุงูุฑูุณูุฉ
.ุงูู ุชุบูุฑุงุช ุงูุฏุง ููุฉ ูุงู ุงุฑุฌูุฉ ุงูู ุคุซุฑู ูู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ
ูู ุงูุณุตู ุงูุซุงูุซุ ุชุญุงูู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ู ูุงูุดุฉ ุฃููุฏุงู ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณููุฉุ ูู ูุง ุงููุฐู ุชุณูุนู ุฃู ูุง ุงูุณุตูู . ุฅููู ุฑูุณูุง ูู ุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุชูุงุ ูุงููุณุงุฆู ุงูุชูู ุชุณูุช ุฏู ูุง ูุชุญูููู ููุฐู ุงูุฃููุฏุงู
ุ ููููุงูุด ุงูู ุจุญูุซ ุงูุฃูู ุตููุงุนุฉ ุงูุณูุงุณูุฉ (ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ูุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ )ุงูุฑุงุจุน ูู ุฑูุณูุง ุงูุงุชุญุงุฏูุฉ ูููุงูู ุตูุงุนุชูุง ูุงูุนููุฉ ุจูู ุงูุณููุทุงุช ุงูุฑูุณููุฉ ุงูู ุชูุณูุฉุ ุฃู ูุง ุงูู ุจุญูุซ ุงูุซุงูู ููุชูุงูู ููุงูู ุตููุน ุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุฑูุณููุฉุ ูููู ุงูู ุจุญูุซ ุงูุซุงููุซ ุชุณูุชุนุฑุถ
ุฌููุฉ ูุฑูุณููุง ุนููู ุงูุตูุนูุฏ ุงููุฏุง ููุ ุงูุฅูููู ููุ ุงูุฃูุฑูุจููุ ุงููููู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุงูุณูุงุณุฉ ุงู ุงุฑ .ุงูุขุณูููุฉุ ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏูุ ูุชุฌุงู ุงูุดุฑู ุงูุฃูุณุท
ุฃู ุง ูู ุงูุณุตู ุงู ุงู ุณุ ูุชุณููุท ุงูุฏุฑุงุณูุฉ ุงูุฅุทูุงุฑ ุงููุธูุฑู ููู ุงูุณุตูู ุงูุฃููุ ุนููู ุงููุงููุน ุจู ูุง ูุงูู ุณุชูุจู ุงูุฑูุณู ุจูุง ุนูู ู ุง ุชู ุทุฑุญูู ููู ุงูุณุตููู ุงูู ุชูุณูุฉุ ููู ู ุญูุงูู ููุชูุจูุค
.ุณูุคูู ุฅููู ู ุณุชูุจู ุฑูุณูุง ุงูุงุชุญุงุฏูุฉ
ูุนูุฏ ุง ุชุจุงุฑ ุงูุณุฑุถูุฉ ูู ุงูุณุตูู ุงูุฃ ููุฑุ ุชูู ุฑุจูุท ู ุฌู ูู ุงูุฏุฑุงุณูุฉ ุจุงููุธุฑููุงุช ูุงูุฃูููุงุฑ ุงูุณูุงุณูุฉ ุงููุงุฑุฏู ุจุงูุฅุทุงุฑ ุงููุธุฑูุ ููุงูุช ุงููุชูุฌุฉ ุฃูู ู ู ุงูุตูุนุจ ุนููู ุฑูุณููุง ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ ููู
ููุง ูู ููู ูููุง ุฃู ุชุณูุชุนูุฏ ุงูู ุณุชูุจู ุงููุฑูุจ ุฃู ุชุดูู ู ูุงูุณ ูุจููุฑ ููููู ููููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏูุ ู ูุงูุชูุง ูู ุฒู ู ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุณููููุชูุ ูุฐููู ูุฃููู ุจูุงูุฑุบู ู ูู ุงููู ูู ุงูู ุชุฒุงููุฏ ูุฑูุณููุงุ ุฅูุง ุฃู ุฅู ูุงูุงุชูุง ุงูุณูุงุณูุฉ ูุงูุงูุชุตุงุฏูุฉ ูู ุชุฒู ุชุตุทุฏู ุจุงููุซูุฑ ู ูู ุงูุนูุจูุงุช ูุงูุตูุนูุจุงุช ุงูุชูู ุชุญููู
ุณููู ุชุณูุชุบุฑู ููุชูุง ููู ููุฐู ุงูุชุญูููุงุช . ุฏูู ุชุญููู ุงูู ูุงูุฉ ุงูุชู ุชุทู ููุง ุฑูุณูุง ุงูุงุชุญุงุฏูุฉ .ุทูููุ ููู ุชุฃุชู ุจุณูููุฉ ููุณุฑ
ูุนููู ุงููุฑุงููุ ุงููุฏููู ุงููุธูุงู ููู ุงูุณุงุนููุฉ ุงูุฏูู ุฃูู ูุฅุญุฏู ุฑูุณูุง ุฃูู ูุฉ ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุชุบูุจ ููุง ุฐุงุช ุงููุจูุฑู ุงููุฏูู ุฃูุจูุฑ ุฅุญูุฏู ุฑูุณููุง ุชุธู ุชุนุชุตุฑูุงุ ุงูุชู ุงูู ุดููุช ู ู ุงููุซูุฑ ู ู ุงูุฑุบู ู ูู ูุฉ ุจู ูุงููุฉ ูุชุชู ุชูุน ุงูุณูููููุชูุ ูุชุชุญูุงุฏ ุงููุฑูุซูุฉ ุงูุฏููุฉ ููู ุงูุฃู ูุ ู ุฌูุณ ูู ุงูุฏุงุฆู ุงูู ูุนุฏ .ุงูุฏููู ุงููุธุงู ุถู ู
. ูุณู ุนุงูู ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุฏูููุฉ ูุซููุฑุง ู ูุง ุชุนููุณ ูููู ุฃุญูุฏ ุงูุฃุทูุฑุงู ุถูุนู ุงูุทูุฑู ุงูุข ูุฑ ูุงูุถุนู ุงูุฐู ุชุนุงูู ู ูู ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏู ูุฃูุฑูุจุง ุงููููู ูุดููู ุฏุนููู ู ุณุชูุญูุฉ ุฅููู ุฑูุณููุง
ูุฑุบู ุฐูู ูู ุชุฒู ุฑูุณููุง ุบููุฑ ููุงุฏุฑู ููู ุงููููุช . ู ุฉููุนูุฏู ุฅูู ุณูุงุณุงุชูุง ุงูุฅู ุจุฑุงุทูุฑูุฉ ุงููุฏู .ุงูุญุงูู ุนูู ุชูุจูุฉ ูุฐู ุงูุฏุนูู ูู ุงูููุช ุงูุญุงูู
Abstract
This study examines the Russian strategy in a light of a unipolar system.
After the collapse of the Soviet Union, Russia has suffered from several
problems, and Russia has sought for the last decade to restore some
balance in the international arena. Moreover, Russia has become more
assertive and determined to revive its past and prestige to maintain its
security and sovereignty. So Russia has adopted multiple strategies to
promote its reconstruction.
This study consists of five chapters; the first chapter is the theoretical
framework. The first part of this chapter deals with the concept of strategy
and its general features. The concept of strategy is surrounded with much
of mystery which makes it difficult to figure out all its aspects which
surround the concept of strategy. To add more, the view to that concept has
varied due to the multiplicity and diversity of researchers interested in
strategic affairs. The second part discusses the impact of the internal and
external environment in states' strategies, and in this part, a detailed
explanation is presented quoted from Snayder on the mechanism of
decision-making in the international politics. The third part presents some
of the theories and political thoughts related to the subject of this study,
that there is no way to examine the international system without the use of
those theories that have dealt with the issue of power and its distribution
in the international system.
The general features of the Russian strategy are examined in the second
chapter. Obviously after the collapse of the Soviet Union, many changes has
occurred in the dominant strategy at the time, and that was due to the
objective and subjective factors that have passed and still pass by the
Russian Federation. Several factors, internal or external, have contributed
to forming the present Russian strategy. And this strategy wasn't in a large
degree of stability. So all parts of this chapter examine the internal and
external variables which contributed to the domestic and foreign Russian
policy.
The third chapter discusses Russia's strategic goals and what it seeks for,
and the means it employs to achieve those goals. Each strategy seeks to
achieve political goals which serve its own interests and that is by
developing plans that invest all possible means and possibilities. In this
chapter there's a discussion dealing with Russian political culture from the
followings points of view: identity crisis and the search for a new role for
Russia. Russians, over successive generations, didn't know but living under
a great empire that controlled Russia and its neighbors.
The Russian strategy and the foreign policy is the subject of the fourth
chapter in three parts. The first part discusses policy making and its
structures in Russian Federation and the relationship between the different
Russian authorities. The second part deals with structures of Russian
foreign policy- making. In this part, those structures are analyzed through
the study of the top Russian political pyramid. And that's by analyzing their
beliefs and their awareness as decision-makers, from the vision that the
proclaimed words of a political leader form the framework for
understanding his political beliefs as it creates certain obligations and
establishes expectations in the outside world for the conduct of a political
leader. In addition, we find that the relations between a political leader and
the outside world are framed through his words to a large extent. In the
third part, this study reviews the Russian strategy on the domestic, regional
level as well as towards European, Asian powers, USA and the Middle East.
Russian relations with the world had entered a critical period after the
collapse of the Soviet Union, characterized by an ongoing debate in areas of
security, economy and common values.
In the fifth chapter, the researcher examines the theoretical framework on
the Russian present and future based on what she presents in the different
chapters in order to predict the future of the Russian Federation.
This study ends with a conclusion inconsistent with the hypothesis adopted
in the beginning of this study which expected that Russian Federation
might, in the coming phase, become a major competitor to the United States
of America and it might become capable of playing a role or larger roles in
the international system in case the world becomes a multi-polar world,
especially with the availability of a range of factors that qualify its ability to
play that role, now and future, in spite of the big challenges imposed on it,
internally, regionally and internationally at the economic, political and
strategic levels.
: ุงูู ูุฏู ุฉ
ุฑูู ูุงูุบุฑุจููุ ููุฏ ุฃุนูููุช ุจูุฏ ู ุฑุญููุฉ ูุงูุช ููุงูุฉ ุงูุญุฑุจ ุงูุจูุงุฑุฏู ุจููู ุงูู ุนุณููุฑูู ุงูุดู ุฌุฏูููุฏู ู ููู ุงูุนููููุงุช ุงูุฏูููููุฉ ุชููููู ุนูููู ุฃุณููุงุณ ุงููุทููุจ ุงููุงุญููุฏุ ุญูููุซ ุฃุตููุจุญุช ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุชุชุฑุจููุน ุนูููู ูู ููุฉ ุงููููุฑู ุงูููุฏูููุ ููุงูููุช ุฑูุณูููุง ุจุตููุณุชูุง
ู ููู ุงููุงุญูููุฉ ุงููุงููููููุฉุ ูููููููุง ุฃูุจููุฑ ุงูุฌู ููุฑูููุงุช ุงููุฑูููุซ ูุชุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุงูู ููููุงุฑุ ููุฏ ุฃุตูุจุญุช ู ูู ุญููุซ ุงูู ุณูุงุญุฉ ูุงูุณููุงู ูุงูููุงุชุฌ ุงููููู ู ูุงููููู ุงูุนุณููุฑูุฉ ุงูู ุณุชููุฉ
ุฏููููุฉ ูููููุฏูุ ู ุถููุทุฑุจุฉุ ูุบูููุฑ ู ุณููุชูุฑูุ ูููุฐุง ุจุงูุฅุถููุงูุฉ ุฅูููู ููููุฏุงููุง ู ูุงูุชูููุง ุงูุฑููุนููุฉ .ูู ุงููุธุงู ุงูุฏููู
ุนุงูุช ุฑูุณูุง ุงูุงุชุญุงุฏูุฉ ููู ุจุฏุงููุฉ ุธููุฑููุง ููู ุงูุนููุฏ ุงูุฃ ููุฑ ู ูู ุงูููุฑู ุงูุนุดูุฑูู ุงุญูููุฉ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉุ ุงูุฃู ููููุฉุ ุงูู ุดููุงูู ุงูุฏุง ููููุฉุ ูุญุชููู ู ููู ู ุดููุงูู ุนููุฏู ุณูููุง ู ููู ุงููุชุณูุงุฏู ู ุฑุญููุฉ ุงูุงุถูุทุฑุงุจ ูููุงู ู ูู ุบููุฑ ุงูู ู ููู ุนูู ู ุณูุชูู ุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉุ
ุงูุชููุงุฑู ู ูุงูุงุณููุชุฑุงุชูุฌู ูููู ุฑูุณูููุง ู ููุง ุจุนููุฏ ุงูุฅู ุจุฑุงุทูุฑูููุฉุ ุฅุฐ ุฃู ุตููุฏู ุฉ ุชุณูููู ุฃููููุช ุจุธูููููุง ุนูููู ุงูุชูุฌูููุงุช ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงุตููุฉ ูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู
ุฅูุง ูุชููุฑู ุญูููู ุงูููุฑุฆูุณ ููุชุณูููุ ููุงูููุช ุญูุจููุฉ ู ููุฆููุฉ ุจุงูุชุญููุฏูุงุช ูุงูุฅุญุจููุงุท ูุงูุชููุฏ ูุชุ ุฃููุง ูู ูุฐ ุจุฏุงููุฉ ุงูููุฑู ุงููุงุญูุฏ ูุงูุนุดูุฑูู ุฃุตูุจุญุช ุฑูุณููุง ุฃูุซูุฑ ุญุฒู ูุง ูุชุตูู ูู ุง ุนููู
ุงุฏุชูุงุ ูููุฏ ุชุจููุช ุฑูุณููุง ุฅุนุงุฏู ุฅุญูุง ู ุงุถููุงุ ูุฅุนูุงุฏู ููุจุชููุง ูุงูุญุณูุงุธ ุนููู ุฃู ูููุง ูุณูู .ุงุณุชุฑุงุชูุฌูุงุช ู ุชุนุฏุฏู ูููููุถ ูุฅุนุงุฏู ุงูุจูุง
ู ููู ุชุญุณูููู , ูุชู ููููุช ุฑูุณูููุง ุนุจููุฑ ุงูููุฑุฆูุณ ููุฏูู ูููุฑ ุจูููุชูู ู ููุณุชููู ู ูุฏููููุฏูู ูุงุณููุชุทุงุนุช ุฃู ุงูุฃูุถููุงุน ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุงูุณูุงุณูููุฉ ูุงูุงุฌุชู ุงุนูููุฉ ูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณูููุ
ู ุงูุฃูุถูุงุน ุงูุฑูุณููุฉ ุนููู ุณูุงูู ุจุดููู ูุจู ุฑ ู ูู ุชุญุณูู ุชุฑุณู ููุง ุทูุง ุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุงุ ุงูุนููุงูู ูุ ูุชุนุฒูููุฒ ู ูุงูุชูููุง ุงูุฏูููููุฉุ ููุธููุฑุง ุฅูููู ุฃู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุงุญููุฏู ู ููู ุงูุตููุนูุฏ
ุงูุณุนุงููููุงุช ุงูุญูููููุฉ ุงูู ุตููุงุญุจุฉ ูุชุดูููู ุงูููุฏูู ููู ููููุง ูุงุณููุชู ุฑุงุฑูุชูุงุ ูุฅููููุง ุชุฃ ููุฐ ูููู .ุญุงูุฉ ุฑูุณูุง ุงูุงุชุญุงุฏูุฉ ูู ุฑุญูุฉ ุงูุชุญูู ุณู ุงุช ู ูู ุฉ ูุง ุจุฏ ู ู ู ูุงูุดุชูุง
:ูุฏู ุงูุฏุฑุงุณุฉ
ูุฐู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุฅููู ุชุณูููุท ุงูุถูู ุนููู ุณูู ุงุช ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุชูู ุงุชุจุนุชููุง ุฑูุณููุง ุชุณุนููู ุธูู ูุธูุงู ุฃุญูุงุฏู ุงููุทุจููุฉุ ูุฏุฑุงุณูุฉ ุฅู ูุงูููุฉ ูููุฏุฑู ุฑูุณููุง ุนููู ูุนูุจ ุฏูุฑ ูุจููุฑ ูููู ุงููุธููุงู ุงูููุฏููู ูููู ุงูู ุณููุชููุงุช ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุงูุนุณูููุฑูุฉ ูุงูุณูุงุณูููุฉุ ูุชุญููุงูู
:ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุงูุฅุฌุงุจุฉ ุนูู ุงูุณุคุงู ุงูุฃุณุงุณู ุงูุชุงูู
ุฃู ู ุฏู ูู ูู ูุฑูุณูุง ุฃู ุชูุนุจ ุฏูุฑุง ู ุณุชูุจููุง ูู ุงููุธุงู ุงูุฏูููุุฅูู
:ูู ุง ุฃู ููุงู ุนุฏู ุชุณุงุคูุงุช ูุฑุนูุฉ ุชุณุนู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ูุชุฌุงุจุฉ ุนูููุง ูุนู ุฃุจุฑุฒูุง
ู ุง ูู ุณู ุงุช ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉุ ูุฅูู ุฃู ู ุฏู ุณุงูู ุช ูู ุตูุงุบุฉ ุชูุฌูุงุช ุงูุฏููุฉ .1 ุงูุฑูุณูุฉุ
ุงูู ุชุบูุฑุงุช ุงูู ุคุซุฑู ูู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉุ ูู ุง ูู ุฃุจุฑุฒ ุงูุซูุงุจุช ุงูุชู ุชุญุฑุจ ู ุง ูู ุฃุจุฑุฒ .0 ุงูุฅุฏุงุฑู ุงูุฑูุณูุฉ ุนูู ุฃู ุชุจูููุง ุถู ู ุฃุฌูุฏุชูุงุ
ูู ุงูุชุญููุงุช ุงูุชู ุทุฑุฃุช ุนูู ( ููุชุณูุ ุจูุชููุ ู ูุฏููุฏูู)ู ุง ุงูุฏูุฑ ุงูุฐู ูุนุจู ุงููุงุฏู ุงูุฑูุณ .1 ูุงุณูุฉุุงููุธุงู ุงูุฑูุณู ูู ุฌู ูุน ุงูู ุฌุงูุงุช ุงูุนุณูุฑูุฉุ ุงูุงูุชุตุงุฏูุฉุ ุงูุณ
ู ุง ูู ุฃุจุฑุฒ ุงูุชุญุฏูุงุช ุงูุชู ุชูุงุฌู ุฑูุณูุง ูุชุนูู ุนู ููุฉ ุงูุตุนูุฏ ูุงูุจุฑูุฒ ู ู ุฌุฏูุฏุ ูู ุง ูู .4 ุงูุชุญุฏูุงุช ุงูุชู ุชุชุนุฑุถ ููุง ุฑูุณูุง ู ู ูุจู ุงูููู ุงูุฏูููุฉ ุงูุจุงุฑุฒู ูุง ุณูู ุง ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏูุ
ู ู ุง ูู ุงูุนูุงุณุงุช ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุนูู ุงููุธุงู ุงูุฏูููุ ูู ุง ูู ุฅู ูุงููุฉ ุนูุฏู ุฑูุณูุง ุฅู .5 ุุงูุฏูููุงููุธุงู ุงููุนุจ ูู
:ูุฑุถูุฉ ุงูุฏุฑุงุณุฉ
ูุงุฏุฑู ุนูู ุฃู ุฑูุณูุง ูู ุงูุณุชุฑู ุงููุงุฏู ุฉ ุณุชููู : ุฃุณุงุณูุฉ ู ุณุงุฏูุงุชูุทูู ูุฐู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ู ู ูุฑุถูุฉ ุฃุฏูุงุฑ ุจ ูุณุชุชู ูู ู ู ุงูููุงู ุููููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏู ุงูุฃู ุฑูููุฉุงููุนุจ ูู ุงููุธุงู ุงูุฏููู ูุณุชููู ู ูุงูุณ ุฑุฆูุณู
ููุธุงู ุงูุนุงูู ู ุฅูู ูุธุงู ู ุชุนุฏุฏ ุงูุฃูุทุงุจุ ุงุตุฉ ู ุน ุชููุฑ ู ุฌู ูุนุฉ ู ู ุฃูุจุฑ ูุง ุณูู ุง ูู ุญุงูุฉ ุชุญูู ุง
ูุฐุง ุจุฑุบู ุญุฌู ุงูุชุญุฏูุงุช ุงููุจูุฑู ุนูุงู ู ุงููุฏุฑู ุงูุชู ุชุคูููุง ููููุงู ุจูุฐุง ุงูุฏูุฑ ุญุงููุง ูู ุณุชูุจูุุงูู ุณุฑูุถุฉ ุนูููุง ุฏุง ููุง ูุฅูููู ูุง ูุฏูููุงุ ุณูุง ุนูู ุงูุตุนูุฏ ุงูุงูุชุตุงุฏู ุฃู ุงูุตุนูุฏ ุงูุณูุงุณู ุฃู ุงูุตุนูุฏ
.ููุณุนู ุงูุจุงุญุซ ุฅูู ุฅุซุจุงุช ูุฐู ุงูุณุฑุถูุฉ ุฃู ูุณููุง ู ู ูู ุชุญููู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุุงูุงุณุชุฑุงุชูุฌู
:ุงูุฏุฑุงุณุฉู ููุฌ
ุชุณุชูุฏ ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุฅูู ุงูู ูุงูุฌ ุงูุชูููุฏูุฉ ูุงูู ุนุงุตุฑู ูููุตูู ุฅูู ุงููุชุงุฆุฌ ุงูู ุฑุงุฏูุ ูุฐูู ูู ู ุญุงููุฉ ููู ุงูุฐู : ู ููุฌ ุงูููุฏ ุงูุชุงุฑู ูุจูุณุชุนูู ุงูุจุงุญุซ ู ููุณุชุณุงุฏู ู ู ุตุงุฆุจ ูู ู ููุฌ ูู ููุช ูุงุญุฏุ
ูุตู ููุณุฌู ู ุง ู ุถู ู ู ููุงุฆุน ูุฃุญุฏุงุซ ุงูู ุงุถู ููุฏุฑุณูุง ููุณุณุฑูุง ููููู ุจููุฏูุง ุนูู ุฃุณุณ ุนูู ูุฉ ู ููุฌูุฉ ูุฏูููุฉุ ุจูุตุฏ ุงูุชูุตู ุฅูู ุงูุญูุงุฆู ูู ุนููู ุงุช ุชุณุงุนุฏูุง ูู ููู ุงูุญุงุถุฑ ุนูู ุถู ููุฏ
ูุนุชู ุฏ ุนูู ุงููุตู ุงูู ูุธู ููุญูุงุฆู ููู ุงูุฐู : ุงูุชุญูููู ุงูู ููุฌ ุงููุตุณูู. ุงูู ุงุถู ูุงูุชูุจุค ุจุงูู ุณุชูุจููุชุญุฏูุฏ ุงูุนููุงุช ุจูู ุงูู ุชุบูุฑุงุช ููู ูุนุชู ุฏ ุนูู ุฌู ุน ( ุฃู ู ุง ูู ูุงุฆู)ูุนูู ุชุณุณูุฑ ุงููุถุน ุงููุงุฆู
ูุงูู ููุฌ ุงูู ูุงุฑู ููู ุงูู ููุฌ .ุงูู ุนููู ุงุช ุซู ุชุญููููุง ูุฑุจุทูุง ูุชุณุณูุฑูุง ูุตููุง ุฅูู ุงุณุช ุฑุงุฌ ุงููุชุงุฆุฌูุณุชุนูู ุงูุจุงุญุซ ุจู ูู ู ุญุงููุฉ ูู ูุงุฑูุฉ ุงูุฃูุถุงุน ุงูุฐู ูุฑุตุฏ ุงูุง ุชููุงุช ูุงูุชุดุงุจูุงุช ูู ุงูุธุงูุฑู ุ ู
ูุงูุชุบูุฑุงุช ุงูุชู ุทุฑุฃุช ุนูู ุงููุธุงู ุงูุฑูุณู ูู ุธู ุงูุชุญููุงุช ุงูุณูุงุณูุฉ ุงูุชู ุทุฑุฃุช ุนูู ุงููุธุงู .ุ ูุงุณุชูู ุซูุซุฉ ุฑุคุณุง ุงูุญูู ูู ุฑูุณูุง0212-1991ุงูุฑูุณู ูู ุงูุณุชุฑู
ูุน ุงููุฑุงุฑุ ูููุตุฏ ุจู ูู ู ุงูุงุชุฌุงูุงุช ุงูุญุฏูุซุฉ ูู ุฏุฑุงุณุฉ ุนูู ุงูุณูุงุณุฉุ ุชุณุชุนูู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุจู ููุฌ ุตุทุฑููุฉ ุง ุชูุงุฑ ูุชูุธูู ุงูู ูุญุธุงุช ุทุจูุง ูู ุฌู ูุนุฉ ุฃู ูุณู ู ู ุงูุงูุชุฑุงุถุงุช ุชุฏูุฑ ุญูู ูุธุฑูุฉ ุตูุน ุงููุฑุงุฑุ ูุฃุญุฏ ุฃุณุงููุจ ุงูุชุณุณูุฑ ุงูู ุจุฏุฆู ููุธุงูุฑู ุฃู ุชุณุงุนูุช ุงููุธุงู ุงูุณูุงุณู ุฅูู ุฃุตุจุญุช ูู ุชุญูููู
ุงูู ูุถูุนุงุช ุฃูู ูุฐุง ุงูู ููุฌ ู ููุนุฏ ุชุนุฏุฅุถุงูุฉ ุฅูู ู ููุฌ ุงูู ุจุฉุ .(14ุ 1921ุนูููู ) ุฅุดูุงููุฉ ู ุนูุฏู ุงูุนูู ูู ุฃุนูู ู ุณุชููู ู ุงูู ุจุฉ ุฃุนุถุง ูุฐูู ูู ุง ูุชู ุชุน ุจ ุงูุณูุงุณูุ ุงูุงุฌุชู ุงุน ุนูู ูุชูุงูููุง ุงูุชู
ุงูุชู ูู ูุฃููุง ุงูู ุฌุชู ุนุ ูู ุงูุฃุณุงุณูุฉ ุงูููุงุฏู ุชู ุซู ูุงูู ุจุฉ ุงูุนุงู ุฉุ ุบุงูุจูุฉ ู ู ุงูุนู ููุฉ ูุงู ุจุฑู ูุงูู ุนุฑูุฉ .ู ูู ุฌุฒ ุฃู ุงูู ุฌุชู ุน ุช ุจ ุงูุชู ุงูุฃู ูุฑ ูู ุงููุฒู ุฉ ุงููุฑุงุฑุงุช ุจุงุช ุงุฐ ุชููู
:ุงูุฅุทุงุฑ ุงูุฒู ูู ููุฏุฑุงุณุฉ
ูุงุณุชูู ุจูุฑูุณ 1991ุชุชููุฏ ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุจุณุชุฑู ุฒู ููุฉ ู ุญุฏุฏู ุญูุซ ุชุจุฏุฃ ู ูุฐ ุงูููุงุฑ ุงูุฅุชุญุงุฏ ุงูุณููููุชู ุนุงู ููุชุณู ูู ูุงููุฏ ุงูุญูู ู ุฑูุฑุง ุจุนูุฏ ุงูุฑุฆูุณ ุงูุซุงูู ููุฏูู ูุฑ ุจูุชููุ ููุตููุง ุฅูู ุงูุฑุฆูุณ ุงูุญุงูู ุฏูู ุชุฑู
.0212ุงูุฏุฑุงุณุฉ ู ุน ููุงูุฉ ุงูุนุงู ู ูุฏููุฏููุ ูุชูุชูู
:ูููููุฉ ุงูุฏุฑุงุณุฉ
ุงูุฏุฑุงุณููุฉ ู ููู ู ุณููุฉ ูุตููููุ ุงูุณุตููู ุงูุฃูู ูููู ุงูุฅุทููุงุฑ ุงููุธููุฑู ููุฏุฑุงุณููุฉุ ุชุชูููููููุชูููุงูู ูููุฐุง ุงูุณุตููู ู ุณููููู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ูุงูุนูุงู ููู ุงูุฏุง ููููุฉ ูุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูู ููุคุซุฑู ูููู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฏูููููุฉุ ุฅุถููุงูุฉ ุฅูููู ุฑุตููุฏ ุจุนููุถ ุงููุธุฑูููุงุช ูุงูุฃููููุงุฑ ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูุชููู ููููุง
ุงูุนุงู ููุฉ ูุชุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุณููู ุงุช)ุฃู ููุง ุงูุณุตููู ุงูุซููุงูู . ุนููููุฉ ุจู ูุถูููุน ุงูุฏุฑุงุณููุฉ ุจูููู ุงูุณูููุงุฑู. 1: ุ ูููููุงูุด ูููุฐุง ุงูุณุตููู ุซูุซููุฉ ู ุจุงุญููุซ ุฑุฆูุณูููุฉ ูููู (ุงูุฑูุณูููุฉ
ุงูู ุชุบููููุฑุงุช ุงูุฏุง ูููููุฉ ุงูู ูููุคุซุฑู ููููู . 0ุ ูุงูุฑูุณููููุฉ ุงูุณูููููููุชูุฉ ุงูุฅุณูููุชุฑุงุชูุฌูุฉ .ุงูู ุชุบูุฑุงุช ุงู ุงุฑุฌูุฉ ุงูู ุคุซุฑู ูู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ. 1ุ ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ
ุ ูู ูุง ุงููุฐู ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุฃููุฏุงู ุฏุฑุงุณูุฉ ู ูุงูุดูุฉ ูู ุงูุณุตูู ุงูุซุงููุซุ ุชุญูุงูู ุงู ุชุณููุนู ุฅููููู ุฑูุณูููุง ูููู ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุชูุงุ ูุงููุณููุงุฆู ุงูุชููู ุชุณููุช ุฏู ูุง ูุชุญููููู ูููุฐู
ุ ููุชููููู (ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ)ุฃู ููุง ุงูุณุตููู ุงูุฑุงุจููุน . ุงูุฃูููุฏุงูุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ู ููู ุซูุซููุฉ ู ุจุงุญููุซุ ููููุงูุด ุงูู ุจุญููุซ ุงูุฃูู ุตูููุงุนุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ูููู ุฑูุณูููุง
ูููุงูููู ุตูููุงุนุชูุง ูุงูุนููููุฉ ุจูููู ุงูุณูููุทุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูู ุชูุณููุฉุ ุฃู ููุง ุงูู ุจุญููุซ ุงูุซููุงูู ููุชูููุงูู ููุงูููู ุตูููุน ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉุ ููููู ุงูู ุจุญููุซ ุงูุซุงูููุซ ุชุณููุชุนุฑุถ ุงูุฏุฑุงุณููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ูุฑูุณูููุง ุนูููู ุงูุตููุนูุฏ ุงูููุฏุง ููุ ุงูุฅูููู ูููุ ุงูุฃูุฑูุจูููุ
.ูุชุฌุงู ุงูุดุฑู ุงูุฃูุณุท ุงูููู ุงูุขุณูููุฉุ ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏูุ
ุฃู ููุง ูููู ุงูุณุตููู ุงู ููุงู ุณุ ูุชุณูููุท ุงูุฏุฑุงุณููุฉ ุงูุฅุทููุงุฑ ุงููุธููุฑู ูููู ุงูุณุตููู ุงูุฃููุ ุนูููู ุงููุงูุน ูุงูู ุณุชูุจู ุงูุฑูุณู ุจููุง ุนููู ู ูุง ุชูู ุทุฑุญูู ููู ุงูุณุตููู ุงูู ุชูุณูุฉุ ููู ู ุญูุงูู
.ููุชูุจุค ุจู ุง ุณูุคูู ุฅููู ู ุณุชูุจู ุฑูุณูุง ุงูุงุชุญุงุฏูุฉ
:ุงูุฃุฏุจูุงุช ุงูุณุงุจูุฉู ุฑุงุฌุนุฉ
ุจุนุชุชุฏ ุงูุจุชุชุฑุจ ุงูุจุชุชุงุฑุฏู ูุงูุนูุงุณุชุชุงุชูุง ุทูุชุชุง ุงูู ูุทูุชุชุฉ ุงูุนุฑุจูุชุชุฉ ุงูุฅุณุชุชุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณุชุชูุฉ : (9002ุงูุฃู ุงุฑู )
ุชููุฑู ุงููุงุชุจููุฉ ุฃู ู ุฑุญูููุฉ ุชุณูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุฃูููุฑุฒุช ูุชููุฑู ุจุงูุบููุฉ ุงู ุทูููุฑู ูุงูุถููุจุงุจูุฉุ ุนูููู ุงูุณููุงุญุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉุ ูู ููู ุฏููููุฉ ูุงูููุช ุชุนููุฏ ุงูููููู ุงูุนุธู ููู
ุฑุณููุงูุฉ ููููููุฉ ูุจููุฑูุ ุงูู ูุงุฒูููุฉ ููููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ููุงุฆููุฏู ุญูููู ุนุณูููุฑู ุถูู ู ุ ูุช ูุฌููุฏ ุงูุดููุนุจ ุงูุฑูุณููู ูููุงุฏุชููู ุจุนููุฏ ุชุณูููู ุงูุฅุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ูุณุณููููู ุง ุฃู ููุงู ุญูููุงุฆู ุตููุงุฑ ุฉุ ุฃูู ูููุง ุฃู ูุง ูุฌูููุฏ ูููููุงุช ุชูููุฏูููุฉ ูููู ูุณููุท ุฃูุฑูุจููุงุ ููุง ุญุชููู ุฏููุง ูููู ุดููุฑู ุฃูุฑูุจููุง ุชุณูููุฑ ูููู ููููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณููู ุงูุฌุฏูููุฏุ ูููุฐุง ุจุงูุฅุถููุงูุฉ ุฅูููู ุญุณููู
ููู ุงูุนูุงูู ูู ุตููุญุชูุงุ ูุงูุทูููุช ุฅููู ุงููุธูุงู ุงูุนูุงูู ู ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ุฃู ูุฑ ุงูุณููุทุฑู ุน .ููุทุจ ูุงุญุฏ ูุง ููู ุจูุฌูู ุฃู ูุทุจ
ุงุฏ ุงูุฑูุณููู ุงููุงุดููุฐ ููููุฐู ุงูุธููุฑููุ ูุชุญููุฏุซ ุงููุชููุงุจ ุจุนููุฏ ุฐูููู ุนููู ู ูุงุฌูููุฉ ุงูุงุชุญูู ูู ุญุงููููุฉ ุฅุนููุงุฏู ููุจุชูููุง ูุงูุญุณููุงุธ ุนูููู ุฃู ููููุง ูุณูููุงุฏุชูุง ู ููู ูููู ุชุจูููููุง ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ
ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงุชุณููู ุช ุจุงูุญูููููุฉ ุชููุชู ู ู ููุน ุงูุธููุฑูู ูุงููุถููุน ุงูุญููุงูู ุงูุฑูุณูููุ ููููุฐู ูููุฏ ุฑุตูุฏุช . ุงูุณุชูุฑู ุงูุชูู ุชูููู ููููุง ุจููุชูู ุงูุญููู ุงุตูุฉ ููู ุูุงูู ุจุงุฏุฑุงุช ุงูุงูุฌุงุจูุฉ
ุฉ ูู ูุฐุง ุงููุชูุงุจ ุฃุจูุฑุฒ ุณูู ุงุช ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุจุนูุฏ ุงูุญูุฑุจ ุงูุจูุงุฑุฏู ุชุฌูุงู ุงูู ุคูุณ .ุงูุนุงูู ุจุดูู ุนุงู ุ ูุงูุนุฑุจู ุจุดูู ุงุจ
ุชุนุชุจููุฑ ุงูู ุคูุณููุฉ ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ูุงุญููุฏู ู ููู ุงูููููู ุงูุฏูููููุฉ ุงูุฃุณุงุณูููุฉ ุนูููู ุงูู ุณููุฑุญ ูููุง ุจูู ูุฃู , ุงูุณูุงุจู ุงูุณููููุชู ููุณ ูููุท ูุฃูููุง ุชุนุชุจูุฑ ุงููุงุฑุซูุฉ ุงูุฑุฆูุณููุฉ ููุชุญูุงุฏ , ุงูุฏููู
ุชุชููุฑ ุนูู ู ุฌู ูุนูุฉ ู ูู ุนูุงู ูู ุงูููุฏุฑู ุงูุชูู ุชุคููููุง ูููููุงู ุจููุฐุง ุงููุฏูุฑ ุญุงูููุง ูููู . ุงูู ุณุชูุจู
:(9002ูุชู ) ุงูุนุฑุจูุฉ ูู ุงููุฑู ุงูุนุดุฑูู ูุขูุงููุง โุงูุนูุงูุงุช ุงูุฑูุณูุฉ
ุงูุนุฑุจููุฉ ููู ุงูููุฑู ุงูุนุดูุฑููุ โุนูู ุงููุฑุบู ู ูู ุฃู ุงููุชูุงุจ ูุชููุงูู ุงูุนูููุงุช ุงูุฑูุณููุฉ ุฅูุง ุฃูููู ูุง ููู ููู ูุถูููุฉ ู ูู ููุฉ ููููู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุนุงู ููุฉ ูุฌู ููุฑูููุฉ ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉุ ููุฑู ุงููุงุชุจ ุฃูู ูุฑุบูู ููู ู ุญูุงููุงุช ุดูุทุจ ุฏูุฑ ุฑูุณููุง ุงูุนูุงูู ูุ ูุฅูููุง ู ูู ุงูู ู ููู ุฃู ุชุนูููุฏ ุฏููููุฉ ุนุธู ููู ูููู ุงูู ููุฏู ุงูุชููุงุฑู ู ุงููุฑูููุจุ ูุฐูููู ุจุณุถููู ุทุงูุงุชูููุง ุงูุณูููุงููุฉ
ูููููุฉ ุงููุงุฆูููุฉุ ูู ููุง ุฃู ุงูุดููุบุงููุง ูููู ุงูุณููููุงุช ุงูููููููุฉ ุงูู ุงุถูููุฉ ูุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุงููุจุงูุชู ุงู ุงุชูููุง ุงูุฏุง ููููุฉุ ูุชููููุจ ุฏูุฑูููุง ุงูุนููุงูู ู ูุง ูุนูููู ุบูุงุจูููุง ุฃุจููุฏุงุ ููููุฏููุง ุฑุฃุณ ู ููุงู ู ู ุจุฑู ุงูุชุนูุงูู ูุงูุตููุช ุฌู ุนุชูู ููู ุนูููุฏ ุทููููุฉ ู ูู ุงูุชุนุงู ูู ู ูุน ุฏูู ุงูุนูุงูู
ูููุฏู ุจูููุฑูุณ ููุชุณููู ูุฑุตููุฏ ุงููุชููุงุจ ุฃูุถููุง ุงูุง ุชููููุงุช ุจูููู ุน . ุจู ุชูููู ุงููููุงุฑุงุชูููุฏูู ูุฑ ุจูุชููุ ูููุฑู ุฃู ูุชูุฑู ููุชุณูู ูุงููุช ู ูู ุฃุณููุฃ ุงูุณุชูุฑุงุช ููู ุชูุงุฑูุฎ ุฑูุณููุง ุงูุญุฏูุซุ ูุฐูู ูุฃุณูุจุงุจ ู ุชุนูุฏุฏู ูุนูู ุฃุจุฑุฒููุง ุงูุชููุงุฒูุงุช ุงูุชูู ููุฏู ูุง ููุชุณูู ุณููุง ุนููู
ุฃู ููุง ูุชููุฑู ุงูููุฑุฆูุณ ุจูููุชูู . ุงูุตููุนูุฏ ุงูุณูุงุณููู ูุงูุนุณูููุฑู ููุบููุฑุจ ูุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏูู ุชูุณููุง ูููู ุงูู ุฌููุงูุงุช ูุงูููุฉุ ุญูููุซ ุนู ููู ุนูููู ุฅูุนููุงุด ููููุฑู ูููููุง ุงููุงุชููุจ ุฃุฏุง
ุงูุงูุชุตููุงุฏุ ูุชุญุฑูููุฑู ู ููู ุงููููููุฏ ุงูุจูุฑููุฑุงุทูููุฉุ ูุทูููุฑ ุงูุตูููุงุนุงุช ูุง ุณูููู ุง ุงูุนุณูููุฑูุฉ .ุงูุฎ... ู ููุง
ููู ููุจ ุงููุงุชููุจ ุงูุชูุฌูููุงุช ุงูุนุงู ููุฉ ููุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉุ ูููู ุฃููููุง ุณููุนุช ูุจูููุง ุณูุงุณููุฉ ูุงูุนุณูููุฑู ุงูุฃู ุฑูููููุ ุงุฑุฌูููุฉ ุบูููุฑ ุฃูุฏููููุฌูููุฉุ ูุงููุจูููู ุจุณูููุฑู ุงูุชุณูููู ุงูุงูุชุตููุงุฏู
ู ุน ุงูุงูุชู ูุงู ุจู ุญุงูููุฉ ุนูุฏู ุงูุช ููู ุนูู ุฏูุฑ ุฑูุณููุง ููู ุงูุนูุงูู ุจุตูุณุชูุง ุฏูููุฉ ูุจูุฑูุ ู ู ููุง ุฌุนููููุง ุชุนูููุฏ ูู ุญุงููููุฉ ุงุณููุชุฑุฏุงุฏ ุฏูุฑูููุง ุงูุนููุงูู ูุ ููุงุณููุชุนุงุฏู ุนููุงุชูููุง ู ููุน ุงูุญูุณููุง
ูููู ุฃูุฑูุจูุง ุชูููู ุฑูุณููุง ุจู ุญุงูููุฉ ุฅุนุงููุฉ ุชูุณูุน ุญููู ุดูู ุงู . ุงูุณุงุจููู ูุจูู ุงูุงููููุงุฑ ุชุนุชุจููุฑู ุงู ุทููุฑ ุงูุฃูุจููุฑ ุนูููู ู ุตููุงูุญูุง ุงูููู ูููุฉ ูุนูููู ุงูุชูููุงุฒู ุงูุฃุทูุณููู ุดููุฑูุงุ ู
.ุงูุฏููู
:(9002ุณููู ) ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุฎุงุฑุฌูุฉ ุงูุณูุงุณุฉ ูู ุงููุจุฑู ุงูุชุจููุงุช
ูููู ุงูุดููุฃู ุงู ููุงุฑุฌู ุงูุฑูุณูููุ ูุชุญููุฏุซ ู ุญู ููุฏ ุงูุณูููุฏ ุณููููู ุนููู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุจุนููุฏ ุงูููููุงุฑ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชูุ ููููุฑู ุฃู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ูููุฐู ูููุฏ
. ุฃุทููุทูููุ ูุงูุซููุงูู ุฃูุฑุงุณููู ุฌุฏูููุฏ โุชุฑุงูุญููุช ูููู ุงุชุฌููุงูููุ ุฃูููู ููุง ุชูุฌููู ุฃูุฑูุจููู . ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ูู ุจูุฉ ุง ููู ูู ูุงุตูุฑูู ูุณูุงุณูุงุชู ุงูุชุฑุงุถูุงุชูุ ุงูุชููุฌููู ู ูู ูููู
ุฃูู ูููุฉ ู ููู ุงูุทูููู ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุขูููุฐุงูุ ุนูููู ุงูุณูุงุณููุฉ ุณูููุทุฑ ุงูููุฐู ุงูุฃููุ ูุงูุชูุฌููู ู ุฌู ูุนููุฉ ูููู ุงูู ุชู ุซููู ุงูุชูุชููู ู ููุน ูุจุงูุชุญุฏูููุฏ ุงูุบุฑุจูููุฉุ ุงูุญุถููุงุฑู ู ููุน ุฑูุณูููุง ุงูููุฏู ุงุฌ
ุฑูุณูููุง ูุชู ููููู ุงูุทุฑูููู ูุญููุฏู ูููู ุงูุงูููุฏู ุงุฌ ูููุฐุง ุฃู ุจุงุนุชุจููุงุฑ ุงูุงุทููุทูููุ ุญูููู ุฏูู .ุงูุชุตุงุฏูุง ุงููููุถ ู ู
ุงูุฑูุณูููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุชูุฌููู ุชุบููููุฑ ูููู ููุชุณูููู ุงูุชูุฌููู ุงูุซููุงููุ ุญูููู ุจููุฏุฃ ุฃู ููุง ูููุฐุง ุฃุณููุงุณ. ุฌุฏูููุฏ ุฃูุฑุงุณููู ุชูุฌููู ู ูู ูู ุชุจููููุฑ ูุจููุฏุฃุช ุ1994 ุณูููุฉ ู ููู ุงุนุชุจููุงุฑุง ุนูููููุง ูููุฅู ูุจุงูุชููุงููุ ุ(ุฃูุฑุงุณูููุฉ) ุขุณูููููุฉ-ุฃูุฑูุจูููุฉ ุฏููููุฉ ูููู ุฑูุณูููุง ุฃู ูููู ุงูุชูุฌููู
ุฑูุณูููุงุ ุชูููุน ุงูุฃูุฑุงุณูููุ ุงูุนููุงูู ูุณููู. ุงูุนููุงูู ูููุฐุง ูุญููู ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุณูุงุณููุชูุง ุชูุฌููู ุฃู ููุฃู ููู ุงูุฃุณุงุณูููุฉ ุงูุชูุฏูููุฏ ู ุตููุงุฏุฑ ุชูุจููุน ุงูุนููุงูู ูููุฐุง ู ููู ุฃูููู ูู ููุง ู ุตููุงูุญูุงุ ูุชูู ููู ุฅููู ุณูุนู ุ0222 ุณููุฉ ูููุงูุฑ ููู ุงูุณููุทุฉ ุฅููู ุจููุชูู ุฌูุง ูุนููุฏู ุง . ุงูุฑูุณูู ุงูููู ู
ูุฐูููู ู ููู ูููู ุชูุฏูู ููู . ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุฑูุณูููุง ุณูุงุณููุฉ ูููู ุงูุฃูุฑุงุณููู ุงูุชูุฌููู ุชุนู ูููู ุงูุฅุตููุญ ุจูุฑุงู ุฌ ุนููู ุงูุชุฑูููุฒ ุงูู ุจูุงุฏุฆ ุชููู ู ูุฏู ูุฉ ูููู . 0222ุจููุชูู ุณููุฉ ูู ุจุงุฏุฆ
ุงูุฏุงุฑุณููู ุจุนูุถ ุณูู ุงูุง ุงูุชูู ุงูุณููุฑู ูููู ุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉุ ุญุณูุงุจ ุนููู ุงููุฏุง ูู ุฃ ูุฑูุ ูุงุญููุฉ ู ูู . ุงูุฑูุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุณูุงุณูุฉ ุฃููุฏุงู ุชูุบูู ุงูุฏุง ูููุฉ ุงูุฃููุฏุงู ุจุฃู ุจุญููุซ ูุง ุงูุฃูุทูุงุจ ู ุชุนูุฏุฏ ุนูุงูู ููู ุฑูุณููุง ุฏูุฑ ุชุทูููุฑ ุนููู ุฑููุฒ ู ุจูุฏุฃ ุจููุชูู ูุฅู
ุขุณูููุง ูููู ุฑูุณูููุง ุฏูุฑ ุงุณููุชุนุงุฏู ุนูููู ูุงูุนู ููู ูุงุญููุฏูุ ุนุธู ููู ููููู ูููู ูููุฉ ู ุถููุน ููู ุงูุฑูุณูู ุงููุฏูุฑ ุจุชูู ููุด ููุบูุฑุจ ุงูุณูู ุงุญ ูุนูุฏู ุชูุฏุฑูุฌูุ ุจุดููู ุงูุฃูุณูุท ูุงูุดุฑู
ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ููุณูุงุณููุฉ ุฌุฏูููุฏู ุนูุงุตููุฑ ุซูุซููุฉ ุจูููุชูู ู ุจููุฏุฃ ุฃุถููุงู ููููุฏ. ุงูุฏูููููุฉ ุงูุนููููุงุชูุณุชุณููุนู ุฑูุณูููุงุ ู ููู ุดููุฑูุง ุงูุฃุทููุทููู ุญูููู ุชูุณููุน ุงุณููุชู ุฑ ุฅุฐุง ุฅูููู: ุฃูููููุง ุงูุฑูุณูููุฉุ ุฏูุงุนูููุง ู ูุทูููุฉ ูุญู ุงูููุฉ ุงูุณููุงุจู ุงูุณูููููุชู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุฏูู ุจูููู ุงูุชููุฑุงุจุท ุฏุนููู ุฅูููู ุฑูุณูููุง
ู ููุน ุณููุชุนู ู ูููููููุง ุงูุฃุญุงุฏูููุฉุ ุงููุทุจูููุฉ ูุธููุงู ุชุนููุงุฑุถ ุฑูุณูููุง ุฅู: ุซุงูููููุง. ุงูุฃูู. ูุบูุฑููุง ุงูุฅูุณูุงู ูุญูููู ุงูุชุณูู ู ูู ุงูุญูุฏ ู ุซูู ูุถูุงูุง ุนูุฏู ููู ุงูู ุชุญูุฏู ุงูููุงูุงุช ุชููููุฉ ุทุฑููู ุนูู ุงูุดูุฑู ููู ุงูุฃู ูููุฉ ุจูุฆุชููุง ุฏุนูู ุนููู ุณูุชุนู ู ุฑูุณููุง ูุฅู ูุฃ ูุฑุงุ .ูุงููุงุจุงู ูุงูููุฏ ุงูุตูู ู ุน ุนููุงุชูุง
ุทุจุชุชุฏ ุงูุจู ูุชุชุฏ ) ุฃุฒู ุชุชุฉ ุงููุชุชุชุฑู ุงูุงูุชูุงููุชุชุฉ ... ุงุณุชุชุชุนุงุฏู ุฑูุณุชุชูุง ู ูุงูุชุชุฉ ุงููุทุชุชุจ ุงูุชุชุฏููู 9002):
ูุณูููุท ุงููุงุชููุจ ุงูุถููู ุนูููู ุฃุจููุฑุฒ ู ููู ููุงุช ุงุณููุชุนุงุฏู ุฑูุณูููุง ูู ูุงูุชูููุง ุงูุฏูููููุฉ ุถููู ู ุงููุธููุงู ุงูููุฏูููุ ููููุฑู ุฃูููู ุนูููู ุงูููุฑุบู ู ููู ุงููุธุฑูููุงุช ุงูุฌููุณูุงุณูููุฉ ุงูู ุชุนููุฏุฏู ุงูุชููู ุธูููุฑุช ูููู ุฃุนูููุงุจ ุงูููููุงุฑ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณูููููุชู ูุชููุนููุช ุธููููุฑ ุนููุงูู ู ุชุนููุฏุฏ ุงูุฃูุทููุงุจ
ูุณููุง ุฃู ููุงู ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุชู ุถููู ุชุชูููุงุชู ููููู ุงููุงุจููุงู ูุฃูู ุงููููุง ูุงูุตูููู ูุงูููููุฏ ููุฑุงูุณููุงุช ููุง ูุฌูุฏ ุฃู ุงู ููุง ูููู ุฌุฏููุฏู ุชููุงูุฑ ุนููู ุงูู ุณูุชูู ุงูุฌููุณูุงุณูู ุบููุฑ ุฑูุณููุงุ . ููุถูู ุจูุฃู ุฑูุณููุง ุชู ููู ู ุนูุงูู ุงูุฏูููุฉ ุงููุจูุฑู ุนููู ุงูู ุณูุชูู ุงูุฌุบุฑุงููู ุงูุณูุงุณูู
ููููู ูุจููุฑู ุฏูู ุงูุนููุงูู ู ุณููุงุญุฉ ูุชุญุชููู ุงูู ุฑุชุจููุฉ ุงูุซุงู ูููุฉ ูููู ูุงุฆู ููุฉ ุงูุจููุฑ ุฏูู ุงูุนููุงู ุฏููุง ู ููุงุฑุฏ ุทุจูุนููุฉ ูุจูุฆููุฉ ุดุงุณูุนุฉ ุงูุงูุชุดูุงุฑ ุฅุถูุงูุฉ ุฅููู ุงูุชุทููุฑ ุงููุจููุฑ ููู ูู. ุณูุงูุง
.ุงูู ุฌุงู ุงูุชูููููุฌู ูุงูุนุณูุฑู
ูููุฐุง ูุชูููุน ุงููุงุชูุจ ุฃู ุชูุนูุจ ุฑูุณููุง ุฏูุฑุง ูุจููุฑุง ููู ุงููุธูุงู ุงููุฏููู ููู ุงูุณูููุงุช ุงูููููุฉ ุงููุงุฏู ูุฉุ ู ู ูุง ุณููุคูููุง ูุชูููู ุงูู ููุงูุณ ุงูููุฏูู ุงูุฌุฏููุฏ ููููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏูุ ููููู
ุณูููู ูุฉุ ูุณููุชุญุงูู ุฃู ุชูุนููุจ ูููู ุฃูุซููุฑุฉ ูุธููุฑ ุงููุงุชููุจ ูููุฅู ุฑูุณูููุง ุณููุชููู ู ููู ูุฌููู .ุงููุธุงู ุงูุฏููู ุฏูู ุงูุญุงุฌุฉ ูุฏ ูููุง ุญุฑูุจ ู ุซู ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏู ุงูุฃู ุฑูููุฉ
(Hass 2004" )1111-2991"ุงูุฃู ู ุงูุฑูุณู ูุงูููู ุงูุฌููุฉ
ุจูููู ุงูุนููููุฉ ุนูููู ูููุงุณุ ุฏู ู ุงุฑุณูููู ู ููู ุงููุงุญูููุฉ ุงูุนุณูููุฑูุฉ ูุงูุฃู ููููุฉุ ูุฑูููุฒ ูุชููุงุจ ุตููุณุงุชุจูููู ู ุงูุฏูููููุฉุ ุงูุณูุงุณูููุฉ ุฏููุงู ูููุงุชู ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงูุชูู ูููุฉ ู ุซููู ุงููููููููุฉุ ุงูุนูุงู ูููููููุฑู ุฃู ุฏุฑุงุณููุฉ ุงูุฃู ููู ูุงูููููู ุงูุฌููููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุฃู ููุฑ ู ูููู . ุงูููุฏูู ูุณููููู ุงููููุงุฏู .ุงูุชู ูููุฏูุง ุงููุงุฏู ุงูุฑูุณ ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุณูุงุณุฉ ูุชูุฌูุงุชูุชุณุณูุฑ ุง
ุงูุฃู ููู ุณูุงุณููุฉ ุตูููุงุบุฉ ูููู ูุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูููููุงุฏู ููููุฑูุนููุงูุฌ ุงููุชููุงุจ ุงูุฃู ููููุฉ ููุณูุงุณููุฉ ูุงูู ุคุณุณููุงุช ุงูุฑุฆูุณูููุฉ ุงูุฌูููุงุช ุงูุณุงุนูููุฉ ูุญููุฏุฏู. ุงูู ุณูููุญุฉ ูุงูููููุงุช ูููุงู ูููู ุจูููุชูู ุงูููุฑุฆูุณ ุฃู ุงููุงุชููุจ ููููุฑู.ูููุฏููู ุชุนู ูููุงูู ุณููุชููุงุช ุงูุชููู ูุ ุงูุฑูุณูููุฉ
.ููุชุณูู ุณูุณู ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุฃู ููุฉ ุฃูุซุฑ ู ู ุชุฑููุจุงุช ุงูุณูุทุฑู ุนูู ููู ููุชุฃุซูุฑ
ูููุฏุฑุณ ุงููุชููุงุจ ุงูุดูุดููุงู ูุญุงูููุฉ ุฏุฑุงุณูููุฉ ููุฃู ููู ุงูุฑูุณูููุ ููููุฑู ุข ููุฑ ุฌุงูููุจ ู ููู ููู ุงูุณุตูุงููุฉ ู ุญุงูููุฉ ูุนุชุจูุฑู ููุงู ู ูุง ู ูุงุฌููุฉ ุนููู ุฑููุฒ ุจููุชูู ุงููุฑุฆูุณ ุงููุงุชุจ ุฃู ูููุฐุง ูุฅููููุง ุงูุณููุงุจู ูููู ุฌููุฑุช ุงูุชููู ุงูุณูููู ูุฉ ุงูุชุณููููุฉ ุฌููููุฏ ูุงูููุฉ ุฑุงูุถููุง ุงูุดูุดููุงูุ ุงูุฃุฒู ูุฉ ุฅุฏุงุฑู ููู ูุงุฏุญูุฉ ุฃ ุทูุง ุงุฑุชูุจูุช ููุฏ ููุชุณููู ุญููู ูุฉ ุฃู ุงุนุชุจูุฑ ุญููุซ ุงูุตุฑุงุนุ
ู ุญุงููููุฉ ูุฅููููุง ุจุณุงุนููููุฉ ุงูุถูู ู ุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงููููุฏุฑุงุช ุชูุธููู ููููู ุงูุดูุดููุงููุฉุ ุฃ ูุฑู ุฐุงุชูู ุญููู ูุฌู ููุฑููุงุช ุฃููุงููู ูุดูุฌุน ูููุฏ ุญูุฏุซ ุฅุฐุง ูุงููุฐู ุงูุดูุดูุงูุ ุงูุณุตุงู ุฅููู ุจุงูุฅุถูุงูุฉ ุงูุฑูุณููุฉุ ุงูุฏูููุฉ ุนููุฏ ุจูุงูุณุฑุงุท ูููุฏุฏ ู ู ูุง ุงูุงูุณุตูุงูุ ุนููู ุฑูุณูุง ุฏุง ู ุณููุนู ุงูุชููู ุงูู ุญูุฑูููุฉ ุงููุถูููุฉ ููููููุง ู ููู ูุงุฆูููุฉ ุฃูู ูููุฉ ุงูุชุณููุจุช ุงูุดูุดููุงููุฉ ุงูู ุณููุฃูุฉ ุฃู
. ูููุง ู ู ุงูุดุฑุนูุฉ ุงูุชุณุงุจ ุฅูู ุจูุชูู
ูุงูุงูุชู ูุงู ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุฃู ูููุฉ ุงูุณูุงุณูุฉ ุฃูุงูุงุณุชูุชุงุฌ ุงูุนูุงู ุงููุฐู ูุชูุตูู ููู ุงูููุงุฑุฆุ ููู ุงูุฑูุณู ุจุงูุฃู ู ูุงููููู ุงูุนุณููุฑูุฉ ุงูุฌูููุฉ ูููุณ ุจุงูุฌุฏููุฏ ุนููู ุชุณูููุฑ ููุงุฏู ุฑูุณููุงุ ูููุฏ ุณููุจููู ูููู ุฐูููู ูููุงุฏู ุงูุฅุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชูุ ุฅูุง ุฃู ุงูุงูุชู ููุงู ุงูู ุชุฒุงูููุฏ ูููู ูุชููุฑู ุงูููุฑุฆูุณ ุจูุชูู ูููู ุงูุทุฑุญ ุงููุฐู ูุชูุจูุฃ ุจูุฃู ุฑูุณููุง ุณูุชุนูุฏ ูุชูุนูุจ ุฏูุฑ ุฃุนุธูู ูุฃูุจูุฑ ููู ุนูุงูู
ู ุงูุฑูุณููู ูุชุฑูููุฒ ุงูุขู ูููู ุงูุญุณููุงุธ ุนูููู ุงูุฃุฑุงุถููู ุงูุฑูุณูููุฉ ู ุชุนููุฏุฏ ุงูุฃูุทููุงุจุ ูููุงูุฃู .ุงูุญุงููุฉุ ุฏูู ุชููุจ ูุฐู ุงูุฃุฑุงุถู ูุงูุณุตุงููุง ุนู ุงูุฅุชุญุงุฏ ุงูุฑูุณู
:(Shevtsovam 2004) ุฑูุณูุง ุจูุชูู
ุญูููุซ ูุฌูู ูุณูููุท ุงููุชููุงุจ ุงูุถููู ุนูููู ุณูุงุณููุฉ ุจูููุชูู ูููู ููููุงุฏู ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉุูููู ุงูุณูููุทุฑู ุนูููู ุจุนููุถ ุงูุชุทูููุฑุงุช ุงูุญููุงุฏู ูููู ุงูู ุฌุชู ููุน ุงูุฑูุณูููุ ูุณููุนู ุจูููุชูู
ุณูุงุณูููุฉ ุชุฑูููุฉ ูุฑุง ู ููุชุณูููู ูููููุชูููุฏูู ูุง ุฅูููู ุงูุนููุงูู ุจูููููุฉ ุฌุฏูููุฏูุ ุจุนููุฏ ุฃู ุงูุณูููุทุฉ ุจูููู ูุงูู ููุฒุฌ ูุงูุณูุงุณูููุฉุ ุงูุณูุฑูููุฉ ูุงูุชุญููููุงุช ุงูุณุณููุงุฏ ู ููู ู ุนูููุฏูุ ูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงูุงูุชุตููุงุฏู ูุงููุธููุงู ุงู ุต ุตููุฉ ูููู ูุงูุดููููู ูุงูุนููููุ ูุงูุฃุนู ููุงูุ ูุงูุชุฌููุงุฑู
.ุงูุฌุฏูุฏ
ูููููู ุฃู ู ููู ุดููููุนูุง ุฒุนูู ููุง ูููููู ุฃู ุฅูููู ุฃูููุฑุจ ูููุงู ุจูููุชูู ูุชููุฑู ุงููุงุชุจููุฉ ุฃู ูุจ ุงุตููุฉ ู ูุชูุฏููููุ ู ููุน ูุงุณูููุง ุณูููููู ููููุงู ุงูุดููููุนูุฉุ ุจุนููุฏ ู ููุง ูุณุชููุฑู ุฒุนูู ููุง
ุงูุฃููุงููู ุ ุญููุงู ุชูุฑููุถ ููู ูุฌู ููุฏ ููุงู 0222 ุนูุงู ุตููู ูุจู ุฌูู ุงูุฅุนูู ูููุ ุงูุตููุญุงูุฉุ ูุฃุฑูููุจ ุงูุฃ ููุฑูุ ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูู ุคุณุณููุงุช ูููู ูุฃุถููุนู ุงูููุฏูู ุงุ ูุฃุณูููุชุ ุฐูููู ุนูููู ุงูููุฑุบู ู ููู ูููููู ุฃูููู ุงูุณูุงุณููู ุงูู ุณููุฑุญ ุนูููู ุงููุญูููุฏู ุงูููููู ูุตููุงุฑ
.ุฏููุชุงุชูุฑูุฉ ู ู ุงูุฑุฆูุณ ุงูุณุงุจู ููุชุณู
ุงูููุฐู ุงูู ุณููุชูุจู ูุญููู ุชุชุญููุฑู ููููููุง ุงูุชูุงููููุฉ ู ุฑุญูููุฉ ุชุนูููุด ู ุงุฒุงูููุช ุฑูุณูููุง ูู ููุง ุฃู ูููู ุงูุดูููุนูุฉ ุจุนูุฏ ู ูุง ู ุฑุญููุฉ ููู ูุดูุฃุช ุฃุฌููุงู ุชุชููุฑุณ ุนููุฏู ุง ุจุงูุชุฃููุฏ ู ุชูุณุง ุณูููู
ูู ููู ุนููุชูู ููุงุ ุจูููุง ูุงูุบููุฑุจ ุฑูุณูููุง ุนูููู ูุณูููุชูุฌุจุ ูุงูุงุณููุชุจุฏุงุฏ ุงู ูููู ุชุนููุฑู ุงูุฑูุณููู ูุงูุงูุชุตููุงุฏ ุงูู ุชุจุงุฏูููุฉุ ูุงูุงุณููุชูุง ุงุช ุงูุดููููู ุณูููุชุฌูุจุงู ุฃููู ููุง ุงูู ุญุชู ููู ุบูููุฑ ุงูุนููุงูู ูุ ุจุงูุงูุชุตููุงุฏ ู ุฑุชุจุทููุง ุฃุตููุจ ูุฃูููู ูููููุฒุงุช ูู ุนููุฑุถ ู ุณููุชูุฑุ ุบูููุฑ ูููุฒุงู ู ููุง .ู ูุธู ุบูุฑ ุฒุงู ู ุง ููุฃูู
ูุธูููุฑ ุฃููููุง ูููุฏ ุชูุงููููุช ุงูุชุทูููุฑุงุช ุงูุณููุงุจูุฉุ ูุงูุฏุฑุงุณููุงุช ุงูุฃุฏุจูููุงุช ู ุฑุงุฌุนููุฉ ููููู ููู ุงูุญุงุตูููุฉ ูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณูููุ ูุชุณูุณููู ุงูุฃุญููุฏุงุซ ูุงูุนููููุงุช ุงูุฏุง ููููุฉ ูุงู ุงุฑุฌูููุฉุ ุถู ู ุณูุงู ุชูุงุฑู ู ุจุดููู ุฃุณุงุณููุ ุญููุซ ุฃูููุง ุงุนุชู ูุฏุช ุนููู ุงูู ูููุฌ ุงูุชูุงุฑู ูุ ูููู
ุงูุฏุฑุงุณููุฉ ู ูููุงูุฌ ูููุฑุจุท ูููุฐู ุงูุฏุฑุงุณููุฉ ูุณุชุณููุนูุชุนููุท ุฃูู ูููุฉ ููู ูููุงูุฌ ุงูุนูู ูููุฉ ุงูุฃ ููุฑูุ
ุ ูู ููุง ุฃู ุงููุธููุฑู ุงูุฅุณุชุดููุฑุงููุฉ ุงูุชููู ุงูู ููุฑุงุฏู ุงููุชููุงุฆุฌ ุฅูููู ูููุตูููู ุจููุจุนุถ ุจุนุถูููุง .ุณุชูุฏู ูุง ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุณุชููู ู ุฑุจูุทุฉ ูู ุจููุฉ ุนูู ุงูุฅุทุงุฑ ุงููุธุฑู
ูุฅุนููุงุฏู ุชุญููููููุง ุงูุฏุฑุงุณููุงุช ุงูุณููุงุจูุฉุฃูููู ู ููุง ูุฑุฏ ูููู ุฅุฌู ููุงู ูููุฐู ุงูุฏุฑุงุณููุฉ ุณููุชุญุงูููุซ ุณููุชุชูุงูู ุงูุฏุฑุงุณููุงุช ุงูู ุชุบูููุฑุงุช ุงูุฏุง ููููุฉ ูููู ุฏุฑุงุณููุฉ ูุงุญููุฏูุ ุจุญููู ูุฑุจุทูููุง
ู ูุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูู ููุคุซุฑู ูููู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉุ ูุฏุฑุงุณููุฉ ุงูุฌูุงูููุจ ุงูู ููุคุซุฑู ููู ุ ูู ููุง ุณููุชุชุนุฑุถ (ุงูููุฎ...ู ูููุ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุงูุชุตููุงุฏุ ุงูุฃ)ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ
ุตููุนูุฏ ุฏุง ููููุ )ุงูุฏุฑุงุณููุฉ ูู ูุถูููุน ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุนูููู ุงูุฃุตููุนุฏู ุงูู ุชูุณููุฉ ุฃูุฑูุจูููุ ุงูููููู ุงูุขุณูููููุฉุ ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏูุ ูุชุฌููุงู ุงูุดููุฑู ุฅูููู ููู ูุฑูููุจุ
(.ุงูุฃูุณุท
:ุงููุตู ุงูุฃูู
(ุงูุฅุทุงุฑ ุงููุธุฑู)
ู ูููู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุงูุณู ุงุช ุงูุนุงู ุฉ ููุง :ุงูู ุจุจุซ ุงูุฃูู
ู ุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฏูููุฃุซุฑ ุงูุจูุฆุฉ ุงูุฏุงุฎููุฉ ูุงูุฎุงุฑุฌูุฉ :ุงูู ุจุจุซ ุงูุซุงูู
ุงููุธุฑูุงุช ุงูุณูุงุณูุฉ ูุงููุธุงู ุงูุฏููู :ุงูู ุจุจุซ ุงูุซุงูุซ
:ุงูุฅุทุงุฑ ุงููุธุฑู
ูููู ูููุฐุง ุงูุณุตููู ุณูููุชู ุงูุชุนููุฑู ุนูููู ุงูุฅุทููุงุฑ ุงููุธููุฑู ูู ุณููููู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุฏูุงูุชูุ ูุนูููู ุณููุชู ุชูุณููู ููุฐุง ุงูุณุตูู ุฅููู ุซูุซูุฉ ู ุจุงุญูุซุ ุจุญููุซ ูุชููุงูู ุงูู ุจุญูุซ ุงูุฃูู ู ุณููููู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุชุญุฏูููุฏูุ ูุฏุฑุงุณููุฉ ุงูุณููู ุงุช ุงูุนุงู ููุฉ ูุชุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ููู ููุง
ูููู ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูููุฏููุ ุจููู ููุง ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุงูุฏุง ููููุฉ ู ุงูุจูุฆููุฉูุชูููุงูู ุงูู ุจุญููุซ ุงูุซููุงูู ุฃุซููุฑ ุงููุธูุงู ุงููุฏูููุ ูููุณููุฉ ุฉ ุงูุชูู ุชุชุญูุฏุซ ุนูู ุงูุณูุงุณูู ูุชูุงูู ุงูู ุจุญูุซ ุงูุซุงููุซุ ุงููุธุฑููุงุช
.ุตุนูุฏ ุงูุฏูู ูุงูุชูุงู ุงูููู
:ุงูู ุจุจุซ ุงูุฃูู
ู ูููู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุงูุณู ุงุช ุงูุนุงู ุฉ ููุง
ุญุงุทููุฉ ูุญูููุท ู ุณููููู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุจูุซูููุฑ ู ููู ุงูุบู ูููุถ ุงูููุฐู ูุตููุนุจ ุนู ููููุฉ ุงูุฅ ุจููู ุฌูุงูุจููุ ุญููุซ ุชุนููุฏุฏุช ุงููุธูุฑู ุฅููู ููุฐุง ุงูู ุณููููู ุชุจุนูุง ูุชุนูุฏุฏ ูุชูููุน ุง ุชุตููุงุจ
ูุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูุณูุฑูููุฉ ุงูู ููุฏุงุฑุณ ูุชุจููุงูู ููููููุง .ุงูุจููุงุญุซูู ุงูู ูุชู ูููู ุจุดููุคูู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ูููู ูุฉ ุฌูุงู ุน ุชุนุฑููู ูุชููุฏูู ุงูุตูุนูุจุฉ ุชูุจูุน ูููุง ูู ูู ุุฑู ุณูู ุฃู ูุงุฆุฏ ููู .ุงูููู ุฉ ููุฐู ุงูุขู ุญุชู ุนููู ู ุชุณู ู ูุญุฏ ุชุนุฑูู ููุฌุฏ ูุง ูุฃูู
ุงูุญุณููููู ) ู ููู ุงููุงุญูููุฉ ุงููุบููููุฉ ูู ูููู ุชุนุฑูุณูููุง ุจุฃููููุง ุทููุฉ ุฃู ุณููุจูู ููุนู ููู ุ ูููุงูููู ู ููู ูุนุฑููููุง ุนูููู ุฃููููุง ุทููุฉ ุนู ูููุ ุงููููุฏู ู ููููุง ุชุญููููู (00-03ุ 0222
ุ 0995ุนุจููุฏ ุงูุณุถูููู ) ุบุงูููุฉ ู ุนููููุฉ ู ููุน ูุฌูููุฏ ูุธููุงู ููุงุจ ู ููู ุงูุฅุฌููุฑุง ุงุช ูุชูุณูููุฐูุง01-05) .
ุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูููู ู ุถููู ูููุง ููููุง ุตูููุฉ ุจุงูุณูุงุณููุฉ ุจุตูููุฑู ุนุงู ููุฉุ ููููุฑุชุจุท ูุงูุฅ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ู ุตููุทู ุงุณููุช ุฏุงู ูุญูุงูููุง ุงูุถูููู ุจุงูุฌุงูููุจ ุงูุนุณูููุฑูุ ุจุญูููุซ ูุฑุฌููุน
ุชุชูููุงูู ุงูุชูู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูู ุคูุณูุงุช ููู ู ููุฑู ุฃูู ุธููุฑุช ุญููู ุงูุนุณูููุฑูุ ุงูู ููุฏุงู ุฅููู ูููู "ุฃููููุง ุ ููุนุฑููููุง ูููุฒูุชููุฒ ุนูููู (10ุ 0229ุงูุฃู ููุงุฑู ) ูุถููุงูุง ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ
ุฑุฃู ูู ููุง. (07ุ 0971 ูููุฒูุชููุฒ) "ุงุณููุช ุฏุงู ุงูููููู ูููุตูููู ุฅูููู ุฃูููุฏุงู ุณูุงุณูููุฉ
Clausewitz) "ุงูุญููุฑุจ ูููุฏู ุฅูููู ูููุตูููู ูุณููููุฉู ูุดููุชุจุงูู ุงุณููุช ุฏุงู " ุจุฃููููุง1968, 241).
ูููู ุชูุฒูููุน ูุงุณููุช ุฏุงู ู ุชูููู "ูููุฑู ุฃููููุง ุญูููู ููุชุณููู ููููุฏู ูููุงุฑุช ู ููุน ูููุฒูุชููุฒูุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ . (072ุ 0976ูููุงุฑุช ) "ุงูุณูุงุณููุฉุงููุณููุงุฆู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ูุชุญููููู ูููุฏู
ุจุงุนุชูุงุฏู ูุง ุชุนุชู ุฏ ุนููู ุญุฑููุงุช ุงูุฌูููุด ูุญุณูุจุ ูุฅูู ูุง ุชุนุชู ูุฏ ุฃูุถูุง ุนููู ูุชูุงุฆุฌ ููุฐู ููููุงุฏู ูุชูุฌูููู ู ุฌู ููู " ุจููู ููุง ูููุฑู ุฑูู ูููู ุขุฑูู ุฃู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูููู . ุงูุญุฑูููุงุช
ุ ููุค ููุฐ ุนูููู ูููุฐุง ุงูุชุนุฑูููู ุฃูููู ู ููููุฏ ุฅูููู (06ุ 0983ุฏูููุฑู ) "ุงูุนู ููููุงุช ุงูุนุณูููุฑูุฉุฏ ุงูุฅูููุฑุงุทุ ูุฃูููู ููููุชู ููููุท ุจููุงูููู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ูููู ููู ุฌูุงูููุจ ุฃ ููุฑู ุชุญุชูููููุง ุญูู
.ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ
ุฃู ููุง ุงูู ูุณูููุนุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉ ูุชุนููุฑู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูููู ุฅุทุงุฑูููุง ุงูุดููุงู ู ุงูู ููุฑุชุจุท ุจุงูุณูุงุณููุฉ ุนูููู ููููู "ู ููู ูููู ููููููุง ุฐูููู ุุงู ุงุฑุฌูููุฉ ูุงูุนุงู ููุฉ ููุฏููููุฉ ุจุบูููุฉ ุชุญููููู ุฃูููุฏุงููุง
ุจุนูุงูููุฉ ูุงูู ุตููู ู ุฉ ุจุดูููู ู ุชูุญููู ูู ุชุณุงุนููู ูู ูุณููู ูุถููุน ุงู ุทููุท ุงูุนุงู ููุฉ ุงูู ุฏุฑูุณููุฉ ูุงุณููุช ุฏุงู ุงูู ูููุงุฏุ ุจู ุชูููู ุฃุดูููุงู ุงูุซููุฑูู ูุงููููููุ ูุฐูููู ูุชุญููููู ุงูุฃูููุฏุงู ุงููุจููุฑู
ูููุฐุง ุงูุชุนุฑูููู ูุชุณููู ููููุชู ู ู ููุน ุฃุจุณููุท ู ุนููุงูู . (072-069ุ 0991ุงูููููุงูู ) ููุฃู ููุฉ ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุชูู ุชุนููู ุงู ุทูุฉ ุงูุนุงู ูุฉ ูุชุญูููู ุงูุฃููุฏุงู ุงูููู ููุฉ ุนูู ุทุฑููู ุชุณู ูุฑ
( ุงูุณููุฑุจ)ุงูู ุตููุงุฏุฑ ุงูููู ูููุฉุ ุฃู ุฃู ููููุงู ุซูุซููุฉ ุฃุจุนููุงุฏ ูุชุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ูููู ุงูุฃูููุฏุงู ุนุณููุงู ) ูุงู ุทููุท ุงูุชููู ุชููุฑุจุท ู ููุง ุจูููู ุงูุฃูููุฏุงู ูุงููุณููุงุฆู ( ุงููุณููุงุฆู)ูุงูู ุตููุงุฏุฑ
0228 ุ37).
ุฅุฌููุฑุง ุงูู ู ู ููุฉ ุงูุนู ููููุฉ ูููุณููุงุฆุท "ูุนููุฑู ููููู ู ููุชููููุ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุจุฃููููุง (003ุ 0987ุงูุดููุฑูุงูู ) "ุทููููุจุงูู ูุถูููุนุฉ ุชุญููุช ุชุตููุฑู ุงููุงุฆููุฏ ุฅูููู ุงูุญููุฏ ุงูู
ูููู ููุฐุง ุงูุชุนุฑููู ูุจูุฏู ูุงุถูุญุง ุฃู ุงูุฏููููุฉ ุงูุชูู ุชุถูุน ุณูุงุณูุฉ ุงูุญูุฑุจ ุงูุนูููุง ุชุญููุฏุฏ ุงููุณููุงุฆุท ุงูุนุณูููุฑูุฉ ู ูุฆู ููุฉูููุงุฆููุฏ ูููุฏููุง ุงูุณูุงุณูููุ ูููุชุตููุฑ ุนู ููู ูููุฐุง ุงููุงุฆููุฏ ุนูููู
ุงูุชู ุชุถูุนูุง ุงูุฏูููุฉ ุชุญูุช ุชุตูุฑูู ุจู ูุง ูุญููู ููุฐุง ุงูููุฏูุ ูุนููุฏู ุง ุชุฌูุฏ ุงูุฏูููุฉ ุฃูููุง ููุฏููุง ุงูุณูุงุณูู ุจุงููุณูุงุฆุท ุงูุชูู ุชู ููููุงุ ุชูุฌูุฃ ุฅููู ูุณูุงุฆู ุฃ ูุฑูุ ุนุงุฌุฒู ุนู ุชุญูููู
.(001 ุ0987ุงูุดุฑูุงูู ) ูุงูู ุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุฃ ุฑู ุฐุงุช ุฃูุฏุงู ู ุญุฏุฏู
ุชููู ุชุณูู ู ูุงู ููุฑู ุฃูุถูุงุ ู ูุธูุฑู ุงูุณููุฑ ุงูุงุดูุชุฑุงููุ ู ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุชูุงูู ู ุณูููู ูุถูุน ููู ุชูุชุญูู ูุงูุชูู ููุญูุฑุจ ุงูู ูุฌููุฉ ุงููููุงููู ุฏุฑุงุณูุฉ ููู ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ู ูู ุฉ ุฃู
ุฃู ููุง ุฃูุฏุฑูููุฉ ุจููููุฑ ููููุฑู ุจุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ู ููุฌููุง ุ (07ุ 0222ุงูููุฐุฑุจ ) ุงูููููู ุงูุญููุฑุจุฃู ุทุฑููููุฉ ูููู ุงูุชุณููููุฑ ูู ุนุงูุฌููุฉ ุงูุฃุญููุฏุงุซ ุจุชูุณูููุน ุฏุงุฆููุฑู ุงู ูููุงุฑุงุช ูุงูุจููุฏุงุฆู
ุฃููููุง ููุณููุช ุนููููุฏู ุฌุงู ููุฏูุ ูููููููุง ุฃุณููููุจ ูููู ุงูุชุณููููุฑ : " ุงูู ุทุฑูุญููุฉุ ูุจููุฐูู ููููููุงุ ูุง ุชูููุงุฑ ุงููุณููุงุฆู ุงูุณุนุงูููุฉ ุงูู ูุฆู ููุฉ ูุณููู ุจุฏุฑุงุณููุฉ ุงูุฃุญููุฏุงุซ ูุชุตููููุณูุง ุญุณููุจ ุฃูู ูุชููู
(.37ุ 0229ุงูุฃู ุงุฑู ) "ููุง
ุณููุชุฑุงุชูุฌู ุงูุฃู ุฑููููู ุชูู ููุงุณ ุดููููู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุจุฃููููุง ููุณููุช ู ุนููููุฉ ููุนููุฑู ุงูุฅุจุงูุชุทุจูู ุงููุณูุค ููููุฏุฑู ุจููุฏุฑ ู ูุง ุชุชุนููู ุฃุณุงุณูุง ุจููุณููุฉ ุงุณูุชุบูู ุนูุงุตูุฑ ุงูููุฏุฑ ุงููุงู ููุฉ
ุทููุฑู ุงูุข ููุฑ ูููู ุตููุฑุงุน ูุงูู ุญุชู ูููุฉุ ููููุฑุชุจุท ุจููุฐูู ุชุญุฌูููู ุฅู ูุงูููุงุช ุงู ุตููู ุฃู ุงู ุนุจูุฏ ุงูุณุถููู ) ุงููููุ ุจู ูุง ููู ุฐููู ุงูุชูุฃุซูุฑ ููู ุณูููู ุงูุทูุฑู ุงูุข ูุฑ ููู ุงูุตูุฑุงุน
0995ุ 05.)
ูููููุงู ุชุนุฑูุณููุงุช ุฃ ููุฑู ุชุญููุงูู ุฃู ุชุณููุฑู ุจูููู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ููููููู ุนุณูููุฑููู ุข ููุฑูู ุงูุชูุชููู ูููู ููู ุงุณูุชุนู ุงู ุงูุฃุณููุญุฉ ููู ุงูู ุนุฑููุฉ ุฃู ุฃู ูุง . ุงูุชูุชูููุ ูุงูููุฌุณูุชูู : ูู ุง
ูุงูููุฌุณูุชูู ููู ููู ุงูุชุญุฑููุงุชุ . ูู ุงูุณูุงุณุฉ ููุญุตููู ุนููู ุฃูุจูุฑ ููุฏุฑ ู ูู ุงูุณุนุงูููุฉ .(00ุ 0969ุบุงูู ) ูููู ุงูู ุนุฏุงุช ูุงูุฃุณูุญุฉ ุฅูู ู ูุฏุงู ุงูู ุนุฑูุฉ
ูุฃูุตููุงุฑ ูููุฐุง ุงูุชูุณูููู ูููุฑูู ุฃู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูููู ุนูููู ุชูุณูููู ูููุฐูู ุงูุณููุฑุนูู ู ููู ูููููุงู ูุฑูููู ุข ููุฑ ูููุฑู ุฃู ูููุฐู ุงูุชุณุฑูููุฉ ูุง . ุฑูุฉ ุจุบูููุฉ ุชุญููููู ุงููุตููุฑุงูุนููููู ุงูุนุณููู
ูุณูููู ุฅุฏุฑุงููููุง ูููู ููุชูููุง ุงูุญุงุถููุฑ ุจุณููุจุจ ุงู ุทููุท ุงูุฌุฏูููุฏู ูููู ุงูุณูุงุณููุฉ ูุงูุญููุฑูุจุ ุจุญูููุซ ูููุชู ุงูุชููุฑุงุจุท ุจูููู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุงูุชูุชูููู ูุงูููุฌุณููุชูู ุนูููู ูุญููู ูุชุนููุฐุฑ ู ุนููู
.(03 ุ0969ุบุงูู ) ูุตู ุฃุญุฏ ูุฐู ุงูุฌูุงูุจ ุนู ุงูุข ุฑ
ุฃู ุงููุงุณู ุงูู ุดูุชุฑู ุจููู ู ุนุธูู ุชุนุฑูุณูุงุช ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ููู ุฃูููุง ุนููู ูููู ู ู ุงููุงุถ ููุตููุฑูุงู ุฅูููู ุงู ุทููุท ูุงููุณููุงุฆู ุงูุชููู ุชุนููุงูุฌ ุงููุถููุน ุงูููููู ููุตููุฑุงุนุ ูุงูููุฐู ุชููููู ุงูููู ู ุฑุชููุฒ ุฃุฏูุงุชูู ูุชุณูุช ุฏู ุจุดููู ู ุจุงุดูุฑ ุฃู ุบููุฑ ู ุจุงุดูุฑ ู ูู ุฃุฌูู ุชุญูููู ููุฏู
ุท ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูููุฐู ูุชุนููุฐุฑ ุชูุณูููุฐู ุนููู ุบูููุฑ ุฐูููู ุงูุณููุจููุ ูู ููุง ูุชููุฑุชุจ ุจููุงูุช ุทูุทุ ูุฃู ุงูุฃ ูููุฑ ูููู ุชุฑุฌู ููุฉ ูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ู ุนููููุฉ ุฃู ุจููุงูุฃุญุฑู ุตูููุบูุง ูุชุญููููููุง ุฅูููู ููููุฑ ูุงุจููู ููุชูุณูููุฐุ ููููู ูุนูููู ุฃูููู ู ุฌููุงู ู ุนุงูุฌููุฉ ุชูููู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ููู ูุชุถูู ููุง ู ูู ูุงุญููุฉุ ููุตููุต ุชุณุตูููุช ุนู ูููุฉ ุชุญูููููุง ุฅููู ุชุทุจููู ุนู ููู ู ูู
.ูู ุงูุชุนุฑูู ุงูุฐู ุณุชุชุจูุงู ุงูุฏุฑุงุณุฉู ุ(001ุ 0996ุงูุฃููุจู ) ูุงุญูุฉ ุฃ ุฑู
ุฅูุง ูุณููููุฉ ูุชุญููููู ุบุงูููุฉ ู ุญููุฏุฏูุ ููููู ุฑุณููุงูุฉ ุงูุฏููููุฉ ูููู ู ููุง ูููู ุฅู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉุงูู ุฌุชู ุน ุงูุฏูููุ ูู ูุง ุฃูููุง ููุฏ ุชุตูุจ ุบุงููุฉ ุชุณูุช ุฏู ููู ูููุงุณ ุงูุฃุฏุง ุงูุณูุงุจู ูู ูุง ุชูู ุฑุณููู ู ู ููู ุงุณููุชุฑุงุชูุฌูุงุชุ ูุนูููููุ ูุง ูู ูููู ูุฃูููุฉ ุฏููููุฉ ุฃู ุชู ููุงุฑุณ ุงูุนู ููู ุงูุงุณููุชุฑุงุชูุฌู
ุ 0996ุงููุทููุงู ูู ) ูููู ุธููู ุงู ุชูููููุง ุฑุณููุงูุฉ ูุงุถููุญุฉ ูู ุญููุฏุฏู ุชุญุฏูููุฏุง ุฏูููููุง ุฅูุง 001).
ูุชูุฏู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุฅููู ููู ุฏุฑุฌูุฉ ุนุงูููุฉ ู ูู ุงููุณูุง ูุ ูุฐููู ู ูู ููู ุนูุตูุฑูู (03 ุ0222ุงูุญุณููู ) :ุฃุณุงุณูู ูู ุง
ูููู ุฏุฑุฌููุฉ ู ููู ุงูุงูุณููุฌุงู ุจูููู ุฃูููุฏุงู ุงูุฏููููุฉ ูุจูููู ุงููุณููุงุฆูุ ุฅุฐ ุฅู ุงูุฏููููุฉ ูุง .0ู ุธููู ูุฌูููุฏ ู ููู ุงูุชูููุงูุถ ุจูููู ุงููุณููุงุฆู ูุงูุฃูููุฏุงู ุชููุชู ูู ู ููู ุงูุนู ููู ููู
.ูุงูุบุงูุงุช ุงูุชู ุชุนู ู ุนูู ุชุญููููุง
ูู ุฏุฑุฌูุฉ ู ูู ุงูุชูุงููู ุจููู ุฑุณูุงูุฉ ุงูุฏูููุฉ ูุงูุจูุฆูุฉ ุงูุชูู ุชุนู ูู ุจููุงุ ุจู ุนููู .0ุข ููุฑุ ูููุฅู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุชุนู ููู ุนูููุฏู ุง ุชุนูููุณ ุฑุณููุงูุฉ ุงูุฏููููุฉ ุชูููู ุงูุธููุฑูู
.ุงูุจูุฆูุฉ ุงูู ุคุซุฑู ูููุง
ุงูุฏูููุฉ ูุฃููุฏุงููุงุ ู ูุน ุงูุฃ ูุฐ ููู ุงูุงุนุชุจูุงุฑ ูุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุชุตูู ุทูุฑู ุชุญูููู ุงูุชูุฏูููุฏุงุช ูุงูุณููุฑุจ ุงูุจูุฆูููุฉ ูุงูู ูููุงุฑุฏ ูุงูุฅู ูุงูููุงุช ุงูุญุงููููุฉ ููููุฐู ุงูุฏููููุฉุ ููููุฐุง :ุงูู ุณููู ูุดูู ู ุซูุซูุฉ ุนูุงู ูู ุฑุฆูุณููุฉ ุชูุคุซุฑ ุจุฏุฑุฌูุฉ ูุจููุฑู ููู ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ููู
(01ุ 0222ุงูุญุณููู )
ุงูุจูุฆูููุฉ ุงู ุงุฑุฌููููุฉ ูู ุชุบูุฑุงุชููููุง ุงูุณูุงุณููููุฉ ูุงูุงูุชุตูููุงุฏูุฉ :ุงูุนุงู ุชุชุชู ุงูุฃูู - .ูุงูุงุฌุชู ุงุนูุฉ ูุงูุชูููููุฌูุฉ
ุงูุจูุฆููุฉ ุงูุฏุง ููููุฉุ ุงูู ูููุงุฑุฏ ูุงูุฅู ูุงูููุงุช ุงูุฏุง ููููุฉุ ุงุตููุฉ ููู ููุง : ุงูุนุงู ุชุชู ุงูุซุชุชุงูู - .ูุชุนูู ุจุงููููู ุงูุชูุธูู ู ูุงูููุงุฏู ูุงูููู ูุงูููู
.ู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉุงูููุช ุงูุฐู ุชุญุฏุฏู ุงูุฏููุฉ ูุชุญููู ูุฐ :ุงูุนุงู ู ุงูุซุงูุซ -
ูููููู ุชููููู ุนู ููููุฉ ุงูุช ุทูููุท ุงูุงุณููุชุฑุงุชูุฌู ุชููุคุฏู ุฅูููู ุชุญููููู ุงูุบุงูููุงุช ุงูู ุทููุจุฉ ู ู ูุถูุนูุงุ ูุฅููู ูุง ุจูุฏ ู ูู ุชูููุฑ ุณูู ุงุช ู ุนูููุฉ ููู ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ููุฐู ุงูุณููู ุงุช ู ููุง ูููู ูููู ุงูุญูููููุฉ ุฅูุง ู ุจููุงุฏุฆ ู ุนููููุฉ ุชุณููุชูุฏ ุฅูููููุง ุงู ุทููุฉ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ
:ู ุงุชุ ูู ู ูุฐู ุงูุณ(61-63ุ 0229ุงูุฃู ุงุฑู )
ู ููู ุฃูููู ู ุจููุงุฏุฆ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุฃู ุชููููู ูููุฐู : ูุงูุนูุชุชุฉ ุงูุฅุณุชุชุชุฑุงุชูุฌูุฉ .2ุฃู ูููู ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุง ูุฌููุจ ุฃู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุงูุนูููุฉุ ูููุตููุฏ ุจุงููุงูุนูููุฉ ููููุงุ
ุชุชุฌููุงูุฒ ุฅู ูุงูููุงุช ุงูุจูููุฏ ูู ุนุทูุงุชูููุ ููุฌููุจ ุฃู ุชุชุถููู ู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุฏุฑุงุณููุฉ ู ู ูู ููุฉ ุฏูููููุฉ ูุดููุงู ูุฉ ูู ุชูููู ุฅู ูุงูููุงุช ุงูุจูููุฏ ุจุงุนุชุจุงุฑูููุง ุชุดูููู ููุทููุฉ ุงูุทููู
. (87ุ 0228ุนุณุงู ) ูุฑุณู ุงูุฃูุฏุงู ุงูู ุชูู ูู ูุงูุฉ ุงูู ุฌุงูุงุช
ูุชุญุฏุซ ููุฏู ููุงุฑุช ุนูู ุถูุฑูุฑู ู ุทุงุจููุฉ ุงูููุฏู ู ูุน ุฅู ูุงููุงุช ุงูุฏูููุฉุ ููุนุชุจูุฑ ุฃู ุงูุญูู ุฉ ููู ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุชุจูุฏุฃ ุนููุฏู ุง ูุณูุชุทูุน ุงูู ูุฑ ุฑุคููุฉ ู ูุง ููู ู ู ูููุ
ุถูู ู ู ุงุฌู ุงูุนู ู ุนููู ุชุทุจููููุ ูุฐููู ุจุงูุงุนุชู ูุงุฏ ุนููู ุงูุซููุฉ ุจุงูุนู ููุ ูููู ุทุงูููุงุช ุงูุฏููููุฉ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุฃูุถููุงุนูุง ุงูุฌุบุฑุงููููุฉ ูุทุจูุนุชูููุง ุงูููู ูููุฉ ูุชูุงููููุฏูุง
.(05 ุ0965ูุงุฑุช )
ุฃุญูุฏ ุงูู ุนูุงููุฑ ุงููุงู ูุฉ ููู ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุฃุตูุจุญุช ู ุฑูููุฉ : ุงูู ุฑููุฉ ูุชู ุงูุชุฎุทุชูุท .1ุจุนูุถ ุงูุงุณูุชุฑุงุชูุฌูุงุช ุนููู ุงููุจุนุถ ุงูุข ูุฑุ ูุจุตูุณุฉ ุนุงู ูุฉ ููุฅู ุชููููุฑ ุชุณุถูู
ูุนุชุจููุฑ ุฃุญููุฏ ุงูู ุชุทูุจููุงุช ุนูุตููุฑ ุงูู ุฑููููุฉ ูู ูุงุฌูููุฉ ุธููุฑูู ุนููุฏู ุงูุชุฃูููุฏุ ุงูุฃุณุงุณูููุฉ ููุณูููุฑ ุงูุงุณููุชุฑุงุชูุฌู ุงูุญููุฏูุซุ ูููู ููุง ุฒุงุฏ ุนููุฏู ุงูุชุฃูููุฏ ุฒุงุฏุช ุงูุญุงุฌููุฉ
.ูุฉุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุชูููุฑ ุนูุตุฑ ุงูู ุฑููุฉ ูู ุงููุฑุงุฑุงุช
ูุตูุณุฉ ุชุณุฑุถููุง ุงูุชุบููุฑุงุช ุงูุณูุฑูุนุฉ ุงูุชูู ุชุณุฑุฒููุง ุงูุญููุงู ููู ุฌูุงูุจููุง ูุงูู ุฑููุฉุงูู ุชูุณููุฉุ ุณูููุง ูููุงู ุฐูููู ุนูููู ุงูุตููุนูุฏ ุงูุงุฌุชู ููุงุนู ุฃู ุงูุนูู ููู ุฃู ุงูุชูููููููุฌูุ ูุชุชุทูููุจ ุถููุฑูุฑู ุชูููููู ุฃูููุฏุงู ุงูุฏููููุฉ ูููู ุถููู ุงูุชุบูููุฑุงุช ุงูุญุงุตูููุฉ ูููู
ุญูููุฉ ุงูู ุฌููุงูุงุช ุงูู ููุฐููุฑูุ ูุชูููุนูุณ ุฃูู ูููุฉ ุงูู ุฑููููุฉ ุจุตูููุฑู ุงุตููุฉ ูููู ู ุฑ ุฑุงุนูููุง ุงูู ุฑููููุฉุ :"ูููููุง ูููููู ูููุงุฑุช . ุงูุชุทุจูููู ูู ุชุงุจุนููุฉ ุชูุณูููุฐ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ
ุณูููุง ูููู ุงูู ุทููุท ุฃู ุงูุชุดูููููุฉุ ุจุญูููุซ ูุชู ู ููุงู ู ููุน ุงูุธููุฑููุ ุจุญูููุซ ูุฌููุจ . "ุฃู ูููููู ููุงูููู ูุงุจููููุฉ ููููุชูุคู ูุงูุชูุงูููู ู ููุน ุงูุธููุฑูู ุงูู ุณููุชุฌุฏู
(Schelling 1989, 25).
ุฅู ุฅุฐ ุงููููููุ ุจุบู ูููุถ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุบู ูููุถ ุณุณููุฑู: ุบู ุชุชูุง ุงูุฅุณุชุชุชุฑุงุชูุฌูุฉ .3 ุบู ูุถููู ูููู ููุบูููุจ ุชุณุณูููุฑุงุชู ูููู ูุชุณููุน ู ุณููููู ุฐุงุชูููุง ุจุญููุฏ ุงูููููู
ุงูุถูููุฑูุฑู ุฅูุฌูููุงุฏ ุฃููููุฏุงู ูู ูููู .(Schelling 2007, 302)ูููู ูุชููููู ุชูุงูุจุฉ ุนูุฏ ู ุญุงูููุฉ ุชุญูููู ููุฏู ู ูุงุ ูุฃููู ุฅุฐุง ุนูุฑู ุงู ุตูู ุงูููุทูุฉ ุงูู ุญูุฏุฏู
ูู ูู ูููุง ูููุงู ุูููุฏู ุนู ูู ุนููู ุฅุญุจุงุทููุงุ ูุงุช ูุงุฐ ูุงููุฉ ุงููุณูุงุฆู ูุชูุฏู ูุฑูุง .ู ู ุงูุถุฑูุฑู ุฃู ูููู ูู ุทุฉ ูุฑูุน ุจุฏููุฉุ ูุฐูู ูุชููู ู ุง ูุฏ ูุญุฏุซ
ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉุฉ ุถููุฑูุฑู ููููู ู ุฑููููุฅุฐุง ูุงูููุช ุงู: ุชู ุงุณุชุชู ูุชูุงุณุชุชุณ ุงูุฅุณุชุชุชุฑุงุชูุฌูุฉ .4ูุงูู ุฑูููุฉ ูุง . ูู ุจูุฏ ู ูู ุฃู ูุชููุงูุฑุ ููู ุงููููุช ูุณุณููุ ุนูุตูุฑ ุงูุชู ุงุณูู ููููุง
ุฅู . ู ุงุณููู ูุง ูุนูููู ุงูุชุญุฌููุฑ ูุงูุชุฌู ููุฏ ุชุนูููู ุงูููู ูููุฉ ุฃู ุงูุชุณูููุจุ ูู ููุง ุฃู ุงูุช ุงูุชู ุงุณููู ูููู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุฌุนููููุง ูููุงุฏุฑู ุนูููู ู ูุงุฌูููุฉ ุงูุงูุชูุงุณููุงุช ุงูุฌุฒุฆูููุฉุ
.(61ุ 0229ุงูุฃู ุงุฑู ) ูููุคู ู ููุง ุณุฑุนุฉ ุงูุชูุณูุฐ ูู ูุทููุชุฃู ุชูุงุณููู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุฃู ููุฑ ู ูููู ุฃูุถููุง ูุถููุฑูุฑู ููุฌููุงุญ ูููุฐู ูู ููุง
ุชูุงุณูู ุงู ุทูุฉ ู ูู ูุงุญููุฉ ุงูุฃููุฏุงู : ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ูููุตูุฏ ุจุงูุชูุงุณูู ุฃู ูุฑูู ูู ูุง ุงูุชููู ุชุฑู ููู ุฅูููู ุชุญููููููุงุ ูุชูุงุณููู ุงููุณููุงุฆู ูุงูุฅุฌููุฑุง ุงุช ูุงูุณูุงุณููุงุช ุงููุฒู ููุฉ
ูููููู ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูููุฏู ุนููุงู . (03 ุ0222ุงูุญุณููููู ) ูุชูุณูููุฐ ุชูููู ุงูุฃูููุฏุงู ุชุณุนู ุฅููู ุชุญููููู ููููููุง ูุง ุชุณูุชุทูุน ุชุญูููู ููุฐุง ุงูููุฏู ุฏูู ุฃู ููููู ุฃููุฏุงู
ูุฑุนูุฉุ ููุชุญูููู ุฃููุฑุจ ู ูุง ููููู ููุฃููุฏุงู ูุฌูุจ ุฃู ููููู ูููุงู ุชูุงุณูู ุจููู ุงูุฃูููุฏุงู ุงูุณุฑุนูููุฉ ูุงููููุฏู ุงูุนููุงู ุ ุฅูููู ุฌุงูููุจ ูุฌูููุฏ ุงูุชูุงุณููู ุจูููู ูุณููุงุฆู
.ูุฃูุฏุงู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุนุงู ุฉ ูุงูุณุฑุนูุฉ
ู ููู ุฃุจููุฑุฒ ุณููู ุงุช ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฏููุงู ูููููุฉุ : ุฏููุงู ูููุชุชุฉ ุงูุฎุทุชุชุฉ ุงูุฅุณุชุชุชุฑุงุชูุฌูุฉ .5 ู ุนููุง ุงูุชุณุงุนูู ููู ูุงูุงุณูุชู ุฑุงุฑ ุงูู ุชุบููุฑุงุช ู ูุน ุงูุชุนุงู ูู ูููุตุฏ ุจูุง ุงูููุฏุฑู ุนููู
ุชูููู ุงุณููุชุบููุถููุฑูุฑู ู. ุงูู ุชุบูููุฑุงุช ุชูููู ุชููุฆูููุง ุงูุชููู ุงูุณููุฑุจ ูุงุณููุชุซู ุงุฑุฑุงุชูุฌูุฉ ุ ูุงูุนููุงูู ูููู ุชุทูููุฑ ูุชุบูููุฑ ู ุณููุชู ุฑุ ูููุจุบููู ุฃู ุชุชููููู ุงูุฅุณููุช ุงูุณููุฑุจ
ู ุน ุงูุชุบููุฑุงุช ุงูุชูู ุชุทูุฑุฃ ููู ุงูุนูุงูู ุ ูู ูุง ููุจุบูู ุนููู ููุฐู ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ููู ุฐุงุช ุงูููููุชุ ุฃู ุชุฑุงุนููู ูููุฏุฑุชูุง ุนูููู ุงูุงุณููุชู ุฑุงุฑุ ูููู ูุฌููุจ ุฃู ุชูุถููุน ุจุฃูููุฏุงู ุช ุฏู ุงูู ูุฏู ุฃู ุงูู ุณูุชูุจู ุงููุฑููุจุ ุจูู ูุฌูุจ ุฃู ุชูููู ุฃููุฏุงู ุชุณูุนู ุฃู ุชูููู
.(Schelling 1981, 33) ูุฃุจุนุฏ ู ุฏู ู ู ูู
ุงูุซุงูู ุงูู ุจุจุซ ุงูุฏูู ุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูู ูุฎุงุฑุฌูุฉูุง ุงูุฏุงุฎููุฉ ุงูุจูุฆุฉ ุฃุซุฑ
ุงููุธุงู ุงูุณูุงุณู ูู ุนุจุงุฑู ุนู ูุณู ู ู ุงูุชุณุงุนูุช ูุณูุฏู ูููุน ู ูู ุงูุงุนุชู ูุงุฏ ุงูู ุชุจูุงุฏู ุจููู
ุนู ุงูููุธู ุงูุฃ ูุฑูุ ููููู ูุธูุงู ุฏูููู ู ุญููุท ุฃู ุจูุฆูุฉ ( ุชุญููููุง)ู ูููุงุชูุ ููู ุญุฏูุฏ ุชุณุตูู . ูุชุญุฑู ุจูุง
ูุงููุธุงู ุงูุณูุงุณู ูุนูุด ููู ุจูุฆูุฉุ ูููุตูุฏ ุจููุง ููู ู ูุง ููู ูุงุฑุฌ ุงููุธูุงู ุงูุณูุงุณูู ููุง ูุฏ ู ูู ู ูููุงุชููุ ุบููุฑ ุฃู ููู ู ูู ุงููุธูุงู ุงูุณูุงุณูู ูุงูุจูุฆูุฉ ููุคุซุฑ ุจุนุถููู ุง ููู
ุ ูููุฐู ุงูุจูุฆููุฉ ุชูุณููู ุฅูููู ุจูุฆููุฉ ุฏุง ููููุฉ ู ุงุฑุฌูููุฉ ( 010ุ 0996ุดูููุจู ) ุงูููุจุนุถ ุงูุข ููุฑููุจูุฆููุฉ ูุชุถููู ู ุงูุฃูุณููุงู ุงูู ุฑุชุจุทููุฉ ุจููุงูู ุฌุชู ุน ูุงููุณููู ุงูููุฏุง ูู . ุจุงููุณููุจุฉ ุฅูููู ุงูู ุฌุชู ููุน
ูุชุดููู ู . ุงูููุฐู ููุชู ููู ุฅููููู ุงููุธููุงู ุงูุณูุงุณูููุ ุฅูุง ุฃููููุง ู ูุณุตูููุฉ ุนููู ุงููุธููุงู ุงูุณูุงุณููู ู ุฌู ูุนููุฉ ุงูุณููููููุงุช ูุงูุงุชุฌุงูููุงุช ูุงูุฃููููุงุฑ ุงูุชููู (: ุงูุฃูุณููุงู ุงูุฏุง ููููุฉ)ุงููููุธู ุงูุฏุง ููููุฉ
ุชู ุซููู ุญูููุซ( ุงูููุฎ...ุงูุงูุชุตููุงุฏ ุ ุงูุจูููุง ุงูุงุฌุชู ููุงุนูุ ุงูุซูุงูููุฉ )ูู ูููู ุฃู ูุทูููู ุนูููููุง ู ุญุฑูููุงุช ุงูู ุฌุชู ููุน ูู ุฌู ูุนููุฉ ุฃุฏูุงุฑู ูุงููุณููู ุงูุณูุงุณููู ูููู ุญุงูููุฉ ุชุณุงุนููู ู ุนูููุงุ ูู ููุง ุฃู ูููุฐู ุงูุฃูุณููุงู ุงูุฃ ููุฑู ุชู ุซููู ู ุตููุฏุฑ ุงูุถููุบูุทุงุช ูุงูุชููุฃุซูุฑุงุช ุงูู ุชุนููุฏุฏู ูุงูุชููู ุชุนู ููู
.( 033ุ 0996 ุดูุจู) ุนูู ูููุจุฉ ูุชุณุนูู ูุชุบููุฑ ุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงููุธุงู ุงูุณูุงุณูุงููุณู ุงูุซุงูู ู ูู ุงูุจูุฆูุฉ ุงูู ุณูู ู ุงูุจูุฆูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ููู ุฌุชู ูุนุ ููุชุถูู ู ููู ุงูุฃูุณูุงู ูุฃู ุง
ุงูุณูุงุณูููุฉุ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉุ )ุงููุงูุนููุฉ ููุงุฑุฌ ุงูู ุฌุชู ููุน ุงูู ุนููููุ ูุชุชู ุซููู ูููู ุงูุฃูุณููุงู ุงูุฏูููููุฉ ุฃุญููุงุฏู) ุงููููุงุฆู ุงูููุฏููู ุงููุธููุงู ุดููููุญูููุซ ุฃู . ูุชุดูููู ุงููุณููู ุงูููุฏููู ููููู( ุงูุซูุงููููุฉ
ุทุจูุนููุฉ ุฃู ูููุฃููุงุน) ุงูุฑุฆูุณูููุฉ ูุณููู ุงุชู( ุงูุฃูุทููุงุจ ู ุชุนููุฏุฏ ุงููุทุจูููุฉุ ุซูููุงุฆู ุงููุทุจูููุฉุ ุฃูุดููุทุฉ ูููู ุงูุชููุฃุซูุฑ ูููู ุฃุณุงุณูููุง ุนููุงู ู( ุงูุฅู ูุงูููุงุช ูู ุณููุชูู ูุงูุชุญุงูุณููุงุช ุงููุฒุงุนููุงุช
(.067 ุ0985ุญุชู ) ูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุชูุง ุงูุฏููุฉ
ุงูุจูุฏุงุฆู ู ูู ุนูุฏุฏ ุจููู ุงูุง ุชููุงุฑ ุฃู ุง ุนู ููุฉ ุงุช ูุงุฐ ุงูููุฑุงุฑ ูููู ูู ุชุนุฑูุณููุง ุจุฃูููุง ุนู ูููุฉ ููู ุงูููุฑุงุฑ ุงุช ูุงุฐ ูุธุฑููุฉ ูุฌูููุฑ ูุจูุฐูู . ูุชุงุฆุฌููุง ููู ุงูููููููุฉ ุจุนูุฏู ุชุชุณู ุงูุชู ุงูู ุชุงุญุฉ
ุนู ููู ุฃุณูุงุณ ุนููู ููููู ุชุฌุฑููุฏู ุฃุณูุงุณ ุนููู ูุง ุงูู ู ูููุงุช ู ูู ุนูุฏุฏ ุจูู ุงูุง ุชูุงุฑ" ุงูุชููู ุงู ุทูููุงุชููู ูููู ุฅุฌู ููุงู . (Holsti 1988, 320) "ุงููุงุฆู ููุฉ ุจููุงูุธุฑูู ู ููุฑุชุจุท ุงูู ุชุบูููุฑุงุช ุชุญุฏูููุฏุ ุงูุฑุฆูุณููู ุงูู ุนูููุงุฑ ุชุญุฏูููุฏ: ูููู ุงููููุฑุงุฑ ุงุช ููุงุฐ ุนู ููููุฉ ูููููุง ุชุณูููุฑ
ุฑุณููู ุ ุงููููุฏู ุงุฑูููุง ุชุ ุงูุฑุฆูุณููู ุจุงูู ุนูููุงุฑ ุงูู ุชุบูููุฑุงุช ููููุงุณุ ุจุงูู ูุถูููุน ุงูู ุฑุชุจุทููุฉุ ูุนูู ุงูุณูููู ูุชููุงุฌ ุ ุงู ุนููู ุณูููู ุจุงูุชููุงุฌ ุงูููุฑุงุฑ ุช ูุงุฐ ุ ุงุงูููุฏู ุชุญููู ุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ
(.117ุ 0985ู ููุฏ ) ุงูุฑุฆูุณู ุงูู ุนูุงุฑ ุนูู ููุงุณุง ุงูุณููู ูุชุงุฆุฌ ูููู ุช
ุฑูุชุดููุงุฑุฏ ุณูููุงูุฏุฑ ุฃูู ุฅุทููุงุฑ ู ุณุตููู ูุฏููููู ููู ููุง ู ููุจ ุงุช ููุงุฐ ุงููููุฑุงุฑุงุชุ ููููุฏ ูููุฏู ููุตูุงุนุฉ ุงูููุฑุงุฑ ููู ุฏุฑุงุณูุงุช ุงูุณูุงุณูุฉ ุงูุฏููููุฉ ุ ูุนุชุจูุฑ ุณููุงูุฏุฑ ุฃู ุงูุณุนูู ุงูุตูุงุฏุฑ ุนูู ุงูุฏููุฉ ูููู ุจูู ููู ุงููุงููุน ุฃุดู ุงุจ ูุจุงูุชูุงูู ููุฅู ูููู ูุงุณูุชูุนุงุจ ููุฐุง ุงูุณุนูู ูุชุทููุจ ุงููุธููุฑ ุฅูููู ู ุญูููุท ุตูููุงุนุฉ ุงููููุฑุงุฑ ู ููู ูููู ุฅุฏุฑุงู ุตูููุงุนุฉ ุงููููุฑุงุฑ ูู ุญูููุทูู ูููููุณ
ู ู ููููุน ุงูู ุฑุงูููุจ ุงูู ูุถูููุนู ุฃู ุงูุญูููุงุฏูุ ูุงูููุณูููุฉ ุงูุชููู ูุญููุฏุฏ ุจูููุง ุตูููุงุน ู ููู ููู ุญุชูู ) ุงููุฑุงุฑ ุงููุถูุน ุงููุฐู ููุงุฌููููู ููู ุงูุชูู ุชุตููุน ุณูููููุฉ ุงูุฏูููุฉ ุชุฌูุงู ุงููุถูุน
0985ุ 077).
ููุทูููู ุณูููุงูุฏุฑ ู ููู ู ุณูููู ุฉ ุฃุณุงุณูููุฉ ููููู ุฃู ุฃูุถููู ูุณููููุฉ ูุงุณููุชูุนุงุจ ุงูุณูุงุณููุฉ ูููู ุงูุชุญูููู ุนููู ู ุณูุชูู ุงูุฏูููุฉุ ุงูุฏูููุฉ ูุนูุงู ูู ุงูุชูุฃุซูุฑ ููู ุณูููููุฉ ุงูุฏูููุฉ ุชูู ูู
ูุจุงูุชุงูู ููุฅู ูููู ุณูููููุฉ ุฏูููุฉ ููุคุฏู ุฅููู ูููู ุณูููููุฉ ููู ุงููุฏููุ ุฅุฐู ุชุจูุฑุฒ ู ููุฐ ุงูุจุฏุงูููุฉ ู ุญุฏูุฏูููุฉ ูููุฐุง ุงูู ูุชููุฑุจ ู ููู ุญูููุซ ุนููุฏู ุงูุงูุชู ููุงู ุจุชุตููููู ุงูููุฏูู ุญุณููุจ ู ุชุบูููุฑุงุช ู ุชูุณููุฉ ูุงูุจููููุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉ ู ููุซู ุฃู ุฃููููุงุน ุงุณููุชุฑุงุชูุฌูุงุช ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉุ
ูุฑูููุฒ ุงูุฅุทููุงุฑ ุงููุธููุฑู ููู ูููุฐุฌ ุณูููุงูุฏุฑ ุนูููู ุฏุฑุงุณููุฉ ู .ุงูุชุนู ูููู ูุจุนููุฏ ุฐูููู ูู ูููู ุฅุนูููู ู ููููู ) ู ุณููุงุฑ ุงูุชุณุงุนููู ูููุทูููู ู ููู ุงุนุชุจููุงุฑ ุงูุณุนููู ุงูุตููุงุฏุฑ ุนููู ุงูุฏููููุฉ
ููุงุจููู ุฑุฏ ูุนูู ู ูู ุงูู ุญููุท ุงู ูุงุฑุฌู ( ุฏ ููู ุงูููุฒุงุนุ ุฅูุงู ูุฉ ุนูููุฉ ุชุนูุงูู ุณูุงุณูุ ุงูุจููุฐูู ููุฅู ุชูุฑุฏุงุฏ ูุฃ ุฐ ุงูุฃุดููุงู ุฐุงุชููุง ุงูุชูู ูุฃ ูุฐูุง ุงูุณุนูู ุงูุฃูู ููุดููู ุฐููู ุชุณูุงุนูุ
ููุดููู ู .ุงูุณุนูู ูุฑุฏ ุงูุณุนููู ูููุคุฏู ุจุงูุชุณุงุนููู ุฅูููู ุฃู ูุฃ ูุฐ ุดูููู ุฃูู ููุงุท ู ุนููููุฉ ูู ุชูุณููุฉ ุงูู ุญูููุท ุงู ููุงุฑุฌูุ ุงูู ุญูููุท ุงูููุฏุง ูุ ุงูุจููููุฉ : ููุฏู ููู ุณูููุงูุฏุฑ ู ููุง ูููููุงูููุฐู ุงูุฅุทููุงุฑ
ูุงูุจููููุฉ ุณูููุง .ุงูุณุนูููุงูุงุฌุชู ุงุนูููุฉ ูุงูุณููููููุฉุ ุตูููุงุน ุงููููุฑุงุฑ ูุนู ููููุฉ ุตูููุงุนุฉ ุงููููุฑุงุฑุ ุงุฑุฌูููุฉ ุชุชููููู ู ููู ู ุฌู ูุนููุฉ ู ููู ุงูุนูุงู ููู ุงูู ููุคุซุฑู ูููู ุงูุณุนููู ูุงูููุช ุงูุฏุง ููููุฉ ุฃู ุงู
(.031 ุ0996ุดูุจู ) ุงูุตุงุฏุฑ ุนู ุงูุฏููุฉ
ูุดูู ู ุงูุนูุงู ูู ุงูุชูู ููู ูุงุฑุฌ ุงูุฏูููุฉ ูุฃูุนูุงู ูุฑุฏูุฏ ูุนูู ุงููุฏูู : ุงูู ุญูุท ุงู ูุงุฑุฌู .0ุงูุฃ ุฑู ู ูุซูุ ูุชูุฃูู ุงูู ุญููุท ุงู ูุงุฑุฌู ุจุดููู ุฃุณุงุณูู ู ูู ุงูู ุญููุท ุงูู ูุงุฏู ุงูุฌุบุฑุงููู
ุงุชุ ูุชุชุบูููุฑ ูููุฐู ุงูุนูุงู ููู ุจุดูููู ุฏุงุฆููู ุ ููุญููุฏุฏ ุฐูููู ูู ููู ุงูููุฏูู ูุงูู ุฌุชู ุนููุงุช ูุงูุซูุงูููุงูุชุบููุฑ ุตููุงุน ุงูููุฑุงุฑ ุจู ูุง ูุนุชุจุฑูููู ูุงู ูุงุ ูู ูู ูุฌููุฉ ุฃ ูุฑู ูููุงู ุซูุงุจูุช ุชุดููู ุถูููุงุจุทุง ุนูููู ุงูุชุบููููุฑ ูููู ุงูู ุญูููุท ุงู ููุงุฑุฌูุ ุณูููุง ุฃุฏุฑููููุง ุฃู ูููู ูููุฏุฑููุง ุตูููุงุน
ูุดููุจูุฉ ุงูุงุชุตููุงูุงุช ุงููุงุฆู ููุฉ ูุฏุฑุฌููุฉ ุงูุงูููุฏู ุงุฌ ูุงููููุฑุงุฑ ูู ุณููุชูู ุงูุชุทูููุฑ ุงูุชูููููููุฌ ูุชุตุงุฏู ุงูุฏูููุ ูุชูุคุซุฑ ููุฐู ุงูุถููุงุจุท ููู ุงูุฃููุฏุงู ุงูุชูู ูุนู ูู ูููุง ุตููุงุน ุงูููุฑุงุฑ ุงูุง
.ุจุบุถ ุงููุธุฑ ุนู ุฅุฏุฑุงููู ููุงูุดููู ู ู ููุง ูุนููุฑู ุจุงูุณูุงุณููุงุช ุงูุฏุง ููููุฉ ูุงูููุฑุฃู ุงูุนููุงู ูุงูู ููููุน : ุงูู ุญูููุท ุงูููุฏุง ูู .0
ูุงู ูุชูุธูููู ุงูู ุฌุชู ููุน ูุฃุฏุงุฆูููุ ุงูุฌุบุฑุงูููู ููููุฏูู ูุงูุซูุงูููุฉ ุงูุนุงู ููุฉ ูุงูุณููู ุงุช ุงูุฑุฆูุณูููุฉ ููุณููุงุนููุงุช ุบูููุฑ ุงูุญููู ูููุฉ ูุฌู ุงุนููุงุช ุงูู ุตููุงู ูุงูุฃุญููุฒุงุจ ุงูุณูุงุณูููุฉุ ุชุดูููู ูู ููุง ุฃู ุงูุฌู
ุจููุฏูุฑูุง ููููู ุถููุงุบุทุฉ ุนูููู ุฃุฌูููุฒู ูุถููุน ุงููููุฑุงุฑุงุช ูุฑุณููู ุงุณููุชุฑุงุชูุฌูุงุช ุงูููุฏูู . (119ุ 0985ู ููุฏ )
ุชุนุชุจูุฑ ูุฆูุฉ ู ุณูุชููุฉ ุนูู ุงูู ุญููุท ุงููุฏุง ูู ูุฃูู ููุฉ ุงูุนูุงู ูู : ุงูุจููุฉ ุงูุงุฌุชู ุงุนูุฉ ูุงูุณูููููุฉ .3ุงูู ุจุงุดูุฑ ุนููู ุตููุงุน ุงูููุฑุงุฑุ ููููุฏุฑุฌ ููู ุงูุชู ุชุชูููู ู ูููุง ููุชุฃุซูุฑููุง ุงูุจุนููุฏ ูุบููุฑ
ูุฐุง ุงูุฅุทูุงุฑ ูุธูุงู ุงููููู ููู ุงูู ุฌุชู ูุน ูุงูุฃูู ูุงุท ุงูู ุคุณุณููุฉ ุงููุงู ูุฉ ูููุณููุฉ ุชุญุฏููุฏ ุงูุฃุฏูุงุฑ ูุช ุตูุตูููุง ูููู ุงูู ุฌุชู ููุน ุณููู ุงุช ุงูุชูุธูู ููุงุช ุงูุงุฌุชู ุงุนูููุฉุ ูููุฐูู ุฃููููุงุน ููุธููุงุฆู
.ุงูุฌู ุงุนุงุช ุงูุงุฌุชู ุงุนูุฉุ ููุฐูู ุตูุงุนุฉ ุงูุฑุฃู ุงูุนุงู
ู ุฌููุงู : ู ุซูููุซ ูุฆููุงุช ู ููู ุงูุนูุงุตููุฑ ูููู ูุชุชููุฃูู ู ูู: ุนู ููููุฉ ุตูููุงุนุฉ ุงููููุฑุงุฑ .1ูููููุฐูู ุงูุงุชุตูููุงูุงุช ( ุชุดูููุงุจู ูุชููููุงุฒุน ุงูุตููููุญูุงุช ููููู ุงูุฃุฏูุงุฑ ) ุงูุตููููุญูุงุช
ุจูุฏุฑ ู ูุง ูู ููู ุตูุงูุน ุงูููุฑุงุฑ ู ูู ู ุนููู ูุงุช ุจููุฏุฑ ู ูุง ููููู ููู ูุถูุน ) ูุงูู ุนููู ุงุช ูุงูุญููุงูุฒ ุงูุด ุตููุฉ ูุชููู ุงูุชูู ( ุฃูุถู ู ูุงุฑููุฉ ู ูุน ุบููุฑู ููู ุงูุชุนูุงุทู ู ูุน ุงูููุฑุงุฑ
ุฐู ุงูุณุฆููุงุช ุจู ุฌู ูุนูููุง ู ุชูููู ุงูุฃุฏูุงุฑ ูุงูุฃูููุฏุงู ูุงููุธููุงุฆู ูุญููุฏุฏูุง ุงูููุฏูุฑุ ูุชุดูููู ููู . ูู ุฅุทุงุฑ ุงูุณูุทุฉ ุจุดูู ุนุงู ุ ููู ุฅุทุงุฑ ูุญุฏู ุตูุงุนุฉ ุงููุฑุงุฑ ุจุดูู ุงุจ
ููุดูููุฑ ุณูููุงูุฏุฑ : ุงูุณุนููู ุฃู ุงูุณููููููุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูุตููุงุฏุฑู ุนููู ูุญููุฏู ุตูููุงุนุฉ ุงููููุฑุงุฑ .5ุญุชููู ) ุฅูููู ุนููููุงุช ุงูุชููุฃุซูุฑ ุงูู ุชุจููุงุฏู ุจูููู ู ุชูููู ุงูุนูุงู ููู ูู ููุง ูุชุจูููู ูููู ุงูุดูููู
0985 ุ060):
ุฑูู ูุฐุฌ ุณูุงูุฏ
ุฌ ูู ุซู ุงูุชุณุงุนู ุจูู ุงูุจููุฉ ุงูุงุฌุชู ุงุนูุฉ ูุงูุณููููุฉ ูุจููู ุนู ูููุฉ ุงูููุฑุงุฑุ โ ุท ุจ ููุธูุฑ ููุง ุชุฃุซูุฑ ุงูููู ุงูุงุฌุชู ุงุนูุฉ ุงูุฏุง ููุฉ ุนูู ุตูุงุนุฉ ุงููุฑุงุฑ ุฃู ุชุฃุซูุฑ ุงูููู ุงูุนุงู ุฉ ููู ุฌุชู ุน ุจุดููู
ุจ ุงูุนูุงุณุงุช ุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ โุถูุงุจุท ุนูู ุชูุฌูุงุช ูุง ุชูุงุฑุงุช ุตูุงุน ุงููุฑุงุฑุ ููุจุฑุฒ ุท ุฏ ุชูุง ุงูุงุฌุชู ุงุนูุฉ ูุฅูุงู ุฉ ุนููุงุช ุฌูุฏู ู ุน ุฏููุฉ ุฃ ุฑู ูุฏ ูููู ูู ู ุฑุฏูุฏ ุฅูุฌุงุจูุ ู ูุงุฏู ููุฏููุฉ ุนูู ุจูู
.ู ุซูุ ุนูู ูุทุงุน ุฃู ูุทุงุนุงุช ุฃู ุฌู ุงุนุงุช ุงูุชุตุงุฏูุฉ ุฃู ุงุฌุชู ุงุนูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ู ุตุฏุฑ ุงูุนููุงุช
ุจ ุฅูู ุงูุชุณุงุนู ุจูู ุงูู ุญูุท ุงูุฏุง ูู ููู ูุจูู ุงูู ุญูุท ุงู ุงุฑุฌูุ ููู ูู ุซูู โููุฑู ุฒ ุงู ุท ุฃ ูู ุงูู ุณุชูู ุงูู ุฌุชู ุนู ูุบูุฑ ุงูุฑุณู ูุ ุฃู ุงูุชู ูุง ุชู ุฑ ุนุจุฑ ุงูุณูุทุฉุ ุจูู ุฏูู ู ุชูุณุฉุ ููุฏ ุงูุนููุงุช ุน
ุชููู ูุฐู ุงูุนููุงุช ุชุฌุงุฑูุฉุ ุซูุงููุฉุ ุฅุนูู ูุฉุ ุฑูุงุถูุฉุ ุนุงุฆููุฉ ูุบูุฑ ุฐููุ ูู ุชูู ุงูู ููู ู ู ุฏูููุฉ ุฉ ููุนุชู ุฏ ูุฐุง ุจุดูู ุฃุณุงุณู ุนูู ุงููููุฉ ุงูุณูุงุณูู ุฅูู ุฃ ุฑู ููู ุง ู ุจ ุถุจุท ุงูุนููุงุช ูุงูุชุฃุซูุฑ ูููุงุ
ูุนูู ูุฏุฑุงุชู ูุฅู ูุงูุงุชูุ ูุทุจูุนุฉ ุงูุนููุงุชุ ููุฏ ุดููุฏ ( ูุธุงู ู ุณุชูุญ ุฃู ู ุบูู ) ููุธุงู ุงูุญูู ูู ุงูุฏููุฉ
ุงูู ุญูุท ุงูุฏุงุฎูู (ุฃ)
ุงูุจูุฆุฉ ุบูุฑ ุงูุจุดุฑูุฉ 1
ุงูู ุฌุชู ุน 2
ุงูุจูุฆุฉ ุงูุจุดุฑูุฉ 3
ุงูุณูุงู
ุงูุซูุงูุฉ
ุงูู ุญูุท ุงูุฎุงุฑุฌู (ู)
ุงูุจูุฆุฉ ุบูุฑ ุงูุจุดุฑูุฉ 1
ุงูุซูุงูุงุช ุงูุฃุฎุฑู 2
ุงูู ุฌุชู ุนุงุช ุงูุฃุฎุฑู 3
ุงูุฏูู 4
ุฃูุนุงู ุงูุฏูู
ุงูุงุฌุชู ุงุนูุฉ ูุงูุณููููุฉ ุงูุจููุฉ (ุจ)
ูุธุงู ุงูููู ุงูุนุงู ุฉ 1
ุงูุฃูู ุงุท ุงูู ุคุณุณูุฉ ุงููุงู ุฉ 2
ุฃูู ุณู ุงุช ุงูุชูุธูู ุงุช ุงูุงุฌุชู ุงุนูุฉ 3
ูุงูุชุฎุตูุต 4
ุฃููุงุนูุง ูุธุงุฆููุง : ุงูุฌู ุงุนุงุช 5
ุงูุนู ููุฉ ุงูุงุฌุชู ุงุนูุฉ 6
ุฃ ุชูููู ุงูุฑุฃู ุงูุนุงู
ุจ ุชุดุฑูู ุงููุจุงุฑ ูู ุงูุณูุงุณุฉ
:ุนู ููุฉ ุตูุงุนุฉ ุงููุฑุงุฑ (ุฌ)
ุตูุงุนุฉ ุงููุฑุงุฑ
ู ุฌุงู ุงูุตูุงุญูุงุช 1
ุงูุงุชุตุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงูุงุช
ูุงูู ูุงุตูุงุช
ูุงูุญูุงูุฒ
ุงููุนู (ุฏ)
ุงููุธุงู ุงูุฏููู ู ุฒูุฏุง ู ู ุงูุชุดุงุจู ูุงูุชุฏุง ู ูุงูุงูุฏู ุงุฌ ูุชูุฌุฉ ู ุณุชุฌุฏุงุช ุนุฏูุฏู ูู ูุงูุฉ ุงูู ูุงุฏูู ู ู ุง ุฒุงุฏ ููุฏููุฉ ุนููู ู ุญูุทููุง ูููุฏูู ุชุณุงุนู ุงูู ุฌุชู ุนุงุช ุจุนุถูุง ุจุจุนุถ ูุฒุงุฏ ูู ุชุฃุซูุฑ ุงูู ุญูุท ุงู ุงุฑุฌู ู ู
ุงูุฏุง ูู ุจุดูู ู ุจุงุดุฑ ุนุจุฑ ูุณุงุฆู ุงูุฅุนูู ู ุงูุนููุงุช ุงูุงูุชุตุงุฏูุฉ ูุงูุซูุงููุฉุ ูููุนูุณ ุฐูู ุจุฏูุฑู ุนููู .ุตูุงุนุฉ ุงููุงุฑ ุจุดูู ุฃู ุจ ุฑ
ุฏ ุงูุชุณุงุนู ุจูู ุฏููุชูู ููุดู ู ุฃููุงุนุง ุนุฏูุฏู ู ู ุงูุนููุงุช ุจุญููุซ -ุฌ ( 1)ู โุฏ โููู ุซู ุงู ุท ุฌ ูู ูู ุงูุญุฏูุซ ุนู ูุธู ุชุณุงุนู ู ุชูุณุฉ ูู ุญุงู ุจุฑูุฒ ุฃูู ุงุท ู ูู ุงูุชุณูุงุนูุช ูุงูุชุณุงุนูู ุงูุชุนูุงููู ุฃู
ููุฏู ุณูุงูุฏุฑ ุซูุซ ุฃููุงุน ู ู ุงูุชุณุงุนูุช ุงูู ุชุฑุงุจุทุฉ ูุงูู ุชุฏุง ูุฉ ููู ุงูุชุณุงุนู ุนูู ู .ุงูุชูุงุฒุนู ุฃู ุงูุชูุงู ููุฃู ุงูู ุณูุชูู ( ุฃ ุจ ู ) ุงูุชุณุงุนู ุนูู ู ุณูุชูู ุบููุฑ ุงูุญูููู ู ( ุฌ ุฏ ู ุฌ ) ุงูุญููู ุงุช ู ุณุชูู
(ุฌ ุฏ ุจ)ุงูู ุฌุชู ุนูุ ูุฃ ูุฑุง ุงูุชุณุงุนู ุฏุง ู ุงูู ุฌุชู ุน ุงููุงุญุฏ ุนูู ุงูู ุณุชูููู ุงูุญููู ู ูุบูุฑ ุงูุญูููู ู .(060ุ 0985ุญุชู )
. ุงุฏูุฉ ูุนุณูุฑูุฉุงูููู ุงูุณูุงุณูุฉ ูู ุงูุช ุทูุท ุงูุนูู ูุ ุงูุฐู ูุคุฏู ุฅูู ุจูุง ููู ุงูุชุต ูู ุง ุฅู ุฅุญุฏู ุฑูุงุฆุฒููุฏ ุฃุตุจ ุงูุชูุฏู ุงูุนูู ู ููุณุจุฉ ุนุฏุฏ ุงูุนูู ุง ููุฑูุน ุงูุจุญุซ ุงูุนูู ู ุนูุฏ ุงูุฏููุ ู ููุงุณุง ููููู ุงูุณูุงุณูุฉ ูู ุณุจูู ุงูุฒุนุงู ุฉ ุงูุนุงูู ูุฉ ูุงูู ูุฒูุฉ ุงูุฏูููุฉุ ูุชุคุซุฑ ุงูุชุทุจููุงุช ุงูุณููุฉ ูุงูุนูู ูุฉ ููู ูุชุดุณุงุช ุงูุนูู ูุฉ ูู ุงููู ูู
ุฑูุ ูู ุดุงุฑูุน ุงูุณุถูุง ุ ูุชูุคุฏู ุฅููู ุงุฒุฏููุงุฑ ุงูุงูุชุตุงุฏู ููู ุฅูุชุงุฌูุฉ ู ุดุงุฑูุน ูุจุญูุซ ุงูุชุณู ุงูุฐ ุงูุตูุงุนุฉ ูุงูุงูุชุตุงุฏุ ู ุน ุฅูุดุง ู ุฌุงูุงุช ุตูุงุนูุฉ ุฌุฏูุฏู ููู ู ูุฑูุน ู ุณุชุญุฏุซุฉ ูู ุงูุงูุชุตุงุฏ ูุงูุฅูุชูุงุฌ
(.009ุ 0983 ูุฑุจุงู)
: ููุฑู ูู ู ู ูููู ููููู ุฃู ุงูุชุฑููุจ ุงูุจูููู ูููู ุงูุฏููุฉ ูุจูุง ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุชุถู ู ุงูุนูุงู ู ุงูุขุชูุฉ (13-10 ุ0980 ูุงุฑููุฏ)
.ููู ุงูุนุงู ู ุงูุฑุฆูุณู ุงูุฃูู ูููู ูุชุณู ุจุงูุซุจุงุช: ุงูุนุงู ู ุงูุฌุบุฑุงูู .0
ููุชู ุซู ููู ุง ุชู ููู ุงูุฃู ุฉ ู ู ู ูุงุฑุฏ ุทุจูุนูุฉุ ููุฐุง ุงูุนุงู ู ููุน ูู ุงูู ุฑุชุจูุฉ : ุงูุนุงู ู ุงูุงูุชุตุงุฏู .0 .ุงูุซุงููุฉ
ููุนุฏ ุงูุนุงู ู ุงูุซุงูุซ ูููู ุงูุฏููุฉ ููุชุฌุณูุฏ ูุญุฌู ุงูููู ุงูุนุณูุฑูุฉ ุจุดูู ูุงุจุ : ุงูุจุดุฑู ุงูุนุงู ู .3 .ูุจุญุฌู ุงูุณูุงู ุจูุฌู ุนุงู
.ููุนุจุฑ ุนูู ุจููู ุญููู ุฉ ุงูุฏููุฉ: ุงูุนุงู ู ุงูุณูุงุณู .1
ุนูู ุนูุงู ู ุฃูุถุงููุง ููุชุณู ุงูุจุงุญุซุงู ุจุชุญุฏูุฏ ุงูุนูุงู ู ุงูู ุงุฏูุฉ ุงูุฃุณุงุณูุฉ ูููู ุงูุฏููุฉ ูุญุณุจุ ุจู ูุคูุฏุงู ุงููุง ุนู ุงูุชุฑููุจ ุงูุจูููู ูุนูุงู ู ููู ุงูุฏููุฉุ ุงุตูุฉ ุนูุงู ูู ุงูุทุจูุนูุฉ ุงูููู ููุฉ ุฃ ุฑู ูุง ูู ูู ุฅุบุณ
ูุงูู ุนูููุงุช ูุงูุฅูุฏููููุฌูุงุช ูุงูููุงุฏู ุงููุทููุฉ ู ู ุญูุซ ููุนูุชูุง ูุณูู ุนุชูุง ุงูุฏููููุฉุ ูููุฐูู ุงูุนุงู ูู .(11 ุ0980 ูุงุฑููุฏ) ุงูุฏุจููู ุงุณู
ุงูุซุงูุซ ุงูู ุจุจุซ
ูุงููุธุงู ุงูุฏููู ูุณูุงุณูุฉุง ุงููุธุฑูุงุช
ุชูููุงูู ุงูู ุจุญููุซ ุงูุณููุงุจู ุงูู ุชุบูููุฑุงุช ุงูุฏุง ููููุฉ ูุงู ุงุฑุฌูููุฉ ูุฏูุฑูููุง ูููู ุนู ููููุฉ ุงุช ููุงุฐ ุงููุฑุงุฑ ูุฃุซุฑูุง ุนูู ุจููุง ุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงููุฏููุ ู ุฑุชููุฒุง ุนููู ูู ููุฐุฌ ุณููุงูุฏุฑ ููู ุงูุชุญูููู
ูููููู ูุง ูู ูููู ุฏุฑุงุณููุฉ ุงููุธููุงู ุงูููุฏููู ุฏูู ุชูููุงูู ุงููุธุฑูููุงุช ุงูุชููู ุชุนุงู ูููุช . ุงูุณูุงุณููู :ุงูุฏูููุ ูุฃููู ูุฐู ุงููุธุฑูุงุชู ุน ู ูุถูุน ุงูููู ูุชูุฒูุนูุง ูู ุงููุธุงู
:ุงููุธุฑูุฉ ุงููุงูุนูุฉ
ุชู ุซููู ู ุฏุฑุณููุฉ ุงููุงูุนูููุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูุชููู ูุดููุฃุช ุจุนููุฏ ุงูุญููุฑุจ ุงูุนุงูู ูููุฉ ุงูุซุงููููุฉ ุฑุฏู ูุนููู ุฃุณุงุณูููุฉ ุนูููู ุชูููุงุฑ ุงูู ุซุงููููุฉุ ููููุฏูุช ุงููุงูุนูููุฉ ุฅูููู ุฏุฑุงุณููุฉ ูููููู ุณููููููุงุช ุงูููุฏูู
ู ูููุทูููู ุงูุณูููุฑ ุงููููุงูุนู ู ูู. ูุงูุนูุงู ููู ุงูู ููุคุซุฑู ูููู ุนููุงุชูููุง ุจุนุถูููุง ู ููุน ุจุนููุถ (00ุ 0985ุญุชู ): ู ุณูู ุงุช ุนุฏู ุฃูู ูุง
ุฅู ุงูุณูุงุณููุฉ ูุง ูู ูููู ุฃู ุชุญููุฏุฏูุง ุงูุฃ ูููู ูู ููุง ูููููู ุงูู ุซููุงููููุ ูุจุงูุชููุงูู .0ุ ูุชูุนููุจ ุงูู ุตูููุญุฉ ูุงูู ุจููุงุฏุฆ ุงูุฃ ูููููุฉ ูุง ูู ูููู ุชุทุจูููููุง ูููู ุงูุนู ููู ุงูุณูุงุณููู
.ุงูุฃุณุงุณ ูู ุงูุนููุงุช ุงูุฏูููุฉ
ุงููุนูุจ ุฅู ุงููุธุฑูุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุชูุฏูุฑ ููู ู ุญูุฑููุง ุญููู ุงูุฏูููุฉ ูุงูุชูู ุชุนุชุจุฑููุง .0 .ุงูุณูุงุณู ูู ุงููุธุงู ุงูุฏููู
ุชุนุชุจุฑ ุงููุงูุนููุฉ ุฃู ุงููุธูุงู ุงููุฏููู ูุชุณูู ุจุงูุณูุถูู ุงูุชุงู ูุฉุ ูุจุงูุชูุงูู ููุฅู ุงูู ุจูุงุฏุฆ .3ูุงูุฃ ูููููุงุช ูุงูููููุงููู ุงูุฏูููููุฉ ูููู ุฐุงุช ุชููุฃุซูุฑ ู ุญููุฏูุฏ ุฌููุฏุง ูููู ุงูุนููููุงุช
ูุงูุญููููุฉ ุงูุฃุณุงุณููุฉ ููู ุงูุนูููุงุช ุงูุฏููููุฉ ุจููู . ุงูุฏูููุฉ ุฐููู ุฅู ููู ููููู ู ุนูุฏู ุง .ููููุ ูุงูุฏููุฉ ุชุนู ู ุฏุงุฆู ุง ูุฒูุงุฏู ููุชูุง ุชุฌุงู ู ุญูุทูุงุงูุฏูู ูู ุง
ููุนุชุจููุฑ ูููุงูุณ ู ูุฑุบูุชููุงู ุฃุจููุฑุฒ ุงูููุฐูู ุทูููุฑูุง ูุธุฑูููุฉ ุงููุงูุนูููุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉุ ูููููุฏู ู ุจุงุฏุฆููู ูููู (Morgenthau 1978, 4-15) "ุงูุณูุงุณููุฉ ุจูููู ุงูุฃู ููู "ูููู ูุชุงุจููู
ุงููุงูุนูููุฉ ุญูููุซ ูููุฑู ุฃู ุนู ููููุฉ ุชูููุงุฒู ุงูููููู ุนู ููููุฉ ุชููุงุฆูููุฉ ุชุชุดูููู ุจุทุฑููููุฉ ุฃูุชูู ุงุชูููุฉุ ูุนููุฏู ุง ูุญูุฏุซ ุงููุทูุงุน ููู ุงูุชููุงุฒู ู ูู ูุจูู ูููู ุงุฑุฌููุฉ ุฃู ูุญูุฏุซ ุชุบูููุฑ ูููู ูุงุญูุฏู ู ููู ุนูุงุตูุฑู ูููุฅู ุงููุธูุงู ูุธูููุฑ ู ููู ูุฅุนููุงุฏู ุงูุชุดููู ููุธุงู ููู
ูู ููุง ููููุฑูุถ ูุธููุงู . (Wong 2002, 399) ุงูุฃุตูููู ุฃู ุชุดููููู ุชูููุงุฒู ุฌุฏูููุฏ ุฃุญููุงุฏู ุงููุทุจูููุฉ ููุนุชุจููุฑู ูุณููููุฉ ููุชุนููุฏู ุนูููู ุญููููู ูู ุตููุงู ุงูุข ููุฑููุ ููุชููููุน
ุ ููุญููุฑุจ ุงููุงูุนููููู ุนูููู ุจูููุง ููููู ุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุฃู ูููููุงุฑ ููุณููุชุจุฏู ุจูุธููุงู ู ุชูููุงุฒููุฅู ูุงููููุงุช ูุจูููุฑู ููู ููุง ู ููุจ ุงูุชุฌููุงุฑู ุงูุฏูููููุฉุ ูุฐูููู ูููููู ู ูุงุณููุจ ุณูุงุณูููุฉ
(.Lebow 2003, 52) ูุงูุถุบุท ุนูู ุงูุฏูู ูุชุญููู ุงูู ุตุงู
:ุงููุงูุนูุฉ ุงูุฌุฏูุฏูุงููุธููุงู ุงูููุฏูููุ : ุงููุงูุนูููุฉ ุงูุฌุฏูููุฏูุฃูููู ุงูู ุณููุงููู ุงูู ุฑูุฒูููุฉ ุงูุชููู ุชุณููุชูุฏ ุนูููููุง ุฅู
ุงุช ููุฐ ุงููุงูุนููููู ุงูุฌููุฏุฏ ู ููู ุงููุธููุงู ุงูููุฏููู ู ูุถูููุนุง ุญูููุซ . ุชูููุงุฒู ุงูููููู ูุงูุฃู ูููุฑุฆูุณูููุง ูุฏุฑุงุณููุฉ ูุชุญููููู ูุธููุฑูุชูู ุจุงูุงุณููุชูุงุฏ ุฅูููู ุงูุฃููููุงุฑ ุงููุธุงู ูููุฉ ูุงูุจููููููุฉ ุงูุชููู
.(Griffiths 1999, 46-48) ู ูุฑุชู ูุงุจูููุงูุชุจุณููุง ู ู ูุธุฑูุฉ ุงููุธู ู ุซููู ู ุซููููุง ุงูููุฏูู ุฃู ูุนุชู ููุฏ ุงูููุฐู ูู ูุฑุบุงูุชููุงู ุงูููุณูููููุฉ ุงููุงูุนูููุฉ ูููููุจ ู ุงูุชุตูุงุฏู ูุญูู ูููุฏููุง ู ูุง ููู ู ุงูุข ูุฑูู ุนููู ููุณููุทุฑู ูุทุฑููุฉ ุฑุบุจูุฉ ุชู ููู ุงูุจุดุฑ
ุงููุธูุงู ุชูุฃุซูุฑ ุนููู ุชุฑููุฒ ู ุงูุจุดูุฑูุฉ ุงูุทุจูุนูุฉ ุชุบุณูู ูุงูุชูุฒ ููููุช ูุงูุนููุฉ ููุฅู ุงูุญุฑูุจ ุชุณูุนู ู ูููุง ููู ุงููุจูุฑู ุงููููู ู ุฌู ููุน ู ูู ูุชุดููู ุงููุฏููู ุงููุธูุงู ููุ ูุงููุณุจุฉ ุงูุฏููู
ู ุฑูุฒูููุฉ ุณูููุทุฉ ูุฌูููุฏ ุงูุชุณููุง ุจู ุนูููู " ุงูุณูุถูููู ุงููุธููุงู ููููุฐุง ูุฌูุฏูููุงุ ุนูููู ููุญุณููุงุธ
ุบููุฑ ุจู ุตูุงูุญูุง ุฅูุง ุชููุชู ูุง ุฏูููุฉ ููู ุฃู ูุฌูุฏ ุธููู ููู "ุงูุฃ ูุฑู ู ูู ุฏูููุฉ ูู ุชุญู ู ููู ุงููุฏ ูู ู ูู ุจูุฏูุง ุงูุชููุงุฒู ู ูู ูููุน ูุฅูุฌูุงุฏ ุชุณูุนู ุงูุถูุนูุณุฉ ุฃู ุงูุตุบุฑู ุงูุฏูู ุฃู
.( Art 2003, 412) ุงูุฃูููุง ู ุน ุตุฑุงุน ุงูุฃูุทูุงุจ ุงูู ุชุนูุฏุฏ ุงูุชููููุฏู ุงููููู ุชููุงุฒู ูุธูุงู ูุถูุงุฆู ุฃุจูุฑุฒ ุงููุฐู ูุชุงููู ูุฑุบุง ููุง ู ู ุงูุฃู ุฑููููุฉ ุงูู ุชุญูุฏู ุงูููุงููุงุช ูููู ุจูุฑุฒุช ุงููุฐู ุงููุทุจููุฉ ุงูุซูุงุฆููุฉ ูุธูุงู ุฃู ููุฑู ุงูุฐู ู
ุงูุซูููุงุฆู ุงููุธููุงู ุฃู ูุนุชูููุฏ ูุงูุชููุฒ ูููุฅู ุงูู ููุงุทุฑ ู ููู ุงูุนุฏูููุฏ ูุญู ููู ุงูุณููููููุชู ุงูุฅุชุญููุงุฏ .ุงูุฃูุทุงุจ ุงูู ุชุนุฏุฏ ุงููุธุงู ู ู ุงุณุชู ุฑุงุฑุง ุฃูุซุฑ ุงููุทุจูุฉ
: ุงููุธุฑูุฉ ุงูููุจุฑุงููุฉ
ููุทููุฉ ุฉูุงู ุงุฑุฌููู ุฉุงูุฏุง ููููุงูุจูุฆููุฉ ุจูููู ุงูุนููููุฉ ู ุซูููุช ููููุฏ ุงูููุจุฑุงููููุฉ ููู ุฏุฑุณููุฉ ุจุงููุณููุจุฉ ุนูููู ุงููููุงูุนู ููู ูุธูููุฑ ูุชุญููุฏููุง ุงูุชูุงุฏูููุง ูููู ุงูููุจุฑุงููููุฉ ูุงูููุฑุคู ุงูู ูุธูููุฑ ุงูุทูููู ุจุณุนููู ูุงุฆู ููุง ูุนููุฏ ูููู ูุงู ููุงุฑุฌู ุงูููุฏุง ูู ุงูู ุฌููุงููู ุจูููู ุงูุฌุงู ููุฏ ุงูุณุตููู ุฃู ุงุนุชุจููุงุฑ ุชุญุฑููุฑ ุงูููุจุฑุงูููุฉ ุฅููู ุชููุฏู ุ ูุงููุฏูู ุงูู ุณูุชูู ุนููู ุทูุฑุฃุช ุงูุชูู ุงููุงุฆููุฉ ุงูุชุทูุฑุงุช ูุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉ) ุงูุซูุซููุฉ ุงูุณูููุทููุฉ ุงููููููุฏ ู ููู ููุฌู ุงุนููุฉ ูุณููุฑุฏ ุงูุฅูุณููุงู .(ูุงูุซูุงููุฉ
ุฃู ุงููููู ุฃู ูุฑ ู ููู ูุถูุฑูุฑู ููู ุงูุนูููุงุช ุงูุฏููููุฉุ ูุนููู ุงูููุจุฑุงูููุฉ ุงููุธุฑููุฉ ุชุฑูู
ุช ูููู ุงูููููู ุณูููููููู ูู ูุงุฆูููุฉุ ุนุณูููุฑูุฉ ุชุฑุณููุงูุฉ ูููู ู ูููุงูุฏููููุฉ ุฃู ุชุจูููู ููููู ุงูุฌุงุจูููุฉุ ุชููููู ุฃู ูุฌููุจ ุงูุฏููููุฉ ุจูููู ู ููุง ุงูุฏูููููุฉ ุงูุนููููุงุชุงููุญูููุฏูุ ุญูููุซ ุฃู
ุฏูู ุณูููู ูุง ุฃู, ุงููุฏูู ุจููู ุงูุญูููุงุฑ ุนุจูุฑ ุญูููุง ูุฌูุจ ุงูุฏูููููุฉ ุงูุณูุงุญุฉ ุนููู ูุงู ูููุงุช ุงูุฏุนุงุฆูููุฉ ุงูุฅุนูู ูููุฉุ ุงูุชูููููุฌูููุฉ/ุงูุนูู ูููุฉ/ูุงูุซูุงููููุฉ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉุ ุงูููููููู ููุง ุฃู ุุญููุฑูุจ
ุงูุนูุงุตูุฑ ููุฐู ุููุฑูุงูููุฉ ููุตููููุง ุงูุฏูููุฉุ ููููุถ ููู ุงูุฃูุจูุฑ ุงููุฏูุฑ ููุนูุจ ู ูู ููุญุชููู ) ูู ุตูููุญุชูุง ูุชูุธูุณูููุง ุงุณููุช ุฏุงู ูุง ุฃุญุณูููุช ุฅู ุฏููููุฉ ุจูููู ุงููููููุถ ุนูููู ูููุงุฏุฑู0985 ุ75).
:ุงูุงุทุชู ุงุฏูุฉ ุงูู ุชุจุงุฏูุฉ ูููู ุงูุนุดููุฑูู ุงููููุฑู ู ููู ุงูุซููุงูู ุงููุตููู ูููู ุงูุฏูููููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุตููุงุฆุจ ุฃูููู ู ููู ุงูู ุนููู ูุงุช ุซููุฑู ุชุณุงุนูู ุนูู ูุงุดูุฐ ูููุฐุง ุงูุจูููุงูุ ุฃุฌูุฒุง ุจููู ุงูุชูุฑุงุจุท ุธูุงูุฑู ุชุนุงุธู
ุงูุจูููุงู ููุฐุง ูู ููุฒ ู ูุง ูููู ุจูุงูุชุฑุงุจุท ุจูููุงู ุฃู ููุชุณูู . ุงูุงูุชุตูุงุฏู ูุงูุชููุฏู ูุงูุงุชุตุงูุงุช ุนุจููุฑ ูุงูุฃูููุฑุงุฏ ุงูุฃู ูููุงูุ ุฑุคูุณ ุงูุชูููุงู ูุญุฌููู ุงูุฏูููููุฉุ ุงูุชุฌููุงุฑู ุญุฌููู ุฒูููุงุฏู: ูููู
ุงูุงุนุชู ููุงุฏ" ุตููุณุฉ ุงูุฏุงุฑุณูููู ุนูููููุง ูุฃุทูููู. ุงูุฏูููููุฉ ุงูุงุชุตููุงูุงุช ูุฒูููุงุฏู ุงูุญููุฏูุฏุ ุจุญููุซ ุงูุฏููููุฉุ ุงูุณูุงุณูุฉ ูุถูุงูุง ูุชูููุน ุนูุฏุฏ ุฒููุงุฏู : ุฃูู ููุง ุจุณูู ุงุช ุงุชุณูู ุงูุฐู"ุงูู ุชุจุงุฏู
ูููุตูุฏ ุงูุฏููููุฉุ ุงูุณูุงุณูุฉ " ุจุชุณูููุณ " ููุชุณูู ุงูุนุณููุฑูุฉุ ุงูู ุณูุงุฆู ุนููู ู ูุตููุฑู ุชุนูุฏ ูู ุฏุง ูู ุงูุงุฌุชู ุงุนููุฉ ุงูู ูุคุซุฑุงุช ุนูู ู ุนุฒูููุฉ ููู ุงุฑุฌููุฉ ุธูุงูุฑู ุงูุฏููููุฉ ุงูุณูุงุณูุฉ ุฃู ุจูุง
ุฌูุฒ ุงูุฏููููุฉ ุงูุณูุงุณูุฉ ูุฃุตูุจุญุช ุงูุนูุงู ุ ูุงููุฑุฃู ุงูุฏุง ูููุฉุ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงููููู ู ุซูู ุงูุฏููุฉ ุบูููุฑ ุงูู ูุธู ููุงุช ุชููุฃุซูุฑ ุชุนููุงุธู ุฅูููู ุฐูููู ูุฃุฏู ุงูุฏุง ููููุฉุ ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูุนู ููููุงุช ู ููู
.(097ุ 0222ู ููุง ) ุงูุฏูููุฉ ุงูุณูุงุณุฉ ู ุณุงุฑ ูู ุงูุญููู ูุฉ
ุงูุชุนููุงูู ุฃุดูููุงู ู ููู ูุนููุฏุฏ ู ูุงุชูููุฉ ุฏูููููุฉ ุจูุฆููุฉ ู ูููู ุงูู ุชุจููุงุฏู ุงูุงุนุชู ููุงุฏ ุธููุงูุฑู ูุฃุฏุช ุญููู ููุฉ ุบููุฑ ุฌุฏููุฏู ูููู ุฏ ููู ูุชูุฌูุฉ ุงูุฏููููุฉ ุงูุณูุงุณูุฉ ุธูุงูุฑู ุชุนูููุฏ ูุฅููู . ุงูุฏููู ุงูุนููู ููุฉุ ุธููุงูุฑู ู ูุดูู ุฅูููู ุงูู ุชุจููุงุฏู ุงูุงุนุชู ููุงุฏ ุธููุงูุฑู ูู ูููุฏุช. ุงูุณูุงุณููุฉ ุชูููู ุญูุจููุฉ ุงูุณูููููุชู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูููููุงุฑ ูุจุนููุฏ ุงูุชุณููุนูููุงุช ุฃูุงุฆููู ู ูููุฐ ุงูุฏูููููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุชู ูููุฒ ููููู
ุจููุฐูู ูุงููููุฉ ุงูุนููู ููุฉุ ุนู ููููุฉ ูููููุงุฏู ุงูู ุชุญููุฏู ุงูููุงูููุงุช ุฏูููุน ุงูุดููุฑููุฉุ ุงููุชูููุฉ ูุชุณูููู ุฌุฏููุฏ ููุณูู ู ุณูุชูู ุฅููู ุงูุฏููููุฉ ุงูู ุนูุงู ูุช ูุซุงููุฉ ุฒููุงุฏู ู ุฌูุฑุฏ ู ูู ุงูู ุชุจุงุฏู ุงูุงุนุชู ุงุฏ ูุชูู ูููุท ุงูุนุงูู ูููุฉุ ุงูุชุฌููุงุฑู ูุชุญุฑูููุฑ ุงูููุฏููุ ุจูููู ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงูุญูููุงุฌุฒ ุฅุณูููุงุท ููููู .ููุดุนูุจ ุงูุซูุงููุฉ ูุงูููู ุงูุฃู ููุฉุ ูุงููู ุงุฐุฌ ุงูุงูุชุตุงุฏูุฉ ุงูุณูุงุณุฉ
ุุจููุจุนุถ ุจุนุถูููุง ู ุชุตููู ุงูุณุงุนูููุฉ ุงูุนูุงุตููุฑ ุฃู ุงูุนุงูู ูููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ูููู ูุชููุฑุถุจุญูููุซ
ุนููู ูุงุญูุฏ ุธูุฑู ููู ุงูุฃูููุ ุนููู ูุงุญูุฏ ูุงุนูู ูุนูุตูุฑ ู ูุง ุดู ุญุฏุซ ุฅุฐุง ุฅูู ุจุญูุซ ู ูู ูุธูุงู ุฃู ูุณูู . ุงูุณูุงุนููู ุฌู ููุน ููู ุณููุคุซุฑ ูุฅููู ุงูุฃูููุ ุนููู ูุงุญุฏ ู ูุงู ูู ุงูุฃููุ
ุงุฒุฏุงุฏ ููู ููุง ูุงูุธููุฑููุ ุงูุฃู ููุงูู ุนููุฏุฏ ุงุฒุฏุงุฏ ูููู ููุง ุงูุณููุงุนูููุ ุนููุฏุฏ ุงุฒุฏุงุฏ ููู ููุง ุงูุนููููุงุช . ุงูุชุฑุงุจุท
ูุฃูุตููุงุฑ. ูุณูููุจูุฉ ุฅูุฌุงุจูููุฉ ู ุนููุงู ูููู ุชููููู ููููุฏ ุญูููุงุฏูุ ู ุตููุทู ุงูุชููุฑุงุจุท ุฃู ุจู ููุงู
ุจูููู ุฃูุจููุฑ ุชุนููุงูู ุฅูููู ุชููุคุฏู ุงูุชููุฑุงุจุท ู ููู ุนุงููููุฉ ุฏุฑุฌููุฉ ุฃู ูููุฑูู ุงูุฌุฏูููุฏู ุงูููุจุฑุงููููุฉ ูุฌููุงุฏู ุฃ ููุฑูุ ุฌูููุฉ ูู ููู. ุงูููุฏููู ุงููุธููุงู ูููู ุงูุงุณููุชูุฑุงุฑ ูููุฏุนู ูุฅูููู ููููุฐุง. ุงูููุฏูู ุชุนุชู ูุฏ ู ูุง ุนููู ููุณููุทุฑู ุชุณูุนู ุงููุฏูู ุฃู ุจู ูุง ุจุฃููู ูุงูุชูุฒ ู ุซูู ุงูุฌุฏูุฏู ุงููุงูุนูุฉ ุฃูุตุงุฑ ูุนููุฏู ุตููุฑุงุน ุฅูููู ูููุคุฏู ุงูุฒุงุฆููุฏ ุงูุชููุฑุงุจุท ูููุฅู ุงูุฃููููุ ุนูููู ุงุนุชู ุงุฏูููุง ูุชูููููู ุฃู ุนููููู .ุฑุงุณุชูุฑุง
:ูููู ููู ุฌูุจููู
ุฃู ุง ุฌูุจููู ูููู ููู ูููุทููุงู ูู ุชุญููููู ุง ูุชุบูุฑ ุงููุธูุงู ุงููุฏููู ู ูู ูุธุฑููุฉ ุงูุชููุงู ุงููููู ูุงูุชูู
ูููุฐุงู . ุจุฏูุฑูุง ุชุฑูุฒ ุนูู ุงูุฏููุฉ ุงููููุฉ ุญูุซ ุชุณุชุฑุถ ูุฌููุฏ ุดูุฑุทูู ูุญูุฏูุซ ุนู ูููุฉ ุงูุงูุชููุงู ุงูุดุฑุทุงู ู ุชุนููุงู ุจุงูุฏููุฉ ุงูู ุชุญุฏูุฉ ูููุธุงู ุงูุฏููู ุงููุงุฆู ุญููุซ ูุณุชูุฑุถ ุฃู ุชูููู ููุฐู ุงูุฏูููุฉ ุบููุฑ
ุงุถูุฉ ุนู ุชูุฒูุน ุงูููู ูููู ูุฐุง ูุง ููุณู ุฅุฐ ูุง ุจุฏ ู ู ุงู ูุชูู ุงูุฏูููุฉ ุงูู ุชุญุฏููุฉ ุงูุฅู ูุงูููุงุช ูุชูููู ุฑูุนู ููุฉ ุงูุงูุชูุงู ุชุญูุฏุซ ุฅุฐุง ู ูุน ุงูุชุบูููุฑ ููู ุงูู ุตูุงู ููุฃุนุถูุง ูุชูุฌูุฉ ุงูุชุทููุฑ . ุจุนู ููุฉ ุงูุชุบููุฑ
ูุฒ ุงูุงูุชุตุงุฏู ุงูุชูููููุฌูุ ุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุงูุชุบูุฑ ูู ุญุณุงุจ ุงูู ูุณุนุฉ ุงูุชูู ุชุฌููู ูุงูุชูู ูุฌูุจ ุฃู ุชุชุฌูุง (.39ุ 0220ุญุจุด ) ุฃู ุง ุงูุทุฑููุฉ ุงูุชู ุชู ุช ุจูุง ู ุนุธู ุนู ููุงุช ุงูุชุบููุฑ ููุงูุช ุงูุญุฑุจ. ุงู ุณุงุฑู
ูููุทููู ุฌูุจููููู ูููู ุชุญูููููู ูุนู ูููุฉ ุงูุชูููุงู ุงูููููู ู ููู ุงูุญุทูุงุท ุงูุฏููููุฉ ุงูู ููู ูููุฉ ุญูููุซ ูุดูุฑ ุฅูู ุฃูู ูู ุนู ูููุฉ ุงูุงูุญุทูุงุท ููุฐู ูุญุตูู ู ูุง ูุทููู ุนูููู ุญูุฑุจ ุงูููู ููุฉ ูุฐููู
ุฅููู ุฏุฑุฌูุฉ ูุฑูุจูุฉ ู ูู ุงูุฏูููุฉ ุงูู ุณููุทุฑูุ " ุบููุฑ ุงูุฑุงุถููุฉ "ุนูุฏู ุง ุชุตู ุงูุฏูููุฉ ุงูู ุชุญุฏููุฉ ูููุงุฑุงุช ูุชููุฏุงุฑู ูููุฐุง ุงููุถููุนุ ูุนูููููุง ุฃู ููุถููุน ุฌูุจููููู ุฃู ููุงู ุงูุฏููููุฉ ุงููุงุจุทููุฉ ุนููุฏู
ุช ูููู ุนููู ุจุนููุถ ุงูุงูุชุฒุงู ููุงุช ุบูููุฑ ุงูุถููุฑูุฑูุฉ ุฃู ุฃู ุชุชุญููุงูู ู ููุน ุงูููุฏูู ุงูุชููู ูุง (.12 ุ0220 ุญุจุด) ุชุดูู ุชูุฏูุฏุง ููุงุ ุฃู ุฃู ุชุชุจุน ุณูุงุณูุฉ ุงูุชูุฏุฆุฉ
:ุณููู ููุฏ ุชุจูุฏุฃ ุฒู ูููุฉ ุฏูุฑู ููู ุฃู ุ ุญููุซ 0919ุจุฃุฑุจุน ุฏูุฑุงุช ู ูุฐ ุงูุนูุงู ู ุฑ ุงูุนุงูู ูุฑู ู ููุฏุณูู ุฃู
ุนููู ููู ููุช ุณูุงุณููุฉ ูููู ุธููุฑุช ู ุงูุณูุงุณูู ุงูุนุงูู ู ุงููุธุงู ุฃุณุงุณูุง ุนูู ุชุบูุฑ ุนุงูู ูุฉ ุจุญุฑุจ . ุงูุฃ ุฑู ุงูููู
ุชู ููู ุงูุนุชูุงุฏ ู ููู ููุฉุ ูุงุญูุฏู ุฏูููุฉ ูุฏ ูู ุงูุณูุทุฉ ุจุชุฑูุฒ ุงูุนุงูู ู ุงููุธุงู ูุงุณุชูุฑุงุฑ ุฃู ู ููุฑุชุจุท
. ุงูุณูุงุณูุฉ ุงูุฏุฑุงุณุงุช ูู ูุณูุชูุง ููุง ูุงุนุฏู ููุฐูุงูุนุณูุฑู ูุงูุงูุชุตุงุฏ ุงููููุ
ููุชุญุฏุซ ุฌูุฑุฌ ู ููุฏุณูู ุนู ุฑุคูุชู ููุณุชุฑู ุงูุชู ุชุจููู ููููุง ุงูุฏูููุฉ ู ุณููุทุฑู ุนููู ุงููุธูุงู ูู ุง ุนุงู ุ ุฃู ุง ุจุดูุฃู ุงูุทุฑูููุฉ ุงูุชูู ุชูุชููู ููููุง 022ุงูุฏูููุ ููุชููุน ุฃู ูุง ุชู ุชุฏ ูุฐู ุงูุณุชุฑู ูุฃูุซุฑ ู ู
ุงูููุงุฏู ู ู ุฏููุฉ ูุฃ ุฑู ูุชุชู ู ู ูู ุงูุญุฑุจุ ูุงูุฏููุฉ ุงูู ุญุชู ููุฉ ูุงู ุชูููุฏ ุงููุธูุงู ุงููุฏููู ุจุนูุฏ ุงูุชุบููุฑุ ูู ุงูุฏููุฉ ุงูุญููุณุฉ ููุฏูููุฉ ุงููุงุฆูุฏูุ ูุฐููู ูุชูุฌูุฉ ูุญูุฑุจ ุจููู ุงูุฏูููุฉ ุงูู ููู ููุฉ ุนู ููุฉ
ูุงูุฏููุฉ ุงูู ุชุญุฏูุฉุ ูู ุณุฑ ุงูุทุฑูุงู ููุชูู ุงุ ูุชุญูู ุงูููุงุฏู ุฅููู ุงูุฏูููุฉ ุงูุญููุณูุฉ ููุฏูููุฉ ุงูู ููู ููุฉ (Moldiski 1962, 62).
:ูุดูุก ูุณููุท ุงูููู ุงูุนุธู ุง
ูููุงุณ ูููู ูุถูุนู ุงููุฏููุ ููุชุญูุฏุซ ููุฏู ุจูู ููููุฏู ุนูุฏู ู ููุงููุณ ูู ููู ู ูู ููููุง ุนู ุงูุฃุฏูุงุฑ ุงูุชูู ุชูุนุจููุง ุงูุนูุงู ูู ุงูุฏุง ูููุฉ ูุงู ุงุฑุฌููุฉ ููู ุงูุชูุฃุซูุฑ ุนููู ูุดูู ูุณูููุท
ุ ููููู ูููุฑู ุฃู ููููู "ูุณููุจูุฉ ุงูููููู"ุงูููููู ุงูุฏูููููุฉ ุงูุนุธู ูููุ ููุชูููุงูู ุฃูุถููุง ููููุฑู ูุฅูู ููุง ุจููุฐุงุชูุงุ ู ุชุณููุฑุฏูุงู ุฃู ู ุทููููุฉุจููุงูููู ุงู ููุณููุชุงูุฅู ุจุฑุงุทูุฑูููุงุช ุฃู ุงูููุฏูู ุงููุจููุฑู
ุงูููุฏููู ูุงุฑูุชูููุง ุจุจ ุฅูุง ู ููุง ุฏููููุฉ ุถููุนู ุฃู ููููู ููููุงุณ ูู ูููู ูููู -ูุณููุจูุฉ ุฃูุฉู ุณูู ูููู ู ูู ู ุชูุณูุฉ ูุชูุฑุงุช ููู ุฐุงุชููุง ููู ููุชููุง ุฅููู ูุจุงููุณูุจุฉ ูุงุญููุฉุ ู ูู ุงูู ูุงูุณุฉ ุงูุฃ ุฑู .ุฃ ุฑู ูุงุญูุฉ ู ู ุชุงุฑู ูุง
ููุถุฑุจ ููููุฏู ู ุซุงูุง ุนู ูุณูุจูุฉ ุงูููููุ ูููู ููุฑู ู ูุซู ุฃู ุจุฑูุทุงูููุง ุจูุงูุฑุบู ู ูู ุฃูููุง ูู ุชุนุฏ ุงูุฏูููุฉ ุงูุนุธู ูู ููู ุงูุนูุงูู ุ ุฅูุง ุฃูููุง ุญุงูููุง ุฃูุซูุฑ ุบููู ููููู ู ู ูุง ูุงููุช ุนูููู
ูููููุณ ูุณููุจู ุงูููููุงุฑ ุนููู ูุฐูููู ูุฃู ุงูุญููุฏูุซ ูููุชู . ุงูุฅู ุจุฑุงุทูุฑูููุฉ ุงูุจุฑูุทุงููููุฉ
- ุงูู ุชุญููุฏู ุงูููุงูููุงุช ุชุธููู ูููุฏ ูุนููููู. ู ููุง ุฏููููุฉ ุง ุชุณููุง ุฃู ุงุถููู ุญูู ุนููู ุจุงูุถูุฑูุฑู ุ 0220ููููููุฏู ) ุงูุนููุงูู ุฏูู ู ุนุธููู ู ููู ุฃููููู - ุฅู ุจุฑุงุทูุฑูุชูููุง ุงูููููุงุฑ ุจุนููุฏ ุญุชููู615-652).
: ุชูููุจู ูุงุงุณุชููู ุงูุชู ุ"ูุงูุงุณุชุฌุงุจุฉ ูุงูุชุญุฏ" ุงูุดููุฑู ุชููุธุฑู ูู ู ู ุงูุญุถุงุฑุงุชุ ูุดู ูููุจูุฃุฑูููุฏ ุช ูุณุณุฑ ูุฏุซู ู ุงุ ูุณุชุฑู ูุชูุงุฒู ูุณูุฏ ูุฏ ูุตุฏู ุฉ ูุชุนุฑุถ ุงูุฐู ุฑุฏุงูุณ ุฅู ุชูููุจู ููููู. ุงูุณูููู ุณุณุงูู ูู ุน ู ู
: ุงูุงุณุชุฌุงุจุฉ ู ู ููุจููุน ููุง ูุณุชุฌูุจ ุตูุจ ูู ุุงูู ูุฑ ูุงูุนูู ุนูู ุงุชุนููุถู ุจูู ููุงูุชู ุณู ูุงุณูุชุนุงุฏุชู ุงูู ุงุถู ุฅูู ุงููููุจ :ูููุงูุฃ
ุจููุชุบูู ุญุงูููุฉ ู ููู ุจููุง ูุงูุงุนุชูุฑุงู ุงูุตูุฏู ุฉ ููุฐู ูุชูุจ :ูุงูุซุงููุฉ (. ุฉุณูุจู ุงุณุชุฌุงุจุฉ)ุงูุทูุงุฆูุง ูููุฐุง ุงูุชุณุณููุฑ ููุทุจูู ุนููู ุงููุฏูู .(68 ุ0962 ูุฑู) (ุงููุณุณ ูุนูู ุจุงููุณุจุฉุฅูุฌุงุจูุฉ . )ุนูููุง
.ู ู ูุฌูุฉ ูุธุฑ ุชูููุจู ูุงูุฌู ููุฏ ุงูุญุฑููุฉ ูุฃู ุนูุตูุฑ ูููุจูุชู ููุฑู ูุงูุชูุงูููุงุ ุงูุญุถูุงุฑู ูุดู ุจุณุจุจ ูุชุนูู ููู ุงู
ุงูุชูู ุฉุงูุณูู ููู ( ุงูุฅุจูุฏุงุน ุงูุชุบูููุฑุ ุงูุตูุฑูุฑูุ ุงูุญุฑูุฉุ ุฉุุงูุณุนุงูู) ุฉูุงูุฏููุงู ููู. ูุงู ูุงุท ูููุดู ุงูู ุญุงูุธูุฉ ุงูุฌู ููุฏุ ุงูุฑูููุฏุ ) ุฉุงูุงุณูุชุงุชููู ุฃู ุญููู ูู ุงูุญุถุงุฑูุ ุฅูู ูุงูุช ู ู ู ุฌุชู ุนุงูู ุชููู ุฃู ุฅููู ุฌุชู ูุน ุงูู ุงุณูุชุฌุงุจ ุฅุฐุง ููููุฐุง . ุงุจูุฏุงุฆู ุฃู ุงู ุช ูุณู ุงูู ุฌุชู ุน ุชุฌุนู( ุชูุฏูุณู ุจู ุงููุฏูู ุนูู ุทุฑููู ููู ูุณููุฑ ููุฅูู ูุูุงูุชุญูู ุฑูุงูุชุบูู ูุจุงูุชูู ุฉุุงุณุชุฌุงุจุฉ ุฏููุงู ููู ุจุดุฑู ุฃู ู ูุง ู ุชุญุฏ
ุนููู ุญุงูุธูุฉ ุจุงูู ุฃู ุจุชูุงูููุฏู ูุจุงูุชู ุณู ุงุฅู ู ุฉุุงุณูุชุงุชููู ุจุทุฑูููุฉ ูู ุงุณุชุฌุงุจ ุฅุฐุง ุงุฃู . ุงูุญุถุงุฑู ููุฑู ) ุงูููุงุฑููุง ุซูู ุงูุญุถูุงุฑู ุชูุฏููุฑ ุฅููู ููุคุฏ ููุฐุง ุงุุช ูุณ ูุนุชุจุฑ ุฐูู ูุฅู ุนูุดูุ ุทุฑููุฉ0962 ุ70-70.)
:ุงููุตู ุงูุซุงูู
:ุงูุณู ุงุช ุงูุนุงู ุฉ ููุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ
ุงูููุงุฑุณ ุจูู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุณููููุชูุฉ ูุงูุฑูุณูุฉ: ุงูุฃูู ุงูู ุจุจุซ
ุงูู ุชุบูุฑุงุช ุงูุฏุงุฎููุฉ ุงูู ุคุซุฑู ูู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ : ุงูู ุจุจุซ ุงูุซุงูู ุงูุฑูุณูุฉ
ุงูู ุชุบูุฑุงุช ุงูุฎุงุฑุฌูุฉ ุงูู ุคุซุฑู ูู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ : ุงูู ุจุจุซ ุงูุซุงูุซ ุงูุฑูุณูุฉ
:ุงูุณู ุงุช ุงูุนุงู ุฉ ููุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ
ูููู ููุฐุง ุงูุณุตูู ุงูุถูู ุนููู ุงูุณูู ุงุช ุงูุนุงู ูุฉ ูุชุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณููุฉุ ูููุฏ ููุงู ู ูู ุงูุทุจูุนููู ุจุนููุฏ ุงูููููุงุฑ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุฃู ุชุทููุฑุฃ ุชุบูููุฑุงุช ุนูููู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุชููู ูุงูุช ุณูุงุฆุฏู ููู ุฐููู ุงููููุชุ ูุฐููู ูุนููุฏ ุจุทุจูุนูุฉ ุงูุญูุงู ุฅููู ุงูุนูุงู ูู ุงูู ูุถููุนูุฉ
ุงูุงุชุญุงุฏููุฉุ ุญููุซ ุณูุงูู ุช ู ุชุบููุฑุงุช ูุงูุฐุงุชูุฉ ุงูุชูู ู ูุฑุช ูู ูุง ุฒุงููุช ุชู ูุฑ ุจููุง ุฑูุณููุง ุนููุฏู ุณูููุง ุนูููู ุงูุตููุนูุฏ ุงูููุฏุง ูู ุฃู ุงู ููุงุฑุฌูุ ุนูููู ุชุดููููู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุญุงููุฉุ ูู ุง ุฃู ูุฐู ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุชูู ุณููุชู ุงูุญูุฏูุซ ุนูููุง ููู ุชููู ุจุฏุฑุฌูุฉ ูุจููุฑู ู ูู
ุงูุถูู ุฅูููุง ุณููุชู ุงูุซุจุงุชุ ุจู ูุงูุช ุชูุชุญูู ุจููุง ุงููุซููุฑ ู ูู ุงูุธูุฑูู ูุงูุนูุงู ูู ุงูุชูู .ุง ูู ูุฐุง ุงูุณุตูุนููู
:ุงูู ุจุจุซ ุงูุฃูู
ูุงูุฑูุณูุฉุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุณููููุชูุฉ ุณู ุงุช
ู ููุฐ ุงูุญูุฑุจ ุงูุนุงูู ููุฉ ุงูุฏููููุฉ ุงูุณูููููุชู ุฃูุจูุฑ ุชุบููุฑ ููู ุงูุนูููุงุช ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูููุงุฑ ุฃุญุฏุซุงูุซุงููุฉุ ูุจุณููุท ู ูุณููู ุงููุงุฆูู ู ูู ู ุฑุชุจูุฉ ุงููููู ุงูุนุธู ูู ุฒุงููุช ุจูููุฉ ุงููุทุจููุฉ ุงูุซูุงุฆููุฉ
ูููุณูููุฑุซ ) ุงูุชููู ุธูููุช ุชุดูููู ุงูุณูุงุณููุงุช ููููููู ุงููุจููุฑู ูุณุชููุฑู ุชูููุงูุฒ ุงููุตููู ูููุฑูุญูููุซ ุฃุฏุช ุณูุงุณููุงุช ุงูุฅุตูููุญ ุงูู ุชููุฃ ุฑู ุงูุชููู ุงุชุจุนูููุง ุงูููุฑุฆูุณ ู ู ุงุฆูููู . (7 ุ0220
ูููุฑ ููุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชูุ ูุฅุนููุงุฏู ุจูููุง ุงูู ุฌุชู ููุน ุงูุงุดููุชุฑุงูู ุบูุฑุจุงุชุดููููุ ุงูููุฑุฆูุณ ุงูุฃ ุ ุฅูููู ุฒุนุฒุนููุฉ ุงูุฃูุถููุงุน ุงูุงุฌุชู ุงุนูููุฉ "ุงูุจุฑูุณููุชุฑูููุง"ุฃู ู ููุง ูุทูููู ุนููููู ุงุณููู
ูุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุงูุณูุงุณูููุฉ ุฏุง ููู ุงูููุจูุฏุ ูุฃุฏุช ุจุงููุชูุฌููุฉ ุฅูููู ุงูููููุงุฑ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู .(011ุ 0991ุงูุณูุฏ )
ูุฑูููุงุช ูุงูุณูููุทุฉ ุงูู ุฑูุฒูููุฉ ูููู ุชุนููุฏ ุญูููุซ ุจููุฏุง ูุงุถููุญุง ุฃู ุฃุดูููุงู ุงูุนููููุฉ ุจูููู ุงูุฌู ูุชุชุณููู ูุชุทูุนููุงุช ุงูุฌู ููุฑูููุงุช ุงูุณููููููุชูุฉุ ูู ููุง ุฃู ุงูุฌู ููุฑูููุงุช ูุงูููุช ุบูููุฑ ุฑุงุถูููุฉ
ู ููู ููุงู ูููุงุ ูู ููุง ุฃู % 92ุนููู ู ููููู ุงูุณูููุทุฉ ุงูู ุฑูุฒูููุฉ ุงูุชููู ูุณููุชุฃุซุฑ ุงูููุฑูุณ ุจููู
ุชููุฑุฏุฏ ุงูููุฑุฆูุณ ุงูุณููููููุชู ุบูุฑุจุงุชุดูููู ููููุนููู ุชุญููุช ุชููุฃุซูุฑ ุงูุบููุฑุจ ูุงูู ุญูุทูููู ุจูููุ ูุถููู ุนููู ุฃู ู ู ุซูููู . ูุงู ุฌููู ุงูุฅุตูููุญู ุจุงูู ุณููุชูู ุงูู ุทููููุจูููู ูููุฏูุนุงู ูุฃู ููุณููุฐ ุจุฑ
ุงูุจูุฑููุฑุงุทูููุฉ ุงูุณููููููุชูุฉ ูุงููุณููู ุงูุฃุนูููู ููุณูููุทุฉ ูููู ููุชูุนูููุง ุจุฅุตูููุญ ุงูุฅุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุญูููููุฉุ ูุฅูู ููุง ุฃุฑุงุฏูุง ุฃู ุชุญููุชุณุธ ุงูุณูููุทุฉ ุงูู ุฑูุฒูููุฉ ุจุญููููููุง ูุงู ุชูุงุฒุงุชูููุง
.(03 ุ0225ุงูุฃู ุงุฑู )
ุฏูููููุฉ ุฅุซููุฑ ุชุณูููู ุงูุฅุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุชุญุงุฏูููุฉ ุฅูููู ุงูุณููุงุญุฉ ุงูุธูููุฑุช ุฑูุณูููุง ุงูุงููููุฏ ุจูุตููุณูุง ูุงุฑุซุชููู ุงูุดููุฑุนูุฉ ู ููู ุงููุงุญูููุฉ ุงููุงููููููุฉุ ุญูููุซ ุฃู ุฑูุณูููุง ุฃูุจููุฑ ุงูุฌู ููุฑูููุงุช
ููููุฐูู ูููู ุงูู ุณููุชููุฉ ู ููู ุญูููุซ ุงูู ุณููุงุญุฉ ูุงูุณูููุงู ูุงููููุงุชุฌ ุงูููููู ู ูุงูููููู ุงูุนุณูููุฑูุฉุ ููู ุงูุงุชุณูุงู ุนููู ุฅุนุทุงุฆููุง ู ูุนูุฏ ุงูุงุชุญูุงุฏ 1ุงููุฏูู ุงูู ุณูุชููุฉ ููู ููููุซ ูุชุฑุฏุฏ ูุงุฏู ุฑุงุจุทูุฉ
ุงูุณูููุชู ูู ู ุฌููุณ ุงูุฃู ูู ูุนููู ุฃู ููุชุญูู ุฑุฆููุณ ุฑูุณููุง ููู ุดูุณุฑู ุฅุทููู ุงูุณููุญ ูุงุฒ ุณููุชุงูุ : ุงููููููุ ุนููู ุฃูุง ุชุณูุชุนู ู ุชููู ุงูุฃุณููุญุฉ ุฅูุง ุจู ูุงูููุฉ ุจูุงูู ุงููุฏูู ุงููููููุฉ
ูุฑูุณูููุง ุงูุจูุถููุง ุ ูุฃููุฑุงููููุงุ ุจุนููุฏ ุงูุชุดููุงูุฑ ู ููุน ุจููุงูู ุฃุนุถููุง ุงูุฑุงุจุทููุฉุ ูุฃู ุชููุฑุซ ุ0996 ุนุจููุฏ ุงูุณุชููุงุญ ) ุงูุณูููููุชูุฉ ุฑูุณูููุง ู ุนุธููู ุงูู ุคุณุณููุงุช ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุงูุณูุงุณูููุฉ
73).
ุนูููุฏู ุง ุงูุชุบููููุฑ ูููุฐุง ูุฃุจุนููุงุฏ ุงูุฌุฏูููุฏูุ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูููู ุงูุชุบููููุฑ ููููู ููู ูููู ูููู ู ุชุจูููุงู ูุงูููุช ุงูุชููู ุงูู ู ุงุซูููุฉ ุงููุถููุงูุง ู ููุน ุงูุฌุฏูููุฏู ูููุถููุงูุง ู ูุงุฑูููุฉ ุจุนู ููููุฉ ุงูููููุงู
ุงูุชููู ุงูุฑุฆูุณูููุฉ ุงูู ุตููุงุฏุฑ ุชุนููููู ุฅูููู ุฃููุง ูุชูููุฏู. ุงูุณููุงุจูุฉ ุงูุณููููููุชูุฉ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุจุดูููู ุงูุฑูุณููู ุงูุงุณููุชุฑุงุชูุฌู ุงูุณูููุฑ ู ุตููุงุฏุฑ ู ููู ุบูุฑูููุง ู ููู ุฃูุซููุฑ ุงูุชุบููููุฑ ุฃุตููุงุจูุง
ู ูู ุงูู ุณูุชูุงู ุงูู ุจูุงุฏุฆ ุถูู ููู ุตููุบุช ููุฏ ุงูุฑูุณููุฉ ูุฉุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌ ุจูุฃู ูุฐููู ุนุงู ุ : (05 ุ0220ุฃูุชููู ) ุจู ุชู ุซูุช ุฑุฆูุณูุฉ ู ุตุงุฏุฑ ุณุชุฉ
.ุงููููููุฉ โ ููู ุงุฑูุณูุฉ ุงููุธุฑูุฉ ุงูุญุฑุจูุฉ ุงูุขุฑุง -
.ุงูุณููููุชู ุงูุดููุนู ููุญุฒุจ ุงูุณูุงุณูุฉ ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ -
1ููุช ูุงูุช ุฏููุฉ 00 ู ู ุชุชููู ุฑุงุจุทุฉ ูุฌูุฑุฌูุงุ ูุฃุฐุฑุจูุฌุงูุ ุฃุฑู ูููุงุ: ูู ุงูุฃุนุถุงุก ุงูุฏูู ููุฐู. ุงูุณููููุชู ุงูุงุชุญุงุฏ ุฌู ููุฑูุงุช ุงูุณุงุจู ูู ู
ูู ุงูุฑุงุจุทุฉ ูุนุงุตู ุฉ ูุฃูุฒุจูุณุชุงู ูุฃููุฑุงููุงุ ูุชุฑูู ุงูุณุชุงูุ ูุทุงุฌูุณุชุงูุ ูุฑูุณูุงุ ูู ููุฏููุงุ ูููุฑุฌุณุชุงูุ ููุงุฒุงุฎุณุชุงูุ ุงูุจูุถุงุกุ ูุฑูุณูุง .ุงูุจูุถุงุก ุฑูุณูุง ูู ู ููุณู
.ุงูุณุงุจูุฉ ุงูุญุฑูุจ ุจุฑู -
.ุงูุจุฑุฌูุงุฒู ุงูุญุฑุจ ูุนูู ุงููุธุฑูุฉ ุงูุฃููุงุฑ -
.ุงูููุตุฑูุฉ ุงูุนููุฏ ูู ุงูุฑูุณ ูุงูุงุณุชุฑุงุชูุฌููู ุงูุนุณูุฑููู ุงูู ุณูุฑูู ู ุณุงูู ุงุช -
.ุงูุนุณูุฑูุฉ ุงูุชูููููุฌูุง ูู ุงูุชุทูุฑุงุช -
ุซูููุซ ุจููุฑุฒุชู ุฑูุณูููุงุ ูุฅููููุงุฐ ุทููุฉ ุชูุถููุนูุจุนููุฏ ุชุณูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู :(090-090ุ 0202ุงูุดูุฎ ) ู ุชูุณุฉ ุชูุงุฑุงุช
ุงููุจูุฑูุ ุงููููู ุนููููุฉ ุจููุนู ุฑูุณููุง ุชููุงูู ุฃู ูุคููุฏูู ุงููุฐูู ูููู :ุงูุฃุจุชุฑุงุฑ ุชูุงุฑ -0 ู ูุงูุณููุฉ ุนููู ุฃูุถููุง ุชุชููููู ูุฃู ุงููุจููุฑูุ ุงูููููู ู ุธููุงูุฑ ุงุณููุชุนุฑุงุถ ุนููู ุชุชููููู ูุฃู
ุฃูุฑูุจูุง ุทูุฉ ุชูุณููุฐ ุฅููู ุชุณูุนู ุฃู ุฑูุณููุง ุนููู ู ุุฐููู ูู ู ูุจูุฏูุง ุงูู ุชุญูุฏูุ ุงูููุงูุงุช ููููู ุจูุงููุธุฑ ุงููุจูุฑูุ ุฃูุฑูุจูุง ู ูุธููุฑ ู ูู ุฃูุฑูุจูุง ู ูุน ุชูุงู ูู ููู ูุงูุฏ ูู ุงููุจุฑูุ ุงูุงูุชุจูุงู ุชุฑูููุฒ ูุณูุฑุถ ู ูุง ูููู ูุฃูุฑูุจูุงุ ุฅุณูุชุฑุงุชูุฌู ูุดูุฑูู ุทุจูุนูู ุญูููู ุฑูุณูุง ููููู ุงูู ูููุงุทูููุ ู ุนูุดููุฉ ูุชุญุณูููู ุงูุฏุง ููููุฉุ ุงูุชูู ูููุฉ ุงุตููุฉ - ุงูุฏุง ููููุฉ ุงูุดููุคูู ุนูููู ูุงูููุฏูู ุฑูุณูููุง ุจูููู ุนุณูููุฑูุฉ ุนููููุงุช ุฅูุงู ููุฉ ุนููุฏู ุงูููุงุฆูููุฉ ุงูู ุญุตูููุฉ ูููู ูุนูููู ู ููุง
ูุฑููู ุงูู ุชุญูุฏู ุงูููุงููุงุช ู ูุน ุชุณูู ุณูุจุงู ููู ุฃ ูุฑู ู ูุฑู ุงููุฏ ูู ูุชุฌููุจ ุงูุฃ ุฑูุ .ุงูุชุตุงุฏูุง ุฑูุณูุง
ูููุฏุฑุงุช ูููุฏููุง ุฑูุณูููุง ุฃู ุนูููู ูุคูููุฏ ู ุณููููู ูููู ููุชู ุซููู: ุงูู ุชุดุชุชุฏุฏูู ุชูุชุชุงุฑ -0 ุงูุชูุฏูููุฏุงุช ู ูุงุฌูููุฉ ู ููู ุชู ูููููุง ูุงุฆูููุฉุ ูุนุณูููุฑูุฉ ูุชูููููุฌูููุฉ ูุนูู ูููุฉ ุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุฃุฌูู ู ูู ุงูุดูุงู ูุฉ ุงูููุฏุฑุงุช ููุฐู ุชุณูุชุซู ุฑ ุฃู ุนููููุง ุซูู ูู ูู . ุชุญุงุตูุฑูุง ุงูุชู ุงูุฃู ุฑูููุฉ
ุงูู ุชุญููุฏู ููููุงูููุงุช ู ูุงูุณููุฉ ุนุธู ููู ุฅูููู ูููุฉ ูููููู ุงูุณููุงุจูุฉ ุงูุฏูููููุฉ ู ูุงูุชูููุง ุชุณููุชุนูุฏ ุฃู ุ(ุฃูุฑุงุณูููุง) ูุงูุขุณูููููุฉ ุงูุฃูุฑูุจูููุฉ ุงููููุงุฑู ุฑุฃุณ ุนูููู ุงุตููุฉ ุงูููุฏูููุ ุงููุธููุงู ูู ููุฉ ุนูููู ููุชุญูููู . ุงูุฃูุทูุงุจ ู ุชุนูุฏุฏ ุนูุงูู ููู ุงูุชูุฃุซูุฑ ู ุฑุงููุฒ ูุฃุญูุฏ ุงูุณูุงุจู ู ููุนููุง ุชุณุชุนูุฏ ูุฃู ููู ุนุณููุฑูุฉ ุจููุงุนูุฏ ุชุญูุชุณุธ ูุฃู ุงูุนุณููุฑูุฉุ ููุงุชููุง ูุชุทูููุฑ ุจููุง ุชุนููุฏ ุฃู ููุจุบูู ุฐูู
. ุงูุนุงูู ูู ุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุจุฃูู ูุฉ ุชุชู ุชุน ุงูุชู ุงูู ูุงุทู
ุงูุชูููุงุฑ ููููุฐุง ุููู ูุฏููููุฏู ุจูููุชูู ุงูุฑุฆูุณููุงู ู ูููุฏู ุชูู ููููู :ุงูุจุฑุงุฌู ุชุชุงุชููู ุชูุชุชุงุฑ -3 ู ุซููููู ู ููู( 0/02) ุจุนุดููุฑ ููููุฏุฑ ูุฑูุณูููุง ุงูููููู ู ุงููููุงุชุฌ ุฅุฌู ููุงูู ุฃู ุจุตููุฑุงุญุฉ ูุนุชููุฑู
ู ููู ููููุฐูู ุงูุงุถููุทุฑุงุจุงุชุ ู ููู ุณููููุงุช ุจุนููุฏ ู ูููููุฉ ุฃุตููุจุญุช ุฑูุณูููุง ูุฃู ุงูุฃู ุฑูููููุ ูู ููุงุฐุฌ ุชู ููููุฒ ุจููู ุทุจูููุช ู ููุง ุฅุฐุง ุณูููุณ ุจุดูููู ุฅุตูููุญุงุช ุชูุฌููุฒ ุฃู ุนูููููุง ุงูู ุณููุชุญูู ุงูู ุทูููู ุงูุฑุฃุณููู ุงูู ุจุดููููู ุงูุณูููู ูุงูุชุตููุงุฏ ุงู ููุงุฑุฌูุ ููุชูุณููุน ุฃู ุฑูููููุฉ ูุฃูู ุงุทููุง ุชู ููุฑ ูุฃููููุง ูุงุณูููู ุง ุงู ููุงุจุ ุทุฑูููููุง ุนููู ุชุจุญููุซ ุฃู ูุฑูุณูููุง ููุจููุฏ ุซููู ูู ููู ุฏุง ููููุงุ
ุงูุณููู ูุธูุงู ุฅููู ุงูุดูู ููู ุงูุดูููุนู ุงููุธูุงู ู ูู ุตูุนุจุฉ ุชุงุฑู ููุฉ ุชุญููู ุจุณุชูุฑู ุญุงููุง .ูุฐู ุงูุชุญูู ูุนู ููุฉ ุงูุณูุจูุฉ ุงูู ุถุงุนุณุงุช ู ู ุชุณูุช ุฃู ููุง ูู ูู ูุญุชู ุงูุฑุฃุณู ุงููุ
ู ูุง ุจููุชูู ููุฏู ููุฏ ูุญููุซ ุงูุข ูุฑูู ุงูุชููุงุฑูู ุนููู ุงูุฃ ููุฑ ุงูุจุฑุงุฌู ูุงุชู ุงูุชูุงุฑ ุชุบูุจ ููุฏ ุจุงูููู ูููุฉ ูุงูุงูุช ููุงุฑ ุงููุทููููุฉ ุงูููููู ุจููุฅุนู ุชูููุชู ูุงูุชููู โุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุฃููููุงุฑโ ุจููู ุฃุณููู ุงู
ูุชุญููููู ูุงูุชุทูููุน ูุฅูุฌุงุฒุงุชูููุงุ ุงูุถูู ู ุฉ ุงูุฌููุจูููุชูููููุฉ ููููุฏุฑุงุชูุง ูุชุงุฑู ูููุง ุงูุฑูุณูููุฉ ุฅูููู ุงูุฑูุณููู ุงูุณููุฑุฏ ู ุนูุดููุฉ ู ุณููุชูู ูุฑูููุน ูุจู ููุง ุญุถููุงุฑูุงุ ู ุชูููุฏู ุจูููุฏ ุฅูููู ุฑูุณูููุง ุงููููุฏู ูููุฐุง ุชุญููููู ูููู ุงููุฌููุงุญ ูุฃู ูุงููุงุจููุงููุ ูุงูุฃูุฑูุจููู ุงูุฃู ุฑููููู ุงูุณููุฑุฏ ู ุณููุชูู
ุงูููููู ู ุฃู ููููุง ููุถููู ู ุนุธู ูููุ ูููููู ุงูุฏูููููุฉ ู ูุงูุชูููุง ูุฑูุณูููุง ุณูููุนูุฏ ุงูููุฐู ูููู ูููุฏุฑุงุชูุง ุนูููู ุงุนุชู ุงุฏูููุง ู ููู ุฃูุซููุฑ ุงูุฏูููููุฉุ ุงูุณููุงุญุฉ ุนูููู ุงูููู ูููุฉ ูู ุตููุงูุญูุง
.ุงูุนุณูุฑูุฉ
ุงูุจูุงุฑุฏู ุงูุญูุฑุจ ุงูุชููุง ุจุนูุฏ ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุณูู ุงุช ูุชุญุฏุฏ ุงููุงุชุจูุฉ ูู ูู ุงูุฃู ูุงุฑู ููููู ููู ููุง ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ุฑูุณูููุง ุชูุฌูููุงุช ู ุนููุงูู ุฃูููู ุชุญุฏูููุฏ ูููู ู ููู
:(003-000ุ 0229ุงูุฃู ุงุฑู )
ุณูุงุณููุฉ ุจูููุง ุฅูููู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูููููุงุฏู ุณููุนู ูููู ุงูุณููู ุฉ ูููุฐู ุชุชุฌุณููุฏ :ุงููุงูุนูุชุชุฉ ุงูุชุญูุฑู ุชู ููุฒ ูุงููุช ุงูุชูู ุงูุฃูุฏููููุฌููุฉุ ุงูุญุฌูุฌ ุนูู ุงูุงุจุชุนูุงุฏ ุทุฑููู ุนูู , ุจุฑุงุบู ุงุชูุฉ
ู ุจููุฑุฑุงุช ู ุญููููุง ูุฅุญูููู ุงููุฑูููุจุ ุงูู ุงุถููู ูููู ุงูุณูููููุชู ูุงูุณูุงุณููู ุงูุฏุจููู ุงุณูููุ ูููู ู ูุง ุงูู ุณูุชูุจููุฉ ุฑูุณููุง ุชุทูุนูุงุช ุนูู ูุชุนุจููุฑุง ูุถููุญุง ุฃูุซูุฑ ูุงูุชุตูุงุฏูุฉ ุณูุงุณูุฉ
ูุณูููุฑู ุงูุณูุงุณููุฉ ุธูููุฑ ุฌููููุง ู ููุน ุจุฏุงูููุฉ ุญูููู ุงูููุฑุฆูุณ ููุชุณูููุ ูุฑูุถููู ุจุดูููู ู ุทูููู .ุงูุฅูุฏููููุฌูุฉุ ููุฏ ุณุงุฑ ูู ู ู ุจูุชูู ูู ูุฏููุฏูู ุนูู ูุฐุง ุงูููุฌ
ุชุนู ูู ุจูุฏุฃุช ุฌุฏููุฏู ูููู ุฅููู ุงูุฑูุณููุฉ ุงููููุงุฏู ูุฌูู ููู ูุชุชู ุซูู :ุงูููุชุงุฏู ุจุฑุงุบู ุงุชูุฉ ุจุงูู ุงุถูู ุจูุฏููู ุนูููุงุช ูุทูุน ูุชุฃูููุฏ ุฅุธููุงุฑ ุฅููู ุฑูุณููุง ุฑุคุณูุง ุนู ูุฏ ุญููุซ , ุจูุง
ุงูุฃูููุฏููููุฌูุงุช ูููููุง ุจู ููุง, ุงูุจููุงุฑุฏู ุงูุญููุฑุจ ุฑูููุงุฆุฒ ูุงูููุฉ ุนููู ูุงูุช ูููู, ุงูุดููููุนูููุฐุง ุงูุฃู ูุฑ ููู ูููู ููุชุถู ููู ุงูุณุชูุฑู ุงูุชูู ุชููุช ุณูููุท ุงูุงุชุญูุงุฏ . ุงูููููููุฉ ุงูู ุงุฑูุณูุฉ
ุงูุณููููุชู ููุฑุงุ ุจูู ุธููุฑุช ููู ุงูุณุชูุฑู ุงูุซุงูููุฉ ูุญููู ุงููุฑุฆูุณ ููุชุณููุ ุญููุซ ุฃุตูุจุญุช .ุฑูุณูุง ุฃูุซุฑ ุซูุฉ ุจุฐุงุชูุง ุงูุฌุฏูุฏู
ูุถููู ู ู ููุง ูููู ู ูู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงุชูุฌูุฉุงูุฅุณููุชุฑ ูุงุนูููุฉ ุฃู ุฏููุงู ูููููุฉ ูุชุธูููุฑ :ุงูุฏููุงู ูููุชุฉ ุงูู ุชุตูุงุฑุนุฉ ุงูุฃููุฏููููุฌูุงุช ุนุตูุฑ ุชููุงุฑู ู ููุฐ ุงูููุฑุง ุฅููู ุงูุนููุฏู ุนูุฏู ุฌุฏููุฉ ุจุตูุฑู ุจูููุชูู ููุฏูู ูููุฑ ุธูููุฑ ุญูููุซ ุงูุดููููุนูุฉุ ุงูุฃูููุฏููููุฌูุงุช ุบูููุงุจ ุฃู ุงูุฏูููููุฉ ุงูุณููุงุญุฉ ุนูููู
ุนุตูุฑ ููู ุฑูุณููุง ุงูุชูุฌุชูู ุงููุฐู ุงูุฌุฏููุฏ ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌู ูู ูุท ูุญูุงู ุงูุบูุฑุจ ูุธูุฑ ูู ูุนููุฏู ุงูุฑูุณููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุชููุฑุงุจ ูุญููุฏู ุนูููู ุงูุฅุตููุฑุงุฑ ู ููุน, ุงูุฃุณูููุงู ูุญุฑูููุฉ ุงูุนููู ููุฉ, ุงููุญูุฏู ููุฐู ูุชุฃูููุฏ , ุงูุนุณููุฑูุฉ ุงููููู ููููุง ุจู ูุง , ุงููุณูุงุฆู ู ุชููู ูุฅุชุจูุงุน , ุจููุง ุงูุชุณุฑูุท
.ุงูุดูุดุงู ุชู ุฑุฏ ู ู ุงูู ููู ูู ูู ุง
ุงูุฑูุณูู ุงูุฏุณูุชูุฑ ุฃุฌูุงุฒ ููุฃุฌููู , ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุณูุงุณูุฉ ุนููู ุฌุฏููุฏ ููุฏู ูููู :ุงูู ูุงูุณุฉ ููููู. ุงูุฃูุฏููููุฌูููุฉ ุงูู ูุงุฌูููุฉ ู ุญููู ุงูุนุงูู ูููุฉ ุงูุฃุณูููุงู ุนูููู ุงูู ูุงูุณููุฉ ูููุฏู ุงูุฌุฏูููุฏ ุนูููู ุงูุนูุณููุช ู ููุง ุณููุฑุนุงู ุงูุชููู, ุงูุตููุนูุจุงุช ู ููู ู ูููู ูุง ุงููููุฏู ูููุฐุง ุชุญููููู
ุทูุท ููู ุงูุนููุณ ุงููุฐู ุงูุฃูููููุงุชุ ุชุฑุชููุจ ุฅุนูุงุฏู ููู ู ูู , ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ .ุงู ููุงุฑุฌ ููููุน ูุงูุงูุชุตููุงุฏู ุงูู ููุงูู ุงูุงูุณุชููุงุญ ูุญุฑูููุฉ, ุงูุฌุฏูููุฏู ุงูุจููููููุฉ ุงูุฅุตูููุญุงุช
ุงูุญูุจููุฉ ูููู ู ุชุจุนูุง ูููุงู ูู ููุง ุงูุญุงูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุจููู ุงูุณููุงุฑู ูุธูููุฑ ูููุฐุง ุงูุชุตููุงุฏูุฉ ููุฃุณููุจุงุจ ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉุ ุฑูุณูููุง ุชุณุถููู, ุงูุณูููููุชู ููุชุญููุงุฏ ููููุง ุฅุฐ ุงูุณูููููุชูุฉุ. ุซู ูููุง ุฏููุน ุชุณูุชุทูุน ุงูุชูู ุงููุฏูู ุฅููู ุงูุฃุณููุญุฉ ู ูู ุงูู ุฒููุฏ ุฅุฑุณูุงู ุงูุฃููููุ ุจุงูุฏุฑุฌูุฉ
ูุงูุฅุตูููุญ, ุฌูููุฉ ู ููู ุงูุงุณููุชุซู ุงุฑุงุช ู ููู ุงูู ุฒูููุฏ ูุชุทูููุจ ุงูุบุงูููุฉ ูููุฐู ุจููููุต ุฃููู ููุง .ุฃ ุฑู ุฌูุฉ ู ู ุงูุชูุงูุณู ู ุณุชูุงูุง ูุฑูุน ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุตูุงุนูุฉ ูููุงุนุฏู ุงูุจูููู
ููู ุฌุฏููุฏ ุฏูููู ูุธูุงู ูุธูููุฑ ุงูุณููููุชู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุชุณููู ุฃู ููู ูุชุชุฌุณูุฏ :ุงูุจุฑูุฉ ุจุฑูุฉ ุฃู ุญุฑูุชูููุง ุญุฑูููุฉ ุนูููู ุฃู ู ุตููุงูุญูุง ุนูููู ุฃู ุฑูุณูููุง ุนูููู ุดููุฑูุท ูููุฑุถ ูุตููุงุญุจูู ุง
ุงูุงูุตูููุงุน ุนูููู ู ุฌุจููุฑู ุงูุฃููููุ ุนูููู ูุฌุนููููุงุ ูููู ุงูุฌุฏูููุฏ ููุถููุนูุง ููุชูููุงุ ุนูุงุตููุฑ ุฃู, ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ููู ู ูุธู ููุฉ ุถููู ู ุงูุฃู ููู ู ุฌูููุณ ุฏุง ููู ุณูููุง , ุงููุจููุฑู ุงูููุฏูู ูู ููููู ุนููู ุงูููุฏุฑู ู ูู ู ููููุง ุงููุฐู ุงูุฃู ูุฑ ุงูุฌุฏููุฏุ ุงููุฏููู ุงูุชุทูุงู ุชูุฌููุงุช ุถูู ู ุงุฑุฌู
ู ููุน ูุชุณููู ูุจู ููุง, ุงูุฏูููููุฉ ุงูุนููููุงุช ูููู ุฌุฏูููุฏ ูู ููุท ูุฃู ูุงูู ุนุงุฑุถููุฉ ูุงูุชุญููุฏู ุงูุชุญููุฑู .ู ุตุงูุญูุง
ุงูููุงููุงุช ุจููู ุงูู ุณูุงููู ููู ุงูุง ูุชูู ู ูุญุธูุฉ ู ูู ูุงูุชูู ุชุธููุฑ ุงูู ุฑููุชุฉ ุฅุถุงูุฉ ุฅูู ูู ููููุน ุงูุนููุงูู ู ุงูุฃู ููู ู ุณููุฃูุฉ ุจ ุตูููุจ ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ูุฑูุณูููุง ุงูุฃู ูุฑููููุฉ ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุญุณุงุณููุฉ ุงูุนููุงูู ู ูููุงุทู ุงูู ุชุญููุฏู ุงูููุงูููุงุช ุชููุฑู ุญูููู ูุณููู. ู ููููุง ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูู ุตููุงู
ููู ุญุงูุธูุฉ ุงููุฒู ูุฉ ุงูุญู ุงููุฉ ุชูุฃู ูู ุงูุบูุฑุจ ูุนููู , ุงูุบุฑุจูู ุงููุณููุฐ ู ูู ุฌูุฒ ุฃูููุง ุนูู ุงููุฏุงุนู ูุงูุงูุชูุฑุงุญ , ุงูุฌู ุงุนููุฉ ุงูุฌูููุฏ ุฑูุณููุง ุชุคููุฏ , ููููุง ุงูููุงุฆู ุงูุณูุงุณูู ุงููุถูุน ุนูู ููู ุชูุดูุจ ุฃุฒู ูุฉ ุฃู ูุญูู ุงูู ุนูููุฉ ูุงูุฃุทูุฑุงู ุงูุฃู ูู ู ุฌููุณ ุฃุนุถูุง ุฌู ูุน ุฅุดุฑุงู ุฅูู
.ุงูุนุงูู
ุจูุงููููุง ุจูููู ุฑุฆูููุณ ูุข ููุฑุ ูุธููุฑุง ูุง ููุชูู ูููุฐู ุงูุณููู ุงุช ูุฅู ูุงูููุช ุช ุชูููู ูููู ุงูุธููุฑูู ูุงูุณููู ุงุช ุงูุด ุตูููุฉ ููููุฑุฆูุณุ ุฅูุง ุฃููููุง ุชุนูููุณ ุชุณููุฑุฏุง ูููู ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูุณู ุงุช ูุฏ ุชุจูุฏู ุธูุงูุฑู ุฃู ุจุงุทููุฉุ ููู ูู ููู ู ุทูููุง ุชุนู ููู ููุฐู ุงูุณูู ุงุช ุนููู ุฌู ููุน ุงูุฑุคุณุง ุจุดููู ู ุชุณูุงู ุ ูุด ุตููุฉ ููุชุณูู ููู ุงูุณุชูุฑู ุงูุฃูููู ู ูู ุญูู ูู ุช ุชููู ุนูู
ูู ููุง ุฃู ุจูููุชูู ุธูููุฑ ุจู ูุงูููู ู ุชูุงูุถููุฉ ุชุฌููุงู ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ูุงูุนููุงูู ุ ุข ููุฑ ุนูููุฏูุ ูู ูุฏููุฏูู ูุฅู ููุงู ููุฏ ุชุดูุงุจู ุจุดููู ูุจููุฑ ู ูุน ุณูุงุณูุฉ ุจููุชูู ุฅูุง ุฃู ูููุงู ุง ุชูููุงุช
.ุชู ูุฒ ุณูุงุณุชู
ุงูุชูุฌูููุงุช ุงูุนุงู ููุฉ ููุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉุ ูููู ุฃููููุง ุณููุนุช ูุจูููุง ุณูุงุณููุฉ ููู ูููู ุฅุฌู ููุงู ูุชุณูููู ุงูุงูุชุตููุงุฏู ูุงูุนุณูููุฑู ุงูุฃู ุฑูููููุ ุงุฑุฌูููุฉ ุบูููุฑ ุฃูุฏููููุฌูููุฉุ ูุงููุจูููู ุจุณูููุฑู ุง
ู ุน ุงูุงูุชู ูุงู ุจู ุญุงูููุฉ ุนูุฏู ุงูุช ููู ุนูู ุฏูุฑ ุฑูุณููุง ููู ุงูุนูุงูู ุจุตูุณุชูุง ุฏูููุฉ ูุจูุฑู ููุจุชูููุง ุฅุนููุงุฏู ูููู ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ุฑูุณูููุง ุฅููููู ุชุณููุนู ูููุฏู ุฃูููู ุ (61ุ 0220ูููุชู )
ุชุนุฒููุฒ ุฅููู ููุฏูุนูุง ุฃู ูุฑ ูููู , ุจููุง ูุญููุท ุทูุฑ ุฃู ู ูู ูุณููุงุฏุชูุง ุฃู ููุง ุนูู ูุงูุญุณุงุธ .(Hass 2004, 54) ุงูุญุฏูุฏูุฉ ุงูู ูุงุทู ูู ุงูุนุณูุฑู ูุถุนูุง
ูู ููุง ุชู ูููุฒุช ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุนููู ุณููุงุจูุชูุง ุงูุณููููููุชูุฉ ุจููุงูุช ูู ุนููู ุงูู ุณููููู ุงููููููููู ููุญููุฑุจ ูููู ุงูุจูุฆููุฉ ุงูุฏูููููุฉุ ูุงุนุชู ููุงุฏ ู ุณููููู ุฌุฏูููุฏ ุจููุฏูุง ู ููููุ โุงูู ุงุฑูุณููู
ูููุฉ ุจูููู ูุงููุธุฑูููุฉ ุงูู ุงุฑูุณูููุฉ ุงูููููููููุฉ ูุงูููุช ุชูุธููุฑ ุฅูููู ุงูุญููุฑุจ ุจูุตููุณูุง ุญุงูููุฉ ุญุชู ุงููุธููุงู ูู ุงูุงุฌุชู ููุงุนููู ุงูุฑุฃุณููู ุงูู ูุงูุงุดููุชุฑุงููุ ููุธููุงูุฑู ุงุฌุชู ุงุนูููุฉ ุชุงุฑู ูููุฉ ุชุญููุฏุซ ูู ู ุฑุญูุฉ ู ุนูููุฉ ู ูู ุชุทููุฑ ุงูู ุฌุชู ูุน ุงูุทุจูููุ ูุจูุตูุณูุง ุฃูุถูุง ุฃุญูุฏ ุฃุดููุงู ุงูุตูุฑุงุน ุงูุทุจูููู ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูุชููู ุชูุฌููุฃ ุงูููููู ุงูุฑุฃุณููู ุงููุฉ ุฅูููู ุฅุดููุนุงููุง ููุญุตูููู ุนูููู ุงูุณูููุทุฑู
ูุณูููุฉ ุงูุฌุฏูููุฏู ุจุงุชููุช ุชุชุจูููู ูููู ุงูููููุช ุงูููุฑุงูู ุงูุนุงูู ูููุฉุ ูููู ุญูููู ุฃู ุงูููููุงุฏุงุช ุงูุฑู ุณููู ููุง ุชูููููุฏูุง ุนููู ุงูุญููุฑุจ ูููููู ุนูููู ุฃู ุงุญุชู ููุงูุงุช ุงูููุฏูุงุน ุงูุญููุฑุจ ุชูุจููุน ู ููู ุงุณุชู ุฑุงุฑ ุญุงููุฉ ุงูุณูุถููุ ูุฃุตูุจ ู ุณูููู ุงูุฃู ูู ุงูุฑูุณูู ููุชุตูุฑ ุนููู ุฃู ูู ุงูุฃุฑุงุถูู ุงูุฑูุณูุฉ ุงูู ุจุงุดูุฑ ูุงููุทูุงู ุงูุฌููุจูููุชููู ุงูู ุญููุท ุจููุ ุงููุฐู ูุถูู ุงููุฏูู ุงูุชูู ุงุณูุชููุช
ุฃู ููุง ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌููู ุงูุณููููููุช ููููุฏ ุฑุฃูุง ุจููุงูุฃู ู ู ุณููู ููุง . ูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชูุนููู ุงุนุงูู ูููุงุ ุงู ุชููุฏ ููุงุฑุฌ ุญููุฏูุฏ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุงูู ุจุงุดููุฑูุ ูุชูุณููุน ููุดููู ู ุงูููุฏูู ุงูุฃุนุถููุง ูููู ุญูููู ูุงุฑุณูููุ ุฅุถููุงูุฉ ุฅูููู ุงูุญูุณููุง ูุงูุฃุตููุฏูุง ูููู ุงูู ูุทูููุฉ ุงูุนุฑุจูููุฉ
.(033 ุ0229ุงูุฃู ุงุฑู ) ูุฅูุฑูููุง ูุขุณูุง ูุฃู ุฑููุง ุงููุชูููุฉ
:ุงูู ุจุจุซ ุงูุซุงูู
ุงูู ุชุบูุฑุงุช ุงูุฏุงุฎููุฉ ุงูู ุคุซุฑู ูู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ
ุฅููู ุงูู ุชุบููุฑุงุช ุงูุชูู ูุชุนูุฑุถ ( ุงูุฅุทูุงุฑ ุงููุธูุฑู )ููุฏ ุชูู ุงูุฅุดูุงุฑู ููู ุงูุณุตูู ุงูุณูุงุจู ูููุง ุงููุธููุงู ุงูุณูุงุณูู ูุจุงูุชููุงูู ุงูุฃุซูุฑ ุงูููุฐู ู ููู ุงูู ู ูู ุฃู ุชุชุฑูููู ููุฐู ุงูู ุชุบูููุฑุงุช ูููู
ูููู ู ููุง ูููู ุงูุจูุฆููุฉุ ูููุตููุฏ ุจูุนูููุด ูููู ุจูุฆููุฉูุงููุธููุงู ุงูุณูุงุณููู ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงููุธููุงู ุ ููุงุฑุฌ ุงููุธููุงู ุงูุณูุงุณููู ููุง ูููุฏ ู ูููู ู ูููุงุชูููุ ุบูููุฑ ุฃู ูููู ู ููู ุงููุธููุงู ุงูุณูุงุณููู
ูููุฐู ุงูุจูุฆููุฉ ุชูุณููู ุฅูููู ุจูุฆููุฉ ุฏุง ููููุฉ ู ุูุงูุจูุฆููุฉ ูููุคุซุฑ ุจุนุถูููู ุง ูููู ุงูููุจุนุถ ุงูุข ููุฑ . ู ุงุฑุฌูุฉ ุจุงููุณุจุฉ ุฅูู ุงูู ุฌุชู ุน
ุซูุฑูู ููุง ูุณูููู ุงู ูููู ุจูููุงู ูุงูุทููููุง ู ููู ุฃู ุชุญุฏูููุฏ ูููุฐู ุงูู ุชุบูููุฑุงุช ููุดููู ุฌูุงูููุจ ุชุฃู ุถุงู ูู ููุฐู ุงูุณูุงุณูุฉุ ูุนููู ุตูุนูุฏ ุงูู ุชุบููุฑุงุช ุงูุฏุง ูููุฉ ุชูู ุชุญุฏููุฏูุง ุจุซูุซูุฉ ู ุชุบููุฑุงุช
ุฏูุฑุง ู ููุคุซุฑุง ูููู ุณูุงุณููุฉ ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ููููุฐู _ ูู ููุง ุฒุงูููุช ุชููุคุฏู โุฑุฆูุณูููุฉ ุฃุฏุช ุงูุงูุชุตูููุงุฏูุฉุ ูุงูู ุชุบููููุฑุงุช ุงูู ุชุบููููุฑุงุช ุงูุฌุบุฑุงูููููุฉุ ุงูู ุชุบููููุฑุงุช : ุงูู ุชุบููููุฑุงุช ููููู .ุงูุจูุฆุฉ ุงูุฏุง ููุฉ ูุตูุน ุงููุฑุงุฑ ูู ุงููุธุงู ุงูุฑูุณูุงูุนุณูุฑูุฉุ ุฅุถุงูุฉ ุฅูู
ูููุชู ุชูููุงูู ุงูู ุฌููุงู ุงูุฌููุณูุงุณููู ูุญุถููุงุฑู ู ููุงุ ุนูููุฏู ุง :ุงูู ุชุบูุชุชุฑุงุช ุงูุฌุบุฑุงููุชุชุฉ: ุฃููุงูุนููุงุฏู ู ููุง ูููุชู ุฑุจุทูููุง ุจุงูุนูุงู ููู ุงููุจููุฑู ุงูุณุงุนูููุฉ ุจุตูููุฑูุฑู ุงูุฃุญููุฏุงุซ ูู ุตูููุฑูุงุ ูุจุงูุชููููููุฉ ุงูุชุงุฑู ูููุฉ ุงูู ุณููุชูุฑู ููุฃุญููุฏุงุซ ูุจููุงูุชุญููุงุช ูููู ุงูู ูุธูู ููุงุช ูุงูุนููููุงุช ุงูุฏูููููุฉุ ุญูููุซ ุชุณููุงุนุฏ ุนูููู ุฅุฏุฑุงู ุงูุนูุงู ููู ุงูุชููู ุฃุฏุช ุฅูููู ุชุญููููู ุจุนููุถ ุงูุฃูููุฏุงู
.(07ุ 0223ูุฑุญ ) ูุฌูุฉ ููุฏููุงูุฅุณุชุฑุงุช
ูุจููุงูุฑุบู ู ููู ุชููููุจ ุฃูู ูููุฉ ุงูู ููููุน ุงูุฌุบุฑุงูููู ูููู ุงูุชููุฃุซูุฑ ูููู ุณูุงุณููุฉ ุงูููุฏููุ ูุฐูููู ุจุณููุจุจ ุงูุชุทูููุฑ ุงูุญุงุตููู ูููู ู ูููุฏุงู ูุณููุงุฆู ุงูุงุชุตููุงู ูุงูู ูุงุตูููุช ุงูู ุนุงุตููุฑูุ ูุฅูููู ู ููุง ุฒุงู ูุญููุชุณุธ ุจุฃูู ูููุฉ ูุณููุจูุฉ ูููู ุงูููููุช ุงูุญุงุถููุฑุ ููููู ู ููุง ุฒุงู ูููุคุซุฑ ูููู ุฃูุนููุงู
ููุฐุง ุงูุชูุฃุซูุฑ ูุชูููู ุนููู ู ูุฏู ุฅุฏุฑุงู ุฃูู ููุฉ ููุฐุง ุงูู ุชุบููุฑ ุงูู ุจุฉ ุงูุญุงูู ุฉุ ูุนูู ููุงู ุฃูููู ููุง ุฃู ุงููุงูููุน : ูุชุณุณูููุฑู ูููุฏู ุตููุงูุน ุงููููุฑุงุฑุ ููุนูููุฏ ูููุฐุง ุฅูููู ุณููุจุจูู ุฃุณุงุณููููู
ุงูุฌุบุฑุงูู ููุฏููุฉ ูุฑุชูุจ ุฃุญูุงููุง ู ุฌู ูุนูุฉ ุฃูู ูุงุท ุณูููููุฉ ุซุงุจุชูุฉ ูุณูุจูุงุ ูุฐููู ุจุณุนูู ุชู ุชูุน ูููู ุชุญุฏูููุฏ ุงููุถููุน ูุงูุซููุงูู ูููู ุฏูุฑ ุงููุงูููุน ุงูุฌุบุฑุงูููู. ุงูุฌุบุฑุงููููุฉ ุจุงูุซุจููุงุช ุงููุณููุจู
ุงูุงูุชุตููุงุฏู ูุงูุณูููุงูู ูุงููุณุณููู ูุฅุญููุฏู ุงูููุฏููุ ูุงูุนูููุงุณ ุฐูููู ุนูููู ููุนูููุฉ ุนููุงุชูููุง .(05ุ 0225ุงูุฃู ุงุฑู ) ุจุงูุฏูู ุงูุฃ ุฑูุ ููุง ุณูู ุง ุงููุฑูุจุฉ ู ููุง ุฌุบุฑุงููุง
ุฃู ุง ููู ุง ู ูุจ ุฑูุณููุง ูููู ุชุนูุฏ ูุจูุฑู ุงููุฏูู ุงููุฑูุซูุฉ ููุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ู ูู ุญููุซ ุจููุงุน ุฃุฑุถูููู ููุตููู ุณูููุงููุ ููููุฏ ูููุงู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูู ุณููุงุญุฉ ูุงูุณูููุงูุ ุฅุฐ ุชุถููู ุซูุซููุฉ ุฃุฑ
ุงูุณููููุชู ูุดุบู ุงููุตูู ุงูุดูุฑูู ู ูู ุฃูุฑูุจูุง ูุงูุซููุซ ุงูุดูู ุงูู ู ูู ุขุณููุงุ ูุจูุฐูู ูู ุชูุฏ ูููู ุงูุฌููุงุช ุงูุบุฑุจููุฉ . ู ู ุจุญุฑ ุงูุจูุทูู ููู ุงูุบูุฑุจ ุฅููู ุงูู ุญููุท ุงูููุงุฏุฆ ููู ุงูุดูุฑู
ููููุน) .ูุงูุฌููุจูููุฉ ุงูุบุฑุจูููุฉุ ููุงูููุช ุชุฑููููุง ูุฅูููุฑุงู ูุฃูุบุงูุณููุชุงู ุชุดูููู ุฏููุง ู ุฌููุงูุฑู ูููููููููู ุจุงุณููุชููู ุงูุฌู ููุฑูููุงุชุ ุงูุชููู ูุงูููุช ุชุญููุช ุญูููู ุงูู ุฑูููุฒ ูููู (11ุ 0226
ู ูุณููููุ ุฃุตููุจุญุช ูููุฐู ุงูููุฏูู ุจุนูููุฏู ุนููู ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉุ ููููุฐู ุงูุฏููููุฉ ุงููุงุฑุซููุฉุ ุจู ููุนูููุง ุงูุฌุบุฑุงูููู ุงูุญููุงูู ูุจุญููุฏูุฏูุง ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงููุงุฆู ููุฉุ ูููุฏ ุงุจุชุนููุฏุช ุฌุบุฑุงููููุงุ
ู ุญููุฏูุฏ ุงูุงุชุญููุงุฏ ูุฃุตููุจุญุช ุชุญูููู ุจูููููุง ูุจูููู ุบูุฑูููุง ุงูููุฏูู ุงูุชููู ูุงูููุช ุชุดููู .(016ุ 0229ุงูุฃู ุงุฑู ) ุงูุณููููุชู ุงูุณุงุจู
ูุฑุบู ุงูุชุบูุฑ ุงูุฌุบุฑุงููู ุงููุฐู ุทูุฑุฃ ุนููู ู ุณูุงุญุฉ ุฑูุณููุง ูุญูุฏูุฏูุง ุจุนูุฏ ุงููููุงุฑ ุงูุงุชุญูุงุฏ ุชุบุทูู ูู ุณูุงุญุชูุง ุงูุนูุงูู ุ ููู ุฏูููุฉ ุฃูุจูุฑ ุฑูุณููุง ุชุนุชุจูุฑ ุงูุณููููุชูุ ุฅูุง ุฃูููุง ู ูุง ุฒุงููุช
ุงูุบูุฑุจ ู ูู ููู ุขูุงู ุนุดูุฑู ูุญููุงูู ุชู ุชูุฏ ูููู ุชูุฑูุจูุงุ ุงูุนูุงูู ู ุณูุงุญุฉ ุชุณุน ู ู ุฃูุซุฑ ู ูู ุงูุฃูุฑูุจูู ุงูุฌูุฒ ุงูุฃูููู ู ููุงุทูุ ุซููุซ ุฅููู ุชูุณููู ูุง ูู ููู ููููุฐุง . ุงูุดูุฑู ุฅูู
ุฌุจููุงู ู ููู ุดููุฑูุง ุชู ุชููุฏ ุงูุชููู ูุณูููุจูุฑูุง ุงูุฃูุฑุงูุ ุฌุจููุงู ู ููู ุงูุบููุฑุจ ุฅูููู ูููููุน ุฑูุณููุง ุงูู ุญูููุท ุณููุงุญู ู ุงูุดููุฑูู ุงูุฌููููุจ ุฃูุตููู ููููู ุจู ููุง ุฑูุณูููุง ุดููุฑู ูุฃูุตููู ุงูุฃูุฑุงูุ .(Blank 2008, 11) ุงููุงุฏุฆ
ุฑูุณููุงุ ุงูุชูู ูุงููุช ุฅููู ุนููุฏ ูุฑูููุจ ุตูุงุญุจุฉ ุฅู ุจุฑุงุทูุฑููุฉ ุจุฑููุฉ ุนุธู ูู ูุฒุนูู ููุฉ ุฅู ูุชูุฉ ุฅูุฏููููุฌูุฉ ู ูู ุงููุฏูู ุงูุชุงุจุนูุฉ ุงูู ู ุชูุฏู ุญุชูู ูููุจ ุฃูุฑูุจูุง ูุจุญูุฑ ุงูุตููู ุงูุฌูููุจูุ ูููุฏ ุฃุตููุจุญุช ุจุง ุชุตููุงุฑ ุฏููููุฉ ููู ูููุฉ ุชุนููุงูู ุงูู ุชุงุนููุจุ ููุง ุชู ูููู ู ูุงูููุฐ ุฌุบุฑุงููููุฉ ุณููููุฉ
ุฒุงุนูุงุช ุงูุงุณูุชูุฒุงููุฉ ู ูุน ุฌูุฑุงูููุง ุฅูู ุงูุนูุงูู ุงู ูุงุฑุฌูุ ุฅุถูุงูุฉ ุฅููู ูููููุง ู ุนุฑุถูุฉ ููู ููุง ูุจููุฏู ุขู ูููุง ู ููู ุงููุงุญูููุฉ . ูููู ุงูุฌูููุงุช ุงูุบุฑุจูููุฉุ ูุงูุฌููุจูููุฉ ูุงูุดููุฑููุฉ
ุงูุฌููุจูููููุชูููููุฉ ุณูููู ุงูุณุถููุง ุงูุดููู ุงูู ุบูููุฑ ุงูุขููููุ ูุงูู ุชุฌู ููุฏ ุจุดูููู ุฏุงุฆููู ุชูุฑูุจููุง .(006-005ุ 0999ุจุฑูุฌูุณูู )
ุงูุฌุบุฑุงูููู ุงูุชุบููููุฑ ููุ ูููุฑูู ุจููุฃุฅูุง ุฃู ูุซูููุฑ ู ููู ุงูู ุญูููููู ุงูุฌุบููุฑุงูููู ูุงูุณูุงุณูููู ูุงููุช ุซูููู ุนุจุฆูุง ุฑููุน ุฃููู ุฅุฐ ูุซููุฑุงุ ุฑูุณููุง ุฃููุงุฏ ููุฏ ุงูุณููููุชู ููุชุญูุงุฏ ุญูุฏุซ ุงูุฐู
ุงุชุถูู ุฅุฐ ูุซูููุฑุงุ ุฑูุณูููุง ุฃุฑุงุญ ูููุฏ ุงูุณูููููุชู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููุฑุงุท ุฃู ูุถูู ูุงูููุฐู ุชุญู ููููุ ูุฌููุฏ ูุงูููููู . ุงูุณูููููุชูุฉ ุงูุฌู ููุฑูููุงุช ู ุนุธููู ุนูููู ุจุงูุตููุฑู ุชููููู ูุงูููุช ุฑูุณูููุง ุฃู
ูุญุชููู ุงููุณููุทูุ ุขุณูููุง ู ููู ุงูุณููุงุจูุฉ ุงูุฌู ููุฑูููุงุช ู ููู ุฑูุณูููุง ูููู ุถูู ู ุฉ ุฌุงููููุงุช .(028ุ 0220ุงูุฌูุงุจู ) ุฑูุณูุง ุชุฌุงู ุนุฏุงุฆูุง ู ููุณุง ุชูู ุงูุชู ุฌูุฑุฌูุง
ููู ูู ุชู ููุจ ุงูู ุชุบููุฑ ุงูุฌุบุฑุงูููุ ุจูุฃู ู ูููุน ุฑูุณููุง ู ูููุน ููุงุฑู ุจููู ู ูุง ููุทููู ุนููููู ู ููู ุฃุณููุจุงุจ ุงูููููู ูุงูุถููุนูุ ูุจููุงูุฑุบู ู ููู ุงุชุณููุงุน ุงูุฑูุนููุฉ ุงูุฌุบุฑุงููููุฉ ููุชุญููุงุฏ
ุฑู ู ูู ู ุฒุงููุง ุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ู ูู ูุฉ ูุงูุจุญูุงุฑ ุงูุฏุงูุฆูุฉ ูุงูู ููุงูุฐ ุงูุฌููุฏูุ ุงูุฑูุณูุ ุฅูุง ุฃููู ุญู .ููู ุงูู ุนุงูุงู ุฐุงุชูุง ุงูุชู ุนุงูู ู ููุง ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุณููููุชู ุงูุณุงุจู
ุชููุคุฏู ุงูู ุชุบูููุฑุงุช ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุฏูุฑุง ู ูู ููุง ูููู ุงูุชููุฃุซูุฑ : ุงูู ุชุบูุชุชุฑุงุช ุงูุงูุชุตุชุชุงุฏูุฉ: ุซุงููุชุชุงุงูู ุชุบูููุฑุงุช ุนูููู ูููู ุงูุณููููู ุงูุณูุงุณููู ุงู ููุงุฑุฌู ูุฃูููุฉ ุฏููููุฉุ ููุง ุชุชููููู ูููุฏุฑู ูููุฐู
ู ููุฏู ุชูููุงูุฑ ุงูู ูููุงุฑุฏ ุงูุทุจูุนูููุฉ ูุญุณููุจุ ูุฅูู ููุง ุนูููู ู ููุฏู ุชูููุงูุฑ ุงูุฅู ูุงูููุงุช ูุงุณููุชุบูู ูููุฐู ุงูู ูููุงุฑุฏ ุจุงูุดูููู ุงูุฃู ุซูููุ ููููุฑู ุจุนููุถ ุงูู ุชุตูููู ุฃู ูุงุนููููุฉ ูููุฐู ุงูู ุชุบูููุฑุงุช
ู ููุฏู ูููุฏุฑู ุงููููููู ุงูุงูุชุตููุงุฏู ุนูููู ุชูุจูููุฉ ุงูุงุญุชูุงุฌููุงุช ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ : ุชุชููููู ุนูููู ุฏูููุฉ ูู ูุฏู ุงุนุชู ูุงุฏู ุนููู ุงูู ุณูุงุนุฏุงุช ุงู ุงุฑุฌููุฉ ููุณูุงูุ ูุนููู ุงููุถูุน ุงูุงูุชุตูุงุฏู ูู
ุ ูุญููุงูู ูููุฐุง ุงูู ุจุญููุซ ุชุณููููุท ุงูุถููู ุนูููู ุงููุงูููุน ุงูุงูุชุตููุงุฏู ( 07ุ 0225ุงูุฃู ููุงุฑู ) .ุงูุฑูุณู
ุงูุชูุฌูููู ุนูููู ุงูู ุจูููู ุงูุงุดููุชุฑุงูู ูููุชุตููุงุฏ ูู ูุฐุฌููุง ุงูุณูููููุชู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุดููููููููุฏ ุ ููููุงู ุงูุงูุชุตููุงุฏ ุงูุฑูุณููู ูุนููุงูู ู ููู ุงูุชุนููุงููู ูุงูุชูุธูููู ุงูู ุฑูููุฒู ูุงูุช ุทูููุท
ุจุณุฏุงุญููุฉ ููุนุชููุฑู ุฅูููู ุงูุญูููู ุ ุฌูุฑุจุงุชุดูููู ู ู ุงุฆููููุงูุงูุญูููู ุนูููุฏู ุง ูุตููู ุงูุณูููููุชู ุจุงูุงูุชุตููุงุฏ ุงููููููุถ ุนู ููููุฉ ููุถููุน ู ุทูุฑุชูููุงุ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงูู ุดููููุช ุงูู ููููุฌ ุฃู ูุฃูููุฏ ุงูุณูุงุณูููุ ุจุฑูุงู ุฌููู ูููู ุงูุฃููููููุงุช ูุงุฆู ููุฉ ุฑุฃุณ ุนูููู ูุฅุตูููุญู
ุงูุณูููููุชูุฉ ุงูู ูููุงูุฌ ุนููู ุชู ุงู ููุง ู ุชูููู ูุนูุฌูููุง ุงูู ุดููููุช ู ูุงุฌูููุฉ ูููู ุงูุฌุฏูููุฏ ุงููุธููุงู ุชุณููู ุฃู ููุฐุง ุงูู ููููุฌ ุงูุฌุฏููุฏ ุฒุงุฏ ู ููู ููุฐุง ุงูุงูุญูููู ูุณูุงูู ูููู ุฅูุง 2.ุงูุณูุงุจูุฉ
ูุญููู ุงูุงุชุฌููุงู ูุณููุงุฏ ูุจููุฑูุ ุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุชุญููููุงุช ุนูููู ูุชุฌููุชุ ู0990 ุณูููุฉ ุงูุณูููุฏุฑุงูู
2 ุนุฏุฏุฏุฏุง ุงูุจูุดุฏุฏุฏุฏ ูุฉ ุงูุซุฏุฏุฏุฏูุฑ ุนุตุฏุฏุฏุฏุฑ ุจุฏุงูุฏุฏุฏุฏุฉ ูุฏุฏุฏุฏู ูุงูุชุญุฏุฏุฏุฏูู ุงูุฌุฏุฏุฏุฏู ู ุฎุฏุฏุฏุฏุงุทุฑ ูู ูุงุฌูุฏุฏุฏุฏุฉ ุงูุญุฏุฏุฏุฏุฑ ุงูุชุตุฏุฏุฏุฏุงุฏ ุจู ุฑุญูุฏุฏุฏุฏุฉ ุงูุณุฏุฏุฏุฏูููุชู ุงูุงูุชุตุฏุฏุฏุฏุงุฏ ุชุฏุฏุฏุฏุงุฑู ูุจุฏุฏุฏุฏุฏุฃ
ูุฏุฏุฏู ุงูุงุดุฏุฏุฏุชุฑุงููุฉ`ุดุฏุฏุฏ ุงุฑ ุญุฏุฏุฏูู 0906 ุนุฏุฏุฏุง ุงูุฃู ุฏุฏุฏุฑ ูุงุณุฏุฏุฏุชูุฑ ุงูุฃู ุฏุฏุฏูุฑุ ุชุถุฏุฏุฏุจุท ุฃู ุณุฏุฏุฏุชุงููู ุนูุฏุฏุฏุฏ ูุฏุฏุฏู ุงูุณุฏุฏุฏูููุชูุฉ ุงูููุฏุฏุฏุงุฏุงุช ุงุณุฏุฏุฏุชุทุงุนุช ุญุชุฏุฏุฏ ุ0907
ุตุฏุฏุฏุฏุฏ ูุฏุฏุฏุฏุฑุฃ ุฌุฏูุฏุฏุฏุฏุฏ ูู ุฑุญูุฏุฏุฏุฏุฉ ุงูุฏุฏุฏุฏุฏุงุฎู ูุฏุฏุฏุฏู ุงููุทุงุนุฏุฏุฏุฏุงุช ู ุช ุฏุฏุฏุฏุฏุฏ ุงูุงูุชุตุฏุฏุฏุฏุงุฏ ุงูุงู ุชุฏุฏุฏุฏุง ู ุฏุฏุฏุฏู ู ุฑุญูุฏุฏุฏุฏุฉ ุงูุณุฏุฏุฏุฏูููุชูุฉ ุงูููุฏุฏุฏุฏุงุฏ ุงูุชูุฌุฏุฏุฏุฏุช ุซุฏุฏุฏุฏ ุ`ูุงุญุฏุฏุฏุฏุฏ ุจูุฏุฏุฏุฏุฏ ููุชุตุฏุฏุฏุฏุฏูู ุงูุฃููุฏุฏุฏุฏุฏ ุงูุฎู ุฏุฏุฏุฏุฏ ุงูุณุฏุฏุฏุฏุฏููุงุช ู ุดุฏุฏุฏุฏุฏุฑู ูุฅูุฌุฏุฏุฏุฏุฏุงุฒ ูุช ุจุฆุชูุฏุฏุฏุฏุฏุง ุงูุฏุงุฎููุฏุฏุฏุฏุฏุฉ ุงูู ุฏุฏุฏุฏุฏูุงุฑุฏ ุนูุฏุฏุฏุฏุฏ ูุงูุงุฑุชูุฏุฏุฏุฏุฏุงุฒ 0908 โ 0900 ุงูุฃูููุฏุฏุฏุฏุฏุฉ ุงูุญุฏุฏุฏุฏุฏุฑู
ุงูู ูููุฏุฏุฏุงุช ุฃุฑุจุฏุฏุฏุง ุซ ุซุฏุฏุฏุฉ ุฃุตุฏุฏุฏุจุญุช ุญุชุฏุฏุฏ ูู ุชูุณุฏุฏุฏุทูู ุ ุงูุฃุฑุถ ู ุฏุฏุฏ ู ุจูุจุฏุฏุฏุงุฑ ุจุทุดุฏุฏุฏุช ุฏุงู ูุฏุฏุฏุฉ ูู ุฏุฏุฏ ุญู ูุฏุฏุฏุฉ ุฐูุฏุฏุฏู ุชูุฏุฏุฏุช ููุฏุฏุฏุฏ ุ0908 ุนุฏุฏุฏุง ู ุฏุฏุฏู ุงุนุชุจุฏุฏุฏุงุฑุง
ุฎุฏุฏุฏุฏุฑุง ุ ู ุฏุฏุฏุฏู ุนููุฏุฏุฏุฏุง ูุฏุฏุฏุฏุช ูู ุฏุฏุฏุฏุง 0915 ุนุฏุฏุฏุง ุญุชุฏุฏุฏุฏ ุงูุซุงููุฏุฏุฏุฏุฉ ุงู ุงูู ูุฏุฏุฏุฏุฉ ุงูุญุฏุฏุฏุฏุฑ ูุงูุฏุฏุฏุฏุช ุซุฏุฏุฏ ุ0931 ุนุฏุฏุฏุฏุง ุงุดุฏุฏุฏุฏุชุฑุงูู ุงุฌุชู ุฏุฏุฏุฏุงุนู ุทุฏุฏุฏุฏุงุจ ุฐุงุช ุงูุฒุฑุงุนูุฏุฏุฏุฉ
ุงูุณุฏุฏุฏุจ ูููุงุช ุจุฏุงูุฏุฏุฏุฉ ููุฏุฏุฏู ุงูุงูุชุตุฏุฏุฏุงุฏุ ุจูุฏุฏุฏุงุก ุงูุณุฏุฏุฏูููุชูุฉ ุงูููุฏุฏุฏุงุฏ ุฃุนุฏุฏุฏุงุฏุช ุงููุจุฏุฏุฏุฑ ุ ุงููุทููุฏุฏุฏุฉ ุงูุญุฏุฏุฏุฑ ุดุฏุฏุฏ ุงุฑ ุชุญุฏุฏุฏุช ุงููุทููุฏุฏุฏุฉ ุงูุทุงูุฏุฏุฏุงุช ุช ุจุฆุฏุฏุฏุฉ ูุจ ุถุฏุฏุฏู ุงูุญุฑุจูุฏุฏุฏุฉ ุงูุตุฏุฏุฏูุงุนุงุช ุชุญุฏุฏุฏุฏู ูุญุฏุฏุฏู ุฌูุฏุฏุฏูุฏู ูุฑูุฏุฏุฏุฒ ุงู ุฏุฏุฏุงู ุ ูุฏุฏุฏู ุงูุซุงููุฏุฏุฏุฉ ูุงูุชูููููุฌูุฏุฏุฏุฉ ูุงูุตุฏุฏุฏูุงุนูุฉ ุงูุงูุชุตุฏุฏุฏุงุฏูุฉ ุงูุฏููุฏุฏุฏุฉ ุงูุณุฏุฏุฏูููุชู ุงูุงุชุญุฏุฏุฏุงุฏ ุฃุตุฏุฏุฏุจ
ูุงููุทุงุนุฏุฏุฏุงุช ุจุงูุตุฏุฏุฏูุงุนุงุช ูุงูุงุญุช ุฏุฏุฏุง ุงูุฏููุฏุฏุฏุฉ ุฃูุฏุฏุฏุฏ ูุฏุฏุฏู ุจุฏุฏุฏุงููุฑุงุฑ ุงูุงุญุช ุฏุฏุฏุง ูุญุฏุฏุฏู ุงูุงูุชุตุฏุฏุฏุงุฏูุฉ ุณูุงุณุฏุฏุฏุช ูุฏุฏุฏู ูุงุชุฌุฏุฏุฏ ูุชุทููุฑูุฏุฏุฏุงุ ุงูู ุณุฏุฏุฏูุญุฉ ูุงููุฏุฏุฏูุงุช .ุงูุงุดุชุฑุงูู ุงู ุง ุงููุทุง ูู ุงูุฑุฆูุณุฉ ุงูุงูุชุตุงุฏูุฉ
ููููููุฉ ูุชููู ุชุญููููู ุงูุงูุณุชููุงุญ ุงูุงูุชุตููุงุฏู ูุฅุนููุงุฏู . ุงูุญููุฑู ูุงูู ุจููุงุฏุฑู ุงูุณูููู ุงูุชุตููุงุฏ (.063ุ 0227ููุณู ) ู ุนุธู ุงูุตูุงุนุงุช ู ุต ุตุฉ ู ุนุธู ุงูุตูุงุนุงุช ููู ุง ุจุนุฏ
ูุฅุฐุง ูุงูุช ุฑูุณููุง ููู ุงููุฑููุซ ูุฃููู ููุฏุฑุงุช ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ุจู ูุง ููู ุฐููู ูุฏุฑุงุชูู ุงูุงูุชุตุงุฏูุฉุ ูุฅูููุง ููู ููุฐุง ุงูู ุฌูุงู ููุฏ ูุฑุซูุช ุฃ ุทูุฑ ุนูุงู ูู ุถูุนู ุงููููู ุงูุนุธู ูู
ุงุฏ ุงูุณูููููุชู ุงูุณูุงุจู ุจุฃููู ุฏูููุฉ ุงูุณููููุชูุฉุ ููููุง ุชู ุงู ูุง ูุชุณูู ุชูุตููู ุงูุบูุฑุจ ูุชุชุญู ูุงู ูุฉ ุจู ุตูุฏุงููุฉ ุนุงูููุฉ ุนููู ุงููุฑุบู ู ูู ุงูุชููุฏู ุงูุจูุงูุฑ ููู ู ุฌูุงูุงุช ุงูุชุณูู ูุงูุณุถูุง
((Rosefielde 2007, 201 ูุงูุชูููููุฌูุง
ููุฏ ูุฌุฃุช ุฑูุณููุง ููู ูุชูุฑู ุงููุฑุฆูุณ ููุชุณูู ุฅููู ุงูุนููุฌ ุงูุงูุชุตูุงุฏู ูุชุญูููู ุงูุงุณูุชูุฑุงุฑ ุญูููุซ ูููุงู ุจููุฅุฌุฑุง ุงุช ุนุฏูููุฏู ูููู 3"ุงูุนูููุฌ ุจุงูุตููุฏู ุฉ"ุงูุงูุชุตููุงุฏูุ ุชุญููุช ู ููุง ูุณููู ู
ุชุญุฑูููุฑ ุงูุชุฌููุงุฑู ุฏุง ููู : ุณููุจูู ุชุญููููู ุงููููุฏู ุงูู ููุฑุงุฏุ ูู ููู ุฃูููู ูููุฐู ุงูุฅุฌููุฑุง ุงุช ุฑูุณููุงุ ู ุณููุถ ุงูุฅูุณููุงู ุงูุญููููู ู ุฅูููู ุญููุฏู ุงูุฃุฏููููุ ููููุงู ุจ ุต ุตููุฉ ุงููุทููุงุน ุงูุนููุงู
ุ ูู ููุง ูุงูุถููู ุช ุฑูุณูููุง ุฅูููู ุงูู ุคุณุณููุงุช (ู ุคุณุณููุงุช ุงูุฏููููุฉ)ูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณููู ุฉ ูุฐูููู ุจูููุฏู ุชุญููููู ุงูุชุนููุงูู ุงูุงูุชุตููุงุฏูุ ุฅุถููุงูุฉ ุฅูููู ุงูู ุงููููุฉ ูุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงูุฏููููู
ุฑุบุจููุฉ ุฑูุณูููุง ูููู ุงูุญุตูููู ุนูููู ุงูู ุณููุงุนุฏุงุช ุงููุฒู ููุฉ ููุฌููุงุญ ุนู ููููุฉ ุงูุชุญูููู (Steven 2007, 1278).
ูู ููู ุงูุถููุฑูุฑู ุงูุชุนููุฑุถ ูุฃูููู ุงููุทุงุนููุงุช ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉุ ูุนูููู ูุงูุตูููุฏ ูู ุงุดูููุฉุง ูุชุฑุจูููุฉ...( ุงูุจุทููุงุทุณ, ุงูุญุจูููุจ) ุงูุณูุญููุฉ ุชู ุซูููุ ุงูุตุชุชุนูุฏ ุงูุฒุฑุงุทุชุชู
ุงูุฑูุณูููุฉุ ุฅูุง ุฃู ูููุฐู ูุฉูุงูุชุตููุงุฏุง ุงููุทุงุนููุงุช ุฃูููู ( ุงูุบุงุจููุงุช ุฒุฑุงุนููุฉ) ูุงูุชููุฃุฌูู ุงูุจุญููุฑูุงููุทุงุนููุงุช ุดูููุฏุช ุชููุฏููุฑุง ุญููุงุฏุง ูููู ุฃุนูููุงุจ ุชุณูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชูุ ูุชููุตููุช
ุ0220 ุงูุฌูููุงุจู) ุงูุฃุฑุถ ุงูุตููุงูุญุฉ ููุฒุฑุงุนููุฉุ ูููููุฏุช ุงูู ูููููู ู ููู ุฑุคูุณ ุงูู ุงุดูููุฉ 93) .
3 ูุงุฑุซุฉ ุงูุตุฏู ุฉ ุชูู ุชููู ููุฏ. ูุจุฑ ุตุฏู ุฉ ุญุฏู ุจ ุฏ ูู ุงูุฑุงุฏููุงููุฉุ ุงูุญุฑ ุงูุณูู ุฃููุงุฑ ู ุฑุถ ููุช ูุฃูุถู ุณุจูู ุฎูุฑ ุจุฃู ุชุคู ู ููุณ ุฉ ูู
ุงูู ุฌุชู ุงุช ุชุทู ุงูุตุฏู ุงุช ููุฐู ุงูููุงุฑ ุ ููุฐู ูุงูุฃุฒู ุงุชุ ุงูู ุญู ูุฐู ุฃู ุงู ูุฑ ูููู ุญุฑุจุง ุชููู ููุฏ ุฅุฑูุงุจูุงุ ูุฌูู ุง ุชููู ููุฏ ุทุจู ูุฉุ ูุณู ู ู ุง ุชู ุฑูุฑ ูู ูู ุงููุงูุฐ ุชูู ูุนุจุฑ. ุงูุชุญููู ุฒูุฒุงูุฉ ูู ุชู ุช ุงูุชู ูุชูู ูุงูุฐ ุชู ุช ุซ ุงูุชุญู ูุ ุนู ูุฏุฑุชูุง ุช ูุฏ ูุชุฌ ููุง ูุชุฑุจููุง ุจุฑู ุชูุงุ
ุฅุฌุฑุงุก ููุณุช ููู ูุงุญุฏ ุ ุฏู ุฉ ุดูุก ูู ุชุบููุฑ ุนู ุชูุทู ูู ุชุทุฑูุฉุ ุดุงู ูุฉ ุชุฌู ูู ุนู ููุฉ ููู โุงูุงูุชุตุงุฏูุฉ ุจุงูุตุฏู ุฉ ุงู ุฌโ ุงูุงูุชุตุงุฏููู .ุฌุฐุฑ ุชุบููุฑ ุจู ููุงูุ ูุขุฎุฑ ููุง ุฅุต
ููู ูุงุฌูููุฉ ุงููุจูููุท ุงูุญููุงุฏ ูููู ุงูุฅูุชููุงุฌ ุงูุฒุฑุงุนูููุ ู ูููู ุญูููุงูุฒ ูุฒูููุงุฏู ุงูุฅูุชุงุฌูููุฉ ุงูุฒุฑุงุนูุฉุ ุทุฑุญูุช ุงููููุงุฏู ุงูุฑูุณููุฉ ููู ุฒู ูู ููุชุณูู ููุงููู ุงูุฅุตููุญ ุงูุฒุฑุงุนูู ูุจูุฏูู ููุธููุงู ุฅุฏุงุฑู ุงูุฃุฑุถ ุงูู ุนู ูููู ุจููู ู ูููุฐ ุงูุชููุฃู ูู ุงูุณููููููุชู ูู ุดููุฑูุน ุงูุฅุตูููุญ ุงูุฒุฑุงุนููู
ูุณููู ุจุชู ูููู -ูุงูุชุตููุงุฏู ุงูุนููุงู ุงูููุฐู ูููู ุฌููุฒ ู ููู ู ุดููุฑูุน ุงูุฅุตูููุญ ุง โุงูู ูุชููุฑุญ ุงูุฃุฑุถ ููููู ู ููู ูููู ู ุณููุชุนุฏ ูุฒุฑุงุนุชูููุงุ ููููู ุฐูููู ููุชูููู ุนููุงุฏู ุจูุถููุน ูููุฏ ุงูุฃุซุฑูููุง ุนูููู ุงูุฃุฑุถ ู ููู ุฏูู ุฒุฑุงุนุชูููุง ูุชููุฒุฏุงุฏ ุงุญุชู ููุงูุงุช ุญููุฏูุซ ุฐูููู ูููู ุฑูุณูููุง ู ููุงุฏุงู
ู ูุฆู ููุง ููู ุญุงูุธููุฉ ุนูููู ุงูุซููุฑูู -ุจู ุนููุฏูุงุช ุงูุชุถูู ู ุงูู ุฑุชุณุนููุฉ โุงููุถููุน ุงูุงูุชุตููุงุฏู ุตููุฉ ูููู ู ุฌุชู ููุน ูุชุทูููุน ุฅูููู ู ู ุงุฑุณููุฉ ุญููู ุงูุชู ูููู ูููู ุดูููู ู ูุฌูููุฏุงุช ุซุงุจุชููุฉุ ู ุง
ุงูุด ุตูู ุงููุฐู ููู ูู ุงุฑุณูู ู ููุฐ ุซูุซูุฉ ุฃุฑุจูุงุน ุงูููุฑูุ ู ูุงุฏุงู ุงูููุงููู ุงูู ูุชูุฑุญ ูุณููู .(00ุ 0225ุงูุฃู ุงุฑู ) ุจุชู ููู ุงูุฃุฑุถ ูุชูุฑูุซูุง
ูุฅููู ุฃูุถูุง ููู ูููุฌ ู ูู ุงูุธูุฑูู ุงูุชูู ุนูุงูู ูุงูู ุนุชุงุฏู ุงูุตุชูุงุทู ุตุชุนูุฏ ุงูุฃู ุง ุนููู ุงูุตูููุงุนูุฉ ุงููุทุงุนููุงุช ุฃูุซููุฑ ู ููู ุงูุซูููููุฉ ุงูุตูููุงุนุงุช ุชุนููุฏู ููููุง ุงูุฅุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชูุ ู
ุจุทุฑุณูุจุฑุฌ ูุณูุงูุช ู ูุณููู ููู ุงูุซููููุฉ ุงูู ุนูุฏุงุช ู ุตูุงูุน ูุชุชุฑููุฒ . ุฑูุณููุง ููู ุชุทูุฑุง ูุงูู ุนููุฏุงุช ุงูุซูููููุฉ ุงูุขูุงุช ุจุฅูุชููุงุฌ ูุชููููู ุงูุฃูุฑุงูุ ุฌุจููุงู ููููู ุงูุณููุฌููุง ููููุฑ ุทูููู ูุนูููู
ูุงูุฃุณููู ุฏู ุงูููู ูุงุฆูููุฉ ุงูุฃููููุงู ุงูููู ูุงุฆูููุฉ ุงูุตูููุงุนุฉ ู ูุชุฌููุงุช ุฃูููู ูู ููู. ุงูููุฑุจุงุฆูููุฉ ุงูุฏููููุฉ ุจุงูุชู ููุงู ุงูุจูููุง ู ูููุงุฏ ุตูููุงุนุฉ ุชุญุธููู ูู ููุง ุงูุจุชุฑูููู ูุงุฆูููุงุชุ ูู ูุชุฌููุงุช ุงูู ุนุฏููููุฉ
ุงููุงุฆูููุฉ ุงูุฅูููููู ุฅู ูุงูููุงุช ูุงุณููุชุบููุตูููุงุนุงุช ุณูููุจุฑูุง ูููู ุชูููุงู ู .(67ุ 0226ุนูููู ) ุจููู ูุง ุงูุณููุฌูุงุ ูููุฑ ุทููู ุนููู ูุชูุฌูุฏ ุงูููุฑู ุตููุงุนุฉ ุฃู ูุง . ุงูููุฑูู ุงุฆููุฉ ุงูุทุงููุฉ ู ู
.ู ูุณูู ุญูู ุงูู ูุณูุฌุงุชุ ู ุซู ุงู ุณูุณุฉุ ุงูุตูุงุนุงุช ุชุชุฑูุฒ
ู ููู ุงููููุณุทุ % 92ููููุฏ ูุฑุซููุช ุฑูุณูููุง ู ูููุงุฏ ุฃูููููุฉ ู ููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุชูููุฏุฑ ุจูููู ููู ุงูุญุฏูููุฏุ ูุถููู ู ููู ุฃููููุง % 13ู ููู ุงูุบููุงุฒ ุงูุทุจูุนูููุ ู% 75ู ููู ุงูุณุญููู ุ ู% 51ู
ู ูู ุฅูุชูุงุฌ ุงูููุณุท ุงูุนูุงูู ู % 07ุชุนุฏ ุซุงูู ู ูุชุฌ ูู ุตุฏุฑ ูููุฐูุจ ููู ุงูุนูุงูู ุ ูุชุณููู ุจูู . (6-5ุ 0993ุณูู ุฉ ) ู ู ุงูุบุงุฒ ุงูุทุจูุนู% 32-05ู
ูู ููู ุฅุฌู ูุงู ุงูู ุชุบููุฑุงุช ุงูุงูุชุตูุงุฏูุฉ ููู ุฑูุณููุง ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ ุจุฃูููุง ุนู ููุช ูููู ุงูุชุตููุงุฏ ุงูุณูููู ุงูู ุณุชูููุญุ ูุฑูููุถ ุชููุฏ ู ุงูุฏููููุฉ ุงูู ุณููุฑุท ูููู ุงูุงูุชุตููุงุฏุ ูู ููุง ุฏุนููุช ุฑูุณูููุง
ู ุฑุงุฑุง ูุชูุฑุงุฑุง ุฅููู ุฅูุงู ูุฉ ูุธูุงู ุงูุชุตูุงุฏู ุนูุงูู ู ู ุชุนูุฏุฏ ุงูุฃูุทูุงุจุ ูุญู ููุช ููู ุฃูุซูุฑ ุชุญููุฏู ุงูู ุณููุคูููุฉ ุนููู ุงูุฃุฒู ููุฉ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงูุนุงูู ูููุฉุ ูุฑุฃู ู ููู ู ูุงุณููุจุฉ ุงูููุงูููุงุช ุงูู
ูููู ู ููู ุฃูุตููููุง ุงูุนููุงูู ุฅูููู ุงูุฃุฒู ููุฉุ ูุฃู ุงูุชุจุนูููุฉ " ุงูุดููุฑูุง ุงูุฃู ููุฑููููู"ุจูููุชูู ุฃู ุงูู ุณุฑุทููุฉ ูุนู ูููุฉ ุงุญุชูุงุทูููุฉ ูุงุญููุฏู ูููู ุฃู ููุฑ ุทููุฑ ุจุงููุณููุจุฉ ุฅูููู ุงูุงูุชุตููุงุฏ ุงูุนููุงูู ู
.(0200ููููุณุชู )
ุง ูุงููุช ูู ูุง ุชูุฒุงู ุฃุญูุฏ ุงูุนูุงู ูู ูุง ุจุฏ ู ู ุงููููู ุฅู ุงูู ุชุบููุฑุงุช ุงูุงูุชุตูุงุฏูุฉ ููู ุฑูุณูู ุงูุชููู ุชููุคุฏู ุฏูุฑุง ูููู ุฑุณููู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉุ ูููู ููุง ูุฌููุฏุช ุฑูุณูููุง ุฃู ุฅูุงู ููุฉ ุนููููุงุช ู ููุน ุฃู ุฏููููุฉ ูุงูููุช ุณูููุนูุฏ ุนูููููุง ุจุงูุณุงุฆููุฏูุ ุชุชุญุณููุฒ ูุชูููุฏูุน ุฃูุซููุฑ ูุญููู ูููุฐู ุงูุฏููุ ููุญูู ุฅูุงู ูุฉ ุนูููุงุช ู ูุน ุงูุชุตูุงุฏูุฉ ู ุนููุงุ ุญุชูู ูููู ูุงููุช ููุฐู ุงููุฏูู ุฐุงุช
ุชูุณููุฉุ ูุฑูุณูููุง ุชุณููุนู ุฅูููู ุฅูุงู ููุฉ ุนููููุงุช ุชุนูููุฏ ุนูููููุง ุจุงูุณุงุฆููุฏู ุชูุฌูููุงุช ุณูุงุณูููุฉ ู .ุจุบุถ ุงููุธุฑ ุนู ุง ุณูู ุชุนูุณู ู ุซู ูุฐู ุงูุนููุงุช
ุชููุคุฏู ุงูู ุชุบูููุฑุงุช ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุฏูุฑุง ูุจูููุฑุง ูููู ุงูุณูุงุณููุฉ : ุงูู ุชุบูุชุชุฑุงุช ุงูุนุณุชุชูุฑูุฉ: ุซุงูุซุชุชุงููู ูู ุชุนุฑูุณููุง ุจุฃูููุง ููุฏุฑู ุงูุฏูููุฉ ุนููู ุงุณูุช ุฏุงู ุงููููู ุงูุนุณููุฑูุฉ ุงูุชูู ุชู ููููุง ุงูุฏูููุฉุ .ุชููู ุจุงูุชููู ุจูุงุ ูุฐูู ุจูุฏู ุชุญููู ุงูู ุตุงู ูุณูุงุณุชูุง ุงู ุงุฑุฌูุฉ ุฃู ุฃู
ูููู ุง ู ุจ ุฑูุณูุง ุงูุงุชุญุงุฏูุฉุ ูููุฏ ูุฑุซูุช ู ูู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ุงููุฐู ููุงู ุฅููู ุญููู ุ ููุชููู ุงูุนุณูููุฑูุฉุ ููุฑุซ ุฃูุถููุง ุงูููููุงุฑู ุงูููููู ุงูููููููุฉ ุงูุซุงููููุฉ ู ููุน ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู
ุฅุถููุงูุฉ ุฅูููู ุงูุชูููููุฌูููุง ุงูุนุณูููุฑูุฉ ููููููุฉ ูุงูุนุณูููุฑูุฉุ ุชุฑุณููุงูุฉ ูุจููุฑู ู ููู ุงูุฃุณูููุญุฉ ุงู .ุงูุถ ู ุฉ ูุงูู ุชู ูุฒู ุนูู ุงูุตุนูุฏ ุงูุนุงูู ู
ุงูุงุณูุชุฑุงุชูุฌู ูุฑูุณููุง ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ โุฃู ุง ุฃููู ู ูุง ูู ููู ู ูุญุธุชูู ููู ุงูู ุฌูุงู ุงูุนุณููุฑู ูููู ุงูุชุฑุงุฌููุน ุนููู ุงูู ูุงุฌูููุฉ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุนุงูู ูููุฉ ู ููุน ุงูุบููุฑุจุ ูุงูุนููููุฏู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุฃุตููุจุญุช ุชุชุจูููู ุฃูููุฏุงูุง ู ุชูุงุถููุนุฉ ุจุงูููููุงุณ ุฅูููู ุงูุนููููุฏู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุณููููููุชูุฉ ุงูุชู ูุงูุช ููู ุนูููุฏ ุงูุญูุฑุจ ุงูุจูุงุฑุฏู ุชุชุจููู ู ุณููู ูุง ุนุงูู ููุง ููุฃู ูู ูู ุชูุฏ ุฅููู ูุงุฑุฌ
ุฏูุฏ ุงูู ุจุงุดูุฑู ููุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชูุ ูุชุณูุน ููุดูุชู ู ุนููู ุงูุฃุนุถูุง ููู ุญููู ูุงุฑุณููุ ุงูุญุจู ูู ุชูุฏ ุฃูุถูุง ุฅููู ุงูุญูุณูุง ูุงูุฃุตูุฏูุง ููู ุงูู ูุทููุฉ ุงูุนุฑุจููุฉ ูุฅูุฑููููุง ูุขุณููุง ูุฃู ุฑูููุง
ุฃู ููุง ูููู ุงูููููุช ุงูููุฑุงููุ ูููุฅู ู ุณููููู ุงูุฃู ููู ุงูุฑูุณููู ู ูุตูููุฑ ููููุท ุนูููู . ุงููุชูููููุฉุฌููุจูููููุชููู ุงูู ุญูููุท ุจูููุง ุงูููุฐู ูุถููู ุงูุฃู ููู ุงูู ุจุงุดููุฑ ููุฃุฑุงุถููู ุงูุฑูุณูููุฉ ูุงููุทููุงู ุงู
. (32ุ 0225ูุฃู ุงุฑู ) ุงูุฏูู ุงูุชู ูุงูุช ุถู ู ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุณููููุชู ุงูุณุงุจู
ูุณููู ุงูุนููููุฏู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุชููู ุตููุฏุฑุช ุนููู ูุฒุงุฑู ุงูููุฏูุงุน ุงูุฑูุณููู ูููู ุนูููุฏ ุ ุชูู ุชุญุฏููุฏ ู ุตูุงุฏุฑ ุฑุฆูุณููุฉ ุชุดููู 0991ุชุดูุฑูู ุซูุงูู 0ุงูุฑุฆูุณ ุจูุฑูุณ ููุชุณููุ ููู ููููุฐู ุงูุชูุฏูููุฏุงุช ุงูุฑุฆูุณูููุฉ ุชุชู ุซููู ูููู ุงุญุชู ููุงู ุญููุฏูุซ ุชูุฏูููุฏุง ููุฃู ููู ุงูููููู ูุ
ุงูููุฏูู ุงูุชููู )ุงุถูุทุฑุงุจุงุช ุฏุง ููู ุฑุงุจุทููุฉ ุงูููู ููููุซ ูุงูุชููู ุชูุฌููุฏ ุฏุง ููู ุฑูุณููุง ูุณุณูููุง ุ ูู ููุง ู ุซููู ุญูููู ุงูุฃุทูุณููู ุซููุงูู ุฃูููู ุงูุชูุฏูููุฏุงุชุ ุญูููุซ ุฑุฃุช (ุชูููู ุงูุฅุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณููู
ููู ุงูุนููุฏู ุงูุฑูุณููุฉ ุฃู ุชูุณููุน ุญููู ุดูู ุงู ุงูุฃุทูุณูู ูุชูุฌููู ุดูุฑูุงุ ูุงููุฌููุฏ ุงูุฃู ุฑู ูู ุงูู ูุงุทู ุงููุฑูุจุฉ ู ูู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุฑูุณูู ุชุดููู ุทูุฑุง ูุจููุฑุง ุนููู ุงูุชูุฏููุฏ ุงููููู ู ููู
(Hass 2004, 33).
ููููู ุนูููุฏ ุงูููุฑุฆูุณ ููุฏูู ูููุฑ ุจูููุชูู ููููู ูู ุชูุณูููู ุงูุนููููุฏ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุชููู ุฃุตููุฏุฑูุง ุ ุฅูููู ูุชููุฑุชููุ ูููุงูุณุชุฑู ุงูุฃููููู ููููู ุงูููุฏูุฑู 0222ููุณููุงู 00ููุฏูู ูููุฑ ุจูููุชูู ูููู
ุจุนููููุฏู "ู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุฏูููุ ููููุฏ ุณููู ูุช ุงูุนู(0221-0222)ูุชูู ุจููุงูุฃููููู ูุญูููู ุงูููุฑุฆูุณ ุฃู ูุงูุนุณูููุฑููู ุงูุณูุงุณููููู ูุงูู ุญูููููู ุงูู ููุฑุงูุจูู ู ููู ุงููุซูููุฑ ููุนุชุจููุฑ" ุงูุชุดููุงู ุงูุฏููููุฉ
ู ุชูููู ูููู ุงููููููุฉ ุงูููู ูููุฉ ุงูุฏููููุฉ ุงุณููุชุนุงุฏู ุฅูููู ุงูููุฑุจ ูุงูููุช ุชุญุฏูููุฏุง ุงูุณุชููุฑู ุชูููู ุชูููู ูููู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุนููููุฏูุ ูุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉ ุฌูุงูุจูููุง ุงูุชูู ุชููู ุฃู ุงููุฌูู ููุฉ ุงูุนูููุฏู ุฅููู ู ูููุง ุงูุฏูุงุนููุฉ ุงูุนูููุฏู ุฅููู ุงููุฑุจ ูุงููุช ุงูู ุฑุญูุฉ ุงูู ุชุฑุจุตูููู ู ููู ุงู ูููู ูููุงู ููููุฏ, ุงูุฏูููููุฉ ุงูุดููุทุฑูุฌ ุฑูุนููุฉ ูุชูุงุณููู ููููู ูููุฉ ุชุณููุนู, ุงูุฏุง ููููุฉ ุดููุคูููุง ูููู ูุงูุชููุฏ ู ุฑูุณูููุง ุตูููุฑู ุชุดููููู ูู ุญููุงููุงุช, ุงููุงุดููุฆุฉ ุจุงูุฏููููุฉ ุฃู ูุงุถููุญุง ูููุงู ุฌูููุฉ ูู ููู, ุงูููุฑูุณ ูุงูุณูุงุณููููู ุงูุนุณูููุฑููู ูููููุงุฏู ุงูุดููุงุบู ุงูุดููุบู ุงููุณููุทู ุฃุณูููุง ู ููุน ูุฑูุณูููุง ุงูุฌููุจูููุฉ ุงูุญููุฏูุฏ ุนููู ุงูุฃู ููู ูุชุนุฒูููุฒ ุฅูููู ุญุงุฌููุฉ ููููุงู
ุงููููุงุชู ุญูููู ูุนุชุจููุฑ ูููุฒุงู ู ููุง ุงูุฑูุณููู ุงูุฌูููุด ูููุงู, ุฃ ููุฑู ุฌูููุฉ ูู ููู, ูุงูุตูููู
ุงูููููููุฉ ุจูููุฏุฑุชูุง ูุงูุงุญุชุณููุงุธ ุงูุบุฑุจูููุฉ ุงูููุงุนููุฏ ุชูููููุฉ ุฐูููู ุนูููู ุจูููุง ููุณููุชูุฒู 4,ุชูุฏูููุฏุง .(13ุ 0220ุงูุชููู )
-0221)ุงูุชูู ุชูู ุชุจููููุง ููู ุงูุณุชูุฑู ุงูุซุงูููุฉ ู ูู ุญููู ููุฏูู ููุฑ ุจููุชูู ูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉุฃู ุง ุง ุฅููู ู ูููุง ุงูุบูุฑุจ ู ูุน ูุงูู ูุงุฌููุฉ ููุณูุชูุณุงุฑ ุงูุนุณููุฑู ุชูููู ู ูุง ุงููุฑุจ ุ ููู(0227
, ุงูุณูููุงู ูููุฐุง ูููู ุฅููููู ูุดููุงุฑ ุฃู ูู ูููู ู ููุง ุฃูููู ูู ููู, ุงูู ุชุณููุฑุฌ ุงูููุฏูุงุนู ุงูู ููููู ู ูุงุฌูููุฉ ุนููู ุงูููุงุฏุฑ ุงูุงุณููุชุฑุงุชูุฌู ุจุงูุนุชูุงุฏ ุงูุฑูุณููุฉ ุงูููููุงุช ุชุฌูููุฒ : ุงูุชุงูููุฉ ุงูุฅุฌูุฑุง ุงุช ูููููู ุจุญููุฒู ูุงููููููู, ุงูููููููุฉ ุงูุฃุณูููุญุฉ ุฑุฃุณูููุง ูุนูููู ูููููุงุฑุงุช ุงูุนููุงุจุฑู ุงูุชูุฏูููุฏุงุช
ู ูุน ุญูุฏุซ ูู ูุง ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุฏูููุฉ ูุณููุงุฏู ูุงูุงูุชููุงู ูุงูุนุตููุงู ุงูุชู ูุฑุฏ ู ุญุงููุงุช ูู ุชูู ุจููู, ุงููููุงุชู ุญูููู ุชูุณููุน ูู ุญููุงููุงุช ูุงูุญููุฒู ุงูุฌุฏูููุฉ ุจูููุณุณ ูุงููููููู, ุฌูุฑุฌูููุง ุชุญุงูุณููุงุช ูุชุดููููู ูุงูุณููุนู, ุงูุฃู ููุฑ ุงูุชุถููู ุฃู ุฐูููู ูุณุนููู ุงููุฒู ููุฉ ุงูููููู ูุงุณููุช ุฏุงู
ุงูู ุณููุงุนู ู ููุงูู ู ุนูููุง ุชุชุดููุงุฑู ุฏูููููุฉ ููููู ู ููุน ูุถุณุงุถููุฉ ูุงูููุช ูุงู ุนุณูููุฑูุฉ ุ 0226ุดูุณุชุณููููุง ) ุชุญุฏูููุฏุง ูุงูุงูุฑุงุณูููุฉ ุงูุฏูููููุฉ ุงูุณููุงุญุฉ ุนูููู ููููู ูููุฉ ูููููุฉุงูุฃู ุฑ135- 136).
ูุชุญุฏูููุฏุง , ููุบููุฑุจ ูุงุณููุชุณุฒุงุฒ ููุฌูููู ู ูุงุฌูููุฉ ููููููู ูููู ุงุนุชุจููุงุฑ ูููุฐู ุงูุนููููุฏู ุจู ุซุงุจููุฉ ุงูู ูุงูููุฉ ูุฅุธูููุงุฑ ุจูููุชูู ูุจููู ู ููู ู ุญุงููููุฉ ูููู ูุฐูููู, ุงูุฃู ูุฑููููุฉ ุงูู ุชุญููุฏู ุงูููุงูููุงุช
ุฃู ูู ุงุช ุฃู ุฑููุถ ุนููู ุงูุชุฃูููุฏ ูุจุงูุชูุงูู , ุฑูุณููุง ูุชู ููููุง ุฅููููุง ูุตููุช ุงูุชูู ุงููููุฉ (.110 ุ0226 ุดูุณุชุณููุง) ุงูุฑูุณู ุงูุดุฃู ูู ุงุฑุฌูุฉ ุชุฏ ูุช ุฃู
ุ ูููู ุญูุจููุฉ ุงูููุฑุฆูุณ 0202ุดููุจุงุท 5ุฃู ููุง ุงูุนููููุฏู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุซุงูุซููุฉ ูุงูุชููู ุตููุฏุฑุช ูููู ( ุนูููุฏ ุจูููุชูู)ุงูุฑูุณููู ุฏูู ูุชููุฑู ู ูุฏููููุฏููุ ูุชุนุชุจููุฑ ุงู ุชููุฏุงุฏุง ููุนููููุฏู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุณููุงุจูุฉ
ุฅูุง ุฃูููู ูููุฏ ุชููู ุชุนููุฏูููุง ูููู ุถููู ุงูุชูุฌูููุงุช ุงูุนุงู ููุฉ ูู ุฑุญูููุฉ ุฌุฏูููุฏู ูููู ุงูุณูุงุณููุฉ ุฏูุงุนูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุนูููู ูุญููู ูุงุถูู ุ ููููุฏ ุจููุฏุฃุช ุงููุซููููุฉ ุจูุตููู ุนููุงู ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ูุงู
ูุฃุดููุงุฑุช ุฅูููู ุ(091ุ 0202ุงูุดูููุฎ ) 0222ูููุถููุน ุงูููุฏูููุ ุดููุฃููุง ุดููุฃู ูุซููููุฉ ุนููุงู
4 1 ุจุชุงุฑู ุงููุทุฑูุฉ ุงูุฌุฒูุฑ ููุง ุงุณุชุถุงูุช ูุงูุฐ ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุฏูุง ูุฒุงุฑ ูู ุงูุฏูููุฉ ุงู ูุงุช ุฅุฏุงุฑ ุฑุฆู - ุฅู ุงุดูู ูููููุฏ ูููู ุงูุณูุงู ูุฐุง ููู ูุนูุฏู ุง ุ ู ุณุชููุฉ ุฏููุฉ ุถุฏ ุจุงู ุฏูุงู ุงูููุง โ โุญู ูู ุณ ุงุบุชุต ุญู ุง ูุงุฆูุฉุ ุนุณูุฑูุฉ ู ูุฏุฑ ูู ูู ุนุณูุฑูุง ุญู ุง ุงููุงุชู ูู ุซู: ุฃููุง ) , 0220/ 1/
ูู ูู ุง ุงูุฃููุงูุ ูุฐู ูุตุฏู ูุง ููุญู ูุงูุฃู ูุ ุงูุงุณุชูุฑุงุฑ ุฑูุณูุง ุฅู ุชุญู ู ูุฃููุงโ โุฑูุณูุง ุงุชุฌุงู ูู ุชุชุญุฑู ุณูู ุงู ุณูุฑูุฉ ุงูุขูุฉ ูุฐู ุฅู ูููููู ูุฐุง ูู ุชุจุฑ ุงูุดุฑูุ ูุญู ุงููุงุชู ุงูุชุดุงุฑ ูุชูุจู ูุงโ โููุฐุง ูุญูุ ุงุชุฌุงููุง ูู ุงูุดุฑูุ ุงุชุฌุงู ูู ู ู ุฏูุฏ ุงููุงุชู ูุตู ุฃู ูุฑ ููุญู ุฃุฎุฑ ุฏููุฉ ุฃ ุชุตุฏููุง .ุงูุฑูุณูุฉ ุงู ุณูุฑูุฉ ุงู ููุฏ โ โูู ู ุณุฌูโ โููุฐุง ูุฃู ููุง ุชูุฏูุฏุง ุจุงุชุฌุงููุง ุงูุชูุณ
ุฃูู ุฑุบูู ุชุฑุงุฌูุน ุงุญุชู ูุงู ูุดููุจ ุญูุฑูุจ ูุจูุฑูุ ููุฅู ุงููุถูุน ุงูุฃู ููู ูุฑูุณููุง ุฃุตูุจ ู ุชูุธููู: ุฃูุซููุฑ ุณููู ุงุ ููููุฏ ุญููุฏุฏุช ู ุณููุฉ ุชูุฏูููุฏุงุช ุชูุงุฌููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณููู ุฃูู ูููุง
ูุฏุฑุงุช ุญููู ุดูู ุงู ุงูุฃุทูุณูู ููู ุนู ูููุงุช ุชู ุซูู ุฑููุง ูููุงุนูุฏ ุงูููุงููู ุงููุฏููู ูุฐููู ุชุญููุช ู ูุงููููุฉ ู ููู ุงูุฃู ููู ุงูู ุชุญููุฏูุ ู ู ููุง ูุญูููู ุฏูู ุงุนุชููุฑุงุถ ุฑูุณูููุง ุนูููููุงุ ูุชูุณูููุน ุญูู ุดู ุงู ุงูุฃุทูุณููุ ูุดูุฑ ูููุงุช ุฃุฌูุจููุฉ ููู ุฏูู ุนููู ุญูุฏูุฏ ุฑูุณููุงุ ูู ูุง ุชุชุถูู ู
ุฃุณููุญุฉ ุฐุงุช ุฏููุฉ ุนุงูููุฉ ููููุ ูุงุฆู ุฉ ุงูู ูุงุทุฑ ููู ููุฐู ุงูุนูููุฏู ุนุณููุฑู ุงูุณุถูุง ููุดูุฑ 5.ูุถุงู ุฅูู ูุฐู ุงูุชูุฏูุฏุงุช ุทุฑ ุงูุงูุชุดุงุฑ ุงููููู
ูุญูููู ุณููุจู ู ูุงุฌูููุฉ ูููุฐู ุงูุชูุฏูููุฏุงุชุ ูุงูุนููููุฏู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุญุงููููุฉุ ุชููุฑู ุจุถููุฑูุฑู ุชุทููุฑ ุงูู ุคุณุณูุฉ ุงูุนุณููุฑูุฉ ุงูุฑูุณููุฉุ ูุชุทูููุฑ ุงูุตููุงุนุงุช ุงูุนุณููุฑูุฉุ ูู ูุง ุฃูููุง ุชุณูู
ูููุฏู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุญุงููููุฉ ุชู ููู ุจูุดููุฑ ููููุงุช ุฑูุณูููุฉ ููุงุฑุฌ ุงูุญููุฏูุฏุ ุฅุถููุงูุฉ ุฅูููู ุฃู ุงูุนูุฑูุณูุง ุงูุญูู ููู ุงุณูุช ุฏุงู ุงูุณููุญ ุงูููููู ูุตูุฏ ุฃู ุนูุฏูุงูุ ุถูุฏูุง ุฃู ุถูุฏ ุญูุณุงุฆููุง
6.ุจุงุณุช ุฏุงู ุงูุณูุญ ุงููููู ุฃู ุบูุฑู ู ู ุฃุณูุญุฉ ุงูุฏู ุงุฑ ุงูุดุงู ู
ูููููู ู ูุงูุชูููุง ูุชุคูููุฏ ุฌููุง ุช ูุฑูุณูููุง ุงูุญุงููููุฉ ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุนููููุฏู ุฅู ุงููููููุ ูุตููุฉ ุงููุฏูุงุน ููู ููุฏุฑุงุชูุง ุชูุธููู ุนููู ูุนุฒู ููุง ูุงูุฅูููู ููุ ุงููุฏููู ุงูุตูุนูุฏูู ุนููู ูุจุฑู ุงูุงูุชููุฒุงู ุนููุฏู ุธููู ูุณููู. ูุงู ููุงุฑุฌ ุงูููุฏุง ู ูููู ูู ูุงุทูููููุง ูู ุตููุงูุญูุง ุฃู ููููุง ุนููู ุงููุฏููุ ุจููู ูู ูุงููุฉ ููุจูุฉ ูุฑููุฏ ู ูู ููุฅู ุงูููููุ ู ูุทูู ูุณููุงุฏู ุงูุฏูููุ ุงููุงููู ุจููุงุนุฏ .ูู ุตุงูุญู ูุฃู ูู ุญู ุงูุฉ ูููู ุฃุญุฏุ ุนูู ุนุฏูุงูุง ููุณ ุงููููุ ุจู ููู ุงุช ุงูุชุณู ุนููู
: ุงูุจูุฆุฉ ุงูุฏุงุฎููุฉ ูุตูุน ุงููุฑุงุฑ ูู ุงููุธุงู ุงูุฑูุณู: ุฑุงุจุนุง
ุงูุนูุงู ููู ุงูุฏุง ููููุฉ ุงูู ููุคุซุฑู ูููู ุนู ููููุฉ ุตูููุน ุงููููุฑุงุฑ ูููู ุฑูุณูููุง ูููู ุงูููููู ุชุชุถููู ูุงูุชูุณูููุฐู ุงูู ุนููุงูู ุงูุฌูููุงุฒ : ูููุฉ ูุงูู ููุคุซุฑู ูููู ุงูุณููุงุญุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉุ ูุฃูู ูููุงุนุงูุณุง
ุญููุฒุงุจ ุงูุณูุงุณูููุฉุ ุฌู ุงุนููุงุช ุงูุฑุฆูุณููู ููุญููู ููุฉุ ุงูุจุฑูู ููุงูุ ุงูู ุจููุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉุ ุงูุฃ
5: ุจุงููุบุฉ ุงูุงูุฌููุฒูุฉ ุนู ุงูุฑุงุจุท ุงูุชุงูู 0202-0202ููุฅุท ุนู ูุต ุงู ููุฏ ุงู ุณูุฑูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ
http://www.worldpoliticsreview.com/document/133/the-2010-russian-military-doctrine 6 0202-0202ุงู ููุฏ ุงู ุณูุฑูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ูุตูุต
ูููู ู ูุง ูููู ุฅุดูุงุฑู .ุงูู ุตุงู ุ ูุงููุฑุฃู ุงูุนูุงู ุ ููุฐุง ุฅููู ุฌุงููุจ ุงูุตูุญุงูุฉ ูุงููููุณูุฉ .ุฅูู ูุฐู ุงูููู ูุฏูุฑูุง ูู ุนู ููุฉ ุตูุน ุงููุฑุงุฑ
ุชุชููุฃูู ุงูุญููู ููุฉ ู ููู ุฑุฆูููุณ ุงููููุฒุฑุง ูููุงุจููู ูุงููููุฒุฑุง ุ (: ุงูุจููู ุชุชุฉ)ุงูุฌูุชุชุงุฒ ุงูุชูููุชุช ู ููุดููุชุฑุท ูููู ูููุฐุง ู ูุงููููุฉ ุจุชุนููููู ุฑุฆูููุณ ุงููููุฒุฑุง ููููููู ุฑุฆูููุณ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณููู
ูุชุชู ุซูู ู ูู ูุฉ ุงูุญููู ูุฉ ุงูุชูุณูุฐููุฉ ููู .ุงูุฏูู ุงุ ูู ุง ุงููู ููุณูุฑุฏ ุจุนูุฒู ูุชุนูููู ุงูููุฒุฑุง ุงูุฃุณููุงุณ ูููู ุชูููุฏูู ุงูู ูุฒุงููููุฉ ุงูุณุฏุฑุงููููุฉ ููููุฏูู ุงุ ูุงูุนู ููู ุนูููู ุชูุณูููุฐ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฏุง ููููุฉ ุงูู ุงููููุฉ ูุงูุงุฆุชู ุงููููุฉุ ููููุฐูู ุงูุณูุงุณููุงุช ุงูู ูุถูููุนุฉ ูููู ู ุฌููุงูุงุช ุงูุซูุงูููุฉ ูุงูุนููููู
ูุงูุตูุญุฉ ูุบูุฑููุง ู ูู ุงูู ุฌูุงูุงุชุ ููุฐุง ุฅููู ุฌุงููุจ ุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ููุฏูููุฉ ูุงูุชุนูููู ูุงูุญููู ููุฉ ูููู ู ุฌููุฑุฏ ุฌูููุงุฒ . ( 001ู 002ุ ุงูู ุงุฏุชููุงู 6ุงูุฏุณููุชูุฑ ุงูุฑูุณูููุ ุงูุณุตููู )
ู ุนุงูู ููุฑุฆูุณ ุงููุฐู ููููู ุจุชุนูููู ุงูููุฒุฑุง ูุนูุฒููู ุฏูู ู ูุง ุญุงุฌูุฉ ุฅููู ุฅุจูุฏุง ุฃุณูุจุงุจ ูุชุตูุฑ ุนููู ู ุฌูุฑุฏ ุฅุจูุฏุง ุฐููุ ููููุณ ููุญููู ูุฉ ุฃู ุณููุทุงุช ููู ู ูุงุฌูุชููุ ูุชุฃุซูุฑููุง ู ู ููููุน ุงูุญููู ููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ) ุงูููุฑุฃู ูุงูู ุดูููุฑู ุงูุชููู ูููุฏ ูุฃ ููุฐ ุจูููุง ุงูููุฑุฆูุณ ุฃู ูุง ูุฃ ููุฐ
ูุณูููุชู ุชูููุงูู ูููุฐุง ุงูู ูุถูููุน ุจุดูููู ู ุณุตููู ูููู ุงูุณุตูููู .(ุนูููู ุดููุจูุฉ ุงูุงูุชุฑูููุช .ุงููุญูุฉ
ูู ุฌูููุณ ุงูุณูููุฏุฑุงูู ุงูู ุฌูููุณ: ู ุฌูุณูููู ู ููู ุชุชููููู :(ุงูุจุฑูู ุชุชุงู)ุงูุณุชุชูุทุฉ ุงูุชุดุชุชุฑูุนูุฉ ุฑูุณูููุง ูููู ููุฏุฑุงููููุฉ ูุญููุฏู ูููู ุนููู ุนุถูููููู ุงูุณูููุฏุฑุงูู ุงูู ุฌูููุณ ูุถููู . ุงูููุฏูู ุง
ุงูููุฏูู ุง ู ุฌูููุณ ุฃู ููุง. ุงูุชูุณูุฐูููุฉ ู ุงูุชุดููุฑูุนูุฉ ุงูุณูููุทุฉ ุฃุฌูููุฒู ู ููู ุฃุญููุฏูู ุง: ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ . ุณููุงุช 1 ูุณุชุฑู ู ุณุชูุญ ุชุตููุช ูู ุฃุนุถุงุฆู ุงูุช ุงุจ ููุชู ุนุถูุง 152 ููุถู
ุญููุฏูุฏ ุงูุฃู ูููุฑ ุงูู ุชุนููููุฉ ุจุงูุณุฏุฑุงููููุฉุ ูู ููููุง ( ู ุฌูููุณ ุงูุณุฏุฑุงููููุฉ)ูุชููููู ุงูู ุฌูููุณ ุงูุฃุนูููู ุงูุฏููููุฉ ูุงุณููุช ุฏุงู ุงูููููุงุช ุงูู ุณูููุญุฉ ููุงุฑุฌ ุฑูุณูููุงุ ูุงูู ูุงููููุฉ ุนูููู ุฅุนูููู ุงูููุฑุฆูุณ
ููููู ( ุงูููุฏูู ุง)ุฃู ููุง ุงูู ุฌูููุณ ุงูุฃุฏูููู . ููุฃุญูููุงู ุงูุนุฑููููุฉ ูุญุงูููุฉ ุงูุทูููุงุฑุฆ ูููู ุงูููุจูุฏ ุงูู ุณููุคูู ุนููู ุงูู ูุงููููุฉ ุนูููู ุงูุชุนูููููุงุช ุงูุชููู ูููููู ุจูููุง ุงูููุฑุฆูุณ ูุฑุฆุงุณููุฉ ุงููููุฒุฑุง ุ
ูููู ุงูุฌููุงุฒ ุงูุชุดูุฑูุนู ุงูุฃุณุงุณูู ุงููุฐู ูุชูููู ุนู ูููุฉ . ููุฐูู ูุฑุฆุงุณูุฉ ุงูุจููู ุงูู ุฑููุฒู ุตูุน ุงููููุงูููุ ูู ูุชุฑุญูุงุช ุงููููุงููู ุณููุง ู ูู ุฌุงููุจ ุงููุฑุฆูุณ ุฃู ู ูู ุฃุนุถูุง ุงููุฏูู ุง
ูููุณ ุงูููุฏูู ุงุ ูููุฅุฐุง ู ููุง ูุงูููู ุนูููููุง ุชู ููุฑุฑ ุฅูููู ู ุฌูููุณ ุงูุณุฏุฑุงููููุฉ ูู ุฑุงุฌุนุชูููุง ุชูููุฏู ูู ุฌ .(11 ุ0998 ุงูุดูุฎ) ุฃูุงู ูู ู ุซู ุฅูู ุฑุฆูุณ ุงูุฌู ููุฑูุฉ ููู ูุงููุฉ ุนูููุง 5 ูู
ูููู ุฑูุณูููุงุ ูููููุฑุฆูุณ ุญููู ุญููู ุทุชุชู ุงูุนูุงูุชุชุฉ ุจุชุชูู ุงูุชุชุฑุฆูุณ ูุงูุณุชุชูุทุฉ ุงูุชุดุชุชุฑูุนูุฉุฃู ููุง ุฆูุณ ูุชู ุชููุน ุจุญุตููุงูุฉ ููุง ู ุฌูููุณ ุงูููุฏูู ุง ูุงูููุฏุนูู ูุฅุฌููุฑุง ุงูุช ุงุจููุงุช ุฌุฏูููุฏูุ ูู ููุง ุฃู ุงูููุฑ
ูุฌูุฒ ุงุชูุงู ูู ุฅููู ููู ุญุงููุฉ ุงู ูุงููุฉ ุงูุนุธู ูู ุฃู ุงูุฌูุฑุงุฆู ุงู ุทููุฑู ุงูุชูู ุชุฑุชููุจ ุถูุฏ ุงูุฏููููุฉ ูุจุนููุฏ ุฅุฌููุฑุง ุงุช ู ุนูููุฏู ูููุชู ุงุช ุงุฐูููุงุ ูู ููุง ุฃู ุงูููุฏูุฑ ุงูุฑูููุงุจู ููููุฏูู ุง ุนูููู ุณูููุทุงุช ุงูููุฑุฆูุณ ูุง ูู ุซููู ููููุฏุง ุญููููููุง ุนูููููุงุ ูุนูููู ุณููุจูู ุงูู ุซููุงูุ ูู ูููู ููููุฏูู ุง ุฃู
ุ ุฅูุง ุฃู ุงูููุฑุฆูุณ ู ููู ุญูููู ุงูุญููู ููุฉ ูุฐูููู ุจุงูุฃุบูุจูููุฉ ุงูุจุณูููุทุฉ ูุนูููู ุณููุญุจ ุงูุซูููุฉ ู ูููุฑูุถ ูุฑุงุฑ ุงููุฏูู ุงุ ูุฅู ุนูุงุฏ ุงููุฏูู ุง ูุนุจูุฑ ุนูู ุนูุฏู ุซูุชูู ููู ุงูุญููู ูุฉ ููู ููู ุซูุซุฉ ุฃุดูุฑ ููุทุ ูุณู ููุฐู ุงูุญุงููุฉ ูู ููู ูููุฑุฆูุณ ุฅุนููู ุญูู ุงููุฏูู ุง ุฃูุถูุง ููููุณ ูููุท
.(16ุ 0998ุงูุดูุฎ ) ุงูุญููู ุฉ
ูุนู ูููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ููู ุธูู ุฏุณูุชูุฑ ูุชุถ ู ู ุง ุณูุจู ุฃู ู ุฑููุฒ ุงูุซููู ูู ุญููุฑ ุง ูููู ุงูููุฑุฆูุณ ุงูููุฐู ู ููู ุณูููุทุงุช ูุงุณููุนุฉ ุงููุทููุงู ูููู ู ุฌููุงูู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฏุง ููููุฉ 0993
.ุซูุฑ ุงูุจุฑูู ุงู ูู ู ูุงุฌูุฉ ุงูุฑุฆูุณุฏูุฑ ูุชุฃูุงู ุงุฑุฌูุฉุ ูุชุจุฑุฒ ู ุญุฏูุฏูุฉ
ุฅููู ุถููู ูุทูุงู ุงูุฏุฑุงุณูุฉุ ูุณููุชู ุธุฑ ุจูุงูู : ุงูุฅุณุชุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณุชูุฉ ุชุฃุซูุฑ ุงูุฃุจุชุฒุงุจ ูุชู :ุฃูู ุงูุฃุญุฒุงุจ ุงูุณูุงุณูุฉ ุงููุงุดุทุฉ ูู ุงููุณุท ุงูุฑูุณูุ ูููุงูุชุฑููุฒ ุนูู
ุงูุฏููููุฉ ูููุงุฏ ุงูุญููุฒุจ ุนูููุฏ ุจุฏุงูููุฉ ุธููููุฑู ูุฒูููุฑ : (ุฑูุณูููุง ุงูู ูุญููุฏู)ุญููุฒุจ ุงููุญููุฏู ููุญููุงูุงุช ุงูุทุงุฑุฆููุฉ ุณูููุฑุบู ุดููููุบูุ ููููุฏ ุชุฃุณููุณ ูููุฐุง ุงูุญููุฒุจ ูุจููู ุซูุซููุฉ ุฃุดูููุฑ ู ููู
ุ ูุฑุบููู ุฃู ููููุณ ูุฏูููู 0999ุงูุงูุช ุงุจููุงุช ุงูุชุดููุฑูุนูุฉ ุงูุชููู ุฌููุฑุช ูููู ูููุงููู ุงูุฃูู ุฌ ุณูุงุณููู ูุงุถูู ุ ูุฅูููู ูุคูููุฏ ุถููุฑูุฑู ุญุณููุธ ุงูููููู ูุงูู ู ุงุฑุณููุงุช ุงูุงูุฌุงุจูููุฉ ุจุฑูููุงู
ูุชุญูููู ุฅู ูุงูููุงุช ุชูุฏู ููุ ููููุฏ ุงูุฃู ูุงู ุงูู ุทููุจูุฉ ูุญู ุงูุชููุง ูููุฏูุน ุงูู ุฌุชู ูุน ุงูุฑูุณูู ุฅูููู ุตููุงุต ุงูุญููุฒุจ ุฅูุฏููููุฌูุชููู ุนูููู ุฃุณููุงุณ ููููู ุงูุญุฑูููุฉ ุงูุณุฑุฏูููุฉ ููู ูููุงุทู ูุงูุนุฏุงูููุฉ
ุนูููู ุงููุจูููู ุงูุงูุฌููุงุจู ุงูุงุฌุชู ุงุนูููุฉุ ูุงูุนู ููู ุนูููู ุฃุณููุงุณ ุงูู ุณููุคูููุฉ ุงูุญููููููุฉ ุงูุชููู ุช
ุจุงูุญููู ููู ุงููููุช ุงููุฐู ุชูุณูุฐ ูููู ุฌู ูุงููุฑ ุงูุญูุฒุจ ู ุณูุคูููุงุชูุง ุงููุทูููุฉ ุงูุนูููุง ุชุฌูุงู .(085ุ 0229ุงูุฃู ุงุฑู ) ุงูู ุฌุชู ุน ูุงูุฏููุฉ
ูุณููุนู ุงูุญููุฒุจ ุงูุดููููุนู ุงูุฑูุณููู ุจููููุงุฏู ุบููููุงุฏู : ุงูุญููุฒุจ ุงูุดููููุนู ุงูุฑูุณููู ู ููุงุช ุงูููููู ุฒููุบููุงููู ุฅูููู ุฅุญูููุง ุงูู ูุงูููุฉ ูุงููุฌูููุฏ ุงูุณููููููุชู ุงูููููู ุ ูุชุนุธูููู ู ูู
ุงูุดุงู ูุฉ ููุฏููุฉุ ุจู ูุง ูุญู ููู ุฐููู ู ูู ุฅู ูุงููุงุช ุฅุนูุงุฏู ุชุฑุชููุจ ุงูุนูููุงุช ุงูุฏููููุฉ ูุงููุธูุงู ูููุคู ู ููุฐุง ุงูุญูุฒุจ ุฃู ุฑูุณููุง .ุงูุนุงูู ู ู ู ุฌุฏููุฏุ ูุงูุงุชุฌูุงู ูุญูู ุชููุงุฒู ูููู ุฌุฏููุฏ
ูู ุชุฒู ุฏูููุฉ ููููุฉุ ูููู ุฃูุจูุฑ ุฏูููุฉ ู ุณูุงุญุฉ ููู ุงูุนูุงูู ูุจููุง ุงุญุชูุงุทูุงุช ูุงุฆููุฉ ู ูู ุ ูุชุชู ุชูุน ุจูููู ุตููุงุนูุฉ ูุนูู ููุฉ ุนุธูู ูุฉุ ูุชุญูุชุณุธ ุจุชููุงูุค ููููู ู ูุน ุงูููุงููุงุช ุงูู ุนุงุฏู
ุงูู ุชุญููุฏูุ ูุนููููู ูุชููููุฑ ูุฑูุณูููุง ูููู ู ุชุทูุจููุงุช ุงูุงุณููุชู ุฑุงุฑ ูููู ุชุฃุฏูููุฉ ุฏูุฑ ู ูููู ูููู ุงูุนูุงูู ุ ููููู ุฐูููู ูุง ูุญุตูู ูุฃู ุฑูุณูููุง ู ููุง ุฒุงููุช ุชุชุจููุน ุงูููููุฌ ุงูุชุจุนูู ูููู ุงูุงูุชุตููุงุฏ
ุนูููู ุฃู ูููุคูุง . ูุบููุฑุจูุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉุ ู ู ููุง ูุฌุนููููุง ู ุนุชู ููุฏู ุชู ุงู ููุง ุนูููู ุง ุงูุตููุนูุฏ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุ ูุชุณููู ูุชูู ุงูุดููููุนููู ูุง ูููุฏุนูู ุฅูููู ุงููุธููุงู ุงูุดููููุนู ุนูููู
ุจุงูุดููููุนููู ู ูุชุตููุฑู ุนูููู ุฃููููู ูููุฏู ุง ุงูุดููููุนููู ูุญุณููุจุ ุฅูุง ุฃู ุงูุนุงู ููู ุงูุฑุฆูุณููู ููู ุฏุนููุชูู ุฅููู ูููุงุฏู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ู ูู -ููุงูููู ููู ุงูู ุชุทูุฑููู โุงูุฐู ูู ููุฒูู
ุฑุบุจูุชูู ููู ุฃู ููููู ุฐููู ุจุงููุณูุงุฆู ุงูุณููู ูุฉุ ููุฐุง ู ูุน ุนูุฏู ุฌุฏูุฏุ ูุฅู ูุงููุง ูุคููุฏูู ูู ูููู ุฃู ุชุชุถููู ู ุงูุถููุบูุท ุงูุณูุงุณูููุฉ ูุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูููุฏูุน ุฏูู ุฅุบุณููุงู ุฃู ูููุฐู ุงููุณููุงุฆู
ุ 0229ุงูุฃู ููุงุฑู ) ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุงูุณููุงุจู ุฅูููู ุงูุงุฑุชุจููุงุท ุจุฑูุณูููุง ุงุฑุชุจุงุทููุง ู ุจุงุดููุฑุง 088).
ุจุฒุนุงู ููุฉ ููุฏูู ูููุฑ 0992 ุชุฃุณููุณ ูููุฐุง ุงูุญููุฒุจ ูููู ุขุฐุงุฑ: ุงูุญููุฒุจ ุงูููุฏูู ูุฑุงุทู ุงูููุจุฑุงููููุฌูุฑูููุณูู ุงูุฐู ูุนูุฏ ู ูู ุฃุจูุฑุฒ ูููุงุฏุงุช ุงูุงุชุฌูุงู ุงููููู ูุ ูููุงู ู ูู ุฃููู ุฃูููุงุฑ ููุฐุง ุงูุญููุฒุจ ููููู ุนู ููููุฉ ุชุญููููู ุงูุตูููุงุนุงุช ุงูุญุฑุจูููุฉ ุฅูููู ุตูููุงุนุงุช ู ุฏููููุฉุ ูุชุดููุฌูุน ุชุตุฏูุฑ ุงูุณููุญ ุฅููู ููู ู ูู ูุณูุชุทูุน ุฃู ููุฏูุน ุงููุซู ูุ ุจุบูุถ ุงููุธูุฑ ุนูู ุฃู ุนุงู ูู
ููููุฑู . (ููููุงู ุฑูุณููุง ุงูููููู ู ูููุน ) ุงุนุฏุงุชุข ูุฑุ ู ููุน ูููู ุฃู ููููุน ู ูู ุฃููููุงุน ุงูู ุณูู ุฅู ุจุฑุงุทูุฑููุฉุ ูุฃููู ูุฌูุจ ุงูุนููุฏู ุฅููู ุงูุญูุฏูุฏ ุงูุชูู ุงูุญุฒุจ ุฃู ุฑูุณููุง ูุฌูุจ ุฃู ุชูููู
ุ ูุงูุชุตููุฏู ููููุงูููุงุช 0922ูุงูููุช ุนูููููุง ุงูุฅู ุจุฑุงุทูุฑูููุฉ ุงูููุตููุฑูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุนููุงู
ุงูู ุชุญุฏู ูุงูุบุฑุจุ ูููุฑู ุงูุญูุฒุจ ุฃู ููุฐุง ูููู ูุง ูู ููู ุชุญููููู ุฅูุง ุจุชุบูููุฑ ููููู ุงููุธูุงู ุงูุนููุงูู ู ุงููููุงุฆู ุ ููุถููุน ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ูููููุ ูููุงููุฑุงุฑุงุช ูููู ุงููุธููุงู
ูุฌุจ ุฃู ุชุช ูุฐ ุจุดููู ู ุดูุชุฑู ูุฐููู ูุฅุญููู ุงูุฃู ูู ูุงูุณููู ููู ุงูุนูุงูู ุ ููุฌูุจ ุงูุฏูููุฏุฑู ุงูุจููููุงู ูุงูุดููุฑู ุงูุฃูุณููุท ููููู ูุณูููุฏ ุนูููู ุงูุบููุฑุจ ุงุตููุฉ ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ู ุบููุง
.(016ุ 0229ุงูุดูุฎ ) ุงููุฏู ูู ุงูุนุงูู
ุฅู ู ููุง ูู ูููู ู ูุญุธุชููู ุจ ุตูููุจ ุงูุฃุญููุฒุงุจ ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููู ุฃูููู ูุง ูุฌู ุนูููุง ุ ุฃู ุงุชุฌููุงู ู ุญููุฏุฏ ูุฌุนููููุง ู ุชุฑุงุตููุฉุ ุฑุบููู ุฃููููุง ูููููุง ุชูููุงุฏู ุจุงูุจุนููุงุซ ุฑูุณูููุง ููุณูุฐูููุง
.ูุณููููุชูุนูุฏู ุงูุณูุทุฑู ุงูุฑูุณูุฉ ูู ุง ูุงูุช ูู ุฒู ู ุงูุฅุชุญุงุฏ ุง
ููู ุงูุชูุฃุซูุฑ ุงูุณูุงุณููุฉ ููู ุฑูุณููุง ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ ุฏูุฑ ุฃู ููุฃุญูุฒุงุจ : ูู ู ุง ุชููุฏู ูู ููู ุงููููู ูููู ุณูุงุณููุฉ ุงูุญููู ููุฉ ูุชูุฌูุงุชูููุงุ ุณูููุง ุจุตูููุฑู ู ุจุงุดููุฑู ุฃู ุบูููุฑ ู ุจุงุดููุฑูุ ูููุฅู ูููุฐุง ุงูุชููุฃุซูุฑ ูุจููููุ ู ููุน ุฐููููุ ู ุญููุฏูุฏุง ูุณููุจูุงุ ูุฐูููู ูุนูููุฏ ุฅูููู ุธููุฑูู ูููุฐุง ุงูุญููุฒุจ
ุ ุชุตููุทุฏู ูููุฐู ุงูุฃุญููุฒุงุจ ู ููู ูุงุญูููุฉ ุฃ ููุฑู ูููููุชูุฌูุงุชูููุง ุงูู ุชูุณููุฉ ู ููู ูุงุญูููุฉุ ูุฅุจุตูููุญูุงุช ุงูููุฑุฆูุณ ุงูููุฐู ุจูููู ุงูุดูู ุจ ุงูุฃูู ูุงูุฃ ูููุฑ ุงููููุงุฏุฑ ุนูููู ุฅุฏุงุฑู ุฏูููุฉ ุงูุญูููู
.ุจุณุถู ุตูุญูุงุชู ุงูุฏุณุชูุฑูุฉ ุงููุงุณุนุฉุ ู ูู ุง ููู ููุฃุญุฒุงุจ ู ู ุชุฃุซูุฑ
ุฃู ุง ู ูู ูุงุญููุฉ ุชูุฃุซูุฑ ุงููุฑุฃู ุงูุนูุงู ุ ููุฅู ุงูุดูุนุจ ุงูุฑูุณูู ุจู ุนุงูุงุชูู ุงูุทููููุฉ ููู ุธูู ุงูุดูููุนูุ ูููู ุธูู ุธุฑูููู ุงูุงูุชุตูุงุฏูุฉ ุงูู ุชูุฏููุฑูุ ููู ูุณูุชุทุน ุงูุญูู ุงูููุตูุฑูุ ุซูู
ูุนููู . ุจุนุฏ ุจููุฑู ุฑุฃู ุนูุงู ู ูุคุซุฑ ููููู ูุบูู ูููู ุฏูุฑู ุข ูุฐ ููู ุงูุฒููุงุฏู ุงูุชุฏุฑูุฌููุฉ ูู ููู ูุงุญูููุฉ . ุตููุนูุฏ ูุณููุงุฆู ุงูุฅุนูููู ุ ูุจุงูููุฐุงุช ุงูุตููุญุงูุฉุ ุชุนููุงูู ุงูุนุฏูููุฏ ู ููู ุงููููููุฏ
ู ุฌูููุช ูููู ุ ูุนุชู ููุฏ ูุซูููุฑ ู ููู ุงูุตููุญู ูุงูุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉููุธููุฑุง ุฅูููู ุชููุฏููุฑ ุงูุฃูุถููุงุน ุฑูุณูุง ุนูู ุงูุฏุนู ุงูุญูููู ูุ ูููู ู ูุง ูุณููุฏูุง ุฌูุฒ ุง ูุจููุฑุง ู ูู ุงุณูุชููููุชูุงุ ูู ูุง ูููุฏ
.ุนูู ุดุจูุงุช ุงูุชูุณุงุฒ ุงูุฑุฆูุณูุฉ ูู ุงูุจูุฏุนุฒุฒ ุงููุฑู ููู ู ู ุณูุทุฑุชู
ุฃู ููููู ุนูุฏุฏ ูุจููุฑ ู ูู ุงููุฑูุณ ููุฏ ุงูู ุณูุงุฌุฐ ููู ู ุง ู ุจ ุงููููุณูุฉุ ููู ูููู ู ูู ุนููุงุฏูุง ุฅูููู ุงูููุฏูู ุจุนููุฏ ุงูููููุงุฑ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชูุ ุจุนููุฏ ุฃู ุฃุฏุฑููููุง ุญููุงุฌุชูู ุฅูููู ููููู
ูุงุฌุชู ุงุนูููุฉ ุฌุฏูููุฏู ูููุฏ ุชุณููุฏ ุงูุณุฌูููู ุงููุงุฌู ููุฉ ุนููู ุฃุฒู ููุฉ ุงูููููู ุงูุชููู ุนุตููุณุช ุฃ ูููููุฉ
ูู ููุง ุฃู ุดููุนูุฑ ุฃูููุฑุงุฏ ุงูุดููุนุจ ุงูุฑูุณููู . ุชุฑูุชููู ุจุงูููุงุฑูููุง ุจุงูู ุงุฑูุณูููุฉุ ูุงูุณููุฑุงุต ุงูููุฐููููุฏ ุณููุงูู ูููู ุฅุนููุงุฏู ุฅุญูููุง ุดููุงุคู ู ููู ุณููู ุงูุฃูุถููุงุน ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุงูุงุฌุชู ุงุนูููุฉ ุจุงูุช
ุ ููููุฏ ุฏุนููุช ุงูููููุงุฏุงุช ุงูุฑุณููู ูุฉ ุงููููุณููุฉ ุฅูููู ูููุช ุจููุงุจ ุงูุญูููุงุฑ ุงูู ุคุณุณููุงุช ุงูุฏูููููุฉูุญุธูุฑ ู ุฌููุณ ุฃุณูุงูุณุฉ . ูุงูุงุชุตุงู ุจููู ุงููููุณูุฉ ูู ุชููู ุงูุฃุญูุฒุงุจ ูุงูููุฆูุงุช ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูููุฏ ูู 0997ู ูููู ุนููุงู ุงููููุณููุฉ ุงูุฃุฑุซูุฐูุณูููุฉ ุนูููู ุงููุณุงูุณููุฉ ุจู ูุฌููุจ ูููุฑุงุฑ ุฃุตููุฏุฑ
ูู ุฃู ุญุฒุจ ุณูุงุณู ุฃู ุงูุชููุงูุณ ููู ุงูุงูุช ุงุจูุงุชุ ูู ูุง ุฃุดูุงุฑ ุฅููู ุฃู ุงููููุณูุฉ ููู ุชู ูู ุฏุนู ูููุง ูุฃู ุญููุฒุจ ุณูุงุณูููุ ููููู ุชุณููู ูุฃู ุญููุฒุจ ุจููุงูุชููู ุจุงุณููู ุงููููุณููุฉุ ุฃู ุงุนุชุจููุงุฑู
ููุจููุฏู ุฃู ุณููุนู ุงููููุณููุฉ ุฅูููู ุฅุธูููุงุฑ .(090ุ 0226ูุฃู ููุงุฑู ) ู ุชุญููุฏุซุง ููุงุจููุฉ ุนููููุง ูุธููุฑู ุฑุบุจุชููุง ููู ุงูุงุญุชุณูุงุธ ุจุญุฑููุฉ ุงูุนู ูู ููู ู ูุงุจูู ุณููุทุฉ ุญูุงุฏูุง ุงูุณูุงุณูู ุฅูู ูุง
.ุงูุฏููุฉุ ูููู ุนู ููุฉ ุงูุชูุณูู ูุงูุชุดุฑุฐู ุฏุง ู ุงูููุฆุฉ ุงูููุณูุฉ
ูููู ุจุดููู ุฃูุถูู ุชุญูููุงุช ุฑูุณููุง ู ูุง ุจุนูุฏ ุงูุดูููุนูุฉ ูู ููู : ุงูุฌุฏูุชุฏู ุงููุฎุจุฉ ุงูุฑูุณูุฉุฅุฐุง ู ููุง ุฃ ููุฐูุง ุจุนูููู ุงูุงุนุชุจููุงุฑ ุงูุฌููุฒ ุงูุฃุณุงุณููู ุงูููุฐู ุชููุฏูู ุจููู ููู ุตููุงู ุงูุฑุฃุณููู ุงููุฉุ
. ุงูุทุจููู ูุทุฑููุฉ ุงูุฌุฏููุฏู ุงูุชูู ุฃ ุถูุนุช ู ูู ููููุง ุงูู ูุจ ุงูุฌุฏููุฏู ุงูุจููุฏ ูุตูุฑุงุนูุง ูุงุฅูุง ุฃู ููู ุง ู ู ูุฐุง ุงูููุน ูุชุทููุจ ุชุญุฏููุฏ ุทุจูุนูุฉ ูุชุฑููุจูุฉ ุชููู ุงูู ูุจุ ูู ูู ููุงู ูู ููู
ุงูุชููู ุดูููุฏุชูุง ุงูุชุณููุนููุงุชุ ูุงูููุช ู ููููุง ููุฃุนุถููุง ุฑูุณูููุง ุญูููุงุ ูุณููุท ุงูุงุถููุทุฑุงุจุงุช ุงูุดููููุนู ูููููููู ุงูุจููุงุฑุฒู ูููู ูุทููุงุน ุงูุญููุฒุจ ( ุงูุจูุฑููุฑุงุทูููุฉ ุงูุญุงูู ููุฉ)ุงูุณููุงุจููู
ุ ู ููููู ุญููููุงูู ุนุดูููุฑ ุณูููููุงุช. (Treisman 2011, 121)ุงูุฃุนู ูููุงู ุงูุญูููุฑู ุฏุณููุช ุซููุฑูุงุช ุจูููู ุฃูููุฏู ูููุฐุง ุงูุชุญููุงูู ูุชุฌููุช ุจุดูููู ุฃุณุงุณููู ู ููู ุงูุตููุงุฏุฑุงุช ุฐุงุช ุชู
ูู ููู ุนู ููููุงุช ู ุงููููุฉ ุฃูุซููุฑ ุบู ูุถููุง -ุงูู ุนููุงุฏู ูุงู ุงู ููุงุช โุงููุณููู ุฉ ุงูู ุถููุงูุฉ ุงูุนุงููููุฉ ุฅู ุฃุฒู ููุฉ . ู ููู ููููุจ ุงูุฅุฑุซ ุงูุตูููุงุนู ุงูุณููููููุชู ุงูุณููุงุจูุฃู -ุงูู ุงููููุง ูุชุฌููุงุฑู ุงูุนู ูููุฉ-
ุนููุฏูุช ุชุฑููุจููุฉ ูููุฐู ุงูู ุจููุฉุ ู ููู ูููู 0998ุงูุฑูุจููู ุงูุชููู ุดูููุฏุชูุง ุฑูุณูููุง ุนููุงู ุงูู ุตููุจ " ุงูุงูุชุตููุงุฏ ุงูุญูููููู "ุฅุถููุนุงู ุงููุทููุงุน ุงูู ุตููุฑูู ูุงูู ููุงูู ูู ุตูููุญุฉ
. ููุณูู ุงูุฏุง ููุฉ
ุงูุงููููุจ ุงูุฃุณุงุณููุ ุจุงููุณูุจุฉ ููุทุจููุงุช ุงูุญุงูู ูุฉ ูู ูุง ุจุงููุณูุจุฉ ูุฑูุณููุง ุจุฃูู ูููุงุ ุฌูุง ูููุ ุญูููุซ ูููู ุชุณููุชุณุฏ ุงูู ุฌู ูุนููุงุช 0222ู ููู ุงูุฃุณููุนุงุฑ ุงูู ุฑุชุณุนููุฉ ูููููุณุท ูุงูุบููุงุฒ ุนููุงู
ูุญููุฏูุง ู ููู ุงูุฃุฑุจููุงุญ ุงูุถูู ู ุฉ Roseneftู Gazpromุงูุญููู ูููุฉ ุนูููู ุบููุฑุงุฑ ููููุฏ (. Shevtsova 2007, 21)ูู ูููุฑุฏ ุงูุทุงูููุฉุ ุฅูู ููุง ุฃูุถููุง ุดููุฑูุงุช ุงููุทููุงุน ุงู ููุงุจ
ุตูุน ููุฐุง ุงูุชูุฏูู ู ูู ุงูู ูุงู ู ุจูุฉ ุฌุฏููุฏู ุฃูุซูุฑ ุซูุฑุง ุจูุซููุฑ ู ูู ุชููู ุงูุชูู ูุงููุช ูููุฅู "ู ูุฌูููุฏู ูููู ุงูุชุณููุนููุงุชุ ูุจุญุณููุจ ุงูู ุณูููุฑู ุงูุณูุงุณูููุฉ ููููููุง ุดูุณุชุณููููุง
ูููู ุงูุฌุฏูููุฏ ุฃูููุบุงุฑุดูููุฉ ููุชุณููู ุงููุฏูู ููุฉ ุชุดููุจู ุนุตููุงุจุฉ ู ููู ุงูู ุจุชููุฏุฆูู ู ูุงุฑูููุฉ ู ููุน ุงูุฌ ูููููุง ููููุณ ุงูุชุดููุจูู ู ููุน ( Shevtsova 2007, 29." )ููุฃูููุบุงุฑุดููููู ุงูุจูุฑููููุฑุงุทููู
ุงูุจูุฑููุฑุงุทูููุฉ ู ุจุงูุบููุง ุจููู ููู ููุง ู ููุจ ู ุจููุฉ ุชุณูููุทุฑ ุนูููู ุงููุทููุงุนูู ุงูุนููุงู ูุงู ููุงุจ .ุนูู ุญุฏ ุณูุง ุ ูู ุง ุชุชุญูู ุจุฃูุณุงุท ุงูุฃุนู ุงู ูุงูุญููู ุฉ
ููู ุงูุฃู ูุฑ ุงูุฃูุซูุฑ ูุถููุญุง ููู ูุง ู ูุจ ุงูู ุจูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุญุงูููุฉ ูููุณ ููู ููุฉ ุงูุฏูููุฉ ุนูููู ุฑุฃุณ ุงูู ููุงูุ ุฅูู ููุง ุงูุชููุฏ ู ุจูููู ุงูุงุซูููููุ ูุงููุธููุงุฆู ุงูุนููููุง ุชููุคู ู ู ุฌูููุฏูู ุฌููุฏุฏุง
ุฅุฐ ุชุณููุชุญูุฐ ุงูุณูููุทุฉ ุงูุฅุฏุงุฑูููุฉ ุนูููู ุฃูุถููู . ูู ุฌู ูุนููุฉ ุฃุฑุจููุงุจ ุงูุนู ูููุ ูุงูุนูููุณ ุตููุญู ู ุงูุงุนุชุจูุงุฑุงุช ุงูุชุฌุงุฑููุฉ ููู ุงูุชูู ุชุนูููู ุงูู ุณุงุชู ูุฅูุฌูุงุฒ ุงูุตูุณูุงุช ุงูุฌููุฏูุ ููู ุญููู ุฃ
ุ ูุจุดููู ุฃูุจูุฑ ุฐููู ุนููู ูุงููุฉ ุงูุฃุตูุนุฏู ููู ููู ุงูุชุญููู ู ูู . ู ูุงุตุจ ูุฅูุณูุงู ุงูุฏูููุฉ ุณููุง ุฃูุงููุช ู ูู ุงููุทูุงุน ุงูุนูุงู โูู ุงูู ูุงุทู ุงูุชู ุชุชู ุชูุน ุจููุง ููููุง ุงูุดูุฑูุงุช ุงููุจููุฑู
ุญููุซ ุฃููู ูุจูุงูุฑุบู ู ูู ูููู ุงูุนุฏููุฏ . ุจุชูุฃุซูุฑ ูุจููุฑ ูุณูุจูุง ุนููู ุงูุงูุชุตูุงุฏ _ ุฃู ุงู ุงุจู ุงูุดูุฑูุงุช ููู ุงููุทุงุนูุงุช ุงูุฃุณุงุณููุฉ ู ููู ููุฏูููุฉุ ุช ุถูุน ุฅุฏุงุฑุชููุง ูู ุจูุฏุฃ ูุงุญูุฏ ููู ู
ุชุญููู ุฃูุจุฑ ูุณูุจุฉ ู ูู ุงูุฃุฑุจูุงุญุ ูููุณ ู ูู ุฃุฌูู ุชูุฃู ูู ุฅุนูุงุฏู ุชูุฒููุน ููุซููุฑู ุงููุทูููุฉุ .(Shevtsova 2007, 40-45)ุจู ูุฅุซุฑุง ุจุนุถ ุงูุนููุงุช ู ู ุงูู ุจุฉ
:ุงูู ุจุจุซ ุงูุซุงูุซ
ุฉ ุงูุฑูุณูุฉุงูู ุชุบูุฑุงุช ุงูุฎุงุฑุฌูุฉ ุงูู ุคุซุฑู ูู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌู
ูู ูููู ุชุญููููู ุชููุฃุซูุฑ ุงูู ุชุบูููุฑุงุช ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ูููู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุนูููู .ุ ุฏููู ูุฅูููู ูู ุณุชูููู
ุ ูุงูููุช ุงููุธุฑูููุฉ ุงูู ุนููููุฉ ููุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ููุณููููููุชูุฉุ ุงูู ุณุชุชุชูู ุงูุชุชุฏููู ุนููููููุณููู ุถููู ุชุนููุงููู ุงูู ุงุฑูุณูููุฉ ูููุฑุชุจุท ู ุถููู ูู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฏูููููุฉ . ุงูู ุงุฑูุณูููุฉ ุงูููููููุฉ
ุจุงููุถูุงู ุงูุทุจููู ุนููู ุงูุตูุนูุฏ ุงูุนูุงูู ูุ ูููุงู ูููููู ููุฏ ุญูุฏุฏ ูุจูู ุซููุฑู ูุฌููุฑูุง ุงูุชุญููุงูู ู ููุน : "ุ ู ุถููู ูู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ููุฏููููุฉ ุงูุงุดููุชุฑุงููุฉ 0907ุชุดููุฑูู ุงูุฃูู
ุงูุซูููุฑููู ูููู ุงูุจูููุฏุงู ุงูู ุชูุฏู ููุฉ ูู ููุน ูููู ุงูุดููุนูุจ ุถููุฏ ุงูุงู ุจุฑูููุงูููู ู ููู ูููู ุดููุงููุฉ .(Christopher 2005, 38)"ูุทุฑุงุฒุ ูุฐู ูู ุงูุณูุงุณุฉ ุงู ุงุฑุฌูุฉ ููุจุฑูููุชุงุฑูุง
ููุงููู ููู ุงูุณููููุชู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุชุณููู ุจุนูุฏ ุฑูุณููุงุ ูุงุฌููุช ุงุฑุฌููุฉ ู ุนุถููุฉ ุฃูู ุนููู ุงูุงูููููุงุฑ ุญุงูููุฉ ุธููู ูููู ุฌุฏูููุฏู ุงุฑุฌูููุฉ ุณูุงุณููุฉ ุตูููุงุบุฉ ููุณูููุฉ ูููู ุ0990 ุณูููุฉ ุฃูู
ุนูููู ุชุณููุทุฑ ุงููุฐู ุงูุฌุฏููุฏ ุงูุนูุงูู ู ุงููุธูุงู ุธูู ูููู ูุงุญููุฉุ ู ูู ุงูุงุชุญุงุฏ ููุฑุซุฉ ุงูุดุงู ู ู ุคุณุณูุงุชูุ ูุชุณูููุช ุงูุณููููุชูุ ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูููุงุฑ ูููุฏ . ูุฃ ูุฑ ูุงุญููุฉ ู ูู ุงูู ุชุญุฏู ุงูููุงูุงุช
ู ููู ูุฃุตููุจ ููุงุฑุฌูุ ูุง ุชููุฑุงู ุดููุงู ูุฉ ุณูููููุฉ ุญุงูููุฉ ูููู ุฏ ูููุช - ุงูุฃูููู ูุนููู -ุฃู ููุชุนุงู ููู ุฌุฏูููุฏ ู ูุธูููุฑ ูุตูููุงุบุฉ ุฌุฏูููุฏูุ ุงุฑุฌูููุฉ ุณูุงุณููุฉ ุตูููุน ุฃุฌูููุฒู ุจูููุง ุงูู ุชุนูููู
ุงูู ุฌุชู ูุน ุดููุฏูุง ุงูุชูู ุงูุนุงู ูุฉ ูุงูุฃุฒู ูุฉ ุงูุธูุฑูู ุธูู ููู ูููู ูุฐููู ุงูุฑูุณูุ ุงูุฏููู ุฌุฏูููุฏู ุณูุงุณูููุฉ ููููู ูุธูููุฑุช ุงูุงูุชุตููุงุฏูุ ุฏุง ุงูุฃ ุชุฑุงุฌููุน ููููุฏ. ุงูุชุณูููู ุจุณููุจุจ ุงูุฑูุณููู
ู ูู ุดูุงู ูุฉ ุญุงููุฉ ูุญูุฏุซุช ุฌุฏููุฏูุ ุงุฑุฌููุฉ ุณูุงุณูุงุช ูุญูู ุจูุงูุชุญูู ุชุทุงููุจ ุงูู ุฌุชู ุน ูู ูุงุฌูููุช ุซูู ุ ูู ูู . ุจุงูุงูุณุตูุงู ุงูู ุทุงูุจูุฉ ุงูุญุฑููุงุช ูุชุฒุงููุฏุช ุงูุณูุงุณููุ ุงูุงุณูุชูุฑุงุฑ ุนูุฏู ุงูู ุญููุท ุงูุดูุงู ู ุงูุชุณููู ุธูุฑูู ููู ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุณูุงุณูุฉ "ูููููุฉ ุฅุนูุงุฏู " ู ุดูููุฉ ุฑูุณูุง ููุชุญููุงุฏ ุงูุฏูููููุฉ ุงูุชุฑูููุฉ ุฑูุณูููุง ูุฑุซููุช ููููุฏ ุซุงููููุฉุ ูุงุญูููุฉ ู ููู. ุงูุนุงู ููุฉ ูุงูุฃุฒู ููุฉ ุจูููุงุ
ุ0227ุณูููู ) ุงู ูุงุฑุฌ ููู ูุณูุณุงุฑุงุชู ุงูุฃู ูู ู ุฌููุณ ููู ู ูุนูุฏู ุฐููู ููู ุจู ุง ุงูุณูููุชูุ60).
ูููู ููุฐุง ุงูู ุงุฑูุณููุฉุ ุชุทุจููู ุฅู ุฃูู ุณู ุฉ ูุชู ูุฒ ุจููุง ุงููุธูุงู ุงููุฏููู ุงูุฌุฏููุฏ ููู ุณูููุท ุงูุณูุงู ุฑุฃุช ุฑูุณููุง ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ ู ูู ููู ุตูุงูุน ุงูููุฑุงุฑ ุงูุณูุงุณูู ููููุง ุฃู ุงูุชุนูุงูู ู ูุน ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ูููู ุฃู ููุฑ ุญุชู ููู ูุถููุฑูุฑูุ ุญูููุซ ุดููุงุทุฑุช ุฑูุณูููุง
ูุฑุบููู ุงูุชูููุงุฑุจ . ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุฑุบุจุชูููุง ุงูู ุนููููุฉ ูููู ุงูุญููุฏ ู ููู ุงูุชุณููู ู ุฑุญููุฉ ู ูุง ุจุนูุฏ ุงูุงููููุงุฑุ ุฅูุง ุณูุงุณูุงุช ุงูุจููุฏูู ูู ุงูุณูุงุณุงุช ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุจููู ุงูุจููุฏูู ููู
ุ ูุงูุดููุฑูุท ุงูุฃู ุฑูููููุฉ (85ุ 0220 ูููุชู) ููุณููุช ู ุชุทุงุจูููุฉ ููุง ูู ูููู ุฃู ุชููููู ูููุฐูู ููุชูููุงุฑุจ ู ููุน ุฑูุณูููุง ูุง ุชุชุณููู ูููููุง ุจุงูุถููุฑูุฑู ู ููุน ุธููุฑูู ุฑูุณูููุง ูู ุตููุงูุญูุงุ ูุจุนููุฏ
ู ููุฏู ู ููู ุงูุชุฃููููุฏ ุนูููู ุงูุชุนููุงูู ูุงูุดููุฑุงูุฉ ู ููุน ุงูุบููุฑุจ ุงุตููุฉ ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉุ ุฃุตููุจุญุช ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุฃูุซููุฑ ููู ูููุฉ ูุฅุซุจุงุชููุง ููููุฐุงุชุ ูุฃูููู ุชุนุงููููุง ู ููุน
ุงูุถููุบูุทุงุช ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุนูููู ุฑูุณูููุง : ุงูุบููุฑุจุ ูุฑุจู ููุง ูุนูููุฏ ุฐูููู ูุฃุณููุจุงุจ ุนููุฏู ุฃูู ูููุงูููููู ุชุนุงูููููุง ุงูุณูููู ูุงูุนุณูููุฑู ูุงูุชูููููููุฌู ู ููุน ุฏูู ู ุซููู ุฅูููุฑุงูุ ุงูุชุฌุณููุณ
ู ู ุนุงูููุฏู ุงูุตูููุฑุงูุฎ ุงูุฃู ุฑููููู ุนูููู ุฑูุณูููุงุ ูุงูุณููุญุงุจ ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ู ูู ุ ูุชูุณูููุน ุญูููู ุดููู ุงู 0970ุงูุจุงููุณููุชูุฉ ุงูุชููู ูุงูููุช ุงูููุฏููุชุงู ูููุฏ ููุนุชุงูููุง ู ูููุฐ ุนููุงู
(.10ุ 0225ุงูุฃู ุงุฑู ) ุงูุฃุทูุณู ุดุฑูุงุ ููุดูู ุชูุฏูุฏุง ู ูุชุฑุจุง ููุฃู ู ุงูุฑูุณู
ููู ูุชูุฑู ุงููุฑุฆูุณ ููุชุณููุ ุจูุฏุฃุช ููู ุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุฑุบู ุฃู ุงูุชุญูููุงุช ุงูุฑูุณููุฉ ูู ููุน ุ ูุงุณููุชู ุฑุช0222 ุณูููุฉ ุงูุญูููู ุฅูููู ุจููุชูู ููุฏูู ูููุฑ ู ุฌููู ู ูููุฐ ุชุนููุฒุฒุชุฃูููุง ุฅูุง
30ูููุงู ููู ูููู 0228ุงูุฑุฆุงุณููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุณูููุฉ ุฅูููููุตูููู ุฏูู ุชููุฑู ู ูุฏููููุฏูู ู ุจููุงุฏุฆ ุนููุฏู ููุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุนุฑูููุช ุจุฅุตููุฏุงุฑุฃุบุณููุทุณ ู ููู ุชูููู ุงูุณูููุฉ
ุงูุฃููููููุฉ ููู ุจููุงุฏุฆ ุฅุนุทููุง ููููู ู ุณููุฉ ู ุจููุงุฏุฆ ุชูููุจ ุนูููู ยซ ู ุจููุฏุฃ ู ูุฏููููุฏููยปุจุงุณููู ุจููุง ุนูุงูู ู ุชุนูุฏุฏ ุงูุฃูุทูุงุจุ ูุนูุฏู ุณูุนู ุฑูุณููุง ุฅููู ููู ุงููุฏููู ูุงูุณูุนู ุงูุฃุณุงุณูุฉ ูููุง
ุงูู ูุงุฌููุฉ ู ูุน ุฏูู ุฃ ูุฑูุ ูุฃู ุฑูุณููุง ุณูุชุญู ู ู ูุงุทููููุง ุฃููู ูุง ููุงููุงุ ูู ูุง ุฃูููุง ุฅูู . ุณุชุทูุฑ ุฑูุงุจุท ู ุน ุงูุฃูุงููู ุงูุตุฏููุฉ
ููุฐูู ูููุฏ ุฃุตูุฏุฑ ู ูุฏูููุฏูู ุฃู ูุฑุง ยซ ู ุจูุฏุฃ ู ูุฏูููุฏูู ยปููุฏ ุนุฑููุช ุชููู ุงูู ุจูุงุฏุฆ ุจุงุณูู ููุถููู ุจุฃูููู ุงุนุชุจููุงุฑุง 0229ู ููุงุฑุณ ุณูููุฉ 07ุงูู ุคุณุณููุฉ ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููู ุฅูููู
ุชุณูููู ุงูุฌูููุด ูุงูุฃุณููุทูู ูุฅุนููุงุฏูุนู ููููุฉ ูุงุณููุนุฉ ุฅุทููููุณูููุชู 0200ู ููู ุณูููุฉ ุงูุฃ ุทููุงุฑ "ุงูุฑูุณููู ูุงูุชุฑููููุฒ ุนูููู ุชุนุฒูููุฒ ุงูููููุงุช ุงูููููููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููู ู ูุงุฌูููุฉ
ูููู ูููุตููุฏ ุจููุฐูู ุทููุท ุญ .ูุฃูู ูููุง ู ุดููุฑูุนุงุช ุชูุณููุน ุญูููู ุงูุฃุทูุณููู ุ"ุงูู ุญุชู ูููุฉ ุงูุญููู ุจู ูุง ูุถูุนู ุนููู ุญูุฏูุฏ ุฑูุณููุง ู ุจุงุดูุฑู ุฅููู ุงูุฃุทูุณู ุถู ุฌูุฑุฌููุง ูุฃููุฑุงูููุง
.(00ุ 0202ุณููู )
ู ููุง ูู ูููู ู ูุญุธุชููู ู ููู ูููู ุงูู ุชุบูููุฑ ุฅู ุฃูููู :ุงูู ุชุบูุชุชุฑุงุช ุงูุฅูููู ูุชุชุฉ ูููู ููุง ู ููุจููููุฏุงู ุงูุณูููุทุฉ ุนูููู ุฏูู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุฅูููู ููู ุจุงููุณููุจุฉ ุฅูููู ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉุ ูููู
ุ ุงูุชููู ูุงูููุช ุญุชููู (ุทููููุ ุฃูุฑูุจููุง ุงูุดุฑููุฉุูุขุณูููุง ุงููุณููุทูุฏูู ุงูุจู)ุงูุณููููููุชู ุงูุณููุงุจู
ููููุช ูุฑูููุจ ุช ุถููุน ูุณูููุทุฑู ุงูู ุฑูููุฒ ูููู ู ูุณููููุ ูู ููุง ููููุฏุช ุฑูุณูููุง ูููุฏุฑุชูุง ุนูููู ุงุณููุชุบูู ุซููุฑูุงุช ุงูุฌู ููุฑูููุงุช ุงูุฅุณูููู ูุฉ ูููู ุขุณูููุง ุงููุณููุทูุ ุจุนููุฏ ููููุฏุงู ุงูุณูููุทุฑู ุนูููููุงุ ูููุฐุง ุจุงูุฅุถููุงูุฉ ุฅูููู ุงูุณุถููุงุถ ุญูุณุงุคูููุง ุนููููุง ูููู ู ูุธูู ููุฉ ุงูููุฏูู ุงูุงุดููุชุฑุงููุฉ
.(163 ุ0221 ุบููุฏู)
ุจุงููุณูุจุฉ ุฅููู ุฑูุณููุง ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ ููุฏ ููุงู ุงูุฌุงููุจ ุงูุข ูุฑ ู ูู ุชุฑููุฉ ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุช ูุงูุชููู ุชุชููุฑุงุจุท ุจูููู ุฑูุณูููุง ูุฏูู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุงูุณููุงุจูุ ูุชุนูููู ุจููุงูุฑูุงุจุท ุงููุงุฆู ููุฉ
ุฃุจููุชูููุง ูููุงูููููุง ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุงูุงุฌุชู ุงุนูููุฉ ุชุฑุงุจุทููุง ูุจูููุฑุงุ ูุถููู ุนููู ุชููุฏุง ููุง ุงูููุฐู ูุณููุฑุถ ุนูููููุง ุชุจูููู ุตูููุฑู ู ููู ุตูููุฑ ุงูุชูุงู ููู ูุงูุงุญุชุณููุงุธ ุงูุฃู ููุฑ. ุงูุฌุบุฑุงูููู
ุจุดูู ูู ุณููู ุงุตููู ููุนูููุฉ ุจููู ููุฐู ุงูุฌู ููุฑููุงุช ุงูููููุฏู ูุฅู ููู ุชุนูุฏ ุฅููู ุงูุตูู ุงูุงูุฏู ุงุฌูููุฉ ุงูุชููู ุดูููุฏูุง ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชูุ ููู ูููู ุชุญุฏูููุฏ ู ุฌู ูุนููุฉ ู ููู ุงูุฃูููุฏุงู
:(13ุ 0225ุงูุฃู ุงุฑู ) ุงูุฑูุณูุฉ ูู ูุฐู ุงูุฏูู ุจู
ูุบุฉ ู ูู ุตูู ุงูุชุนูุงูู ุชูุณูู ูุฑูุณููุง ุงูุญุตููู ุนููู ุงูู ููุงุฏ ุงูุฃููููุฉ ุงูุญุณุงุธ ุนูู ุตู - .ุงูุฒุฑุงุนูุฉ ูุงุญุชูุงุฑ ุงูุณูู ุฐุงุช ุงูุทุงูุฉ ุงูุงุณุชูุนุงุจูุฉ
.ุงูุญุณุงุธ ุนูู ุงููุณูุฐ ุงูุฑูุณู ูุชุฏุนูู ู ูุงูุชู ูู ู ูุงุฌูุฉ ุงูุฏูู ุงูุบุฑุจูุฉ -
ุงูููุชุญูู ูููู ุงูู ูุงูููุน ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุงูู ุถููุงูู ุงูุจุญุฑูููุฉ ุงูุชููู ุชู ูููููุง ู ููู ุงููุตูููู - .ุงูุฆุฉุฅูู ุงูู ูุงู ุงูุฏ
ุงูุงุณุชุณุงุฏู ู ูู ูุถูุน ููุฐู ุงูุฌู ููุฑููุงุช ุจุงุนุชุจุงุฑููุง ุญูููุฉ ุงููุตูู ุจููู ุฑูุณููุง ูุงูุนูุงูู - .ููู ุจู ูุฒูุฉ ุงูุญุฒุงู ุงูุฐู ูุญูุท ุจุฑูุณูุง ู ู ุงูุฌููุจ ูุงูุบุฑุจ
ููุณูุงุณููุฉ " ุงูุญุฏููููุฉ ุงู ูุณูููุฉ "ูุฑูุณูููุง ุชููุฑู ุจููุฏูู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุงูุณููุงุจู ูููุงุช ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณูููุฉุ ุญูููุซ ุชุณููุนู ุฅูููู ุถููุฑูุฑู ุฅุนููุงุฏู ุฏู ููุฌ ุงูุชุตููุงุฏูุงุช ุฌู ููุฑ
ุงูุณููููููุชู ุงูุณููุงุจู ุจุงูุงูุชุตููุงุฏ ุงูุฑูุณููู ูุฅุบุฑุงูููู ุจูููุ ูุฅูุดููุง ููููุงุฏู ุนุณูููุฑูุฉ ู ุดููุชุฑูุฉ ู ุจููุฏุฃ "ุจูููู ุฌู ููุฑูููุงุช ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุงูุณููุงุจูุ ููููุฐู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุชููู ุงุชุจุนูููุง ููุชุณููู
.(90ุ 0220ูุชู ) ูู ุง ุฒุงูุช ู ุณุชู ุฑู ุฅูู ููุชูุง ุงูุญุงุถุฑ" ููุชุณู
ุงููุณุทู ู ููุฐ ุงููููุงุฑ ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ูุฌูุจ ุฃู ููุฏ ุฃุฏุฑูุช ู ูุณูู ุฃู ุนููุชูุง ู ุน ุฏูู ุขุณูุง ุฏูุบููู ) ูุนุงุฏ ุงููุธุฑ ูููุงุ ุจุญูุซ ูุชู ุฅุนุทูุง ุนูุงููุฉ ุฃูุจูุฑ ููุชุฑุบููุจ ุนููู ุญุณูุงุจ ุงูุชุฑูููุจ
ุ ูุชูุฏู ู ูุณูู ููุฐู ุงููุฏูู ุงูุถูู ุงูุงุช ุงูู ุงูููุฉ ูุงููุฏุนู ุงูุณูุงุณูู ูุชุจููู ููู ( .173ุ 0221ุนููู ุชุนุฒููุฒ ูุฌูุฏููุง โ ูู ุงูุณูููุงุช ุงููููููุฉ ุงูู ุงุถููุฉ โูุญุฑุตุช ุฑูุณูุง . ุงูุชุญุงูุณุงุช ู ุนูุง
ูู ูุงูุชูุง ุงูุฅูููู ูุฉ ูุงูุฏูููุฉุ ูู ูุงุฌูุฉ ุงูุชุบูุบูู ุงูุฃู ุฑูููู ุงูู ุชุฒุงููุฏ ููู ู ูุทููุฉ ุขุณููุง ุงููุณูุทู ูุงููููุงุฒุ ู ู ูู ุชุฏุนูู ุนููุงุชูุง ู ุน ุงูุนุฏููุฏ ู ูู ุงููุฏูู ุงููุจูุฑู ุงูู ุฑุดูุญุฉ ุฃู ุชูููู ูููู
.(075ุ 0227ููุณู ) ุงูุตูู ูุงูููุฏ ูุจุนุถ ุฏูู ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุฃูุฑูุจู: ุนุธู ู ู ุซู
: ุงููุตู ุงูุซุงูุซ
:ุฃูุฏุงู ููุณุงุฆู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ
ุฃูุฏุงู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ: ุงูู ุจุจุซ ุงูุฃูู
ูุณุงุฆู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ: ุงูู ุจุจุซ ุงูุซุงูู
:ุฃูุฏุงู ููุณุงุฆู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ
ูููุฏ ุชููู ุงูุฅุดููุงุฑู ูููู ุงูุณุตููู ุงูุณููุงุจูุ ุฅูููู ุณููู ุงุช ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุจุนููุฏ ุงูููููุงุฑ ุงูุฅุชุญูุงุฏ ุงูุณููููููุชูุ ูุจุทุจูุนูุฉ ุงูุญููุงู ุฃู ููู ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุชุณูุนู ูุชุญููููู ุฃููุฏุงู ุณูุงุณูููุฉ ุช ููุฏู ู ุตูููุญุชูุงุ ูุฐูููู ู ููู ูููู ูุถููุน ุงู ุทููุท ุงูุชููู ุชุณููุชุซู ุฑ ูุงูููุฉ ุงููุณููุงุฆู
ูุซูุงูููุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ู ููู ูุงูุฅู ูุงููููุงุช ุงูู ู ููููุฉุ ูููููุง ูุง ุจููุฏ ู ููู ุงูุญููุฏูุซ ุนููู ุงุฃุฒู ููุฉ ุงููููููุฉ ูุงูุจุญููุซ ุนููู ุฏูุฑ ุฌุฏูููุฏ ูุฑูุณูููุงุ ูููุงูุฑูุณ : ุฒุงููุชูููู ุฃุณุงุณูููุชููุ ุฃูููู ููุง
ูุนูููู ู ููุฏู ุฃุฌูููุงู ู ุชุนุงูุจููุฉ ูููู ูุนุฑููููุง ุณูููู ุงูุนูููุด ูููู ุธููู ุฅู ุจุฑุงุทูุฑูููุฉ ูุจููุฑูุ ูู ููุง ุฃู ุงูุนููุงูู ุงู ููุงุฑุฌู ุงุนุชููุงุฏ ุนูููู ู ุนุงู ูููุฉ . ุชุณูููุทุฑ ูููููุง ุฑูุณูููุง ุนูููู ุฌูุฑุงููููุง
ูู ููู ุซููู ุ ูููุฅู ุงูุณููุคุงู ุงูู ุทููุฑูุญ ูููู ุฑูุณูููุง ู ูููุฐ . ุฑูุณูููุง ูุฅู ุจุฑุงุทูุฑูููุฉ ุนุธู ูููุงูููุงุฑ ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุณูููููุชูุ ู ูุง ููู ุฑูุณููุงุ ูู ูุงุฐุง ูุฌูุจ ุฃู ุชููููุ ููููู ุณุชุตูู ุฅููู
.(Dimitri 1992, 78-80) ุฃูุฏุงู ุงูู ุนููุฉ ุฃู ุงู ุณูุฉุ ูู ุง ูู ูุณุงุฆููุง ูุฐููุ
ุฃุญูุฏูู ุง ููุฑู ุฃู ุฑูุณููุง ูุง ูู ููู ุฃู ุชูููู ุณููู : ูููุง ูู ููู ุงูุชู ูููุฒ ุจููู ุงุชุฌูุงููู ู ุจุฑุงุทูุฑูููุฉ ูุจููุฑูุ ูุฃู ู ุตููุงูุญูุง ุงูุญูููููุฉ ู ููุน ุฌู ููุฑูููุงุช ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุฅ
ุงูุณููุงุจู ุชุญููุชู ุงูุฅุจูููุง ุนูููู ูููุฏุฑ ู ููู ุงูุณูููุทุฑู ูุงูููู ูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููู ุชูููู ุงูู ูููุงุทูุ ุนููู ุงููุฑุบู ู ูู ุฃููู ุจูุฏุง ููู ุงูุนุฏููุฏ ุงูู ูุงุณูุจุงุช โููุฐุง ู ุง ุฃุดูุงุฑ ุฅูููู ููุชุณูู ูุณุณูู
ุญููุซ ุชุธููุฑ -ุงูุณูููููุชู ุงูุณูุงุจู ููุฃูู ูุฑููุฏ ุงูุงูุณุตูุงู ุงูุชูุงู ุนูู ุฌู ููุฑููุงุช ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงููููุฑุง ู ุงูู ุชุฃููููุฉ ูุชุตููุฑูุญุงุชู ู ุทุจููู ุชูุถูู ุฃู ุงูุงุณููุชููู ุจุงููุณููุจุฉ ูููู ูุง ูุนูููู ุงูุชุญูููู ู ููู ูุงูููุฉ ุงูููุฑูุงุจุท ู ููุน ุฌู ููุฑูููุงุช ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุงูุณููุงุจูุ ูุฃูููู ูููุคู ู ุจุฃูู ูููุฉ ูุถููุฑูุฑู ุงูุญุณููุงุธ ุนูููู ูููุฏุฑ ู ููู ุงูููู ูููุฉ ูุงููุณูููุฐ ุงูุฑูุณููู ุฏุง ููู ูููุฐู ุงูุฌู ููุฑูููุงุชุ
,Dimitri 1992 ).ุฑ ู ุจุงุดููุฑ ูููููุณ ู ููู ูููู ุงูุณูููุทุฑู ุงูู ุจุงุดููุฑู ูููููู ุจุดูููู ุบููู
80.)
ุงูุงุชุฌููุงู ุงูุซููุงูู ููุนุจููุฑ ุนููู ุฌููุฏูู ุงูุญุณููุงุธ ุนูููู ุนููููุงุช ูุฑูุงุจููุท ูููููุฉ ู ููุน ุฃู ููุงุฌู ููุฑูุงุช ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ุงูุณูุงุจูุ ุญููุซ ููุฑู ุฃุตูุญุงุจ ููุฐุง ุงููุฑุฃู ุฃู ุชููุณูุฉ ููุฐุง ุงูู ุณุนู ุชุณูู ุจูุซูุฑ ุงูุนูุงุฆูุฏ ุงูู ุฑุฌููู ู ูููุ ูุฃููู ูุฌูุจ ุงููุช ูุจ ู ูู ุงููุฑูุงุจุท ู ูุน ููุฐู
.(05ุ 0998ุงูุดูุฎ ) ุงูุฌู ููุฑูุงุช
ุ ูููู ุงูุซูุงููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุชุฌูุงู ุงูุนูุงูู ุงู ูุงุฑุฌูุ ูุนููู ู ูุฏุงุฑ ุฃู ุง ุงูุฒุงููุฉ ุงูุซุงูููุฉ ุนุงู ูุงุ ู ูู ุงูุญููู ุงูุดูููุนู ุงููุฐู ููุฑุถ ุญุตูุงุฑุง ู ุญูู ูุง ุนููู ุงูู ุฌุชู ูุน 72ุฃูุซุฑ ู ู
ุงูุฑูุณูุ ูุฃุตุจ ูุฐุง ุงูู ุฌุชู ุน ูุนููุด ุญุงููุฉ ู ูู ุงูุดูู ูุงูุฑูุจูุฉ ุชุฌูุงู ููู ู ูุง ููุฃุชู ู ูู ูููู ุงูุนููุงูู ุงู ููุงุฑุฌู ุงูุบููุฑุจุ ูููููู ูู ููุน ุงูููููุงุฑ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุญููุฏุซ ุงูุณุชููุงุญ ุน
.(06 ุ0998 ุงูุดูุฎ) ูุจ ุงุตุฉ ุงูุบุฑุจ ูุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏู
:ุงูู ุจุจุซ ุงูุฃูู
ุฃูุฏุงู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ
ุดูููุฏุช ุงูุณุชููุฑู ุงูุชููู ุชูููุช ุงูููููุงุฑ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุชูุฌููู ูุญููู ุงูุบููุฑุจ ูุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉุ ุญูููุซ ุณููุนู ููุชุณููู ููุฒูููุฑ ุงุฑุฌูุชููู ุงูุฏุฑูููู ููุฒูุฑูููู ุฅูููู
ูููู ุงูุนููุงูู ุงูุบุฑุจููู ูุญุถููุงุฑุชู ุจุบูููุฉ ุงูุญุตูููู ุนูููู ุงูู ูุงุณููุจ ูุงูู ุณููุงุนุฏุงุช ุงูุงูููุฏู ุงุฌ ุ 0220ู ููุชูุชุดูููู ) ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงููุฒู ููุฉ ููุฌููุงุญ ุงูุฅุตูููุญ ุงูุงูุชุตููุงุฏู ูููู ุฑูุณูููุง
ููููู ุงูุณุชููุฑู ุงููุญูููุฉ ูุญูููู ููุชุณูููุ ุญููุฏุซุช ุชุบูููุฑุงุช ูููู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุงูุณูุงุณููุฉ . (05ูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุชููู ุงูุฑูุณูููุฉุ ูุงูุนูููุณ ุฐูููู ุจุทุจูุนููุฉ ุงูุญููุงู ุนูููู ุงูุฃูููุฏุงู ุงูุฅุณููุชุฑุงุช
ุนูููู ูุซููููุฉ ู ุณููููู ุงูุฃู ููู ุงูููููู ู ููุนุชู ููุฏ ูููุฐุง ุงูุณุตููู. ุชุณููุนู ุฑูุณูููุง ูุชุญููููููุงูุชุญูููู ุงูุฃููุฏุงู ูุงููุณูุงุฆู ุงูุชูู ุชุณูุชุทูุน ุฑูุณููุง ู ูู ููููุง ุงูุชุบููุจ ุนููู 7ุุงูุฑูุณูุฉ
ุงููุถููุน ุงูุงูุชุตููุงุฏู ุงูููุฐู ุงุฒุฏุงุฏ ุณููู ุง ูุฃุฏู ุฅูููู ุถููุนู ุชููุฃุซูุฑ ุฑูุณูููุง ุนูููู ุงูุตููุนูุฏ ูุถููุนู ูููุฏุฑุงุชูุง ุงูุนุณูููุฑูุฉุ ุฅุถููุงูุฉ ุฅูููู ุชุฒุงูููุฏ ุงูุงูุชุตููุงุฏู ูุงูููุฏููู ูุงูุฅูููู ูููุ
. ุงูุฃ ุทููุงุฑ ุนูููู ุงูุฃู ููู ุงูููููู ู ุงูุฑูุณููู ูุบูุฑูููุง ู ููู ุงูุฃุณููุจุงุจ ุงูุฃู ููููุฉ ูุงูุฏูููููุฉ :ููู ูู ุฅุฌู ุงู ุงูุฃูุฏุงู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ููู ุง ููู
7 ุงูุฑูุณู ุงูุฑุฆู ูุชูุฌูุงุชูุง ูุจููุฏูุง ู ุญุชููุงุชูุง ุนู ูุตุงุฏู ุฑุณู ูุง ุงุนุชู ุฏูุง ุฃู ุจ ุฏ 0229/ 5/ 03 ุจุชุงุฑู ุงูุฐูุฑ ุณุงู ุฉ ุงููุซููุฉ ูุดุฑ ุช
. 0997 ูู ุง ุงูุฑูุณูุฉ ุงูููู ูุฉ ุงูุณูุงุณุฉ ุนู ูู ููุญุฉ ู ุฏูุฉ ุดุจ ูุณุฎุฉ ุชูุฑูุจุง ููู, 0229/ 5/ 00 ุจุชุงุฑู ุตุฏุฑ ุจู ุฑุณู ู ูุฏููุฏูู ุฏูู ูุชุฑ
: ููู ูู ุงูุฏุฎูู ุฅู ูุต ุงููุซููุฉ ุจุงููุบุฉ ุงูุงูุฌููุฒูุฉ ุนุจุฑ ุงูุฑุงุจุท ุงูุชุงูู
http://www.fas.org/nuke/guide/russia/doctrine/econcept.htm0/5/0200: ุ ุชุงุฑู ุงูุฏุฎูู.
: ุชุงุฑู ุงูุฏุฎูู http://www.scrf.gov.ru/documents/99.html: ูุฌุฏ ูุต ุงููุซููุฉ ุงูุฃุตูู ุจุงููุบุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุนู ุงูู ูู ุงูุชุงูููู ุง ู
0/5/0200.
ุถููู ู ุงูุฃูููุฏุงู ูุฑูุจููุฉ ุงูุชุณููู ูุธููู ูุชุทููููุฑ ุฑูุณูููุง ุงุชุฌูููุช : ุงูุนุณุชุชูุฑูุฉ ุงูุฃูุชุชุฏุงู ูููู ุชุตูุจ ููููู ุงูุฌูููุ ู ุฌุงูููุง ููู ุชุฃุซูุฑููุง ู ูู ุจุนุถูุง ุชุณูุชุนูุฏ ููู ูุจุนูุฏู ุงูู ุฏูุ
ูุงุญููุฏุ ููููุช ูููู ูุงูุตูููู ุงูุฃูุฑูุจููู ูุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูู ุชุญููุฏู ุงูููุงูููุงุช ู ููู ููููู ู ูุงูุณููุฉ ุงูุณูููููุชูุฉุ ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุนููููุฏู ุนููู ุชู ุงู ููุง ู ุชูุณููุฉ ุนุณูููุฑูุฉ ุนููููุฏู ุงุนุชู ููุฏุช ูููููููุง ุงูุญูุงูู ุงููุถูุน ุจููู ูุง ุฑุฆูุณููุ ููุทูุจ ุงูุนูุงูู ุนููู ุงูููู ููุฉ ูุญูู ุชุชุฌูู ูุงููุช ูุงูุฃ ูุฑู ุฌูุฏุงุ ูุจููุฑ ุงูุชููุงุฒู ู ุฌูุงู ููู ุงูุณูุงุฑู ูุฃู ุงูููู ููุฉุ ููุฐู ุจุชุญูููู ูููุง ูุณู ูุง ูุฑูุณูุง ูุฅู ูุงูููุงุช ููุฏุฑุงุช ุชุญุณููู ู ูู ูุงุจูุฏ ููุงู ูููุฏ ุงูุงุณูุชุฑุงุชูุฌูุ ุงูุชุตููุฑ ูุฐุง ูุชุญูู ูููู
ุณูููุทุฑู ู ููู ููุฑุฌ ูููุฏ ุงูุชุณููู ูุณููุจุงู ู ูุงูุชูููุ ูุณููุชุนูุฏ ูุฌุนูููู ุจู ููุง ุงูุฑูุณูููุ ุงูุฌูููุด ูุง ุชุตููุฑุช ุงูุชูุงูุณูููุฉุ ุงููููุฏุฑู ุฒู ููุงู ุชู ุชูููู ุงูู ุชุญููุฏู ุงูููุงูููุงุช ูุฃุตููุจุญุช ุฑูุณูููุงุ ุชุชุทูููุฑ ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุฅู ูุงููููุงุช ุฃู ุจู ุนูููู ุณููููุงุชุ ุณููุช ุฅูููู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุนูู ูููุฉ ุฏูุฑุชูููุง
ุงูุณููุญ ุจููู ู ูุง ุงูุชูููููุฌููุฉ ุงูุณุฌููู ุชุชุณูุน ูุจุงูุชูุงูู ุงููุตููุฑูุ ุงูู ูุฏู ููุฐู ูู ุฌุฐุฑูุง . (000-002ุ 0221ุฏูุบูู ) ุงูุฃู ุฑููู ูุงูุณูุญ ุงูุฑูุณู
ุงูุฌูููุด ุฃูุนูู ุงูุดูุดููุงูุ ูููู ุงุตููุฉ ุงูุฏุง ููููุฉุ ุงูุฃุฒู ููุงุช ู ููู ุงูุนุฏูููุฏ ููููุฏ ุฏูููุช ุชูุงุฏู ููุชุ ุฃุณูููุญุชู ูุฃู ุงูุทุงุฑุฆููุฉุ ุงูุฃุฒู ููุงุช ู ูุงุฌูููุฉ ุนูููู ูููุงุฏุฑุง ูุตููุจ ูููู ุงูุฑูุณููู
ู ุซูู ููู ูุงุนููุฉ ุชุตูุจ ุฃู ูู ููู ุงูุชูู ุงูุฃุณููุญุฉ ู ูู ุงูุญุฏูุซูุฉ ุงูู ุทุงููุจ ุชุณุงูุฑ ูุง ุจุญูุซ ุธููู ุงูู ููููุงุฑ ุงูุฑูุณููู ุงูุงูุชุตููุงุฏ ูููููู. (037 ุ0999 ุงูุฃุตููุณูุงูู) ุงูุฃุฒู ููุงุช ูููุฐู ุงูุนุงู ููู ูููุฐุง ุฃู ูููุฏุฑููู ุงูููุฑูุณ ุงููููุงุฏู ููููุงู ุุงูุฑูุณูููุฉ ุงูููููู ุจูููุง ุฅุนููุงุฏู ูุนูููู
ูููู ุงูู ูุงูุณููุฉ ุฅุจููุงู ุงูุณูููููุชู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุชุณูููู ูุฅููู ูุฃุฏ ุงูููุฐู ูุณุณููู ูููู ุงูุงูุชุตููุงุฏู ุชุนูููู ูุฅููู ูุฃุฏ ุฃูููู ุฌุงูููุจ ูุฅููู ุงููุฌูููู ุ ุญููุฑุจ ูููู ู ููู ุงูุณุถููุง ูุนููู ุงูุณูููุทุฑู
ูุจููุช ุงูุฅุทูุงุฑุ ููุฐุง ูููู . ุงูุจููุง ุฅุนูุงุฏู ุฃุฌูู ู ูู ูุดูุฑูุทู ูุงู ุถููุน ุจุงูุบุฑุจ ุฑูุณูุง: ู ุซูู ุชูุณููุฐูุงุ ู ูู ุจูุฏุง ุชุฌูุฏ ููู ุฃู ุนููููุง ุฃู ูููุช ุงูุชูู ุงูููุฑุงุฑุงุช ู ูู ุงููุซููุฑ ุฑูุณูุง
ุงูุณูููููุชู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุนููู ุงูุณุตูููุช ุงูุชููู ุงูููุฏูู ูููู ุงูููููููุฉ ุงูุฃุณูููุญุฉ ู ููู ุงูููุช ูุจ ุงูุญููุฏ ุงุชุณุงููููุฉ ูุชูููููุน ุฐุงุชูููุงุ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูููุงุนููุฏ ูููู ุงูุตูููุงุฑูุฎ ุงุชุฌููุงู ูุชุบููููุฑ ุงูุณููุงุจูุ
ุฃูุฑูุจููุง ุฏูู ุงูุถููู ุงู -ู ุถููุถ ูุนููู- ูุจูููุช ูู ููุง. ุจุฃูุฑูุจููุง ุงูููููุงุช ุงูุชุดููุงุฑ ู ููู (Russian Federation 2003) ุงููููุงุชู ุญูููู ููุฅููู ุงูุฃูุฑูุจููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ูุฅููู ุงูุดููุฑููุฉ
ูุตูููุช ุฃู ุจุนููุฏ ุ0221 ุนููุงู ุงููููุงุชู ุญูููู ูููู ู ุฑุงูุจููุง ุนุถูููุง ุชููููู ุฃู ููุจูููุช ุจููู. ุฅูููู ุฃูุฑูุจูุง ุดูุฑู ุฏูู ุงูุถูู ุงู ุนููุจ ุญูุฏูุฏูุง ู ูุน ุงูุชู ูุงุณ ูุท ูุฅูู ุงูุญููู ุญุฏูุฏ
ุงูุฅู ูููุงู ุจูููุฏุฑ - ุงูุญุณููุงุธ ูุนููู ุนู ูููุช ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุฅู ุงูููููู ูู ูููู ูุจูููุฐุงุ ุงูุฏููููุฉุ ูุงูุฃุญููู ุงูุชุฌู ุนูุงุช ููู ู ุดูุงุฑูุชูุง ููู ู ูู ุงููุฏููู ุฑูุณููุง ูุถูุน ูุนู -
ุจุงูุงูุชุตููุงุฏ ุงูุฅุถููุฑุงุฑ ุดููุฃููุง ู ููู ุงูุชููู ุงูุนุณูููุฑูุฉุ ุงูุงุณููุชุนุฏุงุฏุงุช ุฃู ุงูุฃุฒู ููุงุช ูุชููููู .(33ุ 0226ููู ูู ) ุงูููู ู
ุงุช ูุฐ ุณูุงุณูุฉ ุฃูุซูุฑ ุญุฒู ูุง ุชุฌูุงู ุงูุบูุฑุจุ ููุฃุฏุงู ูุงุช ูุฐ ููู ูุชุฑู ุญููู ุงููุฑุฆูุณ ุจููุชููุ ุฅุฌุฑุง ุงุช ุนุณูุฑูุฉ ููุงุฆููุฉ ููู ูุง ู ูุจ ุญููู ุดูู ุงู ุงูุฃุทูุณูู ููู ุงูู ููุงุทู ุงููุฑูุจูุฉ ู ูู
ุ ูู ููู ููููุง ูุงู ููุช ุงูููููุงุช ุงูููููููุฉ (Krastev 2008, 47-48) ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณููู ุ ุจุชุฌุฑูููุจ ูุง ุชุจููุงุฑ ูููุฏุฑุงุชูุง 0220ุชุดููุฑูู ุงูุฃูู 00ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููู
ูุง ููู ุงููุฏูุงุน ุนูู ุงูุฃุฑุงุถูู ุจูุฅุทูู ุซูุซูุฉ ุตููุงุฑูุฎ ุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุฏูุนูุฉ ูุงุญูุฏูุ ููุณุง ุชูุชุดูููุฑ ู ุตููุงุฏุฑ ูุฒุงุฑู . (009ุ 0229ุงูุฃู ููุงุฑู ) ู ููู ููุงุนููุฏ ุจุฑูููุฉ ูุจุญุฑูููุฉ ูุฌููููุฉ
ุงูููุฏูุงุน ุงูุฑูุณูููุฉ ุฅูููู ุฃู ุงูุฅุทูููู ูููุฑุชุจุท ู ุจุงุดููุฑู ุจุชููุฏุฑูุจุงุช ุฃุฌูููุฒู ุงูุฅุฏุงุฑู ูุงูููุชุญูู . ูููุช ูููู ู ุฑุญูุชูููุง ุงูุฃ ูููุฑููููู ุงูููููุงุช ุงูู ุณูููุญุฉ ุงูุฑูุณูููุฉุ ููููู ุงูุชููุฏุฑูุจุงุช ุงูุชููู ูุง
-ุชูู "ู " 052-ุชูู "ููุฏ ุณุงูู ุช ููู ุนู ูููุฉ ุงูุฅุทููู ูุงุฐูุชูุงู ุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุชุงู ู ูู ุทูุฑุงุฒ ุ ูุบูุงุตููุฉ ู ููู ุงูุฃุณููุทูู ุงูุฑูุณููู ุงูู ููุฑุงุจุท ูููู ุงูู ุญูููุท ุงููููุงุฏุฆุ ูููุฐุง "ู ุณ 95
8".ู _ุจุงูุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุฅุทูู ุตุงุฑูุฎ ุจุงููุณุชู ุนุงุจุฑ ูููุงุฑุงุช ู ู ุทุฑุงุฒ ุชูุจูู
ุงูุญูููููู ู ููู ูุฑุง ุง ุชุจููุงุฑ ุงูููููุงุช ุงูููููููุฉ ูููููุง ูุทููุฑุญ ุงูุชุณููุงุคู ุญูููู ุงูุณููุจุจ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููู ุงูููููุช ุงูููุฐู ูุดูููุฏ ุญุงูููุฉ ู ููู ุนููุฏู ุงูุงุณููุชูุฑุงุฑ ุนูููู ุงูู ุณุชูู ุงูุนูุงูู ูุ ุณููููู ุงูุฌููุงุจ ุฃู ุงูุฃู ูุฑ ูุง ูุชูููู ูููุท ุนููู ุง ุชุจูุงุฑ ูุณูุง ู ููุฐู ุงูููุงุช ูู ุงูุฏูุงุน ุนูู ุฑูุณููุงุ ุจูู ุฃูุถูุง ุนูู ุชููุฌุณ ุงููููุงุฏู ุงูุนุณููุฑูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ู ูู
-009ุ 0229ุงูุฃู ููุงุฑู ) ุญููุฏุงุซ ูููู ุงุชุฌุงูููุงุช ู ุณููุชูุจููุฉ ุชูููุฏุฏ ุฃู ููู ุฑูุณูููุง ุชุทูููุฑ ุงูุฃุฃู ุฑูุณูููุง ูุง ุชุณููุชุทูุน ุงูุชุตููุฏู ุจูุงุณููุทุฉ : "ูุชุคูููุฏ ุงูุนููููุฏู ุงูุฑูุณูููุฉ ุนูููู . (002
8ุงูุชู ุณุชุดูู ุนุต ููุงุช ุงูุตูุงุฑู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ " ุชูุจูู"ุฃุฏุฎูุช ูุฒุงุฑ ุงูุฏูุง ุงูุฑูุณูุฉ ู ุคุฎุฑุง ุซ ุซุฉ ุฃููุงุฌ ุฌุฏูุฏ ู ู ุตูุงุฑู
ุ ูุงูุตุงุฑูุฎ ุชูุจูู ูุง ูุชุฃุซุฑ ุจุงูุฅู ุฌุงุฑุงุช ุงูููููุฉุ ูููุฏุฑ ุนู ุงูุชุฎ ู ุนู ุฃุฌูุฒ ุงูุฑุงุฏุงุฑ ุงูุฃู ุฑูููุฉ ุงูุชู ุชุชู ุซู 0205ูููุชูุง ุงูุฑุฆูุณูุฉ ุจุญููู ุนุง
. ูุง ูู ุงูุชุดุงู ุงูุตูุงุฑู ุงูู ูุงุฌู ุฉู ูู ุช
ุงูุฃุณููุญุฉ ุงูุชูููุฏููุฉ ููุนููุฏูุงู ุงููุฐู ูู ูููู ุฃู ููุฃุชู ู ููู ูุจูู ุงูุฃุญูููู ุงูุนุณููุฑูุฉุ ููููุฐูู 9".ููููู ูู ู ู ุงุฌู ุงูุญุณุงุธ ุนูู ูุญุฏู ุฃุฑุงุถููุง ุงุณุช ุฏุงู ุงูุณูุญ ุงูู
ุ ุฌููุง ุช ูุชุคูููุฏ 0229ุฃู ููุง ุฃู ูุซููููุฉ ู ุณููููู ุงูุฃู ููู ุงูููููู ู ุงูุฑูุณููู ุงูุตููุงุฏุฑู ุนููุงู ุนูู ุงูู ูุงูุฉ ุงูุนุณููุฑูุฉ ุงูุชูู ุชุชู ุชูุน ุจููุง ุฑูุณููุงุ ุฑุบูู ููู ู ูุง ููู ุจููุง ู ูู ุฃุฒู ูุงุชุ ูุฃูุฏุช ุนููู ุถูุฑูุฑู ุชููููุฉ ุงูููุฏุฑุงุช ุงูุฑูุณููุฉุ ูุฐููู ูุชู ุซูู ููู ุฅุฏุงู ูุฉ ููุงู ุด ู ูู
,Moser 2010) (ุงูููุฑุฏุน ุงู ููุชูู ุนุงู ููู)ุงูููุฑุฏุน ูุถููู ู ุณูููู ุฉ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณููู
ุ ุฐูููู ุฃู ุญุฌููู ุงูุชูุฏูููุฏ ุงูู ุจุงุดููุฑ ูุบูููุฑ ุงูู ุจุงุดููุฑ ุงูู ูุฌููู ุฅูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ (62-63ุงูุฑูุณู ุจุนูุฏ ุชุณููู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ููุฏ ุจูู ุญูุฏุง ูุง ูู ููู ุงูุชุบุงุถูู ุนูููุ ุงุตูุฉ
ูุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุตููุงุฏุฑู ุนููู ( ุงูุนุฑููููุฉุ ุงูุฅุซููููุฉุ ูุงูุงูุณุตููุงููุฉ)ูููู ุธููู ุงูุชุญููุฏูุงุช ุงูุฏุง ููููุฉ ุงูุฃู ููุงุฑู ) ุณูููู ุง ุญูููู ุงููููุงุชู ูุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุงู ุตูููู ุงูุณููุงุจููู ูุง
0229 ุ008).
ุฅู ุงุชุณููุงุน ุงูุฃุฑุงุถููู ุงูุฑูุณูููุฉ ูุงูู ุทูููุจ ุงูุณูููุงุฏู :ุงูุฃูุชุชุฏุงู ุงูุฏุงุฎููุชุชุฉ ูุงูุฃู ููุชุชุฉ ุงูู ุชุนูููู ุจูููุง ูููุฏ ูุงุฌูููุง ุชุญููุฏูุง ุทูููุฑุง ุจุนููุฏ ุชุณูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชูุ ูููููุงู ุฃุฑุงุถ
ูุนููู ุฃูู ูููุง ุฌู ููุฑูููุงุช ูุงูููุช ุฑูุณูููุง ุชูุธููุฑ ุฅูููููุง ุฏุงุฆู ููุง ุนูููู ุฃููููุง ุฌููุฒ ู ููููุงุ ู ุงูุชููู ุงูุณุตูููุช ุนููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณููู ( ุงุณููุชูููุงุ ููุชูุงููููุงุ ููุงุชุณูููุง)ุงูุจูุทูููู ุงูููุซูุซ
(Krastev 2008, 83) ููุนููู ุงู ุณููุงุฑู ุงูุฃูุจููุฑ ูุงูููุช ุงูุณูููุฎ ููููุงููู ูุดููููู ุฌููุฒ ุง ุุจุนููุฏ ูููู ูููุฐุงุ 10.ูุง ูุชุฌููุฒุฃ ู ููู ุงูุฅู ุจุฑุงุทูุฑูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ููู ููุง ุฃููุฑุงููููุง ูุจููุฑูุณูููุง
ูููุงู ูุง ุจููุฏ ููุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณููู ู ููู ุฃู ูููููุฑ ุงูููุฏูุงุน ุนููู ูุญููุฏู ุฃุฑุงุถููููุ ูุง ุณูููู ุง ุฃู 11.ููุงูู ู ูุงุทู ูุดุฉ ูู ูู ุฃู ููุฌู ูุญููุง ุฌูุฏ ูุงูุชุทุงุนูุง
ุงููุฒุงุนููุงุช ุญููุฏู ุชุฒุงูููุฏ ูููููููุงุฌููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณููู ุฃูุถููุง ู ุดููููุฉ ุฃ ููุฑู ุชุชู ุซููู ุฅุฐ ุชุนููุฏ ุจุงููุณููุจุฉ ุฅูููู ูุงูุชููู ุชุดูููู ุงูุฃุฒู ููุฉ ุงูุดูุดููุงููุฉ ุฃุจููุฑุฒ ู ุซููุงู ููููุงุ ุงูุงูุณุตููุงููุฉุ
ุฅู . (003ุ 0229ุงูุฃู ููุงุฑู ) ุฑูุณูููุง ู ููู ุฃูููู ุงูุฃุฒู ููุงุช ูุฃ ุทุฑูููุง ูููู ูููุฐู ุงูู ุฑุญูููุฉ
9: ุจุงููุบุฉ ุงูุงูุฌููุฒูุฉ ุนู ุงูุฑุงุจุท ุงูุชุงููุงูู ุฐููุฑ ููุฅุท ุนู ูุต ุงู ููุฏ ุงู ุณูุฑูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ
http://www.worldpoliticsreview.com/document/133/the-2002-russian-military-doctrine 10ุ ุญุตูุช ุฃููุฑุงููุง ุนู ุงุณุชู ููุง ุจ ุฏ ุช ูู ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุณููููุชูุ (ุงููุฑ ) ุฐุงุชูุง ู ุณุชููุฉ ูุฉูุฌู ููุฑ ู ุญุงู ุฉุ 01 ู ู ุชุชุฃูู ู ูุญุฏ ุฏููุฉ ูู ุฃููุฑุงููุง
.ุฃู ุง ุจู ุฑูุณูุง ุฃู ุฑูุณูุง ุงูุจูุถุงุกุ ููู ุฏููุฉ ุฏุงุฎููุฉ ูู ุฃูุฑูุจุง ุงูุดุฑููุฉ ูุช ุฅุน ู ุงุณุชู ู ูุฐู ุงูุฌู ููุฑูุฉ ุจ ุฏ ุช ูู ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุณููููุชู11ู ุซุงูุง ูุงู ุง ุนู ุงูู ูุงุทู ุงููุดุฉ ูู ุฑูุณูุงุ ุญู ุช ุตููุง ุนู ุงูุฃุฑุงุถู ุงูุฑูุณูุฉ ุฏููุง ุฌุฏูุฏ ู ุซู (ุจุฑูุณูุง ุงูุดุฑููุฉ ุณุงุจูุง )ุช ุชุจุฑ ู ูุงุท ุฉ ูููููุบุฑุงุฏ
.ุฏูู ุงูุจูุทูู ุงูุซ ูุจู ุฑูุณูุง
ุชุณููุงูู ุฃุฒู ููุฉ ุงูุดูุดููุงู ูููุฏ ูุณุถููู ุฅูููู ุงูุฌููุฑุงุฑ ุฌู ููููุฑูุชู ุงูุบูุดูููุง ูุฏุงุบุณููุชุงู ุฐูููู ุณููุชูุฏุฏ ูุนูููุฏ ุ(. (Hass 2004, 258ุงูุงุชุญููุงุฏูุชูู ุฅูููู ุงูุงุชุฌููุงู ุงูุงูุณุตููุงูู ูุณุณููู
ูุญุฏู ุงูุฃุฑุงุถู ุงูุฑูุณูุฉ ููู ู ูุทููุฉ ุงูููููุงุฒุ ูู ูุง ููู ูุง ู ูู ุฃูู ููุฉ ูุจูุฑู ุนููุฏ ุฑูุณููุง (Ross 2004, 82) ูู ุฒุงูุง ุงูุชุตุงุฏูุฉ ูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ
ุงูุฃู ููู ุงูุฑูุณูููุฉุ ููู ุซููู ูุซููููุฉ ูููู ูุจููุงุฑุฒ ุฉู ูุงููู ูููุชุตููุงุฏ :ุงูุฃูุชุชุฏุงู ุงูุงูุชุตุชุชุงุฏูุฉุชุทูุนุงุชูููุง ุงูุงูุชุตููุงุฏ ุงูุชุญููุฏู ุงูุฃูู ุงูููุฐู ุชูุงุฌูููู ุฑูุณูููุงุ ูุงููููุงุจ ุงูุฃุณุงุณููู ู
ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ุญููุซ ูุง ูู ููู ุชุฌุงููู ู ูุง ูุฑุซูู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุฑูุณูู ู ูู ุฃุฒู ูุงุช ุงูุชุตูุงุฏูุฉ ูุจูููุฑู ู ูููุฐ ุงูุญูุจููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉุ ููููุงู ุฃุญููุฏ ุฃูููู ุงูุฃุณููุจุงุจ ุงูุชููู ุณููุงูู ุช ูููู ุฒุนุฒุนููุฉ
.ูุชุฑุฏู ู ูุงูุฉ ุฑูุณูุง ุนูู ุตุนูุฏ ุงูุนููุงุช ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฏูููุฉ
ุ 0998ุฑูุณูููุง ูููู ุขุจ ููููุฏ ุฒุงุฏ ู ููู ุชุณููุงูู ุงูุฃุฒู ููุฉ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงูุชููู ุชุนุฑุถููุช ููููุง Caben) ุนูููุฏู ุง ุงู ุณููุถ ุณููุนุฑ ุตููุฑู ุงูุฑููููุงู ุงูุฑูุณููู ุฃู ููุงู ุงูุนู ูููุช ุงูุนุงูู ูููุฉ
ุ ูุง ุณูููู ุง ุงู ููุงู ุงูู ูููุงุฏ ุชุตููุฏูุฑ ุนูููู ุงูุฑูุณููู ุงูุงูุชุตููุงุฏ ูุงุนุชู ููุงุฏ( 304 ,2000ุจููุฏุฃุช 0222ุฅูุง ุฃู ุฑูุณูููุง ูู ููุน ุจุฏุงูููุฉ ุงูุนููุงู ุููููุฐุง ุงูุงูุชุตููุงุฏ ุชูุฏูููุฏุง ูุดูููู ุงููููุณุทุ
ูุดูููุฏ ุงูุงูุชุตููุงุฏ ุชุทูููุฑุง ูุจูููุฑุง ูููู ุชุดูููุฏู ุฑูุณูููุง ุชุญูููู ุงูุฌููุงุฒุงุช ููุชููุงุฆุฌ ุงูุชุตููุงุฏูุฉุ ูุชุฒุงููุฏุช ุุฑุฏููุง ู ูุนูุฏ ูุญููู ุฃู ูุจูู ุงุฑุฌููุฉ ุงู ููุง ุฏููู ุจุณูุฏุงุฏ ุฑูุณููุง ุชู ู ูุจูุ ูุจุฏุฃ ุญูุฏ ุฅููู ูุงู ูุฏู ุงุช ุงูุงุณูุชููููุฉ ุงูุณููุน ุนููู ุงูุทููุจ ูุงุฑุชุณูุน ุ ูู ููุงุทููู ู ุงูุฏ ู ุงููููุฏู
12.ุงูุฃุฏูู ุงูุญุฏ ุชูุงููู ุนู ุฏ ููู ููู ุงูุฐูู ุงูุณูุงู ูุฆุฉ ูุงู ุณุถุช ูุจูุฑ
ุงุนุชู ููุฏุช ุนูููู ุฏุนููู ุงูุณูููุทุฉ ุงูู ุฑูุฒูููุฉ ููุฏููููุฉ ุณูุงุณููุฉ ูููุชูุฌ ุจูููุชูู ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉุง ููููุฏูุนูููู ุชุดููุฏูุฏ ูุจุถููุชูุง ุนูููู ู ุคุณุณููุงุชูุง ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉุ ููููุฏุฑุงุชูุง ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ูุฃุญูููู ุณูุทุฑู ุงูุฏููุฉ ุนูู ุซุฑูุงุชููุง ู ูู ุงูููุณุท ูุงูุบูุงุฒุ ูุชูุฒุงู ู ููุฐุง ู ูุน ุงุฑุชุณูุงุน ุฃุณูุนุงุฑ ุงูููุณุท
ุงูุฑูุณูููุ ูุจูุบููุช ู ุนููุฏูุงุช ุงููู ููู ูููู ุงูุนุงูู ูููุฉุ ู ู ููุง ุฃุฏู ุฅูููู ุงุฒุฏูููุงุฑ ุงูุงูุชุตููุงุฏ ุ ูุฃุตููุจ (0229ุฃูุชูููุจุฑ ุ01 ุุตูููุฏูู ุงูููููุฏ ุงูููุฏููู ) %7ุงูุงูุชุตููุงุฏ ุงูุฑูุณููู
ุงูุงูุชุตููุงุฏ ุงูุฑูุณููู ุงูุงูุชุตููุงุฏ ุงูุชุงุณููุน ูููู ุงูุนููุงูู ูููููุง ูุชูููุงุฑูุฑ ุตูููุฏูู ุงูููููุฏ ุงูููุฏูููุ
12www.rian.ru ุ ู ูุดูุฑ ุจุงููุบุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุนุจุฑ ุงูููุงูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ููุฃูุจุงุก ููููุณุชู ูุณุจุงูุฃ ุฑูุณูุง ูุฒุฑุงุก ุฑุฆู ุจุฑูู ุงููู ู ุบูููู ูุงุจูุฉ ู
: ุ ุนู ุงูุฑุงุจุท ุงูุชุงูู0225-0-05ูุจุงููุบุฉ ุงู ุฑุจูุฉ ู ูุดูุฑ ูู ุตุญู ุฉ ุงูุซูุฑ ุงูุณูุฑูุฉ ุจุชุงุฑู http://thawra.alwehda.gov.sy/_print_veiw.asp?FileName=2661194520050123200354
ูู ููุง ุณููุฏุฏุช ุฑูุณูููุง ูุงูููุฉ ุฏููููููุง ุงู ุงุฑุฌูููุฉุ ูุฃุฏู ูููุฐุง ุฅูููู ุงุฑุชุณููุงุน ู ุณููุชูู ู ุนูุดููุฉ ู ูู ูููุณ ููููุฐุง ูููุงู ูุฑุง ุงูุดููุนุจูุฉ ุงููุจูููุฑู ุงูุชููู ุญุธููู ุจูููุง ุงูุดููุนุจ ุงูุฑูุณููู ุจุดูููู
ุจูุชูู ู ูู ูุงููุฉ ุทุจููุงุช ุงูู ุฌุชู ูุน ุงูุฑูุณููุ ูู ูุง ููุฌูู ุจููุชูู ุงูุชู ุงู ูู ููุฏุนู ุงูุฌููุด .ูุชุทููุฑ ูุฏุฑุงุชู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุงูุตุงุฑู ูุฉ ููุฏุฑุงุชู ุงูุจุญุฑูุฉ
ูุณูุนุช ุณูุงุณููุฉ ุจููุชูู ุฅูููู ุชูุฃู ูู ุงูุธููุฑูู ุงูู ูุงุณูุจุฉ ููุชุทูููุฑ ุงูุงูุชุตูุงุฏูุ ูู ููู ููููุงุ ูุชุนููุฏ . ูู ูู ุงูุงูุชุตูุงุฏู ููู ู ูุฏู ููุฉ ุงูุฃููุฏุงู ุงูุชูู ุณูุนู ุฅููู ุชุญูููููุง ููุงู ุชุญูููู ุงู
ุงูุตูุงุนุฉ ุงูุนุณููุฑูุฉ ููู ู ูุฏู ูุฉ ุงูุตููุงุนุงุช ุงูุชูู ุชุญุชูุงุฌ ุฅููู ุงุณูุชุซู ุงุฑุงุช ูุจููุฑู ูุชุญูููู ุ ( Shevt sova, 2005, 94) ูููุฏูู ุฅู ููุฏุงุฏ ุงูููููุงุช ุงูู ุณูููุญุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุจุงุญุชูุงุฌุงุชูููุง
ูุฃุบููุฑุงุถ ุงูุงุณููุชุซู ุงุฑุ ูุงูุชุตููุฏูุฑ ูู ูููุฑุฏ ู ูููู ู ููู ู ูููุงุฑุฏ ุงูุนู ูููุฉ ุงูุฃุฌูุจูููุฉ ุงูุถููุฑูุฑูุฉุฅุฐ ุชุณุนู ุฑูุณููุง ุนุจูุฑ ู ุจูุนูุงุช ุงูุฃุณููุญุฉ ุฅููู ุงู ูุงุฑุฌ ุจุตููุฑู ุฑุณูู ูุฉุ ูุจููุน ู ุณูุงุนูุช ุงูุทุงูููุฉ ุงูููููููุฉ ุฅูููู ุฏูู ูููุฅูุฑุงูุ ุฅูููู ุฌูููู ุงูุนู ูููุฉ ุงูุตููุนุจุฉ ูุงูุญุณููุงุธ ุนูููู ูููุฏุฑุงุชูุง
.(000ุ 0997ุงุจุฑู ุงุซ ) ุงูุตูุงุนูุฉ ูุงูุจุญุซูุฉุ ูุจุงููุชูุฌุฉ ุชุฃููุฏ ูุณูุฐูุง ูููุจุชูุง
ู ูุถูููุน ุงูุทุงูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ููุณููููุฉ ู ูู ููุฉ ูุถููุฑูุฑูุฉ ูุชุชูููุงูู ุงููุซููููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุจุดูููู ุงูููุณุท )ูุชุทููุฑ ุงูุงูุชุตุงุฏ ูุงูุฃู ูู ุนููู ุญูุฏ ุณููุง ุ ุญููุซ ูุญุชูู ุงููุทูุงุน ุงููุณุทูู
ุฃูู ูุฉ ูุจุฑูุ ูููู ู ูู ุฌููุฉ ู ููุฑุฏ ู ููู ู ูู ู ููุงุฑุฏ ุงูุนู ููุฉ ุงูุฃุฌูุจููุฉ ุงูู ุชุญูููุฉ ( ูุงูุบุงุฒูุญููุงู )ูุชูุฌููุฉ ุงูุชุตููููุฑุ ููููุฐูู ู ููู ูููู ุงูุงุณููุชุซู ุงุฑุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ ูููู ุงู ููุงุฑุฌ
ูู ููู ููููุง ูููุฃุชู ุงูุฅุตููุฑุงุฑ ุงูุฑูุณููู ุนูููู ุงูุญุณููุงุธ ุนูููู 13.(ุชุซู ุงุฑ ูููู ุงูุนููุฑุงูุงูุงุณููุญุตุฉ ู ุนููุฉ ููุณูุชุซู ุงุฑุงุช ุงููุณุทููุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ููู ุงูุนูุฑุงูุ ูููุฐูู ุณูุนู ุงูุฏูููุฉ ุฅููู ููุฑ ุถ ุฃุฌูููุฏุชูุง ุนูููู ุงูุตูููุงุนุฉ ุงููุณุทูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงู ุงุตููุฉุ ููุตููุฑ ุงูู ุณููุคูููู ุงูููุฑูุณ
ูููู ุฃู ููุฑ ุญููููู ุนูููู ุงูููููู ุฅู ุงููููุฑุงุฑ ุจูุถููุน ุญููุฏ ุฃูุตููู ููุณููุชุซู ุงุฑุงุช ุงูุฃุฌูุจูููุฉ ูุญู ุงูููุฉ ุงูุฅูุชููุงุฌ ุงููููุทููุ ููุชู ููููู ุงูุดููุฑูุงุช ุงููุทููููุฉ ู ููู ุชุทููููุฑ ุงูู ูููุงุฑุฏ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ
022ุชู ุงุณูุชุซูุง ุงูุฃุฌุงููุจ ู ูู ุนูุฏุฏ ู ุญูุฏูุฏ ู ูู ุงูุญูููู ุงููุณุทููุฉ ู ูู ู ุฌู ููุน . ุงูู ูู ุฉุญููููุ ูููููู ุงูู ููุฑุงูุจูู ูุนุชูููุฏูู ุฃู ุงูุญููููู ุงูู ุณููุชุซูุงู ูููู ุงูุฃูุซููุฑ ุฌุงุฐุจูููุฉ ููุญููููู
ุนููุฏู ุนูู ุงููููุฌ ุงููุฐู ุงุชุจุนุชูู ุงูุญููู ูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ููู ุจุฏุงููุฉ ููุฐุง ุงูุฃู ูุฑ ูุนูุฏ . ุงูุนุงูู ูุฉ
13 .ู ููุงุฑ ุฏููุงุฑ 1ู ู ุง ููุงุฑ ุชุจูุบ ููู ุฉ ุงูุงุณุชุซู ุงุฑุงุช ุงูุฑูุณูุฉ ูุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุงูู ุท ุงู ุฑุง
ุงูุฃู ููุงุฑู ) ุงูุชุณููุนููุงุช ููููุงู ุนูููู ุฃุณููุงุณ ุงูุนูููุฌ ุจุงูุตููุฏู ุฉ ูุฅุชุจููุงุน ุณูุงุณููุฉ ุงู ุต ุตููุฉ 0223 ุ68-69).
ุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ูุง ููุชู ุณู ุฅู ู ุนุงูุฌุฉ ูุถูุน ุงูุงูุชุตูุงุฏ ุงูุฑูุณูู ูููุฏู ู ูู ุฃููุฏุงู ุงูุฅ ููุถูููุฉ ุงุฑุฌูููุฉุุจู ุนููุฒู ุนููู ุฏุฑุงุณููุฉ ูุถูููุฉ ุงูุนููููุงุช ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงู
ุงูุนุดูุฑูู ุงููุฏูู ุงูู ุฏููููุฉ ู ูุซูุ ุฅุฐ ุฃูููุง ุณูุชุฏุนู ู ูููุน ุฑูุณููุง ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ ููู ู ุฌู ูุนูุฉ (G20) ุงูุฃู ููุฑ ุงูููุฐู ุณูููุนูุฏ ุจููุงููุณุน ูุงูู ุฒุงูููุง ุนูููู ุงูุงูุชุตููุงุฏ ุงูุฑูุณููู ููุฑุตููู ุ
.ุงูุชูู ููุฉ
ูุนูููู ุงูููุฑุบู ู ููู ุฃู ุฑูุณูููุง ุชุญููุฑุจ ุนูููู ุงูุญุณููุงุธ ุนูููู ุนููููุงุช ุทูุจููุฉ ู ููุน ุงูููุฏูู ุงูููููุช ุชุณูุนู ุฅููู ุฅุนูุงุฏู ุชุณุนูููู ุนููุงุชููุง ุงูุงูุชุตูุงุฏูุฉ ุงูุชููู ุงูุบุฑุจููุฉุ ุฅูุง ุฃูููุง ููู ุฐุงุช
ูุงููุช ุณูุงุฆุฏู ููู ูุชูุฑู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ูุงูุนุฏููุฏ ู ูู ุฏูู ุงูุฌูููุจุ ุฃูุถูุง ู ุญุงููุชูููุง ูุงู ููุฉ ุนููููุงุช ุฌุฏูููุฏู ู ููุน ุงูููุฏูู ุงูุชููู ูุงูููุช ุชููุฑูุถ ุฅูุงู ููุฉ ุนููููุงุช ู ููุน ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงุฏุฑุฅ
ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงูุณููููููุชู ุจุณููุจุจ ููุฌููู ุงูุฅูููุฏููููุฌูุ ุญูููุซ ุชููุฏุฑู ุฑูุณูููุง ุฃู ุงูุนููููุงุช ุฌููุฐุจ : ุงูุทูุจููุฉ ู ููุน ุฏูู ุงูุนููุงูู ุณููุชุนูุฏ ุนูููููุง ุจููุงููุซูุฑ ู ููู ุงูุณูุงุฆููุฏุ ูุนููู ุฃุจุฑุฒูููุง
ุงูุงุณููุชุซู ุงุฑุงุช ูุฑุคูุณ ุงูุฃู ูููุงู ูุงูุญุตูููู ุนูููู ุงูู ุณููุงุนุฏุงุช ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉุ ูุชูุดูููุท ุนููููุงุช ุฑูุณูููุง ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุงูุชุฌุงุฑูููุฉุ ูุฒูููุงุฏู ุงูุตููุงุฏุฑุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ ู ููู ุงูุณูููุน
ูุฉ ู ููู ุงูุฃุณูููุญุฉุ ูุฐูููู ููุฃูู ูููุฉ ูุงู ููุฏู ุงุชุ ุฅุถููุงูุฉ ุฅูููู ุฒูููุงุฏู ุงูุตููุงุฏุฑุงุช ุงูุฑูุณูู Putin)ุงู ุงุตุฉ ุงูุชูู ุชุชู ุชูุน ุจููุง ุชุฌูุงุฑู ูุตููุงุนุฉ ุงูุฃุณููุญุฉ ุงูุนุณููุฑูุฉ ููุชุญูุงุฏ ุงูุฑูุณูู
2000, 9 .)
ุนููุฏู ุง ูุณููุฑ " : ูุชูุจ ุงูู ุณููุฑ ุงูุฑูุณูู ุงูุณูุงู ุฃููููู ููููู : ุฃูุฏุงู ุทูุง ุงูุตุชุนูุฏ ุงูุชุฏููู ุง ูู ุฑูุณููุง ุงูู ุณูุชูุจู ููุชุตููุฑูุง ููู ูุงูููุงุ ุนููููุง ุฃู ููุทููู ู ูู ุฃุตููููุง ูู ุตูุงูุญู
ุงูุชุงุฑู ูุฉ ูุงูููู ููุฉ ูุงูุฏููููุฉ ูุงูุซูุงูููุฉุ ููุง ูุฌููุฒ ูููุง ุฃู ูุชูุงุฌุฑ ุจููุฐู ุงููููู ููุง ุฃู ูุจูุฏุฏ ูู ูุง ูุง ูุฌููุฒ ูููุง ุฃู ูุนูุฏ ุฃุญูุฏุง ุฃููุง ููุงู ุจูุฃู ุดูู . ุซุฑูุชูุง ุงูููู ูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุนุงู ูุฉ
ุนููููุง ุฃู ูุชูุฐูุฑูุง ููู ุจุงููุฐุงุชุ ูููู ูููุทุ ูุนููููุง ุฃู ููููู ุฃููููุง ูููุง . ุจุงุณู ุฑูุณูุง .(02ุ 0996 ุฒุจูุบุงููู) "ุจุงูุฐุงุช
ุจูุชุธ ููุจุชุฉ ูู ูุงูุชุฉ ุฑูุณุชูุง ูุธูุฑ ู ู ูู ูููู ุงูู ุณููุฑ ุฃูููููุ ุงูุฑุบุจูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ููู ุ ุญูููุซ ูุณูููุฏ ุดููุนูุฑ ุจูููู ุฃุบูุจูููุฉ ุงูุดููุนุจ ุงูุฑูุณููู ุจููุฃู ุงูุบููุฑุจ ูููุงู ูุฑุง ุงูุฏูููุชุชุฉ
ุชูููุถ ูููู ุฑูุณููุง ูุชุฃุซูุฑููุง ุนููู ุงูุตูุนูุฏ ุงููุฏูููุ ูุจุฃููู ูุฌู ููู ุชุตูุณูุฉ ุฑูุณููุง ููุณูุงุณููุงุช ุงูุบุฑุจูููุฉุ ุญูููุซ ูุงุฌููู ูุฏููููุฉ ุนุธู ููู ุจู ุณููุงุนุฏู ุจุนููุถ ุงูููุฑูุณ ุงูู ูููุงููู
ููุชุณููู ุงูููุฑุฆูุณ ุงูุฃุณููุจู ููุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณูููุ ููุฒูููุฑ ุงุฑุฌูุชููู ุงูุฏุฑูููู ููุฒูุฑููููุ ุงูุชูุงุฏุงุช ูุจููุฑู ููู ูุง ู ูุจ ุนูููุชูู ู ูุน ุงูุบูุฑุจุ ุฅูุง ุฃู ูุตููู ููุฏูู ููุฑ ุจููุชูู ุฅููู ุงูุญูู ุตูุงุญุจู ุชุบูููุฑ ููู ู ูููู ุงููููุงุฏู ุงูุฑูุณููุฉุ ูุตูุญูู ููู ููุฉ ุชูุฏุนู ุฅููู ุฅุนูุงุฏู
ูุตูููู ุฑูุณูููุง ุฅูููู ู ููููุน ู ุฑู ูููู ุถููู ู ุงููุธููุงู ุงูููุฏูููุ ููุจููุฉ ุงูููุจูุฏุ ูุถููุฑูุฑู ุงุตุฉ ู ุน ู ููู ุงูุบุฑุจ ุงูู ุชุฌุงููู ูุฑูุณููุงุ ุญููุซ ููู ูููุฏู ูููุง ู ูุง ูุงููุช ุชุชููุนูู ู ูู ู ุณููุงุนุฏุงุช ูุงุณููุชุซู ุงุฑุงุช ูุชูููููุฌูููุง ู ุชูุฏู ููุฉ ุชุนูููููุง ุนูููู ุชุฌููุงูุฒ ุฃุฒู ุชูููุง ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูููููุถ ู ูู ุฌุฏููุฏุ ุจูู ูููุงู ุนูุฏู ุฑุบุจูุฉ ู ูู ุงููุฏูู ุงูุฃูุฑูุจููุฉ ูุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏู
ุ ููููู ุชููุฑู ุฃู (80ุ 0221ุฏูุบูููู ) ูููู ุฏู ููุฌ ุฑูุณูููุง ูููู ุงูุญุถููุงุฑู ุงูุบุฑุจูููุฉ ุ ูุฅูููุง ููู (ุขูุฑุงุณููุง )ุฑูุณูุงุ ูุนูู ุงููุฑุบู ู ูู ูููููุง ุฏูููุฉ ู ุฑุชุจุทูุฉ ุฌุบุฑุงูููุง ุจุฃูุฑูุจูุง
ุชููู ุจุฃู ุญุงู ุฏูููุฉ ุบุฑุจููุฉุ ูุฃูุฑูุจูุง ูุงููุช ุชุดูุนุฑ ุฏุงุฆู ูุง ุจูุฃู ุฑูุณููุง ูุง ุชูุชู ูู ุฅููููุงุ .(008ุ 0997 ุนุฑูุงุช) ุจู ูุงูุช ุฏุงุฆู ุง ุฃูุฑุจ ุฅูู ุงูุดุฑู
ูููุชุณู ุจุณูุงุณุชู ุถูู ู ุงููุธูุงู ุงููุฏูููุ ููุงู ูุณูุนู ุฅููู ุงูุญุณูุงุธ ุนููู ู ูุง ููู ุนููููุ ูุฑูุถููู ุนูููุฏู ุฑูุณูููุง ุฅูููู ุงููููุฑุง ุ ุจููู ููุง ุชุจูููู ุจูููุชูู ูู ูุฏููููุฏููุ ุณูุงุณููุฉ ุชููุฑู ุถุฑูุฑู ุนูุฏู ุฑูุณููุง ููุนูุจ ููู ุงููุธูุงู ุงููุฏููู ุจุดููู ูุงุนูู ูู ููู ุ ูุงุณูุชุนุงุฏู ู ูุงูุชููุง
.ุงูุฏูููุฉ
ุ 0222ููุฏูู ูููุฑ ุจูููุชูู ูุฑุฆุงุณููุฉ ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ุนููุงู ุนูููุฏู ุง ุชููู ุงูุช ููุงุจ ุงูููุฑุฆูุณ ูุ ูุญูุจููุฉ (058-057 ุ0229 ุดูููุจู) "ุงูุฑุฌููู ุงูู ููุฑูุถ"ูุงูููุช ุฑูุณูููุง ุชูุตููู ุจููู
ุงูุชุณููุนููุงุช ุดูููุฏุช ุงูููููุงุฑุง ุณููุฑูุนุง ูููู ุงููููุฏุฑุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุงูุนุณูููุฑูุฉ ูุชููุณููุช ุณูุงุณููุชูุง ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ู ููุน ูุชููุฏููุฑุช ุตูููุฑุชูุง ูู ูุงูุชูููุง ุงูุฏูููููุฉ ุจุดูููู ูุจูููุฑุ
ูููุจ ูุงูู ูุงูููู ุงูุฃู ุฑูููููุฉุ ูุฃุซูููุง ุนูููุฏ ุงูููุฑุฆูุณ ููุชุณููู ุชููุฏููุฑุช ุงูุฃูุถููุงุน ูููู ุงูู ุทุงุฑ ุงูุณุณููุงุฏ ุงุฑูุณูููุงุ ูุชููุฏูุช ู ุนููุฏูุงุช ุงููู ููู ุงูุงูุชุตููุงุฏู ูู ุณููุชููุงุช ุงูู ุนูุดููุฉุ ูุงูุชุดูู
ุนูููู ุงูุงูุชุตููุงุฏ ุงูููููู ูุ ูุงูุนูููุณ 14"ุงูุฃูููุบููุงุฑูููู"ูุงูุฌุฑูู ููุฉุ ูุณูููุทุฑุช ุงูู ุงููููุง ู .ูุฐุง ููู ุนูู ุงูุฌูุด ูุงูุณูุงุณุฉ ุงู ุงุฑุฌูุฉ
ุญูุจููุฉ ู ููุง ุจุนููุฏ ุงูุฅุชุญููุงุฏ "ู ุงุณุช ูุตููุชู ุฑูุณูููุง ู ููู ูููุฐู ุงูุญูุจููุฉ ููููุงู ุงูููุฏุฑุณ ุงูููุฐุงูุฃูู ุฃู ุจูููุฏุง ูุจูููุฑ ู ุซููู ุฑูุณูููุง ูุฌููุจ ุฃูุง ุชุนุชู ููุฏ ุฅูุง ุนูููู ูุณุณูููุง : ุฐุง ุดููููู" ุงูุณูููููุชู
ูููู ุงูุชุทูููุฑ ูุงูุชูู ูููุฉุ ุฃู ููุง ุงูููุฏุฑุณ ุงูุซููุงููุ ููููู ุฃู ุงูููููู ุงูุฃุนู ููู ููู ููุงุฐุฌ ุงูุชูู ูููุฉ ุงู ููุงุจ ุฅูููู ุฐููููุ ุงูุบุฑุจูููุฉ ู ุญููููู ุนููููู ุจุงูุณุดูููุ ูุฃู ุนูููู ุฑูุณูููุง ุฃู ุชุฌููุฏ ุทุฑูููููุง
ููุฐุง ู ุง ุชุนูู ูู ุจููุชูู ูุจููุง ุนูููู ุณูุงุณูุชู ุงูุฏุง ูููุฉ ูุงู ุงุฑุฌููุฉุ ููู ูุง ุนูุฑู ููู ูุง ุจุนูุฏ ุงููููุงุฆู ุนูููู ุงูุชุฑููููุฒ ุนูููู ุงูุฅุตูููุญ ุ(92-76 ุ0228 ููุณููู) "ู ุจููุฏุฃ ุจูููุชูู"ุจุงุณููู
ุงูููุฏุง ููุ ููููู ููููุณ ุนูููู ุญุณููุงุจ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉุ ูุงูุชุฑููููุฒ ุนูููู ุชุทููููุฑ ุฏูุฑ ุฑูุณูููุง ูููู ุนููุงูู ู ุชุนููุฏุฏ ุงูุฃูุทููุงุจุ ูุฃู ูููุฐุง ุงูุนููุงูู ูุง ู ุถููุน ูููู ูููุฉ ููููู ุนุธู ููู ูุงุญุฏูุ ูุงูุนู ู ุนููู ุงุณูุชุนุงุฏู ุฏูุฑ ุฑูุณููุง ููู ุขุณููุง ูุงูุดูุฑู ุงูุฃูุณูุท ุจุดููู ุชูุฏุฑูุฌูุ
ุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ูุงูุบููุฑุจ ุจุชูู ูููุด ุงูููุฏูุฑ ุงูุฑูุณููู ูููู ุงูุนููููุงุช ูุนููุฏู ุงูุณููู ุงุญ ููููุงููู . ุงูุฏูููุฉ
ูุฅูุงู ุชุฉ ุญูุซ ุชุฑูุถ ุฑูุณููุง ุงูุนูุงูู ุงููุฐู ูุญูู ูู ุงููุทูุจ ุงููุงุญูุฏุ ูุชุณูุนู ูุชุชุทููุน ุจุดูุฏู ูุฐููู ูููู ู ูู ุงูุฃููุฏุงู ุทููููุฉ ุงูุฃู ูุฏ ูุงูุชูู ููู ุชุชุญููู ุจุนูุฏุ ุุทุงูู ู ุชุนุฏุฏ ุงูุฃูุทุชุงุจ
ู ุชูุฌูููุงุช ููุชุณููู ูุจูููุชูู ุจูููุฏู ุชูููููู ุงูููู ูููุฉ ุงูุฃู ุฑูููููุฉุ ููุง ูุธูููุฑ ุฃู ุง ููุชูู ุจููููููุงู ุณูุนู ู ุชุฒุงููุฏ ู ูู ูุจูู ุงูุงุชุญูุงุฏ : "ูู ูุฏููุฏู ูู ูุฐุง ุงูู ุฌูุงูุ ุญููุซ ููููู ุจููุชูู
ุงูุฑูุณููู ูุญููู ุชุฃุณูููุณ ูุธููุงู ุนููุงูู ู ู ุชุนููุฏุฏ ุงูุฃูุทููุงุจุ ุญูููุซ ุฅู ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุนู ููู ุงูู ูุณุฑุฏ ุงููุฐู ุชูููุฏู ุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ููุคุฏู ุฅููู ุงูุฅ ููู ุจุงุณูุชูุฑุงุฑ ุงููุถูุน ุงููุฏูููุ
(Putin 2000, 125) ู ููุนููุงุช ุจูู ุงูุฏููุญูุซ ูุดุฌุน ุงูุชุณู ููุณ
ุนููู ุงูุตูุนูุฏ ุงููุฏูููุ ุชุนุทูู ุฑูุณููุง ุงูุชู ุงู ูุง ุงูุณูุงุณููุฉ ูุฑูุจูุฉ ุงูู ูุฏู ูุถู ู ุงูุฃููุฏุงู ูุจูุฑุง ูู ู ูุถูุน ู ูุงูุญูุฉ ุงูุฅุฑููุงุจ ุญููุซ ูุนูุฏ ููุฐุง ุงูููุฏู ููู ุงูู ุฑุญููุฉ ุงูุญุงูููุฉ ู ูู
ุ ุจุงุนุชุจููุงุฑ ุฃู ุงูุฅุฑูููุงุจ ูุดูููู ุนุงู ููู (006ุ 0229ุงูุฃู ููุงุฑู ) ุงูุฃูููุฏุงู ุงูู ุฑูุฒูููุฉ ูููุฏ ุงูุฃูู ููุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณูููุ ูุง ุณูููู ุง ุงูุดูุดููุงูุ ุญูููุซ ุชููู ุชุณุฌูููุฑ ุฃูุซููุฑ ู ููู ูููุฏู ุงูุชูุฏ
14 .ุงูุฃุซุฑูุง ุงูุฌุฏุฏ ุฃุตุญุงุจ ุงููุณูุฐ ูุงูุงุญุชูุงุฑุงุชุงุณู ูุทููู ุงูุฑูุณ ุนูู ุทุจูุฉ : ุงูุฃูููุบุงุฑูููู
ููู ูุงูุญูุฉ ุงูุฅุฑููุงุจ ุฃุซูุฑ ุงุณูุชุฑุงุชูุฌู ูุจููุฑ . ูู ู ูุณููู ูููู ู ุชููู ุงูุฃููุงููู ุงูุฑูุณููุฉ ุงู ุทููุฑ ุนูููู ุงูุช ุทูููุท ุงูุงุณููุชุฑุงุชูุฌู ุงูุฑูุณูููุ ุฅุฐ ุฅู ุชุจููููู ุฏูููุน ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ุฅูููู
ุญู ูุชูููุง ูู ูุงูุญููุฉ ุงูุฅุฑูููุงุจ ุจุนููุฏ ุฃุญููุฏุงุซ ุงูุงูุชูููุง ู ููุน ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ูููู .0220ุงูุญุงุฏู ุนุดุฑ ู ู ุฃูููู
ูุฑูุณููุง . ุชูุจุน ู ุซู ูุฐู ุงูุชูุฌููุงุช ู ูู ู ุตูุงู ุฃู ูููุฉ ุฃุตูููุฉ ูู ูู ุงููุณุนููุฉ ููู ุขู ู ุนูุง "ุชุดุนุฑ ุจุฃููุง ู ููุฏุฏู ุฌูุฑุง ุชููุงู ู ู ูุฌูุฉ ุงูุงุณูุชูุง ูุงูุณูุถูู ุนููู ุญูุฏูุฏูุง ุงูุฌููุจููุฉ ููู
ูููุฏ ุณูุนุช ู ูู ุฏูู . ูุงุจููุฉ ุงููููุงุฒ ูุขุณูุง ุงููุณูุทูุ ูููู ู ูุฌูุฉ ุชูุคุฏู ุฅููู ุฃุนู ูุงู ุฅุฑ ูุฌุงุญ ุฅูู ุฏูุน ุงูุบูุฑุจ ุฅููู ุงุนุชุจูุงุฑ ุงูุฃุนู ูุงู ุงูุนุฏุงุฆููุฉ ุงูู ุณูุชู ุฑู ููู ุงูุดูุดูุงู ุฌูุฒ ุง ู ูู
ูููู ุฏุนู ููุง ููุญูุฑุจ ุนููู ุงูุฅุฑููุงุจ ุฃุฏู ุฅููู ุงู ุชููุงุน . ุงูุญุฑุจ ุงูุนุงูู ููุฉ ุนููู ุงูุฅุฑููุงุจ "ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ูุฃูุฑูุจูุง ุงูุบุฑุจููุฉ ุนูู ุงูุชููุงุฏ ุงูุชูุงูุงุชููุง ูุญูููู ุงูุฅูุณูุงู ููู ุงูู ูุทููุฉ
(.061ุ 0221 ูุฃูุทูู)
:ุงูู ุจุจุซ ุงูุซุงูู
ูุณุงุฆู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ
ูุนุชุจูุฑ ูุทูุงุน ุงูุทุงููุฉ ุฏุนุงู ูุฉ ุฃุณุงุณููุฉ ููุฃู ูู ุงููููู ู ุงูุฑูุณูู ุจู ุณููู ูู ุงูุดูุงู ูุ : ุงูุทุงูุฉูุฃุฏุงู ุชููุฃุซูุฑ ู ูู ููุฉ ู ููู ุฃุฏูุงุช ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉุ ุจุงุนุชุจุงุฑูููุง ุชูุนููุจ ุฏูุฑุง
ุงูุทุงููุฉ ููู ุฑูุณููุง ููู ู ูู ููุถูู ูุทูุงุน . ู ุญูุฑูุง ูู ุณูู ุงูููุณุท ูุงูุทุงููุฉ ุงูุนุงูู ููุฉ ุงููุณุท ูุงูุบุงุฒ ุงูุทุจูุนูู ูุงูุณุญูู ุ ูุชุนูุฌ ุฑูุณููุง ู ูู ุฃุบููู ุฏูู ุงูุนูุงูู ู ูู ุญููุซ ู ุตูุงุฏุฑ ุงูุทุงูุฉุ ููู ุชู ููู ุณูุงุจุน ุฃูุจูุฑ ุงุญุชููุงุทู ูุณุทูู ููู ุงูุนูุงูู ุจุนูุฏ ุฏูู ุงู ูููุฌ ููููุฒูููุ
ู ููู % 1,6)ู ููููุงุฑ ุจุฑู ูููู 62ุญูููุซ ูููุฏุฑ ุงุญุชูุงุทูููุง ู ููู ุงูุฒูููุช ุงู ููุงู ุจุญูููุงูู ุ ุงูุฃู ููุฑ ุงูููุฐู ู ูููููุง ู ููู ุงุญููุชูู ุงูู ุฑุชุจููุฉ (366 ุ0221 ุบููููุฏู) (ุงูุงุญุชูููุงุทู ุงูุนููุงูู ู
ุงูุซุงููุฉ ููุฃูุจุฑ ู ููุชุฌ ูู ุตูุฏุฑ ููููุณุท ููู ุงูุนูุงูู ุจุนูุฏ ุงูู ู ูููุฉ ุงูุนุฑุจููุฉ ุงูุณูุนูุฏูุฉุ ุญููุซ ู ููู ุฅุฌู ูุงูู ุงูุตูุงุฏุฑุงุช ุงูุนุงูู ูููุฉ ู ูู ุงูููุณุทุ ูู ููุง ุฃูููุง ุฃูุจููุฑ ุฏูู % 12ุชุณูุชุฃุซุฑ ุจูุญูู
ู ูู % 0775ุญูู ุงูุนุงูู ู ูู ุญููุซ ุงุญุชูุงุทูุงุช ุงูุบูุงุฒ ุงูุทุจูุนููุ ุญููุซ ููุฏุฑ ุงุญุชูุงุทูููุง ุจู
ู ูููููู ุทููู ู ููู ุงูุณุญููู ุณูููููุง 122ุงูุงุญุชูููุงุทู ุงูุนููุงูู ูุ ูู ููุง ุชูููุชุฌ ุฑูุณูููุง ุญูููุงูู -61ุ 0226ูุดูููุฎ ) ุชูุฌููู ุฃุณุงุณููุง ููุณููุชููู ุงูู ุญููููุ ูุง ุณูููู ุง ูููู ู ุฌููุงู ุงูุตูููุงุนุฉ
65).
ู ููุง ูุฒูููุฏ ุนูููู ูุตููู ( ุงููููุณุท ูุงูุบููุงุฒ ุงูุทุจูุนููู)ูุชู ุซููู ุตููุงุฏุฑุงุช ูุทููุงุน ุงูุทุงูููุฉ ู ููู ุญุตููููุฉ ุฑูุณูููุง ู ููู % 62ูุซุฑ ู ููู ุงูุตููุงุฏุฑุงุช ุงูุฑูุณูููุฉุ ูู ููุง ุชุณูููู ุนุงุฆุฏุงุชููู ุจููุฃ
.Longworth 2006, 202)) ุงูุนู ูุฉ ุงูุตุนุจุฉ
ููุธููุฑุง ูุฃูู ูููุฉ ูุทููุงุน ุงูุทุงูููุฉ ูุญูููุชููู ูุฏูุฑู ูููู ุงูุงูุชุตููุงุฏ ุงููููุทูู ุงูุฑูุณูููุ ููููุฏ ูููู ูุชููุฑู ู ููุง ุจูููุฏ ุงูููููุงุฑ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ูุงูุชุญูููู โุญุฑุตููุช ุงูุญููู ููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ
ูู ูู . ุนููู ุงุญุชููุงุฑ ู ููุฏุฑุงุช ููุฐุง ุงููุทูุงุน ูุงููุชุญูู ููู ุฃุณูุนุงุฑู -ุฅูู ุงูุชุตุงุฏ ุงูุณููู ุฃู ุชููุคุซุฑ ุนู ููููุฉ ุงู ุต ุตููุฉ ูููู ุญุฌููู : ุซููู ุ ููููุฏ ุณููุงุฏ ุงูุช ูููู ู ููู ุฃู ููุฑููุ ุฃูููู ููุง
ุญูููุซ ุงู ุณููุถ ุญุฌููู ุงูู ุณููุช ุฑุฌ ู ููู ุงููููุณุท -ููููู ู ุฑุญููููุง โุงูุฅูุชููุงุฌ ู ููู ุงูุทุงูููุฉ ูููู ุชููุฃุซูุฑ ุต ุตููุฉ : ุณุงุถููุง ุญููุงุฏุง ูููู ุจุฏุงูููุฉ ูุดููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณูููุ ูุซุงูููู ููุง ุงู
ูุทููุงุน ุงููููุณุท ูููู ุฃุณููุนุงุฑ ุงูุทุงูููุฉ ูููู ุงูุณูููู ุงูู ุญููููุฉุ ูู ููุฏู ูููุฏุฑู ุงูู ูููุงุทู ุงูุนููุงุฏู ุฅูุง ุฃู ูููุฐุง ุงูุช ูููู ูููู . (61ุ 0226ุงูุดูููุฎ ) ุนูููู ุดููุฑุง ุงุญุชูุงุฌุงุชููู ู ููู ูููุฐู ุงูุทุงูููุฉ
.ุฑููุซู ุงูุญููู ุฉ ุนู ุนุฒู ูุง ุต ุตุฉ ูุทุงุน ุงูุทุงูุฉ ูุฑูุน ุฃุณุนุง
ุ ุฃุนูููู ุฃู ุฑูุณูููุง ูุง 0222ูุนูููุจ ุชููููู ุงูููุฑุฆูุณ ููุฏูู ูููุฑ ุจูููุชูู ุงูุณูููุทุฉ ุนููุงู ูู ูููููุง ุงุณููุชุนุงุฏู ู ูุงูุชูููุง ูููููู ูุจููุฑู ูุงูุญุณููุงุธ ุนูููู ุงุณููุชููููุชูุง ููุฑุงุฑูููุง ุงูููุฏุง ูู ูุงู ุงุฑุฌู ู ุง ุฏุงู ุช ู ุนุชู ูุฏู ุนููู ู ูุง ุชุชูููุงู ู ูู ู ุณูุงุนุฏุงุช ุงุฑุฌููุฉุ ูุฃู ุฑูุณููุง ุฏูููุฉ
ุงุฏูุฉุ ุงุนุชู ููุงุฏุง ุนูููู ู ูุงุฑุฏูููุง ุงูุฐุงุชูููุฉุบููููุฉ ุจููุงูู ูุงุฑุฏ ููู ูููููุง ุชุฌููุงูุฒ ุฃุฒู ุชูููุง ุงูุงูุชุตูู (Longworth 2006, 203-204 ) ุนูููู ุตููุนูุฏ ุข ููุฑุ ุฃุฏู ุฐูููู ุฅูููู ุจููุฑูุฒ ุฑูุณูููุง
ูููููู ุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุจููุฑู ู ููู ุงูู ูุธูููุฑ ุงููุณุทูููุ ูุงูุชุณููุงุจูุง ุชููุฃุซูุฑุง ูุงุณููุน ุงููุทููุงู ูููู ุ ูุง ุณูููู ุง ู ููุน ุชุฃููููุฏ ุงูููุฑุฆูุณ ุจูููุชูู (Hass 2010) ุณูููู ุงููููุณุท ูุฃุณููุนุงุฑู ุงูุนุงูู ูููุฉ
ุชุญููู ู ุญููู ุงูุดููุฑู ุงูุฃูุณููุท ูู ุตููุฏุฑ ุฑุฆูุณููู ูููููุณุท ูุฃูุฑูุจููุง ุงุณููุชุนุฏุงุฏ ุจูููุฏู ูุฃููุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุฐุงุชูููุงุ ูููู ูููุฐู ุงูุนูุงู ููู ูููุงู ููููุง ุชุฃุซูุฑูููุง ุงูู ุจุงุดููุฑ ูููู ูุจูููู
ุงููุจููุฑูุ ูุชุชุญูููู 15ุงูุนุถููููุฉ ุงููุงู ูููุฉ ูุฑูุณูููุง ูููู ู ุฌู ูุนููุฉ ุงูููุฏูู ุงูุณููุจุน ุงูุตูููุงุนูุฉ . 0220ูู ุญุฒูุฑุงู " ุงูุซู ุงูู"ุจุฐูู ุฅูู ู ุฌู ูุนุฉ
ุนููุงู ( ููููุงูุฑ) ุงูุซููุงูู ูููุงููู ุดูููุฑ ู ููู ุงูุฃูู ูููู :ุจุงููุชุชุง ููุบุชุชุงุฒ ุฑูุณุชุชูุง ุฅุณุชุชุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุณูููุจูุฑูุง ุดููุฑู ู ููู ุงู ููุงู ุงููููุณุท ูุชุตููุฏูุฑ ุงูุถูู ู ุงูุฑูุณููู ุงูู ุดููุฑูุน ุงูุทูููู ุ0202 ุงูุญุฏูุฏูููุฉ ูุงูุณูููู ุงูุฃูุงุจูููุจ ุทูููุท ุทุฑูููู ุนููู ุงููููุงุฏุฆ ูุงูู ุญูููุท ุขุณูููุง ู ูุทูุชููู ุฅูููู
ููุฐุง ููุชู ูู ููู ูุฅู ุงูููุงููุช ู ูุชู ุนููู ูุชุญูุฑู ุงูุฑูุณูู ุงู ูุงู ุงูููุณุท ุจุฏุฃ ููุฏ. ูุงูุณุณู ุงูููููุช ูููู ุงูุชุตููุฏูุฑ ุญุฌููู ูููุฅู ุงูู ุดููุฑูุนุ ูููุฐุง ู ุทุทููู ูู ููุง ูุทุจูููุง. ุจุนููุฏ ุงูู ุดููุฑูุน
ุณููููุง ุทูู ู ููููู 52 ุณูุตูุจ ุฃููู ุจููุฏ ุณููููุงุ ุทูู ู ูููููู 05 ุจูู ูููุฏุฑ ุงูุญุงุถุฑ .(0202 ู ุงุชุณููุงุบุง) ุงูููุงุฆูุฉ ุงูู ุฑุญูุฉ ูู
ู ูุน ุ ููุนูุช ุฑูุณููุง ุงุชุณุงูููุฉ ูุจููุง ูุท ุฃูุงุจููุจ ูุนุจูุฑ ุงูุจุญูุฑ ุงูุฃุณููุฏุ 0200ููู ุฃูููู ูุชููููุน ุงูุญุงูููุฉ ุงูููุฑู ููู ุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุฅุทูุงุฑ ููู ุงูุฃูุฑูุจููุฉ ุงูุดูุฑูุงุช ูุจูุฑู ู ูู ุซูุซ
.ุงูุฃููุฑุงููููุฉ ุงูุฃุฑุงุถููู ุนุจููุฑ ุงูู ููุฑูุฑ ูุชุฌูููุจ ุงูุบููุฑุจ ุจุงุชุฌููุงู ุงูุชุตููุฏูุฑ ู ุณููุงุฑุงุช ุญุตููุฉ ุนูููู ุงูุทุจูุนููู ุงูุบููุงุฒ ุชุญุชูููุฑ ุงูุชููู ุงูุฑูุณูููุฉ" ุบููุงุฒุจุฑูู " ุดููุฑูุฉ ูุณุชุญุตููู
ุญุตูุฉ ู ูุน " ุณูุชุฑูู ุณูุงูุซ " ุฃูุงุจููุจ ูุท ู ุดูุฑูุน ู ูู ุงูุจุญูุฑู ุงูุฌูุฒ ูู% 52 ูุณุจุชูุง% 05 ุชุจููู " ูููุชุฑุดููุงู"ู" ุฅู ุฏู ุฅู" ูุดููุฑูุชู ูุญุตููุฉ% 02 ูุณููุจุชูุง ุฅููููู ูุดููุฑูุฉ
.(0200ุณูุชุดู ) ู ููู ุง ููู
ููุฑุจุท ูููููู ุชุฑ 922 ุจุทููู ุฃูุงุจููุจ ูุท ุจููุง ุณูุชุฑูู ุณูุงูุซ ู ุดูุฑูุน ู ุทุทูุงุช ูู ู ุชูููุฏูุฑ ูุชููู . ุงูุจูุบุงุฑููุฉ ูุงุฑูููุง ุจู ุฏููููุฉ ุงูุฃุณููุฏ ุงูุจุญููุฑ ุนูููู ุงูู ุทูู ุฏุฒููุจุบููุง ู ููููุง ุจููู
ุญูููุงูู ุฃู ุงูุณูููุฉ ูููู ู ูุนููุจ ู ุชููุฑ ู ููููุงุฑ 63 ุนูููุฏ ุงูุฃูุงุจูููุจ ู ููุท ุงููุตูููู ุงูุทุงูููุฉ .ุงูุฃูุฑูุจู ููุชุญุงุฏ ุงูุญุงูู ุงูุงุณุชููู ุฅุฌู ุงูู ู ู% 02
ุงูุฃุณููุฏ ุงูุจุญูุฑ ุณูุท ุชุญูุช ุงูุทุจูุนูู ุงูุบูุงุฒ ูููู ู ุณูุงุฑ " ุบูุงุฒุจุฑูู " ู ุณูุคููู ุฃูุฏ ูุทุงูู ุง ุงูุฑูุณููู ุงูุบููุงุฒ ุดููุญูุงุช ุจุดููุฃู ู ุญุชู ููู ุฃููุฑุงูููู ุชููุฏ ู ุฃู ูุชุณููุงุฏู ูุณููููุฉ ุจุงุนุชุจููุงุฑู .ุฃูุฑูุจุง ุฅูู ุงูุฑูุณู
15 ูุจุฑูุทุงููุง ููุฑูุณุง ุงูู ุชุญุฏ ูุงูููุงูุงุช ูููุฏุง ุฃูู ุงููุง) ุงูุณุจ ู ุฌู ูุนุฉ :ูุชุถ ุงููุจุฑ ุงูุตูุงุนูุฉ ุงูุฏูู ุงู ุดุฑูู ู ุฌู ูุนุฉุฃุตุจุญุช ุชุณู ุงููู
ุงูุณ ูุฏูุฉ ุงู ุฑุจูุฉ ูุงูู ู ููุฉ ุฅูุฑูููุง ุฌูู ุฅู ุจุงูุฅุถุงูุฉ( ูุงูุตูู ูุงูููุฏ ูุฑูุณูุง ุงูุจุฑุงุฒูู) ุงููุจุฑ ุงูุฃุฑุจ ุงููุงุดุฆุฉ ูุงูุฏูู( ูุงููุงุจุงู ูุงูุทุงููุง .ูุงูุฃูุฑูุจ ุงูุงุชุญุงุฏ ููู ุงู ุดุฑูู ุงู ุถู ุฃู ุง. ูุชุฑููุง ูุงูู ูุณูู ูุงูุฏูููุณูุง ุงูุฌููุจูุฉ ูููุฑูุง ูุงุณุชุฑุงููุง ูุงูุฃุฑุฌูุชูู
0226 ุนููุงู ู ุชููููู ุญููุงูุงุช ุดูููุฏุช ุงูุฑูุณููู ุงูุทุจูุนููู ุงูุบููุงุฒ ุดููุญูุงุช ูุงูููุชู ููููุชู . ุงูุทุจูุนููู ุงูุบููุงุฒ ุชุณููุนูุฑ ุจุดููุฃู ูุฃููุฑุงููููุง ุฌููุงุฒุจุฑูู ุจูููู ูุฒุงุนููุงุช ุจุณููุจุจ 0229ู
ุฃูุฑูุจููุง ุฅูููู ุงูู ุตููุฏุฑ ุงูุฑูุณููู ุงูุทุจูุนููู ุงูุบููุงุฒ ุฅุฌู ููุงูู ู ููู% 82 ุญูููุงูู ููููู ุญุงููููุง .ุฃููุฑุงููุง ุนุจุฑ ุชู ุฑ ุฃูุงุจูุจ ุนุจุฑ
ุงูุฃูุงุจููุจ ูุท ุฃูู ููุฉ ู ูู ุฃูุถูุง ุณููููู ุณูุชุฑูู ุณูุงูุซ ุฃูุงุจููุจ ูุท ูุฃ ูุชุถ ู ู ุฐููู ูุณููุท ูุฏูู ูุฃุฐุฑุจูุฌููุงู ุจูุงุฆููู ุนูููุฏ ุณูุณููู ุญู ูุงูููุฐู" ูููุงุจููู" ูุงุณููู ู ุงูู ูููุงูุณ ุงูุชุฑูููู
ุบูุงุฒ ุฃูุงุจููุจ ุงุณูุช ุฏุงู ุฏูู ู ูู ุงูุบูุฑุจ ุจุงุชุฌูุงู ุทุจูุนูู ุบูุงุฒ ู ูู ููุฏููุง ู ุง ุจุชุตุฏูุฑ ุขุณูุง ุนูููู ุงูุณูููุทุฑู ุจุฅุญูููุงู ููุบููุฑุจุ ุฑูุณูููุง ุชุญููุฏูููููู ุฐูููู .ุฑูุณูููุง ุนูููููุง ุชุณูููุทุฑ ุฃูุงุจูููุจ ุทูููุท ู ููููุง ุณููุชู ุฑ ุงูุชููู ุจุงูุฃุฑุงุถููู ุจุนูููุฏ ุญููุฏ ุฅูููู ูููุฑุชุจุท ุงููุฑูุจููุฉุ ุงูู ูุทูููุฉ
.ูุฒููู ุจุญุฑ ููุณุท ูุงูุทุจูุน ุงูุบุงุฒ
ูุงูููุงูููุงุช ุงูุฃูุฑูุจููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ู ููู ููููู ุจููุฑูู ุจุฃูู ูููุฉ ุชุชู ุชููุน ุงูุทุงูููุฉ ุฃูุงุจูููุจ ู ุทูููุท ุงูููุฉุงูุท ู ุตููุงุฏุฑ ุนูููู ุงุนุชู ููุงุฏูู ุชูููููู ููููุณุถูู ุจููุฏูุฑูู ูุงูููุฐูู ุฉุงูุฃู ุฑููููู ุงูู ุชุญููุฏู ุฃุฌูู ู ูู ุฌุงููุฏู ู ูุณููู ุชุนู ูู ุงูู ูุงุจูู ูููู ุงูุฃูุณูุทุ ุฑููุงูุดู ูุณููุง ุฑ ูู ุงูู ูุฌูุฏู
ุงูุบูุงุฒ ุจููุน ููู ู ูู ุงูุจููุฏุ ุตูุงุฏุฑุงุช ุซูุซูู ุชุดููู ุงูุชูู ุงููุฉ ุงูุท ุฏ ูู ู ุตุงุฏุฑ ุญู ุงูุฉ ู ููู% 12 ุฅูููู 32 ู ููู ุฑูุณูููุง ุช ุตูููุจ ููููู ุฐูููู ู ููู ูุงูุฃูููู ูุงููููุณุทุ ุงูุทุจูุนููู .ูุงูุฃู ู ูุงุนุงูุฏ ู ุฌุงูุงุช ูู ุงูุนุงู ุฉ ุงูู ูุฒุงููุฉ
ุฃู ูุฌููุฏ ุงููุฑูุจููุฉุ ุฃู ุงูู ุญุงุฐูููุฉ ุงูู ูุทูููุฉ ูููู ุงูุฃูุงุจูููุจ ุทูููุท ุนูููู ุงูุตููุฑุงุน ููููู ุญุตูุชูุง ุนููู ุญุตููุช ุจูุฏูุฑูุง ูุงูุตููู ุงุู ูุทููู ูููุณ ุงููุฏุงุฆุฑู ูุงุฑุฌ ุงูุตููู ุงุณูุชุจุนุงุฏ
ุงูุงุชุณุงููููุฉ ุฐูููู ุนูููู ูู ุซููุงู ูููุฒูููุ ุจุญููุฑ ู ูุทูููุฉ ูููู ุงูู ูุฌูููุฏู ุงูุทุงูููุฉ ู ุดููุงุฑูุน ู ููู ุนููุงู ู ููููุง ุงูุงูุชูููุง ูุงูู ุชููููุน ุ0226 ุงูุนููุงู ูููู ูุชุฑูู ุงูุณููุชุงู ุงูุตูููู ุจูููู ุงูู ููุนููุฉ
ูููููู ุณููู ูุงููุฐู ุชุฑูู ุงูุณูุชุงูุ โุงูุตููู ุฃูุงุจููุจ ูุท ุฅูุดูุง ุฃุฌูู ู ูู ูุฐููู ุ0229 .(0228ุฃูุบูู )ุนุงู ุง 32 ููู ุฏู ุงูุทุจูุนู ุงูุบุงุฒ ู ู ู ูุนุจ ู ุชุฑ ู ููุงุฑ 32 ุณูููุง
ุงููุนุจูุฉ ูููุงุนูุฏ ุุงูุบูุงุฒ ู ุงูุฃู ูู ูุนุจูุฉ ููู ุซูุฑ ู ูุงุนุจููู ูุฌููุฏ ููุญูุธ ุงูุฃ ููุฑ ูุจุงูุชุญููู ุงูุฌุฏูููุฏูุ ุงูููููู ู ูููุงุฒูู ุฉู ุธููู ุชุญููุช ููุนุจูููุง ุจููุฃู ุงููุนุจูููู ู ุชูููู ุนูููู ู ุชุญููุช ุงูุขู .ุฌูุฑุฌูุง ูู ููุตุฑุงุน ูุชูุฌุฉ ูุดุฃุช ูุงูุชู
ุฃู ุงููุฑูุจููุฉ ุงูู ูุทูููุฉ ูููู ุงูุณูุงุณููููู ุงูุฒุนู ููุง ุฃุตููุจ ุงูู ููููู ููููุฐุง ุทุจูุนูููุฉ ูููุชูุฌููุฉ ุงููุฐูู ุฃููุฆูู ุญุชูู ุณููุทุงุชูู ุ ุนููู ุทูุฑุง ูุดููู ูุง ู ูุง ููู ุจุงุชุจูุงุน ูุณููุฑูู ุงูู ุญุงุฐูุฉ ุงูู ุนุงุฑุถููุฉ ูููุฐู ูุงูููุช ูุฅู ุญุชููู ุงูุฑูุณูููุ ููุชุญููุฑู ู ุนุงุฑุถููุฉ ุงูู ูุงูููู ูุณููุณ ููููู
.ุงูุบุฑุจ ุฅูู ูููุณ ูุงูุดุฑู ุงูุตูู ุตูุจ ุจุนููููู ูุชุฌููู ุณูู ูุฅููู ุจุณูุทุฉุ
ุจููุงููุจูุท ุงููููุณุท ุฃุณููุนุงุฑ ุจููุฏุฃุช 0228 ุฑูููููููู : ูุฉ ุงูุจุงููุชุชุฉ ุงูุชุตุชุชุงุฏูุงุณุชุชุงูุฃูู ูุชุชุฉ ุงูุฑู ุฅูููู ุฃูุจููู ูููููุณุท ุงูู ุตููุฏุฑู ุงูููุฏูู ู ูุธู ููุฉ ุฃูุทููุงุฑ ุนู ููุฏุช ุงูุนุงูู ูููุฉ ุงูุฃุฒู ููุฉ ุจุณููุจุจ ุจุฃุฑุจุนูุฉ ูููู ูุณุทูุง ุงูู ูุธู ูุฉ ุชุณูุช ุฑุฌ ุงูุญุงุถูุฑ ุงูุญูุงู ูููู . ุงูุงุณูุช ุฑุงุฌ ูู ููุฉ ุช ุณูุถ ู ูู ุจุงูู ุงุฆูุฉ ู ุณูุฉ ุชูุฑูุจูุง ูุนูุงุฏู ู ูุง ุงูุฃุฒู ูุฉุ ูุจูู ู ูุง ู ุณูุชูู ุนู ููู ูุง ุจุฑู ูู ู ูููู
0229 ุนููุงู ุทูููุงู ุงูุงุณููุช ุฑุงุฌ ุฒุงุฏุช ุงูุนูููุณ ูุนูููู ุฑูุณูููุง ุฃู ููุง. ุงูุนููุงูู ู ุงูุงุณููุช ุฑุงุฌ ุงูุนุฑุจููุฉ ุงูู ู ูููุฉ ุญุชูู ูุณูุจูุช ุงููุงุญููุฉุ ููุฐู ู ูู ุงูุนูุงูู ููู ุงูุตูุฏุงุฑู ู ุฑุชุจูุฉ ูุงุญุชูุช
0229 ุนููุงู ู ูุชุตููู ูููู. ุฃูุจููู ุฃูุทููุงุฑ ุจูููู ูููููุณุท ู ูููุชุฌ ุงูุจููุฑ ูููู ุงูุชููู ุงูุณููุนูุฏูุฉ ู ููู ุฃู ุงูู ุฑุงูุจูููู ููููุฑู. (Johnson 2008) ุชููุฏุฑูุฌูุง ุชุฑุชุณููุน ุงููููุณุท ุฃุณููุนุงุฑ ุฃ ููุฐุช
ุฑูุณููุงุ . ุฃูุจูู ุจููุฏุงู ูุจูู ู ูู ุงูุฅูุชูุงุฌ ุชููููุจ ุฃูู ููุงุ ู ูู ูุฑุจู ูุง ุงูุชุทูุฑุ ูุฐุง ุฏูุงูุน ุฃู ุชุนููุฏุงุช ุฃููุฉ ูุณุณููุง ุนููู ุชุฃ ูุฐ ููู ูููู . ุฃูุจูู ููู ุนุถููุง ููุณุช ู ุนุฑููุ ูู ูู ุง
ููุบููุฏู ุฃูุจููู ู ูุธู ููุฉ ููููู ูุซูููุฑ ู ูุณูููู ู ููููู ุฃู ุฅูุง. ุงูุงุณููุช ุฑุงุฌ ุจุชูููููุจ ุงูุชุฒุงู ููุงุช ุงูุชูู ุฑูุณููุง ูุจููู ุฃูุจูู ุจููู ุชููุงูุณ ุนูู ูุชุญูุฏุซูู ุงูู ุญููููู ูุฌุนูู ู ุง. ูููุชูุงุฏ ุฐุฑูุนุฉ
ุงููููุช ูููู ููุณูุช ุฑุงุฌ ู ุญุงุตุตูุงุช ุฃู ููููุฏ ุฃููุฉ ุชุถูุน ุฃู ุงูู ุจูุฏุฃ ุญููุซ ู ูู ุชุฑูุฏ ูุงุตููุญูุณุฉ ุงูุนููุฑุจ ) ูุณุณูููุง ุฃูุจููู ุฏุง ููู ูุงูุชูุงูุถููุงุช ุงู ููููุงุช ุจุนููุถ ูููููุงู ูุณุณููู (.0200ุงููุทุฑูุฉ
ูุชุฌุฑู ูู ุงูููุช ุงูุญุงูู ู ุณุงูุถูุงุช ุจูุฏุฃุช ู ููุฐ ู ูุง ูุฒููุฏ ุนูู ุซู ุงูููุฉ ุนุดูุฑ ุนุงู ูุง ู ูู ุฃุฌููู ุงูุถููู ุงู ุฑูุณูููุง ูู ูุธู ููุฉ ุงูุชุฌููุงุฑู ุงูุนุงูู ูููุฉุ ูุชุชููููุน ุงูุฏุฑุงุณููุฉ ุฃู ูููุชู ุงูุถููู ุงู
ุฃู ุจุฏุงูููุฉ ุงูุนููุงู ุงูู ูุจูููุ 16 ุ0200ุงูุญููุงูู ุฑูุณูููุง ููููุฐู ุงูู ูุธู ููุฉ ูููู ููุงูููุฉ ุงูุนููุงู ุงููููุงุชุฌ ุฅุฌู ููุงูู ุซูููุซ ุฅู ุญูููุซ ูุฑูุณูููุงุ ุฃูุถููููุฐูููู ูุธููุฑุง ูุฃู ุงููุถููุน ุงูุชุฌููุงุฑู
.ุงูุชุฌุงุฑู ุนูู ูุนุชู ุฏ ูุฑูุณูุง ุงูุฅุฌู ุงูู ุงูู ุญูู
ุงุชุณุงููุง ุซูุซููู ุ ุจูุฅุจุฑุงู ุงูู ูุธู ูุฉ ุฅููู ูุงูุถูู ุงู ู ูู ุฃุฌูู ุง ูููุฏ ูุงู ูุช ุฑูุณููุง ู ูุค ุฑุงุ ุชุจุนูุงุช ูู ูู ุงูุณููุนุ ุณููู ู ูุจ ููู ูุง ุงุชุณุงููุง 57ู ุงู ูุฏู ุงุช ุณููู ุฅููู ูููุตูู ุซูุงุฆูุง
% 773 ุฅูููู ุงููููุงุฑุฏุงุช ุนู ูููู ุนูููู ุงูุฌู ุฑููููุฉ ุงูุฑุณูููู ุณููุช ุณุถ ู ูุณูููู ุฃู ุงูุงูุชุญููุงู ุ%0278 ุฅูููู ุญุงููููุง% 0370 ู ููู ุงูุฒุฑุงุนูููุฉ ุงููููุงุฑุฏุงุช ูุนูููู ุญุงููููุงุ% 02 ู ูุงุจูููู ููููุน ููููุงู ุงูุฌุฒูููุฑู ) %773 ุฅูููู% 975 ู ููู ุงูุชุญููููููุฉ ุงูุตูููุงุนุงุช ูุงุฑุฏุงุช ูุนูููู0200).
ุ0200 ูููู ุฏููุงุฑ ู ููููุงุฑุงุช ุจุชุณููุนุฉ ุงูุฒุฑุงุนููู ูููุทููุงุน ุฏุนู ูููุง ุชูููููุจ ุฑูุณูููุง ููุจูููุช ูุง ุงูุญููููู ู ุงูููุฏุนู ุฅู ุญูููุซ ุ0208 ูููู ู ููููุงุฑุงุช 171 ุฅูููู ุชููุฏุฑูุฌูุง ู ุณุถูููุง
.ุงูุนุงูู ู ุน ุงูุชุฌุงุฑูุฉ ุงูู ุจุงุฏูุงุช ุชุญุฑูุฑ ู ุน ูุชูุงุณุจ
ูุญููุฏ% 19 ุนุชุจููุฉ ุดููุฑุท ุณููููุงุช ุฃุฑุจููุน ุจุนููุฏ ุฑูุณูููุง ุณููุชูุบู ุงูุงุชุตููุงูุงุช ูุทููุงุน ููููู ูุณููุชุชู ูู ุจุฑูุณูููุงุ ุงูุงุชุตููุงูุงุช ุดููุฑูุงุช ูููู ุงูุฃุฌูุจูููุฉ ุงูุฃู ูููุงู ูููุฑุคูุณ ุฃูุตููู ููุฐู ุชุณูุชุญูุฐ ุฃูุง ุดูุฑูุทุฉ ุฑูุณููุง ููู ุจุญุฑููุฉ ูููุง ููุฑูุน ููุช ู ูู ุงูุฃุฌูุจููุฉ ุงูู ุตุงุฑู .ุจุฑูุณูุง ุงูู ุตุฑูู ุงููุทุงุน ูุตู ู ู ุฃูุซุฑ ุนูู ุงูู ุตุงุฑู
ุชุถูู ุงูุชูู ุงูุซู ูุงููุ ู ุฌู ูุนูุฉ ููู ุนุถูู ุฃูุถูุง ููู ุฑูุณููุง ููู ุง ุณุจู ุงููุฐูุฑุ ููุฅู ุงูุฏูููููุฉ ุงูู ูุธู ููุงุช ู ููู ูุจูููุฑ ุนููุฏุฏ ูููู ุนุถููู ููููุฐูู ุชุตููููุนุงุ ุงูุฃูุซููุฑ ุงูุนููุงูู ุฏูู
ุฑุฆูุณููุง ุฏูุฑุง ุชูุนูุจ ู. ูุงูุชุนูุงูู ุงูุฃู ูู ูู ูุธู ูุฉ ุฃูุฑูุจูุง ู ุฌููุณ ุฐููู ููู ุจู ูุง ุงูุฃ ุฑู ุงูููุฏูู ุฑุงุจุทููุฉ: ุ ู ุซูููุชูุงูุณูููููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูููููุงุฑ ุจุนููุฏ ุฃูุดููุฆุช ุงูุชููู ุงูู ูุธู ููุงุช ูููู
ุงูุฌู ููุงุนู ุงูุฃู ููู ู ุนุงูููุฏู ู ูุธู ููุฉ ุงูุฃูุฑุงุณูููุฉุ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงูู ุฌู ูุนููุฉ ุ ุงูู ุณููุชููุฉ .ููุชุนุงูู ุดูุบูุงู ูู ูุธู ุฉ
16 ุงู ุถู ููู ุฌูุฑุฌูุงุ ู ุงูุญุฏูุฏูุฉ ุงูุชุฌุงุฑ ุนู ุฎ ู ุฃุจุฑุฒูุง ุนุฏ ุนูุจุงุช ุจุณุจ ุ0228ู ูุฐ ู ุชูู ุฉ ุจุงูู ู ู ุฉ ุฑูุณูุง ุงูุชุญุงู ู ุงูุถุงุช ูุงูุช
.ุญู ููู ุนุถู ุจุงูู ูุธู ุฉ ุชุนุทูู ุงูุชุญุงู ุฏููุฉ ุฃุฎุฑู ุชุทูุจ ุงูุนุถููุฉูุญู ุ0222 ุงู ุง ู ูุฐ ุจุงูู ู ู ุฉ
ุฑูุณูููุง ุชุคูููุฏ ุฏูู ููุง ุนูููู : ุงูุจุชุชุซ ุทูุชุชุง ุงููุฌุชุชูุก ุฅูุชุชุง ุงูุฃู ุชุชู ุงูู ุชุจุชุชุฏู ูุจุชุชู ุงูุฃุฒู ุชุชุงุช ุถููุฑูุฑู ุงููุฌููู ุฅูููู ุงูุฃู ููู ุงูู ุชุญููุฏู ููุชูุณููุท ูููู ุญููู ุฃู ุฃุฒู ููุฉุ ุชุญููุฏุซ ูููู ุงูุนููุงูู ุ ุจูุตููุณูุง ุงูุฌูููุฉ ุงูู ุณููุคููุฉ ุนููู ุฐููููุ ูุถููุฑูุฑู ุฃู ูููููู ุญููู ุงูุฃุฒู ููุงุช ู ููู ูููู
ุฑู ู ูู ุฃุฌูู ุชุญูููู ุฐูููุ ูุง ุงูุฌููุฏ ุงูุฌู ุงุนููุฉ ุฏููู ูุง ุงุณูุชุฆุซุงุฑ ููุฏูุฑ ุฏูููุฉ ุนููู ุฃ ู ุณูู ุง ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ุงูุฃู ุฑููููุฉุ ูู ูู ุฃุฌูู ุฐููู ุชุณูุนู ุฑูุณููุง ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ ุฅููู ุชุณุนููู ุฏูุฑ ุงูุฃู ููู ุงูู ุชุญููุฏู ุงูู ุชุญููุฏูุ ููููุฏ ูููุงู ููุชุณููู ูููุคู ู ุจุณูููุฑู ุงูุฌููููุฏ ุงูุฌู ุงุนูููุฉ ููููุฒุน
ููุณูุชูุฏ ู ูุทููู ููุฐุง ุฅููู ุงูุนู ูู ุนููู " ุงูุณูุง ูุฉ "ูุชูู ุงููุฒุงุนุงุช ููู ููู ู ููุงุทู ุงูุนูุงูู ุงููุฒุงุนููุงุช ุงูู ุญููููุฉ ุฃู ุงูุฅูููู ูููุฉ ุฅูููู ุญููุฏูุซ ู ูุงุฌูููุฉ ุฃู ูููู ุชูููุชุฑ ุจูููู ุฃูุง ุชููุคุฏู
ุ 0996 ูููููู ) ุงููููู ุงููุจูุฑูุ ูุฅุนุทูุง ุงูุฃู ููู ุงูู ุชุญูุฏู ุฏูุฑุง ููุงุนู ูููู ุงูุณูุงุญุฉ ุงูุฏููููุฉ 17).
ููููุฏ ุฃูููุฏ ุจูููุชูู ุนูููู ุถููุฑูุฑู ุฃู ุชุญููู ุงูู ุดููุงูู ูุงูุตููุฑุงุนุงุช ุงูุฏูููููุฉ ุถููู ู ุฅุทููุงุฑ ุงูุฃู ูู ุงูู ุชุญูุฏู ููู ุงูุนูุงูู ูุชุทููุจ ู ูุง ุงูุฃู ู ุงูู ุชุญุฏูุ ูุฃููุฏ ุจููุชูู ุนููู ุฃู ุชุฑุตููู ุฏูุฑ
:(Putin 2000, 1254) ูุฃุชู
ุงูุชูุณูููุฐ ุงูุญููุงุฒู ููู ุจููุงุฏุฆ ุงูุฃุณุงุณูููุฉ ุงููููุงุฑุฏู ูููู ู ูุซููุงู ุงูุฃู ููู ุงูู ุชุญููุฏูุ ูู ููููุง ุญู ุงูููุฉ - .ู ููุน ุงูุฏูู ุฏุงุฆู ุฉ ุงูุนุถููุฉ ูู ู ุฌูุณ ุงูุฃู ู
ุฅุตูููุญ ุนูููููู ูู ูุธู ููุฉ ุงูุฃู ููู ุงูู ุชุญููุฏู ููููุฏู ุฅูููู ุชุทููููุฑ ุขููููุงุช ุงูุณุนููู ุงูุณููุฑูุน - .ุฏูููุฉุ ููุถู ู ุฐูู ุชุนุฒูุฒ ุฅู ูุงูุงุชูุง ูุชุณููุฉ ุงูุฃุฒู ุงุช ูุงููุฒุงุนุงุชููุฃุญุฏุงุซ ุงู
ุงูุนู ููู ุนูููู ุชุณุนูููู ูุณููุง ู ู ุฌูููุณ ุงูุฃู ูููุ ุงูููุฐู ูุชุญู ููู ุงูู ุณููุคูููุฉ ุงูุฑุฆูุณูููุฉ ูุฅุฏุงู ููุฉ - .ุงูุณูู ูุงูุฃู ู ูู ุงูุนุงูู ุ ูุฐูู ุจุถู ุฃุนุถุง ุฏุงุฆู ูู ุฌุฏุฏ ุฅูู ุชุดูููุชู
ุฑุงุฌูุน ุฏูุฑููุง ูู ู ููุง ุฌูุง ูุฌูู ุฑูุณููุง ุฅููู ุงูุฃู ูู ุงูู ุชุญูุฏู ูุณูููุฉ ูุชุฌูุงูุฒ ุณููุจูุฉ ุช ุงูุฏูููุ ูููุณูุชุณุงุฏู ู ูู ุนุถูููุชูุง ุงูุฏุงุฆู ูุฉ ููู ู ุฌููุณ ุงูุฃู ูู ุจููุฏู ุตููู ู ุตูุงูุญูุง ูุงูููุฏูุงุน ุนููููุงุ ูุชุณููุนู ุฑูุณูููุง ุฅูููู ุฅุฌูููุงุถ ูููู ู ูููู ุฃู ุฑููููู ููุณููุชุณุฑุงุฏ ุจููุงูุฃู ู ุงูู ุชุญููุฏู ููุฑุงุฑุงุชูููุงุ ูุชุญููุงูู ุฑูุณูููุง ุฅูุฌููุงุฏ ุชูููุงุฒู ู ููุน ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏูุ ู ููู ูููู
ูููุง ูุง ุชุฑููุฏ ู ุฒููุฏุง ู ูู ุชูุฃุฒูู ุงูุนูููุงุช ุจููู ุชูุธูู ุงูุณูุชู ุงูุชูู ุชุชู ุชูุน ุจูู ุฑูุณููุงุ ูุฃ .ุงูุจูุฏูู
ุงูุชููู ุชุณููุช ุฏู ูุง ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงููุณููุงุฆู ุชุชุนููุฏุฏ :ุงููุณุชุชุงุฆู ุงูุนุณุชุชูุฑูุฉูุชุญููููู ุฃูุจููุฑ ูููุฏุฑ ู ููู ุงูุณุงุฆููุฏู ูุชุญููููู ุงูุฃูููุฏุงู ุงูู ุฑุฌููููุ ูุชูุณูููุฐ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ
: ุณูููุฉุ ููููุงูู ุฑูุณูููู ุฉุ ููุนููู ุฃุจููุฑุฒ ุงููุณููุงุฆู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุชููู ุชุชุจูุงูููุง ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฑู ุชุทูููุฑ ุงูุตููุงุนุงุช ุงูุนุณููุฑูุฉุ ุชุญูุฏูุซ ุงููููู ุงูุนุณููุฑูุฉุ ุงูุณููุญ ุงููููููุ ููุดูุฑ ููููุงุช
.ุฑูุณูุฉ ุงุฑุฌ ุงูุญุฏูุฏ
ููููุฏ ุดููููุช ุงูุตูููุงุนุงุช ุงูุนุณูููุฑูุฉ ูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ :ุชุทุชุชููุฑ ุงูุตุชุชูุงุทุงุช ุงูุนุณุชุชูุฑูุฉ ุงูุณููููููุชู ุงูุณููุงุจู ู ุตููุฏุฑุง ููุนู ูููุฉ ุงูุตููุนุจุฉ ุนุจููุฑ ุชุตููุฏูุฑ ุงูุณูููุญ ุจุตูููุฑู ูุจูููุฑู ุฅูููู ุงู ุงุฑุฌุ ูุชุนูุฏ ููุฐู ุงูู ุณูุฃูุฉ ุงูุฃูุซูุฑ ุฃูู ููุฉ ุจุงููุณูุจุฉ ุฅููู ุฑูุณููุง ูุฒููุงุฏู ูุฑุฏุงุชููุง ู ูููุง
ูู ููุง ุฃู ู ุณููุฃูุฉ ุชุทููููุฑ ุงูุฃุณูููุญุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูุชููุฏ ู ุถููู ู ุงูุณููุนู . (30ุ 0998 ุฌููุฑูู)ุฑูุณููู ูุชุญููููู ุงูุณูุงุฆููุฏ ุงููุจูููุฑู ูุฐูููู ู ููู ูููู ุงูุงุฑุชูููุง ุจุงููููุฏุฑุงุช ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงู
ูู ููุง . (Sakwa 2008, 141) ุงูุฑูุณูููุฉุ ูุฒูููุงุฏู ูููุฏุฑุชูุง ุงูุชูุงูุณูููุฉ ูููู ุณูููู ุงูุณูููุญ ุฃู ุชุทููุฑ ุงูุฃุณูุญุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุงููุฐู ููุชู ู ูู ุฃุฌูู ุนู ูู ุข ูุฑูู ูุตูุจ ููู ุงูู ุตููุญุฉ
ูุงููุชููุงุฆุฌ ุงูู ุชุฑุชุจููุฉ ุนูููู ุงูุฑูุณูููุฉุ ูุฐูููู ู ููู ูููู ุงูููุฏ ู ุงูู ุชููุฃูู ู ููู ุงูุตููุงุฏุฑุงุช ุงูุชุทููุฑ ุงูู ู ููู ู ูู ุงู ูุงุฑุฌุ ุฃู ุชุญูุฏูุซ ุงูู ุนูุฏุงุช ุงููุงุฆู ูุฉ ุงููุฐู ููููุฑ ูุฑูุณููุง ุงูุณููููุฉ
.(Sakwa 2008, 130) ุงูู ุงููุฉ ูุงูุชูููููุฌูุง ุงููุฒู ูู ูุชุทููุฑ ุฃุณูุญุชูู ุง ุงููุฏูู ุฉ
ุฃูููุฑ ู ุฌูููุณ ุงูููุฏูู ุง ุ 0229 ุฃูุชูููุจุฑ 03ูููู : ูุดุชุชุฑ ูุชุชูุงุช ุฑูุณุชุชูุฉ ุฎุชุชุงุฑุฌ ุงูุจุชุชุฏูุฏ ุ ูุงูุชููู ุนูููู ุถูููุฆูุง ูู ูููู ูุชุดูููููุช ู ููู "ุงูููุฏูุงุน"ุงูุฑูุณููู ุชุนููุฏููุช ุนูููู ูููุงููู
ุงูููููุงุช ุงูู ุณูููุญุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุฃู ุชุณููุช ุฏู ุนู ููููุง ููุงุฑุฌ ุญููุฏูุฏ ุฑูุณูููุง ุจูููุฏู ุฑุฏุน ุฃู ูุฌูููู ุนูููู ุงูุชุดูููููุช ุงูุนุณูููุฑูุฉ ูุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ูุบูุฑูููุง ู ููู ุงูููููุงุช ุงูู ุฑุงุจุทููุฉ
ูุฌููู ุนุณููุฑู ุนููู ุฏูููุฉ ุฃ ูุฑู ููุฏู ุช ุทูุจูุง ุงุฑุฌ ุฑูุณูุงุ ูููุฐูู ุจููุฏู ุชููุฏูู ุฃู ุจุฐูู ุฅูู ุฑูุณููุงุ ุฃู ุจููุง ุนููู ููุฑุงุฑ ุตูุงุฏุฑ ุนูู ู ุฌููุณ ุงูุฃู ูู ุงููุฏููู ูุบููุฑู ู ูู ู ูุธู ููุงุช ุงูุฃู ููู ุงูุฌู ููุงุนูุ ููุญู ุงูููุฉ ู ูููุงุทูู ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ููุงุฑุฌ ุฑูุณูููุง ู ููู
ุงุนุชุฏุง ู ุณู ุ ููุตูุฏุฑ ููุฑุงุฑ ุงุณูุช ุฏุงู ุงููููุงุช ุงูู ุณููุญุฉ ูุงุฑุฌ ุฑูุณููุง ู ูู ูุจูู ุฑุฆููุณ .(0200ููุงู ุฑูุณูุง ุงูููู ) ูุงูููุฑูุณูุง ุจู ูุฌุจ ุงู
ููุธูููุฑ ุฌููููุง ุฃู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุญุงููููุฉุ ูุณููุนุช ูุทููุงู ุฅุฑุณููุงููุง ููููุงุช ุฑูุณูููุง ูู ุงุฑุฌุ ูุงูุฐู ููุงู ุฑูููุง ููู ุงูุณูุงุจู ุจุชูุฏููุฏ ูุดููู ุนููู ุฑูุณููุง ุฐุงุชููุงุ ูู ูุง ุณูุจู
.ุงูุฅุดุงุฑู ูู ุงูุณุตู ุงูุณุงุจู
ู ููู ุงุจููุฑุฒ ุงููุณููุงุฆู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุชููู ุชู ูููููุง ุฑูุณูููุง :ุงุณุชุชุชุฎุฏุงู ุงูุณุชุชูุงู ุงููุชุชููู ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉุ ูุชุญูููู ููููุง ุงูููููู ูุงูุณูููุทุฑู ุถููู ู ุงูู ูููุฒุงู ุงูููุฏูููุ ุงู ุชูููููุง ููุณูููุญ
ุงุช ููุงุฐ ุฐูููู ูููู ุจู ููุง ุงูู ุณูููุญุฉ ุงูููููู ูุงุณููุช ุฏุงู ุจุฃููููุง ุณููุชูุฌุฃ ูุชูููุฏุฏ ุฑูุณูููุงุ ุงููููููู ุงุฆูููุงูุญูุณ ูุณุณูููุง ูุญู ุงูููุฉ ุงูุถููุฑูุฑู ุนูููุฏ ุงูููููููุฉ ุงูุฃุณูููุญุฉ ูุงุณููุช ุฏุงู ููุงุฆูููุฉ ุชููุฏุงุจูุฑ
(Hass 2004, 33). ููููุฏ ุณููุจู ุงูุฅุดููุงุฑู ุฃู ุงูุนููููุฏู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุญุงููููุฉ ุชุฌูููุฒ ููููููุงุชูุตูููุจ ) ุงูุฑูุณูููุฉ ุงุณููุช ุฏุงู ุงูุณูููุญ ุงููููููู ูููู ุญุงูููุฉ ูุฌูููุฏ ุชูุฏูููุฏ ู ุจุงุดููุฑ ูุฑูุณูููุง
ุจุงูุฅุถููุงูุฉ ุฅูููู ุฐููููุ ุซู ููุฉ ุงุญุชู ููุงู . (0202-0202ุงูุนููููุฏู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููููู ูููููุง ูุธููุฑูู ุงูู ููููู ูููุงูููุง ุงูุนููุฏู ุงูู ุญุชู ูููุ ููุง ูุณููุชุจุนุฏ ูุงุณููุช ุฏุงู ุงูุณูููุญ ุงู
ุชูุฌูููู ุถููุฑูุจุฉ ููููููุฉ ุงุณููุชุจุงููุฉุ ุฅุฐุง ุงูุชุถููุช ุฐูููู ู ุณูููุบุงุช ุตูููุงูุฉ ุงูุฃู ููู ุงูููููู ู ููููุฏ ูุงูููุช ุงูุนููููุฏู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุณููููููุชูุฉ . ุงูุฑูุณูููุ ูุงูุฃูุถููุงุน ุงูุญุฑุฌููุฉ ุงููุงุฌู ููุฉ ุนูููู
ููุฉ ูููุทุ ูููุงู ุชูุธุฑ ุฅูู ุงุณูุช ุฏุงู ุงูุณููุญ ุงูููููู ููุฑุฏ ุนููู ุฃู ุถูุฑุจุฉ ูููููุฉ ู ุนุงุฏ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ูุงูุตูููู ูู ููุง ุงูููุฏููุชูู ุงููุญูููุฏุชูู ุงููุชูููู ุชุนููููุงู ุงูุชุฒุงู ูู ููุง ุจู ุจููุฏุฃ
No First Strike Policy " (Aldridge"ุนููุฏู ุงูู ุจููุงุฏุฑู ุจุงุณููุช ุฏุงู ุงูุณูููุญ ุงููููููู
ูุฅู ูุงููููุฉ ุงุณููุช ุฏุงู ุงูุถููุฑุจุฉ ุงูููููููุฉ ุงูุงุณููุชุจุงููุฉุ ุธูููุฑุช ุจุนููุฏ ุงูููููุงุฑ . (59 ,1993ุ ุซููู ูููู ุงูุนููููุฏู ุงูุตููุงุฏุฑู ุนููุงู 0993ุงูุนููููุฏู ุงูุฑูุณูููุฉ ูุนููุงู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ูููู
ููุธููู ุฃุณููุงุณ ุงูุนููููุฏู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูููุฑุฏุน ุงููููููู . ุ ูุงูุนููููุฏู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุฌุฏูููุฏู0222ุนูููู ุนูููุณ ุงูุนููููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุงูุชููู Defensive Nuclear Deterrenceุงูููุฏูุงุนู
ุ ูุชุทูููููุฑ Offensive Nuclear Deterrenceุชูููููู ุนููููู ุงููููุฑุฏุน ุงููุฌููููู ู ู ุฌููุง ุงูุตููุงุฑู ูุฉ ูุงุณููุชุบูู ุงูุณุถููุง ููููููู ูููุฏููุง ูููุฏุฑุงุช ูุงุณููุนุฉ ููุถููุฑุจุฉ ุงูููููููุฉ ุจุฑุง
ููููุฏ ุณููุจู ุฃู ุงูุชุฑุญููุช ุฑูุณูููุง ูู ููู ูุจููููุง ุงูุงุชุญููุงุฏ .(090ุ 0202ุงูุดูููุฎ ) ุงูุฃููููู
ุงูุณููููููุชูุ ุชูููููุน ู ุนุงูููุฏู ุชุญุธููุฑ ุนูููู ุงูููููู ุงูููููููุฉ ุงูู ุจููุงุฏุฑู ุจุงุณููุช ุฏุงู ุงูุณูููุญ ุงููููููู ูููู ุงูุถููุฑุจุฉ ุงูุฃูููููุ ุฅูุง ุฃู ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ูุงูููุฏูู ุงูุบุฑุจูููุฉ ุฑูุถููุช
ูู ูุง ุชุนูุงุฑุถ ุฑูุณููุง ุจุดูุฏู ุญูู ุฃู ููุฒุงุน ุจุงุณูุช ุฏุงู ุงูููููุ ู ุงุตูุฉ ุงุณูุช ุฏุงู . ุงูู ูุชุฑุญู ูููุน ุงูุชุดููุงุฑ ุงูุฃุณูููุญุฉ ุงูููููููุฉ ููุงูููุช ุฏุงุฆู ููุง ู ููุน ูููุฒุน ุงูุณูููุญ ู. ุงูุณูููุญ ุงูููููููุนููุงูู ุจููุฏูู ุณูููุญ ูููููู ููุฌููุจ ุนูููู ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ูุงูููุฏูู "ูุงููุตูููู ุฅูููู
ุงูุฃ ุฑู ุงูุฃุนุถูุง ููู ุงูููุงุฏู ุงูููููู ุงูุช ููู ุนูู ููุฏุฑุงุชูุง ุงููููููุฉ ุงูุนุณููุฑูุฉ ููููุณ .(093 ุ0202 ุงูุดูุฎ) ููุท ุฑูุณูุง
ุงูุดููุฑููุฉุ ุฃูุฑูุจููุง ูููู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุงูุฏูุงุนูููุฉ ุงู ุทููุท ุฅุฒุง :ุงูุนุณุชุชูุฑูุฉ ุงููุชุชูู ุชุจุชุชุฏูุซ ุฑูุณููุง ูุชุดููุฏ ุงูุฃุทูุณููุ ุชุณููุฏ ุฃุฌููุง ู ูู ุงููููู ููุฐููุ ุดูู ุงู ุญููู ูุณููุฐ ูุชูุณูุน ุชุญูุฏูุซ ู ูุฒุงูููุงุช ุจุฒููุงุฏู ุจูุฏุฃุช ุฌูุดููุงุ ูููุฏ ุฃุณููุญุฉ ุชุฌุฏููุฏ ุฅุทูุงุฑ ููู ุฌูุงุฏู ุทูุงุช
ุงูู ุคุณุณููุฉ ู ูุฏููููุฏูู ุฏูู ุชููุฑู ุงูุฑูุณููู ุงูููุฑุฆูุณ ุญูููุซ ุฃู ููุฑ .ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูููููุงุช ูุชุทููููุฑ ูุงูุฃุณููุทูู ุงูุฌูููุด ุชุณูููู ูุฅุนููุงุฏู ูุงุณููุนุฉ ุนู ููููุฉ ุจููุฅุทูู ุจูููุฏู ูููู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุฃ ุทููุงุฑ ู ูุงุฌูููุฉ ูููู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูููููููุฉ ุงูููููุงุช ุชุนุฒูููุฒ ุนูููู ูุงูุชุฑููููุฒ ุงูุฑูุณูููุ ูุฌุญููุช ู ูุณูููู ุฃู ุฅูููู ู ุดูููุฑุง ุ0200 ุนููุงู ุณููุชุจุฏุฃ ุงูุนู ููููุฉ ูููุฐู ุฃู ูุฃุนูููู ุงูู ุญุชู ูููุฉุ
ุฃู ุนูููู ูุดููุฏุฏ ุฌุฏูููุฏูุ ุนุณูููุฑูุฉ ูุชูููููุงุช ุฃุณูููุญุฉ ุจุชุดูููููุช ุงูุชููุฒูุฏ ูููู ุ0228 ุนููุงู ุนููู ุฑูุณููุฉุ ุฃูููููุฉ ุงูุนุณููุฑูุฉ ุชู ุซูู ูุงูุชููููุงุช ุงูุฃุณููุญุฉ ุจุฃุญูุฏุซ ุงูุฌููุด ุชุฌูููุฒ ู ูู ุฉ
ููุตููุช ุ0228 ุนููุงู ุฃูููุฑุช ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุทููุฉ ุฅูููู ุฅุดููุงุฑู ูููู ุงูู ุงููููุฉุ ุงูุฃุฒู ููุฉ ุฑุบููู ุนููุงู ุญุชููู ุงูุนุชููุงุฏ ุจุฃุญููุฏุซ ูุชุฒููููุฏูุง ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูู ุคุณุณููุฉ ุชุฃููููู ูุฅุนููุงุฏู ู ุฑุงุญููู ุนูููู0202 ((Brannon 2009, 242.
: ุงูู ุณุชุชุงูู ุงุช ุงูุณูุงุณุชุชูุฉ ุฑูุณูููุง ูููู ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุชูุงูู ููู ุงููุณููุงุฆู ุงูุฃ ููุฑู ุงูุชููู ุชุชุจุนูููุง ุฅู ุฑุบุจุฉ ุฑูุณููุง ููู ุงูุชุญููู ู ูู ุงูุงุฑุชุจูุงุท ุงูุดูุฏูุฏ ุจูุงูู ูุงูู ูุงูุณูุงุณูุงุช ุงูุชูู ุชุชุจูุงููุง ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉุ ููููู ู ููุง ูููุฃุชู ู ููุฏุนูู ุง ุจุงูุฅุญุจููุงุท ุงูุดููุฏูุฏ ุงูููุฐู ุฃุตููุงุจ
ุนููููู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุชุฌููุงู ุงูุบููุฑุจ ุจุณุนููู ุงูููุฏุนู ุงูุงูุชุตููุงุฏู ุงููุฒูููู ุงูููุฐู ุญุตูููุช ุฑูุณูุง ู ู ุงูุฏูู ุงูุบุฑุจูุฉุ ูุงููุฐู ููู ูููู ู ุชูุงูููุง ู ูู ุงูุญูุฏ ุงูุฃุฏููู ู ู ูุง ูุงููุช ุชุชุทููุน ุฅููู ุฑูุณูุงุ ูุฏุนุงูุง ุฅููู ุงูุจุญูุซ ุนูู ู ุตูุงุฏุฑ ูุณูุจู ุฌุฏููุฏู ูููุฏ ู ุงููููู ู ุนุจูุฑ ุชูู ููุฉ
ุนููุงุช ุงูุชุนุงูู ู ุน ุงููุฏูู ุงูุฃ ูุฑูุ ุจุบูุถ ุงููุธูุฑ ุนู ูุง ุณุชุนูุณูู ููุฐู ุงูุชูุฌููุงุช ุนููู .(013ุ 0229ุงูุฃู ุงุฑู ) ุนููุงุชูุง ุงูุฏูููุฉ
ุฅู ุงููุซููุฑ ู ูู ุงูุชุญุฑููุงุช ูุงูุชูุฌููุงุช ุงูุฑูุณููุฉ ุชุนูุฏ ููุนูุง ู ูู ุงูู ููุงูุฑุงุช ูุงูู ุณููุงูู ุงุช ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูุฑุงู ูููุฉ ุฅูููู ุงูุถููุบุท ุนูููู ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ูุงูููุฏูู ุงูุนุฑุจูููุฉ ุนู ูู ููุงุ ููุญุตูููู ู ููููุง ุนูููู ุฃูุจููุฑ ูููุฏุฑ ู ููู ุงูุชุฌููุงูุจ ู ููุน ุงูู ุทุงูููุจ ุงูุณูุงุณูููุฉ
ููุช ู ุฌูุงูุงุช ุฌุฏููุฏู ููุนูููุงุช ู ูุน ุงููุฏูู ูุงูุงูุชุตุงุฏูุฉ ูุงูุชุฌุงุฑููุฉ ุงูุฑูุณููุฉุ ู ูู ููู ุงูู ูุงูุถููุฉ ูุงูุฑุงูุถููุฉ ูุณูุงุณูููุฉ ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉุ ูุฐูููู ูู ุฌููุฑุฏ ุงูุถููุบุท ุนูููู ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ูุญูุณุงุฆูููุง ูุงูุชููุฒุงุน ุฃูุจููุฑ ูููุฏุฑ ู ููู ุงูู ุณููุงุนุฏุงุช
ุฅุฐ ุฃู ุงูุชูููุงุฑุจ . (010ุ 0223ุงูุฃู ููุงุฑู ) ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุงูู ุงููููุฉุ ูุถููู ุนููู ุงูุณูุงุณููุฉ ูุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ูุงูููุฏูู ุฐุงุช ุงูุณูููุงุฏู ุงูู ุถููุงุฏู ูุณูุงุณููุงุช ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุจูููู ุฑูุณูู
ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ููููุฏุฑุฌ ูููู ุฅุทููุงุฑ ุงูู ุณููุนู ุงูุฑูุณููู ุงูู ููุฐููุฑุ ุฃู ุฃู ูููุฐุง ุงูุชูููุงุฑุจ ููููุณ ู ูุตูููุฏุง ูุฐุงุชููู ููููุทุ ููููููู ูู ุซููู ุฃูุถููุง ุฃุฏุงู ุณูุงุณูููุฉ ููุถููุบุท ุนูููู ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู
. (060ุ 0229ุดูููุจู ) ุงูุฃู ุฑูููููุฉุ ููููู ูุณููููุฉ ูุฌุญููุช ุฑูุณูููุง ุจูููุง ุฅูููู ุญููุฏ ูุจูููุฑ ูุนูู ุณุจูู ุงูู ุซูุงูุ ุญูุซ ุฑุฆููุณ ู ุฌููุณ ุณูุงุณูุฉ ุงููุฏูุงุน ุงูุฃู ุฑูููู ุฑูุชุดูุงุฑุฏ ุจููุฑู ุนููู ุฅุนุณููุง ุฑูุณูููุง ู ููู ุฏููููููุง ุงูู ุช ูุณููุฉ ู ููู ุงูุญูุจููุฉ ุงูุณููููููุชูุฉ ููุณููููุฉ ูุฅููููุงุน ู ูุณูููู
.(70ุ 0998ุงูุดูุฎ ) ุจููู ุชุนุงูููุง ุงููููู ู ุน ุฅูุฑุงู
ุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณููุฉุ ููุธููุฑ ู ูู ููู ูู ุชุญููู ุฃูุฏุงู ุงูุฅ ุชูููู ูุฏุฑู ุงููุณุงุฆูุฃู ุง ู ู ุญูุซ ุงูุฏุฑุงุณุฉ ู ุญุฏูุฏูุฉ ูุฏุฑู ุงููุณูุงุฆู ุนููู ุชุญูููู ุงูุฃููุฏุงู ูุฃุณูุจุงุจ ุฐุงุชููุฉ ูู ูุถููุนูุฉุ ูุนูู
ุงูู ุนุถูุฉ ุงูุงูุชุตุงุฏูุฉ ุงูุชู ูุฑุซุชููุง ุฑูุณููุง ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ ู ูู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชูุ ูุนููู : ุฃุจุฑุฒูุงุตููุจ ุจูู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุฑุบู ู ู ู ุญุงููุฉ ููุชุณู ุชุญููู ุฅุตูุญ ุงูุชุตุงุฏู ูุชุฌุงูุฒ ุขุซุงุฑ ุงูุดููู ุงููุฐู ุฃ
ุงูุณููููุชูุ ุฅูุง ุฃู ูุฐุง ุงูุฅุฌุฑุง ูู ูุฃุช ุจุงููุชุงุฆุฌ ุงูู ุฑุฌูู ุทููุงู ูุชูุฑู ุญููู ุงููุฑูุณ ููุชุณูู ุงูุชูู ุ ุฅุถูุงูุฉ ุฅููู ุนูุฏู ุงูุงุณูุชูุฑุงุฑ ( Dawisha 1994, 281-290) ุงุชุณู ุช ุจุงูุชุฑุฏุฏ ูุนุฏู ุงูุชููุงุฒู
ุนูู ูู ุท ู ุนููุ ุงูุฃู ูุฑ ุงููุฐู ุชู ูุถ ุนููู ุดููู ุงูุชุตูุงุฏูู ุฃูุฏู ุจูุงูุจูุฏ ุฅููู ุฃุฒู ูุฉ ุขุจ
ุฅู ุงูุชุตุงุฏ ูุฐุง ูุถูุนู ูุง ูุชูููุน ู ููู ุงูุฌูุงุฒ ุญููููู ุนููู ุตูุนูุฏ ุชููุฆูุฉ ุงูุขูุงุช 0998.17 .ุงูุงูุชุตุงุฏูุฉ ุงููุฒู ุฉ ูุชุดุบูู ุงููุณุงุฆู
ุญุงูุงุช ุงูุนุตูุงู ูุงูุชู ุฑุฏ ูุงูุฌุงุฑูุฉ ููู ุฃู ูุงูู ู ุนูููุฉ ููู ุฑูุณููุง ููุงูุญุฑูุจ ุงูุฃููููุฉ ูุชุดูููู ูุง ุฃู ุงูุฌุงุฑูุฉ ูู ุงูุดูุดุงู ู ุซูุ ุชููุฏุฏูุง ูุงุถูุญุง ูุฑุฆูุณููุง ูุฃููุฏุงู ุฑูุณููุง ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉุ
ููุงู ุงูุชุฒุงู ุงุช ู ุนูููุฉ ูุจูุฑู ุชูุน ุนูู ุฑูุณูุง ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ ููู ูุง ู ูุจ ุญู ุงููุฉ ู ุตูุงู ุงูุฃููููุงุช ูุงูุฌุงููุงุช ุงูุฑูุณูุฉ ุงูู ููู ุฉ ูู ุฏูู ุงูุฌูุงุฑุ ูุฐูู ุงูุงูุชุฒุงู ูุงุช ุงูุฃู ูููุฉ ู ูุน ุฌู ููุฑููุงุช ุงูุงุชุญูุงุฏ
.(017-016ุ 0229ุงูุฃู ุงุฑู ) ุงูุณููููุช ุงูุณุงุจู ูุทุงุฌููุณุชุงู ููุงุฒุง ุณุชุงู
ุงูู ุณูุญุฉ ูุงูุชู ุชู ุซูุช ูู ุฃููุง ููุงุช ุชุนุงูู ู ุฑูุฒูุฉ ุงูุณูุทุฑู ุงูู ูุฑูุซุฉุ ูุถู ุนู ู ุนุงูุงู ุงูููุงุชูุฐููุ ุญุงูุงุช ุชุตุงุฑุน ุงูู ุณุคูููุฉ ูุงูููุงุฏุงุชุ ุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุชุณุดู ุงูุณุณุงุฏ ูู ููุงูููุง ุงูููุงุฏูุฉ ูุงูุชูุณูุฐูุฉ ูุชูุฌุฉ
(.Herman 2002, 466) ุถุบุท ุงูุนูุงู ู ุงูุงูุชุตุงุฏูุฉ ูุนุฏู ูุถูุญ ุงูุฑุคูุฉ
ูู ุงูุฑุบุจุฉ ุชุฑุงูุฏูู ุงูุฑูุณ ุงููุงุฏู ุฃู ูู ุณุช ุฏู ุฉ ู ู ูุจู ุฑูุณูุงุ ูุฌุฏ ุนูุฏ ู ูุงูุดุฉ ุงูุฃูุฏุงู ูุงููุณุงุฆู ุง ุชุตุงุฑุนูุ ูููุณ ุชูุงูุณูุ ุฅุทุงุฑ ูู ูููู ุงูุณูููุชูุ ุงูุงุชุญุงุฏ ุญุงู ูุงู ูู ุง ุงูุฑูุณูุ ุงูุฏูุฑ ุชุนุฒูุฒ ุฅุนุงุฏู ูุชู ูููุง ุงูุงูุชุตุงุฏูุฉุ ููุชูุง ุจูุง ูู ูุณุณูุง ุนูู ุงุนุชู ุงุฏูุง ุฅู ูุงููุฉ ุฑูุณูุง ุงุณุชุนุงุฏุช ุจุนุฏู ุง ุชุฃูุฏ ุชูุฌู ููู ูุจุฏุฃุช ุงูุชุณุนูููุงุชุ ุนูุฏ ูู ููุบุฑุจ ุงูุณูุงุณูุฉ ูุชุจุนูุชูุง ุงุณุชููููุชูุง ูู ุชุคุซุฑ ูุงูุช ุงูุชู ุฏููููุงุ ุณุฏุงุฏ ู ู ู ู ุณูุงุณูุงุ ููุชุฃุซูุฑ ุงูุทุจูุนู ูุงูุบุงุฒ ุงููุณุท ู ุฌุงูู ูู ุงูุชุฌุงุฑูุฉ ุฃูุดุทุชูุง ู ุณุชุบูุฉ ุงููุนุจุฉ ูููุจ ู ุญุงููุฉ ูู
.ูุงูุบุงุฒ ุงููุณุท ู ู ุฑูุณูุง ุตุงุฏุฑุงุช ุนูู ุข ุฑ ุฃู ุจุดูู ุชุนุชู ุฏ ุงูุชู ุงูุฃูุฑูุจูุฉ ุงูุฏูู ูู ุจุนูุฏุ ุฃู ูุฑูุจ
ู ู ูุณูุงุฏุชูุง ุฃู ููุง ุนูู ูุงูุญุณุงุธ ููุจุชูุง ุฅุนุงุฏู ูู ุงูุงุชุญุงุฏูุฉ ุฑูุณูุง ุฅููู ุชุณุนู ูุฏู ุฃูู ุฃู ูู ุดู ูุง ุชุธูุฑ ูููุง ุงูุญุฏูุฏูุฉุ ุงูู ูุงุทู ูู ุงูุนุณูุฑู ูุถุนูุง ุชุนุฒูุฒ ุฅูู ูุฏูุนูุง ุฃู ุฑ ููู ุจูุงุ ูุญูุท ุทุฑ ุฃู
ูุฐุง ุฃู ูุนูู ู ุง ููู ุงูุฃุทูุณูุ ุดู ุงู ุญูู ุฅูู ุฃุฐุฑุจูุฌุงูุ ูุญุชู ูุฃููุฑุงููุงุ ุฌูุฑุฌูุง ุงูุถู ุงู ูุถูุฉ ูุงุณุชูุฑุงุฑูุง ุงูููู ู ุฃู ููุง ุนูู ูุจูุฑุง ุทุฑุง ุฑูุณูุง ุชุนุชุจุฑู ุฃู ุฑ ููู ู ุจุงุดุฑูุ ุฑูุณูุง ูุญุฏ ุงูุญูู
17. ุงูุฃุฌู ูุตูุฑ ุญููู ูุฉ ุณูุฏุงุช ุฅุตุฏุงุฑุงุช ุฌุฑุงุก ุงูู ุชุฑุงูู ุฉ ุงูุฎุงุฑุฌูุฉ ุงูุฏููู ุณุฏุงุฏ ุนู ุนุฌุฒูุง ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุญููู ุฉ ุฃุนููุช 0998 ุนุง ุข 07ูู
ุงููุฑูุถ ุชุณุฏูุฏ ุนู ู ุฌุฒุง .ุถุฎู ุฉ ู ุงููุฉ ุจุงุญูุชุงุทูุงุช ุฑูุณูุง ูุงุฌูุชูุง ุงูุชู ุงูุฑุงููุฉ ุงู ุงูู ูุฉ ุงูุฃุฒู ุฉ ุนู ุนุง ู ุฑูุฑ ู ุงูุฐูุฑ ูุฐู ูุชุฒุงู ูุช
ุงูููุงุฑ ุฅุซุฑ ุฐูู ูุฌุงุก. ุงูุจ ุฏ ูู ุดุงู ูุฉ ูุงูุชุตุงุฏูุฉ ู ุงููุฉ ุฃุฒู ุฉ ุจุฏุงูุฉ ุดูู ู ุง ููู ุ 0998 ุข 07ูู ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุญููู ุฉ ุฃุนููุช ู ุง ูุฐุง ุงูุฎุงุฑุฌูุฉุ
ุฃุณ ุงุฑ ูุงููุงุฑุช ุถุฎู ุฉ ุฎุงุฑุฌูุฉ ุฏููู ุขูุฐุงู ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุญููู ุฉ ูุฏ ุชุฑุงูู ุช ููุฏ ุฏุงุฎููุง ุฃู ุง ุงูุฎุงุฑุฌูุฉุ ุงู ูุงู ู ุฃุจุฑุฒ ูุฃุญุฏ ุงูุขุณูููุฉ ุงูู ุงู ุฃุณูุงู
ุงูู ุตุฑูู ุงูู ุง ูุจุดูู ู ุฑุงุช 3 ุงูุฃุฌูุจูุฉ ุงู ู ุช ุฃู ุง ุงูุฑูุจู ุตุฑู ุณ ุฑ ุจุงูุฎ ุงุถ 0998 ุนุง ุนุฌุฒ ูุชุฌู ุงูุฃุฎุฑ ุ ูุงูุฎุงู ุงุช ุงูู ุท
.ุงููุทูู ุงูู ุงูู ุงูู ุง ูู ุซูุชู ูููุฏุงู ุงูุฑู ุงูู ูุงุทููู ุญูุง ูู ุณุชู ุฏุฎู ูู ุงูุญุงุฏ ูุจุงูุชุฑุงุฌ ูุงูุดุฑูุงุชุ ุงูุจููู ู ู ุงู ุฏูุฏ ูุฅู
ุนูู ุฃู ุงูุณุงุจูุ ุงูุณูููุชู ุงูุงุชุญุงุฏ ุฏูู ู ููุงุ ุงููุฑูุจ ุงูู ุญูุท ุนูู ุณูุง ูุชูุฌูุงุชูุงุ ุญุฑูุชูุง ูุฅู ูุงููุฉ .ุงูุฏูู ู ู ุบูุฑูู ุง ุฃู ุฅูุฑุงู ุฃู ุงูุตูู ู ุซู ุงูุฃุจุนุฏุ ุงูู ุญูุท
ุงูุงุชุญุงุฏ ุฏูู ูู ุงูุฃู ุฑูููุฉ ุงูุตุงุฑู ูุฉ ุงูุฏุฑุน ูุดุฑ ุฅูููุง ูุถุงู ูุฅูู ุง ูุญุณุจุ ุงูู ุณุฃูุฉ ูุฐู ููุณ ู ู ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุดููู ุชุฒูู ุจุทุฑููุฉ ุงูู ุณุฃูุฉ ูุฐู ูุญู ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุฏุนูุงุช ูู ูุชุฌุงูู ุงูุณุงุจูุ ุงูุณูููุชู
ุงูุฑูุณู ุงูุฑูุถ ูุชุฌุงูู ููุณููู ุงุณุชููู ู ุณุฃูุฉ ุชุฃุชู ูุฃูุถุง ุงูู ุดุฑูุนุ ูุฐุง ู ู ุงูู ุณุชูุฏูุฉ ูู ุฃููุง .ุงููุถุน ููุฐุง
:ุงูุฑุงุจุน ุงููุตู
:ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ูุงูุณูุงุณุฉ ุงูุฎุงุฑุฌูุฉ
ููุงูู ุตูุน ุงูุณูุงุณุฉ ุงู ุงุฑุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ :ุงูู ุจุจุซ ุงูุฃูู
ุตุงูุนู ุงููุฑุงุฑ ูู ุงูุณูุงุณุฉ ุงู ุงุฑุฌูุฉ: ุงูุซุงููุงูู ุจุจุซ
ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุงูุณูุงุณุฉ ุงู ุงุฑุฌูุฉ :ูุซุงูู ุจุจุซ ุงูุซุง
(ุงูุดูุดุงู)ุนูู ุงูุตุนูุฏ ุงูุฏุง ูู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ .0
(ุฏูู ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุณููููุชู ุณุงุจูุง)ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุนูู ุตุนูุฏ ุฅูููู ู .0
ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุนูู ุงูุตุนูุฏ ุงูุฃูุฑูุจู .3
ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุนูู ุตุนูุฏ ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏู ุงูุฃู ุฑูููุฉ .1
ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุนูู ุตุนูุฏ ุงูููู ุงูุขุณูููุฉ .5
ุงูุฃูุณุท ุงูุดุฑู ุชุฌุงู ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ .6
:ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ูุงูุณูุงุณุฉ ุงูุฎุงุฑุฌูุฉ
ุดูุฏ ุงูุนููุฏ ุงูุฃ ููุฑ ุชุญูููุงุช ุฌุฐุฑููุฉ ุนููู ุตูุนูุฏ ุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุฑูุณููุฉุ ุจุญููุซ ุฌููุง ุช ูููุฐู ุงูุชุญููููุงุช ุนูููู ุดูููู ุงูููุจููุงุช ูู ูุนุทุณููุงุช ุญุงุณููู ุฉ ุฃุซููุฑุช ุนูููู ู ูุงูููุฉ
ุงุฐ ุงููููุฑุงุฑุงุช ูููู ุงูุณูุงุณููุฉ ุฑูุณูููุง ุงูุนุงูู ูููุฉุ ูุชุฑูููุช ุจุตููู ุงุชูุง ุนูููู ุนู ููููุงุช ุงุช ูู ููููุฏุช ุฑูุณูููุง ุงูุณููููููุชูุฉ ูููู ูููุฐู ุงูุณุชููุฑู ู ูุงูุชูููุง . ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ
ูุฅู ุจุฑุงุทูุฑูุฉ ุนุธู ูู ุชู ุชุนูุช ุจููุง ููู ุงูุญูุจูุฉ ุงูุณูููููุชูุฉุ ุญููุซ ูุงููุช ุฏูููุฉ ุนุธู ูู ุงู ุชููุฏุช ู ูููุงุทู ูุณูุฐูููุง ูุฃุญูููููุง ุงูุนุณูููุฑูุฉ ูุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุฅูููู ุจูููุงุน ุดููุชู ูููู ุงูุนููุงูู
(.063ุ 0228ููุณู )
ู ุนุถูููุฉ ูุงุฌูููุช ุฑูุณูููุง ุจุนููุฏ ุชุณูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ูููู ูููุงููู ุงูุฃูู ููุนููู ุฃูููู ุ ูููู ููุณูููุฉ ุตูููุงุบุฉ ุณูุงุณููุฉ ุงุฑุฌูููุฉ ุฌุฏูููุฏู ูููู ุธููู ุงููุธููุงู ุงูุนููุงูู ู 0990ุณูููุฉ
ุงูุฌุฏูุฏ ุงููุฐู ุชุณููุทุฑ ุนูููู ุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ุงูุฃู ุฑููููุฉ ู ูู ุฌููุฉุ ูุงูุชุฑุงุฌูุน ููู ุงูุฃุฏุง . ู ููู ุฌูููุฉ ุฃ ููุฑู ุงูุงูุชุตููุงุฏู ูุชุณูููู ุงูู ุฌุชู ููุน ุงูุฑูุณููู ูุนููุฏู ุงูุงุณููุชูุฑุงุฑ ุงูุณูุงุณููู
ูู ู ุซูู ูุงุฌููุช ุฑูุณููุง ู ุดูููุฉ ุฅุนูุงุฏู ูููููุฉ ุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ููู ุธูุฑูู ุงูุชุณููู ูููุฏ ุฃุฏู ุช ููู ุฑูุณููุง ุนูู ุงููููุฌ . ุงูุดุงู ู ุงูู ุญูุท ุจููุง ูุงูุฃุฒู ูุฉ ุงูุนุงู ูุฉ ุงูู ุฑุงูููุฉ ููุฐูู
ุงูุฅูููุฏููููุฌู ุงูู ุชุจููุน ูููู ุณูุงุณููุฉ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุงู ุงุฑุฌูููุฉุ ุฅูููู ุชุญุณูููู ุงูุนููููุงุช .ู ุงูุนุงูู ุงูุฑูุณูุฉ ู ุน ูุซูุฑ ู ู ุฏู
ูุญูุงูู ูููุฐุง ุงูุณุตูู ุงูุฅุฌุงุจููุฉ ุนููู ุชุณูุงุคูุงุช ุชุชุนูููู ุจุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉุ ูุณููู ุงูู ุจุญููุซ ุงูุฃูู ูุชูููุงูู ููุงูููู ุตูููุน ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุจุดูููู ุนููุงู ุ ููููู ุงูู ุจุญููุซ ุงูุซุงูู ููุงูุด ู ูุถููุน ุตููุน ุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุฑูุณููุฉุ ูู ูุง ุงูููุงููู ุงูู ุดูุงุฑูุฉ ููู
ุคุซุฑ ูููุฐู ุงูููุงูููู ูููู ู ุณููุงุฑ ุงูุณูุงุณููุฉ ุนู ููููุฉ ุตูููุน ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉุ ูููููู ุชูู ุฃู ููุง ุงูู ุจุญููุซ ุงูุซุงูููุซุ ููุฑุตููุฏ . ุงูุฑูุณูููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ูุชูุฌูุงุชูููุง ูููู ุงูููููุช ุงูุญููุงููุ
ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุชุฌููุงู ุงูุตููุนูุฏ ุงูููุฏุง ููุ ุงูุฅูููู ูููุ .ุงูุฃูุฑูุจูุ ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏูุ ุงูููู ุงูุขุณูููุฉุ ูู ูุทูุฉ ุงูุดุฑู ุงูุฃูุณุท
:ุงูู ุจุจุซ ุงูุฃูู
ููุงูู ุตูุน ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุฑูุณูุฉ
ุฅู ุงููุธุงู ุงูุณูุงุณูู ููู ุฑูุณููุง ููููุง ููุฏุณูุชูุฑ ุงูุฑูุณูู ุงูุฌุฏููุฏุ ููู ูุธูุงู ุฌู ูููุฑูุ ูุฑุฆูููุณ ุงูุฌู ููุฑูููุฉ ูููู ุงูุถููุงู ู ูุชูุณูููุฐ ุงูุฏุณููุชูุฑ ูุญุฑูููุงุช ุงูู ูููุงุทููู ููุช ููุฐ ู ููู ูููู ุงูุฏุณููุชูุฑ ุงููููุฑุงุฑุงุช ุงูุชููู ุชุญููุงูุธ ุนูููู ูุญููุฏู ุงูุฃุฑุงุถููู ุงูุฑูุณูููุฉ ูุงุณููุชููููุง
ูููุช ููุจ ุฑุฆูููุณ ุงูุฏููููุฉ ุจูุงุณููุทุฉ ุงูุงูุชููุฑุงุน . (060-013ุ 0991ุงูุณูููุฏ ) ูุณูููุงุฏุชูุงูุงุจููุฉ ููุชุฌุฏููุฏ ู ูุฑู ูุงุญูุฏูุ ูููุฏ ุฃุนุทูู 18ุงูุญุฑ ุงูุณูุฑู ูุงูู ุจุงุดูุฑ ูู ูุฏู ุณูุช ุณูููุงุช
ูููุฐุง ุงูุฏุณููุชูุฑ ููููุฑุฆูุณ ุตูููุญูุงุช ุงุณููุชุซูุงุฆูุฉ ูุจูููุฑู ููุบุทููู ุจูููุง ุนุฌููุฒ ุงูููููู ุงูุณูุงุณูููุฉ ู ููุน ุงูู ุชูุณููุฉ ุงูุชููู ู ููุง ุฒุงูููุช ุชุณุชูููุฑ ุฅูููู ุงูุชููุฃุซูุฑ ุงูู ุทููููุจ ูุงูุณุงุนููู ูููู ุฃูุณููุงุท ุงูู ุฌุช
.(70ุ 0223 ุฏูุงุจ) ุงูุฑูุณู
ุ ูููุฑุฃุณ ุงูุฏููููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุญููุงูู ู ูุช ููุจุ 0993ููููููุง ููุฏุณููุชูุฑ ุงูุฑูุณููู ุงูุตููุงุฏุฑ ุนููุงู ( ุงูุจุฑูู ูุงู )ูุชุนุฏ ุงูุญููู ูุฉ ุฃุนููู ุณููุทุฉ ุชูุณูุฐููุฉ ููู ุงูุฏูููุฉุ ูุชุนุชุจูุฑ ุงูุฌู ุนููุฉ ุงูุณุฏุฑุงูููุฉ
ุงูู ุฌูููุณ : ููุชูููู ุงูุจุฑูู ูุงู ู ูู ู ุฌูุณููู . ุฃุนููู ุณููุทุฉ ุชู ุซููููุฉ ูุชุดูุฑูุนูุฉ ููู ุงูุฏููููุฉ ููุถูู ู ุฌููุณ ุงูุณุฏุฑุงูููุฉ ". ู ุฌููุณ ุงููุฏูู ุง "ุ ูุงูู ุฌููุณ ุงูุฃุฏููู "ู ุฌููุณ ุงูุณุฏุฑุงูููุฉ "ุงูุฃุนูู
ุด ุตูุง ูู ุซูููู ุฌู ููุน ุงููุญูุฏุงุช ุงูุฅุฏุงุฑููุฉ ุจูุงููุน ู ู ุซูููู ุงุซูููู ุนูู 078ูู ุนุถูููุชู ุฃุญูุฏูู ุง ูู ุซูู ุงูุณููุทุฉ ุงูุชุดูุฑูุนูุฉ ุงูู ุญูููุฉุ ูุซุงูููู ูุง ูู ุซูู ุงูุณููุทุฉ ุงูุชูุณูุฐููุฉ )ูู ูุญูุฏู ูุงุฆุจููุงุ ุจูุธููุงู 152ูููู ุนุถููููุชู ูููุช ููุจ ู ุฌูููุณ ุงูููุฏูู ุงุ ุงูููุฐู ูุถููู (. ุงูู ุญููููุฉ
ุ 0223ุงูุฃู ููุงุฑู ) ู ููุน ู ุฒุฌููู ุจุงููุธููุงู ุงูุณููุฑุฏู ( ุงูููููุงุฆู ุงูุญุฒุจูููุฉ)ุงูููููุงุฆู ุงูุงูุช ุงุจูููุฉ 76).
ุงูุฑุฆูุณ ู ุฑููุฒ ุงูุซููู ููู ุงููุธูุงู ุงูุณูุงุณูู ุงูุฑูุณูู ูู ุญููุฑ ุนู ูููุฉ ุตููุน ุงูููุฑุงุฑ ููุนุฏูููุ ูุงูุฑุฆูุณ ูู ุงููุฐู ูู ุซูู ุงูุฏูููุฉ ููู ุงููุฏุง ู ูุงู ูุงุฑุฌุ ูููู ุงููุฐู ูุญูุฏุฏ ุงู ุทููุท
ู ููู ุงูุฏุณููุชูุฑ 83ุงูู ููุงุฏู ) ุงูุนุฑูุถููุฉ ูุงุชุฌุงูููุงุช ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฏุง ููููุฉ ูุงู ุงุฑุฌูููุฉ ููุฏููููุฉ
18 .ุงูุฏูู ุง ูู ุฌู ุงูุฑุฆุงุณุฉ ูุชุฑุชู ุจุชู ุฏูุฏ ุงูู ุช ููุฉ ุงูุฏุณุชูุฑูุฉ ุงูุช ุฏู ุช ุนู 0228ุงูุฃูู ูุงููู 00 ูู ุฌูุณุช ูู ุงูุฑูุณู ุงูุงุชุญุงุฏ ู ุฌู ุตุงุฏู
ุงูุฑุฆุงุณูุฉ ุงูููุงูุฉ ุชุตุจ ุงูุช ุฏู ุช ููุฐู ููููุง. ุงูุช ุฏู ุช ุนู ุงูู ุญููุฉ ุงูุจุฑูู ุงูุงุช ุฃุบูุจูุฉ ู ูุงููุฉ ุจ ุฏ ูุงูุฃุฎูุฑ ุงูุซุงููุฉ ุงูุงุชุญุงุฏ ู ุฌู ู ุตุงุฏูุฉ ูุช ุชุจุฑ ุงูุช ุฏู ุช ูุฐู ุงูุชุฑ ูุฏ ู ูุฏููุฏูู ุฏู ูุชุฑ ุงูุฑูุณู ุงูุฑุฆู ููุงู. ุณููุงุช ุฎู ุงูุฏูู ุง ู ุฌู ูุชุฑ ุชุตุจ ุฃู ุนู ุจ ุณููุงุช}ุฃ ู ู ุจุฏูุง ุณููุงุช 6
.0228 ุงูุซุงูู ุชุดุฑูู ุงูุจุฑูู ุงู ูู ุฅู ุฑุณุงูุช ูู
ุ ููููู ุงูููุฐู ูุดูููู ู ุฌูููุณ ุงูุฃู ููู (0993ูููุงููู ุงูุฃูู 00ุงูุฑูุณููู ุงูุตููุงุฏุฑ ูููู ุงูููู ู ููุฑุฃุณููุ ุญููุซ ุจูู ุตููุญูุงุช ุชุนูููู ุฃุนุถูุง ุงูู ุฌููุณ ูููุงุฏู ุงููููุงุช ุงูู ุณููุญุฉุ
ุญูุฉ ุฅูููุฑุงุฑ ุงูุณูุงุณููุฉ ู ููู ุฏูู ุงูุญุตูููู ุนูููู ู ูุงููููุฉ ู ููู ุงูุจุฑูู ููุงูุ ูููุฐูู ูููู ุตููู ูู ููุง ูุนููุฏ ุงูููุฑุฆูุณ . (ู ููู ุงูุฏุณููุชูุฑ ุงูุฑูุณููู 88ู 86ุงูู ุงุฏุชููุงู ) ุงูุฏูุงุนูููุฉ ููุฏููููุฉ
ุงูุฑูุณููู ุงููุงุฆููุฏ ุงูุฃุนูููู ููููููุงุช ุงูู ุณูููุญุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูุชูููุน ุนูููู ุนุงุชูููู ุฅุนูููู ุงูุญููุฑุจ ูุงูุจุฏ ุจูุงููุณูุฑ ุงูุนูุงู ุ ูู ูุง ุฃู ููู ุงูุญูู ููู ุงููุฏุนูู ุฅููู ุฅุฌูุฑุง ุงูุช ุงุจูุงุช ุฃู ุงุณูุชุณุชุง
ุฏุณููุชูุฑ ูุงูุชููุฑุงุญ ุงูููููุงูููุ ููููู ุงูููุฐู ูููููู ุจููุฅุนูู ุญุงูููุฉ ุนููุงู ุ ูุงูุชููุฑุงุญ ุชุนููุฏูู ุงูุงูุทูููุงุฑุฆ ูุงูุฃุญูููุงู ุงูุนุฑููููุฉ ูููู ุงูููุจูุฏุ ููุนููุฏ ุงูููุฑุฆูุณ ุงูุฑูุณููู ุฃูุถููุง ุฑุฆูููุณ ู ุฌูููุณ ุฑุคุณููุง ุฌู ููุฑูููุงุช ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณูููุ ููููู ุงูููุฐู ูููููู ุจุชุนููููู ู ู ุซููููู ูููู ุฃูุญููุง ุฉ ุงูุฏููููุฉ ูุชุนููููู ุฑุฆูููุณ ุงูุจูููู ุงูู ุฑูููุฒู ููุถููุงู ุงูู ุญููุงูู ุงูุนููููุงุ ูู ููููุง ุงูู ุญูู ูู
.(ู ู ุงูุฏุณุชูุฑ ุงูุฑูุณู 88ุงูู ุงุฏู ) ุงูุฏุณุชูุฑูุฉ
: ูููููุงู ุนูุงู ููู ุฏุง ููููุฉ ุฃ ููุฑู ุชููุคุซุฑ ูููู ุนู ููููุฉ ุตูููุน ุงููููุฑุงุฑ ูููู ุฑูุณูููุง ูุฃูู ูููุงุ ูุงูุจุฑูู ููุงูุ ูุงูู ุจููุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉุ (ุงูุญููู ููุฉ)ุงูุฌูููุงุฒ ุงูุชูุณูููุฐู ุงูู ุนููุงูู ููููุฑุฆูุณ
ูุงูุฃุญููุฒุงุจ ุงูุณูุงุณูููุฉุ ูุฌู ุงุนููุงุช ุงูู ุตููุงู ุ ูุงูููุฑุฃู ุงูุนููุงู ุ ูููุฐุง ุฅูููู ุฌุงูููุจ ุงูุตููุญุงูุฉ ููุบูููุจ ุนูููู ูููุฐู ุงูููููู ุงูุถููุนู ูู ุญุฏูุฏูููุฉ ุงูุชููุฃุซูุฑ ูููู ุนู ููููุฉ ุตูููุน . ูุณููุฉูุงููู
ุงููุฑุงุฑุ ูุฐูู ูู ุธูู ููู ููุฉ ุงููุฑุฆูุณ ูุงูุณููุทุงุช ุงููุงุณูุนุฉ ุงูุชูู ูุชู ุชูุน ุจููุง ุงููุฑุฆูุณ ููู .ุ ูู ุง ุณุจู ุฐูุฑู0993ุธู ุฏุณุชูุฑ
ูุนูู ุงููุฑุบู ู ูู ุฃู ุงูููุฑุงุฑุงุช ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุชุจูุฏู ููุฃูููุง ุฌู ุงุนููุฉุ ููุฅู ุฑุฆููุณ ู ุงูู ุณููุคูููุฉ ุงูุนููููุง ูููู ุงูุฏูููุฉุ ูุฅู ุฌู ูููุน ุงููููุฑุงุฑุงุช ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูุฏูููุฉ ูููู ุงูููุฐู ูุชุญู ู
ูุจุบููุถ . ูุช ููุฐูุง ูููู ู ุจุงุดููุฑู ุฃู ุชุช ููุฐ ุชุญููุช ุฃูุงู ููุฑู ูุฅุฑุดููุงุฏุงุชู ุนูููู ูุฌููู ุงูุนู ูููู ุงููุธูุฑ ุนูู ุงุชุณููุงุน ุฏุงุฆูุฑู ุตูููุน ุงูููุฑุงุฑ ุฃู ุนูุฏู ุงุชุณููุงุนูุงุ ููุฅู ุงูููุฑุฆูุณ ุงูุฑูุณูู ูููู ู ุตููุงุญุจ ุงููููุฑุงุฑ ุงูุณูุงุณููู ุงูููููุงุฆูุ ูุฃู ุณูููุทุชู ุบูููุฑ ู ุญููุฏูุฏูุ ููููู ูุณููุชุทูุน ุญูู
ุจ ุงูุซููุฉุ ูููู ุงูุฏูู ุง ูุงูุฏุนูู ุฅูู ุงูุช ุงุจูุงุช ุฌุฏููุฏู ุจู ูุฌูุจ ุดูุฑูุท ู ุญูุฏุฏู ุชุชุนููู ุจุญุฌู ูุญุธููุฑ ุนููููู ูุนููู ุฐูููู ุจู ูุฌููุจ ุดููุฑูุท ุฃ ููุฑู ูููููู ูุฏูููู ูููููุง ุชูุณูููุน ุณูููุทุชู
( ุงูู ุฌูููุณ ุงูุงุชุญููุงุฏู)ุงูุด ุตูููุฉ ูุชุนุธูู ูููุงุ ูู ููุง ุฃูููู ูุง ูุณููุชุทูุน ุญููู ู ุฌูููุณ ุงูุดููููุฎ .(.56ุ 0223ุงูุฃู ุงุฑู ) ุชุญุช ุฃู ุธุฑู ู ู ุงูุธุฑูู
ู ูุฉ ูุชุชูุฃูู ู ูู ุฑุฆููุณ ุงูููุฒุฑุง ูููุงุจูู ูุงูููุฒุฑุง ุ ูููููู ุฑุฆููุณ ุงูุฌู ููุฑููุฉ ุฃู ุง ุงูุญูููู ูุง ุฃููู ููุณูุฑุฏ -ููุดูุชุฑุท ููู ููุฐุง ู ูุงูููุฉ ู ุฌููุณ ุงููุฏูู ุง -ุจุชุนููู ุฑุฆููุณ ุงูููุฒุฑุง ุ
ูุชููููู ู ูู ููุฉ ุงูุญููู ููุฉ ุชูุณูุฐูููุฉ ุจุงูุฃุณููุงุณุ ุญูููุซ ุชุชู ุซููู 19.ุจุชุนููููู ุงููููุฒุฑุง ูุนููุฒููู ุนู ููู ุนูููู ุชูุณูููุฐ ุงูุณูุงุณููุฉ ุง ุชุตุงุตููุงุชูุง ูููู ุชูููุฏูู ุงูู ูุฒุงููููุฉ ุงูุณูุฏุฑุงููููุฉ ููููุฏูู ุงุ ูุงู
ุงูุฏุง ููููุฉ ุงูู ุงููููุฉ ูุงูุงุฆุชู ุงููููุฉุ ููููุฐุงูู ุชูุณูููุฐ ุงูุณูุงุณููุงุช ุงูู ูุถูููุนุฉ ูููู ู ุฌููุงูุงุช ุงูุซูุงูููุฉ ูุงูุนููููู ูุงูุชุนููููู ูุงูุตููุญุฉ ูุบูุฑูููุง ู ููู ุงูู ุฌููุงูุงุชุ ูููุฐุง ุฅูููู ุฌุงูููุจ ุชูุณูููุฐ ุงูุณูุงุณููุฉ
ุจุง ุชุตููุงุฑุ ูููุฅู ุณูููุทุงุช ุงูููุฑุฆูุณ ุงููุงุณููุนุฉ ุฌุนูููุช ู ููู ุงูุญููู ููุฉ . ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ููุฏููููุฉูููุฑุฆูุณ ุงููุฐู ููููู ุจุชุนูููู ุงูููุฒุฑุง ูุนูุฒููู ุฏููู ูุง ุงูุญุงุฌูุฉ ุฅููู ู ุฌุฑุฏ ุฌูุงุฒ ู ุนูุงูู
ุฅุจุฏุง ุฃุณูุจุงุจ ุฐูููุ ููููุณ ููุญููู ูุฉ ุฃู ุณููุทุงุช ููู ู ูุงุฌูุชููุ ูุชุฃุซูุฑููุง ู ูุตููุฑ ุนููู ุงูุดููุฎ ) ู ุฌุฑุฏ ุฅุจุฏุง ุงููุฑุฃู ูุงูู ุดููุฑู ุงูุชูู ููุฏ ูุฃ ูุฐ ุจููุง ุฑุฆููุณ ุงูุฏูููุฉ ููุง ูุฃ ูุฐ ุจููุง
0998 ุ15).
ููุฏู ุงู ุจูุฑุง ูุงูู ุญููููู ููุณูุงุณูุฉ ูู ูุฐ ุชูููู ุงููุฑุฆูุณ ู ูุฏูููุฏูู ุงูุณููุทุฉุ ุจูุฑุฒ ุชุณูุงุคู ูุญุชููู ูููู ูุชููุฑู โุงูุฑูุณูููุฉุ ููููู ู ููู ุงูููุฐู ูุญูููู ุฑูุณูููุงุุ ูุฑูุณูููุง ูููู ุชุงุฑู ูููุง
ููู ุชุนูุฑู ูุถููุฉ ุงูุงุฒุฏูุงุฌ ููู ุงูุณููุทุฉุ ูููุฏ ูุงููุช ุงูุฃู ููุฑ ุฏุงุฆู ูุง -ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุณูููููุชู ุุงุณููู ุงูููุฑุฆูุณ ุจุฌูููุงุฑ ุข ููุฑ ุงุณููู ุฃู ุธููููุฑ ุฏูู ุชุณูููุฑ ูุงูููุชูุงุถููุญุฉ ูู ุญููุฏุฏูุ ู
ููู 0228 ุนูุงู ุญุชูู ุฑูุณููุง ุจููุชูู ููุฏูู ููุฑ ููููุง ุญููู ุงูุชูู ุงูุซู ูุงูู ุงูุณููุงุช ู ูู ุงููุฑุฆูุณ ู ุฌูู ูู ูุน .ุงูุฃู ููุฑ ููุฏูุฑ ุงููุฐู ูุจู ุณูุฑุฏูุ ูููุ ุฃููู ููู ุดูู ุฃู ููุงู ููู
ู ููุฑู ูุฃูู ุฑูุณูููุง ุดูููุฏุช 0228 ุนููุงู ู ููุงุฑุณ ูููู ููุญูููู ู ูุฏููููุฏูู ุฏูู ุชููุฑู ุงูุดููุงุจ ุฏุณููุชูุฑูุง ู ุญููุฏุฏู ูููููุง ุงูุฃู ูููุฑ ุฃู ูุฑุบููู ุงูุณูููุทุฉุ ุงุฒุฏูุงุฌ ุณููุคุงู ุชุงุฑู ูููุง ูููู
ุงูุฏุณููุชูุฑุ ูููู ุงููููุงุฑุฏู ุณูููุทุงุชู ุจูุงูููุฉ ุงูููุฑุฆูุณ ูููู ู ูุฏููููุฏูู ุงูููุฑุฆูุณ ุญูููุซุ ูุฑุณููู ูุง
19ูุฑุด ุฑุฆู ุงููุฒุฑุงุก ุฑุฆู ุงูุฌู ููุฑูุฉุ ุซ ู ุฑุถ ุงูุชุฑุดู ุนู ู ุฌู ุงูุฏูู ุงุ ููู ุญุงูุฉ ุฑูุถ ุงูู ุฌู ู ุฑุด ุงูุฑุฆู ูุดุบู ูุฐุง ุงูู ูุต
ูุจุฏูุฑู ููู ุฑุฆู ุงูุญููู ุฉ . ุซ ู ุฑุงุช ููู ุงูุฑุฆู ุจุช ููู ู ู ูุฑุงู ู ูุงุณุจุง ููุฐุง ุงูู ูุต ุ ููุญู ู ุฌู ุงูุฏูู ุงุ ููุฏุนู ุฅู ุงูุชุฎุงุจุงุช ุฌุฏูุฏ ูุดุบู ู ูุต ูุงุฆ ุฑุฆู ุงูุญููู ุฉ ูุงููุฒุฑุงุก ุนู ุฑุฆู ุงูุฏููุฉ ูููู ู ูุงููุช ุนููู ุ ูู ู ููุง ูุชุจูู ุฃู ุงูุญููู ุฉ ุฎุงุถ ุฉ ุชู ุงู ุง ุจ ุฑุถ ุงูู ุฑุดุญูู
ูุณูุทุงุช ุงูุฑุฆู ุจู ูุฌ ุงูุต ุญูุงุช ุงูู ู ููุญุฉ ู ู ู ุงูุฏุณุชูุฑุ ุญู ูุณุชุทู ุฃู ูู ุงุฑ ุชุฃุซูุฑุง ูุจูุฑุง ูู ูุฑุงุฑุงุช ุงูุญููู ุฉ ูุชูุฌูุงุชูุง ุงูุณูุงุณูุฉ
.000ุงูุฏุณุชูุฑ ุงูุฑูุณูุ ุงู ุตู ุงูุณุงุฏ ุ ุงูู ุงุฏ : ุฃู ุฑ. ุงุณูุจู ุง ูุช ู ูููุฌ ุงูุณู
ุญููู ุงูุณูุคุงู ุฃู ุฅูุง ุงูุฏุณูุชูุฑุ ููู ููู ุงูู ุญูุฏุฏู ุจุงูุณููุทุงุช ุงูููุฒุฑุง ุฑุฆููุณ ููู ูุจูุชูู ูุนุฏุตููุงูุฃ ูุงูููุฉ ุนูููู ุทุฑุญููู ูุชููููู ูููู ( ู ูุฏููููุฏููุ ุฃู ุจูููุชูู.. ุฑูุณูููุง ูุญูููู ู ููู)
.(0202 ุฅููุง) ุฏุง ููุฉ ูุงู ุงุฑุฌูุฉ
ุฌุฏููุฏ ู ูู ูุชูุฑุฏุฏ ( ูู ูุฏูููุฏูู ุจููุชูู ) ุฑูุณููุง ููู ุงูุญููู ุฑุฃุณูู ุญููู ุงูุณุคุงู ุนุงุฏ ููุฏ ู ูู ุจููุชูู ููุฏูู ููุฑ ุงูููุฒุฑุง ุฑุฆููุณ ุถูุฏ ุงูู ูุฌูู ูุงููุฌููู ุงูุงูุชููุงุฏุงุช ุญูุฏู ุชุฒุงูุฏ ู ุน
ู ูุงุฌูููุฉ ูููู ุญููู ุชููู ุชูููุงุนุณ ุนููู ุงูู ุณููุคูููุฉ ุชุญู ูููู ุฃู ุชุฑูููุฏ ุงูุชููู ุงูุฌูููุงุช ุจุนููุถ ุณูุงุณููุงุช ูุนูููู ุจุฃูููู ุงูุข ููุฑ ุงูููุจุนุถ ูุชูู ููู ุจููู ููุง .ุงูุนุงูู ูููุฉ ุงูู ุงููููุฉ ุงูุฃุฒู ููุฉ ุชููุฏุงุนูุงุช ุงูุงูุชุตููุงุฏ ุชุทููููุฑ ุฅูููู ุชูููุฏู ุงูุชููู ุงูุญุฏูุซููุฉ ุงูููุจุฑุงููููุฉ ู ูุฏููููุฏูู ุฏูู ุชููุฑู ุงูููุฑุฆูุณ ูุฑูุฌ ุฅููู ุจููุชูู ุงูููุฒุฑุง ุฑุฆููุณ ุนููู ุงููุฌููู ุญูุฏู ููุตููุช ูุูุชูุนุตูุฑ ุงูุฑูุณู
ูุจุฑุงูููุฑ ู ุทูููุน ูููู ุข ุฑูููุง ุจุณูุงุณููุงุชูุ ุชูููุฏุฏ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูู ููุฏู ุจุนููุถ ูููู ู ุธููุงูุฑุงุช ููุงูุชููุงุช ุดููุนุงุฑุงุช ุฑูุนููุช ุงูุบุฑุจูููุฉ ูููุงููููุบุฑุงุฏ ู ุฏููููุฉ ูููู ูุจูููุฑู ู ุธููุงูุฑู ุงูุฌููุงุฑู ุนุตููุฑูุฉ ู ุงูุชุญููุฏูุซ ูุทููุฑุญ ู ูุฏููููุฏูู ูููุงู ูุฅุฐุง .(0202 ุฅููููุง) ุจูููุชูู ุจุฅูุงูููุฉ ุชุทุงูููุจ ุงูุฃู ููู ููููุฑุถ ุงูู ุณููุชุฏุงู ุฉ ุงูุชูู ูููุฉ ุจูููุชูู ูุทููุฑุญ ููู ููุง ุฃููููุงุชููู ู ูุฏู ููุฉ ูููู ุงูุฏููููุฉ
ุงุณุชุนุตูุช ุงูุชูู ุงูู ุดูููุฉ ุงูุณุณูุงุฏ ู ูุงูุญูุฉ ุนูู ูุถูู ุงูุชู ุงู ุงุชูู ุตูุฏุงุฑู ููู ูุงูุงุณุชูุฑุงุฑ ูุจูู ูููู ูุชุญููู ููู ุงูุฃููุฏุงู ููุฐู ู ูู ุฃููุง ููุฅู ูููููู ูุง ุจุงููุณูุจุฉ ุงูุญู ุนูู ูุชุณุชุนุตู
ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุฏูููุฉ ู ููุงุทูู ููุคุฑู ููุฒุงู ูุง ูุงูุฅุฑููุงุจ . ุชุญููููู ููุณูู ููุฏ ู ูุง ุงููุฒู ู ู ู ุงููููุณุท ููุธููู ุงูุชูู ูููุฉ ุชุชุนุซููุฑ ุจููู ููุง ูุงูู ูููุงุทู ุงููููุทู ุนุธููุงู ูููู ูู ููุฑ ูุธููู ูุงูุณุณููุงุฏ ุงูุฃ ูููุฑู ุงูุนููููุฏ ุทูููุงู ุงูุญููุงู ูููุงู ู ุซูู ููุง ุงูุฏููููุฉ ูุฅุนุงุดููุฉ ุงูุฑุฆูุณููู ุงูุณููุจูู ูุงูุบููุงุฒ
.(0229 ูุฑูุดุชูููุณููุง)
:ุงูู ุจุจุซ ุงูุซุงูู
ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุฎุงุฑุฌูุฉ ุตุงูุนู
ุณููุจู ุฃู ุฐูููุฑ ูููู ุงูู ุจุญููุซ ุงูุณููุงุจูุ ุจููุฃู ุณูููุทุงุช ุงูููุฑุฆูุณ ุงููุงุณููุนุฉ ูููู ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ุฌุนูููุช ู ููู ุงูุญููู ููุฉ ุฌูููุงุฒ ู ุนููุงูู ููููุฑุฆูุณ ุงูููุฐู ูููููู ุจุชุนููููู ุงููููุฒุฑุง ูุนููุฒููู ุฏููู ููุง ุญุงุฌููุฉ ุฅูููู ุฅุจููุฏุง ุฃุณููุจุงุจ ุฐููููุ ูููููุณ ููุญููู ููุฉ ุฃู ุณูููุทุงุช ูููู
ุฏ ูุฃ ูุฐ ูููุง ู ูุงุฌูุชูุ ูุชุฃุซูุฑููุง ู ูุตููุฑ ุนููู ู ุฌูุฑุฏ ุฅุจูุฏุง ุงููุฑุฃู ูุงูู ุดููุฑู ุงูุชูู ูู .ุฑุฆูุณ ุงูุฏููุฉ ุฃู ูุง ูุฃ ุฐ
ูุณูุชู ุชุญููู ููุงูู ุตููุน ุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุฑูุณููุฉุ ู ูู ููู ุฏุฑุงุณูุฉ ุณูุงุณูุฉ ูู ูุฉ ุงุนุชู ูุงุฏุง ููู ุฐููู ุนููู ุชุญูููู ุนูุงุฆูุฏูู ูุฅุฏุฑุงูููู ูุตูุงูุนูู ุงูุฑูุณููุ ุงููุฑู ุงูุณูุงุณูู
ู ูููููุฑุงุฑุ ุงูุทููููุง ู ููู ุงูุฑุคูููุฉ ุงูุชููู ู ุณุงุฏูููุง ุฃู ุงูุฃููููุงู ุงูู ุนููููุฉ ูููุงุฆููุฏ ุงูุณูุงุณููู ุชุดููู ุงูุฅุทุงุฑ ุงูุนุงู ูุณูู ุนูุงุฆูุฏู ุงูุณูุงุณููุฉุ ูู ูุง ุฃูููุง ุช ููู ุงูุชุฒุงู ูุงุช ู ุนูููุฉุ ูุถูู ุนูู ุฃูููุง ุชูุดุฐ ุชููุนุงุช ููู ุงูุนูุงูู ุงู ูุงุฑุฌู ุนูู ุณูููู ุงููุงุฆูุฏ ุงูุณูุงุณููุ ุฅููู ุฌุงููุจ ุฐููู ูุฌูุฏ ุฃู ุงูุนููุงุช ุจููู ุงููุงุฆูุฏ ุงูุณูุงุณูู ูุงูุนูุงูู ุงู ูุงุฑุฌู ุชูุคุทุฑ ู ูู ููู ุฃููุงููู ุฅููู ุญูุฏ
.(32-09ุ 0983 ุณููู ) ูุจูุฑ
ูููู ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ู ูููุฐ ุฅุนูููููุง ุงูุงุณููุชููู ูุชุณูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุซูููุซ ููููุฏ ุญุฑุคุณููุง ุ ููููุงู ููุชุณููู ุงูููุฑุฆูุณ ุงูุฃููุ ููุนูููุฏ ุฅููููู ุงูุณุถููู ูููู ุฅุนูููู ุงูุงุณููุชููู ูุงูุชุณููุงุจ ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ุงูุด ุตูููุฉ ุงูุฑุณููู ูุฉ ุงูู ุนุชููุฑู ุจูููุงุ ููุฑุงุซุชูููุง ููููุฏูุฑ
.ุงููููู ููุชุญุงุฏ ุงูุณููููุชู ุงูุณุงุจู
ุงูุน ุงููููุฑุงุฑ ุจุงูุดููุคูู ุงูุฏูููููุฉ ู ุชุณููุงุนู ู ููุน ุจุฑุชููู ุงูุณููุงุจูุฉ ูุณููุช ูุจู ููุง ุฃู ุงูุชู ููุงู ุตููู ุฌุงูุง ูุงุณุนุง ูุชุฃุซูุฑ ุฃุณูููุจู ุงูุณูุฑุฏู ููู ุตููุน ุงูููุฑุงุฑ ุงูุณูุงุณููุ ูุฅููู ูู ููู ุงููููู ุจูุฃู ูุณูุฉ ููุชุณู ุงูุณูุงุณูุฉ ูุงูุณููุทุงุช ุงูุชูู ุชูููุจ ููููุง ููู ุญูุงุชูู ููุฏ ุฑููุฏุชุงู ุจ ูุณููุฉ ุฌุนูุชูู
ูุฏ ุงูุณูุงุณููุฉุ ูู ูู ุถูู ููุง ุดูุคูู ุฃูุซุฑ ุชู ุฑุณุง ู ุจูุฑู ู ูู ุบููุฑู ููู ุฅุฏุงุฑู ุดูุคูู ุงููุจ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉุ ููุง ุณูููู ุง ุฃูููู ููู ููุง ูููุงู ุงููุงุฆููุฏ ุงูุณูุงุณููู ุญุณุงุณููุง ููู ุญูููุท ุงู ุงุฑุฌู ุชุฒุงููุฏุช ู ุฑููุชูู ูุชููุณูู ู ูุน ู ุชููู ุงูุฃูุถูุงุน ุงูู ุญูุทูุฉ ุจููุ ูููู ุฃู ูุฑ ููุฏ ุชู ูุฒ ุจู ุงููุฑุฆูุณ ููุชุณูู ู ูู ููู ุชู ูููู ู ูู ุฅุธููุงุฑ ู ููุงุฑู ูุงุฆููุฉ ููู ุงูุชูููู ู ูุน
ููููุ ุจุฅุญุงุทููุฉ ูุณุณููู ุจุทููุงูู ู ููู ุงูู ุณุชุดููุงุฑูู ูุงูุฅุตูููุญููู ู ููุน ุงูุชุทูููุฑุงุช ุงูุฌุงุฑูููุฉ ุญูุงูุงุญุชุณููุงุธ ููุณุณููู ุจุงูุณูููุทุฉ ุงููุงุณููุนุฉุ ุจููู ุฅูููู ุฃุจููุฏู ู ูููุฑู ุฃ ููุฑู ูููู ุฏูููุน ูููุคูุง ุงูู ุณุงุนุฏูู ุฅูู ุงูุชุตุงุฑุน ุญููููุ ูููู ูุง ุงูุชููุน ุจูุฃู ุฃุญูุฏูู ููู ูุนูุฏ ููู ูุงุฆูุฏู ุจูุงุฏุฑู ุฅููู
ุงูุฃู ูุฑ ุฐููู ูููู ุจุนูุถ ุงูุฃุญููุงู ููุฏ ูุนูุงูุฏ ุงููุฌูู ุฅูููู ุฅุฐุง ุงูุชุถูู 20ุงูุงุณุชุบูุง ุนูููุ .(067ุ 0998ุงูุฃุตุณูุงูู )
ูู ู ููุง ุณููุจู ูู ูููู ุงูููููู ุฅู ู ููุง ููุตููู ุจุงูุฏูู ูุฑุงุทูููุฉ ุงูุฑุฆุงุณูููุฉ ูููู ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ู ุชูููู ุง ุชููููุง ูุจูููุฑุง ุนููู ุงูุฏูู ูุฑุงุทูููุฉ ุงูุฑุฆุงุณูููุฉ ูููู ุจููููุฉ ุฏูู ุงูุนููุงูู ุ ููููู ูููู
ุ ุชู ูููุฒุช ููููู ุด ุตูููุฉ ุงูููุฑุฆูุณ ููุชุณููู (00ุ 0998ุดููุจูุจ ) ุงูุญูููููุฉ ุญูููู ูููุฑุฏู ุ ูุงุตูููุฑุง (069-068ุ 0998ุงูุฃุตูููุณูุงูู ) ููุฑุงุทููููุฉ ูุงูุณููููุทููุฉ ุจุงููุฒุนูููุฉ ุงูุฃูุช
ู ุณููุชุบู ุงูุงุชุณููุงุน 21ุชุทูุนููู ุฅูููู ุงููุธููุงู ุงูููุฏูู ูุฑุงุทู ุนูููู ุงูููุฏุนูู ุฅูููู ุงุณููุชุณุชุง ุนููุงู ุ ุ 0990ุงูุชููุฏุฑูุฌู ูุณูููุทุงุช ุงูููุฑุฆูุณ ุงูุชููู ู ูุญูููุง ูููู ุงูุจุฑูู ููุงู ูููู ุชุดููุฑูู ุงูุซููุงูู
ู ูู ู ู ุงุฑุณูุฉ ุนูุฏู ุง ูุงู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ููู ู ุฑุญููุฉ ุงูุชุณููู ุงูุฃ ููุฑูุ ูููู ููุชู ูู ู ูุงู ูููุ ูุนู ููุฏ ุฅูููู ุชุตููุณูุฉ ุงูู ุนุงุฑุถููุฉ ุจููุงูุฑุงุ ููููู ููููู ูุชููุฑุฏุฏ ูููู ุงุณููุช ุฏุงู ุงูููููู
.(000ุ 0998ุงูุดูุฎ ) ุงูุนุณูุฑูุฉ ุถุฏูุง ุนูุฏู ุง ุชุชุฌุงูุฒ ุงูุญุฏ ุงูู ุณู ูุญ ููุง
ุงูุญุตููุฑ ู ุชู ุฑูููุฒุง ุจูููู ูููุฏู ุงูููุฑุฆูุณ ููุชุณููู ูู ููู ููููุง ูููุฅู ุตูููุน ุงููููุฑุงุฑ ุงูุณูุงุณููู"ูุงูุทุงูู ุงูุญููู ู ุงูุชูุงุจุน ูููุ ูููุงู ุงููุฑุฆูุณ ููู ูุง ุงุดูุชุฏ ุงู ููู ุจููู ุงูู ุนุงุฑุถูุฉ ูุจูููู
ูุฅุฌููุฑุง ุงูุช ุงุจููุงุช ุฌุฏูููุฏูุ ูุฃู ููุงู ุทููุฑ ( ุงูููุฏูู ุง)ูููุฏุฏ ุจุญููู ู ุฌูููุณ ููููุงุจ ุงูุดููุนุจ ุงุญุชู ููุงู ููููุฏุงู ุงูููููุงุจ ุงูู ูุช ุจูููู ูู ูุงุนููุฏูู ุงูููุงุจูููุฉ ูููุงููุง ูุฑุถูู ูู ุจุงูููุงูููุฉ ูุฅุฑุงุฏู
ูุนููู ููุฐุง ุงููุญูู ุชู ุซููุช ุงููุนุจูุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ููู ุฑูุณููุง ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ ุทููุงู . ุฑุฆูุณ ููุชุณูุงูุณููููุงุช ู ููู ุญูููู ุงูููุฑุฆูุณ ููุชุณููู ูููู ุญุฑูููุฉ ุชุญููุงูู ุฃู ุชุนุชููุฑุถ ุนูููู ุงููููุฑุงุฑ ุงูุณูุงุณูุ ุชูููุง ู ูุฏู ุชุณูุงูุถ ูู ุณูุงูู ุฉ ุชุฌูุฑู ุญููู ู ุงุฆูุฏู ุชุฌู ูุน ู ู ุซูููู ู ูู ู ุฌููุณ
ุช ุงุจููุงุช ุฌุฏูููุฏู ููููู ุงูููุฏูู ุง ูุงูููุฑุฆูุณ ู ููุน ุงูุชููููู ุจุญููู ุงูู ุฌูููุณ ุงูู ููุฐููุฑุ ูุฅุฌููุฑุง ุงูููุชูููู ุงูุฃู ููุฑ ุจู ูุงููููุฉ ุงูู ุนุงุฑุถููุฉ ูู ูุงููููุฉ ุงูู ุนุงุฑุถููุฉ ุงูุจุฑูู ุงููููุฉ ุนูููู ู ุถููุถ ุนูููู
.(62ุ 0223ุงูุฃู ุงุฑู )"ุงููุฑุงุฑ ุงูุฑุฆุงุณู
20ุซุฏ ู ุซุงู ุฐูู ููุงู ุจุช ููู ูููุชูุฑ ุชุดุฑููู ูุฑุฏูู ูู ูุต ุฑุฆู ุงููุฒุฑุงุก ุซ ุฅูุงูุช ุ ูุฃูุถุฏุง ุช ูููุฏ ูุณุฏูุฑุฌู ููุฑููููุฏู ูุฏู ูุฏุฐุง ุงูู ูุตุฏ ุซุฏ ุฅูุงูุชุฏ ุ
ุฏุฑูุฏ ููุฒูุฑูุฏูุ ูููุฏูู ุฑุฆูุณุฏุง ููุญููู ุฏุฉ ุงูุฑูุณุฏูุฉ ุซุฏ ูุฏุง ุจ ูุงูุชุฏ ุช ููู ูู ูุฌุจูู ุจุฑูู ุงููู ุงูุฐ ูุงู ูุดุบู ู ูุต ูุฒูุฑ ุงูุฎุงุฑุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุจ ุฏ ุฃููุจู ุซุฏุฏู ูุฏุฏุฐู . ูุช ูุฏูู ุณุฏุฏูุฑุฌู ุณุชูุจุงุดุฏุฏูู ุจุฏุฏูุง ู ูุฏุฏ ุ ูู ุฏุฏู ุซุฏ ูุฏุฏุง ุจ ูุงูุชุฏุฏ ุฃูุถุฏุง ุ ุนูู ุฏุฏุง ุฃู ูุฏุฏู ูุฏุคูุงุก ุชุฏุฏ ุช ููุฏุฏูู ูุฅูุฏุงูุชู ูุฏุฏู ู ุฏุฏุฏ ูุง ุชุชุฌุฏุงูุฒ ุงูุณุฏุฏูุชูู
.ู ูุงููุฏ ุงูุญู ุงูุทุฑููุฉ ูุถ ููุชุณู ู ุณ ููู ูู ุงูุตุฑุงุนุงุช ุงูุฌุงุฑูุฉ ุญูู ู ุงุณูุง ุจูุฏู 21ุตุญู ุฃู ุฅุฌุฑุงุก ุงูุชุฎุงุจุงุช ุญุฑ ูุฏ ูููู ูู ุตูุญุฉ ุงูุฏูู ูุฑุงุทูุฉุ ุฅูุง ุฃู ุงูุฏูู ูุฑุงุทูุฉ ูุง ุชููู ู ูุตูุฑ ุนู ุฐูู ููุทุ ุฅุฐ ุชุญุชุงุฌ ุฅู ุณูุทุงุช
.ูุณูุทุงุช ู ุถุงุฏ ุ ูุงู ูุณุงุฆู ุฅุน ุญุฑ ุ ูุฅู ุณูุทุฉ ูุถุงุฆูุฉ ู ุณุชููุฉุ ููู ู ุง ู ูู ุฃู ุงูุทุฑูู ุงูุฏูู ูุฑุงุทู ูู ุฑูุณูุง ู ุง ุฒุงู ุทูู
ููู ูููู ุชูุณูููู ุชูุฌูููุงุช ุงูููุฑุฆูุณ ููุชุณููู ูููู ุณูุงุณููุชู ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุฅูููู ู ููุฑุญูุชูู (Headley 2008, 123-125):
ุงููุฑุฆูุณ ููุชุณููุ ูููุงู ุงูุฌูุฏู ูุซููุฑ ูููู ุงูู ุฑุญููุฉ ุงูุฃูููู ู ูู ุญููู : ุงูู ุฑุจูุฉ ุงูุฃููุงูููููุง ุจูููู ุงูุณุงุณููุฉ ูุตููุงูุนู ุงููููุฑุงุฑ ูููู ุฑูุณูููุง ุญูููู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงููุงุฌููุจ ุฅุชุจุงุนูููุง
ุงุชุฌููุงู ุฑุฃู ุถููุฑูุฑู ุงูุงูุชู ููุงู ุจุงูู ุดููููุช ุงูุฏุง ููููุฉ . ุฃ: ูุฃููููุงุชูููุง ุจูููู ุงุชุฌููุงููู ูุฅูุฌุงุฏ ุงูุญูููู ูููุง ูุจูู ุงูุงูุตูุฑุงู ุฅููู ุงูุดูุคูู ุงู ุงุฑุฌููุฉุ ูุฃู ุนููู ุฑูุณููุง ุชุทุจููู
ุงูู ุฑุญูููุฉ ุงูุงูุชูุงููููุฉ ุงูุตููุนุจุฉ ูููู ุชุชุณููุฑุน ูุนู ููููุฉ ุฅุนููุงุฏู ุงูุจูููุง ูููู ู ุจููุฏุฃ ุงูุนุฒูููุฉ ูููู " ุงูููู ูููุฉ ุงูุฑูู ุงูุณูููุฉ"ุงูููุฏุง ูุ ููููุฏ ู ุซููู ูููุฐุง ุงูุงุชุฌููุงู ุนููุฏุฏ ู ููู ุงููุชููุงุจ ุฐูู ุงููุฒุนููุฉ
ู ุซููู ูููุงููุชูู ุฑุงุณููุจูุชูู ูุฃููุณูููุฏุฑ ุณูููููุฌูุชููุ ุนููููู ุนูููู ุจุนููุถ ูุทุงุนููุงุช ุงููููุณููุฉ .(Headley 2008,128) ุงูุฃุฑุซูุฐูุณูุฉ
ุถููุฑูุฑู ุฅุชุจููุงุน ุณูุงุณููุฉ ุงุฑุฌูููุฉ ูุดูููุทุฉ ููุนุงูููุฉุ ูุงูุญุณููุงุธ ูุงูุงุชุฌููุงู ุงูุข ููุฑ ูููุงู ูููุฑูุฅูุง ุฃููู ููู ูููู ูููุงู ุงุชุณูุงู ุจููู . ุนูู ุงูู ูุงูุฉ ุงูุฏูููุฉ ูุฑูุณููุง ูุฅุญูุฏู ุงููููู ุงููุจูุฑู
ูุจุนุถูููู . ุฃุตููุญุงุจ ูููุฐุง ุงูุงุชุฌููุงู ุญูููู ู ุถููู ูู ูููุฐู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ูุฃููููุงุชูููุง ูู ุฑุฃู ุถููุฑูุฑู ุฅุนุทููุง ุงูุฃููููููุฉ ูููุฏูุฑ ุฑูุณูููุง ุงูุฅูููู ููู ูููู ุฅุทููุงุฑ ุฑุงุจุทููุฉ ุงูููุฏ
ุงูู ุณููุชููุฉุ ุจูุตููุณูุง ุงูู ุฌููุงู ุงูุญููููู ูุงููุทููุงู ุงูุทุจูุนููู ูููุณูููุฐ ุงูุฑูุณููู ูู ุซูููู ูุงุฆููุจ ุงูููุฑุฆูุณ ุงูุฑูุณููู ุขูููุฐุงู ุงููุณูููุฏุฑ ุฑูุชุณููููุ ุนูููู ุญูููู ุฃูููุฏ ุจุนุถูููู ุงูุข ููุฑ ุฃูู ูููุฉ ู ู ุงุฑุณุฉ ุฑูุณููุง ููุฏูุฑ ูุดููุท ุนููู ุงูุตูุนูุฏ ุงููุฏูููุ ูุฅุนุทูุง ุงูุฃูููููุฉ ูุฅูุงู ูุฉ ุนูููุงุช
ูุฉ ููู ุงูู ุฑุชุจูุฉ ุงูุซุงูููุฉุ ู ูุน ุชุฃูููุฏ ูููุฉ ู ูุน ุงูุบูุฑุจุ ูุชูุฃุชู ุฏูู ุฑุงุจุทูุฉ ุงููุฏูู ุงูู ุณูุชู ุถููุฑูุฑู ุฅุชุจููุงุน ุณูุงุณููุฉ ุบูููุฑ ุชูุณููุนูุฉ ุชุฌุงููููุงุ ูุงูุชุนุงู ููู ู ุนูููุง ุนูููู ุฃุณููุงุณ ุงูู ุณููุงูุงู
ููููุงู ู ููู ุฃุตููุญุงุจ ูููุฐุง ุงูุงุชุฌููุงู ุงูุฃ ูููุฑ ุงูููุฑุฆูุณ ุจูููุฑูุณ ููุชุณููู ููุฒูููุฑ . ูุงูุงุญุชููุฑุงู ุงุฑุฌูุชููู ุขูููุฐุงู ููุฒูุฑููููุ ูุถููู ุนููู ุจุนููุถ ุงูู ูููุฑุจูู ุงูุข ููุฑูู ุฅูููู ููุชุณููู ู ููู
.ุทูุฉ ุฐุงุช ุงูุชูุฌูุงุช ุงูุบุฑุจูุฉ ุงูุฑุฃุณู ุงููุฉุฌู ุงุนุฉ ุงูููู ุงูุฏูู ูุฑุง
ููุงู ู ูู ูุชูุฌูุฉ ููุฐุง ุงูุฌูุฏู ููู ุชููู ุงูู ุฑุญููุฉ ุชุฑุชููุจ ูุฃูููููุงุช ุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููุฃุชู ูููู ู ูููุฏู ุชูุง ุฅูุงู ููุฉ ุนููููุงุช ู ููุน ุงูุบููุฑุจ ุนู ูู ููุง ูุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุตูุตููุงุ ูููู ุญูููู ุชุฑุงุฌููุน ุงูู ุญูููุท ุงูุฅูููู ููู ูุฑูุณูููุง ุงูู ุดููุชู ู ุนูููู ุฏูู ุงูููู ูููููุซ
ููููุฏ ุตููุงุต ููุชุณููู ุณูุงุณููุชู ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุนูููู . ุดููุฑู ุฃูุฑูุจููุง ุฅูููู ุงูู ุฑุชุจููุฉ ุงูุซุงููููุฉูุฏูู ุฃุณุงุณ ุงูุชููุงุฑุจ ู ูุน ุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ุงูุฃู ุฑููููุฉุ ุจูู ุงูุชุญูุงูู ู ุนููุง ุฅู ุฃู ูููุ ูุฌุนูู ูููุฐุง ุงูุนุงู ููู ุญุงุถููุฑุง ูููู ู ุญููุฏุฏุงุช ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉุ ูุชูุฌูุงุชูููุง ุจุตููุณุฉ
ูุชุญููููุงุช ูุงูุชุทูููุฑุงุช ูู ููุง ุฃุณูููู ุจููุฏูุฑ ู ุญูููุฑู ูููู ุง . (8ุ 0998ุงูุดูููุฎ ) ุนุงู ููุฉุงูุฌุฐุฑูููุฉ ุงูุชููู ุฃุฏ ูููุช ุนูููู ุงูุฅูุฏููููุฌูููุฉ ุงูุณููููููุชูุฉ ุงููุฏูู ููุฉุ ูุจููุฏ ู ุฑุญูููุฉ ุงูุชุญูููู ุงููุฏูู ูุฑุงุทูุ ูุงูุงูุชูููุงู ุฅูููู ุงูุณูุงุณููุงุช ุงูููุจุฑุงููููุฉุ ูููู ุณูุงุณูููุงุช ุญุธูููุช ุจููุฏุนู ูุชุฃููููุฏ
ูู ููุง ูุฃุนูููู ููุชุณููู ุจููุฃู ุฑูุณูููุง ุณูููู ุชุชุจููุน . (71-73ุ 0990ุณููููู ) ู ููู ุงูุบููุฑุจูููููุฏ ุงูุฃูุฏููููุฌููุฉุ ูุฃูููุง ุณูุชุจุฐู ุฌููุฏููุง ููุชุนูุงูู ู ูุน ุณูุงุณุฉ ุงุฑุฌููุฉ ู ุชุญูุฑุฑู ู ูู ุง
ุทูุงุจ ุงููุฑุฆูุณ ุจููุฑูุณ ููุชุณูู ุฃู ูุงู ุงูุฌู ุนููุฉ ุงูุนูุงู ููุฃู ูู ) ุงูุบุฑุจ ูุฅุนุงุฏู ุจููุง ุฑูุณููุง .(0990ุงูู ุชุญุฏู ูู ูุงููู ุงูุซุงูู
ููููู ุงูู ุฑุญูููุฉ ุงูุชููู ุณููุนุช ูููููุง ุฑูุณูููุง ูุงูุชูููุงุฌ ุณูุงุณููุฉ ุงุฑุฌูููุฉ : ุงูู ุฑุจูุชุฉ ุงูุซุงููุชุชุฉ ูุณูููุฉ ูุงุถููุญุฉุ ูุงุฑุชูููุฒุช ุนูููู ุงูุชุณุณูููุฑ ุงูููููู ู ุฃุซููุฑ ุฅุซุจุงุชููุง ููููุฐุงุช ุญู ูููุช ุตููุจุบุฉ ุฑ
ููู ุตููุงู ุงูุฑูุณูููุฉุ ุงุตููุฉ ุจุนููุฏ ุชุถููุงูุฑ ู ุฌู ูุนููุฉ ู ููู ุงูุนูุงู ููู ุงูุฏุง ููููุฉ ูุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุชููู ุฏูุนููุช ุจููุงูุฑุฆูุณ ููุชุณููู ูุทุงูู ููู ุงูุญููููู ู ุฅูููู ุงูุช ูููู ุนููู ุงูุชูุฌููู ุงูุบุฑุจููู
ุ ูุงูุชุฑููููุฒ ุจููุฏูุง ู ูููู ุนูููู ุฅุชุจููุงุน (.Lough 1993, 21-29) ููุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ู ุช ููุฏู ู ุตููุงู ุฑูุณูููุง ูุฃูููุฏุงููุง ูุฏููููุฉ ูุนุชููุฏ ุจูููุง ุนูููู ุงูุณููุงุญุฉ ุงูุณูุงุณููุงุช ุงูุชูู
22.ุงูุฏูููุฉ
ุนููุฏู ุชูููุฏูู ุงูุบููุฑุจ ููุง ุณูููู ุง ุุตููุฏู ุงุฏุนููุง ุงุช ุงูุชูููุงุฑุงุช ุงูู ุนุงุฑุถููุฉ ูู ู ููุง ุฃุซุจููุช ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ุงูุฃู ุฑููููุฉ ุฅููู ุฑูุณููุง ู ูุง ูุงููุช ุชูุชุธูุฑู ู ูู ู ุณูุงุนุฏุงุช ูุงุณูุชุซู ุงุฑุงุช
ูุฉ ูุงููููููุถ ู ููู ุฌุฏูููุฏุ ูุชูููููุฌูููุง ู ุชูุฏู ููุฉุ ุชุณููุงุนุฏูุง ุนูููู ุชุฌููุงูุฒ ุฃุฒู ุชูููุง ุงูุงูุชุตููุงุฏุ ูุชุฌุงููู ุงููุฏูุฑ ุงูุฑูุณูู "ุงูุญุถูุงุฑู ุงูุบุฑุจููุฉ "ุจู ุนูุฏู ุงูุฑุบุจูุฉ ููู ุฏู ูุฌ ุฑูุณููุง ููู
ูููุฐู ุงูุนูุงู ููู ูุบูุฑูููุง ุฏูุนููุช ุงูููููุงุฏู ุงูุฑูุณูููุฉ ุฅูููู ุฅุนููุงุฏู . (68ุ 0998ุงูุดูููุฎ ) ุฏูููููุงููููููุฉ ุณูุงุณููุชูุง ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ูุฅุชุจููุงุน ุณูุงุณููุฉ ุฃูุซููุฑ ุงุณููุชููููุฉ ูุชูุงุฒูููุงุ ูุชู ุซููู ุฐูููู ู ููู
22ูู ุชูู ุงู ุชุฑ ุฃุซุงุฑุช ุตุญู ุฉ ุฏูู ุงูู ุงุฑุถุฉ ูุถูุญุฉ ุณูุงุณูุฉุ ุญู ูุด ุช ุจ ุถ ุงูู ุฑุงุณ ุช ุจูู ูุฒูุฑ ุงูุฎุงุฑุฌูุฉ ุงูุฃู ุฑูููุฉ ุจููุฑ ูุงูุฑูุณู
ููุฒูุฑูุ ูุชุซูุฑ ุถุฌุฉ ูู ุงูุฃูุณุงุท ุงูุณูุงุณูุฉ ูู ุฑูุณูุงุ ุญู ูุด ุช ุงููุซุงุฆู ุงูุชู ูุดุฑุชูุง ุงูุฌุฑูุฏ ุงูู ุฐููุฑ ุ ุจู ุง ูุง ููุจู ุงูุดู ุชุจ ูุฉ ุฑูุณูุง .ุก ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุฃู ุฑูููุฉูุงูุฌุฑุงุฑูุง ูุฑุง
ุจููุงูุฅุนูู ุฃููููุง ุณููุชุชุจุน 0993ู ููููุง ููููุงู ุงูุญููู ููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุนููุงู ูููู ุดูููุงูุฏ ุนููุฏู 23.ุณูุงุณุฉ ุฌุฏูุฏู ูู ุชุฒู ุชุฉ ุชุฌุงู ู ู ูุง ูุญุชุฑู ุฃูุฏุงููุง ุฃู ูุชุนุงุฑุถ ู ุนูุง
ุฃู ุง ุฃูู ุนู ู ูุงู ุจูู ุงููุฑุฆูุณ ููุชุณูู ูุซุจูุช ูููู ุชุบูููุฑ ุชูุฌูุงุชูู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ู ูู ูููุงู ุนููุฒู ู ูููุงูุงู ุงูุบููุฑุจ ูุงูุงูุฌููุฑุงุฑ ูุฑุง ุณูุงุณููุชูู ุฅูููู ุณูุงุณููุฉ ุฃูุซููุฑ ุงุณููุชููููุฉุ ู
ูุฒูููุฑ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุฃูุฏุฑูููู ุงูู ุนููุฑูู ุจู ูููููู ูุงุชุฌุงูุงุชููู ุงูุบุฑุจูููุฉ ูุชุนููููู ูุณุฌููููู ูู ูุง ูู ููู ุงูุชุนูุฑู ุนููู ุณูุงุณูุฉ ููุชุณูู . 0996ุจุฑูู ุงูููุ ูุฐููู ููู ููุงููู ุงูุซูุงูู
ู ู ููู ุชุจูุงูู ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุชูู ุชุฑู ูู ุฅููู ุชููููุน ุงูุจูุฏุงุฆู ุฃู ูุงู ุฑูุณููุง ุงูููุงุฑู ุงูุขุณููููุฉุ ูุงูู ุญุงูุธูุฉ ุนููู ู ุตูุงู ุจุงูุงุชุฌุงู ุดูุฑูุงุ ูุฏุนูู ุงููุฏูุฑ ุงูุฑูุณูู ููู
ุฑูุณูููุง ุงูุชูููุฏูููุฉ ุณูููุง ูููู ุฏูู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุงูุณููุงุจู ุฃู ูููู ุงููููุงุฑู ุงูุขุณูููููุฉ ูุงูู ูุทูููุฉ ุงูุนุฑุจูููุฉุ ูุง ุณูููู ุง ุจุนููุฏ ุฃุฏุฑุงู ููุชุณููู ููุณููุฑุจ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงูู ุชุงุญููุฉ ูููุจูุฏู ูููู
-66ุ 0223ุงูุฃู ูุงุฑู ) "ู ุจูุฏุฃ ููุชุณูู ููู ุงูุณูุงุณูุฉ "ุ ูููุฐุง ู ูุง ุฃุทููู ุนูููู ูุฐู ุงูู ููุงุทู 67).
ููุงููู 30ุ ุงููุฑุฆูุณ ุงูุซูุงูู ูุฑูุณููุง ุงูุงุชุญุงุฏููุฉุ ุชุณููู ุฒู ูุงู ุณููุทุชู ููู ููุงุฏูู ูุฑ ุจุชูุชูู ุ ุจุนููุฏ ุงูุงุณููุชูุงูุฉ ุงูู ุณุงุฌุฆููุฉ ูุจูููุฑูุณ ููุชุณูููุ ููุจููู ุณููุชุฉ ุฃุดูููุฑ ู ููู ู ูุนููุฏ 0999ุงูุฃูู
.ุงูุงูุช ุงุจุงุช ุงูุฑุฆุงุณูุฉ
ูุชู ูููุฒ ุจูููุชูู ูููู ูุชููุฑู ุญูู ูููุ ุจุชู ุณูููู ูููู ุงููุธููุงู ุจูููู ุดููู ุ ูุงูุชุตููุฑู ุจุดูููู ููู ูููู ุฑุตููุฏ . ูู ุงูู ูููุงูุฑุงุช ุงูุฏุจููู ุงุณูููุฉ ุนูููู ุงููุฌูููู ุงูุฌุจููููู ุนููููููุ ูุชุณุถูู
ุจุนุถ ุฃูู ุณูู ุงุช ุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ู ูู ููู ุชุญุฏููุฏ ุฃููู ู ุนูุงูู ุงูุชูุฌููุงุช ุงูุณููุนู ุงูููุฏุงุฆู ูุจูููุง : ูููู (Oliker 2009) ุงูุนุงู ููุฉ ูุณูุงุณููุฉ ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ูููู
ููุฌูููุฉ ุงูุชููู ุณูุงุณููุฉ ุจุฑุงุฌู ุงุชูููุฉุ ุนููู ุทุฑูููู ุงูู ุฒูููุฏ ู ููู ุงูุชุจุงุนููุฏ ุนููู ุงูุญุฌููุฌ ุงูุฅูุฏูู ูุงูููุช ูููู ุงูู ุงุถููู ุฃุณููุงุณ ุงูุชุญููุฑู ุงูุฏุจููู ุงุณููู ุงูุณููููููุชูุ ู ููุน ุฅุญูููู ู ุณูููุบุงุช
.ุงูุชุตุงุฏูุฉ ูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุฃูุซุฑ ูุถูุญุง ูุชุนุจูุฑุง ุนู ุชุทูุนุงุช ุฑูุณูุง ุงูู ุณุชูุจููุฉ ู ุญููุง
23ุฅู ุฑูุณูุง ุชุฑูุฏ ุฃู ุชุช ุงูู ู ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏ ุงูุฃู ุฑูููุฉ ุนู ุฃุณุง ุงูุชูุงูุค ุจูุต ูู ุง ุฏููุชูู : "ุตุฑ ุงูุฑุฆู ููุชุณู ูู ุฃูุซุฑ ู ู ู ุฑ ูุงุฆ
."ุน ูู ุชููุ ูุงูุชูุงุฒูุงุช ุชููู ู ุดุงุนุฑูุง ุงููุทููุฉ
ุงูุถููู ุงู ุงูุฃูุซููุฑ ุฌุฏูููุฉ ุจุนููุฏู ุงูุนูููุฏู ุฅูููู ุงููููุฑุง ู ูููุฐ ุชูููุงุฑู ุนุตููุฑ ูููุฐูู ููููุง ูููู ุจููุชูู ููู ูุธูุฑ ุงูุบูุฑุจ ุงูุฅูุฏููููุฌูุงุช ุงูู ุชุตูุงุฑุนุฉ ุนููู ุงูุณูุงุญุฉ ุงูุฏููููุฉุ
ุงูุญููุงู ู ูู ููุท ุงูุฏุจููู ุงุณููู ุงูุฌุฏูููุฏ ุงูููุฐู ุงูุชูุฌุชููู ุฑูุณูููุง ูููู ุนุตููุฑ ุงูุนููู ููุฉ ูุญุฑูููุฉ ูุถูุน ููุฏู ุฌุฏููุฏ ููุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ูููู ููุฏู ุงูู ูุงูุณูุฉ ุนููู ู .ุงูุฃุณูุงู
ุงูุฃุณูููุงูุ ุญูููุซ ุฃุญููู ุงูุฏุณููุชูุฑ ุงูุฌุฏูููุฏ ูููุฏู ุงูู ูุงูุณููุฉ ุนูููู ุงูุฃุณูููุงู ุงูุนุงูู ูููุฉ ู ุญููู . ูุฌูุฉุงูู ูุงุฌูุฉ ุงูุฅูุฏููู
ุงููุฑูุถ ุงูุญูุงุฒู ูุนูุงูู ูุญูู ูู ูุทูุจ ูุงุญูุฏุ ูุงูุชุทููุน ุงูุดูุฏูุฏ ูุฅูุงู ูุฉ ุนูุงูู ุฅุถุงูุฉ ุฅููู ู ุชุนุฏุฏ ุงูุฃูุทุงุจุ ููุง ูุธููุฑ ุฃู ุง ูุชูู ุจููู ุชูุฌููุงุช ููู ู ูู ุจููุชูู ูููุชุณูู ููู ููุฐุง
ุชุณุนูููู ุฏูุฑ ุงูุฃู ููู ุงูู ุชุญููุฏู ููููุฒุน ูุชูููู ุงููุฒุงุนููุงุช ูููู ุงูู ูููุงุทู ูุถููุฑูุฑู .ุงูุดููุฃููุง ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ ุจุงูุญูุฏ ู ูู ุณููุทุฑู ุงูููุงููุงุช ุงูุณุง ูุฉ ูู ุงูุนุงูู ุ ูุฐููู ููู ุฑุบุจูุฉ ู ูู ุฑูุณู
.ุงูู ุชุญุฏู ุนูู ุงูุนุงูู
ุชุณูููู ุงูููุฑุฆูุณ ุงูุซุงูููุซุ ุฏูู ูุชููุฑู ู ูุฏููููุฏููุ ูุงูููุฐู ูุนููุฏ ุฃุตููุบุฑ ุฑุฆูููุณ ูุญูููู ุฑูุณูููุงุ ุ ููุณููุฏ ุงูุงุนุชููุงุฏ ุฃู ุจููุชูู ุง ุชูุงุฑ ู ูุฏูููุฏูู ูุฃููู 0228ู ูุงู ู ููู ุงูุณูุงุจุน ู ูู ุฃููุงุฑ
ููููู ููู ุงูุณูุชุงุฑุ ูุณูู ุงูุณูุทุฑู ุนููููุ ูุจุงูุชูุงูู ููููู ุจููุชูู ููู ุงูุขู ูุฑ ุงูููุงููุ ู ุนูููู ุฐูู ุฃูู ุนููุฏ ุณูุคุงูู ุนูู ุงุจูุฑุฒ ุงู ุตูุงู ุงููุงุฌูุจ ุชููุฑููุง ููู ุงูู ุฑุดู ููุฑุฆุงุณูุฉ
ุฃู ู ุฑุดู ููุฑุฆุงุณูุฉ ุนูููู ุฃู ูุคููุฏ ูุจูู ุงูุช ุงุจูู ุฃููู ููู ูุณุณูุฏ : "ุงูุฑูุณูุฉ ุฃุฌุงุจ ุจุชููุงุฆููุฉ ูุจููุงูุฑุบู ุ (Stephen 2010, 292-294) "ุฃู ุดููู ู ู ููุง ูุนูููู ุจูููุชูู ูุฃุฌููู ุฑูุณูููุง
ูููุฏูู ูุจููุชูู ูู ูุง ูุฌููุงู ูุนู ููุฉ ูุงุญูุฏูุ ูุฃู ู ูุฏูููุฏูู ู ู ูู ู ูุง ูููู ุนูู ุฃู ู ูุฏ ุณูููููู ุงู ุชููุฏุงุฏุง ูู ููุง ุจููุฏุฃู ุจูููุชููุ ุฅูุง ุฃูููู ู ููู ุงูุทุจูุนููู ุฃู ูุชููุฑู ู ูุฏููููุฏูู ุจุตููู ุงุชู ุนูููู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ูุงูุฏุง ููููุฉุ ูุฃูููู ู ูุทููููุง ูุง ุฃุญููุฏ ูุณููุชุทูุน ุฃู ูููููู
.ูุณ ุฉ ุทุจู ุงูุฃุตู ุนู ุบูุฑู
ู ูููู ุฐูููููุฉ ุงูู ุทููุท ุงูุงุณููุชุฑุงุชูุฌู ููุญููุธ ุงูู ุฑุงูููุจ ุฃู ุชุทูููุฑุง ู ูู ููุง ูููุฏ ุญุตูู ุงูุฑูุณู ุนููุฏ ุช ุทูุทูู ูุนูููุงุช ุฑูุณููุง ู ูุน ุงููุชูู ุงูุนุงูู ููุฉ ุงูู ุชูุณูุฉุ ูููุฏ ุบุงุจูุช ุนูู ุงูู ุณููุฑุญ ุงูููุฏูุงูุน ุงูุฅูุฏููููุฌูููุฉ ูุงูู ุทุงูููุจ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุญูุจููุฉ ุงูุญููุฑุจ ุงูุจููุงุฑุฏูุ ูุญูููุช
ู ุญูููุง ุงูููุฏูุงูุน ุงูุงูุชุตูุงุฏูุฉ ูุงูู ุตููุงู ุงูู ุดูุชุฑูุฉุ ูุงูุชูุณููุน ููู ุฅูุฌููุงุฏ ุงูุฃุณููุงู ูุชุนุฒูููุฒ .ูุงูุชุตุงุฏ ุงูุฑูุณูุง
ููุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุชูู ( ุงูุฃูููููุงุช )ููู ุงูุนู ูู ุ ูู ููู ุฑุตูุฏ ุฃููู ุงูู ุจูุงุฏุฆ ุงูุฑูุณููุฉ ุฃุนูููุง ุงููุฑุฆูุณ ุฏูู ูุชูุฑู ู ูุฏูููุฏููุ ูุงูุชูู ููู ุจุงูุฃุณูุงุณ ุงูู ุจูุงุฏุฆ ูุณุณููุง ุงูุชูู ุฃุนููููุง
ุ 0229ุงูุฃู ูุงุฑู ) ุณูุณู ููุฏูู ูุฑ ุจููุชูู ุนููุฏู ุง ููุงู ุฑุฆูุณูุง ูููุจูุฏุ ูุชุชู ุซูู ููู ู ูุง ูููู 003):
ุฑูุณูููุง ุชุจูููู ุณูุงุณููุชูุง ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ูููู ุฅุทููุงุฑ ุงุญุชููุฑุงู ู ุจููุงุฏุฆ ุงููููุงููู ุงูููุฏูููุ ุฅู .0 .ุงูุฐู ุชุนุฏู ุงูุฃุณุงุณ ูุงูู ุฑุฌุน ูุชูุธูู ุฌู ูุน ุงูุนููุงุช ุงูุฏูููุฉ
ุงูุนู ู ุนูู ุฅูุงู ูุฉ ุนูุงูู ู ุชุนูุฏุฏ ุงูุฃูุทูุงุจุ ูุงููุฑูุถ ุงูู ุทููู ูุนูุงูู ูุญูู ูู ุงููุทูุจ .0ุช ุงููุงุญุฏ ุญุชู ููู ููุงู ู ูู ูุญููู ููุฐุง ุงูุนูุงูู ุฏูููุฉ ูููุง ุงุนุชุจุงุฑููุง ู ุซูู ุงูููุงููุง
ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉุ ูุฃูููู ุณูููููู ุนุงูู ููุง ุบูููุฑ ู ุณููุชูุฑุ ูู ูููุฏุฏุง ุจุงูุตููุฑุงุนุงุช .ุงูุฏูููุฉ
ุนุฏู ุงูุฑุบุจุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ููู ุงููุฏ ูู ุจูุฃู ุดููู ู ูู ุฃุดููุงู ุงูุตูุฑุงุน ู ูุน ุฃู ุฏูููุฉ .3ู ููู ุฏูู ุงูุนููุงูู ุ ูุงูุนู ููู ุนูููู ุชุทููููุฑ ุนููููุงุช ุฑูุณูููุง ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ู ููุน ุฌู ูููุน
.ู ุงููุณุงุฆู ุงูู ู ููุฉุฏูู ุงูุนุงูู ุงูู ูู ุฉ ูุงูู ุคุซุฑู ูู ุฃูุฑูุจุง ูุขุณูุง ูุฃู ุฑููุง ุจู
ุจูููุง ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุนูููู ุฃุณููุงุณ ุงูู ุญุงูุธููุฉ ุนูููู ุฃุฑูุงุญ ููุฑุงู ููุฉ .1ุงูู ูุงุทููู ุงูุฑูุณ ุฃููู ูุง ููุงููุงุ ูููู ู ูู ุงูู ุณูุคูููุงุช ุบููุฑ ุงููุงุจููุฉ ูููููุงุด ููู
.ุฑูุณูุง
ุจูููุง ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุนูููู ุฃุณููุงุณ ุงูู ุญุงูุธููุฉ ุนูููู ู ุตููุงู ุฑูุณูููุง .5ุฏุง ูู ููุณ ูููุฐู ุงูู ุตููุงู ุ ุจุงูููุฐุงุช ูููู ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูููู ุงู ููุงุฑุฌ ูุฑุฏุน ุฃู ุงุนุชูู
ุ ุงูุชููู ููููุง ุนููููุงุช (ุฏูู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุณููุงุจูุง)ุงูู ูููุงุทู ุงูุญุฏูุฏูููุฉ ูุฑูุณูููุง .ุชุงุฑู ูุฉ ู ุดุชุฑูุฉ
ุงูุบุฑุจูููุฉ ุงููู ููุงุฐุฌ ุนููู ู ุณููุชูู ุจุดูููู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุฐุงุชูููุฉ ุงูููููู ุจูููุง ุนูููู ุงูุนู ููู .6 ููู ุฑูุณููุง ููุถูุน ุงูู ุญูุฏุฏ ุฃูููุง ุนููู ูุญูุฏูุง ุงููููู ุชููู ุฅููู ูุงููุธุฑ ุงูุฌุงูุฒูุ
- ุงูุฃูุฑู ููุชูุฌููู ุงูุชูููููุฏู ุงูุณูุณููุณู ุงูุงูุชููุฑุงุถ ุจ ูููู ุงูุฏูููููุฉุ ุงูุณูุงุณููุฉ ููู ุงูุฑูุณูู ุงูุจุฑูู ูุงู ุฃู ูุงู ุทุงุจูู ููู ุฐููู ุนูู ุจููุชูู ุนุจูุฑ ูููุฏ . ุฃุทููุทู ูุชุญู ููููุงุ ุงู ุงุตููุฉ ููู ูููุง ุชุตูููู ุฏููููุฉ ุฑูุณูููุง ุฅู ุจูููููู 0225 ุณูููุฉ ู ููุงูู
ูุชุญููุฏุฏ ููููโ ุฃูููู ูุฃุถููุงู. ููุฏูู ูุฑุงุทูููุฉ ุงู ููุงุจ ูุทุฑูููููุง ุจู ูุฑุงุซูููุง ูุชูุชููุฒู ูููู ุฑูุณูููุง ุฃู ูู ููุง. โูููุชูููุง ูุฌุงุญูููุง ุจู ูููุฏุงุฑ ุฅูุง ุงูุญููุฏูุซ ุงูุนููุงูู ูููู ูุถููุนูุง ุฌู ููุฑูููุงุช ูููู ุญููุฏุซุช ุงูุชููู ุจุงูุตูููุฑู ุงูุญูููู ูุชุบููููุฑ ู ุญุงููููุฉ ุฃู ู ููุน ุชุชุณููุงู ุณูููุฉ ููููููู 06 ูููู ุทุงุจููู ููููู(. ูุฃููุฑุงููููุง ุฌูุฑุฌูููุง ู ุซููู) ุฃ ููุฑู ุณูููููุชูุฉ
ูููู ุงูุนููุงูู ุฏูู ุชุฑุชูููุจ ุชุชุตููุฏุฑ ุฃู ูููู ุฑูุณูููุง ู ูู ููุฉ ุฃู ุจูููุชูู ุฃูููุฏ ุ0227 ุจููุฏุฃุช ุงูุฅุทููุงุฑุ ูููุฐุง ููููู. 5020 ุณูููุฉ ุจุญููููู ุงูู ุนููู ุงุชูููุฉ ุงูุชูููููุฌูููุง ู ุฌููุงู ููู ุฐููู ูุชู ุซูู ุงูุฌุฏููุฏูุ ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุฑุฃุณูู ุงููุฉ ุงูู ุงูููุง ูุณููุฐ ุชุญุฌููู ููู ุฑูุณูุง
ุงูุณููุงุจู ุงูููุฑุฆูุณ ุญูุณููุง ุฃุญููุฏ ูููุงู ุงูููุฐู ูุฑุฏููููุณููููุ ุงูู ูููููููุฑ ู ุญุงูู ููุฉ ุงูุชุทูููุฑ ุนูููู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุงูุชุนูููููุงุช ุฑูุณููุง ุฑูุถููุช ุงูุณูููุงูุ ูููุฐุง ููููู. ููุชุณููู
ุงูุฃู ุฑููููู ุงูููุฑุฆูุณ ูุงุฆููุจ ุฅุดููุงุฑู ุจู ูุงุณููุจุฉ ุฐูููู ูุฌููุง ุฑูุณูููุงุ ูููู ุงูููุฏูู ูุฑุงุทู ู ูุงูู ููู ููุชูุงูููุง ุฅููู ุฒูุงุฑุชูู ุฃุซููุง ุฑูุณููุง ููู ุงูุฏูู ูุฑุงุทููุฉ ุชุฑุงุฌุน ุฅูู ุชุดููู ุงูููุฐุฆุจ ุงูุฑููููู ู ุซููู ุงูู ุชุญููุฏู ุงูููุงูููุงุช ุฅู: "ุจูููููู ุจูููุชูู ุฑุฏ ููููุฏ. 0226 ุณูููุฉ ููู ู ุชุณูู ูููู . ุฃุญูุฏ ุฅููู ููุณูุชู ุงุน ูููุฉ ูุฏููู ููููุณ ูุฃุญูุฏุ ูุณู ุน ููุง ูุฃูู ูุชุนููู ุญููู ูุงูุฏูู ูุฑุงุทููุฉ ุงูุฅูุณูุงู ุญูููู ุนูู ุงููุฏูุงุน ุนูู ูููู ุงูู ุจูุงู ุงูููู
ููุง ู ู ููููุงุ ุดููู ูููู ูุตููุจ ุญูููููุง ุงู ุงุตููุฉุ ู ุตููุงูุญู ุนููู ุจุงูููุฏูุงุน ุงูุฃู ููุฑ .(08ุ 0228ุณููู ) "ุญุฏูุฏ ููุงู ุชุนูุฏ
:ุงูุซุงูุซุงูู ุจุจุซ
ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุงูุณูุงุณุฉ ุงูุฎุงุฑุฌูุฉ
ุณูููููู ูููุฐุง ุงูุณุตููู ุจู ุญุงููููุฉ ุฑุตููุฏ ุจุนููุถ ุงูุชูุฌูููุงุช ุฃู ุงูุงูุชู ุงู ููุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ ุชุฌููุงู ุจุนููุถ ุงูู ูููุงุทู ุงูููุฏููู ูููู ุฒู ููู ุงูููุฑุฆูุณ ุงูุณููุงุจู ููุฏูู ูููุฑ ุจูููุชูู ูุงูููุฑุฆูุณ
ุงูุญููุงูู ุฏูู ูุชููุฑู ู ูุฏููููุฏููุ ูุงูุชููู ุชุญุชููู ุฃูู ูููุฉ ู ููู ูุงุญูููุฉ ููููููุง ุฐุงุช ุชููุฃุซูุฑ ูููู ูุจูููุง ุนููููู . ุซ ุงูุฏูููููุฉุฑูุณูููุง ุฃู ู ููู ูุงุญูููุฉ ููููููุง ููููู ุชููุคุซุฑ ูููู ู ุฌุฑูููุงุช ุงูุฃุญููุฏุง
ูููุณู ูุฐุง ุงูู ุจุญูุซ ุฅููู ุณูุชุฉ ุฃูุณูุงู ุ ุจุญููุซ ูููุงูุด ุงููุณูู ุงูุฃูู ู ูุถููุน ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงููุณูู ุงูุซูุงููุ . ุงูุฑูุณูุฉ ุนููู ุงูุตูุนูุฏ ุงููุฏุง ููุ ู ุญูุฏุฏุง ู ูุทููุฉ ุงูุดูุดูุงู ุญุงููุฉ ุฏุฑุงุณููุฉ
(. ุฏูู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุณููุงุจูุง)ูุชูููุงูู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุนูููู ุตููุนูุฏ ุฅูููู ููู ููููู . ุงูุซุงูููุซ ููุฑูููุฒ ุนูููู ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุนูููู ุงูุตููุนูุฏ ุงูุฃูุฑูุจููู ุฃู ูุง ุงููุณููู
ุงููุณููู ุงูุฑุงุจููุน ูุชู ุญูููุฑ ุญูููู ุงูุนููููุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุฃู ุฑูููููุฉุ ุณููุจู ุงูุชูููุงุฑุจ ูุฃูููู ููู ุงููุณูู ูุจูู ุงูุฃ ููุฑ ุชุทูุฑุญ ุงูุฏุฑุงุณูุฉ ู ูุถููุน ุงูุนูููุงุช ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุขุณููููุฉ . ุงูุชุจุงุนุฏ
ุงูุนูููุงุช ุงูุฑูุณููุฉ ู ูุน ุงูุดูุฑู ุฃู ูุง ุงููุณูู ุงูุณูุงุฏุณ ูุงูุฃ ููุฑ ููุนููู ุจุฏุฑุงุณูุฉ . ููุฏ ุงูุจุญุซ .ุงูุฃูุณุท ู ุน ุงูุชุฑููุฒ ุนูู ู ูุถูุนู ุฅูุฑุงู ูููุณุทูู
(ุงูุดูุดุงู)ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุทูุง ุงูุตุนูุฏ ุงูุฏุงุฎูู
ููุฏ ูุงูุช ุงูููู ููุฉ ุนููู ู ูุทููุฉ ุงูููููุงุฒ ุฃุญูุฏ ุงูุฃููุฏุงู ุงูู ูู ูุฉ ุงูุชูู ุณูุนุช ุฑูุณููุง ุง ุฏุงุฆู ููุง ุชุงุฑู ูููุง ุฅูููู ุชุญูููููู ู ูููุฐ ุฒู ููู ุจุทููุฑุณ ุงูุฃูุจููุฑุ ุฅุฐ ูููุงู ู ููู ุฃูููุฏุงู ุฑูุณููู
ูุฅู ุงุณููุชูุจุงุท ุงูู ุณููููู ุงูุงุณููุชุฑุงุชูุฌู ู ููู ูููุฐุง ุงูู ุณููุนู . "ุงููุตูููู ุฅูููู ุงูู ูููุงู ุงูุฏุงูุฆููุฉ ููููู ุงู ูุงุฑุฌู ูููุฏ ุฅููู ุงุณูุชูุชุงุฌ ุฃู ุฑูุณููุง ูุงููุช ุชุดูุนุฑ ุจูุฃู ุงูุณุชุงุญููุง ุนููู ุงูุนูุงูู
"ูููู ูููุฃุชู ุฅูุง ู ููู ูููู ุชู ูููููุง ู ููู ุงูุณูููุทุฑู ุนูููู ุงูู ูููุงู ุงูุฏุงูุฆููุฉ ูุฒู ููููุง ุฏูููููุฉ .(300-300ุ 0221ุฏูุบูู )
ุฅุญููุฏู ู ูููุงุทู ุดููู ุงู ุงููููููุงุฒ ุงูุชููู ูุงูููุช ุชุนููุฌ ุจูุจุงุฆููู 24ุช ู ูุทูููุฉ ุงูุดูุดููุงูููุงูููู ุณูู ุฉุ ุฑูุถุช ููุฐู ุงููุจุงุฆูู ุงูุงูุตููุงุน ุจุดููู ุชูุงู ูุชุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ุณูุงุจูุงุ ูู ูู ุซูู ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉุ ูููุฏ ูุงุญููุธ ุงูุดูุดููุงูููู ุฃู ูุชููุฑู ุชุณูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ูุงุณููุชููู
24ุง ุงูุฃุณูุฏ ุงูุจุญุฑ ุจูู ู ุง ู ู 62 ุจุทูู ุชู ุชุฏ ุงูุชู ุงููููุงุฒ ูุฌุจุง ู ูุทูุฉ ูู ุงูุดูุดุงู ุชู ุญุงููุง ุ ุงูุฑูุณู ุงูุงุชุญุงุฏ ุฌู ููุฑูุงุช ุญุฏ ุฅ ูุจุญุฑ ุบุฑุจ
ุง ุงุฑุช ุงุนูุง ูุฒุฏุงุฏ ูู ุชูุงุฒูุฉ ู ุชูุงุตูุฉ ุณูุณูุฉ ุงูุฌุจุงู ูุฐู ูุชุดูู.. ุดุฑู ุง ูุฒููู ุฌุจู" ูู ุฉ ุนูุฏ ุฃุน ูุง ูุชุตู ุงูุฌูู ุ ูุญู ุงุชุฌููุง ููู ุง ุชุฏุฑูุฌู
ุง 08180 ูุงุฑุช ุงุนูุง ุ"ุงูุจุฑูุฒ ุง 06558 ุฅู ุงุฑุช ุงุนูุง ูุตู ูุงูุชู" ูุฒูู ู ููุช" ูู ุฉ ุชู ุจููู ุง ุงูุบุฑุจูุ ุงูุดู ุงู ูู ุชู ููู ูุฏู ุชุญูุท ูุงูุชู ูุฏู
ุฃูุณูุชุง ูุฌูู ูุฌูุฑุฌูุง ุฏุงุบุณุชุงู ู ู ูู ููุญุฏูุง ู ููุ 0222 ุจุญูุงูู ู ูุณูู ุฅู ุงูุฌูู ูู ุชู ุงูุฏููุฉ ูุงูุดูุดุงู. ูุฃูุฌูุดูุง ุงูุดูุดุงู ู ู ุจูู
ุง ูุฃูุฌูุดูุง ุงูุดู ุงููุฉ ูุฃูุณูุชุง ุดู ุงูุงุ ูุฑูุณูุง ูุฏุงุบุณุชุงู ุงูุฌูู ู ู ู ูููู ุฑุจ ูุงูุฃูุฌูุด ูุณู ุฉ ู ูููู 075 ุงูุดูุดุงู ูู ุงูุณูุงู ุนุฏุฏ ููุจูุบ. ุบุฑุจ
.ูุณู ุฉ
ููููู ููุชุณุถูููุง ุนูููู ุญูููุงู ูู ุงูุฌู ููุฑูููุงุช ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ุนูููู ูููุฏ ููููุฑุช ูุฑุตููุฉ ุฐูุจูููุฉุงูููุฑูุณ ููุญูููููุง ุงุณููุชููููู ุงุนุชู ููุงุฏุง ุนูููู ุงูุถููุนู ุงูุจูููู ูููู ุงููุถููุน ุงูุณูุงุณููู ูุงูุงุณููุชุฑุงุชูุฌู ุงูุฃู ูููู ุงูุฑูุณููู ุงูููุฏุง ููุ ูุงูุถููุนู ุฃูุถููุง ูููู ุฃุฏุง ููููููููุฉ ููููุงุช ุงูุฃู ููู ุงูููุฏุง ูู ุงูุฑูุณููู ูุงูููููุงุช ุงูู ุณูููุญุฉ ุงูุฑูุณูููุฉุ ุจุณููุจุจ ุฅุดูููุงููุงุช ูุชููุฏุงุนูุงุช
ูุชูุ ููููู ุงูู ุทูุงู ุงูุงุณูุชููููุฉ ุงููุทูููุฉ ุงูุดูุดูุงููุฉุ ูู ูุง ู ุฑุญูุฉ ู ุง ุจุนูุฏ ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููู ุฃู ุงูููุฏุงูุน ุงูุนููููุฏู ุงูููุฐู ู ุซูููู ุงูุฅุณูููู ุ ูุดูููู ุชูููุงู ู ุงูุฃุตูููููุฉ ุงูุฅุณูููู ูุฉ ูููู ููุงูููุฉ ุงููุฑู ุงูุนุดุฑูู ุดูู ุฏุงูุนูุง ู ูู ูุงุ ูุถูุงู ุฅููู ุฐููู ูุฌููุฏ ุงู ุชูุฏุงุฏุงุช ุดูุดูุงููุฉ ููู ููู
ูุถููุน ุงูุซูููุฑู ู ููู ุฌูุฑุฌูููุง ูุฃูุบูุดูููุง ูุฏุงุบุณููุชุงูุ ุงูุฃู ููุฑ ุงูููุฐู ูุณููุงุนุฏ ุนูููู ุชุนุฒูููุฒ ุงูุดูุดููุงููุฉุ ูุถููู ุนููู ูุฌูููุฏ ุฃูููููุงุช ุดูุดููุงููุฉ ูููููุฉ ูููู ุงูู ููุฏู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงููุจููุฑูุ
.(Hass 2004, 52) ูุฃูู ูุง ู ูุณูู
ููููุฏ ุจููุฏุช ุตููุนูุจุฉ ุงูุชูุตููู ุฅูููู ุญููู ูุณููุท ูุฑุถููู ุทุฑูููู ุงูุตููุฑุงุนุ ุงูููุฑูุณ ูุงูุดูุดููุงููููุ ูุงุถููุญุฉุ ููุง ุณูููู ุง ูููู ู ุฑุญูููุฉ ุงูู ูุงุฌูููุฉุ ูุงูุดูุดููุงูููู ูููุงููุง
ูู ุชู ุณููููู ุจุงูุฏููููุฉ ุงูู ุณููุชููุฉุ ููููุฏ ุฑูุถูููุง ุฃู ุฃููููุงุฑ ุชู ุซููู ู ุตููู ู ูู ุนูููู ุงูุงูุณุตููุงู ููููู ุงูู ูุงุจูููุ ูุงูููุช ู ูุณูููู ู ุณููุชุนุฏู . ุญููู ูุณููุทุง ู ููุง ุฏุงู ููุช ูุง ุชุญูููู ุงูุงุณููุชููู
ุฅุฐ ููุงู ุงููููุงุฏู . ููู ูุงูููุฉ ุนููู ุฃู ุตููุบุฉ ุฌุฏููุฏู ููุนูููุฉ ุจุงูุดูุดูุงูุ ู ูุง ุนูุฏุง ุงูุงูุณุตูุงู ูููุฉ ุงูู ุณููุชููุฉุ ุงูุดูุดููุงูููู ู ููุงุทุจูู ุนุงุทุณููุฉ ุดููุนุจูู ููุณููุชุซูุฑูููุง ุจู ุทูููุจ ุฅูุดููุง ุงูุฏู
ูุฅู ุงูุนูุงู ู ุงูุญุงูู ุฉ ููู ูููู ุงูุฑูุณูู ู ูุง ููุงู ูููุง ุฃู ุชูุจูู ู ุซูู ููุฐู ุงู ุทูููุ ูุฐููู :(Hass 2004, 54) ูุนูุฏ ูุณุจุจูู
ุฅุฐ ุชูุธููุฑ ู ูุณูููู ุฅูููู ุงูุณุตููุงู ุ ุงูุฑูุณูููุฉุงูุญุณููุงุธ ุนูููู ูุญููุฏู ุงูุฃุฑุงุถููู . ุฃุงูุดูุดููุงู ุจุงุนุชุจููุงุฑู ุชูุฏูููุฏุง ุทูููุฑุง ููุญููุฏู ุฃุฑุงุถููู ุงูุฏููููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ
ุจุน ุนุดูุฑู ุฌู ููุฑููุฉ ุฐุงุช ุญููู ุฐุงุชููุ ุณูุจู ูุชู ุงุณููุงุ ูููู ุงูุชูู ุชุถูู ุณู ุจุนุถูููุง ุงูุดูุดููุงู ุฅูููู ุงูู ุทุงูุจููุฉ ุจุงูุงูุณุตููุงู ู ุซููู ุชุชุฑุณููุชุงู ูููู ุญูููุถ ููููุฑ
ุงูุฃูุฑุงูุ ุฅุถููุงูุฉ ุฅูููู ุนุดููุฑุงุช ุงูุฃูููุงููู ุงูุณููุบููุงุ ูุจุดููููุฑูุง ูููู ู ูุทูููุฉ ููููุฑ ูุฌู ูุนูููุง ุชูุทููู ูููููุง ุฃุบูุจูููุฉ ู ููู ุจููุงูุญูู ุงูููุฐุงุชูุ ูุงูู ูุงุทุนููุงุช ุงูู ุชู ุชุนููุฉ
ุงูู ูููู ุงูุชุนุงู ููู ู ููุน ู ุทูููุจ ููู ูููุงุช ุตููุบูุฑูุ ูุงุณููุชุทุฑุงุฏุง ูููุฅู ุฃู ุชููู
ุงูุดูุดุงู ุงูุงูุณุตูุงูู ุณููู ููุคุฏู ุฅููู ุชุณููู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุฑูุณูู ูุณุณููุ ุญููุซ ุฃู ูุฌููุงุญ ุงูุดูุดููุงูููู ูููู ูููุฑุถ ูุฌูููุฉ ูุธููุฑูู ูุชุญููููู ุฃูููุฏุงููู ุณูููุฏูุน
.ุงููุซูุฑ ู ู ุงูุฅุซููุงุช ูู ุฑูุณูุง ุฅูู ุฅุชุจุงุน ุงูููุฌ ูุณุณู
ุฉุ ุฃูู ูุฉ ุงูุดูุดูุงู ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ููู ุฅุทูุงุฑ ุงูุฃู ูู ูุงูู ุตูุงู ุงูููู ููุฉ ุงูุฑูุณูู . ุจูุนูููู ุงูููุฑุบู ู ููู ุฃู ู ุจููุฏุฃ ุงูุงูุณุตููุงู ู ุฑููููุถ ุฑูุถููุง ุชุงู ููุงุ ูููุฅู ุงููุถููุน ุจุงููุณูุจุฉ ุฅูููู ุงูุดูุดููุงู ูุชุณููู ุจ ุตูุตูููุงุช ุฅุถูุงููุฉ ุชุชู ุซููู ูููู ู ููุนูููุง ูููู ููุจ ุฅูููู ุดูู ุงู ุงูููููุงุฒุ ุงููุฐู ูุนูุฏ ู ุนุจูุฑุง ูุฑูุณููุง ุฅููู ุขุณููุงุ ุฅุถูุงูุฉ ุฅููู
.ููููุง ู ุฑูุฒุง ูุดุจูุฉ ุงูููู ูุงูู ูุงุตูุช ุงูุชู ุชุฑุจุท ุฑูุณูุง ุจุฐูู ุงูุฅูููู
ูุนูู ุงูุนู ููู ุ ุชู ุซููุช ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ููู ุฑุบุจูุฉ ู ุนูููุฉ ูููุถูุง ุนููู ู ุญุงูููุฉ ุงุณุชููู ุงูุดูุดุงูุ ุฐููู ู ูู ููู ุงุณูุช ุฏุงู ููู ุงูุฃุณูุงููุจ ุงููุณูุฑูุฉ ุงูู ู ูููุฉุ ุจู ูุง ููููุง
ุจูููุฑูุณ ููุชุณูููุ )ุงูููููู ุงูุนุณูููุฑูุฉุ ููููู ุฐูููู ูููู ู ุชูููู ุฃุณููููุจ ุงููููุงุฏู ุงูููุฑูุณ ุงููุฑูุณ ุงูุณูุงุจูููุ ุณููุง ููู ุงูุนุตูุฑ ุนูู ุฃุณูููุจ ุงูุญููุงู ( ููุฏูู ูุฑ ุจููุชููุ ู ูุฏูููุฏูู
ุงูููุตููุฑูุ ุฃู ุงูุนูููุฏ ุงูุดููููุนูุ ููู ูููู ุตููุฑ ุงูุฃูููุฏุงู ุงูุฑูุณูููุฉ ู ููู ุงูุชู ุณููู ุงูุณูููุทุฑู ุนูููู ุงูุซููุฑูุงุช ุงูุทุจูุนูููุฉ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูููู ุงูุดูุดููุงูุ ูุฃูู ูููุง : ุจุงูุดูุดููุงู ูููู
ุงูุฃู ููุงุฑู ) ู ููููุงุฑุงุช ุฏููุงุฑุงุช 9ุงููููุณุท ุงูููุฐู ูููุฏุฑ ุฑูุนููู ูููู ุงูุฃุนูููุงู ุงูุฃ ูููุฑู ุจูุญููู ุงูููุชุญูู ูููู ุทูููุท ุงูู ูุงุตูููุช ูุงู ุดูููุฉ ู ููู ุฃู ุชููุคุฏู ุณูููุทุฑู ุ ( 90-95ุ 0223
. ุงูุดูุดููุงู ุนูููู ูููุฐู ุงูู ู ููุฑุงุช ูุงูุทููุฑู ุงูุญูููููุฉ ุฅูููู ุงูุชุถููููู ุนูููู ุฑูุณูููุง ู ูููููุงูุฐูู ุชุณุนู ุฑูุณููุง ุฅููู ุชูุฌููู ุฑุณูุงูุฉ ููููุฉ ุฅููู ุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ุงูุฃู ุฑููููุฉ ูุงููุฏูู
ููุง ุงู ุงุตูุฉุ ุงูุบุฑุจูุฉ ู ู ุฌููุฉ ูุญูุงููุง ุฃู ุฑูุณููุง ู ูุง ุชูุฒุงู ูููู ูุนุชูุฏ ุจููุงุ ููููุง ููุจุช ุงูุดูุดููุงูู ) ูุฑุณููุงูุฉ ุฃ ููุฑู ุฅูููู ุงูููู ูููุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ ุฃู ููููุฑู ุงูุงูุณุตููุงู ุฃู ููุฑ ู ุณููุชุญูู
0220 ุ325-326).
(ุฏูู ุงูุงุชุจุงุฏ ุงูุณููููุชู ุณุงุจูุง)ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุทูุง ุตุนูุฏ ุฅูููู ู
ุ ูุฌูุฏุช ุฑูุณููุง ูุณุณููุง ุฃู ูุงู 0990ุนูู ุฃุซุฑ ุชุณููู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ููู ุฃูุง ูุฑ ุนูุงู ูุฌู ููุฑูููุงุช ุงูุชููู ูุงูููุช ุช ุถููุน ููุณูุฐูููุง ูุณูููุทุฑุชูุงุ ูุจููุฏุฃุช ุงูุงุณููุชููู ุงูุนู ูููู ู
ุชุทุฑุญ ุชุณูุงุคูุงุช ุนูู ู ุณูุชูุจู ุงููุฌููุฏ ูุงููุณููุฐ ุงูุฑูุณูู ููู ููุฐู ุงููุฏููุ ููุง ุณููู ุง ุฃู
ููุงู ุจุนูุถ ุงููุฑูุงุจุท ูุงูุงุญุชูุงุฌูุงุช ุงูู ุชุจุงุฏููุฉ ุจููููุง ูุจููู ุฑูุณููุงุ ุตูุตูุง ููู ู ุฌูุงู ุฏุฑู ุนููู ุญู ุงููุฉ ุฌููุดูุง ููุง " ุฏูู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ุณูุงุจูุง "ุงูุฃู ูุ ุญูุซ ููู ุชููู ุชู ููู
.(Pipes 1997, 72-73) ุฏูููุง
ูุชุนููุฏ ุฏูู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุงูุณููุงุจู ุฐุงุช ุฃูู ูููุฉ ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุจุงููุณููุจุฉ ุฅูููู ู ูุณููููุ ุฅุฐ ุงุนุชุจุฑ ุงูุฌูุงุญ ุงูุฌูููุจู ุนููู ุงููุฏูุงู ุฅุญูุฏู ุงูุฑููุงุฆุฒ ุงูุฃุณุงุณููุฉ ููู ู ุฌูุงู ุงูุฃู ูู ุงููููู ู
ูููุงู ุ ูุนูููู ูููุฐุง ุงูุฃุณููุงุณ( 93ุ 0223ุฏูุบูููู ) ูุฐูููู ููููููู ุงูุฃูููุฑุจ ุฅูููู ุฃูุฑูุจููุงู ู ุงูุทุจูุนูู ู ูู ุฑูุณููุง ุฃู ุชุนุชุจูุฑ ููุฐู ุงููุฏูู ุญููุฒุง ุงุตูุงุ ูุญููุง ู ูุชุณูุจุงุ ูู ููุทูุฉ
ุ 0221ุฃุญู ููุฏ ) ูุณูููุฐ ููููุงุ ูุฅุญููุฏู ุฃูููู ุจููุคุฑ ุงูุงูุชู ููุงู ุงูุฃุณุงุณูููุฉ ูุชุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ00).
ูููููุฏ ู ุงุฑุณููุช ุฑูุณูููุง ุดููุชู ุงูุถููุบูุทุงุช ุงูุนุณูููุฑูุฉ ูุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุงูุณูุงุณูููุฉ ูุฌุนููู ูููุฐู ููุงู ูุช ุจุนููุฏ ู ุนุงููุฏุงุช ุฃู ูููุฉ ุซูุงุฆููุฉ . ุชุนูุฏ ุนูู ุณูุงุณูุงุชูุง ุงูุฏูู ุชูุฏูุฑ ููู ูููููุงุ ููุง ุชุจ
ุนุฏูุฏู ู ุน ุงููุฏูู ุงูุชูู ุธููุฑุช ุจุนูุฏ ุชุณููู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชูุ ุฃุจุฑุฒููุง ู ุนุงููุฏู ุงูุงุชุญูุงุฏ ููููุฏ ุงุนุชุจููุฑุช ุฑูุณูููุง ุฃู ูููุฐู ุงูู ูููุงุทู ุงุถููุนุฉ ูููุณูููุฐ 25.ุงูุจููุฑูุณููู โุงูุฑูุณููู
ุตูู ู ูู ุงูุฌููุจูููุชููู ุงูุฑูุณูู ุ ูุฏุงุฆูุฑู ูุณููุฐ ุญููููุฉ ูููุงุ ูู ูุง ุนููู ุฑูุณููุง ุฃู ุชุญ ุงูู ุฌุชู ููุน ุงูููุฏููู ุนูููู ุงูุงุนุชููุฑุงู ุจููุฏูุฑูุง ุงูุถููุงู ู ููุณููุชูุฑุงุฑ ุงูุณูุงุณููู ูุงูุนุณูููุฑู ูู ุฃุฑุงุถูู ุงูุฅุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ุงูุณูุงุจูุ ูู ูู ุงูู ูุงุณูุจ ุงูุญุตููู ู ูู ุจููุฏุงู ู ุฌู ูุนูุฉ ุงูุณููุจุน ุนูููู ุงูู ุณููุงุนุฏุงุช ููููููุงู ุจูููุฐู ุงูู ูู ููุฉุ ูุญุชููู ูุชู ููููู ููููุงุช ุงูุชููุฏ ู ุงูุฑูุณูููุฉ
.(00-09ุ 0221ุฏูุบูู )
ุจูููุฑู ุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุชูุง ุชุฌูุงู ุฌุงุฑุงุชููุง ูุชุฌูุงู ุงูุนูุงูู ุงู ูุงุฑุฌู ููู ูุญุฑุตุช ุฑูุณููุง ุนููู ุณุนููุง ุฅูู ุชุฃูููุฏ ุฃู ูู ุงููุฏูู ุงูู ุฌูุงูุฑู ูููุงุ ูุฐููู ุถูู ู ุฅุทูุงุฑ ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ
ุงูุชููุฏ ู ุจุญุณููู ุจุงุณููุช ุฏุงู : "ุ ููููู ุชุนูููู0991ูููุงููู ุงูุซููุงูู 0ุงูุชููู ุฃุนููููุช ูููู ูู ูููุงุทู ุงูููููุงุช ุงูู ุณูููุญุฉ ูุญู ุงูููุฉ ู ุตููุงู ุฑูุณูููุง ูููู ุฌู ููุฑูููุงุช ุงูููู ูููููุซ ูุง
ูู ู ููุง ูุง ุดููู ููููู ุฃู ." (0995 ุณูููู ุฉ) ุงูุฃ ููุฑู ุงูุชููู ูุงูููุช ุชุงุจุนููุฉ ูุชุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู
25ุ ูุชูุฏู ุฅู ุชุญููู ุงูุชูุงู ู ุงูุงูุชุตุงุฏ ูุงูุณูุงุณู 0996ููุณุงู 0ูู ( ุฑูุณูุง ุงูุจูุถุงุก)ุช ุชุดููู ุงูุฑุงุจุทุฉ ุจูู ุฑูุณูุง ูุจู ุฑูุณูุง
.ูุงูุงุฌุชู ุงุนู
ุฃุญุฏ ุงูุฏูุงูุน ุงูู ูู ุฉ ูุฑุง ูุฐุง ุงูุชูุฌูู ููู ุตููุงูุฉ ูุญุณูุธ ุงูุงุนุชููุงุฏ ุจูุฃู ุฑูุณููุง ู ูุง ุชูุฒุงู ููู ูุนุชุฏ ุจููุง ุนููู ุงููุฑุบู ู ูู ุณูููุท ุฅููุฏููููุฌูุชูุงุ ูุถููุงุน ุฅู ุจุฑุงุทูุฑูุชููุงุ ูุธุฑููููุง
ููููุฐุง ุงูุฃู ููุฑ ูุนูููู ุฃุณุงุณููุง ุงูุจุญููุซ ุนููู ู ุฌููุงู ูุณูููุฐุ . ุฏูููุฉุงูุณูุงุณูููุฉ ูุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงูู ุชุฑูุฃู ูููู ูุฑูุณููุง ุงูุญูู ููู ุงูุชูุฏ ู ููู ููุฐู ุงูุฌู ููุฑููุงุช ุญุชูู ุนุณููุฑูุงุ ููุง ุณููู ุง
ุฅุฐ ูุงู ููุช ุฑูุณูููุง ุจุชูุฒูููุน ููุงุชูููุง ุงูุนุณูููุฑูุฉ โ ุญููู ููุง ุชู ููุณ ุงูู ุตููุงู ุงูููู ูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ-039 ุ0222 ุจุฑูุฌูุณูููู) ูููู ูููู ุฏููููุฉ ู ููู ุฏูู ุงูููู ูููููุซ ุงูููุฏูู ุงูู ุณููุชููุฉ
ุฑูุณูููุง ูุฌุญููุช "ุ ูููุฅู 0991ููุณููุงู 8ุ ูููููู ู ุฌูููุฉ ุงุฒูุณููุชูุง ูููู ุชููุงุฑูุฎ (012ูุงุนููุฏู ุนุณูููุฑูุฉ ูููู ุฃุฑุงุถููู ุฏูู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู 08ุจุงูุงุญุชุณููุงุธ ุจู ููุง ูุง ููููู ุนููู
ุฃูุณูุงุ ูููู ุชุฑูู ุณูุชุงู 01ุงูุณุงุจูุ ููุตูู ุนูุฏุฏ ุงูุฌูููุฏ ุงููุฑูุณ ููู ุทุงุฌููุณูุชุงู ุฅููู "ุฌู ููุฑูููุงุช ุงูุณููููููุชูุฉุขูุงูุ ููููุฐูู ุงูุญููุงู ูููู ุจููููุฉ ุงู 6ุฃูุณููุงุ ููููู ุฃูุฒุจูุณููุชุงู 05 .(012-039ุ 0222ุจุฑูุฌูุณูู )
ุฃุตููุฏุฑ ุงูููุฑุฆูุณ ุงูุฃุณููุจู ููุชุณูู ูุซููููุฉ ุฑุณููู ูุฉ ุจุดููุฃู ุณูุงุณููุฉ ุฑูุณูููุง 0995ูููู ุฃูููููู ุนููู ุงููุญูู ุญูุฏุฏุช ุงูุฃููุฏุงู ุงูุฑูุณููุฉ ( ููุชุณูู ู ุจูุฏุฃ ) ุชุฌุงู ููู ููููุซ ุงููุฏูู ุงูู ุณูุชููุฉ
ุงูู ุณููุชููุฉ ูููู ุฅู ุงููููุฏู ุงูุฑุฆูุณููู ููุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุฅุฒุง ููู ูููููุซ ุงูููุฏูู : " ุงูุชููุงููุฅูุฌููุงุฏ ุฑุงุจุทููุฉ ุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุณูุงุณูููุฉ ู ุชูุงู ูููุฉ ูููุฏูู ูููุงุฏุฑู ุนูููู ุงูู ุทุงูุจููุฉ ุจููุงูู ููุน ุงููุฆููู ููููุง ุถููู ู ุงูุฌู ุงุนููุฉ ุงูุฏูููููุฉุ ูุชุนุฒูููุฒ ุฑูุณูููุง ุจุตููุณุชูุง ุงูููููู ุงูุฑุฆูุณูููุฉ ูููู ุชุดูููููุฉ ุงูู ูุธูู ููุฉ ุงูุฌุฏูููุฏู ููุนููููุงุช ุงูุณูุงุณูููุฉ ูุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ู ููุง ุจูููู ุชูููู ุงูููุฏูู ุงูุชููู ุณููุชููู
ุฅู ู ุณููุงุฑ . (012-039 ุ0222 ุจุฑูุฌูุณูููู) "ุณููููููุชูุนูููู ุฃุฑุถ ุงูู ุฌููุงู ู ููุง ุจุนููุฏ ุงู ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ูุคููุฏ ุฃูููุง ูุงููุช ุชูููู ุนููู ุฃุณูุงุณ ุงูุงุนุชู ูุงุฏ ุนููู ุงููุฐุงุช ููู ูุฑุถ ุงูููู ูุฉ ูุงูุจูุฑูุฒ ุจูุฏูุฑ ุงูุดูุฑุทู ููู ุงูู ูุทููุฉุ ูููู ุงูู ูุงุจูู ูุงููุช ุฑูุณููุง ุฑุจู ูุง ุชุฑุบููุจ ูููู ุฃู ุชููููู ุงูุนููููุฉ ู ููุน ุฏูู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุงูุณููุงุจู ุฃุดููุจู ุจุนููููุฉ
ูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุจุฃู ุฑููููุง ุงููุณููุทู ูุฏูู ุงููููุงุฑูุจูุ ููููุฏ ุดููุจู ุงููุซูููุฑ ู ููู ุงูู ุญูููููู ุงุงูุฃู ุฑูููู ุชุฌูุงู ุฃู ุฑูููุง 26"ู ุจูุฏุฃ ู ูููุฑู "ุจูู " ุงู ูุงุฑุฌ ูุงูุจุนููุฏ "ู" ุงู ูุงุฑุฌ ุงููุฑููุจ "ู ุจุฏุฃ
26ุก ุนู ุฃุฑุงุถู ุฃู ุฑููุง ุงู ุชูููุฉ ุจุงูุงุณุช ู ุงุฑ ุฃู ุงูุถ ุฃู ุงูู ุจุงุฏูุฉุ ููู ู ุจุฏุฃ ูู ู ุฐู ุณูุงุณู ุฃู ุฑููู ููุถู ุจู ู ุงูุฏูู ุงูุฃูุฑูุจูุฉ ู ู ุงูุงุณุชู
.ู ููุฑู ู ุงูุฏ ุฏูููุฉุ ุจู ุฃุนููุช ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏ ุงูุฃู ุฑูููุฉ ู ุชู ุฏ ูู ุฑุนุงูุชูุง ุนู ููุชูุง ุงู ุฑุฏูุฉ
ุงููุชููููุฉุ ููููุจ ุงููุจุนุถ ู ุจูุฏุฃ ุงู ูุงุฑุฌ ุงูุจุนูููุฏ ุจู ุจูุฏุฃ ู ูููุฑู ุงูุฑูุณูู ููู ุฅุดูุงุฑู ุฅูููู .(007-006ุ 0995ุณูู ุฉ ) ุชูุงุฑุจู ูุงูู ุจุฏุฃ ุงูุฃู ุฑููู
ููู ููู ุชู ููุจ ุงูุนูุงุตููุฑ ุงูุชูู ุญุงููููุช ุฑูุณููุง ู ูููุฐ ุงููููุงุฑ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณูููููุชู ูุญุชููู ุงูุฃู ููุงุฑู ) ููุชูููุง ุงูุญููุงูู ุฑุณููู ู ูููู ุณูุงุณููุชูุง ุชุฌููุงู ุฏูู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุงูุณููุงุจู ูููู
0229 ุ080):
.ุถุฑูุฑู ุฅุนุงุฏู ุฏู ุฌ ุงูุชุตุงุฏูุงุช ุฌู ููุฑูุงุช ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุณููููุชู ุงูุณุงุจู -
.ู ุดุชุฑูุฉ ุจูู ุฌู ููุฑูุงุช ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุณููููุชู ุงูุณุงุจู ุฅูุดุง ููุงุฏู ุนุณูุฑูุฉ -
ุฏูุฑ ุงูุฌูููุด ุงูุฑูุณููู ูููู ุงูุณูููุทุฑู ุนูููู ุญููุงูุงุช ุนููุฏู ุงูุงุณููุชูุฑุงุฑุ ูุงุณููุช ุฏุงู ู -ููุฐูู . ุงูุญุฏูุฏ ุงููุฏูู ูุฉ ููุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ุงูุชูู ููู ุชุญูุช ุณููุทุฑู ุฌู ููุฑููุงุช ู ุชูุณูุฉ
.ุงู ุดูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ู ู ุทุฑ ุงู ุชุฏุงุฏ ุงููุฒุงุนุงุช ุฏุง ู ูุฐู ุงูุฌู ููุฑูุงุช ุฅูููุง
.ุงูุฌู ููุฑูุงุช ูุฐู ุฏุง ู ุงููุจูุฑู ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุฃูููุงุช ู ุตุงู ุนู ุงูุฏูุงุน -
ุงูุชุฃููุฏ ุนููู ุฃูู ููุฉ ุงููุฏูุฑ ุงูุฃู ููู ูููุฐู ุงูู ููุงุทู ุนููู ุฑูุณููุงุ ุญููุซ ูุนุชุจูุฑ ุนูู ูุง -ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุฃู ู ูุทูููุฉ ุขุณูููุง ุงููุณููุทู ุจู ุซุงุจููุฉ ุงูููุจุทู ุจุงููุณููุจุฉ ุฅูููู ุฑูุณูููุงุ ููููุฐูู
ูุง ูู ุตููุงูุญูุง ุนู ููุฏุช ุฅูููู ุถููู ุงู ูุฌูููุฏ ู ูููุงุทู ุนุงุฒูููุฉ ููุญุณููุงุธ ุนูููู ุฃู ููู ุฑูุณูู ุงูุฌููุจูููุชูููููุฉุ ูุจููุฐูุช ุงููุซูููุฑ ู ููู ุงูุฌููููุฏ ูุงูู ุญููุงููุงุช ููุญููููููุฉ ุฏูู ููู ูููุฉ ุฃู ุฏููุฉ ุนูู ู ูุทูุฉ ุขุณููุง ุงููุณูุทูุ ูู ูุง ุฃูููุง ูุงู ูุช ุจุงูุนู ูู ุนููู ุชุทูููุฑ ูุฏุนูู ุนููุงุชููุง ู ููุน ุงูููููู ุงูุฅูููู ูููุฉ ูููู ุงูู ูุทูููุฉ ูุงูุตูููู ูุงูููููุฏ ูุฅูููุฑุงูุ ูุญุชููู ุชุฑููููุง ููุฑูุณููุง
.ูุฃูู ุงููุง
ูููุฏูู ุงู ุงุฑุฌูููุฉุ ุณูููุง ุงูุฅูููู ูููุฉ ุฃู ุงูุฏูููููุฉุ ุชุฌููุงู ุฏูู ุขุณูููุง ูุจููุฐููุ ุฃุฏุช ุชุญุฑูููุงุช ุงุงููุณููุทู ูุงููููููุงุฒ ูุจููููุฉ ุฏูู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุงูุณููุงุจู ุฅูููู ุฅุซููุงุฑู ุงุณููุชูุง ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูุฉ ูุงูุฒุนุงุฌูุงุ ุงูุฃู ูุฑ ุงููุฐู ุฏููุน ุจููุง ููู ุงูููุงููุฉ ุฅููู ุฃู ุชุทุงููุจ ููุฐู ุงููุฏูู ุฃู
ูู ุจูููููุง ูุจูููู ุจููููุฉ ุงูููุฏูู ุช ุชููุงุฑ ุจูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูููุฐู ุชููููุฏู ุฑูุณูููุง ุฃู ุฃู ุฅุชุญููุงุฏ ุจููุฏุงูุฅูููู ูููุฉ ุงูู ุฌููุงูุฑูุ ูุฏุนููุง ุงูููููุงุฏู ูุงูุญููู ููุฉ ุงูุฑูุณูููุชูู ุฅูููู ุฅุนูููู ุนููููุฏู ุฑูุณูููุง
01ุงูุนุณูุฑูุฉ ุงูุฌุฏููุฏู ุงูุชูู ุฃูุฑุชููุง ูุซูููุฉ ู ุณูููู ุงูุฃู ูู ุงููููู ู ุงูุฑูุณูู ุงูุตูุงุฏุฑ ููู ุ ูุงูุชููู ุดููุฏุฏุช ุนูููู ุฃู ู ููู ุงูู ูู ููุงุช ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฃุณุงุณูููุฉ 0222ูููุงููู ุงูุซููุงูู ูุง ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ ุงูุนุณููุฑู ุชุฃูููุฏ ุฅูุงู ูุฉ ุชุนูุงูู ูุนูุงู ู ูุน ุงููุฏูู ุงูุฃุนุถูุง ูุถู ุงู ุฃู ู ุฑูุณ
ูููู ููู ูููููุซ ุงูููุฏูู ุงูู ุณููุชููุฉุ ูุฃู ุถููู ุงู ู ุตููุงู ุฃู ููู ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ูุณููุชูุฒู ูููู ุจุนููุถ ุงูุญููุงูุงุช ูุฌูููุฏ ุฑูุณูููุง ุนุณูููุฑูุง ูููู ุจุนููุถ ุงูู ูููุงุทู ุฐุงุช ุงูุฃูู ูููุฉ
ู ุงูููุฏูููุ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูููู ุงูุนููุงูู ุ ุดููุฑุท ุฃู ูููุชู ุฐูููู ุจู ูุชุถููู ุงูุงุชุณุงููููุงุช ูุงููููุงูู ููููุฏ ุงุฑุชูููุฒุช ูููุฐู ุงูุนููููุฏู ุฃูุถููุง ุนูููู ุงุนุชุจููุงุฑ ุฃู ู ูููุงุทู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุงูุณููุงุจู
.(090-080ุ 0222ุฃุจู ุจูุฑ ) ูู ุจู ุซุงุจุฉ ุงูุญุฏูุฏ ุงูุฃู ููุฉ ูุฑูุณูุง ุงูุงุชุญุงุฏูุฉ
ุญูุซ ุฃู ุงููุฏูู ุงูุชูู ูุงููุช ุงุถูุนุฉ ูุณููุทุฑู ุงูู ุฑููุฒ ููู ุฑูุณููุง ุงุณูุชููุช ูุฃุตูุจุญุช "ุฏุงุฆูุฑู ุงูุงุฑุชุจูุงุท ุงูุฑูุณููุ ูููู ุฃู ูุฑ ุฏุนูุง ุฏููุง ุชุฌุงูุฑ ุฑูุณูุงุ ุจูู ุชุญูุงูู ุงู ูุฑูุฌ ู ูู
ุฑูุณูุง ุฅููู ุจูุฐู ุงูุฌูููุฏุ ููู ุงูุฌุงููุจ ุงูุณูุงุณูู ุนููู ุงูุฃูููุ ู ูู ุฃุฌูู ุงูุญุณูุงุธ ุนููู ุงูููุฑูุงุจุท ุงูุชููู ุชุณููุงุนุฏูุง ุนูููู ูุณูุฐูููุง ุฅูููู ูููุฐู ุงูุฌู ููุฑูููุงุชุ ูุงูู ุตูููุญุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูุงูุถููุฑูุฑุงุช ุงูุนูู ูููุฉ ูุงูุจุฑุงุบู ุงุชูููุฉ ุชุณููุฑุถ ุถููุฑูุฑู ุงุณููุชู ุฑุงุฑ ุดูููู ู ููู ุฃุดูููุงู
.(Brezezinski 1997, 32) "ูุงูุชูุงู ู ุจูู ูุฐู ุงูุฏู
ูููุฏ ูุงู ูู ุง ููุฒุงู ู ูู ุงูุนูุงุตูุฑ ุงูู ูู ูุฉ ุงูู ุนุฑูููุฉ ููุชูุงู ูู ููู ุฅุทูุงุฑ ุงูููู ููููุซ ุนูุฏู ุชููููุฑ ุงูุฃุณููุงุณ ุงููููุฒู ูุชุญููููู ุงูุชูุชููู ุงูุงูุชุตููุงุฏู ูุงูุณูุงุณููู ุจูููู ุงูููุฏูู ุงูุฃุนุถููุง ุ ูุนููุฏู ุชุทููุงุจู ู ุตููุงู ูููุฐู ุงูููุฏูู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ูุชุณููุงูุช ู ุณููุชููุงุช ุทู ูุญูููุง
ูููุคูุง ุงูุฃุนุถููุง ูุธููุฑูุง ุจุนูููู ุงูุดููู ุฅูููู ููุงูููุง ุฑูุณูููุง ุงูุณูุงุณูููุ ุญูููุซ ุฃู ู ุนุธููู ู ุดูููุง ู ู ููุง ูุณููู ู ุทู ูุญุงุชูููุง ุงูุฅู ุจุฑุงุทูุฑูููุฉ ุงูู ุญุชู ูููุฉ ูููู ุงูุณููุงุญุฉ ุงูุณููููููุชูุฉ
ุ ูุญููุฏุซุช ูููู ุจุนููุถ ุฏูู ูููุฐู ุงูู ูุทูููุฉ ุชุญููููุงุช ูุจูููุฑู (010ุ 0229ุงูุฃู ููุงุฑู )ุตููุจุช ูููู ู ุตูููุญุฉ ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏูุ ู ุซููู ุชุบูููุฑ ุจุนููุถ ุฑุคุณููุง ุฏูู ูููุฐู ุงูู ูุทูููุฉุ
ุชุนููุฏ ุฌูุฑุฌูููุง ูุฃููุฑุงููููุง ) ูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุนููู ุทุฑูููู ุซูููุฑุงุช ุจูุถููุง ู ูููุงููู ููููุงุงูุฃู ููุฑ ุงูููุฐู ุงุณููุชุฏุนู ู ููู ุฑูุณูููุง ุฅุนููุงุฏู ุชูููููู ุชูุฌูุงุชูููุง ( ุงูู ุซููุงููู ุงูุฃุจููุฑุฒ
ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ููุง ุณููู ุง ู ูุน ุงูุฃุทูุฑุงู ุงูุฏููููุฉ ุงูุชูู ุชุญูุงูู ุงูููู ููุฉ ูุงููุฏ ูู ุฅููู ููุฐู ูู ุชุญูุฏู ููู ุญููุฑุจูู ุงูู ูุทููุฉุ ู ุณูุชุบูุฉ ุงูุธูุฑู ุงูุงุณูุชุฑุงุชูุฌู ุงูููุฏููู ุจุงูุดูุบุงู ุงูููุงููุงุช ุง
ูุนููุฏู ุงูุฑุบุจููุฉ ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ูููู ูููุช ุฌุจูููุฉ ุซุงูุซููุฉุ ู ููู ุฃุฌููู ุฃู ( ุงูุนููุฑุงู ูุฃูุบุงูุณููุชุงู)ุชุถููุฑุจ ุถููุฑุจุฉ ุงุทุณููุฉ ุชุคูููุฏ ูููููุง ุฑุฏุน ุฃู ู ุญููุงููุงุช ููุชูููุฑุจ ู ููู ุฌูุงุฑูููุง ุงููุฑูููุจุ
ุถูุฏ ุฌูุฑุฌููุง ุฅูุง ุฏูููู ุนููู ููุฐุง 08/8/0228ูู ุง ุงูุญูุฑุจ ุงูุชูู ุฏ ูุชููุง ุฑูุณููุง ููู .ุงูุฃู ุฑ
ุงูุตุนูุฏ ุงูุฃูุฑูุจูุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุทูุง
ุฃุจููุฏุช ุฑูุณูููุง ู ุนุงุฑุถููุฉ ุฌุฏูููุฉ ูุงูุถููู ุงู ุฏูู ุฃูุฑูุจููุง ุงูุดููุฑููุฉ ูุงูููุฏูู ุงูุชููู ุงูุณุตูููุช ุนููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุฅูููู ุญูููู ุดููู ุงู ุงูุฃุทูุณูููุ ูุฃู ูููุฐุง ูุนูููู ุจุงููุณููุจุฉ ุฅูููููุง ุฃู ุชุธู ููู ูุญูุฏูุง ุฃู ูุงู ุจูุงูู ุฏูู ุฃูุฑูุจูุง ูุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ุงูุฃู ุฑููููุฉุ ููุง ุณููู ุง ููู
ู ู ูุฏ ุญูุฏูุฏ ููุฐุง ุงูุญููู ููุชูุง ู ุญูุฏูุฏ ุฑูุณููุง ููุฏ ููุทููู ุจุงู ุจุนุถ ุงูู ุจ ุงูุฑูุณููุฉ ุฃ ุญููุซ ุฅู ุงูุฅุฏุฑุงู ุงูุฑูุณูู ููู ููุฐุง ุงูู ุฌูุงู ููุงู . ุนูู ุชูุฏููุฏ ุทููุฑ ูุฃู ูููุง ูุณููู ุชูุง
ูู ููุง ูููุฒุงู ูู ูููู ูููุฏู ุงูุนุณูููุฑููู ุงูููุฑูุณ ุจุงูููุฐุงุชุ ุฅูููู ุฃู ุชูุณูููุน ุญูููู ุดููู ุงู ุงูุฃุทูุณููู ุณูููู ูููุคุฏู ุฅูููู ุงุญุชู ููุงู ุงูุชููุฑุงุจ ุงูููููู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุบุฑุจูููุฉ ู ููู ุงูุญููุฏูุฏ
,Treisman2011) ุงุถููู ุงูุฑูุณูููุฉุ ูู ููู ุซููู ุฅู ูุงููููุฉ ุชุทููููู ุฑูุณูููุง ูุนุฒููููุง ูุงูุฃุฑ
142).
ุจุนููุฏ ุชุณูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุฃุถููุญุช ุฑูุณูููุง ุชุนููุงูู ููุตููุง ุฌููุฑูููุง ูููู ูููุฏุฑุงุชูุง ูุฅู ูุงููุงุชูููุง ุงูุชููู ุชููุฃุซุฑุช ุจุดูููู ุณูููุจู ูููู ุญุงูููุฉ ุนููุฏู ุงูุงุณููุชูุฑุงุฑ ุงูุชููู ุชูููุช ุชุณูููู
ุงูููุฐู ุชู ููุถ ุนูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ู ููู ุฌูููุฉุ ูู ููู ุชููุฑุฏู ุงููุถููุน ุงูุงูุชุตููุงุฏู ุ ุซููู ู ููู ุง ุชููุฑุงู ุฃู ุฑููููู (ุงูุฏูุงุนูููุฉ)ุชุฑุงุฌููุน ูููู ุงูุฅูุณููุงู ุนูููู ุงูู ูุฒุงููููุฉ ุงูุนุณูููุฑูุฉ
ุนูููู ุตููุนูุฏ ุงููููุฏุฑู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุจุชูููููุน ุงูุทููุฑููู ุงุชุณุงููููุฉ ุช ุณูููุถ ุงูุชูุฏูููุฏ ุงูุงุณูุชุฑุงุชูุฌูุ ููู ููุฐุง ุฌุนูู ู ุณูุนู ุงูููููุงุช ุงูู ุณููุญุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุฃูุซูุฑ ุตูุนูุจุฉุ ุงูุฃู ููุฑ
ุงูุฅูุณููุงู ุนูููู ุงูููููุงุช ุงูู ุณูููุญุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุจุบูููุฉ ุชุญููุฏูุซูุงุ ุงูููุฐู ุงุณููุชุฏุนู ุชุฌููุงูุฒู ุฅุนููุงุฏู ูุจุงูุชููุงูู ุชุตููุงุนุฏ ุงูุฅูุณููุงู ุงูุนุณูููุฑู ุจุณุนููู ุงุฑุชุณููุงุน ุญุงูููุฉ ุงุณููุชุนุฏุงุฏ ุงูููููุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ ูุชูุฌุฉ ุฐูููุ ููุงูุฑูุณ ููุฏุฑููู ุฃู ู ุตููุญุฉ ุงูุบูุฑุจ ุนูุฒู ุฑูุณููุง ูู ูุนููุง ู ูู ู ู ุงุฑุณูุฉ
Treisman) ูุณูุฐููููุง ุงูุฅูููู ูููู ุจุดููููู ูุชุนูููุงุฑุถ ุฃู ูุชููููุงุทุน ู ูููุน ู ุตูููุงูุญู
2011,132).
ููุฏ ุณูุจู ุฃู ุชุถูุงุนุณุช ุญูุฏู ุงูุชููุชุฑ ุจููู ุฑูุณููุง ูุงูุบูุฑุจ ุจุนูุฏ ุฃู ุฃุนููู ุญููู ุดูู ุงู ุงูุฃุทูุณููู ุจุฑุงู ุฌููู ุงูุชูุณููุนูุฉ ูููู ูุณููุท ุฃูุฑูุจููุง ูุดููุฑููุง ุจุงุชุฌููุงู ุงูุญููุฏูุฏ ุงูุฑูุณูููุฉุ ูุงุดููุชุนู ุจูููู ุจูููุฏุงู ุฃูุฑูุจููุง ุงูุงุดููุชุฑุงููุฉ ุงูุณููุงุจูุฉ ูุฏูู ุงูุจูุทูููู ุณููุจุงูุง ุนูููู ุงูุงูุชุญููุงู
ูู ูุจูููุฑุ ูุธูููุฑ ุจุฑูููุงู ุฌ ุจููุงูุญููุ ุงูุฃู ููุฑ ุงูููุฐู ุฃุฏู ุฅูููู ุงูุฒุนููุงุฌ ุงููููุฑู ููู ุจุดูู ูุงุญุชููุง ุงููุซููุฑ ู ูู ุงููุฏูู ุงูู ุชุณูุงุจูุฉ ุนููู ุงูุนุถูููุฉ ููู " ุงูุดุฑุงูุฉ ู ูู ุงุฌูู ุงูุณููู "
ููููุฏ ูููุฏุฏุช ู ูุณูููู ุจุชุดููููู ุญูููู ูู ูุงุฌูููุฉ ุงููููุงุชู ู ููู ุฏูู . ุญูููู ุงูุฃุทูุณูููุงูููู ูููุซ ุงูู ุณูุชููุฉุ ุฅูุง ุฃู ููุฐุง ุงูุชูุฏููุฏ ููู ููุชููู ุฅููู ุญููุฒ ุงูุชุทุจูููุ ุฐููู ุฃู ุงููุซููุฑ
ุฏุง ุจููุฑูุณูููุงุ ุชุณููุงุจูุช ูููุถููู ุงู ุฅูููู ุงูุจููุฑุงู ุฌ ุงูุชููู ู ููู ุฏูู ุงูููู ูููููุซุ ู ููุง ุนูู ููุจููุฏู ุ (Aybet 2010, 53) ุฃุนููุชูููุง ุฃูุฑูุจููุง ูุงุญุชูููุง ุฏูู ุงููุชูููุฉ ุงูุดููุฑููุฉ ุงูุณููุงุจูุฉ
ุฃู ุขูููุงู ุงูุนููููุฉ ุจูููู ูููุฐู ุงูููุฏูู ูุญูููู ุดููู ุงู ุงูุฃุทูุณููู ุชุณูููุฑ ุจุงุชุฌููุงู ุงุณููุชูุนุงุจ ุฑูุนูุฉ ุฏ ูููุง ููู ุทูุฉ ุฒู ูููุฉ ู ูุชุฑุญูุฉุ ูููุฏ ุฃุดูุงุฑ ุจุฑูุฌูุณููู ุฅููู ุฐููู ููู ูุชุงุจูู
ุงูุดุทุฑูุฌ ุงููุจุฑูุ ุญููุซ ุชูููุน ุฃู ูุดููุฏ ุงูุนููุฏ ุงูุญูุงูู ุงูุถูู ุงู ู ุนุธูู ููุฐู ุงููุฏูู ุฅููู -009ุ 0223ุจุฑูุฌูุณูููู ) ุญูููู ุดููู ุงู ุงูุฃุทูุณููู ุฃู ุฅูููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุฃูุฑุจููู ูุนููู
000).
ููููุฃุชู ูููู ูููู ู ููู ุฑูุณูููุง ูุงูุบููุฑุจ ุจุตููุฏุฏ ุฏูุฑ ุญูููู ุดููู ุงู ุงูุฃุทูุณููู ูู ูู ุงุชููู ุงุฑ ุฌูุฏุงุฑ ุจูุฑูููุ ูุณูู ุงููููุช ุงููุฐู ุจุนุฏ ุชุณูู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ูุญููู ูุงุฑุณูู ูุงูููู
ูููุฑู ููููู ุงูุบููุฑุจ ุถููุฑูุฑู ููููุงู ุญูููู ุงูุฃุทูุณููู ุจููุฏูุฑ ุญุณููุธ ุงูุฃู ููู ูููู ุงููููุงุฑู ุงูุฃูุฑูุจูุฉุ ุชูุฑู ุฑูุณููุง ุฃู ููููู ูู ูุธู ูุฉ ุงูุฃู ูู ูุงูุชุนูุงูู ุงูุฃูุฑูุจูู ุงููุฏูุฑ ุงูุฑุฆูุณูู ูููู ุงูุฃู ููู ุงูุฃูุฑูุจูููุ ูุฃู ูููููู ููุฃู ููู ุงูู ุชุญููุฏู ูู ุฌูููุณ ุงูุฃู ููู ุงูููุฏููู ูููุฐุง ุงูููุฏูุฑ
ููู ููู ุงูุญูุฏูุซ ุนูู ุชุตููุฑูู ููุฏู ุฑูุณููุง ููู ููู ุจุนุถููู ุงุ .ุนูู ุงูู ุณูุชูู ุงููุฏููู ููู ุนุจูุงุฑู ุนูู ู ุทูุท ูู ุฌููุณ ุงูุฃู ูู ุงููููู ู ุงูุฑูุณูู ูุนู ูู ุนููู ุชุบูููุฑ ุงูุญููู ูุณุณููู ุจู ููุง ูุง ููููุฏุฏ ุงูุฃู ููู ุงูููููู ู ุงูุฑูุณูููุ ููููุฑู ูููุฐุง ุงูู ุทููุท ุถููุฑูุฑู ุชุบูุบููู
ุ ูุชุบููุฑูููุงุ ูุฑุจููุท ุนู ููููุฉ ุชูุณููุน (ุงูุณูุงุณูููุฉ ูุงูุนุณูููุฑูุฉ)ุฑูุณูููุง ูููู ุงูููุงูููู ุงูุฃุณุงุณูููุฉ
ู ุงูุฃุทูุณููู ูุญููู ุงูุดููุฑู ุจุนู ููููุฉ ุชูุณูููุน ูุธููุงู ุงูุฃู ููู ุงูุฌู ููุงุนู ูููุฏูู ุงูููู ูููููุซ ุญููู 27.ุงูุฑูุณู ูู ุงุชุฌุงู ุงูุบุฑุจ
ุฃู ููุง ุงูุชุตูููุฑ ุงูุซููุงูู ูุงูู ูู ููู ููู ุทููุท ุงูู ุดููุงุฑ ุฅูููููุ ููููู ูุนูููุณ ุฑุคูููุฉ ุชุชุจูุงูููุง ุงูู ุคุณุณููุฉ ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉุ ููููุฐูู ุงูู ุนุงุฑุถููุฉ ุงูููู ูููุฉ ูุงููุณููุงุฑูุฉ ุงูุชููู ุชูููุงุฏู
ู ูุธู ููุฉ ุณูุงุณูููุฉ ููููุทุ ูุดููุฑุท ุฃุณุงุณููู ูุงูุชุญููุงู ุจุถููุฑูุฑู ุชุญูููู ุญูููู ุงูุฃุทูุณููู ุฅููููููููุฏูู ุนูููู ูููุฐุง ุชุตููุฑู ูุฒูููุฑ ุงูููุฏูุงุน ุงูุฑูุณููู ุงูุณููุงุจู ุงูู ุงุฑุดููุงู . ุฑูุณูููุง ุจููู
ุดููุจุงุท 02ุณูููุฑุบููู ูููู ุฃุซูููุง ุงุณููุชูุจุงูู ุงูุณูููุฑุชูุฑ ุงูุนููุงู ููุญูููู ูููู ู ูุณูููู ูููู ุ ููููุฏ ุฃูููุฏ ุณูููุฑุบููู ูููู ูููุฐุง ุงูุชุตููุฑู ุนูููู ุถููุฑูุฑู ุฃู ูุชุบูููุฑ ุญูููู 0220
ูู ูุง ุฃู ุนูููุฏู . ุงูุฅู ููุงู ุฃู ุชุตูุจ ุฑูุณููุง ุนุถููุง ูููู ุงูุฃุทูุณู ุชู ุงู ุง ุญุชูู ููููู ููู ุชูููุจ ุตููุฑุงุญุฉ ุนูููู 0222ุงูุฃู ููู ุงูููููู ู ุงูุฑูุณููู ุงูุชููู ุฃูุฑูููุง ุงูููุฑุฆูุณ ุจูููุชูู ุนููุงู
ุฃู ุญูููู ุดููู ุงู ุงูุฃุทูุณููู ูุชูุณููุนู ูู ููุซูู ุทููุฑุง ุฑุฆูุณูููุง ุนูููู ุฃู ููู ุฑูุณูููุง ุงูููููู ู((Duignan 2000, 105-107 .
ู ุชุณููุนู ุฅูููู ุชุนุฒูููุฒ ุงูุนููููุงุช ุฅู ูุงูููุน ุงูุญููุงู ูููุฐุง ุฏูููุน ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุฅูููู ุฃู ููุน ุฃูุฑูุจููุงุ ู ุฏุฑูููุฉ ุฃู ุงูุง ุชูููุงุฑ ุงูุญูููููู ุฃู ููุงู ุฑูุณูููุง ูููู ุชูููููุฉ ุงูุนููููุงุช ู ููุน ุฃูุฑูุจููุงุ ูููููุณ ุฃู ุฃูุฑูุจููุงุ ุจููู ุฃูุฑูุจููุง ุนุจููุฑ ุงูุฃุทูุณูููุฉ ุงูุชููู ูุฌููุฑู ุชุดููููููุง ุญุงููููุง ุจุณุนู ุชูุณููุน ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุฃูุฑูุจูู ูุญููู ุดูู ุงู ุงูุฃุทูุณููุ ูุงูุชูู ู ูู ุงูู ุญุชู ูู ุฃู ุชุธูู
ูู ุชุญููุฏู ุงุฑุชุจุงุทููุง ูุซููููุงุ ุฅุฐ ุชูุธููุฑ ุฑูุณูููุง ุฅูููู ูููุฐู ุงูุฃูุฑูุจููุง ู ุฑุชุจุทููุฉ ุจุงูููุงูููุงุช ุงุจุงุนุชุจุงุฑูุง ุงู ููุงุฑ ุงููุฐู ูู ููู ุฃู ูู ูู ุฑูุณููุง ุฏูุฑุง ุฏููููุง ูุงูุนููุง ููุฒููุฏ ูุฑุตูุชูุง ููู ุงูุชุญูููู ูุชุทููููุฑ ุฐุงุชูููุง ุงุฌุชู ุงุนูููุงุ ูุจุงูุชููุงูู ุณูููุชุญุชู ุนูููู ุฑูุณูููุง ุฃู ุชุณููุนู ุฅูููู
Duignan) ูููุฉ ุงู ุทูููุฑู ุงูุงูุชู ููุง ุฅูููููุง ุฅุฐ ู ููุง ุฃุฑุงุฏุช ุฃู ุชุชุฌูููุจ ุงูุนุฒูููุฉ ุงูุฌููุจูููุชูู ูู ูููุง ุฃู ุฃู ููููุฑุง ู ูู ูููุฉ ุฃุฏุช ุฅููููู ุชุบูููููุฑ ููููู ุงูุชูุฌููููุงุช . (100-103 ,2000
:(Lawrence 2004, 87) ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉุ ุฃูู ูุง
27ูู ุฎุทุทุ ุฅู ุฃู ุฑูุณูุง ุจุจุณุงุทุฉ ุชุฑุบ ุ ูุชุถูู ุงูู ุฌูุฉ ุช ูููุง ุนู ูุฐุง ุง0996/ ูุด ุช ุนู ูุฐุง ุงูุชุตูุฑ ู ุฌูุฉ ููู ูุฑุณุงูุช ู ุณุช ูู ุฃูููู
ูู ุงูุงูุชุญุงู ุจุญูู ุดู ุงู ุงูุฃุทูุณู ูุงูุชุณุง ุนุถููุฉ ูุงู ูุฉ ูู ูุฐุงุช ูุถ ูุฉ ุฎุงุตุฉ ูุง ุชูู ุนู ูุถ ูุฉ ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏ ูู ุชู ูุฒ ุนู ุจุงูู ุ ููุชุญูู ูุฐุง ุงูุชูุงู ู ุงูุฏูู ุงูุฃูุฑูุจูุฉ ุงูุฃุฎุฑ ุ ุนู ุฃู ุชูู ูุฐู ุงู ุถููุฉ ุนู ููุฉ ุชูุงู ู ูุญูู ุงูุฃุทูุณู ูู ุฌู ุงูุฃู ู ุงูุฌู ุงุนู ูุฏูู ุงูููู ููู
.ุงูุขุณูู โุฅู ู ุง ู ูุญุฏ ููุฃู ู ุงูุฃูุฑูุจู
ุงูุชุณููููุฑ ูุงูุนู ููู ุงูุบุฑุจูููุงู ุงูุฌููุงุฏุงู ูููู ุชูุณูููุน ุญูููู ุดููู ุงู ุงูุฃุทูุณููู ููุดููู ู ุฏูู -ุงูุฑูุณูููุฉ ู ููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชูุ ููููู ุงูุฃู ููุฑ ุงูููุฐู ุฒุงุฏ ู ููู ุงูู ููุงูู ูุงู ุดูููุฉ
ุงูุนุฒูููุฉุ ููุง ุณูููู ุง ุจุนููุฏ ุฃู ุทููุฑุฃุช ูููู ุงูุขููููุฉ ุงูุฃ ูููุฑู ุฃุญููุฏุงุซ ุฃุซููุฑุช ูููู ุฃุญุงุฏูููุฉ ุฃูููููู 00ุงูู ุตููุงู ุ ูุงููุฌูููุฏ ุงูุฑูุณููู ูููู ูููุฐู ุงูู ูุทูููุฉุ ูุจููุงูุฃ ุจ ุจุนููุฏ ุฃุญููุฏุงุซ
.ุ ูุงููุฌูุฏ ุงูุฃู ุฑููู ุงูู ุจุงุดุฑ ูู ุฃูุบุงูุณุชุงู0220
ู ุตููุงู ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูู ุณููุชุฌุฏู ูููู ุจุญููุฑ ูููุฒููู ูู ุตููุงูุญูุง ูููู - .ุฑุงุชูุฌูุฉ ุดุจูุงุช ููู ุงููุณุท ูุงูุบุงุฒ ูู ูุฐู ุงูู ูุทูุฉุฌููุณุช
ุชุบููููุฑ ุงูููููุงุฏุงุช ุงูุญุงูู ููุฉ ูููู ุงูููุฏูู ุงูู ุณููุชููุฉ ุนููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชูุ ูู ุฌููู - . ููุงุฏุงุช ุนู ุทุฑูู ุงูููุจุงุช ุจูุถุง ุฃูุซุฑ ู ูุงูุงู ููุบุฑุจ
ููููุฏ ุธูููุช ุงูุง ุชููููุงุช ุจูููู ู ูุณูููู ูุงูุบููุฑุจ ุชููููู ุธูููููุง ุนูููู ุนููููุงุช ุฑูุณูููุง ุจุฌูุฑุฌูููุง ูุชุดูุดูููุงุ ููููุฏ ุชุณุงูู ููุช ุงู ููููุงุช ูููู ู ุทูููุน ุงูุญููููุงุช ูููู ู ุทูููุน ุนููุงู
ุญููู ููุง ุฒุงุฏุช ุงูููููุงุฏู ุงูุฌูุฑุฌูููุฉ ุถููุบูุทูุง ุนูููู ู ูุณูููู ุญูููู ูุถูููุฉ ูุฌูููุฏ 0225 00ุฏุชุงู ุงููู ูุณูู ุฐููู ุงููููุช ุฃุจูููุช ูุงุนู . ุงูููุงุนุฏ ุงูุนุณููุฑูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุนููู ุฃุฑุงุถูููุง
053ูููู ุงูุฃุฑุงุถููู ุงูุฌูุฑุฌูููุฉุ ุฅูููู ุฌุงูููุจ โูููู ุฃ ุงููููุงูุงูู 60ูููู ุจููุงุชูู ู ูุงูููู 02ููููู . ุฌูููุฏู 8222ู ูุธูู ููุฉ ู ุฏูุนูููุฉ ููุญููู 012ูุงููููุฉ ู ุฏุฑุนููุฉ ู 010ุฏุจุงุจููุฉ ู
ุ ุตููุงุฏู ุงูุจุฑูู ููุงู ุงูุฌูููุฑุฌู ุนูููู ูููุฑุงุฑ ุจุญุธููุฑ ุงูููุงุนููุฏ ุงูุนุณูููุฑูุฉ 0225ุขุฐุงุฑ ุงุฐ ููุฐุง ุงูููุฑุงุฑ ุญุฌูุฑ ุนุซูุฑู ุงูุฑูุณูุฉุ ููุฏ ุธููุช ูุถููุฉ ุงูููุงุนูุฏ ููู ุฌูุฑุฌููุง ุญุชูู ุงุช ู
ุฃู ุงู ุงูุนููุงุช ุจููู ุฑูุณููุง ูุงูุบูุฑุจุ ุญููุซ ููุงู ู ู ุซูููู ุฃูุฑูุจูุง ูุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ููุฏ .(06-05ุ 0226ููู ูู ) ุฃุนูููุง ุฑุณู ูุง ุนู ุฏุนู ูู ููู ููู ุงูุฌูุฑุฌู
ูู ููุง ููุนุชุจููุฑ ู ูููู ุงูุทุงูููุฉ ู ูุณููุง ุฃุณุงุณูููุง ูููู ุงูุนููููุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุฃูุฑูุจูููุฉุ ูุฑูุณูููุง ููููุณุท ุงูุดููุฑู ุงูุฃูุณููุท ุจุงููุณููุจุฉ ูุฃูุฑูุจููุงุ ูููููุงู ุนู ูููู ูุณุทููู ูุทููุฑุญ ูุจููุฏูู ู ูููู
ููุง ุงุช ุฏุงุฆู ูุฉ ุจููู ุฑูุณููุง ูุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุฃูุฑูุจูู ุจุดูุฃู ุงูุชูุณููู ููู ู ุฌูุงู ุงูุทุงููุฉุูููุงู ุ ุฅูุง ุฃู ูููุฐุง ุงููุณููุฐ ุงููุณุทููู ู ููุง 0222ุงููุซููุฑ ู ููู ุงูู ุดูุงุฑูุน ุงููุณุทูููุฉ ุจูููู ููุง ู ููุฐ ุงูุนููุงู
ุตููุจุ ูุงููุฐู ุฒุงู ุงูุชุตุงุฏูุง ุจุญุชูุงุ ููุชุนููู ุจูุงูุชุญูู ููู ุฃุณูุนุงุฑ ุงูููุณุท ุนููู ูุฌูู ุงู
ุชุนุชุจููุฑู ุฑูุณูููุง ู ูููุฑุฏุง ู ูู ููุง ูุงุณููุชุฑุงุชูุฌูุง ูุงูุชุตููุงุฏูุง ุงูููููู ูุ ูุฏุนุงู ููุฉ ุฃุณุงุณูููุฉ ูุชู ููููู ูุฅูููู ุญุชููู -ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏุช ุงูููููุงุฏู ุงูุฑูุณูููุฉ โุงูุฏููููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูู ูููู ุชูุธูุณูููุง ุณูุงุณูููุง .(66ุ 0226ุงูุดูุฎ ) ุงูุขู ูุง ุชูุฌุฏ ุฃู ู ุคุดุฑุงุช ูุฑุบุจุฉ ุฑูุณูุง ูู ุฐูู
ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุจุฏู ุงูุฃู ุฑูููุฉ ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุทูุง ุตุนูุฏ
ุฃุนููุงุฏ ุจูููุชูู ุชูููููู ุงูุณูุงุณููุฉ ู ููุน ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏูุ ุนูููู ุตููุนูุฏ ุงูุนููููุงุช ุงู ุงุฑุฌูููุฉุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุจุดูููู ูุคูููุฏ ููููู ุงุณููุชููููุฉ ุงููููุฑุงุฑ ุงูุฑูุณููู ูู ูุงูููุฉ ุฑูุณูููุง ูุฏูุฑูููุง ูููู
ุนูููู ) "ุงูุถููุนู ูุงูู ูุงูููุฉ ูููุฏ ุงูุชูููุช"ุงูุดููุคูู ุงูุฏูููููุฉุ ููููุฏ ุฃุนูููู ุจูููุชูู ุฃู ุณููููุงุช ูุทุงูููุจ ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ูุงูุบููุฑุจ ุจููุฃู ุชุนุงู ููู ุฑูุณูููุง ุ (152-151ุ 0211
ุจุงุญุชุฑุงู ูููููู ูููุง ู ูุงูุชููุง ูุฏูุฑููุง ุงูุนูุงูู ูุ ูุฃุชุฌูู ูุญูู ุจููุง ุนูููุงุช ุดูุฑุงูุฉ ู ูุน ูู ู ู ุงูุตููู ูุงููููุฏุ ูุฅููู ุงุณูุชุซู ุงุฑ ู ููุฑุงุซ ุงูุฅุชุญูุงุฏ ุงูุณููููุชู ููู ุงูุดูุฑู ุงูุฃูุณูุท
.(171ุ 0211ุนูู ) ูุฃู ุฑููุง ุงููุชูููุฉ
ุณูุงุณููุงุช ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ูุงูุบููุฑุจ ุงูุชููู ุชุฌุงููููุช ููููู ูููุฐุง ุงูุฅุทููุงุฑ ููููุฏ ุนููุงุฑุถ ุชู ูุฏุฏ ุญููู : ู ุตุงู ู ูุณููู ูุณูููุงุช ุนูุฏูุ ูุจูุฑุฒุช ู ูุณูุงุช ููููุฉ ุนูุฏู ููุงู ุฃูู ููุง
ุจูุงุ ุจุงูุฅุถูุงูุฉ ููุบูุฒู ูุดู ุงู ุงูุฃุทูุณูู ุดูุฑูุงุ ููุดูุฑ ุงููุฏุฑุน ุงูุตูุงุฑู ู ููู ุดูุฑู ุฃูุฑ ุงูุฑูุณููู ูุฌูุฑุฌูููุง ูุงูุชููุฏ ู ูููู ุฃููุฑุงููููุงุ ู ูุถููุงู ุฅูููู ุฐูููู ู ุนุงุฑุถููุฉ ุฑูุณูููุง
ุฑูููููุฉ ูุงุณููุชููู ุฅูููููู ููุณููููู ุนููู ุฌู ููุฑูููุฉ ุตููุฑุจูุง ุญููุณููุฉ ุฑูุณูููุง ููู ุณููุงูุฏู ุงูุฃู ุงูุชูููููุฏู ูุฏุนููู ุงูุถููู ุงู ูุง ูุชุชุญููุงุฏ ุงูุฃูุฑูุจูููุ ููุนููู ุงูู ูููู ุงููููููู ุงูุฅูุฑุงูููู ูุดูููู
.ุฃูู ูุถุงูุง ุงู ูู ุงูู ุฒู ู ุจูู ุงูุทุฑููู
ุงูููุงุชู ููุตูู ุฅููู ุญูุฏูุฏ โูุชู ูุฏุฏ ุญููู ุดูู ุงู ุงูุฃุทูุณูู : ุจูู ุงููุชุงุชู ูุงูุชู ุชุฏุฏ ุดุชุฑูุง ูุฑูุจููุงุ ุฃุถููุฑ ุจููุงูุฃู ู ุงูููููู ู ุงูุฑูุณููู ุงูููุฐู ูููุฑุชุจุท ุนุถููููุง ุฑูุณูููุง ุงูุบุฑุจูููุฉ ู ููุน ุฃ
ุจู ูุทูุฉ ุดูุฑู ุฃูุฑูุจูุงุ ููุงููุช ุชุฑุบูุจ ุฑูุณููุง ููู ุญูู ุญููู ุงูููุงุชู ุฅุฐ ุงูุชุณูุช ุงูุญุงุฌูุฉ ููููุ ูุฃู ูุญููู ุจููุฏูุง ู ูููู ู ููุคุชู ุฑ ุงูุฃู ููู ูุงูุชุนููุงูู ุงูุฃูุฑูุจููู ุงูููุฐู ุชููุฑู ููููู ุฑูุณูููุง
ููู ู ุธูุฉ ููุฃู ู ูู ุฃูุฑูุจูุงุ ูุนููู ุงูุนููุณ ู ูู ุฐููู ูุงููุช ุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ุชุณูุนู ุฅ ุชุณุนูู ุงูุญููุ ูุฅุณููุงุฏ ู ููุงู ุฌุฏููุฏู ููู ููู ูุชูุฑู ู ูุง ุจุนูุฏ ุงูุญูุฑุจ ุงูุจูุงุฑุฏูุ ูุถูู ุฏูู
ููููู ู ููุง ุชููุฑู ููููู ุฑูุณูููุง ุชุนุฒูููุฒุง ููููู ูููุฉ ูุงููุฌูููุฏ . ุดููุฑู ููุณููุท ุฃูุฑูุจููุง ูููู :ููู ูุฐุง ุงูุฅุทุงุฑ ู ูุฒุช ุฑูุณูุง ุจูู ูุถูุชูู. ุงูุฃู ุฑููู ูู ุฃูุฑูุจุง
ุทููุงุฑู ูููุฃุชู ุงููููุงุชูุ ููููู ุฅ -ูุจูููู ุฑูุณูููุง ุงูุชุนููุงูู ู ููุน ุญูููู ุดููู ุงู ุงูุฃุทูุณููู: ุฃููุงูุนุถูู ู ุฑุงููุจุ ุซูู ุงูุถูู ุงู ูุง " ู ุฌููุณ ุชุนูุงูู ุญููู ุดูู ุงู ุงูุฃุทูุณูู "ุงูุถู ุงู ูุง ุฅููู
.ุงูู ุดุงุฑูุฉ ู ู ุฃุฌู ุงูุณูู "ุฅูู ุจุฑูุงู ุฌ ุงูุญูู
ุชููุฑูุถ ุฑูุณูููุง ูุจุดููุฏู ุชูุณูููุน ุญูููู ุดููู ุงู ุงูุฃุทูุณูููุ ุญูููุซ ุชุนุชุจููุฑ ุฃู ุงููููุฏู : ุซุงููููุงุงูุฃุณุงุณู ูุชูุณูุน ุงูุญูู ููู ุชุทูููู ุฑูุณููุงุ ุงุตูุฉ ุฅุฐุง ู ูุง ุชูู ุถูู ููู ู ูู ุฌูุฑุฌููุง
.ููุฑุงููุงุ ู ู ุง ุณูุฌุนู ุงูุญูู ุนูู ุฃุจูุงุจ ู ูุณูููุฃ
ุงูู ุดูุฑูุน ุงูุฃู ุฑูููู ูุจููุง ููุงุนูุฏ ุตููุงุฑูุฎ : ูู ุง ุตูุนุฏ ู ูู ุญูุฏู ุงูุชููุชุฑ ุจููู ุงูุจููุฏูู ูููู ูููู ู ููู " ุจุงูููุฏุฑุน ุงูุตููุงุฑู ู"ู ุถููุงุฏู ูู ูุธูู ููุฉ ุฑุงุฏุงุฑ ู ุชุทูููุฑ ุฃู ู ููุง ุนููุฑู
ุ ุจูููุง ู ูุธูู ููุฉ ุตูููุงุฑูุฎ "ุงูููุฏุฑุน ุงูุตููุงุฑู ู"ุจูููููุฏุง ูุชุดูููููุงุ ููุชุถููู ู ู ุดููุฑูุน ุงูุฃููููู ูุงูุซุงููููุฉ ุนูููู ุงูุฃุฑุงุถููู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ูููู ุฃูุงุณูููุง : ุซูุซููุฉ ู ูููุงุทูุฏูุงุนูููุฉ ุนูููู
ููุงููุณูุฑููููุงุ ูุจูููุง ุงูู ูุทูููุฉ ุงูุซุงูุซููุฉ ูููู ุฃูุฑูุจููุง ุงูุดููุฑููุฉ ู ููู ูููู ุจูููุง ูุธููุงู ุฑุงุฏุงุฑ ู ุชุทูููุฑ ูููู ุชุดูููููุง ููุดููุฑ ุนุดููุฑู ุตูููุงุฑูุฎ ุงุนุชุฑุงุถูููุฉ ูููู ุจูููููุฏุง ุจุญููููู ุงูุนููุงู
0211.
ุฑุง ูุฃู ููููุง ุงูููููู ูุ ุฅุฐ ููููุฏ ุงุนุชุจููุฑุช ุฑูุณูููุง ุฃู ุงูู ุดููุฑูุน ุงูุฃู ุฑููููู ุชูุฏูููุฏุง ู ุจุงุดูู ูู ููุฏ ุงููููุฏุฑู ุงูููููููุฉ ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุฅูููู " ููุฃูู ู ููุฑู ูููู ุงูุชููุงุฑูุฎ"ุงุนุชุจููุฑู ุงูููุฑุฆูุณ ุจูููุชูู
28ุงูุฃุฑุงุถููู ุงูุฃูุฑูุจูููุฉุ ุจุดูููู ูุง ูุชููุฑู ุฃู ููุงู ุฑูุณูููุง ู ููู ูููุงุฑ ุฅูุง ุฃู ุชุฌูููุจ ุนูููููุ ููู ู ูุง ูุนููู ุจููุชูู ุจุงูุณุนูู ุจุชูุฏููุฏู ุจุชูุฌููู ุงูุตููุงุฑูุฎ ุฅููู ุฃูุฑูุจูุงุ ูุฅุตูุฏุงุฑู ุฃู ูุฑุง
ูู ู ุฏููุฉ ู ููู 0222ุงูุฐ ุนูุฏ ูู ุดุจุงุท ุนุง " ู ุคุชู ุฑ ุงูุฃู ู ูุงูุช ุงูู ุงูุฃูุฑูุจู"ู ู ุฎุทุง ููุฑุฆู ุจูุชูู ุฃู ุง ู ุคุชู ุฑ ู ููู ููุฃู ู 28
/http://arabic.rt.com/news_all_news/news/564073. 51/7/1155ุงุณุชุฑุฌุนุช ุจุชุงุฑูุฎ ุงูุฃูู ุงููุฉุ
ูููููู ุงูุชููุฒุงู ุฑูุณูููุง ุจู ุนุงูููุฏู ุงูุฃุณูููุญุฉ ุงูุชูููุฏูููุฉ ูููู ุฃูุฑูุจููุง 0227ุชู ูููุฒ 14ูููู CFE.29
ุฅุฐ ูู ุชูุชููุน ู ูุณููู ุจู ุจูุฑุฑุงุช ุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ููุดูุฑ ุงููุฏุฑุน ุงูุตูุงุฑู ู ูุฃููู ู ูุฌูู ุถูุฏ ุงูููุฏูู ุงูู ุงุฑูููุฉุ ุญุณููุจ ุชุนุฑูุณูููุง ุฅูููุฑุงู ูููุฑูููุง ุงูุดููู ุงููุฉุ ูุชุนุชุจููุฑู ูุชููุฑู ุฑูุณูููุง
ู ุญูุงู ุชูู ุฅุทููู ุชููู ุฏูู ููู ุฑุฏุน ุญูููููุฉ ุชุถูู ู ุฃู ูููุง ูุณููู ุฉ ุดูุนุจูุงุ ูุฃููู ูู ุงูุตูุงุฑูุฎ ู ูู ุงูุฃุฑุงุถูู ุงูุจูููุฏููุฉ ูููู ุชุชูููุฑ ุฃู ูุงู ุงููุฏูุงุนุงุช ุงูุฑูุณููุฉ ุณููู ุฏููุงุฆู ูุฅ ุทููุงุฑ ุงูููููุงุฏูุ ู ู ููุง ูุนูููู ุตููุนูุจุฉ ุงุช ููุงุฐ ุฃู ุทูููุงุช ุฏูุงุนูููุฉ ูู ูุงุฌูููุฉ ุชูููู
ุ ูู ููุง ูุฃู ุงูููุฑุงุฏุงุฑ ุงูู ุชุทูููุฑ ุงูููุฐู ุชููููู (127-120 ุ0229 ุงูุดูููุฎ) ุงูุตูููุงุฑูุฎุง ู ูู ู ุฑุงูุจูุฉ ุงููุดูุงุท ุงูุฌููู ูุงูุณุถูุงุฆู ุงูุฑูุณููุ ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ููู ุชุดููููุง ูู ูููู
(119 ุ0229 ุงูุดูุฎ) ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏู ูู ุดุฑู ุฃูุฑูุจุง" ุนููู ูุฃุฐูู"ูุณูู ุซู
ูู ุง ููุนูุฒุฒ ู ูุงูู ุฑูุณููุง ุงู ุทูุท ุงูุฃู ุฑููููุฉ ูุฅูุงู ูุฉ ููุงุนูุฏ ุนุณููุฑูุฉ ููู ุฑูู ุงูููุง ุ ููููุฐูู (0211ุงูุตูููุงู ) ูุจูุบุงุฑูููุงุ ูุฅูุดููุง ู ุญุทููุฉ ุฑุงุฏุง ูููู ู ูุทูููุฉ ุงูุจูุทูููู
ู ููู ูุงุนููุฏู ุฌููููุฉ ุฃู ุฑูููููุฉ ูููู ุฅูุทุงููููุงุ 11-ูููููู ุณููุฑุจ ู ููู ุทููุงุฆุฑุงุช ุฅูู ุทุทูููุง .(0211ุงูุตูุงู ) ุฅูู ุจูููุฏุง
ููุชูุฌููุจ ุงูููููู ููููุงุ ุจููุฃู ุงูุงูุชููุฑุงุจ ู ููู ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุจุนููุฏ ุฃุญููุฏุงุซ ุงูุญุงุฏู ุนุดุฑ ู ูู ุฃูููููุ ูุง ูุนููู ุช ููู ุฑูุณููุง ุนูู ุฅูุงู ูุฉ ุนูุงูู ู ุชุนูุฏุฏ ุงูุฃูุทูุงุจ ููุง
.(41 ุ0221ุดูุจูู ) ูุงูุฃูุฏุงู ููุณูุงุณุฉ ุงู ุงุฑุฌูุฉุนู ุณูุงุณุฉ ู ุชุดุนุจุฉ ุงูู ูุงู
ุ ูููู ููุฐุง 0221ุฃููููู 11ููุนูุฏ ุชุบูููุฑ ูุฌููุฉ ุณูุงุณูุฉ ุฑูุณููุง ุฅููู ู ูุง ูุจูู ูุฌู ูุงุช ุงูุญููุฏุซ ุดูููู ุญููุงูุฒุง ูุฌุนููููุง ุฑุณููู ูุฉุ ุฅุฐ ุณูููู ุชุจุฑูููุฑ ู ููููู ุงูุญููู ููุฉ ูููู ูุฌููู ุงูุงูุชูููุงุฏุงุช ุงูุตููุงุฏุฑู ุนููู ุชูููู ุงูุนูุงุตููุฑ ู ููู ุงูู ุจููุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉุ ุงูุชููู ุฑุฃุช ุฃู
. ูููุง ุชุณููุฑุท ูููู ุฅุฐุนุงููููุง ุฃู ููุง ูููุฑุถ ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ูุณุณูููุง ุนูููู ุงูู ูุทูููุฉ ุญููู ุชููุงููุช ุฑูุณููุงุ ูููู ุจุตููุฑู ุถูู ููุฉ ูุบููุฑ ุตูุฑูุญุฉุ ุนููู ุงูุงูุถููุง ุชุญูุช ุงูู ุธููุฉ
29ุ 0992ููู ู ุงูุฏ ูู ุช ู ููุงูุฉ ุงูุญุฑ ุงูุจุงุฑุฏ ุจูู ุงูุฅุชุญุงุฏ ุงูุณูููุชู ูุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏ ุนุง : CFEู ุงูุฏ ุงูุฃุณูุญุฉ ุงูุชูููุฏูุฉ ูู ุฃูุฑูุจุง
.ุงูุฃูุฑูุจูุฉุ ูููุชุฒ ุงูุฃุทุฑุงู ุจู ูุฌุจูุง ุจุงูุฅุน ู ุนู ุฃู ุงูู ุฃุณูุญุชู ุงูุซูููุฉ ููุณู ุญูู ุจุงูุช ุชูุด ุนูู ูุงูุถู ุช ููุง ุงูุฏูู
ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ูููู ูุณููุท ุขุณูููุง ููุญุณููุงุธ ุนูููู ู ุตููุงูุญูุง ูููุณ ุงูู ูุทูููุฉุ ูุฐูููู ู ููู ูููู ุงููููููุงุฒุ ุตููุณูุฉ ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุชุญุตููู ุจู ูุชุถููุงูุง ุฑูุณูููุง ุนูููู ู ูุทูููุฉ
ุชุงุฑูููุฉ ุขุณูููุง ุงููุณููุทู ููููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉุ ุจุงูุฅุถููุงูุฉ ุฅูููู ุงูู ูุงุณููุจ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงููุงุดููุฆุฉ ู ููู ูููุฐุง ุงูุชุญููุงููุ ูุช ุณูููู ุฏููููููุง ุงูู ุชุฑุงูู ููุฉุ ุฃู ุญุชููู ุงุญุชู ููุงู
ูุฑูุณูููุง ุชููุฏุฑู ุฃู . (54ุ 0222ุงูุตููุฏูููุ ) ุงูุถููู ุงู ูุง ุฅูููู ุญูููู ุดููู ุงู ุงูุฃุทูุณููู ูููู ุชู ูุฑ ุนูู ุทุฑููู 30ุุงูููุณุท ูุงูุบูุงุฒ ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ุชุณูุนู ุฅููู ุชุบูููุฑ ู ุณูุงุฑุงุช
ุฏูู ููููุณ ุจูููููุง ูุจูููู ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุงุชุณุงููููุงุช ุฃู ุชุญุงูุณููุงุช ูุงุถููุญุฉ ูู ุญููุฏูุฏูุ ููููู ุฃู ููุฑ ุชุญูููู ุจุงูุณุนููู ู ููู ูููู ููููุงู ุฃู ุฑููููุง ุจุฅููููุงุน ุดููุฑูุงุช ุงููููุณุทุ
31.ููุฐูู ุฏูู ู ูุทูุฉ ุงููููุงุฒ ูุจุญุฑ ูุฒููู ุจูุจูู ู ุดุฑูุนูู ูููู ุงูุบุงุฒ ูุงููุณุท
ุณููุจุงุจ ูุงูููุฏูุงูุน ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุฌุฏูููุฏู ุงูุชููู ุฌุนูููุช ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ููู ูููู ุชุณุณูููุฑ ุงูุฃ :(51ุ 0222ุงูุตุฏููู ) ุชุชูุงุฑุจ ู ุน ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุฃู ุฑูููุฉ ููู ุง ููู
ุงูุชุดููุงุฑู ูููู ูุงุจููููุฉ ุงูุชุนููุฑุถ ููุถููุฑุฑ ูููู ู ูุงุฌูููุฉ ุงูุชุทููุฑู ุงูุฅุณูููู ู ูุงูุฅุฑูููุงุจุ -ูุณุนุช ุฑูุณููุง ุฅููู ุฅุฏ ูุงู ุงูุญูุฑุจ ููู ุงูุดูุดูุงู ููู ูุทูุงู ุงูุญูุฑุจ ุถูุฏ ุงูุฅุฑููุงุจุ
ู ูุงููุฉ ููุช ุงุนุชู ูุงุฏุงุช ู ุงูููุฉ ู ูู ุตููุฏูู ุงููููุฏ ุงููุฏูููุ ูุชุฒููุฏ ุนููู ุฐููู ูุถู ุนู ุฅุฑุบุจุฉ ุฑูุณูุง ููู ุฃู ุชุชุนุงู ูู ู ุนููุง ุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ุจูุตูุณูุง ุดูุฑููุง ูุณูุงูู ููู ุตููุน
.ุงููุฑุงุฑุงุช ุงูุฏูููุฉ
ุงูุถููุนู ุงูุฑูุณููู ูุงูููููู ุงูุฃู ุฑูููููุฉุ ุฅุฐ ุฅู ุฑูุณูููุง ูููู ุชุนููุฏ ููููู ุนุธู ููู ู ูุงูุณููุฉ - .ููููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏู ูุนู
30ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏ ุชุญุงูู ูู ููุท ุฌ ู ู ุตุงุฏุฑ ุงูู ุท ู ุช ุฏุฏ ุ ูุฅูู ุง ุฌ ู ุทุฑู ุงูููู ูุฎุทูุท ุงูุฅู ุฏุงุฏ ู ุช ุฏุฏ ุฃูุถุง ุ ูุฐูู ูุชูููู ุงุญุชู ุงู
ุจุฑูุณูุง ูุงูุจุญุฑ ุงูุฃุณูุฏ ูู ุถูู ุงูุจูุณ ูุฑุ ูููุณุจ -ุฑุบ ููุฉ ุชูุงูู โูุงุท ูู ุฑูุฑ ุฎุท ูุฒููู ุช ุฑุถูุง ููู ุฎุงุทุฑุ ูู ู ููุง ูุงู ุฑูุถ ูุงุดูุทู ุงูุฐุงุช ุฑูุถุช ู ุฑูุฑ ุฎุท ูุฒููู ุจ ูุฑุงู ูุฃู ูู ุงูููุงูุฉ ุณูุต ูู ุงูุฎูู ุงู ุฑุจู ููู ุฑ ุจูุงู ุช ู ู ุท ุงูุฎูู ุนุจุฑ ู ุถูู ูุฑู ุฒุ ูุชุฒุฏุงุฏ ู ุฎุงุทุฑ
.ู ุตุฏุฑูู ู ููุชุฃุซูุฑ ุฃ ุตุฑุงุนุงุช ุฃู ุชุบูุฑุงุช ูู ุงูุฎูู ูู ุฅู ุฏุงุฏุงุช ุงู31ุงูู ุดุฑู ุงูุฃูู ูููู ุงูุบุงุฒ ุนุจุฑ ุฎุท ุฃูุงุจู ูุจุฏุฃ ู ู ุชุฑูู ุณุชุงู ุซ ุฃุฐุฑุจูุฌุงูุ ูุนุจุฑ ุฌูุฑุฌูุงุ ูููุชูู ุนูุฏ ุชุฑููุง ุ ูุณู ู ุฎุท : ุงูู ุดุฑูุนูู ูู ุง
ุงู ูุชุฑูู ุณุชุงู ุนุจุฑ ุฃู ุง ุงูู ุดุฑู ุงูุซุงูู ููู ูููุง ุงูู ุท ุงูุฎุง ุนุจุฑ ุฎุท ุฃูุงุจู ูุงุฒุฎุณุชุงู ูุขุฐุฑูุจูุฌ. ูููู ุงูุบุงุฒ( ุนุจุฑ ูุฒููู)ุฃูุงุจู ุชุฑุงู ูุงุณุจูุงู .ุฌูุฑุฌูุง ูููุชูู ุนูุฏ ุชุฑููุง ุฃูุถุง ุ ููุฏ ุณู ู ุฎุท ูุฒููู ูููู ุงูู ุท
ุชุตููุงุฏ ุงูุฑูุณููู ุงูููุฐู ูุญุชููุงุฌ ุฅูููู ุงูุงุณููุชุซู ุงุฑุงุช ุงูุบุฑุจูููุฉุ ุฅุฐ ุฅููููุง ุจุญุงุฌููุฉ ูุถููุน ุงูุงู -ู ุงุณููุฉ ุฅูููู ุงูููุฏุนู ุงูุงูุชุตููุงุฏู ูุงูููู ูููุช ุงูุฃุณูููุงู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุฃู ููุงู ุจุถููุงุฆุนูุง ูุชููุฆููุฉ
.ุงูุฃุฑุถูุฉ ูููุถู ุงู ุฅูู ู ูุธู ุฉ ุงูุชุฌุงุฑู ุงูุนุงูู ูุฉ
ู ุตููุงู ุงูู ููุจ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูุงูุชููู ุชููุฑุชุจุท ูููู ู ุตููุงูุญูุง ู ููุน ุงูููุงูููุงุช - .ุฃู ุญุชู ุจุงูุถู ุงู ูุง ุฅูู ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุฃูุฑูุจูุงูู ุชุญุฏูุ
ูุนููููู ูู ูููู ุงูููููู ุฃู ุงูุนููููุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ู ุนูููุฏู ุชูุทูููู ุนูููู ุงู ูููู ุณููุชุชุฌุงูุฒ ุงูููุฏููุชุงู ููุงุชูู ููุง ูุงูุชุนููุงููุ ูููููููุง ูููู ุชุชุทูููุฑ ุจุงุชุฌููุงู ู ูุงุฌูููุฉ ูุงู ูููุฉุ ู
ุ ุฏูู "ู ูุงูุถููุฉ ู ุตููุงู " ุงููุงุฆู ููุฉ ููููู ุฑุคู ุชููุคู ู ุงูู ุตููุงู ุงู ุงุตููุฉ ุจูููู ู ููููู ุงูุจูุฆูุฉ ุงูุฏููููุฉ ู ุชูุณูุฉ ุชู ุงู ูุง ุนู ูุง ู .ู ูุงุฑุฏ ูู ู ูููู ููู ุญูุฑุจ ุจูุงุฑุฏู ุฌุฏููุฏู ุงุณุชูุฒุงู
ุณุงุฏุช ูู ุงููุฑู ุงูู ุงุถููุ ูุงูุนูุงูู ูุชุญูุฑู ุจุดููู ุบููุฑ ูุงุจูู ููุนููุฏู ูุญูู ุนูุงูู ู ุชุนูุฏุฏ ุงูุฃูุทุงุจ ูููู ูุนูุฏ ูููุงู ู ุนุณููุฑุงู ู ุชูุณูุงู ุนููู ุงูู ุณูุชูู ุงูุฃููุฏููุฌูุ ุจุงูุฅุถูุงูุฉ ุฅููู
ููู ูุนูุฏ ููู ูุณุณูู ูู ูุง ููุงู ู ูู ูุจููุ ุฃู ุงูุชูุงุฒู ุจูู ููู ุฑูุณููุง ูุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ูุฑุบู ู ุง ุชุดูุฏู ุฑูุณูุง ู ู ุงูุจุนูุงุซ ูุฅูููุง ููู ุชุนูุฏ ุจุนูุฏ ูููู ุนุธู ูู ูู ูุง ูุงููุชุ ูููุชููุง ุงูุดููุงู ูุฉ ุชุจููุฏู ุจุงูุชููุฉ ุฃู ููุงู ููููู ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏูุ ุญูููุซ ุฃู ู ุฌู ูููุน ุงููููุงุชุฌ ุงูููููู ู
ู ููู ุฅุฌู ููุงูู ุงููููุงุชุฌ ุ(0229ุฃูุชูููุจุฑ ุุตูููุฏูู ุงูููููุฏ ุงูููุฏููู) 1/10ุงูุฑูุณููู ุฃูููู ู ููู ู ุฑูููููุ ููุฃูููุง ูุง ุชูููุงุฒู ุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ูุฅูููุง ูุง ุชุณููุชุทูุน ุฃู ุชุชุฌูู ุงุชุฌุงูููุง ุงูุนูุงู ุงูุฃ
.ูุฌูู ูุง ูุชูุงูุณ ู ู ุฃุฌู ุงูุชุณูู ุงูุนุงูู ู ูู ุง ูุงูุช ุชุณุนู ุฒู ู ุงูุฅุชุญุงุฏ ุงูุณูููุชู
ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุทูุง ุตุนูุฏ ุงูููู ุงูุขุณูููุฉ
ููููุฏ ุฑุฃุช ุจุนููุถ ุงูุด ุตูููุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ ุฃูููู ุฅุฐ ูููู ุชูููู ููุงูููู ุดููุฑุงูุฉ ูููู ุงููุณูููุฐ ู ููุนุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉุ ููููู ุชูููู ููููุงู ู ูุชุฑุจููุงุช ู ููุน ุฏูู ุงูุฌูููุงุฑ ุงููุฑูููุจุ ูููููุณ ููููุงู ู ุดููุฑูุน ูุฑูููุจ ูุงูุถููู ุงู ุฑูุณูููุง ุฅูููู ุงูุชูุธูู ููุงุช ุงูุฃูุฑูุจูููุฉุ ููููุฏ ุณููุจุจ ูุดููู ุงูุชูุฌููู ุงูุฑูุณููู ูุญููู ุงูุบููุฑุจ ู ููู ุงุฌููู ุงูุญุตูููู ุนูููู ุงูู ุณููุงูุงู ุงูุนุงูู ูููุฉ
ุงู ุงูู ุณุชููุญ ุงูุข ูุฑ ุงููุฐู ููุฐุง ูุฌูุฏุช ุฑูุณููุง ุฃู ุงูู ุฌู . ุงูู ุดุชุฑูุฉ ู ูุน ุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏู
ุชุณุชุทูุน ุฃู ุชุชุญูุฑู ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ูุญููู ููู ุขุณููุงุ ุงูุชูู ุงุญุชููุช ุฃูู ููุฉ ูุจูุฑู ูููู ุฃููููููุงุช ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ู ููู ุงูููููุงุญู ุงูุณูุงุณูููุฉ ูุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉุ ุญูููุซ ูููุงู
ู ูุน ูููู ุณูุงุณููุฉ ( ุนููู ุฃุณูุณ ุจุฑุงุบู ุงุชููุฉ ุจุญุชูุฉ )ุงูุฑูุณ ุจุชุฌุณููุฑ ุนูููุงุชูู ุงู ุงุฑุฌููุฉ ููู ุงูุชูู ุฑุฃุช ููู ุชูุฌูุงุชููุง ุงูุณูุงุณููุฉ ุนูุงุตูุฑ ู ุดูุชุฑูุฉ ูุชูุงุฑุจูุง ู ูุน ุฅูููู ูุฉุ ูุง ุณููู ุง ุช
ุ ุญูููุซ ....ุจุนููุถ ูุฌูููุงุช ูุธููุฑ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูุงูููููุฏุ ุงูุตููููุ ููุฑูููุง ุงูุดููู ุงููุฉ ุชุดููุชุฑู ู ุนูููู ูููู ุฑุคูููุชูู ุถููุฑูุฑู ุงูุชุตููุฏู ููุณูููุฐ ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ
(Bolt 2008, 134).
ูุซูููุฑูุ ูุณููุนุช ูุญููู ุงูููููุฏุ ููููุฏ ุณููุนุช ุฑูุณูููุง ุฅูููู ุฅูุงู ููุฉ ุนููููุงุช ุฌููุจูููุชูููููุฉ ุ ููููู "ุขุณููููู โุงุชุญููุงุฏ ุงูููููู ุงูุฃูุฑู " 0220ุฃูููุงุฑ 05ูุฃุณุณููุช ุฑูุณูููุง ูุงูููููุฏ ูููู
ุงุชุณุงููุฉ ุชุฑุงูุฒูุช ุชุฌุงุฑููุฉ ููููู ุงูุจุถูุงุฆุนุ ูุชุนููู ููุช ู ู ูุฑ ุชุฌูุงุฑู ุจููู ุขุณููุง ูุฃูุฑูุจูุง ู ุชุตุฑ ู ูุฏู ูููู ุงูุจุถูุงุฆุน ุจู ููุฏุงุฑ ุงูุซููุซุ ูุถูุงู ุฅููู ุฐููู ุชุฃุณููุณ ู ูุทููุฉ ุดูุงูุบูุงู
(.07ุ 0220ูุชู ) 0220ููุชุนุงูู ูู ุญุฒูุฑุงู
ูููุฑุงูู ุชุฌุนููู ููุคูููุฏ ูุซูููุฑ ู ููู ุงูู ููุฑุงูุจูู ูุงูุณูุงุณููููู ุฃู ู ุนุทูููุงุช ุงููุงูููุน ุงูุนููุงูู ู ุง ูุชุดููุฑ ุฏูุงุฆูู . ุงูููุงู ุจูู ุงูุตููู ูุฑูุณููุง ููุงุฑุง ู ุทุฑูุญูุง ุจูููู ุนููู ู ูุณููู ูุจูููู
ุงูุชูุงุฑุจ ุจูู ุงูุทูุฑููู ุฅููู ุฅุฏุฑุงู ู ุชุฒุงููุฏ ู ูู ุฌุงููุจ ู ุณูุคููู ููู ุงูุจููุฏูู ุญููููุฉ ุฃููู ุนููู ุงูููุฑุบู ู ูู ูููู ูููุงุท ุงู ูููู ุงูู ูุฑูุซูุฉ ูุงูู ุณููุชุฌุฏู ุจููู ุจููููู ูู ูุณูููุ ูููุฅู
ุงูุชูุณููููุ ููููุณ ููููุท ูุฃููู ููุง ุจูููุฏุงู ู ุชุฌููุงูุฑุงุชุ ู ุตูููุญุชูู ุง ุชูุชุถููู ุฒูููุงุฏู ุงูุชุนููุงูู ููููููู ุฃูุถููุง ูุฃู ู ูุงุฌูููุฉ ุชุญููุฏูุงุช ุงูู ุณููุชูุจู ุงูุชููู ุชูุงุฌููู ููุง ุณููุชููู ู ู ููููุฉ ุจุณุงุนููููุฉ ูููู ุธููู ูููุฐุง ุงูุชุนููุงููุ ูุณูุงุณูููุง ููููุงู ุงุญุจุงุทููุงุช ู ุดููุชุฑูุฉ ุชุนุงูููููุง ุฑูุณูููุง ูุงูุตูููู ูุงุชุฌุฉ ู ูู ุนููุชูู ูุง ุจูุงูุบุฑุจุ ูุจููู ูุง ุชุญุชูุงุฌ ุฑูุณููุง ุฅููู ู ุณูุงูุฏู ุงูุตููู ููู ู ููุณููุง
ุชูุณููุนุงุช ุญูููู ุดููู ุงู ุงูุฃุทูุณููู ูุณูุงุณููุงุช ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูู ููู ูููุฉ ุนูููู ุถููุฏ ุงูุญููุ ูุฅู ุงูุตููู ุชุญุชูุงุฌ ุฅููู ุชุฃูููุฏ ูู ููุณููุง ุชุฌูุงู ุชูุงููุงูุ ุงูุชูู ุช ุดูู ุงูุตููู ู ูู ุชุทูููุฑ ุนููุงุชูููุง ู ููุน ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ูููู ุฅุทููุงุฑ ุงุชุณููุงุน ุฏุงุฆููุฑู ุงููุณูููุฐ
ู ูุฌู ููุช ุนููู ุฅุฑุณููุงู ููููุงุช ุฅู ูููุฐู ุงูู ููุงู. ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุจุนููุฏ ุงูุชูููุง ุงูุญููุฑุจ ุงูุจููุงุฑุฏูุฃู ุฑูููุฉ ุฅูู ุงูู ูุทููุฉ ููู ุฃุซููุง ุฅุฌูุฑุง ุงูุตููู ู ููุงูุฑุงุช ุนุณููุฑูุฉ ุจูุงููุฑุจ ู ูู ุชูุงููุงู
ูููู ุฅุทูุงุฑ ุชููู ุงูุฃููุฏุงูุ ุฃุนูููุช ุงูุตููู ุชุฃูููุฏูุง ุงููุงู ููู . ุฅุจูุงู ุงูุงูุช ุงุจูุงุช ุงูุชุงููุงูููุฉ ููู ููููู ุงูุฑูุณููู ุงูู ุนููุงุฑุถ ูุชูุณููุนุงุช ุญูููู ุดููู ุงู ุงูุฃุทูุณูููุ ูู ููุง ุญููุฏุฏุช ุฑูุณูููุง
ูููู ุงููููุช ูุณุณููุ . ุฑุชููุง ุฌูุฒ ุง ูุง ูุชุฌูุฒุฃ ู ูู ุงูููุทู ุงูุตูููู ุนููุชูุง ุจุชูุงููุงูุ ูุงุนุชุจ ุงููุงุจููุงูู ุงูููุฐู ูุดูููู โูุดููุชุฑู ุงูุทุฑูููุงู ูููู ุงู ุดูููุฉ ู ููู ุงูุชุญููุงูู ุงูุฃู ูููู ุงูุฃู ุฑููููู
,S, A) ุจุงููุณุจุฉ ุฅูููู ุง ู ุตูุฏุฑ ููููุ ููุง ุณููู ุง ู ูุน ุฒููุงุฏู ุงููุณููุฐ ุงูุฃู ุฑูููู ููู ุงูู ูุทููุฉ
2008, 202-203.).
ู ูุณูููู ุชุชู ุซููู ูููู ุงูุงุณููุชุณุงุฏู ู ููู ุจููุฑู ุฃู ููุง ู ููู ุงููุงุญูููุฉ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉุ ูููุฅู ุฑุบุจููุฉ "ุงูุตูู ููู ุงูุฅุตููุญุงุช ุงูุงูุชุตูุงุฏูุฉ ุงูุชูู ูุทุนูุช ุดููุทุง ุทููููุ ุงุตูุฉ ุจุนูุฏ ุฃู ุชุจููู ููุงุฏู ุงูููุฑู ููู ุฃู ุงูููู ุท ุงูุบุฑุจูู ุงูุจุญูุช ูุง ููุงุณูุจ ุจูุฏููู ุ ูุฃุตูุจ ูุซููุฑ ู ูููู ูุนุชุจูุฑ ุงูุชุฌุฑุจุฉ ุงูุตููููุฉ ู ุซูุงูุง ูุชุตููุญ ุงูุงูุชุตูุงุฏู ุงูุญูุฐุฑ ุงููุฐู ูู ููู ุชุทุจูููู ููู ุฑูุณููุงุ
ุตูุตููุง ุจุนููุฏ ูุชูููุฑ ุญู ุงุณููุชูู ูููู ูููุฐุฌ ุงูุบุฑุจููู ุงูููุฐู ุฃุซููุงุฑ ุงุณููุชูุง ุงูุฌู ููุงููุฑ ูููููู ู ู ู ุดุนุจูุชูู ุ ูุฐุง ูุถูู ุนูู ุงูุญุงุฌูุฉ ุงูุตููููุฉ ุฅููู ุงูู ุณูุงุนุฏู ุงูุฑูุณููุฉ ูุฅูุงู ูุฉ ู ุญุทูุงุช ุชูููููุฏ ููููุฏุฑูููููุงุ ุชุทููููุฑ ุงูู ุตููุงูุน ุงูุตูููููุฉ ุงูุชููู ุฃููู ููุช ูููู ุงู ู ุณููููุงุช ุจ ุจููุฑู
ุชุนูููุฏ ุนูููู ุงูุชุตููุงุฏ ุฑูุณูููุง ุฑูุณูุฉุูุถููู ุนููู ูุฌูููุฏ ู ุดููุงุฑูุน ุงูุชุตููุงุฏูุฉ ู ุดููุชุฑูุฉ ุจุงููุซูุฑ ู ู ุงูุณูุงุฆุฏุ ูููู ุฃู ูุฑ ุณููุดูุท ุงูุงูุชุตูุงุฏ ุงูุฑูุณูู ูุณููุชู ููุฑุจ ุนู ูู ููุนู ูุงู
.)307ุ 0229ุงูุฃู ุงุฑู ) "ุงูุฑูุณุ ููููู ู ู ุงูุจุทุงูุฉ ูุฏูู
ุฃู ุง ุนุณูุฑูุงุ ููุฏ ุณูุนุช ููู ู ูู ุฑูุณููุง ูุงูุตููู ุฅููู ุฅุจูุฑุงู ุงุชุณุงูููุฉ ููุญูุฏ ู ูู ุชุญุดููุฏ ุนููุฏู ุงุณููุช ุฏุงู ุงูููููู ุฃู ุงูุชูุฏูููุฏ ุจูููุงุ ููููุงุช ุงูุญููุฏูุฏ ุจูููู ุงูููุฏููุชููุ ูุงูุงุชุณููุงู ุนูููู
ูุฅุนููุงุฏู ูุดููุฑ ููููุงุช ุงูููุฏููุชูู ุนูููู ุงูุญููุฏูุฏุ ูููููุชู ุงูุฌุงูููุจ ุงูุฑูุณููู ุจุญููุฏูุฏู ุงูุฌููุจูููุฉ ูููููุชู ุงูุฌุงูููุจ ุงูุตููููู ุจุญููุฏูุฏู ุงูุดููู ุงููุฉุ ููููู ู ููุง ูุฌุนููู ุงูุญููุฏูุฏ ุงูุตูููููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ
ููููุฏ ุฏุนููุง ูููุฐุง ุฑูุณูููุง ุฅูููู ุงุณููุช ุฏุงู ุนุจููุงุฑู . (Smith 2008, 207) ุฃูุซููุฑ ุฃู ูููุงุงูุตูููููุฉุ ู ููู โููุตููู ุงูู ููููู ุงูุฌุฏูููุฏ ููุนููููุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ " ูุงุณููุชุฑุงุชูุฌูุงูุชุนููุงูู ุง"
ู ูุทูููู ุงูุชูููุงุน ููููุงุฏุชู ุงูุจูููุฏูู ุจููุฃู ุงูููููู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ูุญููุฏูุง ูุง ุชุญููู ุงูู ุดููููุชุ ูุฃู ุงูุชุณููุงูุถ ูุงูุชุนููุงูู ุงูู ุดููุชุฑู ูู ููุง ุฃูุถููู ูุณููุงุฆู ุงูุญููู ุ ู ุณููุชุณูุฏูู ู ููู ุชุฌุฑุจููุฉ
ู ูุงูููุน ุงูุญููุฏูุฏ ู ููููุงุฑ ุฑูุจููู ูููุฏุนู 022ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุงูููุฐู ุฃูุณููู ุฃูุซููุฑ ู ููู
ูููู ุ ููููู ูุณููุชุชุจ ุงูุฃู ููู ูููุฏู ุฃู 822ุงูุตูููููุฉ ุงูุชููู ูุฒูููุฏ ุทูููููุง ุนูููู โุงูุฑูุณูููุฉ ู ููู ุงุ ูุฑุจู ุง ูุงู ุฐููู ููู ุงููุฐู ุฏููุน ุฑูุณููุง ุฅููู ุงูุชูู ูู ุจุนูุฏู ุงูุชู ุงู ููุง ุจูุงูุชุทูุฑุงุช ุงูุณูุงุณูุฉ ููู ุงูุนุงุตูู ุฉ ุงูุตููููุฉ ุจููููุ ููุง ุจู ุดูููุฉ ุญูููู ุงูุฅูุณูุงู ุงูุชูู ุชุฑููุฒ ุนููููุง
ุงุ ุจููู ูููู ุชุฑูููุฒ ุนูููู ุญููู ููููุงุช ุงูุญููุฏูุฏ ุจุงูู ุนููุงููุฑ ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ูุญูุณุงุคููู Hass) ุงูุฏูููููุฉ ุงูุณููุงุฑูุฉ ุงูู ุณุนููููุ ููููู ุงูุชุณููุงู ุงูุฃููููุงุฑ ูุญููุฏูุฏ ุฑุณููู ูุฉ ููุจูููุฏูู
2004, 258.).
ุฃู ุง ุนููุฉ ุฑูุณูุง ู ุน ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ ุจุงููููุฏ ุงูุชูู ุชูุฏ ู ุถูู ู ุงููุฏุงุฆุฑู ุงูุขุณููููุฉ ุงูุชูู ุชูููููุง ุฑูุณูููุง ุฃูู ูููุฉ ูุจูููุฑู ูููู ุณูุงุณููุชูุง ุงู ุงุฑุฌูููุฉุ ููููุฏ ุดูููุฏุช ุชุทูููุฑุง ู ูู ููุง ูููู ุงูุนููุงู
ุ ุชู ุซููู ูููู ุฒูููุงุฑุงุช ู ุชุจุงุฏูููุฉ ููููููุงุฏุงุช ุงูููุฏูููุฉ ูุงูุฑูุณูููุฉุ ููุง ูุจุชุนููุฏ ุงูุณููุนู 0221ููุง ุนูููุงุช ุชุณูุงุนุฏูุง ุนููู ุงุณูุชุนุงุฏู ู ูุง ุงูุฑูุณู ูุญู ุงููููุฏ ุนูู ุฑุบุจูุฉ ุฑูุณููุง ููู ุจ
ูุฑูุณูููุง ุชููุฏุฑู ุฃู ุงูููููุฏ ุฏููููุฉ ูุง ูุณููุชูุงู ุจููุชูููุง . ููุฏุชููู ุจุนููุฏ ููุงูููุฉ ุงูุญููุฑุจ ุงูุจููุงุฑุฏูุงูุนุณูุฑูุฉ ูุงูุนูู ููุฉุ ูุงูููู ุนูู ููุชููุง ุงูุจุดูุฑูุฉ ูุงูุงูุชุตูุงุฏูุฉุ ูุถูู ุนูู ููุฏุฑุชูุง ุนููู
ููุจูุฏู ุฃู ุฑูุณููุง ุชุฑุบูุจ ููู . ุงูููุงู ุจุฏูุฑ ู ูู ููู ุงูุงุณูุชูุฑุงุฑ ูุงูุฃู ูู ููู ุฌูููุจ ุขุณููุง ุชุญุณูููู ุงูุดููุฑูุท ุงูุฏูููููุฉ ููููููุฏุ ุญูููู ุนุจููุฑุช ุนููู ุฑุบุจุชูููุง ูููู ุฒูููุงุฏู ุนููุฏุฏ ุงูููุฏูู
ูููู ููุฐุง . ุงูุฃุนุถุง ุงููุฏุงุฆู ูู ููู ู ุฌููุณ ุงูุฃู ููุ ูุฑุดูุญุช ุงููููุฏ ูุชูููู ุนุถููุง ูููู ุฏูุงูุฉ ูุงุถุญุฉ ุนููู ุณูุนู ุงูุฏุจููู ุงุณููุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุฅููู ุชููููุฉ ูุถูุน ุงููููุฏ ุนููู ุงูุณูุงุญุฉ
ููุณูู ) ุชุนูุฏุฏ ุงูุฃูุทูุงุจ ุงูุฏูููุฉุ ูู ูู ุซูู ุชุญูููู ู ูุง ุชุตูุจู ุฅูููู ุฑูุณููุง ู ูู ุนูุงูู ู 0227 ุ075).
ุฅู ู ููุง ุชูููุฏู ู ููู ุญูููุงุฆู ูููู ู ุฌููุงู ุงูุชุนููุงููุ ูุญุชููู ุงูุชูููุงุฑุจ ูููู ูุฌูููุงุช ุงููุธููุฑ ุงูููุฏููุฉุ ู ููุฏุงุฑ ุงููุงุฆูุฏู ุงูุชูู ุชุฌููููุง ุฑูุณููุง ู ูู ููุฐุง โุงูุตููููุฉ ูุงูุฑูุณููุฉ โุงูุฑูุณูุฉ
ุงูุชุนุงููุ ูุณุณูุฑ ูููุง ุณูุจุจ ุญุฑุตููุง ุนููู ุงูุชูุฐููุฑ ูุงูุชุดูุฏูุฏ ุนููู ุถูุฑูุฑู ูููุฑู ูููุงู ุงููููุฏูุ ูููู ุงูุณููุฑู ุงูู ุจูููุฉ ุนููู ุฃุณูุงุณ ุฃููู ู ูุง ุฏุงู ูุช โุงูุตูููู โุงูู ุซูุซ ุงูุฑูุณู
ููููุงู ุดููุฑุงูุฉ ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุจูููู ุฑูุณูููุง ูุงูุตููููุ ูุฑูุณูููุง ูุงูููููุฏุ ูููุฅู ุงูููุฏูู ุงูููุซูุซ ูู ูููุง ุชุดููู ู ุซููุซ ุงุณูุชุฑุงุชูุฌู ููุงุฏุฑ ุนููู ุงูููููู ููู ูุฌูู ุงูููู ููุฉ ุงูุฃู ุฑููููุฉ ุนููู
.(Moser 2010, 62-63) ุงูุณุงุญุฉ ุงูุฏูููุฉ
ูุงูู ููู ุชุฑููุงุ ุ ููุณุทูู ุฅูุฑุงูุุชุฑููุฒ ุทูุง )ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุชุฌุงู ุงูุดุฑุณ ุงูุฃูุณุท (ู ู ุงูุซูุฑุงุช ุงูุนุฑุจูุฉ
ุฃุซููุงุฑุช ุนุฏูููุฏ ู ููู ุงูุชุณููุงุคูุงุช 0222ุชุฒุงู ูููุช ู ุฌู ูุนููุฉ ู ููู ุงูุชุทูููุฑุงุช ู ุทูููุน ุนููุงู ุญูููู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุนุงู ููุฉุ ุชุฌููุงู ุงูุดููุฑู ุงูุฃูุณููุท ุงุตููุฉุ ูุญููุฏูุฏ
ุงูุฃู ููุฑ ุงูููุฐู ุฏูููุน ุงูููุจุนุถ ุฅูููู ุงูุงุนุชูููุงุฏ ุจููุฃู ุญูุจููุฉ . ุงุงูููุฏูุฑ ุงูุฑูุณููู ุฏูููููุง ูุฅูููู ูููุฌุฏูุฏู ู ูู ุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุนููู ุงูุตูุนูุฏูู ุงููุฏููู ูุงูุฅูููู ูู ููุฏ ุจูุฏุฃุชุ
ู ูููุงูุฆ ุฃู ุนูููู ุฃูููู ุชูููุฏูุฑ ู ูููุงุฒู ููุฃู ุฑูุณูููุง ุชุนุชููุฒู ูุนููุจ ุฏูุฑ ุฏููููู ูุฅูููู ูู ููุนููู ุงูุชุญููููุช ุงูุนุฑุจูููุฉ ููู ูููุฐุง ุงู ุตููุจ ูู ูููู . ูููุฏูุฑ ุงูุฃู ุฑูููู ูููู ุงูู ูุทููุฉ
ุณูููุฑูุง ุนูููู ุถููู ุงูุญููููู ุฅูููู ุงูู ุงุถููู ูุงูุฑุบุจููุฉ ูููู ุจููุฑูุฒ ููููู ูุจููุฑู ุชุนูููุฏ ุชุณุงูุชูููุงุฒู ูุงูุฅูุตููุงู ููุนููููุงุช ุงูุฏูููููุฉ ูุชุถููุน ุญููุฏุง ููุบุทุฑุณููุฉ ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ูุฅูุณุฑุงุฏูููุง
.ูู ุงูู ูุทูุฉุคุจุด
ูููููู ุฑุบููู ุญููุฏู ุงูุงูุชูููุงุฏุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ ููู ููููู ุงูุฃู ุฑููููู ูุงููุดููุงุท ุงูุฏุจููู ุงุณููู ูุณูุงุณููุฉ ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ูููู ุงูุนุฏูููุฏ ู ููู ุงููุงุถูู ูุฑูุณูููุง ู ููุค ุฑุง ูุชูููุงูุถ ู ูุงูุณูููุง ู ููุน ุงูุนูููู ุชุบูููุฑุง ุฌููุฐุฑูุง ูููู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงููุถููุงูุง ุนูููู ุงููุญููู ุงูุณููุงุจู ุจูุงููููุ ุฅูุง ุฅูููู ูุง
ุงูุฑูุณูููุฉ ูุญููู ุงูู ูุงุฌูููุฉ ุฃู ุงูุชุญููุฏู ุงููุงู ููู ูุงูุตููุงุฑุฎ ูููุชุฑุงุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุณูููุง ููู ููุง ููุคููุฏ ุฐููู ู ุฌู ูุนูุฉ ู ูู . ูุชุนูู ุจุงููุถูุงูุง ุงูุดูุฑู ุฃูุณูุทูุฉ ุฃู ุบูุฑููุง ู ูู ุงููุถูุงูุง
ุตููุฏุฑ ุง ู ููุณูุงุณููุฉ ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุนูููู ุฃูููู ุ ุฃูู ูููุง ุฑุคูููุฉ ุงูููููุงุฏู ุงูุฑูุณูููุฉุงูุงุนุชุจููุงุฑุงุชูููู ุงูุนูููุงุณ ูุฅุฏุฑุงู ุงูููููุงุฏู ุงูุฑูุณูููุฉ ูุถููุฑูุฑู ู ุ ุทููุฑ ุนูููู ุงูู ุตููุงู ุงูุฑูุณูููุฉ
ูุงุนููููุฉ ุชูู ููู ู. ุงูููููุงู ุจููุฏูุฑ ุฑูุณููู ุฃูุซููุฑ ูุงุนููููุฉ ูููู ู ูุงุฌูููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฃู ุฑูููููุฉู ููุฐ ุณูููุท ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุฏูุฑ ุงูุฑูุณู ุจุงุณูุชุนุงุฏู ุจุนูุถ ู ูุงููุน ุงููุณููุฐ ุงูุชูู ูููุฏุชูุง ุฑูุณููุง
ุงูุณููููููุชูุ ูุชุตููุญู ุงู ูููู ูููู ุงูุชูููุงุฒู ู ููุน ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉุ ุฅูููู ุนููููุฉ ู ุชูุงูุฆููุฉ ุจูููู ูููุฏูู ูุดููุฑูููู ุนูููู ูููุฏู ุงูู ุณููุงูุงู ูููู ุฅุทููุงุฑ ูุธููุงู ู ุชุนููุฏุฏ ุงูุฃูุทููุงุจ ูููููู ุงูุงุญุชูููุงุฑ ูุงูุงูุณููุฑุงุฏ ุงูุฃู ุฑููููู ูููู ุฅุฏุงุฑู ุงูุดููุฃู ุงูููุฏูููุ ู ููู ูุงุญูููุฉ
ุฏ ููุตูู ู ููุฐ ุงููููุงุฑ ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณููููุชู ูุงูุชุณูุง ุฃ ุฑูุ ูุนูู ู ุฏู ู ุง ูุฒููุฏ ุนูู ุนูู ุงูุชูููุงูุถ ุงูุฃูููุฏููููุฌู ุจูููู ุฑูุณูููุง ูุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงุช ููุฐุช ุฑูุณูููุง ุทูููุงุช ุฌููุงุฏู
-65ุ 0229ุงูุดูููุฎ ) ุฐุงุช ุนู ููู ุขุณููููู" ุฃูุฑุจูููุฉ"ูุญููู ุฅุนููุงุฏู ุทููุฑุญ ูุณุณูููุง ูููููู 62).
ุง ุฅู ุงูู ุชุชุจููุน ููุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููู ุงูู ูุทูููุฉ ููู ููุณ ุชุบููููุฑุง ู ูุญูุธููุง ูููููุง ู ูุงุฑูููุฉ ุจู ูู ูุงูููุช ุนููููู ูููู ุนูููุฏ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ู ูููู ุญูุจููุฉ ุงูุชุณููุนููุงุช ูููู ุธููู ููููุงุฏู ุงูููุฑุฆูุณ ุงูุฑูุณููู ุงูุณููุงุจู ุจูููุฑูุณ ููุชุณูููุ ุญูููุซ ุฃุตููุงุจ ุฑูุณูููุง ุงูููููุงุฑ ุงูุชุตููุงุฏู ูุชููุฏููุฑ ูููู ู ุคุณุณููุงุช ุงูุฏููููุฉ ูุงูููููุงุฏู ุงูุฑูุณูููุฉุ ู ู ููุง ุฃุซููุฑ ุนูููู ุงูู ูุทูููุฉ ุงูุนุฑุจูููุฉ
ูุณูุงุณูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุจุนูุฏ ุนููุฏ ู ูู ูุชุฑุงุฌุน ู ูุงูุชูุง ููู ุฃูููููุงุช ุงูุณูุงุณูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุฅูุง ุฃู ุง ุงูุช ุจุท ูุงูุณูููู ููู ูุชูุฑู ุงูุชุณูุนููุงุช ุดููุฏุช ุชุณุนููู ู ูุญูุธูุง ูุนูุงุฏุช ุฑูุณููุง ูู ุญุงูููุฉ
.ูุนุจ ุฏูุฑ ูุงุนู ูุงุช ุงุฐ ู ูุงูู ูุงุถุญุฉ ูู ุงูุนุฏูุฏ ู ู ุงููุถุงูุง ุงูุฏูููุฉ ูุงูุฅูููู ูุฉ
ููู ูููู ุชุญุฏูููุฏ ู ุญููุฏุฏุงุช ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููู ู ูุทูููุฉ ุงูุดููุฑู ุงูุฃูุณููุท ู ุชุทูุจุชุงุช ุงูุฃู ุชู : ุฃููููุง :ุนูุฏู ุฃู ููุฑ ู ุณูุชูุจู ุณูุงุณูุชูุง ููููุงุ ููู ูู ุฏู ุชุฃุซูุฑููุง ููู
ุชุญุชููู ู ุณููุฃูุฉ ุชุญููููู ุงูู ุชุทูุจููุงุช ุงููุฒู ููุฉ ููุฃู ููู ุงูููููู ู ุ ุญูููุซ ุงููุชุชูู ู ุงูุฑูุณุชุชูุฃููููุฉ ุงุตูุฉ ููู ุณููุงู ุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุฑูุณููุฉุ ุดูุฃููุง ููู ุฐููู ุดูุฃู ุงููุฏูู
ุงุฏ ุงูุฑูุณููุ ูุจุงููุณูุจุฉ ูุฑูุณููุงุ ุชุชู ุซูู ููุฐู ุงูู ุชุทูุจูุงุช ููู ุงูุญุณูุงุธ ุนููู ุงูุงุชุญู . ุงูุฃ ุฑููู ูุงุฌูููุฉ ุญุฑูููุงุช ุงูุชู ููุฑุฏ ูุงูุญุฑูููุงุช ุงูุงูุณุตููุงููุฉ ู ููู ูููู ุชููุฃู ูู ู ูุทูููุฉ ุงูุฌูููุงุฑ ุงูุฌุบุฑุงูู ุงูู ุจุงุดูุฑ ูุบููุฑ ุงูู ุจุงุดูุฑ ููุฏูููุฉ ุงูุฑูุณููุฉุ ูุชู ูููู ุฑูุณููุง ู ูู ุงููุตููู ุฅููู ู ููููุน ูููู ูุทููุงู ุงููุธููุงู ุงูููุฏููู ููุณููู ููููุง ุถููู ุงู ุชุญููููู ู ุตููุงูุญูุง ุงูุญูููููุฉ
.ูุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ
ุนููููุฉ ุงุฑุชุจููุงุท ูุงุถููุญุฉ ุฏูุฑุง ูุจูููุฑุง ูููู ุฅูุฌููุงุฏ ูุฃู ุฑูููุชุชุฉุง -ุงูุนูุงูุชุชุงุช ุงูุฑูุณุชุชูุฉูุชูุนุชุชุจ ุจูููู ุญุฑูููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููู ุงูุดููุฑู ุงูุฃูุณููุท ูุทุจูุนููุฉ ุงูุนููููุงุช
ูุนููุฏู ุง ุชุชููุชุฑ ููุฐู ุงูุนูููุงุช ุชุชุฌูู ุงูุณูุงุณูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ููู ุงูุดูุฑู . ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุฃู ุฑููููุฉ ุงูุฃูุณููุท ุฅูููู ุชุนููููู ุงูุชุญุฑูููุงุช ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ูููู ุงูู ูุทูููุฉุ ูุนูููุฏู ุง ุชุชุญุณููู ูููุฐู
.ุงูุนููุงุชุ ุชุชุฌู ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ูุญู ุงูููุงู ุจุฏูุฑ ู ุชูู ูููุง ูู ุตุงูุญูุง
ูููู ุฅุทููุงุฑ ุงูุชูุฌูููุงุช ุงูู ุนููููุฉ ู ููู ุฌุงูููุจ ูุชุชุชุฃุชู ุงูุฅุณุชุชุฑุงุฆูููุฉ โุงูุนูุงูุชุชุงุช ุงูุฑูุณุชุชูุฉ ุฃู ุชุชุง ุงูููููุงุฏู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุญูููู ุถููุฑูุฑู ุชุญููุฏูุซ ุงูููููุงุช ุงูู ุณูููุญุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููู ุงูู ุฌููุงูุงุช ุงูู ุชูุณููุฉุ ุงุตููุฉ ููู ููุง ูุชุนูููู ุจุชุทููููุฑ ูุธููู ุงูุชุณูููู ูุงูุงุชุตููุงูุงุช ูุบูุฑูููุงุ ูุนูููู ุถููู ุงู ุจููุฑู ุงูู ูุชุณููุจุฉ ู ููู ุชุญููููู ุชุทูููุฑ ุงูุนููููุงุช ุงูุฅุณููุฑุงุฆูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ู ูููุฐ
ู ุงูููููู ุงูุญุงุถููุฑุ ููููู ูู ุงูููููู ุฃู ุงูุงุชุฌููุงู ุงูุนููุงู ููููุฐู ุงูุนููููุงุช ูุญุชูู 0990ุนููุงู ุณูููููู ุงูุฌุงุจูููุง ูุณููุชููู ุญุฑูููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููู ุงูู ูุทูููุฉ ู ุญููู ููุฉ ุจุฏุฑุฌุฉ ูุจุฃ ุฑู ููู ูุง ุชูุฏู ูู ุฅุณูุฑุงุฆูู ู ูู ุชููููุงุช ุนูู ููุฉ ุนุณููุฑูุฉ ุชุญุชูุงุฌ ุฅููููุง ุฑูุณููุง
..(0202ู ููุน ููุงู ุฑูุณูุง ุงูููู ุ ุขุฐุงุฑ )
ุช ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุฅุณููุฑุงุฆูููุฉ ุฃูููุงู ููุชุณูููุ ูุงุฑุชุณุนููุช ุฅูููู ู ุณููุชูู ููููุฏ ุชุทูููุฑุช ุงูุนููููุงุชุนููุงูู ุงุณููุชุฑุงุชูุฌู ุฃูููุงู ุจูููุชููุ ูููุฌููุฏ ูููู ุฅุณููุฑุงุฆูู ุญูููุงูู ู ูููููู ุงุณููุฑุงุฆููู ู ููู ุฃุตููู ุฑูุณููู ูููู ู ููู ุฃุดููุฏ ุฃุนููุฏุง ุงูุณูุณููุทูููููุ ูููููุคูุง ุฑุฌููุน ููููู ูููู ุณูุงุณููุฉ
.ู ูุณูู
ููููู ูุญุงููููุช ุงูุฏุจููู ุงุณูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูุนููุจ ุฏูุฑ ุนูููููู ู ููุง ุจูููู ุงูุนููุฑุจ ูุฅุณููุฑุงุฆููุ ุงูุฃูุฑุงู ูุงูููุช ูููู ุงูุจูููุช ุงูุฃุจูููุถ ุงูุฃู ุฑูููููุ ุชุญููุฐุฑ ู ูุณูููู ู ููู ุชูููุชุฑ ุงูุฃูุถููุงุน ู ุณููุชูุจู ุจูููู ุงูุทููุฑููู ูุชูุฌููุฉ ุงูุซูููุฑุงุช ุงูุนุฑุจูููุฉุ ูุชููุฏุนู ุฅูููู ุชูุดูููุท ุฏูุฑ ุงูุฑุจุงุนูููุฉ ุงูุฏูููุฉ ูุชุณุนููููุงุ ูุฃูููุง ู ุช ูููุฉ ู ูู ุงูุชุนููุช ุงูุฅุณูุฑุงุฆููู ุงูู ุชู ูุงุฏู ู ุงุตูุฉ ููู ุฅูุงู ูุฉ
ุงูุนุฑุถููุงูู )ุงุช ุญุฑุจูููุฉ ูููู ุงูู ูุทูููุฉ ุงูู ุณููุชูุทูุงุชุ ูุงูููุฐู ูููุฏ ูููุคุฏู ุฅูููู ูููุช ุฌุจููู0200 ุ15.)
ูู ููุฏู ุชุฃุซูุฑูููุง ูููู ุงูู ุตููุงู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูููู ุงูุชุจุงููุชุชุงุช ุงูุฅูููู ูุชุชุฉ ุฅู ูู ููุท ูู ููุงุงูุดุฑู ุงูุฃูุณูุท ููู ุฃูู ููุฉ ุงุตูุฉ ุจุงููุณูุจุฉ ูุฑูุณููุงุ ุญููุซ ุฃู ุงูุณูุงุณูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุชุฑุงููุจ ุญุฑูููุฉ ูููุฐู ุงูุชุญุงูุณููุงุช ุจุฏูููุฉุ ูุชุญููุงูู ุชูุธูููู ุจุนุถูููุง ุจู ููุง ูููุชู ู ู ููุน ู ุตููุงูุญูุง
ูุงูุฃูููุฑุจ ุฅูููู ุงูุงุญุชู ููุงู ุฃู ุชุณููุชู ุฑ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููู . ุงุชูุฌูุฉ ูููู ุงูู ูุทูููุฉุงูุฅุณููุชุฑูููุฐุง ุงูุงุชุฌููุงูุ ููููุฏ ุชุชุฌููู ููุณููุนู ุฅูููู ุชุดููููู ุชุญุงูุณููุงุช ุฅูููู ูููุฉ ุฌุฏูููุฏู ุฃู ุงูู ุดููุงุฑูุฉ ุงูู ุจุงุดุฑู ููููุงุ ู ูุน ุงูุฃ ูุฐ ููู ุนููู ุงูุงุนุชุจูุงุฑ ุงูู ุตูุงู ุงูุฃู ุฑููููุฉ ููู ู ูุทููุฉ ุงูุดูุฑู
.ุงูุฃูุณุท
ู ูููุฉ ุงููุณููุจูุฉ ุงูู ุฑุชุณุนููุฉ ูุฑูุณูููุง ุฏูุฑุง ูุจูููุฑุง ูููู ุฐุงุช ุงูุฃู ุงูุนูุงู ุชุชู ุงูุงูุชุตุชุชุงุฏูุฉุชูุนููุจ ูุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณููุฉุ ุญููุซ ุชุดููู ู ูุทููุฉ ุงูุดูุฑู ุงูุฃูุณูุท ุฃุญูุฏ ุงูุจูุฑ ู ููุงุทู ุงูุนูุงูู ู ููู ุญูููุซ ุงูุทูููุจ ุนูููู ุงูุฃุณูููุญุฉุ ูุชุชูููุงูุฑ ูููุฏู ุงูุนุฏูููุฏ ู ููู ุฏูููููุง ุงูู ูููุงุฑุฏ ุงููุฒู ููุฉ
ูุฉุ ูุชู ููููู ู ุตููู ูููุฐู ุงูุตููุณูุงุชุ ูููู ููุง ูุชุนูููู ุจุงูุชูููููุฌูููุง ุงูููููููุฉ ููุฃุบููุฑุงุถ ุงูุณูููู ุชุดูููุฏ ุงูู ูุทูููุฉ ุชุฒุงูููุฏุง ู ูุญูุธููุง ูููู ุงูุทูููุจ ุนูููููุงุ ููููู ู ููุง ูุชููู ุงูุณุฑุตููุฉ ูุฑูุณูููุง ููุญุตูู ุนูู ูุตูุจ ู ูู ููุฐุง ุงูุทููุจุ ุงุตูุฉ ุฃู ูููุง ุจูุฑู ุณูุงุจูุฉ ู ูู ูุฉ ููู ุฅููุฑุงูุ ููุคูุฏ ููุฐุง ุชููููุน ุฑูุณููุง ูุชุฑูููุง ุงุชุณุงูููุฉ ุฅูุดูุง ุงูู ุณุงุนูู ุงูููููู ููุฃุบูุฑุงุถ ุงูุณููู ูุฉุ
.ูู ู ู ู ุตุฑ ูุณูุฑูุง ูููุงู ู ุณุงูุถุงุช ุฌุฑุช ูู ุงูุณุชุฑู ุงูุฃ ูุฑู ู ุน
ู ููู ูุงุญูููุฉ ุฃ ููุฑูุ ุชุณููุชู ุฑ ุญุฑูููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููู ุงูู ูุทูููุฉ ุจุงุชุฌููุงู ุงูุฏูู ุงูู ูุชุฌุฉ ููููุณุท ูุงูุบูุงุฒ ููู ุงูุดูุฑู ุงูุฃูุณูุทุ ุณููุง ููุชูุณููู ููู ูุง ูุชุนููู ุจุงูุฅูุชูุงุฌ
ููุณููุชู ุฑ ูู ููุง. ูุงูุฃุณููุนุงุฑุ ุฃู ุจูููุง ุชุญุงูุณููุงุช ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ูุงูููุฏ ูู ูููู ุดููุฑุงูุงุช ุงูุชูุณูููู ูุงูุงุณููุชุซู ุงุฑ ุงูู ุดููุชุฑู ุจุงููุณููุจุฉ ูู ููุฏ ุทูููุท ุฃูุงุจูููุจ ุงูุบููุงุฒุ ุญูููุซ ุฃู ุงูุงูุชู ููุงู ุงูุฑูุณููู ูููู ูููุฐุง ุงูู ุฌููุงู ูุชููููู ู ููุน ุงูุงูุชู ููุงู ุงูุฃู ุฑููููู ูุงูุฃูุฑูุจููู ุจุงููุณููุจุฉ ูุชููุฃู ูู
.ุชุฏูู ุงููุณุท ูุงูุบุงุฒ ู ู ู ูุงุทู ุงูุฅูุชุงุฌ ุงูุฑุฆูุณูุฉ ูู ูุทูุฉ ุงู ููุฌ
ุณูููุฉ ูููู ุงูุดููุฑู ุงูุฃูุณููุทุ ุนูููู ูุณููุชุฑูุฒ ุงูุฏุฑุงุณููุฉ ูููู ู ูุถูููุน ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑู ููุทููุฉ ุงูู ูููู ุงููููููู ุงูุฅูุฑุงููููุ ุญูููุซ ุดูููู ูููุฐุง ุงูู ูููู : ูุถูููุชูู ุฑุฆูุณูููุชูู ูู ููุง
ูู ุจููู ุฑูุณููุง ูุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏูุ ูููุทูุฉ ุชุญููู ูุจูุฑูุฒ ููู ูุงููู ุงูุฑูุณููุฉ ุนููู ุงููุถูููุฉ ู ููู ุงูุฑูุณููู ุงูู ููููู :ู ุณููุชูู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฏูููููุฉุ ุฃู ููุง ุงููุถูููุฉ ุงูุซุงููููุฉ ููููู
ุงู ุญุงููุฉ ู ูู ุงูุถูุจุงุจูุฉ ุญููู ููุฐุง ุงููุฏูุฑ ูุฃูู ูุชูู ููุงุนููุชููุ ุญููุซ ุฃู ููู ุ ุงูุณูุณุทูููุฉู ูุงุฑูููุฉ ุจุงูููุฏูุฑ ุงูุฃู ุฑููููู ูุงูุฃูุฑูุจูููุ ุตูุตููุง ูู ููุง ุชุญุชูููู ุงููุถูููุฉ ุงูุณูุณููุทูููุฉ ู ููู
ูู ููุง . ุฃูู ูููุฉ ูููุฏู ุฏูุฑ ุงูุดููุฑู ุงูุฃูุณููุท ุจุดูููู ุนููุงู ูุงูููุฏูู ุงูุนุฑุจูููุฉ ุจุดูููู ููุงุจ ูู ููู ุชุฑููููุง ู ุณููุชุนุทู ุงูุฏุฑุงุณููุฉ ุจุนุถููุง ู ููู ุงูุฅุถููุง ู ุนูููู ุงูู ููููู ุงูุฑูุณููู ู ููู
.ูุฑุงุช ุงูุนุฑุจูุฉุงูุซ
ุงุชุณู ุงูู ููู ุงูุฑูุณู ุชุฌุงู ุฅูุฑุงู ูู ูุณูุง ุจุงูู ุฑููุฉ ูุฑูุถ : ุงูู ููู ุงูุฑูุณู ู ู ู ูู ุฅูุฑุงู ุงููุชููู ุงูู ูููู ู ูุง ูููุฐุง. ุงูุนููุจุงุช ุงูู ุดุฏุฏูุ ุญูุซ ุชุชุณู ุงูุฑุคูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุจุงููุฌู ุฅูู ุงูุญู ุงูุณูู ู ูููุถูุฉ
ูุจุฑุฑูุ ูุงูุชุนุงูู ุงูุฅูุฑุงูู ุงูุฑูุณู ู ุชูู ุงุตุฉ ูู ู ุฌุงู ุงูุทุงูุฉ ุงูููููุฉุ ุงูุฃู ุฑ ุงูุฐู ููุถู ุงููุฏูุฑ
ุงูุฑูุณู ุงูุจุงุฑุฒ ูู ุงูู ุณุงูุถุงุช ุงูุฏูููุฉ ุงูุฏุงุฆุฑู ุญูู ูุฐุง ุงูู ููุ ููุฐุง ููู ูุชุญุฑู ููู ูููู ุงููุฏูุงูุน .ูุงูู ุตุงู ุงูุฑูุณูุฉ
ูุฑูุณูุง ุชุญุงูู ุงูู ูุงุฒูุฉ ุจูู ุญุงุฌุชููุง ููุญุณูุงุธ 0220ู ูุฐ ุงูุชุดุงู ุฃู ุฑ ุงูุจุฑูุงู ุฌ ุงููููู ุงูุฅูุฑุงูู ูู ุ ูุจููู ุถูุฑูุฑู (071ุ 0227ุชุดูุจูู ) ุฅูุฑุงู" ุดุฑููุชูุง ุงููููุฉ ูุงูู ุณุชูุฑู"ุนูู ุนููุชูุง ุงูุฌูุฏู ู ุน
ูููุฐุง ูุงู ุงูู ููู ุงูุฑูุณู ููุชุฑุจ ุดูุฆ ุง ูุดูุง ู ู ู ููู ุงูุชุฑูููุง . ุงูุญููููุฉ ุฏูู ุงู ุชูููุง ุฃุณูุญุฉ ููููุฉูุง ุฅูู ุฌุงูุจ ู ููู ุงูุชุฑููููุงุ ูุฏุนู ูุช ู ุจุงุฏุฑุชููุงุ ูู ูุง ููุณุช ุฑูุณ 0223ุงูุฃูุฑูุจูุฉุ ูู ูุฐ ุงูุนุงู
ูููุฐุง ุชู ูุฒ ุงูู ููู . ุงุณุชุดุงุฑุชูุง ูู ู ุณุงูุถุงุชูุง ู ุน ุทูุฑุงูุ ุฏูู ุฃู ุชูุทุน ุฑูุณูุง ุนููุชูุง ู ุน ุงูุฃ ูุฑูุงูุชูุงู ุญููู ุฏููุฉ ู ุซู ุฅูุฑุงู ููุณ ู ุณูุฏุง ููู ูู ุฃู "ุงูุฑูุณู ุจุงููุนุจ ุนูู ุงูุญุจูููุ ุญูุซ ูุคูุฏ ุจูุชูู ุฃู
ูู ุงูููุช ุงูุฐู ูุนุงุฑุถ ููู ุงู ุชูู ุฅูุฑุงู ุฃุณูุญุฉ ููููุฉ ุญูุซ ุฃููู " ูุคุฏู ุฅูู ุนูุงูุจ ู ุนูุฏู ู ุทูุฑูุฅููุง ูุนูุงุฑุถ ... ู ุน ุงู ุชูู ุฃุณูุญุฉ ููููุฉุ ูู ูููู ุจุงูุฅู ูุงู ุญู ุฃู ู ู ุงูู ุดุงูู ุงูุชู ุชูุงุฌู ุฅูุฑุงู "
ููุจุบู ุนูู ุดุฑูุงุฆูุง ุงูุฅููุฑุงูููู ุงูุช ููู ุนูู "ู ูุถุญุง ุฃูู " ุจุดูู ู ุทูู ุชูุณูุน ูุงุฏู ุงูุฏูู ุงูููููุฉ .(0751 ุ0227 ุชุดูุจูู) "ุฏ ุงูููููุชูููููุฌูุง ุฏูุฑู ุงูููู
ู ู ุฃู ุบูุงุจูุง ุนู ุฃูุฉ ุงุชุณุงููุฉ ูุฏ ูุคุฏู ุฅูู ุฅููุง 0221ุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุฐููุ ุญุฐุฑุช ุฑูุณูุง ุฅูุฑุงู ูู ุงูุนุงู ูู ุง ุฑุจุทุช ุฑูุณูุง ู ูุนุฏ ุฅุชู ุงู ู ุดุฑูุน ุจูุดูุฑ ูุฅุฑุณูุงู ุงูููููุฏ ุฅููู . ุงูุชุนุงูู ุงููููู ุจูู ุงูุฏููุชูู
ูู ุน ุฐููุ . (076 ุ0227 ุชุดูุจูู) ุงูุชุฑูููุงุงูู ุณุงุนู ุจุงูุชูุตู ุฅูู ูุชูุฌุฉ ู ุฑุถูุฉ ูู ุงูู ุณุงูุถุงุช ู ุน ุงูู ููุฏุฏ 0226ู ุงุฑุณ / ุขุฐุงุฑ 09ุนุงุฑุถุช ุฑูุณูุง ุงูุฅุนูู ุงูุฑุฆุงุณู ูู ุฌูุณ ุงูุฃู ู ุงูุฏููู ุงูุตุงุฏุฑ ูู
ู ู ุญูุซ ุงูู ุจุฏุฃ ูุง ุชุฑู "ุฅูุฑุงู ุจุงูุนููุจุงุชุ ุญูุซ ุตุฑุญ ูุฒูุฑ ุงู ุงุฑุฌูุฉ ุงูุฑูุณู ุณูุฑุบู ูุงูุฑูู ุจุฃูู ุงูููุงูุฉ ุฐูุฑุช ุฃู ูุง ุฃุฏูุฉ "ู ุดุฏุฏุง ุนูู ุฃู " ููุฉุฑูุณูุง ุฃู ู ุซู ูุฐู ุงูุนููุจุงุช ุชุณุงูู ูู ุชุณููุฉ ูุถุงูุง ุนุง
(.062ุ 0227 ุงูุฑูุงุนู) "ูุงุถ ุจุฃู ููุจุฑูุงู ุฌ ุงูุฅูุฑุงูู ุฃูุฏุงูุง ุนุณูุฑูุฉ
ููู ูุฐุง ุงูุฅุทุงุฑ ุนุฑุถุช ุฑูุณูุง ุตูุบุชูุง ูุญู ุฃุฒู ุฉ ุงูู ูู ุงูุฅูุฑุงููุ ูุงูุชู ุชุชุถูู ู ุฅุนููู ุฅููุฑุงู ููู ุงูู ูุงุจูู ูุชูููู . ุงุฑุณู ูุง ุช ูููุง ุนู ุฅุฌุฑุง ุฃู ุนู ููุงุช ุชุญููู ูุช ุตูุจ ููููุฑุงูููู ูู ู ูุด ุชู
ุงูุฑูุณ ูู ู ูุด ุชูู ุช ุตูุจ ูู ูุงุช ูุงููุฉ ู ู ุงูููุฑุงูููู ูุญุณุงุจ ุงูุฅูุฑุงููููุ ูุฅุฑุณุงู ูุฐู ุงููู ูุงุช ุฅูู ุทูุฑุงู ูุชุฒููุฏ ุงูู ุณุงุนูุช ูุงูู ูุด ุช ุงูููููุฉ ุจูุง ู ู ุฃุฌู ุงุณุช ุฏุงู ูุง ูุฃุบุฑุงุถ ุณูู ูุฉุ ููุชุทููุฑ ุทุงูุชูุง
ุฑุงูู ู ุดุชุฑู ููุณุฐ ุจุฅุดูุฑุงู ุงูููุงููุฉ ุงูููุฑุจุงุฆูุฉ ููุทุ ุนูู ุฃู ูุชู ูู ุฐูู ูู ุฅุทุงุฑ ู ุดุฑูุน ุฑูุณู ุฅููุจุฐูู ุชุญุตู ุฅูุฑุงู ุนูู ุญุงุฌุชูุง ู ู ุงูููุฑุงูููู ุงูู ุตุจุ ูููู ุนูุฏ ู ุณุชูู ูุง . ุงูุฏูููุฉ ููุทุงูุฉ ุงูุฐุฑูุฉ
ูููุฏ . ูุตู ูุฅูุชุงุฌ ุณูุญ ููููุ ููุทู ุฆู ุงูู ุฌุชู ุน ุงูุฏููู ุฅูู ุฃู ุฅูุฑุงู ูู ุชู ุชูู ููุจูุฉ ููููุฉ ูุฑูุจูุง (.99 ุ0227 ูุงุนูุงูุฑ) ู ุจุงุฑูุฉ ุฏูููุฉ" ุงูุตูุบุฉ ุงูุฑูุณูุฉ"ูุงูุช ูุฐู
ุชูุฏู ุช ุงูุฏูู ุงู ู ุณุฉ ุงูุฏุงุฆู ุฉ ุงูุนุถููุฉ ูู ู ุฌูุณ ุงูุฃู ู ุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุฃูู ุงููุง 0229ุณุจุชู ุจุฑ / ููู ุฃููููุจูุฐุง ุงูู ุดุฑูุน ูุฅูุฑุงูุ ูุฏุงุฑุช ุญููู ู ุญุงุฏุซุงุช ุจูู ุงูุฃุทุฑุงู ุงูู ุนููุฉ ูุทูุฑุงู ุงุณุชู ุฑุช ุดูุฑููุ ุฌูุง
/ ุชุดูุฑูู ุงูุซูุงูู 08 ุจุนุฏูุง ุงูุฑุฏ ุงูุฅูุฑุงูู ุจุฑูุถ ุงูุญู ูุฐูู ุนูู ูุณุงู ูุฒูุฑ ุงุฑุฌูุชูุง ู ุชูู ููู ูู ุชูุจู ุดุญู ุงูููุฑุงูููู ู ู ุณุถ ุงูุช ุตูุจ ุงูุฐู ุชู ููู ูุฃูุฉ ุฏููุฉ ุฃ ุฑู ู ู ุฃุฌูู "ูููู ุจุฑ ุจุฃู ุฅูุฑุงู
.(Paul 2009, 3) "ุงูููุงู ุจุงูู ุฒูุฏ ู ู ุช ุตูุจู
ูู ู ุง ุณุจู ูู ูู ุฅุฌู ุงู ุงูู ููู ุงูุฑูุณู ู ู ุงูู ูู ุงููููู ุงูุฅูุฑุงูู ุจุฃูู ุฐู ุงุชุฌุงูููุ ุญูุซ ุชูุฑูุถ ุชุดููุจูู ) "ุชุฒูุฏ ุงูุฃูุถุงุน ุณู ุง"ู ุซู ุงูุนููุจุงุช ูุฃููุง ุจุฑุฃููุง ูุฏ " ู ุชุณุฑุนุชุตุฑู "ุฑูุณูุง ูุชุนุงุฑุถ ุฃู
ูุจุงูุชุงูู ุชุฑุบุจ ูู ุชุจูู ุงูุญู ุงูุฏุจููู ุงุณูุ ูููููุง ูู ุงูููุช ูุณุณู ุชุฑูุถ ุณุนู ุฅูุฑุงู ุ(078ุ 0227ูููู ููุฐุง . ุงูู ุณุชุฑุถ ูุงู ุชูู ุงูุณูุญ ุงูููููุ ูุจุงูุชุงูู ุชุฑุบุจ ูู ุงูุญุฏ ู ู ูุดุงุทุงุช ุฅูุฑุงู ุงูููููุฉ
ุฏูุน ุงูู ุฌุชู ุน ุงูุฏููู ูุฅูุฑุงู ูุจููู ูุชุจูู ุตูุบุชูุง ูุญู ุงูุฃุฒู ุฉุ ุงุตุฉ ูุฃู ูุฐู ุงูุฅุทุงุฑ ุชุญุงูู ู ูุณููุงูุตูุบุฉ ุณุชู ู ุฑูุณูุง ุฑุงูุนุฉ ู ุณุชูุจููุฉ ูุจูุฑู ุนูู ุฌุงุฑุชูุงุ ู ุน ุฅูุฌุงุฏูุง ู ุฑุฌุง ููู ุฌุชู ุน ุงููุฏููู ู ูู
ู ูุจุงูุชุงู. ุฃุฒู ุฉ ุงูู ูู ุงููููู ุงูุฅูุฑุงููุ ุจุญูุซ ุชุชุจุฏุฏ ุงูู ุงูู ุงูุฏูููุฉ ุฅุฒุง ุงู ุชูู ุฅูุฑุงู ุงูููุจูุฉ ุงูููููุฉููุงู ุฏูุงูุน ุฑูุณูุฉ ุชูู ูุฑุง ู ููุณูุง ู ู ูุฐุง ุงูู ููุ ุดุฃููุง ูู ุฐูู ุดุฃู ูุงูุฉ ุงูุฏูู ุงูุชู ุชุณุนู ูุจูุงุฆูุง
.ูู ุธู ูุธุงู ุฏููู ูุงุฆู ุนูู ุงูู ุตุงู
ูุจุงููุณุจุฉ . ูู ู ุงูุฌุฏูุฑ ุจุงูุฐูุฑ ุฃู ุฅูุฑุงู ุชุชู ุชุน ุจู ููุน ุงุณุชุฑุงุชูุฌู ูุงู ุชูุธุฑ ูู ุฏูู ุนุฏูุฏู ุจุนูู ุงูุงุนุชุจุงุฑููุง ุชุญุฏ ู ูุทูุชู ุขุณูุง ุงููุณุทู ูุงููููุงุฒุ ูู ุง ุชุดูู ู ูุณุฐุง ู ุจุงุดูุฑุง ูุฑูุณูุงุ ุชู ุชุงุฒ ุฅูุฑุงู ุจู ููุน ูุงู ูู
ุฅูู ุงูุจุญุงุฑ ุงูุฏุงูุฆุฉุ ูุงููู ุนู ู ููุนูุง ุงูุงุณุชุฑุงุชูุฌู ุจุงููุณุจุฉ ููู ู ู ุฃูุบุงูุณุชุงู ูุจุงูุณุชุงู ุงููุชูู ุชุดููู ุ ููุฐูู ููู ุชุญุชุงุฌ ุฑูุณูุง ุฅูู (32ุ 0998 ุบุฑูู ููู) ุงูุณูุงุณูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉุญููุฉ ู ูู ุฉ ูู
. ูุญููู ู ู ุฃุฌู ุงูุญุฏ ู ู ุงูุชุฃุซูุฑ ุงูุฃู ุฑููู ุนูู ุฏูู ุขุณูุง ุงููุณุทู ูู ูุง ูุฑุง ุงูููููุงุฒ ุฏุนู ุฅูุฑุงููุนููู ุนูู ุฐููุ ููุนุจ ู ููุน ุฅูุฑุงู ุนูู ุจุญุฑ ูุฒููู ุฏูุฑุง ู ูู ุง ูู ุงูุชูุงุฑุจ ุงูุฑูุณู ุงูุฅูุฑุงููุ ุญูุซ ุฉ ุชูุชูู ู ุตุงู ุงูุฏููุชูู ูู ู ูุน ุชุญูู ุซุฑูุงุช ูุฐุง ุงูุจุญุฑ ุงูู ุดุชุฑู ุจูููู ุง ุฅูู ุฌููุจ ุงูุดุฑูุงุช ุงูุจุชุฑููู
ูู ุง ุฃู ูุฑูุณูุง ู ุตูุญุฉ ูู ููู ุตุงุฏุฑุงุชูุง ุงููุณุทูุฉ ู ูู ุญููุถ (.062ุ 0227ุงูุฃุตุณูุงูู ) ุงูุบุฑุจูุฉุ 0998ุบุฑูู ูููู (ูุฒููู ุนุจุฑ ุฅูุฑุงู ุชูููุง ูููููุง ุนุจุฑ ู ุถุงุฆู ุงูุจุญุฑ ุงูุฃุณูุฏ ุงูุชู ุชุชุญูู ุจูุง ุชุฑูููุง
ุฃุญูุฏูู ุง ูุงูุชูุง ู ุตุงู ูู ู ู ุฑูุณูุง ูุฅูุฑุงู ูู ุจุญุฑ ูุฒููู ูุฏูุน ุจุงูุจูุฏูู ุฅูู ุงูุชูุงุฑุจ ูุฏุนู (.36 .ุงูุข ุฑ ุฃู ุงู ุงูู ุฌุชู ุน ุงูุฏููู
ูุนููู ุนูู ุฐููุ ุชุนุชุจุฑ ุฅูุฑุงู ุงูู ุณุชูุฑุฏ ุงูุฃูู ููุณูุญ ุงูุฑูุณูุ ุงุตุฉ ุจุนุฏ ูุฑุถ ุงูุนููุจุงุช ุนูู ูู ุ 0220ุงูุฃุตูุณูุงูู )ู ู ุงูุนุฑุงู ูููุจูุงุ ูุฃุตุจุญุช ุฅูุฑุงู ุงูุนู ูู ุงูุฃูู ูู ุงูู ูุทูุฉ ููุณููุญ ุงูุฑูุณูู
ุ ุชุนุชุจุฑ ุฑูุณููุง 0228ููููุง ูุฅุญุตุง ุงุช ุงูุนุงู . ุ ูู ุง ูุนููู ุฐูู ู ู ุนุงุฆุฏ ุงูุชุตุงุฏู ูุงู ูุฑูุณูุง (060ู ูู ุฅุฌู ูุงูู ูุงุฑุฏุงุช % 170ุณุงุจุน ุฃูุจุฑ ุดุฑูู ุงูุชุตุงุฏู ูุฅูุฑุงู ุจูุณุจุฉ ุตุงุฏุฑุงุช ุฑูุณูุฉ ุชุจู ุญูุงูู
ูู ู ุง ุฅ 0225ู ููุงุฑ ุฏููุงุฑ ูู ุงูุนุงู ( 0)ูู ู ุงูู ูุญุธ ุงุฒุฏูุงุฏ ุงูุนููุงุช ุงูุชุฌุงุฑูุฉ ุจูู ุงูุจูุฏูู ู ู . ุฅูุฑุงูุ ูุฐุง ุนุฏุง ุนู ุงูุนุงุฆุฏุงุช ุงูุชู ุชุญูููุง ( CIA World Fact Book) 0228ู ููุงุฑ ูู ุงูุนุงู ( 377)ููุงุฑุจ
ูุจุงูุชุงูู ููุงู ู ูุณุนุฉ ุงูุชุตุงุฏูุฉ ูุฑูุณููุง . ุฑูุณูุง ูุชูุฌุฉ ูุชุนุงู ููุง ู ุน ุฅูุฑุงู ูู ู ุฌุงู ุงูุชูููููุฌูุง ุงูููููุฉุฑ ุงูุทุงูุฉ ุงูุฐุฑูุฉ ุงูุฑูุณู ููู ู ู ุนููุชูุง ุงูุฌูุฏู ุจุฅูุฑุงูุ ุงูุฃู ุฑ ุงูุฐู ูุฏุนู ู ุชุตุฑู ุงููุงุฆุจ ุงูุฃูู ููุฒู
ููุงุถู ู ู ุฃุฌู ุงูุฃุณูุงูุ ูููุงู ุจุดูู ู ุชู ุฏู ูุญุณุจ ุงูููุงุนุฏุ ููู ูููุฏู ุฃุญูุฏุ "ุฑูุงุจูู ุจูููู ุฅููุง ุ 0228ุงูุนุณูุงู ) "ูููุณ ุจูุณุนู ุฃู ููุฏู ููุง ุฃุฏูุฉ ู ูู ูุณุฉ ุชุซุจุช ุฑูุฌูุง ุนู ุงูููุงุนุฏ ูุงูููุงููู ุงูุฏูููุฉ
ุฑ ุจุงูู ุตุงู ุงูุฑูุณูุฉ ูุฐููุ ุงูุฃู ุฑ ุงูุฐู ูุจุงูุชุงูู ูุฅู ูุฑุถ ุนููุจุงุช ุงูุชุตุงุฏูุฉ ุนูู ุฅูุฑุงู ุณูุถ(. 38 .ูุณุณุฑ ุฑูุถ ุฑูุณูุง ู ุซู ูุฐู ุงูุนููุจุงุช
ููุฐูู ูุฅู ุชูุซูู ู ูุณูู ุชุนุงูููุง ู ุน ุทูุฑุงู ูู ู ุฌุงู ุงูุชูููููุฌูุง ุงูุนุณูุฑูุฉ ูุนูุฏ ุฅูู ุฑุบุจุฉ ู ูุณูู ูู ุฃู ุชููู ุฅูุฑุงู ู ุณูุญุฉ ุจุงูุดูู ุงููุงูู ุฅุฐุง ู ุง ูุฑุฑุช ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏู ุดู ุงูุญูุฑุจ ุนููููุงุ ู ู ูุง
ุ ู ุน ุญูุฑุจ (66ุ 0227ุงูุฑูุงุนู ) ูู ุง ูู ุญุงุตู ูู ุงูุนุฑุงู" ู ุณุชููุน" ูุฑู ูู ูุถู ู ุฏ ูู ุงูุฃุฑูุณู ุนูู ุนุฏู ุงู ุชูู ุฅูุฑุงู ุงูุณูุญ ุงูููููุ ุญูุซ ุชููู ุฑูุณูุง ุจุชุตุฏูุฑ ุงูุชูููููุฌูุง ุงููููููุฉ ุฅููู ุฅูุฑุงู ู ู ุจุงุจ ุงูุถุบุท ุนูู ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏูุ ูุงุณุช ุฏุงู ูุฐู ุงูุณูุงุณุฉ ููุฑูุฉ ุถุบุท ูู ุงูุชุญุงูุฑ ู ูุน
ููุฃุชู ุฐูู ููู ูู ุฅุทุงุฑ ุณุนู ุฑูุณูุง ุฅูู ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู ูุงูุชูุง ุงูุชู ููุฏุชูุง ู ูุฐ ุงููููุงุฑ . ุงูุทุฑู ุงูุฃู ุฑูููุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุณููููุชูุ ูุฅููุง ุงูุชุณุฑุฏ ุงูุฃู ุฑููู ุจูู ุฉ ุงููุฑู ุ ูุงูุฑุคูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ูููุธุงู ุงูุนุงูู ู ุชูููู ุนููู
ูุจุงูุชูุงูู . )061-063ุ 0220ุงูุฃุตูุณูุงูู ) ุฅุญูู ุงูุชุนุฏุฏูุฉ ุงููุทุจูุฉ ู ูุงู ุงูุชุณุฑุฏ ุงูุฃู ุฑููู ุงูุญุงููุชุญุงูู ุฑูุณูุง ุงุณุชุบูู ุฅูุฑุงู ูุชุซุจูุช ู ูุงูุชูุง ูู ุงูู ุฌุชู ุน ุงูุฏููู ูู ูุงูุณุฉ ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏู ุงูุฃู ุฑููููุฉ
.ุงูู ุชุฑุจุนุฉ ุนูู ุนุฑุด ุงูุนุงูู
ูุงุณุชูุงุฏุง ุฅูู ู ุง ุณุจูุ ูู ูู ุงูููู ุฃู ุงูุชุนุงูู ุงูุฑูุณู ุงูุฅูุฑุงูู ูู ุงูู ุฌุงู ุงููููู ูุงูุฏูุงูุน ุงูุฑูุณููุฉ . ุงููุ ูุชุญูู ุฑุคูุชูุง ูู ูุฐุง ุงูุตุฏุฏุชุนูุณ ุจุธูููุง ุนูู ู ููู ุฑูุณูุง ู ู ุงูู ูู ุงูุฅูุฑ
ุงูุฏุจููู ุงุณูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุชูู ุชุญูุงูู ุฃู ูุง ู ุณู ุนูู ุฃุญุฏ: ุงูู ููู ุงูุฑูุณู ู ู ุงููุถูุฉ ุงูููุณุทูููุฉุชุคุฏู ุฏูุฑุง ุชุฌุงู ุงููุถุงูุง ุงูุนุฑุจูุฉ ุงูุทููุง ู ู ุนูุงู ู ุจุฑุบู ุงุชูุฉุ ูุจุนูุฏุง ุนู ุงูู ุจุงุฏุฆ ุงูุฃูุฏููููุฌูุ ูุฐูู
.ูุชุญููู ุฃูุฏุงููุง ุถู ุงูุง ูู ุตุงูุญูุง
ุดูู ุงูุตุฑุงุน ุงูุนุฑุจู ุงูุฅุณุฑุงุฆููู ููู ุง ู ุถู ุฃุญุฏ ุงูู ูุงูุฐ ููุชุบูุบู ุงูุณููููุชู ูู ุงูู ูุทูุฉ ุงูุนุฑุจููุฉ ูููุฏูู ูุง ุฃู ุชุณููู . ุนูู ูุญู ุฌุนู ู ู ุงูุตุนูุจุฉ ูุตู ุงูุนููุงุช ุงูุณูููุชูุฉ ุนู ู ุชูู ุงูุจูุฏุงู ุงูุนุฑุจููุฉ
ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุณููููุชู ุดูู ุถุฑุจุฉ ููุนุฑุจ ุฅุฐ ุงุชุฌูุช ุฑูุณูุง ููุญุตูู ุนูู ุงูู ุณุงุนุฏุงุช ุงูุงูุชุตูุงุฏูุฉ ู ูู ูุดููุช ุงูุถุบูุท ุงูุฃู ุฑูููุฉ ุนูู ุฑูุณููุง ุนูุงู ู . ุงูุบุฑุจุ ูุณูุฏุช ุชุณุนูู ู ุตุงูุญูุง ู ุน ุงูุจูุฏุงู ุงูุนุฑุจูุฉ
ู ุณุงุนุฏุง ูู ุฏูุนูุง ุฅูู ูุช ุฃุจูุงุจ ุงููุฌุฑู ุฃู ุงู ู ูุงุทูููุง ุงููููุฏุ ูุจุงููุชูุฌุฉ ุชุฑุงุฌุน ุงูุชู ุงู ุฑูุณูุง ุจุงููุถุงูุง .(Kreutz 2006, 109-111) ุงูุนุฑุจูุฉ ูุงูุชุนุงู ู ู ุน ูุฐู ุงููุถุงูุง
ุงุฏุช ูุงูุชูุฌููุช ุณูุงุณููุฉ ู ุบููุงูุฑู ุชู ุซูููุช ูููู ุฏุนููู ุงูุชูุฌููู ูุญููู ุญููู ุนููุฅูุง ุฃู ุฑูุณูููุง ุงูุฅุณููุฑุงุฆููู ุณูููู ูุงุ ูุชุดููุฌูุน ู ุณุงูุถููุงุช ุงูุณูููู ุงูุนุฑุจูููุฉ โุงูุตููุฑุงุน ุงูุนุฑุจููู
ุงูุฅุณููุฑุงุฆูููุฉุ ูุฃุนุทููุช ุงูุชู ุงู ููุง ู ุญูุฑูููุง ููุถูููุฉ ุงูุชุณููููุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉ ูููู ุชุชุณููุงุฏู ุญุงูููุฉ ุ ูุญุงูููุฉ ุงูู ุฌุงุจูููุฉ ุงูุนุณูููุฑูุฉ .ุงูุชูููุชุฑ ูุงูุนููุฏุง ุจูููููุง ูุจูููู ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ
ุฏูุฑ ุงููุณููุท ุญููุงู ุงููุถููุฉ ูุจุงููุชูุฌูุฉุ ูุงู ูุช ุฑูุณููุง ุจู . ุจูู ุงูุจููุฏุงู ุงูุนุฑุจููุฉ ูุฅุณูุฑุงุฆูู ุงูุณูุณููุทูููุฉุ ู ููุน ุฅุดููุงุฑู ุฅูููู ุฑูุถูููุง ุงูุนููุฏูุงู ุงูุฅุณููุฑุงุฆููู ุงูููููู ู ุนูููู ุงูุฃุฑุงุถููู ุงูุณูุณููุทูููุฉุ ููู ูููู ุฑุตููุฏ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูููู ูููุฐุง ุงูู ุฌููุงู ู ููู ูููู ุฑุตููุฏ
(:(Naumkin 2008, 34ุงูู ููู ุงูุฑูุณู ุงูู ุชู ุซู ูู ุงูุฏุนูู ุฅูู
.ุงูุนู ู ุนูู ููู ุงูุนูู -
ุงูุณูู ู ู ูู ุชุฃููุฏ ุฑูุณูุง ุถุฑูุฑู ุงูุงูุชุฒุงู ุจุงูุฃุณุณ ุงูุชู ุชูุตูุช ุฅูููุง ุงูุณุนู ุฅูู ุชุญููู - .ุงูู ุคุชู ุฑุงุช ูุงููุฌุงู ูุงูุงุชุณุงููุงุช ุงูุชู ุนูุฏุช ุนูู ุฃุณุงุณ ุชุญููู ุงูุชุณููุฉ ุจูู ุงูุทุฑููู
.ุงูุฏุนูู ูุนูุฏ ู ุคุชู ุฑ ุฏููู ูุชุณููุฉ ุงููุถูุฉ ุงูุณูุณุทูููุฉ -
ุจูููููุง ูุญุชูุงุฌ ุฅู ุฑูุณูุง ุชุฏุฑู ูุฌููุฏ ุนูุฏุฏ ู ูู ุงูู ุนูููุงุช ุงูู ุชู ุซููุฉ ููู ู ุนุงูุงุชููุง ุถูุนุณุง ุชุฌุงูุฒู ุฅูู ูููุช ุทููููุ ุฅูุง ุฃูููุง ุชุณูุนู ุฅููู ุชุณุนููู ูุงุนูุฏู ุงููุฏูุฑ ุงูุฑูุณูู ูุชูุณููุนูุง
.ูู ุงูุดุฑู ุงูุฃูุณุทุ ูู ูุงุฌูุฉ ุงูุงูุณุฑุงุฏ ุงูุฃู ุฑููู ุจุงูุชุณููุฉ
ูููุฏ ุชูุงูููุช ุงูุฏุจููู ุงุณููุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ู ูุง ุทูุฑุฃ ุนููู ูุถููุฉ ุงูุดูุฑู ุงูุฃูุณูุท ู ูู ุชูุฏููุฑ ุงุชูุฌูุฉ ุงูุฑูุณูููุฉุ ูุฌููุง ูููู ุงูุฃูุถููุงุน ู ููู ู ูุทูููู ุงูู ุจููุงุฏุฆ ุงูุชููู ูุถููุนุชูุง ุงูุฅุณููุชุฑ
ุงูู ููู ุงูุฑูุณู ู ุชู ุซู ููู ุงูุชุดูุฏูุฏ ุนููู ุถูุฑูุฑู ุนูุฏู ุงูุนููุฏู ุฅููู ููุทูุฉ ุงูุจุฏุงููุฉ ููู ุงูู ุณุงูุถููุงุชุ ูุถููุฑูุฑู ุฃู ููุชููุฒู ุงูุทุฑูููุงู ุงูุณูุณููุทููู ูุงูุฅุณููุฑุงุฆููู ุจููุงููุฑุงุฑุงุช ุงูุชููู
ุญูููุซ ุฃู (.88-87ุ 0228 ูุณุนููููู) ุชููู ุชูููุนูููุง ุจุดููุฃู ุงูุชุณููููุฉ ูููู ุงูุดููุฑู ุงูุฃูุณููุท ูู ูุงููู ุงูุชูู ุชุชุจูุงููุง ุชุฌูุงู ุงููุถููุฉ ุงูุณูุณูุทูููุฉุ ุฅููู ุฅู ุณูุงู ุฑูุณูุง ุชุณุนู ู ูู ููู ุง
ุงูุนุตุง ู ู ุงููุณูุทุ ูููู ู ูู ุฌููุฉ ุชุธููุฑ ูููููุง ูุชุนุงุทุณููุง ู ูุน ุฅุณูุฑุงุฆููุ ูููู ุฌูุฒ ูุจูุฑ ู ูู ุณููุงู ุฅุณูุฑุงุฆูู ู ูู ุงุตูู ุณูููููุชูุ ูู ูู ุฌุงููุจ ุข ูุฑ ุชูุฑู ุจุงูู ู ุงุฑุณูุงุช ุงูุฅุณููุฑุงุฆูููุฉ ุนุซููุฑู ูููู ูุฌููู ุงูุณูููู ูุชุญููููู ุงูุนุฏุงูููุฉุ ูู ููุง ุฃู ุฅุณููุฑุงุฆูู ู ููู ูููู ู ู ุงุฑุณููุงุชูุง ุงูุณูููุจูุฉ ุจุญููู ุงูุณูุณููุทููููู ุชูุตููู ุงูู ุณุงูุถููุงุช ุฅูููู ุทุฑูููู ู ุณููุฏูุฏ
.(029ุ 0202ุงูุฃุณู ุฑ )
ุงูุฑูุณููุฉ ุนููู ุงูุนู ูููุฉ ุงูุณููู ูุฉุ ููุจูุฏู โุฃู ุง ููู ุง ูุชุนููู ุจุงูุนููุงุณ ุงูุนูููุงุช ุงูุณูุณูุทูููุฉ ุฌููุง ู ุฌู ูุนูุฉ ู ูู ุงูู ุญูุฏุฏุงุช ุงูุชูู ุญูู ูุช ุงููุฏูุฑ ุงูุฑูุณูู ููู ููุฐู ุงูุนู ูููุฉุ ูุชู ุซููุช
ุณูููุง ุงููุถููุน ุงูุงูุชุตููุงุฏู ุงูุฑูุณููู ุงูููุฐู ุงููููุงุฑ ุจุนููุฏ ุฒูุงู ุจู ุญููุฏุฏุงุช ุฏุง ููููุฉ ุนูููู ุฑุฃุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ูุงูู ุญููุฏุฏุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูู ุณููุชู ุฑู ูุฅุนููุงุฏู ุชุฃูููููู ูุฅุตูููุญู ุงูุฃู ููุฑ ุงูุฐู ูุงู ูู ุฃุซูุฑ ุจูุงู ููู ุนูููุฉ ุฑูุณููุง ู ูุน ูุฑููุง ู ูู ุงููุฏูู ุงูุชูู ุชุนุงู ููุช ู ุนููุง ุญุณููุจ ู ููุง ุชูุชุถูููู ู ุตูููุญุชูุงุ ุฃู ููุง ุงูู ุญููุฏุฏ ุงูุซููุงูู ููููุฏ ุงุฑุชููุจุท ุจุฑุบุจููุฉ ู ูุณูููู ูููู ุงุณุชุนุงุฏู ููุชููุง ุงูุนุณููุฑูุฉ ุงูุชูู ูููุฏุช ุจุณูุจุจ ุงููููุงุฑ ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชู ุญููุซ ุฅู ุฑูุณููุง ู ูููู ุงูุณููููุงุช ุงูุฃ ูููุฑู ุถููุงุนุณุช ุงูุชู ุงู ูููุง ูุชุฑููุฒูููุง ุนูููู ุงูุณูููุญ ุงููููููู ุงูููุฐู . ุชู ููู ุญุณุงุธุง ุนููู ุฃู ูููุง ุนููู ุงุฑุทูุฉ ุงูุนูุงูู ุ ูุฃุฌูุฑุช ุชุบูููุฑุงุช ููู ุจููุชููุง ุงูุนุณููุฑูุฉ
ูุญููู ููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูุงูุชุตูููุฑุงุช ุญูููู ุฑุณููู ูุงูู ุชุบูููุฑ ุงูุฃ ูููุฑ ุณูุงุณููู ููุชุนูููู ุจูุถููุน ุงูู ููุง . ุณูุงุณููุงุชูุง ุงุตููุฉ ูููู ุนูููุฏู ุงูููุฑุฆูุณ ููุฏูู ูููุฑ ุจูููุชูู ูุฏูู ุชููุฑู ู ูุฏููููุฏูู
ุถููุนุช ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูู ุญููุฏุฏุงุช ุงุฑุฌูููุฉ ุญูู ููุช ุฏูุฑูููุง ุจ ุตูููุจ ุงููุถูููุฉ ุงูุณูุณููุทูููุฉ ูุนูููู ุฑุฃุณ ูููุฐู ุงูู ุญููุฏุฏุงุช ูููุงู ุงูุชููุฃุซูุฑ ุงูุฃู ุฑููููู ุนูููู ุงูุณูุงุณููุฉ
ู ูุณูููู ููููููุงุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ูููู ุฅุทููุงุฑ ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุชูุง ููุญุณููุงุธ ุงูุฑูุณูููุฉ ูุงูููููุงุฏ ูููุฑุงุฑุงุชุนูููู ู ุตููุงูุญูุง ู ููุน ุงูุบููุฑุจุ ุญูููุซ ูููุงู ููููุฐู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุชููุฃุซูุฑ ุงูุจููุงุฑุฒ ุนูููู ู ููููู
(.033-030 ุ0202 ุงูุฃุณู ุฑ) ุฑูุณูุง ู ู ุงูุตุฑุงุน ูู ู ูุทูุฉ ุงูุดุฑู ุงูุฃูุณุท
ููุฏ ุถุนุช ุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ูู ุญุฏุฏุงุช ุงุฑุฌููุฉ ุญูู ูุช ุฏูุฑููุง ุจ ุตููุจ ุงููุถููุฉ ุงูุณูุณุทูููุฉ ุ ูุนูู ุฑุฃุณ ูุฐู ุงูู ุญุฏุฏุงุช ูุงู ุงูุชุฃุซูุฑ ุงูุฃู ุฑูููู ุนููู ุงูุณูุงุณูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ูุงููููุงุฏ ุฑูุณูุง ููุณูุงุณุงุช ุงูุฃู ุฑูููุฉ ูู ุฅุทุงุฑ ุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุชูุง ููุญุณูุงุธ ุนููู ู ุตูุงูุญูุง ู ูุน ุงูุบูุฑุจ ุญููุซ
. ุฃุซูุฑ ุงูุจุงุฑุฒ ุนูู ู ููู ุฑูุณูุง ู ู ุงูุตูุฑุงุน ููู ู ูุทููุฉ ุงูุดูุฑู ุงูุฃูุณูุท ูุงู ููุฐู ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุชูู ุง ุฃู ุชุฃุซูุฑ ุงูููุจู ุงููููุฏู ูู ุฑูุณูุง ูุงูุนููุงุช ุงูุฅุณุฑุงุฆูููุฉ ุงูุฑูุณู ุชุดููู ู ุญูุฏุฏุง ู ูู ูุง ููู
. ุงูู ููู ุงูุฑูุณู ู ู ุงููุถูุฉ ุงูุณูุณุทูููุฉ
ู ูุงุฏ ุงุนุชูุชุณุนู ุฑูุณูุง ุฅูู ุงูุญุณุงุธ ุนูู ู ุตูุงูุญูุง ุงูุฏููููุฉุ ูู ูู ููุฐุง ุงูู ูุทููู ุฏุฃุจูุช ุนููู ุณูุงุณุฉ ุงูู ูุงุฒูุฉ ูู ุชุนุงู ููุง ู ุน ุงูุนู ููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุณููู ูุฉ ุจููู ุงูุณูุณูุทููููู ูุงูุฅุณูุฑุงุฆูููููุ ูุฃู ุงุฑุชุจุงุทูุง ุจุนููุงุช ูุซููุฉ ู ุน ุฅุณุฑุงุฆูู ูุชูุฌููุง ูุณุช ุขูุงู ุชุนูุงูู ู ูุน ุงูุบูุฑุจ ูุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ุฃุถุนู ู ู ู ููุณูุง ุงูุฐู ูุทู ู ููุฃู ูู ุงูุณูุณูุทููููู ุฃู ููููู ู ูุงุตูุฑุง ูููู ู ูุงุจูู ู ูููู
.ูุงุช ุงูู ุชุญุฏู ุงูุฏุงุนู ุจุงูู ุทูู ูุฅุณุฑุงุฆููุงูููุง
ูู ุชุงุฑูุฎ ุงูุนููุงุช ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุชุฑูููุฉ ูุง ุชุชูุฑู ุงูุญูุฑุจ ู ุฌูุงูุง ููู : ุงูุนูุงูุงุช ุงูุฑูุณูุฉ ุงูุชุฑููุฉุงูุฑูุงุฏู ูุฃูุฉ ุนููุฉ ุฃ ุฑู ุจูู ุงูุทุฑูููุ ูุนุฏุฏ ุงูุญุฑูุจ ุงูุชูู ุงุถูุชูุง ุงููุฏููุชูู ููุฏ ูุฒููุฏ ุนูู
ุฉ ุงูุณูููููุชูุฉ ุจุญูุฑุจ ุณูู ูุช ุฌุจููุฉ ุญุฑุจุง ู ูุฐ ุฃูุง ุฑ ุงููุฑู ุงูุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ูุชููุณุช ูุจูู ุงูุญูุจู 03ุ ููุงูุฉ ูุฐู ุงูุญุฑุจ ูู ุชู ุงูุนุฏุง ุจููู ุงููุฏููุชูู ุจูู ุชูุถู ููู (05ุ 0200ุบูุฒู )ุงููููุงุฒ
ุงูุญุฑุจ ุงูุจุงุฑุฏู ุจุงูุถู ุงู ุชุฑูููุง ุฅููู ุญููู ุงูุฃุทูุณูู ูุงุญุชุถูุงููุง ููุงุนูุฏู ุฃูุฌูุฑููููุ ุจุญููุซ .ู ุณุชูู ุฃุตุจุญุช ุชุฑููุง ุญููุฉ ูู ุงูุตุฑุงุน ุจูู ุญูู ูุงุฑุณู ูุญูู ุงูุฃุทูุณูุ ููู ุชุนุฏ ูุงุนู
ุจุนุฏ ุงูููุงุฑ ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุณููููุชู ุฃุตุจุญุช ุชุฑููุง ู ุญุทุฉ ูุงู ุฉ ูููุฑูุณุ ูุจูู ุงูุชุจูุงุฏู ุงูุชุฌูุงุฑู ุจููู ุงูุจูุฏูู ุฃูุตุงูุ ุฅูุง ุฃู ุงูุชูุงูุณ ุงูุณูุงุณู ุจูู ุฃููุฑู ูู ูุณูู ุฃ ุฐ ุจุงูุนูุฏู ุชูุฏุฑูุฌูุง ุนููู ูุณููุฉ ู ูุง
ุฏ ูุชุฒุงู ู ูุตูู ุจูุชูู ุฅูู ุงูุณููุทุฉ ููู ุฑูุณููุง ุชูุฑูุจูุง ู ูุน ุตูุนู . ุญุฏุซ ููุญุฏุซ ูู ุงููููุงุฒูุฌู ุฑุฌุจ ุทูุจ ุฃุฑุฏูุบุงู ูุฃุตุจ ู ุจุฏุฃ ุงูุจุฑุงุบู ุงุชููุฉ ุงูู ุนููู ู ูู ุงูุฌูุงูุจูู ุณููุฏ ุงูู ูููู ููู
ุชุณู ูุฉ ุฃุฑุฏูุบูุงู ูุฑูุงููู ุจุงูุนุซู ูุงูููู ุงูุฌูุฏุฏุ ุญููุซ ุฃู ุชุนูุงุธู ููุญูู ููุจุนุถ . ุงูุนููุงุช ุจูููู ุงูู ุงูุดุฑู ุงูุฃูุณุท ูุง ุจุฏ ุฃู ูุนูุฏ ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌููู ุงููุฑูุณ ุฅููู ุณูุฌูุช ุงูุชุทูุงุญู ุงูุฏูุฑ ุงูุชุฑูู
.ุงูุฑูุณู ุงูุนุซู ุงูู
ูุฏุฑู ุงูุฑูุณ ุฃู ุงููู ุงู ุชุฑููุง ูู ุงูุฑุจูุน ุงูุนุฑุจู ูุงูุณุฌุงู ู ูุงูุณููุง ู ูุน ุงูุบูุฑุจ ุณูู ุฑุฌูุง ุฃุดูุฏ ุชุฑููู ููู ู ุฌูุงู ุงูุทุงููุฉุ โุฑูุณูู ููู ูุฃุทูู ุจุงุนุงุ ูุฃููุง ุณุชุถุน ุดุฑูุทูุง ุนูู ุฃู ุชุนุงูู
ูุฃููุง ุณุชููู ุฃูุซุฑ ุญุฑูุฉ ูู ุงูู ุณุงุถูุฉ ุจูู ุจูู ุท ูุงุจููู ุงููุฐู ูู ูุฑ ุนุจูุฑ ุฃุฑุงุถูููุง ูุจุฌุงููุจ (.0202ุฏูุบูู )ู ุท ุงูุณูู ุงูุฌููุจู ุงูุฐู ุชุนู ู ุฑูุณูุง ุนูู ุฅูุฌุงุฒู ุงูุฃุฑุงุถู ุงูุฑูุณูุฉุ
ูุชุญุชุณุธ ุฑูุณูุง ู ู ุฌูุชูุง ุจุฃูุฑุงู ุฑุงุจุญูุฉ ููู ู ุฌูุงู ุงูุทุงููุฉุ ูููู ู ุฑุชุจุทูุฉ ุจุงุชุณุงูููุงุช ู ูุน ูู ุง ุฃู ุญุงูุฉ ุงูุนูุฏุง ุงููุงุฆู ูุฉ ุจููู ุฅููุฑุงู ูุงูุบูุฑุจ ุชุฌุนูู . ูุชุตุฏูุฑ ุบุงุฒ ูุฐู ุงูุฃ ูุฑู ุชุฑูู ุงุณุชุงู
ุฃูุจูุจ ูุงุจููู ุจุงูุบุงุฒ ุงูุฅูุฑุงูู ุดูุฆุง ู ุณุชุจุนุฏุง ูู ุงููููุช ุงูุญูุงููุ ูููุฐุง ูุจููู ู ูุณููู ููู ู ู . ูุถุนูุฉ ู ุฑูุญุฉ ูู ุณูู ุงูุทุงูุฉ ุงูุนุงูู ู
ูุชูููุณ ู ุตูุฑ ููู ุฌูุฑู ู ูุง ุชุฌูุงู ุงูุฑูุณูุฉ ุงูู ูุงูู :ุงูู ููู ุงูุฑูุณู ู ู ุงูุซูุฑุงุช ุงูุนุฑุจูุฉ ู ุญุตููุฉ ููู ุฃู ุซุงุจูุชุ ู ูููู ุนูู ุชุนุจููุฑุง ูุงูุช ุฅุฐุง ููู ุง ูุงุถุญุฉ ุบูุฑ ูุงููู ู ูุณูุฑูุง ูููุจูุง
ููู ุงูุฌุงุฑููุฉ ุงูุชุญูููุงุช ูุนููุฉ ููู ุญุตูุฉ ุนูู ููุญุตูู ู ุญุงููุชูุง ุฅุทุงุฑ ูู ู ุตุงู ูู ุฌู ูุนุฉุ ุญูุซ ุงุนุชู ุฏุช ุฑูุณูุง ุณูุงุณุฉ ุงูุตู ุช ุฃู ุงููุฑูุถ ููุชุบูููุฑ ุงูู ุนุจูุฑ ุนูู ุฅุฑุงุฏู ุงูุดูุนูุจ ุงูู ูุทูุฉ
ุชุคููุฏ ููููุง ู ูุง ููุงุถูุญุฉ ุซุงุจุชูุฉ ุณูุงุณูุฉ ุฅุชุจูุงุน ุนูู ุงูู ุชุญุฏู ุงูููุงูุงุช ุฏุฃุจุช ุงูุนุฑุจูุฉุ ูุณู ุญููุณูุนู ุฅููู ู ุญุงูููุฉ ุงูุญุณูุงุธ ูุฌุฑู ู ู ุชุบูุฑุงุช ูู ุงูุนุงูู ุงูุนุฑุจูุ ูุฌุฏ ุฃู ุงูู ูููู ุงูุฑูุณูู
ู ุตูุงู ู ูุน ูุชููุงูุถ ุจู ูุง ุงููุงุฆู ูุฉุ ุงูุฃูุธู ูุฉ ุฏุนู ู ู ูู ุงูู ูุทูุฉ ููุนูู ุงูู ุตุงู ุงูุฑูุณูุฉ .ุงูุดุนูุจ ูุฐู ูุฏู ูุงูุงุญุชุฑุงู ุงูุตุฏู ุงูุณูุงุณุฉ ูุฐู ุฃููุฏ ุงูุฐู ุงูุฃู ุฑ ุดุนูุจูุงุ ูุชุทูุนุงุช
ุงูู ุตูุงู ุงูุงูุชุตูุงุฏูุฉ ูุงูุนุณููุฑูุฉ ุญุงูููุง ุชุญููู ุณุฑ ุงูู ูููู ุงูุฑูุณููุ ูุฃุฑุฌุงุนููุงู ุฅููู ููู ุงูุนุณููุฑู ุงูุชุจูุงุฏู ุฃุญุฌูุงู ุงูุชู ุชุฑุจุท ุฑูุณูุง ุจุงูุฃูุทุงุฑ ุงูุนุฑุจูุฉ ุงูุชู ุซูุงุฑุช ุดูุนูุจูุงุ ููุธููุฑ ุฃู
ุฃู ุณููุฌุฏ ูุงูุณููุฑู ุงูุณูุงุจู ุงูููุจูู ุงููุธูุงู ูู ูุชุญุฏููุฏุง ุงูู ุชุณุงูุทุฉ ุงูุฃูุธู ุฉ ูุจุนุถ ุฑูุณูุง ุจูู
ุงุญุชููุงุทู ุซุงููุซ ููู ุฑูุณููุง ู ุซูู ุจูุฏ ุณูุงุณุฉ ุชุญุฏุฏ ุฃู ูู ูู ูุง ูุฃููุง ููุบุงูุฉุ ุฌููุฉ ุงูุฃุญุฌุงู ูุฐู ูููุณูุช ) ู ุฑุชูุจูุฉ ูุงููุช ุงูุชูู ูุงูุตุณูุงุช ุฏููุงุฑุ ู ููุงุฑ 522 ูุณูู ุจู ุง ุงูุตุนุจุฉ ุงูุนู ูุฉ ู ู ุนุงูู ู ู ูุน ุฃูููุง ุญููู ููู ุฏููุงุฑุ ู ูููุงุฑุงุช ุฃุฑุจุนุฉ ูุชุชุฌุงูุฒ ุชูู ูู ุงูุฃุณูุญุฉ ู ุฌุงู ูู ุงููุฐุงูู ู ุน( ูุนููุฉ ูุชุตููู ู ุญุทูุฉ ุญูุงู ุฃููุฉ ุนููู ูููู ุทุฑุทูุณุ ูุงุนุฏู ุฃู ุง. ุจูุซูุฑ ุฐูู ู ู ุฃูู ูุงูุช ุณูุฑูุง ุงูุฃูู ููุฉ ุจุชููู ููุณูุช ุฃูุณุณููู ุ ุงููุฑูุณ ููุฑุฏุฏ ูู ุง ูููุ ุฏุงุฆู ุฉุ ุนุณูุฑูุฉ ูุงุนุฏู ู ููุง ุฃูุซุฑ ุงูุณุณู ู ููุฐ ูุณุณูู ุงูููุฑูู ูู ุฃู ููุฐูุฑ ุฃู ูููุง ูููุณู ุฃุณุงุณูุงุ ุนูู ู ูุงูุณูุง ู ูุณูู ุชุญุฏุฏ ุฃู ูู ูู ุงูุชู ูููู ุงูุนูุงูู ุฑุขู ูููุฏ ุงู ุงุฑุฌููุฉุ ุงูููุงุนูุฏ ูููุฑู ุนูู ุช ููู ุงุซููู ุซุงูู ูุนุฏ ูู ุฃูู ูุนู ุฃู
ูุณูุชู ูุช ุณููุฌุนูู ุงููุฐู ูู ูุง ูููุงูุ ุงูุนุณูุฑูุฉ ููุงุนุฏู ูู ูู ูููุชูุงู ููุจุง ู ู ุทูุงุนูุฉ ููุณุญุจ ูุณุบูููู ุงูู ุถูุฑู ุงูุฑูุณูู ุงูุณูุงุณูู ููุงู ูู ุง- ุงูู ุงูุน ูู ุง ุทุฑุทูุณุ ูุงุนุฏู ุนู ุงูุฏูุงุน ูู ุฅุฐุง
ููุฐู ุฅููู ู ูู ูุฉ ูุงููุช ููู ุงููุงุนูุฏูุ ููุฐู ุนููู ุงูุญุณุงุธ ู ู (ู ููุน ููุงู ุงูุฌุฒูุฑู) ุจุฑูู ุงููู ุถูุฏ ุงูุขู ุงูุณููุฑูุฉ ุงูู ุนุงุฑุถูุฉ ู ุณูุงุนุฏู ุทุฑููู ุนูู ุฐููู ูู ุจู ุง ู ู ูู ุดูู ุจุฃู ุงูุฏุฑุฌุฉุ ู ูุณููู ุฃู ูุงุจูุฏ ุงูู ุนุงุฑุถูุฉุ ููุฐู ู ูุน ุจุงูุชุนุงูู ู ูุชูุนูู ุงูุฑูุณ ุงูุณุงุณุฉ ูุงู ูู ุงูุณูุฑู ุงููุธุงู
.ุงูุนุฑุจ ููุซูุงุฑ ุธูุฑูุง ุชุฏูุฑ ููู ุงูุฃู ูุฑ ูุฐู ู ุซู ูู ุชุณูุฑ ูุง
ุจุดููู ุชุนู ูู ูููุฐู ุงูุนูุงูู ู ุตููุฑ ุฃูุฑุงู ู ููุท ุงูุณูุถู ูุฒุฑุน ุงูุบุฑุจูุฉ ุงูู ุคุงู ุฑู ุฃุณุทูุฑู ุฃู ุง ุนูููู ููู ู ูุงูุจูุฉ ูุธุฑููุฉ ุฌุนูููุง ููู ุงูุญุงูู ูุฉ ุงูุณูุงุณูุฉ ุงูู ุจุฉ ุฃููุญุช ููุฏ ุฑูุณูุงุ ูู ุนููู ุงููุธุฑููุฉุ ููุฐู ูููู ุงูุนุฑุจููุ ุงูุฑุจููุน ุซููุฑุงุช ูุงู ูุช . ุงููุฑูุณ ูุงู ุจุฑุง ุงูู ุซูุณูู ู ู ุงููุซูุฑ
ููู ุนู ูููุง ูุธูุฑุช ุฃูููุง ูุนุชููุฏ ุงูุชู ุงูุบุฑุจูุฉ ูุงูุฏุฑุงุณุงุช ุงูุจุญูุซ ู ุฑุงูุฒ ูุจู ู ู ู ุณุจู ุจุช ุทูุท ูุฃูุจูุฑ ูุงุตูู ุฉ ุจุถูุฑุจุฉ ุฌุฏููุฏ ู ู ุงูุขู ูุชูุฏุฏ ุฃุนูุงู ุซูุซุฉ ูุจู ุงูุนุงูู ุถุฑุจุช ุงูุชู ุงูู ุงููุฉ ุงูุฃุฒู ุฉ
ุทูููู ูุณูุงุฏ ุจุนูุฏ ุงูุบูุฑุจ ุฌุฑุจูู ุฃู ุณูุจู ููุนุงูู ุฌุฏูุฏ ุชุฑุชูุจ ู ู ูุงุจุฏ ุฃูู ูุฑุฃุช ุงูุงูุชุตุงุฏุงุชุ .ุงูุซุงููุฉ ุงูุนุงูู ูุฉ ุงูุญุฑุจ ูุจู ุงูุฃุณูุงู ุดูุฏุชู
ุนููู ูุงูุญุณูุงุธ ุงูุณููุทุฉุ ุนููู ุงูุญุณูุงุธ : ููู ุง ู ุชูุฒู ููุ ุฃู ุฑูู ูู ูุงู ู ุงูุฑูุณู ุงูู ููู ุณุฑ ุนููู ููุชูุฏููู ุณูููุฉ ูุนู ููุฉ ุงูุบุฑุจ ู ุน ููุนุฏุง ุงูุชุฑููุฌ ูู ุฃููุง ุงูู ุทููุจ. ุงูุณูุทุฉ ูุฐู ุชุญูู ู ุจูุฏ
ูููุงู ุงูุนุฑุจูู ุงูุฑุจููุน ุฅูููุงู ููู ุซุงููุง ูุงูู ุทููุจ. ุจุฃู ุฑู ุงูุญุงูู ุจูุง ูุชุญูู ุงูุชู ุงููุทููุฉ ุงูุฑูุญ .ุงูุชุฑุงุจุง ููุฒุฏุงุฏ ููุชุฑุจ ุฃู ูุจู ุจุนูุฏุง
ูู ู ูู ุงูุนุฑุจููุ ุงู ููุงู ููู ูุนููู ุงูุญูุงูู ุงูุฑูุณูู ุงูู ูููู ูุณุนูู ูุฏ. ูุงูุนุฉ ุถุงุฑู ุฑุจ ู ูู ุงูุนุฑุจูู ุงูุณูุงุณูู ุงูุชุญูููู ููุณููุช ุงูุญููุงู ููุฏ ุนูู ุชุฒุงู ูุง ุงูุชู ุงููุฏูู ุฉ ุงูุณูููุชูุฉ ุงูุตูุฑู ูุซููุฑุง ู ูุณููู ุชุบููุฑุช ุงูุณููููุชู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูููุงุฑ ุนูู ุนุงู ุง ุนุดุฑูู ุจุนุฏ. ุงูุจุงุฑุฏู ุงูุญุฑุจ ุซูุงุฆูุงุช ู ูุน ููุณูุช ุงูุญูููููุฉ ุงูุงูุชุตูุงุฏูุฉ ูู ุตูุงูุญูุง ุบููุฑูุ ุนูู ู ููู ู ุณูุงุณุงุชูุง ูู ุงูุบุฑุจู ูุงูุชูุฌู
ุฃู ูู ููู ููุง ุตูุงุฏุฑุงุชูู ููู ุงู ูุงู ุจูุนููุฉ ู ูุณูู ูู ุงูุฑูุณ ู ุซู ููู ุงูุนุฑุจ ุฃู ุง ุงูุบุฑุจุ ุบูุฑ .ุงูู ูุงูุณุฉ ู ู ููููู ุงูุฃููุงู ู ู ูุซูุฑ ุณูู ุงูุขู ููุข ุฑ ุฃุญุฏูู ุง ููุฏู
ููููู ูุง ูุจู ูุง ูู ุตูุงูุญูุงุ ููุณูุงุณูุงุชูุง ูููุง ูุณูู ุจุดููู ุนุดูุง ุจุท ุช ุจุท ุงูุขู ุฑูุณูุง ุฅู ูุงุถูุญุฉ ุฑูุณููุฉ ุณูุงุณูุฉ ุงูู ุทูููุจ ู .ุงูู ูุทููุฉ ุดูุนูุจ ู ุน ุงูู ู ูุฒู ุนููุงุชูุง ู ู ุทููู ุจุชุงุฑูุฎ ุงูุงุญุชูุฑุงู ุชูุณูุจ ูุจูุฐูู ุงูุญุณูุจุงูุ ููู ุงูุนุฑุจููุฉ ุงูุดูุนูุจ ูุชุทูุนูุงุช ู ุตูุงู ุชุฃ ุฐ ูุซุงุจุชุฉุ
.ุงูู ุตุงู ูู ุนูู ุง ูุงูุชูุฏูุฑุ
(ุงุณุชูุชุงุฌ ูุงุณุชุดุฑุงู)
ู ุณูุงููู ุชุฑุงุฌูุน ุงูุฃููุฏููููุฌูุงุช ูุงูุนูุงุฆูุฏ ุงูุชูู ูุงููุช ุชุณููุฑ ุงููุฏูู ูุชูุฌูููุงุ ู ุชุฑุงุฌุน ุฅู ู ุชุฃุซูุฑูููุง ูุตููุงู ุงูู ุคุณุณููุงุช ูุงูุดููุฑูุงุช ุงููุจููุฑู ุงูุนููุงุจุฑู ููุญููุฏูุฏ ุุงูุฃู ููุฉ โุงูุฏููููุฉ
ูุงูููู ูุงุชุ ูุงูุณุชูุงุญ ุงูุดูุนูุจ ุนููู ุจุนุถููุงุ ุนุจูุฑ ูุณูุงุฆู ุงูุงุชุตูุงู ูุงูุชููููุงุช ุงูุญุฏูุซูุฉุ ุฃุฏู ุฅูููู ุณูููุทุฑู ูุจูููุฑู ูู ุณููููู ุฑุฃุณ ุงูู ููุงู ูุงูููุฑุจ ุนูููู ุงูุฃููููุงุฑุ ูุชุฑุงุฌููุน ู ุณููุงููู
.ุงูููู ูุงูุนูุงุฆุฏ ุงูุชู ุณุงุฏุช ูู ูุชุฑุงุช ุณุงุจูุฉ
ูุจููุฑู ุฅูููู ุฏู ููุฉ ู ุตููุงูุญูุง ูููู ุงููุธููุงู ุงูููุฏูููุ ูุชุญููููู ุงููุชููุงุฆุฌ ุชุณููุนู ุงูููุฏูู ุงู (Soft Power) ุงูููููู ุงููุงุนู ููุฉ: ุนุจููุฑ ูุณููููุชูููุงูุฃูููุฏุงู ุงูู ุฑุฌูููู ูุชุฃููููุฏ ููุชูููุงุ
ุฃู ุงุณููุช ุฏุงู ุงูุฏุจููู ุงุณูููุฉ ูุงูุนููููุงุช ุงูุฅูุณููุงููุฉ ุ (Hard Power) ุฉูุงูููููู ุงูุตูููุจ ูุงูุซูุงููููุฉ ูุบูุฑูููุง ูุงุณููุช ุฏุงู ุงูููููู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุจู ููุง ุชุนููููู ู ููู ุฃุณูููุญุฉ ูููููุงุช ููุณููุงุฆุท
ูุญููููู "ุณูููุงุฏู ุงูุฏููููุฉ"ุชููุฏู ูุฑ ูููุตูููู ุฅูููู ู ุตููุงูุญูุง ูููู ุนููุงูู ุชุบูููุฑ ููููู ู ุณููููู . ุงูุฌู ุงุนุงุช
ููู ุชููุณ ุนุธู ูู ู ู ููุงุ ูุฅู ุฑูุณูุง ุงูุนุงุฆูุฏู ุฅููู ุงูู ุณูุฑุญ ุงูุนูุงูู ู ูููู ุชุญููู ุจุฏูููุฉ ุฃููููุง ุชุญู ููู ุฅุฑุซ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณูููููุชู ุงูุณููุงุจูุ ูุชุฑูููุฏ ููุณุณูููุง ุฃู ุชููููู ุฏููููุฉ ุนุธู ูููุ ู ุญุชุฑู ููุฉ ูููููุง ู ูุงูุชูููุง ูููู ุงูุนููุงูู ุ ููููู ูุง ุชู ูููู ุทู ูุญููุงุช ุงูุณูููุงุฏู ุงูุนุงูู ูููุฉ ุฃู ู ูุงุฒุนููุฉ ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุนูููู ุฐููููุ ูููููููุง ุชุฑูููุฏ ุนุงูู ููุง ู ุชุนููุฏุฏ ุงูุฃูุทููุงุจุ ู ุชูุงุฒูููุงุ
ุง ุฃู ุฑูุณููุง ูุง ุชุฑููุฏ ุฃู ูุนุชูุฏู ุนููููุง ุฃุญูุฏุ ู ูู ูุง ูุงููุช ูู ู . ููุนู ู ุจุนุฏู ูุญูู ู ุดูุงููู ุงูุฃุณููุจุงุจุ ูููุฐูู ุจููุฏุฃุช ุจุชุทููููุฑุ ูุฅุนููุงุฏู ุงูุงุนุชุจููุงุฑ ูุตูููุงุนุชูุง ุงูุนุณูููุฑูุฉุ ุงูุตููุงุฑู ูุฉ ูุงูููููููุฉุ ุจููุงูุชูุงุฒู ู ููุน ุนู ููููุง ุงูุฏุจููู ุงุณููู ุงููููุงุนู ูุฐูููู ูุญู ุงูููุฉ ู ุตููุงูุญูุง
.ุงูุงูุชุตุงุฏูุฉ ูุงูู ุนูููุฉ ุนุจุฑ ุงูุนุงูู
ุงููููุฑุงุฑุงุช ุฃู ู ููู ุงูููุฑุบู ุนููููู ุฑูุณูููุงุ ูููู ุงูุณูุงุณููุฉ ุตูููุน ุนู ููููุฉ ุจ ุตูููุจู ูุชุญู ููู ุงูููุฐู ูููู ุงูุฏููููุฉ ุฑุฆูููุณ ูููุฅู ุฌู ุงุนูููุฉุ ููุฃููููุง ุชุจููุฏู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉ ุฃู ู ุจุงุดููุฑู ูููู ูุช ููุฐูุง ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงููููุฑุงุฑุงุช ุฌู ูููุน ูุฅู ุงูุฏููููุฉุ ูููู ุงูุนููููุง ุงูู ุณููุคูููุฉ
ุฏุงุฆูุฑู ุงุชุณูุงุน ุนูู ุงููุธูุฑ ูุจุบูุถ . ุงูุนู ููู ูุฌูู ุนููู ูุฅุฑุดูุงุฏุงุชู ุฃูุงู ูุฑู ุชุญูุช ุชุช ุฐ
ุงูุณูุงุณููู ุงููููุฑุงุฑ ุตููุงุญุจ ูููู ุงูุฑูุณููู ุงูููุฑุฆูุณ ูููุฅู ุงุชุณููุงุนูุงุ ุนููุฏู ุฃู ุงููููุฑุงุฑ ุตูููุน ุงูุช ุงุจูุงุช ุฅููู ูุงููุฏุนูู ุงููุฏูู ุง ุญูู ูุณูุชุทูุน ูููู ู ุญูุฏูุฏูุ ุบููุฑ ุณููุทุชู ูุฃู ุงูููุงุฆูุ ุฐูููู ูุนููู ุนููููู ูุญุธููุฑ ููููู ุงูุซูููุฉุ ุจุญุฌููุจ ุชุชุนูููู ู ุญููุฏุฏู ุดููุฑูุท ุจู ูุฌููุจ ุฌุฏูููุฏู
ููููุฐุง ูุชุนุธูู ูููุงุ ุงูุด ุตูููุฉ ุณูููุทุชู ุชูุณูููุน ูููููุง ูุฏูููู ูููููู ุฃ ููุฑู ุดููุฑูุท ุจู ูุฌูุจ ูุง ูุนููู ุฃู ุงููุฑุฆูุณ ุงูุฑูุณููู ูุง ูุชุนูุฑุถ ูุถููุบูุท ู ูู ูุจูู ุงูุจูุฆููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ูุฃุตููุญุงุจ ุงููุณูููุฐ ูููู ุฑูุณูููุงุ ูููุงูุฑุฆูุณ ุงูุฑูุณููู ูููุฃู ุฑุฆูููุณ ูููู ุงูุนููุงูู ูุชุนููุฑุถ ุฏุงุฆู ููุง ูููููุจู ุงูุชุตููุงุฏู ูุณูุงุณููู ูุนุณูููุฑู ุชุญููุฏุฏ ุณูุงุณููุงุชูุ ูุง ุณูููู ุง ุฃุตููุญุงุจ ุงูู ููุงู ูุงูู ุดููุงุฑูุน
( ุงูุงุชุญููุงุฏู ุงูู ุฌูููุณ) ุงูุดููููุฎ ู ุฌูููุณ ุญููู ูุณููุชุทูุน ูุง ุฃูููู ูู ููุง ุงููุจููุฑู ูููู ุฑูุณูููุงุ .ุงูุธุฑูู ู ู ุธุฑู ุฃู ุชุญุช
ุณูุงุณููุฉ ูููู ุงูุชููุฃุซูุฑ ูููู ุฏูุฑุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ุฑูุณูููุง ูููู ุงูุณูุงุณูููุฉ ููุฃุญููุฒุงุจ ุฃู ูู ููุง ูุจูููุ ุงูุชูุฃุซูุฑ ููุฐุง ููุฅู ู ุจุงุดูุฑูุ ุบููุฑ ุฃู ู ุจุงุดูุฑู ุจุตููุฑู ุณููุง ูุชูุฌูุงุชูุงุ ุงูุญููู ุฉ
ุงูู ุชูุณูุฉ ูุชูุฌูุงุชููุง ุงูุญูุฒุจ ููุฐุง ุธูุฑูู ุฅููู ูุนููุฏ ูุฐููู ูุณูุจูุงุ ู ุญูุฏูุฏุง ุฐูููุ ู ุน ุงููุฐู ุงููุฑุฆูุณ ุจุตููุญูุงุช ุชุตูุทุฏู ุฃ ูุฑูุ ูุงุญููุฉ ู ูู ุงูุฃุญูุฒุงุจ ููุฐู ูุฅููู ูุงุญูุฉุ ู ู
ุตูููุญูุงุชู ุจุณุถููู ุงูุญูููู ุฏูููุฉ ุฅุฏุงุฑู ุนูููู ุงููููุงุฏุฑ ูุงูุฃ ูููุฑ ุงูุฃูู ุงูุดูู ุจ ุจูููู .ุชุฃุซูุฑ ู ู ููุฃุญุฒุงุจ ููู ู ูู ุง ุงููุงุณุนุฉุ ุงูุฏุณุชูุฑูุฉ
ุชูู ุงูุฑุฆุงุณูุฉุ ูุฅุฐุง ู ุง ุฃ ูุฐูุง ุงูุญุงููุฉ ุงููุงูุนููุฉ ูุฑูุณููุง ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ ุจุนูุฏ ุชูููู ููุฏูู ููุฑ ุจูู ูุฅูู ูู ูู ุงูููู ุฃูู ุงุณูุชูู ุงูุณููุทุฉ ููู ุฑูุณููุง ูููู ุชุนููุด ุญุงููุฉ ู ูู ุนูุฏู ุงูุงุณูุชูุฑุงุฑ ุงูุณูุงุณูุ ููุซููุฑู ููู ุงูุญููู ูุงุช ุงูุชูู ุชุบููุฑุช ููู ุธูู ุงููุฑุฆูุณ ููุชุณููุ ูุถูู ุนูู ุงูู ุญููุงููุงุช ุงูุงูุณุตููุงููุฉ ูููุจุนุถ ุงูุฌู ููุฑูููุงุช ุงูุชุงุจุนููุฉ ููุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณูููุ ูููุฐุง ุนููุฏุง ุฃุฒู ููุฉ
ู ุดููุงูู ุชุนูููุฏ ูููู ุงูุฃุตููู ุฅูููู ุชุฑุงูู ููุงุช ู ุดููุงูู ููุนููู ูููุฐู ุงูุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉุ 0998ุงูุนูุฏ ุงูุณูููููุชู ุงููุฐู ุขู ุจูู ููู ุงูููุงููุฉ ุฅููู ุงูุชุณููู ูุงูุงููููุงุฑุ ูุถูู ุนูู ุทุจูุนูุฉ ุชูุฌูููุงุช ุงููููุงุฏู ุงูููุฑูุณ ุจุนููุฏ ุงูุงุณููุชููู ูุงูููุฏูุงุนูู ูุญููู ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ูุงูุบููุฑุจ ุธูููุง ู ููููู ุฃู ู ุซููู ููููุฐุง ุชูุฌููู ุณูููุนูุฏ ุนูููู ุฑูุณูููุง ุจุงูู ุณููุงุนุฏุงุช ูุงูููุฏุนู ุงูุงูุชุตุงุฏูุ ููู ู ุดูุงูู ูุนุชููุง ุฑูุณููุง ููู ุงูุณุชูุฑู ุงูุซุงูููุฉ ู ูู ุฑุฆุงุณูุฉ ููุชุณููุ ูุจูุฏุฃุช ุจู ุญุงููููุฉ ุนูุฌูููุง ุจุทุฑููููุฉ ู ูุทููููุฉุ ุฅูุง ุฃู ุงูุญุงูููุฉ ุงูุตููุญูุฉ ุงูู ุชุฑุฏูููุฉ ููููุฑุฆูุณ ููุชุณููู
ูู ููุง ุฃุดูููุน ุนููู ุญุจููู ูุชุนููุงุทู ุงูู ุณูููุฑุงุชุ ุญููุงู ุฏูู ุชุญููููู ุงูู ุณููุชูู ุงูู ุทููููุจ ู ููู .ุงูุฅุตูุญุงุช ุงูุชู ุช ุฏู ุงููุงูุน ุงูุฑูุณู
ุงูููููู ุฃู ููุฏูู ูููุฑ ุจูููุชูู ุงุณููุชูู ุฑูุณูููุง ููููู ูููู ุญุงูููุฉ ุงูุชูุงููููุฉ ุบูููุฑ ุฅุฐูุ ูู ูููููุจุงูุณุนูู ูุฌู ุจููุชูู ูุญูุฏ ูุจููุฑ ููู , ู ุณุชูุฑู ุชู ุงู ุงุ ููู ู ุง ุงุณุชูุฒู ูุท ูุทููู ุตูุงุฑู
ูุงุณูุชุทุงุน ุชููููู . ููู ุงูุชูุฏููุฑ ูุงูุช ูุจุท ุงููุฐู ุนุงูุชูู ูุง ุฑูุณููุง ููู ุญูุจูุฉ ุงูุชุณูุนููุงุช ุง ุนููุงุฏุช ุชูุนููุจ ุฏูุฑุง ู ููุคุซุฑุง ุฅุฏุงุฑู ูููููุฉ ูุญูููู ุฑูุณูููุงุ ูุจููุฏูุง ู ููู ุชุฑุงุฌููุน ุฑูุณูููุง ุฏููููู
ูุธููุฑ ุญุถููุฑ ุฑูุณููุง ููู ุนูุฏู ู ูุณูุงุช ู ูู ูุฉ ุชุนูุงุฑุถ ุงูู ูููู ุงูุบุฑุจููุ " ููุนุง ู ูุง "ูุจููู ุงูุชุญูุฏู ุงูุฃุณุงุณูู ุฃู ุงู ูู ููู . ู ุซู ู ููู ููุณููููุ ูุงูุจุฑููุงู ุฌ ุงูููููู ุงูุฅูุฑุงููู
ุงูุฅุจูุง ุนูู ุงุณุชูุฑุงุฑ ูุฐู ุงูุฏูููุฉุ ูุนููู ู ูุง ุญููุชูู ู ูู ูุชูุงุฆุฌ ุทูุจูุฉ ุจุนูุฏ ุงูุชููุง ุฑุฆุงุณูุชู ุถุง ููู ุงููููุช ูุณุณูู ุฅุฌูุฑุง ุชุนูุฏููุช ุนููู ุงูุฏุณูุชูุฑ ุจุงูุดููู ุงููุฐู ูุณูู ุงูุซุงููุฉุ ุฑุงู
.ูู ุจุงูุจูุง ูู ุณุฏู ุงูุญูู
ุงููุชูุฌููุฉ 0228ุงูู ู ููู ุขุฐุงุฑ ูุซููููููุฏ ุญุณููู ุช ุงูุงูุช ุงุจููุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุชููู ุฌููุฑุช ูููู ุง ูุตูุงู ุฏูู ูุฑุชููู ู ูุฏูููุฏููุ ูุงูู ููุฏุนูู ู ูู ูุจููู ุจููุชูู ุจุณููุงุฑู ูุจููุฑ ุนููู ุฃู ู ุชูููุงูุณ
ุช ู ููุง ุฒุงูููุช ูุงุฆู ููุฉ ุญูููู ู ููู ุณูููููู ุงูุญููุงูู ุฅูุง ุฃู ุงูุชุณููุงุคูุงุช ูุงูู ุฌููุงุฏูุง. ุข ููุฑุงูุณุนูููู ูุณูุงุณููุฉ ุฑูุณูููุง ุงูุฏุง ููููุฉ ูุงู ุงุฑุฌูููุฉุ ูุง ุณูููู ุง ู ููุน ูุจูููู ุจูููุชูู ุชุณูููู ู ูููุงู ุฑุฆูููุณ ุงููููุฒุฑุง ูุฅุจูุงุฆููู ูุนููุฏุฏ ู ููู ุงููููุฒุฑุง ุงูู ุถููุฑู ููุ ุฃู ุซููุงู ูุฒุฑุง ุงูููุฏูุงุน ูุงู ุงุฑุฌูููุฉ ูุงูู ุงููููุฉุ ููููู ุฃู ููุฑ ุนููู ุฏู ุนูููู ุดููู ุ ููููุฏู ุนูููู ุงุณููุชู ุฑุงุฑ ููููุฌ
.ุช ู ุชุจุนุฉ ุนูุฏู ุง ูุงู ุจูุชูู ุฑุฆูุณุง ููุจูุฏุงูุณูุงุณุฉ ุงูุชู ูุงู
ู ุนูููู ุงูููุฑุฆูุณ ุฅู ูุฌููุงุญ ุจูููุชูู ูููู ุชุนุฒูููุฒ ุงููุถููุน ุงูุฑูุณููู ุฏุง ููููุง ู ุงุฑุฌูููุงุ ููููุงูุฌุฏูููุฏ ุงูุนุฏูููุฏ ู ููู ุงูู ุดููููุชุ ุญูููุซ ุชุณูููู ู ูุงููููุฏ ุงูุญูููู ูููู ุฑูุณูููุงุ ููููู ุฏููููุฉ ูุงูุถููุฉ ุญููุฑู ุงูุฅุฑุงุฏู ูุบูููุฑ ู ูุจูููุฉ ุจุงูููุฏูููุ ููุง ุชููุฑุฒุญ ุชุญููุช ููููุฑ ุงูู ุดููุงูู ุงูุชููู
ู ุฏููููุฏููุ ุฏูู ุชููุฑู ูุญุจููุนู ููููู ููุฅุฅู ูููุฐุง ุงูุฃู ููุฑ . ูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชููุฑุซุชูููุง ู ููู ุง ุงููุซููุฑ ูููุณูู ุณููู ุงูุญุณูุงุจุงุช ููู ุทูุฃ ููุฃู ุนููููุ ูุงูู ุณูุคูููุฉ ุงูุนูุจ ุณูุฒูุฏ ุฃูู ุฅูุง ูููููู. ุจูููุชูู ุงูุณููุงุจู ุงูููุฑุฆูุณ ูุจูููู ุจููููู ู ุญุงูููุฉ ูุง ุญุงุถููุฑู ุณููุชููู ุงูู ูุงุฑูููุฉ ูุฃู
ูุฑูุณูููุง ุงูุณูุงุณููู ุงูููุฏูุฑ ุชูููููู ุฅุนููุงุฏู ุนููููู ูุฌุงุญูููุ ุงูุฌุฏูููุฏ ุงูุฑูุณููู ุงูููุฑุฆูุณ ูุซุจููุช
ุงููุฏูุฑ ููุฐุง ุชุตููุฑุงุช ุชุญุฏููุฏ ููู ู ูู ูุฐููู ููุนูุงูุ ู ูุคุซุฑ ุจุดููู ุชุทูููุฑู ูููุณูุฉ ุฃู ุงููุฌููุงุญ ุ ุญูููุซ ุฃููุญููุฏูุฏู ุงูุฑูุณููู ุงูููุฏูุฑ ูููุฐุง ูู ูููุฏุฑุงุช ู ููู ููุงุช ุนูููู ุจุงูุงุนุชู ููุงุฏ
ููุทุฑูููู ุงูุฑูุณููู ุงููููุฑุงุฑ ุตููุงูุน ุฅุฏุฑุงู ู ููุฏู ุนูููู ุฃ ููุฑู ุฃู ุจุฏุฑุฌููุฉ ูุนุชู ููุฏ ุงูุณุดููู .ุงูู ุฑุญูุฉ ูุฐู ูู ุฃ ุฐู ุงูู ุทููุจ
ุชูููู ูุงูุฏูููููุฉุ ูุงูุฅูููู ููุฉ ุงูุฏุง ููููุฉ ู ุฏูููุฏููุ ุงูููุฑุฆูุณ ูุชููุฑู ุชูุงุฌูููุง ุงูุชููู ุงูุชุญูุฏูุงุช ุฅู ุงูุณูุงุณูููุฉุ ุงูุญููููุฉ ู ููู ุงููุซูููุฑ ู ุนุงูุฌุชูููุง ูุชูุชุถููู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ุฑูุณูููุง ู ุตููุงู ุฃุฌูููุง ูุฅุดููุงุนุฉ ูุชุญููุฏูุซูุงุ ูุฑูุณูููุง ุงูููุฏุง ูู ุงูุจูููุง ุจุชุนุฒูููุฒ ุงูุชุญููุฏูุงุช ุชูููู ูุชุชู ุซููู
ุงููุณูููุฐ ูุชุนุธูููู ุงูุดููุงู ูุฉุ ูุฏุฑุชููู ูุชุนุฒูููุฒ ุงูุฑูุณููู ุงูุงูุชุตููุงุฏ ูุชูู ูููุฉ ุงูุงุณููุชูุฑุงุฑุ ููููู ุงูู ุณููุชุทุงุนุ ูููุฏุฑ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูู ุตููุงู ูุญู ุงูููุฉ ุงูุฏูููููุฉุ ุงูุณููุงุญุฉ ุนูููู ุงูุฑูุณููู
ุงู ูููุงุช ู ูู ุงููุฑุบู ุนููู ุงูุบูุฑุจุ ู ูุน ููุชุนูุงูู ููุฑุจ ููู ุฅููู ุงูุณูุนู ุฐุงุชู ุงูููุชุงูุนููููุฏู ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุญุงููููุฉ ูุฑูุณูููุง ูุชุคูููุฏ ู ูุงูุชูููุง ููููุฏ ุฌููุง ุช .ุงูุทููุฑููู ุจูููู ุงููุงุฆู ููุฉ
ุฑู ุนูููู ุงูุตููุนูุฏูู ุงูููุฏููู ูุงูุฅูููู ูููุ ูุนุฒู ูููุง ุนูููู ุชูุธูููู ูููุฏุฑุงุชูุง ูููู ูููููู ูุจูููุณููู ุธููู ุนููุฏู . ุงูููุฏูุงุน ุนููู ุฃู ููููุง ูู ุตููุงูุญูุง ูู ูุงุทูููููุง ูููู ุงูููุฏุง ู ูุงู ููุงุฑุฌ
ุงูุงูุชุฒุงู ุจููุงุนุฏ ุงููุงููู ุงููุฏูููุ ูุณููุงุฏู ู ูุทูู ุงูููููุ ููุฅู ู ูู ูุฑููุฏ ููุจูุฉ ูู ูุงููุฉ ุจููู ุฃุญููุฏุ ูููููู ุญู ุงูููุฉ ูุฃู ูููู ุงูููุฏููุ ุนููููู ุงูุชุณููู ุจู ููู ููุงุช ุงููููููุ ููููุณ ุนููุฏูุงูุง ุนูููู
.ูู ุตุงูุญู
ุงูู ุชุญููุฏูุ ุงูููุงูููุงุช ุฃู ุงูู ูุงุฌูููุ ุงู ุตููู ูููุงู ุงูุณูููููุชูุ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุชุณูููู ูุจููู ุงูู ูุงุฒูููุฉ ุงูุนุธู ููู ูุงูููููู( ุงูุฃุทูุณููู ุดููู ุงู ุญูููู) ุงูุบุฑุจููู ุงูุชุญููุงูู ูุงุฆููุฏู ุจุงุนุชุจุงุฑูููุง
ูููุฐุง ุชุณูููู ูุจุนููุฏ. ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุณูููููุชู ุงูุงุชุญููุงุฏ ู ูููุงุฑุงุช ููู ูููุง ุชูุฏูููุฏุง ูู ุซููู ููููุ ุจุนูุงุตูุฑ ูู ุชู ุชุนูุฉ ุงููุฏูููุ ุงูููุฑู ูู ูุฉ ุนููู ู ุชุฑุจุนูุฉ ุงูู ุชุญูุฏู ุงูููุงููุงุช ุธููุช ุงูุงุชุญุงุฏุ ุธููุฑ ูู ูุง ุงูุซุงูููุฉุ ุงู ูููุฌ ุจุญูุฑุจ ุจูุฏ ุง ู ุณูุจููุ ุบููุฑ ุจุดููู ุงุณูุช ุฏู ุชูุง ุงูุชูู ุงููุฏุฑู/ ุฃููููู 00 ุฃุญูุฏุงุซ ุดูููุช ูููุฏ . ูุฃูุบุงูุณูุชุงู ุงูุจูููุงู ููู ุฐููู ุจุนูุฏ ุงููุฏููู ุงูุตุนูุฏ ุนูู
ูููู ุดุฑุงุณููุชูุง ู ููู ุฒุงุฏ ู ูู ููุง ูุงูุนููุง ุงูู ุชุญููุฏู ุงูููุงูููุงุช ุฅูููู ุจุงููุณููุจุฉ 0220 ุณููุจุชู ุจุฑ ุฌููููุฏ ู ููู ูุจูููุฑ ุฌูููุฏ ุงูุตููุจ ููููุงุ ูู ููู. ููููุง ุงูู ุชุงุญููุฉ ุงููููุฏุฑู ุฃุฏูุงุช ุงุณููุช ุฏุงู ูุฑููู ูุนูุฏ ููู ุงููุฐู ุงูุฃู ุฑููููุ ุงูุณุนูู ููุฐุง ูู ูุงุฌููุฉ ุงููุฑูุณ ุงูุงุณูุชุฑุงุชูุฌููู ุงูู ุทุทูู
ุช ุดูู ููู ููุง ูููู ุนุงู ูู ูุธูู ูููููู ุงูุงุชุญุงุฏููุฉุ ูุฑูุณููุง ุงููููู ู ุงูุชูุฏููุฏ ู ุณุชูู ุฅูู ุฑูุณููุง ุณูุนู ู ูู ุงููุงุชุฌูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุฅุณูุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงู ููุงุฑุงุช ููู ุชูุคุซุฑ ููุฏ ุงูุชู ุนูุงูุจู
ูุจูููุฑุง ุงุณููุชุซู ุงุฑุง ูููุฅู ููููุงุ ู ููู. ุงูููู ูููุฉ ูู ุตููุงูุญูุง ู ุทุงู ุญูููุง ุชูุจูููุฉ ุฅูููู ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ู ุณููุงุนู ูู ูุงุฌูููุฉ ุงูุชุณููุนูููุงุช ุนูููุฏ ุทูููุงู ูุฌููู ูููุฏ ููู ุตููุทู ุงูู ุนูููููุฉ ุจุงูููู ููุฉ ุชูุณูููุฐุง ุงูุงูุทููููุ ู ููู ูู ูุนูููุง ูุชุญุฌูู ูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ุฑูุณูููุง ูุงุญุชูููุง ุงูู ุชุญููุฏู ุงูููุงูููุงุช
ู ูู ููุง ุฏูููููุฉ ุฃู ุฅูููู ูููุฉ ููููู ูุฃู ุงูุณููู ุงุญ ุนููุฏู ุฅูููู ุงูุฏุงุนูููุฉ ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ูุชุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุชุณูููู ุจุนููุฏ ุงูู ุชุญููุฏู ููููุงูููุงุช ุงุณููุชุฑุงุชูุฌูุง ุชูุฏูููุฏุง ูุชุดูููู ุจูููุฏุฑุงุชูุง ุจุงูุชุตููุงุนุฏ ูุงูููุช .ุงูุณูููุชู ุงูุงุชุญุงุฏ
ู ููู ูุซูููุฑุง ุงูุงุณููุชุณุงุฏู ุชุญููุงูู ุงูุชููู ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ูุฑูุณูููุง ุงุชูููุฉูู ุฃุตููุจุญุช ุงูุณุฑุตููุฉ ุฃู ูุง ุนูููู ุจุญุฑุจูููุง ู ุดููุบููุฉ ุงูู ุชุญููุฏู ูุงูููุงูููุงุช ุงูุฏูููููุฉุ ุงูุณููุงุญุฉ ุนูููู ุงูุญููุงูู ุงููุถููุน ูููุฏุฑุงุช ู ููู ุงููุซูููุฑ ุงุณููุชูุฒูุช ูุงูุชููู ูุงูุนููุฑุงูุ ุฃูุบุงูุณููุชุงู ู ููู ูููู ูููู ุงูุฅุฑูููุงุจ
ุนูููููุง ุฒุงุฏ.. ูู ุฑููููุฉ ุญุฑูููุฉ ุฃูุซููุฑ ุจุตูููุฑู ููุชุญููุฑู ุงูู ุชุญููุฏู ุงูููุงูููุงุช ูุฅู ูุงููููุงุช ูุฅูุฌููุงุฏ ุงูุฃู ุฑููููู ุงูุชุณููููุฑ ุดููุบูุช ุงูุชููู ุงูุนุงูู ูููุฉ ุงูู ุงููููุฉ ูุงูุฃุฒู ููุฉ ุงูุงูุชุตููุงุฏู ุงููุถููุน ุตูุจุช ุฃู ููุฑ ููููุง ูููุฐู .. ุงู ุณูุงุฆุฑ ุจุฃููู ุงูุฃุฒู ูุฉ ููุฐู ู ูู ูู ูุฑูุฌ ุงูู ูุงุณูุจุฉ ุงูุญููู
ููู ุณููู ุง ููุง.. ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ ุฑูุณููุง ูุตูุงู ูุณูุจูุ ุจุดููู ูููู ุงูู ููุฒุงูุ ูุณุฉ ุฑุฌุญุงู ูู ุงุณููุชุฑุงุชูุฌู ูุณูููุฐ ู ูุทูููุฉ ุฑูุณูููุง ุชุนููุฏูุง ุงูุชููู ุงููุฑูููุจุ ุงูุฌูููุงุฑ ู ูุทูููุฉ ูุญููู ุชูุฌูุงุชูููุง
ุชููุฃุซูุฑุง ูููุคุซุฑ ุฃูููู ุฑูุณูููุง ุชููุฑู ุงูู ูุทูููุฉ ูููุฐู ูููู ุณูููุจู ุชุญููุฑู ุฃู ู ุณููุงุณ ูุฃู ููููุงุ .ุงูุนููุง ูู ุตุงูุญูุง ุงูููู ู ุฃู ููุง ูู ู ุจุงุดุฑุง
ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ุฑูุณูููุง ููููุงู ูุฑุง ุงูุฃุณุงุณููู ุงูู ุญููุฑู ูุงูููุช ูุบูุฑูููุง ุงููุถููุงูุง ูููุฐู ูููู ุงูู ุชุญููุฏู ููููุงูููุงุช ุงูุงุณููุชุฑุงุชูุฌู ุงูุญููููู ุุฌูุฑุฌูููุง ูุถููุฑุจ ุงุชูููุฉูุงูู ุงูุณุฑุตููุฉ ุจุงูุชูููุงุฒ ููู ุนูู ูุงูุงุจุชุนูุงุฏ ุงูุบุฑุจููุฉ ุงูู ูุธูู ูุฉ ููู ูููุฏ ูู ุงููุณูุงุฆู ุจููู ูุงูุณูุงุนูุฉ ุุงูุฃู ุฑูููุฉ
ูุฅุนุทููุง ูุฌูุฑุฌูููุงุ ูููุงุณ ุฏุฑุณ ุฅุนุทููุง ู ููู ุฑูุณูููุง ู ูููู ู ููุง ููููู. ุฑูุณููู ูููู ู ููุง ุชุฌููุงู ุงูุชุญููุฑู ุชุญููุงูู ุงูุณููุงุจู ุงูุณูููููุชู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุฏูู ู ููู ุฏููููุฉ ุฃู ุฅูููู ุชูุจูููู ุฅุดููุงุฑู
ุงูุทุจูุนูููุฉ ุงููุชูุฌููุฉ ุฅู ุุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ุฑูุณูููุง ูุฃู ูู ู ุตูููุญุฉ ุญุณููุงุจ ุนูููู ุงูุบุฑุจูููุฉ ุงูู ูุธูู ูุฉ ุงูุชููู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูููููู ุฃู ููุงู ุงูุตููู ูุฏ ุชุณููุชุทุน ูููู ุงูุฌูุฑุฌูููุฉ ุงูู ุณูููุญุฉ ุงูููููุงุช ุฃู ูุงูููุช
ุนููู ุงูุณููุทุฑู ุฌูุฑุฌููุง ูููุฏุงู ุงูุญูุฑุจ ุนููู ุชุฑุชูุจ ูููุฏ ุฐุงุชููุงุ ุฌูุฑุฌููุง ุฏุง ู ูุงุญูุชูุง ุงูุชุทูููุฑ ูููุฐุง ููุนููุฏ. ู ููููุง ูุฃุจ ุงุฒูููุง ุงูุฌููุจูููุฉ ุฃูุณูููุชูุง ุฅูููู ููู ูุงูุชุทููุงุน ุจูููุชูุ ู ููููุง ุงููุฏููู ุงูู ุฌุชู ูุน ุชุทุงููุจ ุฌูุฑุฌููุง ูุธููุช . ุฑูุณููุง ุถูุฏ ุงูุญูุฑุจ ููุชูุงุฆุฌ ุณูุฑูุนุฉ ุชุฑุฌู ุฉ
ุงูุฃุทูุณููู ุดููู ุงู ุญูููู ุฏุงุนูููุฉ ุฃุฑุงุถููููุง ุณูููู ุฉ ุถููู ุงู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุงูู ุชุญููุฏู ูุงูููุงูููุงุช ุงููุทููุน ูุงุณุชุถููุงูุฉ ุงุณููุชุนุฏุงุฏูุง ู ุนููููุฉ ุงูู ูู ููุฉุ ุจูููุฐู ุจุงูููููุงู ูุนุณูููุฑูุฉ ุณูุงุณูููุฉ ูู ูุธู ููุฉ. ุงูุฌูุฑุฌูููุฉ ูุงูุฃุฑุงุถููู ุงูู ูููุงูุฐ ูููู ููููู ุงูุฃุนุถููุง ูุงูููุฏูู ููุญูููู ุงูุชุงุจุนููุฉ ุงูุนุณูููุฑูุฉ
ู ูุน ุงูุฏุจููู ุงุณููุฉ ุงูุนูููุงุช ูุทูุน ุนูู ุฃุนูููุช ุนููุฏู ุง ู ููุณููุง ููู ุฌูุฑุฌููุง ุตูุนุฏุช ููุฏ ุฃู ู ููุง ูุจูููุฏุฑ ุุฌูุฑุฌูููุง ูููุฏู ุงูููุฑูุณ ุงูุฏุจููู ุงุณููููู ุงูู ู ุซููููู ุจุชุฑุญูููู ูุงูุจููุฏ ุฑูุณูููุงุ
ุชูุดููู ูุฅููููุง ุจููุงูุฌู ููุฑูุชููุ ุงูุฑูุณููู ุงูุงุนุชููุฑุงู ุนูููู ุฑุฏ ุจู ุซุงุจููุฉ ุชุนููุฏ ุงู ุทูููู ูููุฐู-9ุ 0200ููุฏ ) ูุงูุงุชุฌุงูููุงุช ุงูุงุญุชู ููุงูุงุช ูููู ุนูููู ุงูู ุณุชูุญููุฉ ุงูุฃุฒู ููุฉ ุทุจูุนููุฉ ุนููู
02).
ููููุงู ุฃู ููุฑุงู ุนูููู ุงูุณููุงุญุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ูุดููุบูู ุงูุชู ููุงู ุฑูุณูููุง ูููู ุงูููููุช ุงููู ููู : ุณูููุทุฑู ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุนูููู ุงูุนููุงูู ุ ูุซุงููููุง : ุงูุญููุงูู ููู ููุง
ุงูู ุณููุชููุงุช ุงูู ุณููุงุฌุฐ ูุงูุฌููุฐุฑู ููุฌููุงุฑ ุงูุขุณููููู ุงููุจูููุฑ ุงูุตููููุ ูุฐูููู ุนูููู ุฌู ูููุน ูุจุงูุชููุงูู ูุฌููุฏุช ุฑูุณูููุง ูุณุณูููุง ุจูููู ููููู ูููุงุชูู . ุงูุณูุงุณูููุฉ ูุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุงูุนุณูููุฑูุฉ
ุงูููููุชููุ ุณูููู ุง ุฃู ุฃูููุฏุงู ูููู ู ููู ุงูุตูููู ูุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุข ููุฐู ูููู ุงูุชุจุงุนููุฏ ูุงูุชูููุงูุฑุ ุฃูุซููุฑ ูููุฃูุซุฑุ ูุฃุตููุจ ู ูุถูููุน ุงูุชุณููุงูู ุฃู ุงูุชุจุงุนููุฏ ุจูููู ููุง ุฏูุฑุง
ูุจููุง ุนูููู ุงูู ุฏุฑุณูุฉ ุงููุงูุนูููุฉ . ูู ูุฉ ุงูุนููููุงุช ุงูุฏููููุฉ ู ุญูุฑููุง ูุนูุงู ู ู ูู ููุง ููู ู ูุธ ุงูุฌุฏูุฏูุ ูุงูุชู ุชุฑู ุฃู ุงููุฏูู ุชุณูุนู ูุฅูุฌูุงุฏ ูููุน ู ูู ุงูุชููุงุฒู ุจูุฏูุง ู ูู ุงููุฏ ูู ููู ุตููุฑุงุน ู ููุน ุงูุฃูููููุง ุ ููููุฏ ุญุงููููุช ุฑูุณูููุง ูุนููุจ ุฏูุฑ ู ููุฒุฏูุฌ ุงูุฃูููุฏุงู ู ููุน ูููู ู ููู
ุฃู ู ูู ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ุงูุฃู ุฑููููุฉ ูุงูุตูููุ ูููู ุชุชุนุงู ูู ุจุนููู ุฃู ู ุณูุงูุฑู ุชุงู ูุฉ ู ูุน ุงูููููุชููุ ุจููู ุนู ููุฏุช ุฅูููู ุงูุงุณููุชุณุงุฏู ู ููู ุงูููููุชูู ูู ุญุงููููุฉ ุงูุฅูููุงุฏู ู ููู ุงูุชูุงูุถููุงุช
.ุงูุญุงุตูุฉ ุจูููู ุง
ุฑุจููุท ุงูุนูููุฉ ุจูููู ุงูุตููู ูุฑูุณููุงุ ูููู ุชุญูููู ุฌูุจููููู ูููู ูููู ูุนู ููููุฉ ูู ูุง ูู ููู ุงูุชููุงู ุงููููููุ ุญููุซ ุฃู ุงูุญุทููุงุท ุงูุฏูููุฉ ุงูู ููู ูููุฉุ ูููุฏ ูุญุตูู ู ููุง ูุทููู ุนููููู ุญููุฑุจ
ุฅูููู ุฏุฑุฌููุฉ ูุฑูุจููุฉ ู ููู " ุบูููุฑ ุงูุฑุงุถูููุฉ"ุชุตููู ุงูุฏููููุฉ ุงูู ุชุญุฏูููุฉ ุงูููู ูููุฉ ูุฐูููู ุนูููุฏู ุง ุงูุฏููููุฉ ุงูู ุณูููุทุฑูุ ููุถููุน ุฌูุจููููู ุฃู ููุงู ุงูุฏููููุฉ ุงููุงุจุทููุฉ ุนููุฏู ูููุงุฑุงุช ูุชููุฏุงุฑู ูููุฐุง ุงููุถููุนุ ูุนูููููุง ุฃู ุช ูููู ุนููู ุจุนููุถ ุงูุงูุชุฒุงู ููุงุช ุบูููุฑ ุงูุถููุฑูุฑูุฉ ุฃู ุฃู ุชุชุญููุงูู ู ููุน
ุง ุชูููู ุจูู ุงูุขู ูููู ู ู . ุงูุฏูู ุงูุชูู ูุง ุชุดููู ุชูุฏููุฏุง ูููุงุ ุฃู ุฃู ุชุชุจูุน ุณูุงุณููุฉ ุงูุชูุฏุฆูุฉ ุฑูุณูุง ู ู ูู ููุช ุงูุจูุงุจ ูุฅูุงู ูุฉ ุงูุนูููุงุช ููู ุฌู ููุน ุงูู ุฌูุงูุงุช ู ูุน ุงูุตูููุ ูููู
.ุฐุงุช ุงูููุช ุชุจูู ุณูุงุณุฉ ุงูุชูุฏุฆุฉ ู ุน ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏู ุงูุฃู ุฑูููุฉ. ูุฌูููุฏ ุดููุฑุทูู ูุญููุฏูุซ ุนู ููููุฉ ุงูุงูุชูููุงู ุฃู ููุง ุญูููู ุนู ููููุฉ ุงูุชูููุงู ุงูููููู ููุชูุฌููุจ
ุงูุดููุฑุทุงู ู ุชุนููููุงู ุจุงูุฏููููุฉ ุงูู ุชุญุฏูููุฉ ูููุธููุงู ุงูููุฏููู ุงููููุงุฆู ุญูููุซ ูุณุชููุฑุถ ุฃู ููููุฐุงูุชููู ููุฐู ุงูุฏูููุฉ ุบููุฑ ุฑุงุถููุฉ ุนูู ุชูุฒููุน ุงููููู ููููู ููุฐุง ูุง ููุณูู ุฅุฐ ูุง ุจูุฏ ู ูู
ูุนู ููููุฉ ุงูุงูุชูููุงู ุชุญููุฏุซ ุฅุฐุง . ุงู ููุชูู ุงูุฏููููุฉ ุงูู ุชุญุฏูููุฉ ุงูุฅู ูุงููููุงุช ูุชููููู ุจุนู ููููุฉ ุงูุชุบููููุฑุงูุชุทูููุฑ ุงูุงูุชุตููุงุฏู ุงูุชูููููููุฌูุ ุฅุถููุงูุฉ ู ููุน ุงูุชุบููููุฑ ูููู ุงูู ุตููุงู ููุฃุนุถููุง ูุชูุฌููุฉ
ุฃู ููุง . ุฅููู ุงูุชุบูููุฑ ููู ุญุณููุงุจ ุงูู ูุณุนูุฉ ุงูุชููู ุชุฌููู ูุงูุชููู ูุฌูุจ ุฃู ุชุชุฌููุงูุฒ ุงู ุณูุงุฑู ุ ูุจูููุง ุนูููู ุฐููููุ ุงูุทุฑููููุฉ ุงูุชููู ุชู ููุช ุจูููุง ู ุนุธููู ุนู ููููุงุช ุงูุชุบููููุฑ ููุงูููุช ุงูุญููุฑุจ
ูุจุงูุฑุบู ู ู ุฃู ุฑูุณููุง ููู ุงููููุช ุงูุญูุงูู ุบููุฑ ุฑุงุถููุฉ ุนูู ุชูุฒููุน ุงููููู ููู ุงููุธูุงู ุ ุฅูุง ุฃู ุธุฑูููููุง ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ (ูุดููุฑุท ุงูุฃูู ูููู ูุธุฑูููุฉ ุงูุชูููุงู ุงูููููู ุง)ุงูููุฏููู
ูุงูุณูุงุณูุฉุ ุบููุฑ ููุงุฏุฑู ุนููู ุงููุฏ ูู ููู ุญูุฑุจ ู ูุน ุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ุงูุฃู ุฑููููุฉุ ููุง (.ุนุฏู ุชููุฑ ุงูุดุฑุท ุงูุซุงูู)ุชู ูู ุงูุฅู ูุงูุงุช ุงููุฒู ุฉ ูุชููู ุจุนู ููุฉ ุงูุชุบููุฑ
ููุจูููู ุงูุณูููู ูุงูุชุนููุงูุด ุงูุณูููู ู ูููุงุฑ ุฑูุณูููุง ุงูุฃูุถููู ูุงุณููุชุนุงุฏู ู ูุงูุชูููุง ูุชู ุชูููู ุงูุชุตุงุฏูุงุ ูู ุงูููุช ุงููุฐู ุชูู ูุณ ูููู ุญุงุฌูุฉ ุงูุบูุฑุจ ุงูู ุชุฒุงููุฏู ุฅููููุง ููู ู ุฌูุงู ุงูุทุงููุฉ ูุงูุซูููุฑู ุงูููุฏุฑููุฑุจูููููุฉุ ููููู ู ุฌููุงู ุณุชุณููุชู ุฑ ุฑูุณูููุง ูููู ุชูุธูุณููู ูุตููุงูุญูุง ุทุงูู ููุง
ู ูุญุธููุฉ ู ููุฏู ุงูุชููุฏุง ู ูุงูู ุตููุงู ููู ูููู . ุดููุนุฑุช ุฃูููู ุณูุถูููู ุฅูููููุง ุงุณููุชุฑุงุชูุฌูุง ูุงูุชุญุฏูุงุช ุงูุชู ุชูุงุฌูู ุงููุธูุงู ุงููุฏูููุ ุญููุซ ุฃููู ููููู ุงูู ุฏุฑุณูุฉ ุงููุงูุนููุฉ ููุฅู ุนู ูููุฉ ุชูููุงุฒู ุงูููููู ุนู ููููุฉ ุชููุงุฆูููุฉ ุชุชุดูููู ุจุทุฑููููุฉ ุฃูุชูู ุงุชูููููุฉุ ูุนูููุฏู ุง ูุญููุฏุซ ุงููุทููุงุน ูููู ุงูุชูุงุฒู ู ู ูุจู ูููู ุงุฑุฌููุฉ ุฃู ูุญูุฏุซ ุชุบูููุฑ ููู ูุงุญูุฏู ู ูู ุนูุงุตูุฑูุ ููุฅู ุงููุธูุงู
ูุธูููุฑ ู ูููู ูุฅุนููุงุฏู ุงูุชุดูููู ููุธุงู ููู ุงูุฃุตูููู ุฃู ุชุดููููู ุชูููุงุฒู ุฌุฏูููุฏุ ููุฃู ุงูููุฏููู ุงูู ุฏุฑุณููุฉ ุงููุงูุนูููุฉ ุฃูุถููุง ุชููุฑูุถ ูุธููุงู ุฃุญููุงุฏู ุงููุทุจูููุฉ ูุชุนุชุจููุฑู ูุณููููุฉ ููุชุนููุฏู ุนูููู
ุญููููู ูู ุตููุงู ุงูุข ููุฑูู ูุชุชููููุน ุงูููููุงุฑู ูุงุณููุชุจุฏุงูู ุจูุธููุงู ู ุชุนููุฏุฏ ุงูุฃูุทููุงุจุ ุญูููุซ ุฃู ุงูููุฏููู ูุชุณููุน ููุนุจูููู ุงูุข ููุฑููุ ุงูุณููุงุญุฉ ุงูุฏูููููุฉ ู ููุฆููุฉ ุจุงูุฃุญููุฏุงุซ ูุงูู ูุนููุจ ุงูุณูุงุณููู
ูุนู ููู ู ููุฏู ุชูู ุงูุตูููุ ูุฑุจู ูุง ุงููููุฏ ุงูุชูู ุฏ ููุช ุงูุณุถูุง ู ูุค ุฑุง ุจุฅุฑุณูุงููุง ู ุฑูุจูุฉ .ุบูุฑ ู ุฃูููุฉ ูููู ุฑ
ุฃู ุนู ููููุฉ ููููุฑู ูููุงูุณ ู ูุฑุบูุชููุงู ุฃุจููุฑุฒ ุงูููุฐูู ุทูููุฑูุง ูุธุฑูููุฉ ุงููุงูุนูููุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉ ูุทููุงุน ูููู ุชูููุงุฒู ุงูููููู ุนู ููููุฉ ุชููุงุฆูููุฉ ุชุชุดูููู ุจุทุฑููููุฉ ุฃูุชูู ุงุชูููููุฉุ ูุนูููุฏู ุง ูุญููุฏุซ ุงู
ุงูุชูุงุฒู ู ู ูุจูู ูููู ุงุฑุฌููุฉ ุฃู ูุญูุฏุซ ุชุบูููุฑ ููู ูุงุญูุฏู ู ูู ุนูุงุตูุฑู ููุฅู ุงููุธูุงู ูู ููุง ููููุฑูุถ . ูุธูููุฑ ู ูููู ูุฅุนููุงุฏู ุงูุชุดูููู ููุธุงู ููู ุงูุฃุตูููู ุฃู ุชุดููููู ุชูููุงุฒู ุฌุฏูููุฏ
ูุธุงู ุฃุญูุงุฏู ุงููุทุจููุฉ ููุนุชุจูุฑู ูุณูููุฉ ููุชุนูุฏู ุนููู ุญูููู ูู ุตูุงู ุงูุข ูุฑููุ ููุชูููุน .ุฃู ูููุงุฑ ููุณุชุจุฏู ุจูุธุงู ู ุชูุงุฒู
ุถ ุงูู ุฏุฑุณููุฉ ุงููุงูุนูููุฉ ุฃู ุงูุดููุคูู ุงูุฏูููููุฉ ุนุจููุงุฑู ุนููู ุตููุฑุงุน ู ููู ุฃุฌููู ุงูููููู ูุชุณุชููุฑุจูููู ุฏูู ุชุณููุนู ูุชุนุฒูููุฒ ู ุตููุงูุญูุง ุจุดูููู ู ูุณููุฑุฏุ ููููู ุจููุฐูู ุชุญู ููู ูุธููุฑู ุชุดููุงุคู ูุฉ ุญูููู ุขูููุงู ุชูููููุจ ุงููุฒุงุนููุงุช ูุงูุญููุฑูุจุ ุบูููุฑ ุฃููููุง ุณููุงุนุฏุช ุนูููู ุชุฒููููุฏ ุงูุฏุงุฑุณูููู
ูุชุญุงูุณููุงุชุ ูู ููุง ุจุชุณุณูููุฑุงุช ู ูู ููุฉ ููููููุฉ ููุซูููุฑ ู ููู ุงูุธูููุงูุฑ ุงูุฏูููููุฉ ู ุซููู ุงูุญููุฑูุจ ูุงุฃู ุชุฑููุฒูุง ุนูู ุงููุฒุนูุฉ ุงูุชูุงูุณููุฉ ููุงู ู ุชูุงุณูุจุง ุฌูุฏุง ู ูุน ุทุจูุนูุฉ ุงููุธูุงู ุงููุฏููู ููู
.ุงูุณุชุฑู ุงูุชู ุธูุฑุช ูููุงุ ูุงูุชู ูุงู ุฌููุฑูุง ุงูุตุฑุงุน ุงูุณููููุชู ุงูุฃู ุฑููู
ููุนููู ู ููู ุงูุธูููุงูุฑ ุงูู ุนุงุตููุฑู ูููู ุงููุธููุงู ุงูููุฏููู ุงูุชููู ูุฌุญููุช ุงููุธุฑูููุฉ ุงููุงูุนูููุฉ ูุฏู ุฑูุณููุง ุฅููู ุงูุณูุงุญุฉ ุงูุฏููููุฉ ุนููุจ ุงููููุงุฑ ุงูุงุชุญูุงุฏ ุจู ูููุงุชูุง ูู ุชุณุณููุฑูุง ุธูุงูุฑู ุนู
ุงูุณูููููุชูุ ูููู ูู ููู ุชุณุณูููุฑ ููุฐู ุงูุนูููุฏู ูู ูุง ูุงุฒู ูููุง ู ูู ุงุณููุชุนุงุฏู ุงูุฏูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูู ูุงุทู ูุณููุฐ ูุงููุช ุชุนููุฏ ูููุง ุฃููุงู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุงูุณูููููุชูุ ูู ูุง ููู ุงูุญูุงู ููู ู ูุทููุฉ
ุงุฑ ู ุชูุฏู ููุฉ ููููุฏ ุงูููุฏูุนุช ุฑูุณูููุง ููุนููุจ ุฃุฏู. ุงุ ุฅูููุฑุงูุ ูุงูุตูููู ูุบูุฑูู ููุงูุฃูุณููุทุงูุดููุฑู ูู ูู ุงูู ุคููุฏ ุฃููู ูุง ูู ููู ููู ููุง ูุชุณุณููุฑูุง . ูุงู ู ู ููุนุง ุนูููุง ู ูู ูุจูู ุงูุชูุฏ ู ููููุง
ุฅูุง ูููู ุฅุทููุงุฑ ุงูู ุณููุงููู ุงูุชููู ุทุฑุญุชูููุง ุงูู ุฏุฑุณููุฉ ุงููุงูุนูููุฉุ ู ุซููู ู ุณููุงููู ุงูููููู ูุงูู ุตูููุญุฉ ูุชูููุงุฒู ุงููููููุ ุญูููุซ ุฑุฃุช ุฑูุณูููุง ุฃู ู ุตูููุญุชูุง ุงูููู ูููุฉ ุชุณููุฑุถ ุนูููููุง
.ูููุชู ูุนุจ ุฏูุฑ ุงูุชูุฏุชู ุจุฒูุงู ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุณู
ุฃู ุงูุณููุคุงู ุงูู ุทููุฑูุญ ุญุงููููุงุ ูููู ู ููู ุงูู ู ูููู ุฃู ุชุดูููู ุฑูุณูููุง ุนูููู ุงูู ููุฏู ุฅูุงุงููุฑูุจ ููู ูุจูุฑู ูุฑุฆูุณููุฉ ููู ุญุงููุฉ ุงููููุงุฑ ูุธูุงู ุฃุญูุงุฏู ุงููุทุจููุฉุ ูุง ูู ููู ุงูุฅุฌุงุจูุฉ ุนู ูุฐุง ุงูุชุณูุงุคู ุฏูู ุงูุงุฑุชููุงุฒ ุฅููู ุงููุงูุนููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉุ ุญููุซ ุชุดููู ุงููููู ุฃุญูุฏ ุฃุจูุฑุฒ
ูุฅุฐุง ู ูุง ุฑุจุทููุง ุงููุงูุนููุฉ ููู ู ุณูุชูุจู ุฑูุณููุง ููู ุงูู ุฑุชูุฒุงุช ุงูุชู ุชุญูุฏุฏ ู ูุงููุฉ ุงููุฏููุ ูุงูุฅู ูุงูููุงุช ุถููุนุณุง ูุงุถููุญุง ูููู ุงูู ูููุงุฑุฏ ู ููุง ุฒุงูููุช ุชุนููุงูู ุฑูุณูููุงุงููุธููุงู ุงูููุฏูููุ ู
ุงููุฒู ุฉ ูุชู ูููู ุญุฑููุฉ ุณูุงุณูุชูุง ุงู ุงุฑุฌููุฉ ูููู ุชุนุทูู ุงูุฃูููููุฉ ููู ุชูุฌููู ุงูู ููุงุฑุฏ ูููู ูุงูู ุงููููุฉ ุงูู ุญููุฏูุฏู ูููุฏูู ุงูุณุถููุง ุงูุณููููููุชู ุงูุณููุงุจูุ ุงูุชููู ุชุดููู ู ุฏูู ุงูุฃุนุถููุง
ูู ููุง ุฃู ุงูู ุณููุงุนุฏุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ ุชูุญุตููุฑ ูููู . ู ูุธู ููุฉ ุงูููุฏูู ุงูู ุณููุชููุฉ ูุฏูู ุงูุจูุทูููู ุฅูุบููุง ุงููููุฑูุถ ุงูุณููููููุชูุฉ ุงูุณููุงุจูุฉุ ุฃู ุงูู ุดููุงุฑูุฉ ูููู ุงูุงุณููุชุซู ุงุฑ ูููู ู ุดููุงุฑูุน ุงูุชุตูุงุฏูุฉ ุชููุชู ู ููู ุญุฌู ูููุง ู ููุน ุงูุฅู ูุงููุงุช ูุงูู ูููุงุฑุฏ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูู ุชุงุญูุฉุ ุซููู ุฃู ุนููุฏู
ูู ูู ุงูู ุณูุชุจุนุฏ . ูู ูููุฏู ูููุฐู ุงูุญุฑููุฉ ุชูุงูุฑ ุงูุฅู ูุงููุงุช ูุงูู ููุงุฑุฏ ุณููุธู ู ูู ุงูุนูุงู ูู ุง ุฃู ูุชุบูุฑ ุงููุถูุน ุนููู ุงูู ูุฏู ุงููุตููุฑุ ููู ุธูู ุงูุฃุฒู ูุฉ ุงูู ุงูููุฉ ูุงูุงูุชุตูุงุฏูุฉ ุงูุนุงูู ููุฉ
. ูุชุฏุงุนูุงุชูุง ุงูุณูุจูุฉ ุนูู ุงูุงูุชุตุงุฏ ุงูุฑูุณู
ุดู ุจ ู ููููู ูุตูู ูุญูู ุฃู ุฅููู ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุชููุงุฑูุฑ ูุชุดููุฑ ุฑูุณููุง ููู ุงูุจุทุงูุฉุญูุซ ูููู ุงูุนู ููู ุนููู ุงูุนููุงุทููู ุนููุฏุฏ ููุจููู . 0200-0200ูููู ุนููุงู ูุธููุงุฆุณูู ูุณูููุฏูู ูููุฏ ุงูู ูุฏู ููู ุญูุฏู ุชูุฒุฏุงุฏ ุงูู ุดูููุฉ ููุฐู ู. ุงูุฅุญุตูุง ุงุช ุข ูุฑ ูููู ู ููููู ุณุชุฉ ูุญู ุงูุจูุฏ ูุฌู ูููุน ุงููุญูููุฏ ุงูููุฑุฒู ู ุตููุฏุฑ ุชุดูููู ุงูุชุตููุงุฏูุฉ ู ูุดููุฃู ุนูููู ู ููููุง ูููู ุชุนุชู ููุฏ ุงูุชููู
ุญููุฏุง ู ููุง ููููู ุฑูุณูููุง ูููู ุงูุฃุฌูุจูู ุงูุงุณููุชุซู ุงุฑ ุงู ุณููุงุถ ู ููุน ุฐูููู ููุชููุฒุงู ู. ุงูุณููุงู ุฅูุบููุฑ ุงูุญููู ููุฉ ูููุฑุฆูุณ ุงูุฃูู ุงููุงุฆููุจ ุชุนููููู ุฅูููู ุฏููููุฏูููู ุฏู ูุชููุฑู ุจููุงูุฑุฆูุณ ุงููุฑุฆูุณ ุงุนุชูุฑู ูููุฏ . ุฑูุณููุง ููู ุงูุงุณูุชุซู ุงุฑู ุฎุงูู ููุง ูุถูุน ุนูู ู ุณูุคููุง ุดููุงููู
ุฅููู ุจุงููุณูุจุฉ ุฌุงุฐุจูุชููุง ู ูู ุงููุซููุฑ ุงูุฃุฒู ูุฉ ู ูู ุนูุงู ููู ูููุฏุช ุฑูุณููุง ุจุฃู ุฏููุฏูููู ูููู 002 ุงูู ุฑุชุจููุฉ ุงุญุชูููุช ุฃููููุง ุฅูููู ุฃูุถููุง ุงูููุฑุฆูุณ ูุฃุดููุงุฑ. ุงูุฃุฌูุจูููุฉ ุงูุงุณููุชุซู ุงุฑุงุช
ุฃู ูุงู ุงูุฑุฆูุณูุฉ ุงูุนูุจูุงุช ุฃู ูุง ". ุงูุจูุฒููุณ " ูุนู ูู ุงูู ูุฆู ูุฉ ุงูุธูุฑูู ูุฌููุฉ ุงูุจููุฏุงู ุชุตููู ุจุงูุฅุถููุงูุฉ ูุงูู ุญูููู ุงููููุทูู ุงูุตููุนูุฏูู ุนูููู ุงูุฅุฏุงุฑู ุณููู ููููู ุงูุฃุฌูุจูููุฉ ุงูุงุณููุชุซู ุงุฑุงุช
ู ุดููุฑูุน ูููู ุฃู ูุฃูููุฏ. ูุบูุฑูููุง ุงูุฅุฏุงุฑูููุฉ ูุงูุชุนููููุฏุงุช ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุงูุฌููุฑุงุฆู ุงูุณุณููุงุฏ ุฅูููู
ุนู ููู ูููุฑุจ ูุถูููุงุน ุฏ ูุงููู ูููู ู ูู ููุฉ ุณููุงุฑู ูุนูููู ุงูุจูุฑููุฑุงุทูููุฉ ุชูุชูููู ุงุณููุชุซู ุงุฑู ูุณููู ุูุนููู ุงูู ุณููุชุซู ุฑูู ู ููู ุงูุนุฏูููุฏ ุฑุชูุณูู ุงูุฑูุณูููุฉ ูุงูุจูุฑููุฑุงุทูููุฉ. ุงูู ูููุงุทููู ุนูููู ููุชุญููุฏุซ%. 12 ุนููู ุชุฒูููุฏ ุจูุณููุจุฉ ุฑูุณูููุง ูููู ุงูุงุณููุชุซู ุงุฑ ุญุฌููู ุงู ุณููุถ 0229 ุงูุนููุงู
ุงูู ุฌููุงู ูููู ุฑูุณูููุง ุฅููููู ูุตูููุช ุงูููุฐู ุงูู ุชูุงุถููุน ุงูู ุณููุชูู ุนููู ุจู ููุฑุงุฑู ุงูููุฑูุณ ุฅููู , 0229 ูุนูุงู , ุงูุนูุงูู ู ุงูุนูู ูู ุงูุจุญูุซ ููู ุฑูุณููุง ู ุณูุงูู ุฉ ูุตููุช ูููุฏ . ุงูุนูู ู ูู ููุฑ ูุฃูู, ููููุฒุฑ ุดููุนุงุน ุฃูู ุงุจุชูููุฑ ุงูููุฐู, ุงูุฑูุณููู ุงูุนูููู ูุฃู%. 3 ู ููู ุฃูููู
ุงูุจุญููุซ ู ุฌููุงู ูููู ุงูุจุฑุงุฒูููู ู ุณููุชูู ุฅูููู ุงูุญููุฏุฑ, ูููููู ู ุณุงุนููู ูุฃูู, ุงุตููุทูุงุนู ุชูุจููู , ู ูููู ูุซููุฑ ุญูุงูู ูููุฏ . ุงููุฑูุณ ุงูุนูู ูุง ุชุณูุงุฌุฐ ููู , ุงููุชูุฌูุฉ ููุฐู ุฃู ู. ุงูุนูู ู
ู ููู 068 ุฃู, ุงูุณูููุงู ูููุฐุง ูููู ููููุฐูุฑ. ุงูุนูู ููู ุงูุจุญููุซ ุฅูู ููุงู ุทูููุฑู ุฅูููู ุงูุญููู ููุฉุญูุณููู ) ุงูุนุงูู ูููุฉ ุงูุนูู ูููุฉ ุงูุฃุจุญููุงุซ ู ุฑุงูููุฒ ุฃูุจููุฑ ูููู ูุนู ููููู ุงูููุฐูู, ุงูููุฑูุณ ุงูุนูู ููุง 0202).
ุฑูุณูููุง ูููู ุงูุณุชููุฑู ุงููุฑูุจููุฉ ุงุณููุชูุฏุช ูููุฐู ุงูุฏุฑุงุณููุฉ ุฅูููู ูุฑุถูููุฉ ุฃุณุงุณูููุง ุฃู ููููุฏ ุงููุงุฏู ููุฉุ ุณููุชููู ุงูู ูููุงูุณ ุงูููููู ููููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉุ ูุณููุชููู ูููุงุฏุฑู ุนูููู ูุนุจ ุฃุฏูุงุฑ ุฃูุจุฑ ูุง ุณููู ุง ููู ุญุงููุฉ ุชุญููู ุงููุธูุงู ุงูุนูุงูู ู ุฅููู ูุธูุงู ู ุชุนูุฏุฏ ุงูุฃูุทูุงุจุ ูุฅุฐุง ู ููุง ุญุงูููููุง ุฑุจููุท ูููุฐู ุงูุณุฑุถูููุฉ ุจุงููุธุฑูููุงุช ุงูุณูุงุณูููุฉ ุฐุงุช ุงูุนููููุฉ ูุจุณุตูููู
ุฏุฑ ูู ููู ุงูุชูุจูุค ูุงูุชุญูููู ูู ูุง ุณููุคูู ุฅูููู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ูู ุง ุชูุตูุช ุฅููููุ ูุฅููู ููููู ุณููุงู ุงููุธููุงู ุงูููุฏููู ู ููู ูููู ุงูุงูุทูููู ู ููู ู ุณูููู ุฉ ุฃุณุงุณูููุฉ ููููู ุฃู ุฃูุถููู ูุณููููุฉ ูุงุณููุชูุนุงุจ ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฏูููููุฉ ูุนูุงู ููู ุงูุชููุฃุซูุฑ ูููู ุณููููููุฉ ุงูููุฏููุ ุชูู ููู ูููู ุงูุชุญููููู ุนูู ู ุณุชูู ุงูุฏููุฉุ ูุฅุฐ ุชูู ุงูุฃ ูุฐ ุจูุฑุฃู ุณููุงูุฏุฑ ููู ููุฐุง ุงูู ุฌูุงูุ ูุฅููู ูู ููู ุชุญูููู
ุงูุฅุชุญููุงุฏ ุงูุฑูุณููู ู ููู ูููู ุฏุฑุงุณููุฉ ุงูู ุญูููุท ุงูููุฏุง ูู ูุงู ููุงุฑุฌูุ ูุงูุจููููุฉ ุฏููููุฉ .ุงูุงุฌุชู ุงุนูุฉ ูุนู ููุฉ ุตูุน ุงููุฑุงุฑุ ููู ู ุง ุชู ุฏุฑุงุณุชู ูู ุงูุณุตูู ุงูุณุงุจูุฉ
ูุจูููุง ุนูููู ูุธุฑูููุฉ ุณูููุงูุฏุฑุ ูุฅูููู ูุจุนููุฏ ุงูููููุงุฑ ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุงุฒุฏุงุฏ ุงูุชุณุงุนููู ุจูููู ุญ ูุจููุฑ ููู ุฑูุณููุงุ ูุชูู ุงูู ุญูุท ุงูุฏุง ูู ูููู ูุจููู ุงูู ุญููุท ุงู ูุงุฑุฌูุ ูุญูุฏุซ ุงูุณุชูุง
ุงูุชูุงุตู ู ูุน ุงููุธูุงู ุงููุฏููู ุจุดููู ุงูุจูุฑุ ูููุฐุง ุณูุงูู ููู ุจูุฑูุฒ ูููู ุฑูุณููุง ุนููู ุงูุณููุงุญุฉ ุงูุฏูููููุฉุ ูููููู ุฐูููู ูุง ูุนูููู ุจุทุจูุนููุฉ ุงูุญููุงู ุฃู ุชููููู ุฑูุณูููุง ุงูู ูููุงูุณ
ูุชุชุดููุงุจู ูุธุฑูููุฉ ุณูููุงูุฏุฑ ุจู ููุง ุชุญููุฏุซ . ุงูุฑุฆูุณููู ููููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ูููู ุงูููููุช ุงููุฑูููุจููุ ูุงูุชููู ูููููู ุจูููุง ุฃู ุงูููููุงุฑ ุงูุฏููููุฉ ูุง ูุนูููู ุนูููู ุจูููู ููููููุฏู ุนููู ูุณููุจูุฉ ุงูููู
ุจุงูุถุฑูุฑู ุงุถูู ุญูููุง ูุง ุชุณุงุฆููุงุ ููุง ูู ููู ุงูุญูุฏูุซ ุนูู ูููู ุฏูููุฉ ู ูุง ุฏูู ู ูุงุฑูุชููุง ู ููุน ุงูููุฏูู ุงูุฃ ููุฑูุ ูุฅุฐ ุญุงูููููุง ููููุง ู ูุงุฑูููุฉ ุฑูุณูููุง ุจุงูููุฏูู ุงููุจููุฑู ุงูุฃ ููุฑูุ
ู ููู ุงูููุฎุ ู ููู ุงูููุฏูู ุงูุชููู...ูุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏูุ ุงูุตููููุ ุงูููููุฏุ ุฃูู ุงููููุงุ ุงูุจุฑุงุฒููููุงูู ุชููููุน ุฃู ุชุญุตููู ุนูููู ู ูุงูููุฉ ู ุชู ูููุฒู ูููู ุนููุงูู ู ุชุนููุฏุฏ ุงูุฃูุทููุงุจุ ููููุฑู ุฃููููุง ูุฅู ูุงูููุช ุชุชุณูููู ูููููู ูููู ุจุนููุถ ุงูู ุฌููุงูุงุช ูุงูุนุณูููุฑูุฉ ูุงูุณุถููุง ู ููุซูุ ุฅูุง ุฃู ููููุงู
.ุฏููุง ุชุชุณูู ุนูููุง ุจุดูู ูุจูุฑ ูู ุงูู ุฌุงูุงุช ุงูุงูุชุตุงุฏูุฉ ูุงูุนูู ูุฉ ูุงูุณูุงุณูุฉ
ุงูุทููุฑู ุถููุนู ุงูุฃุทููุฑุงู ุฃุญููุฏ ููููู ุชุนูููุณ ู ููุง ูุซูููุฑุง ุงูุฏูููููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุนููุงูู ุณูููู ุฏุนูููู ูุดูููู ุงูููููู ูุฃูุฑูุจููุง ุงูู ุชุญููุฏู ุงูููุงูููุงุช ู ูููู ุชุนููุงูู ุงูููุฐู ูุงูุถููุนู. ุงูุข ููุฑูุฑุบูู ุฐููู ููู ุชูุฒู . ุงููุฏูู ูุฉ ุงูุฅู ุจุฑุงุทูุฑููุฉ ุณูุงุณูุงุชูุง ุฅููู ููุนููุฏู ุฑูุณููุง ุฅูู ู ุณุชูุญุฉ
ูููุช ุงูุญูุงูู ุนููู ุชูุจููุฉ ููุฐู ุงููุฏุนููุ ูููุฐุง ู ูุง ูููุฏุฑุฌ ุถูู ู ุฑูุณูุง ุบูุฑ ูุงุฏุฑู ูู ุงู ุชูููู ูููุฏ ุญููุงุฏูุ ู ุตูุทู ุงูุชูุฑุงุจุท ุฃู ูุจู ูุง ุ ู ุชุจุงุฏููุฉ ููู ุงููุธูุงู ุงููุฏููู ุงูุงุนุชู ุงุฏูุฉ ุงู
ู ููู ุนุงููููุฉ ุฏุฑุฌููุฉ ุฃู ูููุฑูู ุงูุฌุฏูููุฏู ุงูููุจุฑุงููููุฉ ูุฃูุตููุงุฑ. ูุณูููุจูุฉ ุฅูุฌุงุจูููุฉ ู ุนููุงู ูููู ุงููุธูุงู ููู ุงูุงุณูุชูุฑุงุฑ ููุฏุนู ูุฅููู ูููุฐุง . ุงููุฏูู ุจููู ุฃูุจูุฑ ุชุนูุงูู ุฅููู ุชูุคุฏู ุงูุชุฑุงุจุท ุฃู ุจู ูุง ุจุฃููู ูุงูุชูุฒ ู ุซูู ุงูุฌุฏููุฏู ุงููุงูุนููุฉ ุฃูุตูุงุฑ ูุฌูุงุฏู ุฃ ูุฑูุ ุฌููุฉ ูู ูู . ุงูุฏููู ูููุฅู ุงูุฃููููุ ุนูููู ุงุนุชู ุงุฏูููุง ูุชูููููู ุฃู ุนููููู ุชุนุชู ููุฏ ู ููุง ุนูููู ููุณูููุทุฑู ุชุณููุนู ุงูููุฏูู
ุ ูุจุงูุชููุงูู ูููุฅู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงุณููุชูุฑุงุฑ ูุนููุฏู ุตููุฑุงุน ุฅูููู ูููุคุฏู ุงูุฒุงุฆููุฏ ุงูุชููุฑุงุจุทุงูุฑูุณูุฉ ุชุณุนู ุฅูู ูู ุงูุชููุงุฒู ููู ู ูุฏู ุงูุงุนุชู ูุงุฏุ ูุชุฑุงุจุทููุง ู ูุน ุงููุฏูู ููู ุชูุฑุงุจุท
.ู ุงู ุชูุงุฒู ููุนุง
ูุญู ุงูููุฉ ููุณููููุฉ ุงูุญู ุงุฆูููุฉ ู ุจููุฏุฃ ุงุนุชู ููุงุฏ ุฅูููู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุฏุง ููููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุณููุนุชููููุฏ ูู ุจููุฏุฃ ุงูุชููุฑููุฌ ุฅูููู ุณููุนุช ูุณุณููู ุงูููููุช ูููู ูููููู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงููููุฏุฑุงุช .ุงูุนููุงูู ู ุงูุญููุฑ ุงูุณูููู ุงูุชุตููุงุฏ ุนูููู ุงูุฑูุณููู ุงูุงูุชุตููุงุฏ ูุงูุณุชููุงุญ ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงูููุจุฑุงููููุฉ
ูุงูุบููุงุฒ ุงููููุณุท ุตููุงุฏุฑุงุช ุชุนุฒูููุฒ ูุชููู ุจู ููุง ุงูุฑูุณูููุฉ ุงููุณุทูููุฉ ุงููููุฏุฑุงุช ุชุนุฒูููุฒ ุฅููููู ุณููุนุช ุจุงูู ูุงุจููู ูููููู ุงูุญููุฑ ุงูุงูุชุตููุงุฏ ูู ุจููุงุฏุฆ ูููููุง ุงูุฃ ููุฑู ุงูุจูููุฏุงู ุฅูููู ุงูุฑูุณููู
ูุณููุฑุถ ูุณูููุญ ูุงูุบููุงุฒ ุงููููุณุท ุฅู ููุฏุงุฏุงุช ุงุณููุช ุฏุงู ุฅูููู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุชุณููุนู ูุญุงููููุง ุฃููุฑุงููููุง ูุจุงูููุฐุงุช ุฑูุณูููุง ุตูููู ุถููุฏ ุงูุญุธููุฑ ูู ู ุงุฑุณููุฉ ุงูุนููุจููุงุช ู ูุบูููููุง ูุชููุฑููุถ ูุงูุบููุงุฒ ุงููููุณุท ุฅู ููุฏุงุฏุงุช ุงุณููุช ุฏุงู ุฅูููู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ .ูุงูุตูู
ููููู ู ููุนููุง ุชุณูุชุนูุฏ ููููู ุชูุุงูุณููููู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุณูููุท ู ููุฐ ููููุฉ ุฃุฒู ูุฉ ุฑูุณูุง ุชุนุงูู ุงูุนุณููุฑูุฉ ุงููููู ุณููู ุดูู ูุฃู ุงู ุชููููุง ุนูุฏู ู ูุน ุญุชูู ุงูุนูุงูู ููู ูุจููุฑ ุชุฃุซูุฑ ุฐุงุช
ุชููููู ุฃู ุนูููู ุชุตููุฑ ุฑูุณูููุง ุฃู ูููู ุงูุณููุคุงู ูููุฐุง ุนูููู ุงูุฃุฌูุจููุฉ ุฃุญููุฏ ุฅู ุงููุจูููุฑูุ ุนุธู ูู ูููู ุชูููู ุฃู ุฑูุณููุง ุฃุฑุงุฏุช ุฅุฐุง ุฃููู ููู ุงูุฃู ูุฑ ูููุฐุง ุงููุฑูุณ ูุชุจุฑููุฑ ุู ุชูุณุฉ
ุฑูุณููุง ูุฃูู ููุฉ ุงูู ุชุญูุฏูุ ุงูููุงููุงุช ุณูุงุณูุงุช ุนูู ู ุชูุณูุฉ ุชูููู ุฃู ูุฌูุจ ุณูุงุณูุงุชูุง ูุฅู ุทูููุฑ ุงูุชุณููููุฑ ูููุฐุง ุฅู. ูููููููู ูู ููุง ู ุณููุชููุฉุ ุณูุงุณููุงุช ููููุง ูุงูููุช ุฅุฐุง ุฅูุง ุชุธูููุฑ ูุง
ุง ููุชูู ุฃูููู ุฃู ููููุณูููุฉุ ุงุนุชุจููุงุฑ ุฏูู ุงูุง ููุชูู ุงูุชููุฒุงู ุนูููู ูุดููุฌุน ูุฃูููู ุจููุงูุทุจุน ุบูุฑุจุงุชุดููู ู ูู ููู ุญููู ููุฐู " ุงูุง ูุชูู " ุณูุงุณูุงุช ู ููุฒุช ูููุฏ . ุงูุง ูุชูู ูู ุฌุฑุฏ
ู ูู ุงูููุฏุงู ู ุฒุจุงุฆูููุง ู ูุน ุงูุทูุจูุฉ ุนููุงุชููุง ุนููู ููุญุณูุงุธ ุฑูุณููุง ุณูุนุช ูููุฏ . ูููุชุณูู ุฏูู ู ููุน ุฌุฏูููุฏู ุนููููุงุช ุฅูุงู ููุฉ ุญุงููููุช ูู ููุง ูุณูููุฑูุงุ ูุงูุนููุฑุงู ููุจูููุง ุฃู ุซููุงู ุงูููุฏูู .ุงู ููุฌ ูู ุฃ ุฑู ุนุฑุจูุฉ
ุชูุฏุฑูุฌูุง ุงูุชุณูููุฑ ูุนููุฏ ูููู ู ุชูููุ ูููุน ู ูู ุฒุนูู ูุง ููููู ููุฏ ุจููุชูู ููุฏูู ูุฑ ููู ุฃุจููุฏู ุญูู ููู ู ููู ุงูุฃููููู ุงูุณููููุงุช ููููู. ููุชุณูููู ุณูููุณู ูุชุจุนููู ูููุงู ุงูููุฐู ุจุงูุฃุณููููุจ
. ุงูู ุชู ููุฒ ุฑูุณููุง ู ูููุน ูุจูุฑุฒ ูููู ููุงุดููุทู ุงูุตููู ุจููู ุชููุงุฒู ุฅูุงู ูุฉ ููู ุงูุชู ุงู ุง ููุชุณููููุฑุ ุชูุฉูุณููููููุง ุจุงูุทุฑููููุฉ ุชููุฃุซุฑุง ุฃูููู ููููู ุดููุจุงุจุง ุฃูุซููุฑ ุฌูููู ุจูููุชูู ุญูููุซ ูู ุซููู
ุนููุงูู ู ููู ูููููุณ( ุจููู ุฌููู ุงููููู) ุงูุนู ูููู ุงูุงุณููุช ุจุงุฑุงุช ุนููุงูู ู ููู ูุฌููุง .ุงูุฃูุฏููููุฌูุงุช
ู ูู ุจูู ุูู ูุง ุฌูุฑู ููู ุชูููุณ ูู ุตูุฑ ุงูุณููุฑู ููุจููุง ููู ูุฌุฑู ู ู ุง ุงูุฑูุณู ุงูู ููู ูุฃู. ู ูุชููุจุณ ู ููููู ูููู ุงูุณูุณููุทูููุฉุ ุงููุถูููุฉ ู ุตูุตููุง ุงูู ูุทูููุฉุ ูุถููุงูุง ู ุฌู ููู ุทูุงุชููุงุ ุชุญูุฏุฏ ุณูุงุณููุฉ ุจู ุจูุงุฏุฆ ู ุญููู ูุฉ ุชุนูุฏ ููู ุงูุณูููููุชู ุงูุงุชุญูุงุฏ ุจุนูุฏ ู ูุง ุฑูุณูุง . ุงููุณููุฉ ุชุจุฑุฑ ุงูุบุงูุฉ ุนููุงููุง ุณูุงุณุงุช ุฅุชุจุงุน ูู ู ู ุชุญูููุง ุจู ุตุงู ุฅูู ุง
ููู ุชุณููุฑ ุฅูููุง ุงููุถููุญุ ูุนูุฏู ุงูุถูุจุงุจูุฉ ุชุนูุงูู ุงูุฑูุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุณูุงุณูุฉ ูุชุนุงูู ุชุชุนูููู ุงูุชููู ุงููุถููุงูุง ูู ููููุง ุงููุจููุฑูุ ุงููุถููุงูุง ุฅุฒุง ุตูุตููุง ู ุชุนููุฑุฌุ ุจูููุงูู ููุท
ูููู ุจุงูุถููุนู ููุณููู ูุง ุงูู ุตููุฏุงููุฉ ูุณูููุฏูุง ู ููุง ุงูุฏูููููุฉุ ูุงูุนุฏุงูููุฉ ุงูุดููุนูุจ ุจุญููููู . ุนู ูู ุง ูุงูุบุฑุจูุฉ ุงูุฃู ุฑูููุฉ ุงูุณูุงุณุงุช ู ูุงุฌูุฉ
ุงู ูุงุฑุฌ " ุจูู ูุนูุฑู ู ูุง ุญููู ุชูุฏูุฑ ุชูุฒู ููู ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุณูุงุณูุฉ ูุฃููููุงุช ุฑูุณูููุง ููุฏุชููู ุงูููุฐู ูุงูุขุณููููู ุงูุฃูุฑูุจููู ุฑูุณูููุง ู ุญูููุท ุฃู ุ"ููุชุณููู"ุฃู ู ุจููุฏุฃ "ุงููุฑูููุจ ุงูุฌููุจูููููุชููู ุงูู ุญูููุท ูููุฐุง ูููู. ุงูุณูููููุชู ูุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุดููููุนูุฉ ุงููุชูููุฉ ุงูููููุงุฑ ุจุณุนููู
ููุฏูู ูููุฑ ุจููุฏุฃ ู ูููุฐ ุงูู ุชุญููุฏู ุงูููุงูููุงุช ู ููุน ุฑูุณูููุง ุชููุฏุงูุนุงุช ุชุฌููุฑู ูุฑูุณูููุงุ ุงูุญููููู โ ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุชูุงูููุงุช ุชุฌูุฑู ุฃูุถูุง ููููุง ุงูุฑูุณููุฉุ ุงููุฐุงุช ุชููููุฏ ุณูุงุณูุฉ ุฅุชุจูุงุน ุจูุชูู
ุฃูููู ุชุนุชุจููุฑ ุงูุฃ ููุฑู ุงูุฌููุจูููููุชูู ุงู ูููู ุฏูุงุฆููุฑ ูููู ุจููู ููุง. ุงูุฑุฆูุณููุฉ ุงูุฃู ูุฑููููุฉ .ููู ุณุงูู ุงุช ูู ุณุชูุญุฉ ุฃูู ูุฉุ
ุฏููููุฉ ุฑูุณูููุง ุฃู ุจูููุชูู ุงููููุฒุฑุง ุฑุฆูููุณ ุจูููููู ูู ููู ุฏุงุฆู ููุงุ ุงูููุฑูุณ ุงููููุงุฏู ูููุฑุฏุฏ ุจููุฑุฏูุฏ ุชุชุตููุฑู ู ูููุฏุงููุง ููููููุง ุนุธู ูููุ ูุฏููููุฉ ุงูููููู ู ููู ููุงุช ูููู ูุชู ุชูููู ุนุธู ูููุ
. ุนุธู ู ุจุฏููุฉ ูุณุชุฑุถ ูู ุง ูู ุญุฏุฏู ูุงุถุญุฉ ุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุชุณุชูุฏ ูุฃููุง ุฃูุนุงูุ
ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ูุชูุฌูููุงุช ุงูุฏุง ููููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุชูุฌูููุงุช ุจูููู ุฏุงุฆู ููุฉ ุนููููุฉ ุชูุฌููุฏ ุงูุณูุงุณููุฉ ุฏู ููุฉ ูููู ุงูุฏุง ููููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ูุถููุน ุฅูููู ุงูุญููู ููุงุช ุจุนููุถ ุชุณููุนู ูุญุงููููุง
ุงูุณูุงุณููุฉ ุฏู ููุฉ ูููู ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ูุถููุน ุฅูููู ุงูุญููู ููุงุช ูุจุนููุถ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุณูุงุณูุชูู ุจููู ุชููุงุฒู ุตููุบุฉ ุฅููู ุงูุชูุตูู ููู ุชููุฌ ู ูููุง ุงูููููู ููููุงู ุงูุฏุง ููุฉุ ูุงูููุฏุนู ุงูู ุณููุงูุฏู ุงูุณูุงุณููุชูู ู ููู ูุงุญููุฏู ูููู ุชูููุฏู ุชูููุงู ูู ุจุดูููู ุชุนู ูููู ุจุญูููุซ
ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุฏุง ููููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุจูููู ุงูุนููููุฉ ุฃู ููุญููุธ ุฐูููู ุนูููู ุชุฃุณูุณููุง .ููุฃ ููุฑูุฃุจูุฑุฒ ุงูุฃู ุซููุฉ ุนููู ูู ูู ูุงุถูุญุฉ ุบููุฑ ุนูููุฉ ุชูุฒุงู ู ูุง ุงูุฑูุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูุฉ ูุงูุณูุงุณุฉ ุชุญููุช ุงูู ูุถููููุฉ ุงูุฌู ููุฑูููุงุช ุงุณููุชูุนุงุจ ุฅูููู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุฏุง ููููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ูุณููุน ุฐููููุ ูุณุณููู ุงูููููุช ููููู ุฃูุฑุงูุ ุจุญููุฑ ูุฌู ููุฑูููุงุช ุงูุดููู ุงูู ูุงููููููุงุฒ ุงูุฑูุณููู ุงูุงุชุญููุงุฏ ููููุง
ูุฃูุณูููุชุง ุงูุฌูุฑุฌูููุฉ ุงูุฃูููุงููู ุจุงุณููุชููู ุงูุงุนุชููุฑุงู ุฅูููู ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ุณููุนุช
ู ููู ูุงูุงูุณุตููุงู ุงูุงุณููุชููู ุนููุฏูู ุชูุชูููู ุฃู ุงุญุชู ููุงูุงุช ุชุฌุงูููู ู ููุน ูุฃุจ ุงุฒูููุง ุงูุฌููุจูููุฉ .ูู ุงูู ุฌุงูุฑ ุงูุดู ุงูู ุงููููุงุฒ ุฅูู ุงูุฌููุจู ุงููููุงุฒ
ุฑูุณูููุง ุฃู ูุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ููุณูุงุณููุฉ ุงูุณูููููู ุงูุฃุฏุง ู ุนุทูููุงุช ุชุดูููุฑ ุนู ูู ููุงุ ุฅูููู ููุฉ ูุชุญุฑููุงุช ููููุง ูุฐููู ูุงูุฏููููุฉ ุงูุฅูููู ููุฉ ุงูุนุณููุฑู ุจุฃูุดูุทุฉ ุงูุชู ุงู ูุง ุฃูุซูุฑ ุจูุฏุช
ูุงุญููุฏู ูุฏูุนููุฉ ุฃ ููุฑู ู ููุฑู ุฑูุณูููุง ุฏ ูููู ุจุงูุถููุฑูุฑู ุฐูููู ุนูููู ุณูููุชุฑุชุจู ูุฏูููููุฉุ ุญูููุซ ุงูู ุชุญููุฏู ุงูููุงูููุงุช ู ูุงุฌูููุฉ ูููู ูุงูุงุณููุชุฑุงุชูุฌู ุงูุชูุชููููู ุงูุชุณููู ุณููุจุงู ู ุถููู ุงุฑ
ู ููุฏู ุนูููู ููููู ุฑูุณูููุง ูุฌููุงุญ ุณููุนุชู ุฏ ุงูู ุญููุชู ุงูุฃู ุฑููููู โ ุงูุฑูุณููู ุงูุชุณููู ุณูุจุงู ุฃู ุงูููุณุท ุฅู ูุฏุงุฏุงุช ุนููู ุจุงูุณููุทุฑู ุงูู ุชุนูููุฉ ุงููุจูุฑู ุงููุนุจูุฉ ู ุจูุงุฑุงู ูุชูุฌูุฉ ุญุณูู ูู ูุฏุฑุชูุง
ุงุญุชู ููุงูุงุช ูููุฅู ุงูุฅู ููุฏุงุฏุงุช ูููุฐู ุนูููู ุฑูุณูููุง ุณูููุทุฑู ูุจููุฏูู ุฃูุฑูุจููุง ุฅูููู ูุงูุบููุงุฒ .ูููู ุฃู ุฑุง ู ู ููุง ูู ุณูู ุงูู ุชุญุฏู ุงูููุงูุงุช ูู ูุงูุณุฉ ุตุนูุฏูุง
ุณูุงุณููุงุช ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ูุงูุบููุฑุจ ุงูุชููู ุจูููุชูู ููููู ูููุฐุง ุงูุฅุทููุงุฑ ููููุฏ ุนููุงุฑุถ : ู ุตููุงู ู ูุณูููู ูุณููููุงุช ุนููุฏูุ ูุจููุฑุฒุช ู ูุณููุงุช ูููููุฉ ุนููุฏู ูููุงู ุฃูู ูููุง ุชุฌุงููููุช
ุชู ููุฏุฏ ุญูููู ุดููู ุงู ุงูุฃุทูุณููู ุดููุฑูุงุ ููุดููุฑ ุงูููุฏุฑุน ุงูุตููุงุฑู ู ูููู ุดููุฑู ุฃูุฑุจููุงุ ุจุงูุฅุถููุงูุฉ ููุบููุฒู ุงูุฑูุณููู ูุฌูุฑุฌูููุง ูุงูุชููุฏ ู ูููู ุฃููุฑุงููููุงุ ู ูุถููุงู ุฅูููู ุฐูููู ู ุนุงุฑุถููุฉ ุฑูุณูููุง ููู ุณููุงูุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ูุงุณููุชููู ุฅูููููู ููุณููููู ุนููู ุฌู ููุฑูููุฉ ุตููุฑุจูุงุญููุณููุฉ ุฑูุณูููุง ุงูุชูููููุฏู ูุฏุนููู ุงูุถููู ุงู ูุง ูุชุชุญููุงุฏ ุงูุฃูุฑูุจูููุ ููุนููู ุงูู ูููู ุงููููููู
.ุงูุฅูุฑุงูู ูุดูู ุฃูู ูุถุงูุง ุงู ูู ุงูู ุฒู ู ุจูู ุงูุทุฑููู
ูุนููููู ุฃู ูููู ุงูููููู ุฃู ุงูุนููููุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ู ุนูููุฏู ุชูุทูููู ุนูููู ุงู ูููู ู ููุงุชูู ููุง ุณููุชุชุฌุงูุฒ ุงูููุฏููุชุงูุงูุชุนููุงููุ ูููููููุง ูููู ุชุชุทูููุฑ ุจุงุชุฌููุงู ู ูุงุฌูููุฉ ูุงู ูููุฉุ ู
ุ ุฏูู "ู ูุงูุถููุฉ ู ุตููุงู " ุงููุงุฆู ููุฉ ููููู ุฑุคู ุชููุคู ู ุงูู ุตููุงู ุงู ุงุตููุฉ ุจูููู ู ููููู ุงูุจูุฆูุฉ ุงูุฏููููุฉ ู ุชูุณูุฉ ุชู ุงู ูุง ุนู ูุง ู .ุงุณุชูุฒุงู ู ูุงุฑุฏ ูู ู ูููู ููู ุญูุฑุจ ุจูุงุฑุฏู ุฌุฏููุฏู
ุณุงุฏุช ูู ุงููุฑู ุงูู ุงุถููุ ูุงูุนูุงูู ูุชุญูุฑู ุจุดููู ุบููุฑ ูุงุจูู ููุนููุฏู ูุญูู ุนูุงูู ู ุชุนูุฏุฏ ูุณูุงู ุนููู ุงูู ุณูุชูู ุงูุฃููุฏููุฌูุ ุจุงูุฅุถูุงูุฉ ุฅููู ุงูุฃูุทุงุจ ูููู ูุนูุฏ ูููุงู ู ุนุณููุฑุงู ู ุช
ุฃู ุงูุชูุงุฒู ุจูู ููู ุฑูุณููุง ูุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ููู ูุนูุฏ ููู ูุณุณูู ูู ูุง ููุงู ู ูู ูุจููุ
ูุฑุบู ู ุง ุชุดูุฏู ุฑูุณูุง ู ู ุงูุจุนูุงุซ ูุฅูููุง ููู ุชุนูุฏ ุจุนูุฏ ูููู ุนุธู ูู ูู ูุง ูุงููุชุ ูููุชููุง ุงููุง ูุฌูู ููุง ุงูุดุงู ูุฉ ุชุจูุฏู ุจุงูุชูุฉ ุฃู ูุงู ูููู ุงูููุงููุงุช ุงูู ุชุญูุฏูุ ููุง ุชุณูุชุทูุน ุฃู ุชุชุฌูู ุฅุชุฌ
.ูุชูุงูุณ ู ู ุฃุฌู ุงูุชุณูู ุงูุนุงูู ู ูู ุง ูุงูุช ุชุณุนู ุฒู ู ุงูุฅุชุญุงุฏ ุงูุณูููุชู
ูุนูู ุฃูุซูุฑ ุชููุฏูุฑ ููู ุชุจูู ุฑูุณููุง ู ูู ุงููููู ุฃูุซูุฑ ู ูู ุฃู ุชูููู ูุงุญูุฏู ู ูู ุนูุฏู ู ุฑุงูููุฒ ูููู ุนููุงูู ุงูููููู ุ ูุจุงูุชุฃููููุฏ ูุง ุชุนุชููุฒู ู ูุงุฌูููุฉ ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏูุ ูุถููุงู ุฅูููู
ู ููุฏ ุฃ ูุฐุช ุจูุงูุชุฑุงุฌุน ุฅุซูุฑ ู ูุง ุชูุงุฌููู ู ูู ุฐูู ุฃู ู ูุงูุฉ ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญูุฏู ููููู ุนุธู ู ุฅ ุณุงูุงุช ูู ุญุฑูุจูุง ููู ุงูุนูุฑุงู ูุฃูุบุงูุณูุชุงู ุฅุถูุงูุฉ ุฅููู ู ูุง ุชูุงุฌููู ู ูู ุขุซูุงุฑ ุงูุฃุฒู ูุฉ
ูููููุฐุงุ ูุจููุฏู ุฃู ู ุณููุชูุจู ุงูุนููููุงุช ุจูููู ุงูุทุฑูููุงู ูู ุณููุชูุจู ุงููุธููุงู ุงูููุฏููู . ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉุฃุญูุฏ ุฏุฏ ุงูุฃูุทูุงุจ ุชูููู ุฑูุณููุง ูุธูุงู ุนูุงูู ู ู ุชุนู ุงูุงุชุฌูุงู ูุญูู ุชุฌู ูุญู ุชุณุงุฑุน ูุชููุฑู ู
.ุฃูุทุงุจู ูุชูุนุจ ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏู ุฏูุฑุง ู ุญูุฑูุง ููู ููุทุจ ู ูู ูููู ููุณ ุงููุญูุฏ
:ุงูุฎุงุชู ุฉ
ุชุนุชุจุฑ ุฑูุณูุง ุฅุญูุฏู ุฃููู ุงููุฏูู ุงูุณุงุนููุฉ ููู ุงููุธูุงู ุงููุฏููู ุงููุฑุงููุ ูุนููู ุงููุฑุบู ู ูู ุงููุซูุฑ ู ูู ุงูู ุดูููุช ุงูุชูู ุชุนุชุตูุฑูุงุ ุชุธูู ุฑูุณููุง ุฅุญูุฏู ุฃูุจูุฑ ุงููุฏูู ุงููุจูุฑู ุฐุงุช ุงูู ูุนููุฏ ุงูููุฏุงุฆู ูููู ู ุฌูููุณ ุงูุฃู ูููุ ููููู ุงูุฏููููุฉ ุงููุฑูุซููุฉ ูุชุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชูุ ูุชุชู ุชููุน
. ุจู ูุงูุฉ ู ูู ุฉ ุถู ู ุงููุธุงู ุงูุฏููู
ูููู ุจูููุชูู ุงุชุจุนูููุง ุงูุชููู ูุงูุนุณูููุฑูุฉ ูุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงูุฅุตูููุญุงุช ุณูููุฉุณู ุฅู ุจุนูุฏ ุงูุนุงูู ููุฉุ ุงูุณูุงุญุฉ ุนููู ุนุธู ูู ูุฏูููุฉ ุฏูุฑููุง ุชุฃูููุฏ ู ูู ุฑูุณููุง ู ููุช ููุงูุชู ูุชุฑููู ูู ููุช ุฃู ุจุนููุฏ ุฃูููู ุญูููุซ ุงูุฃุณุงุณูููุฉุ ูู ุฑุชูุฒุงุชูููุง ุงูุฏููููุฉ ุจูููุง ุชุนูููุฏ ุฃู ุงุณููุชุทุงุนุช ุฃู
ูุฌููู ูููู ูุชุญุฏูููุฏุง ุงูุชุญููุฏูุงุช ูุฌููู ูููู ุชูููู ุฃู ุงูุฏุง ููููุฉ ุงุณููุชุทุงุนุช ุฑูุณูููุง ุฃูุฑุงููููุงุงููููุงุชูุ ูุงุณููุชุทุงุนุช ุฃู ุชุจูููู ุณูุงุณููุฉ ุงุฑุฌูููุฉ ุฃูุซููุฑ ููููู ูุซูููุฉ ุจููุงููุณุณุ ูุจููุฏุฃุช ุชูุณููุน
ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุชุชููุฃุซุฑ ุฃูุซููุฑ ุจู ุตููุงูุญูุง ุงููุทููููุฉุ ุญูููุซ ูุถููุน ุจูููุชูู ุจุฑูุงู ุฌููู ุนูููู ุฃุณููุณ ุงูุชุญููุฏูุซ ุงูููุฏุง ูู ูุงูุจุฑุงุฌู ุงุชูููุฉุ ููุณููุชูุฏ ุงุฑุชุจููุงุท ุฑูุณูููุง ุจุงูุนููู ููุฉ
ุตููุงุฏ ุงูุณูููู ุงูููุฐู ููููุฏู ุฅูููู ุถููู ุงู ุงูุชูุงูุณูููุฉ ูุงูุงุจุชูููุงุฑ ุงูุชูููููููุฌู ุงูููููู ุฅูููู ุงูุช .ุงูู ุทุฑุฏ
ู ูููุฐ ุงููููุฑุง ุฅูููู ุงูุนูููุฏู ุนููุฏู ููููุฏ ุณููุนุช ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ุฅูููู ุถููู ุงู ุจูููุชูู ููููู ูููููุง ุงูุฏูููููุฉุ ุงูุณููุงุญุฉ ุนูููู ุงูู ุชุตููุงุฑุนุฉ ุงูุฅูููุฏููููุฌูุงุช ุนุตููุฑ ุชูููุงุฑู
ุนุตูุฑ ููู ุฑูุณููุง ูุฌุชูู ุงูุช ุงููุฐู ุงูุฌุฏููุฏ ุงูุฏุจููู ุงุณูู ูู ูุท ุงูุญูุงู ู ุงูุบูุฑุจ ูุธูุฑ ูู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ููุณูุงุณูููุฉ ุฌุฏูููุฏ ูููุฏู ูู ููุง ูุชููู ูุถููุน .ุงูุฃุณูููุงู ูุญุฑูููุฉ ุงูุนููู ููุฉ
ุนููู ุงูู ูุงูุณูุฉ ููุฏู ุงูุฌุฏููุฏ ุงูุฏุณูุชูุฑ ุฃุญูู ุญููุซ ุงูุฃุณููุงูุ ุนููู ุงูู ูุงูุณูุฉ ูุฏู ููู ูุชุฃููููุฏ ุฑูุณูููุง ุงูููุฏุงุฆู ุนูููู ุงูููุฑูุถ . ุงูุฅูุฏููููุฌูููุฉ ุงูู ูุงุฌูููุฉ ู ุญููู ุงูุนุงูู ูููุฉ ุงูุฃุณูููุงู
.ุงูุฃูุทุงุจ ู ุชุนุฏุฏ ุนุงูู ูุฅูุงู ุฉ ุงูุดุฏูุฏ ูุงูุชุทูุน ูุงุญุฏุ ูุทุจ ูุญูู ู ูุนุงูู ุงูุญุงุฒู
ููุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุชูู ( ุงูุฃูููููุงุช )ููู ุงูุนู ูู ุ ูู ููู ุฑุตูุฏ ุฃููู ุงูู ุจูุงุฏุฆ ุงูุฑูุณููุฉ ุฃุนูููุง ุงููุฑุฆูุณ ุฏูู ูุชูุฑู ู ูุฏูููุฏููุ ูุงูุชูู ููู ุจุงูุฃุณูุงุณ ุงูู ุจูุงุฏุฆ ูุณุณููุง ุงูุชูู ุฃุนููููุง
ุฅู ุฑูุณููุง ุชุจููู : ูููู ุณูุณู ููุฏูู ูุฑ ุจูุชูู ุนููุฏู ุง ููุงู ุฑุฆูุณูุง ูููุจูุฏุ ูุชุชู ุซูู ููู ู ูุง
ุณูุงุณููุชูุง ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ูููู ุฅุทููุงุฑ ุงุญุชููุฑุงู ู ุจููุงุฏุฆ ุงููููุงููู ุงูููุฏูููุ ุงูููุฐู ุชุนููุฏู ุงูุฃุณููุงุณ ุงูุนู ููู ุนูููู ุฅูุงู ููุฉ ุนููุงูู ู ุชุนููุฏุฏ ุงูุฃูุทููุงุจุ . ูุงูู ุฑุฌููุน ูุชูุธูููู ุฌู ูููุน ุงูุนููููุงุช ุงูุฏูููููุฉ
ูุงูุฑูุถ ุงูู ุทูู ูุนูุงูู ูุญูู ูู ุงููุทูุจ ุงููุงุญูุฏ ุญุชูู ูููู ููุงู ู ูู ูุญููู ููุฐุง ุงูุนูุงูู ุงูููุงูููุงุช ุงูู ุชุญููุฏู ุงูุฃู ุฑูููููุฉุ ูุฃูููู ุณูููููู ุนุงูู ููุง ุบูููุฑ ุฏููููุฉ ููููุง ุงุนุชุจุงุฑูููุง ู ุซููู
ุฅุถูุงูุฉ ุฅููู ุนูุฏู ุงูุฑุบุจูุฉ ุงูุฑูุณููุฉ ููู ุงููุฏ ูู . ู ุณุชูุฑุ ูู ููุฏุฏุง ุจุงูุตูุฑุงุนุงุช ุงูุฏููููุฉ ุจุฃู ุดููู ู ูู ุฃุดููุงู ุงูุตูุฑุงุน ู ูุน ุฃู ุฏูููุฉ ู ูู ุฏูู ุงูุนูุงูู ุ ูุงูุนู ูู ุนููู ุชุทูููุฑ
ูุขุณููุง ุนููุงุช ุฑูุณููุง ุงู ุงุฑุฌููุฉ ู ูุน ุฌู ููุน ุฏูู ุงูุนูุงูู ุงูู ูู ูุฉ ูุงูู ูุคุซุฑู ููู ุฃูุฑูุจูุง ูุชุณูุนู ุฑูุณููุง ุฅููู ุจููุง ุงูุณูุงุณูุฉ ุงู ุงุฑุฌููุฉ ุงูุฑูุณููุฉ . ูุฃู ุฑููุง ุจููู ุงููุณูุงุฆู ุงูู ู ูููุฉ
ุนูููู ุฃุณููุงุณ ุงูู ุญุงูุธููุฉ ุนูููู ุฃุฑูุงุญ ููุฑุงู ููุฉ ุงูู ูููุงุทููู ุงูููุฑูุณ ุฃููู ููุง ูููุงููุงุ ูุงูู ุญุงูุธููุฉ ุนูููู ู ุตููุงู ุฑูุณูููุง ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูููู ุงู ููุงุฑุฌ ูุฑุฏุน ุฃู ุงุนุชููุฏุง ูู ููุณ ูููุฐู
ุ (ุฏูู ุงูุงุชุญููุงุฏ ุงูุณููููููุชู ุณููุงุจูุง)ูุง ุงูู ุตููุงู ุ ุจุงูููุฐุงุช ูููู ุงูู ูููุงุทู ุงูุญุฏูุฏูููุฉ ูุฑูุณูู .ุงูุชู ููุง ุนููุงุช ุชุงุฑู ูุฉ ู ุดุชุฑูุฉ
ุงููู ูุงุฐุฌ ุนูู ู ุณูุชูู ุจุดููู ุงูุฑูุณููุฉ ุงูุฐุงุชููุฉ ุงููููู ุจููุง ุนููู ูุชุณุนู ุฑูุณูุง ุฅูู ุงูุนู ูู ููู ุฑูุณููุง ููุถูุน ุงูู ุญูุฏุฏ ุฃูููุง ุนููู ูุญูุฏูุง ุงููููู ุชููู ุฅููู ูุงููุธุฑ ุงูุฌุงูุฒูุ ุงูุบุฑุจูุฉ .ุฃุทููุทู โ ุงูุฃูุฑู ููุชูุฌู ุงูุชูููุฏู ุงูุณูุณุณู ุงูุงูุชุฑุงุถ ุจ ูู ุงูุฏูููุฉุ ุงูุณูุงุณุฉ
ุชุญุชู ุฑูุณูุง ุงูุงุชุญุงุฏููุฉ ุงููููู ู ูุฒููุฉ ุงุตูุฉ ููู ุงููุธูุงู ุงููุฏููู ุงูู ุนุงุตูุฑุ ููุธูุฑุง ุฅููู ุฅู ูุงูุงุชูููุง ุงูุงูุชุตููุงุฏูุฉ ูุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุถูู ู ุฉุ ูุณูููู ุชุจูููู ุฑูุณูููุง ุชูุนููุจ ุฏูุฑุง ุจููุงุฑุฒุง
.ูู ุถู ุงู ุงูุฃู ู ุงูุนุงูู ู
:ูุงุฆู ุฉ ุงูู ุตุงุฏุฑ ูุงูู ุฑุงุฌุน
:ุงูู ุตุงุฏุฑ ุจุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ
:ุงููุชุจ
ุ ุฒูู ููู ููููู ุฒุงุฏ .ุงูุงุณููุชุฑุงุชูุฌู ุงูุชูููููู ูููู ุฑูุณูููุง. 0997. ุงุจุฑู ููุงุซุ ูุฑูุชููุฒ - .ุช ููุฏุฑุงุณุงุช ูุงูุจุญูุซ ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉู ุฑูุฒ ุงูุฅู ุงุฑุง: ุฃุจู ุธุจู. ู ุญุฑุฑ
ุงูุจููุงุฑุฏู ุงูุญููุฑุจ ุจุนููุฏ ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ. 0229. ู ุถููุฑ ูู ููุง ุงูุฅู ููุงุฑูุ - ุงูุทุจุนููุฉ ุงูุนุฑุจูููุฉุ ุงููุญููุฏู ุฏุฑุงุณููุงุช ู ุฑูููุฒ: ุจูููุฑูุช. ุงูุนุฑุจูููุฉ ุงูู ูุทูููุฉ ุนูููู ูุงูุนูุงุณููุงุชูุง
.ุงูุฃููู
ุฑูุณูููุง ูููู ูุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฏุง ููููุฉ ุงูู ุชุบูููุฑุงุช . 0225 .ู ุถููุฑ ูู ููู ุงูุฅู ููุงุฑูุ --0991 ุงูุณุชููุฑู ูููู ุงูุนุฑุจููู ุงู ููููุฌ ู ูุทูููุฉ ุชุฌููุงู ุณูุงุณููุชูุง ุนูููู ูุชุฃุซูุฑูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ
.ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุงูุจุญูุซ ููุฏุฑุงุณุงุช ุงูุฅู ุงุฑุงุช ู ุฑูุฒ: ุธุจู ุฃุจู. 3112
: ุจูููุฑูุช. ุงูุฃูู ุงูุฌููุฒ ุุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูู ูุณูููุนุฉ. 0985. ู ุญููุฑุฑ ุุงูููููุซู ุงูุฃููููุจูุ - .ูุงููุดุฑ ููุฏุฑุงุณุงุช ุงูุนุฑุจูุฉ ุงูู ุคุณุณุฉ
ููุซูุงูููุฉ ุงูู ููุฏู ุฏุงุฑ: ุฏู ุดููู. ุงูุซูููุฑูุ ููุงูููุฉ โ ุฑูุณูููุง . 0220 .ููููุซู ุงูุฌูููุงุจูุ - .ูุงููุดุฑ
ู ูููุฏุง ููุงุ ู ุณุงููู ููููุงุ: ุงูุฅุณูููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฅุฏุงุฑู . 0222 .ุญุณูููู ูููููุญ ุงูุญุณููููููุ - .ูุงููุดุฑ ููุทุจุงุนุฉ ูุงุฆู ุฏุงุฑ: ุนู ุงู .ุงูู ุนุงุตุฑู ุนู ููุงุชูุง
ุฏุฑุงุณููุฉ) ุงูุฅุณูููู ุตููุฏุฑ ูููู ุงูุนุณูููุฑู ุงูุณูููู. 0222. ู ุญู ููุฏ ูููููุณ ุงูููุฐุฑุจุ - .ุงูุนุงู ุฉ ุงูุซูุงููุฉ ุงูุดุคูู ุฏุงุฑ: ุจุบุฏุงุฏ. (ุชุงุฑู ูุฉ
ุนูููู ูุงูุตููุฑุงุน ุงูุฅูุฑุงูููู ุงููููููู ุงูู ูููู. 0227. ุธูููุฑ ุฃุจููู ุฑูููุง ุงูุฑูููุงุนูุ - .ุงูุนุฑุจูุฉ ุงูุนููู ุฏุงุฑ: ุจูุฑูุช .ุงูุฃูุณุท ุงูุดุฑู
ุงูู ุณููุชููุฉ ุงูููุฏูู ููู ูููููุซ ูููู ุงูุฏุง ููููุฉ ุงูุชุทูููุฑุงุช. 0991. ูุงู ููู ู ุตููุทุณู ุงูุณูููุฏุ - .ุงูุนุฑุจูุฉ ูุงูุฏุฑุงุณุงุช ุงูุจุญูุซ ู ุนูุฏ: ุงููุงูุฑู. ุงู ุงุฑุฌูุฉ ูุงูุนูุงุณุงุชูุง
.ุงูุฌุงู ุนูุฉ ุงูุฏุงุฑ: ุงูุฅุณููุฏุฑูุฉ. ุงูุฅุฏุงุฑูุฉ ุงูุณูุงุณุงุช. 0987. ุนูู ุงูุดุฑูุงููุ -
โ ุงูุนุฑุจูููุฉ ูุงูุนููููุงุช ุฑูุณูููุง ูููู ุงููููุฑุงุฑ ุตูููุงุนุฉ .0998 .ููุฑูููุงู ุงูุดูููุฎุ - .ุงูุฃููู ุงูุทุจุนุฉ ุงูุนุฑุจูุฉุ ุงููุญุฏู ุฏุฑุงุณุงุช ู ุฑูุฒ: ุจูุฑูุช. ุงูุฑูุณูุฉ
ูุงูุตููุฑุงุน.. ุงูุดูุดููุงู ูููู ุงูุฅุณูููู ูุฉ ุงูุญุฑูููุฉ. 0220. ุจุทููู ู ููุฑุงุฏ ุงูุดูุดููุงููุ - .ุงูุณูุงุณูุฉ ููุฏุฑุงุณุงุช ุงููุฏุณ ู ุฑูุฒ: ุนู ุงู .ุงูุฑูุณู -ุงูุดูุดุงูู
ูุงูุชุญููุฏูุงุช ุงููุทููููุฉ ุงูุฏููููุฉ: ู ุชุบูููุฑ ุนููุงูู ูููู ุงูุฏููููุฉ . 0228 .ุณููุนูุฏ ุงูุตููุฏูููุ - .ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุงูุจุญูุซ ููุฏุฑุงุณุงุช ุงูุฅู ุงุฑุงุช ู ุฑูุฒ: ุธุจู ุฃุจู .ุงูุฌุฏูุฏู ุงูุนุงูู ูุฉ
: ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุฅุฏุงุฑู ู ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌู ุงูุช ุทูููุท. 0996. ุนุทููุงุงู ุฃุญู ููุฏ ุงููุทููุงู ููุ - .0.ุท ู ุฌุฏูุงููุ ุฏุงุฑ: ุนู ุงู .ุชุทุจูููุฉ ุญุงูุงุช ู ูุธุฑูุงุช ู ู ุณุงููู
ูุนู ููุฉ ู ุงุฌููุฏ ุงูุฃููุ ุงูุฌููุฒ ุุงูุณูุงุณููุฉ ู ูุณูููุนุฉ . 0991 .ุงูููููุงุจ ุนุจููุฏ ุงูููููุงููุ - .ูุงููุดุฑ ููุฏุฑุงุณุงุช ุงูุนุฑุจูุฉ ุงูู ุคุณุณุฉ: ุจูุฑูุช. ูุข ุฑูู
.ุงูููุฏููู ูุงูุฃู ููู ุฃูุฑูุจููู โ ุงูุฃุทูููุณ ุงููุธููุงู . 0221 .ูุข ููุฑูู ุฅุจููุงู ุฃูุทูููููุ - ู ุฑูููุฒ: ุจูููุฑูุช. ุญู ูููุฏ ูููุงุฏู ุชุฑุฌู ููุฉ ุ ุงูููุฏููู ูุงูุฃู ููู ุงูุณูููุญ ููููุฒุน ุงูุชุณููู :ูููู
.ุงูุนุฑุจูุฉ ุงููุญุฏู ุฏุฑุงุณุงุช
. ูุงูุนุดููุฑูู ุงูุญููุงุฏู ูููููุฑู ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ .0220 .ุงูููุงุชููู ุงูุชูููููุ - .ููุซูุงูุฉ ุงูุฃุนูู ุงูู ุฌูุณ: ุงููุงูุฑู. ุ ุชุฑุฌู ุฉุฅุจุฑุงููู ู ุญู ุฏ ุฃููุฑ
ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุงูุฃููููููุฉ: ุงููุจููุฑู ุงูุดููุทุฑูุฌ ุฑูุนููุฉ .0999 .ุฒุจูุบููููู ุจุฑูุฌูุณููููุ - ูููุดููุฑ ุงูุฃูููููุฉ ุงูู ูุชุจููุฉ: ุนู ููุงู. ุ ุชุฑุฌู ููุฉุงูุดููุฑูู ุฃู ููู. ุงูุฌููุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูู ุชุทูุจุงุชูููุง
.ูุงูุชูุฒูุน
: ุจูููุฑูุช. ุดูููุญุง ุจุณููุงู ุชุฑุฌู ููุฉ. ุงูููููููุฉ ุฅูููุฑุงู ุทู ูุญููุงุช .0227.ุดููุงูุฑุงู ุชุดูููุจููุ - .ูุงููุดุฑ ููุนููู ุงูุนุฑุจูุฉ ุงูุฏุงุฑ
ุฃุจููู. ูุงูุนุดููุฑูู ุงูุญููุงุฏู ุงููููุฑู ูููู ุงู ููููุฌ ูุงู ููู ุฅูููุฑุงู .0998 .ุฌูุฑููููุฏ ุฌููุฑููุ - .ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุงูุจุญูุซ ููุฏุฑุงุณุงุช ุงูุฅู ุงุฑุงุช ู ุฑูุฒ: ุธุจู
... ุงูุณูุงุณูููุฉ ุงููููุธู ุชุญููููู ูููู ุงููููุฑุงุฑ ุตูููุน ู ููููุฌ. 0986. ุนูููููู ุญุณูููุ - ุงูุจุญูููุซ ู ุฑูููุฒ: ุงูุฅุณููู ุงุนูููุฉ. ููุฏูููุฉ ูุธููุฑู: ุงูุณูุงุณููุฉ ุนูููู ูููู ุงูุญุฏูุซููุฉ ุงูุงุชุฌุงูููุงุช .ุงูุณูุงุณูุฉ ูุงูุฏุฑุงุณุงุช
ุงููุชููุงุจ ุฏุงุฑ: ุจูููุฑูุช. ุงูุฏูููููุฉ ุงูุนููููุงุช ูููู ุงููุธุฑูููุฉ. 0985. ูุงุตูููู ุญุชูููุ - .ุงูุนุฑุจู
ุงูุนูููู ุฏุงุฑ: ุจูููุฑูุช. ุชูููููุจู ุนูููุฏ ุงูุญุถููุงุฑู ุงูุชููุงุฑูุฎ. 0969. ู ููู ูููุฑูุ - .ููู ูููู
. ุงูุฌููุจููููุชููู ุฑูุณูููุง ู ุณููุชูุจู: ุงูุฌููุจููุชููููุง ุฃุณููุณ .0221 .ุงููุณูููุฏุฑ ุฏูุบููููุ - .ุงูุฃููู ุงูุทุจุนุฉ ุงูู ุชุญุฏูุ ุงูุฌุฏูุฏ ุงููุชุงุจ ุฏุงุฑ: ุจูุฑูุช. ุญุงุชู ุนู ุงุฏ: ุชุฑุฌู ุฉ
: ุจูููุฑูุช .ุงูููููุงุฏู ูุทุฑููููุฉ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุงูุญููุฑุจ ูููู ุขุฑุง . 0983. ุฃูููุฑู ุฏูููุฑูุ - .ูุงููุดุฑ ููุฏุฑุงุณุงุช ุงูุนุฑุจูุฉ ุงูู ุคุณุณุฉ
ุนูููุฏูุงู ุชุฑุฌู ูููุฉ. ุงูู ุนุงุตูููุฑ ูุงูุนูููุงูู ุฑูุณููููุง . 0996 .ุบูููููุงุฏู ุฒุจูุบูููุงูููุ - .ุงูุฌุฏูุฏู ุงูุทุจุนุฉ ุฏุงุฑ: ุฏู ุดู. ุงูุฌุงู ูุณ
ุงูุนูุงุฆููุฏ ูููู ุฏุฑุงุณููุฉ: ุงููุงุตููุฑู ุงูุณูุงุณููู ุงูุชุญููููู. 0983. ุงูุณูููุฏ ู ุญู ููุฏ ุณููููู ุ - .ุงูุนุฑุจูุฉ ุงููุญุฏู ุฏุฑุงุณุงุช ู ุฑูุฒ: ุจูุฑูุช .ุงู ุงุฑุฌูุฉ ูุงูุณูุงุณูุฉ
. ูุงูููู ูููุฉ ูุงูุญุถููุงุฑู ุงูุญุฏุงุซููุฉ: ูููุฏูู ุงุจููู ููููุฑ . 0227 .ุฌู ููุงู ุดููุนุจุงูุ - .ุงูุนุฑุจูุฉ ุงููุญุฏู ุฏุฑุงุณุงุช ู ุฑูุฒ: ุจูุฑูุช
ุงูู ูููุงูุฌุ ุงูู ุณููุงููู ุ) ุงูุณูุงุณููู ุงูุชุญููููู ูููู ุงูู ููุฌูููุฉ. 0996. ู ุญู ููุฏ ุดูููุจูุ - .ูุงูุชูุฒูุน ูุงููุดุฑ ูุชุนูู ุงูุญูู ุฉ ุจูุช: ุงููุงูุฑู. (ูุงูุฃุฏูุงุช ุงูุงูุชุฑุงุจุงุชุ
ุงูููุฏุงุฑ: ุจูููุฑูุช. ุ ุชุฑุฌู ููุฉุดูููุญุง ุจุณููุงู . ุจูููุชูู ุฑูุณูููุง .0226 .ููููููุง ุดูุณุชุณููููุงุ - .ููุนููู ุงูุนุฑุจูุฉ
ุงูุณุชููุฑู ุฃุฒู ููุฉ..ุงูููุฏููู ุงููุทููุจ ู ูุงูููุฉ ุฑูุณูููุง ุงุณููุชุนุงุฏู .0229 .ุนููุงุทู ุงูุญู ูููุฏุ ุนุจููุฏ - .ุงูุฃููู ุงูุทุจุนุฉ ููุฏุฑุงุณุงุชุ ุงูุฌุฒูุฑู ู ุฑูุฒ: ุงูุฏูุญุฉ .ุงูุงูุชูุงููุฉ
ุฌุฏูููุฏ ุนููุงูู ู ูุธููุงู ) ุงูุณูููููุชูุฉ ุงูุฅู ุจุฑุงุทูุฑูููุฉ ุงูููููุงุฑ .0996 .ุณููู ู ุงูุณุชููุงุญุ ุนุจููุฏ - .ูุงูุชูุฒูุน ูููุดุฑ ุงูุดุฑูู ุฏุงุฑ: ุนู ุงู. (ุงููุทุจูุฉ ุฃุญุงุฏู
ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุงูุนุณูููุฑูุฉ ุงูุนููููุฏู) ุงูููุฑุฏุน ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ. 0228 . ุณูุณููู ุนุณููุงูุ - .ูุงููุดุฑ ููุฃุจุญุงุซ ุงูุนุฑุจูุฉ ุงูุดุจูุฉ: ุจูุฑูุช. (ุงูุฏููู ูุงูุงุณุชูุฑุงุฑ ุงูุฌุฏูุฏู
ุงูุฃูุฌูููู ู ูุชุจููุฉ: ุงููููุงูุฑู. ุงูุฏูููููุฉ ูุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ .0969 .ุจุทููุฑุณ ุบููุงููุ - .ุงูู ุตุฑูุฉ
: ุจูููุฑูุช. ูุงูุถููุนู ุงูููููู ู ูู ูู ุงูุฑูุณูููุ ุงูุฌููุจูููุชูููู. 0223 . ุณููููู ูููุฑุญุ - .06-01: 000 ุนุฏุฏ ุุงูุฃูุณุท ุดุคูู ู ุฌูุฉ ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ุงูุฏุฑุงุณุงุช ู ุฑูุฒ
ุงูุฌุงู ุนูููุฉ ุงูู ุคุณุณููุฉ: ุจูููุฑูุช. ุงูููููู: ุงูุณูุงุณููู ุงูุณูููุฑ ูุถููุงูุง .0983 .ู ูุญููู ูุฑุจููุงูุ - .ูุงููุดุฑ ููุฏุฑุงุณุงุช
.ูุขูุงููููุง ุงูุนุดููุฑูู ุงููููุฑู ูููู ุงูุนุฑุจูููุฉ -ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุนููููุงุช. 0220 .ุฌูููุฑุฌ ูููุชูุ - .ุงูุฃููู ุงูุทุจุนุฉ ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ูุงูุจุญูุซ ููุฏุฑุงุณุงุช ุงูุฅู ุงุฑุงุช ู ุฑูุฒ: ุธุจู ุฃุจู
ุงูู ุชุญููุฏู ูุงูููุงูููุงุช ุฃูุฑูุจููุง ู ููุน ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุนููููุงุช .0226 .ููุชููุงูู ููููู ููุ - ุงูุฅู ููุงุฑุงุช ู ุฑูููุฒ: ุธุจููู ุฃุจููู .0ุ ุทุงูุนููุงูู ู ุงูุฃู ููู ุนูููู ุงูุนูุงุณููุงุช ุงูุฃู ุฑูููููุฉุ
.ุงูุฃููู ุงูุทุจุนุฉ ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ูุงูุจุญูุซ ููุฏุฑุงุณุงุช
. ุ ุชุฑุฌู ููุฉุงูุฃููููุจู ููููุซู . ุงูุนููุงูู ูููู ูุชุงุฑู ูููุง ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ. 0976. ููููุฏู ูููุงุฑุชุ - .ุงูุทููุนุฉ ุฏุงุฑ: ุจูุฑูุช
: ุจูููุฑูุช. ุ ุชุฑุฌู ููุฉุฏูููุฑู ุฃูููุฑู . ุงูุญููุฑุจ ุฅูููู ุฌุฏูููุฏู ูุธููุฑู .0965 .ููููุฏู ูููุงุฑุชุ - .ูุงููุดุฑ ููุทุจุงุนุฉ ุงูููู ูุฉ ุงูุฏุงุฑ
ุฌุงู ุนููุฉ .ุงูููููู ู ุงูุฃู ููู ุธููุฑูู. .0980 .ูููููู ูุ. ูุณููุชุงููู ูููููู ู ุฌููู ูุงุฑููููุฏ - ุฏุงุฑ: ุจุบููุฏุงุฏ. ุ ุชุฑุฌู ููุฉุงูู ุชุฑุฌู ููุฉ ุงูุฏุฑุงุณููุงุช ุณูุณูููุฉ ุงูุนููููุงุ ุงูุนุณูููุฑูุฉ ููุฏุฑุงุณููุงุช ุงูุจูููุฑ .ุงูุนุฑุจู ุงูุดุฑู
.ุงูุจููุงุฑุฏู ุงูุญููุฑุจ ุจุนููุฏ ุงูุฃูุณููุท ุงูุดููุฑู ุชุญููุฏู: ุงููู ููุฑ ุงู ุชุทููุง .0996 .ูููููุณ ูููููู ุ - .ุงูุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ ูุงูุจุญูุซ ููุฏุฑุงุณุงุช ุงูุงู ุงุฑุงุช ู ุฑูุฒ: ุธุจู ุฃุจู. ุ ุชุฑุฌู ุฉุงูุญุงุฌ ุนุจุฏ
ู ุฑูููุฒ: ุธุจููู ุฃุจููู. ุงููุงุญููุฏ ุงููุทููุจ ุนููุงูู ุงุณููุชูุฑุงุฑ .0220 .ูููููู ูููุณูููุฑุซุ - ุฏุฑุงุณููุงุช ุณูุณูููุฉ ุถููู ู 36 ุงูุนููุฏุฏ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ูุงูุจุญูููุซ ููุฏุฑุงุณููุงุช ุงูุฅู ููุงุฑุงุช
.ุนุงูู ูุฉ
.ุชุฑุฌู ููุฉ ุญุณูููุ ุงู ุนุจููุฏ .ุงูุณูุงุณููุฉ ุฃูุบููุงู ุญููููู. 0228. ุจุฑูู ููุงููู ูุณุนูููููุ - .ุงูุณูุฑ ุฏุงุฑ: ุฏู ุดู
:ุงูู ุฌูุงุช ุงูุนุฑุจูุฉ
ุงูุณูุงุณููุฉ ู ุฌูููุฉ. ุงูุฑูุณููู ุงูููููู ู ุงูุฃู ููู ู ุณููููู ูุซููููุฉ .0222 .ุฏุงููููุฉ ุจูููุฑุ ุฃุจููู - .090-080 :(ููุณุงู) 012 ุนุฏุฏ ุงูุฏูููุฉุ
ู ุฌููุฉ .ุฑูุณููุง ุญุถููุฑ ุฌุฏููุฏ ููู ุงูุดูุฑู ุงูุฃูุณูุท . 0202. ุฃุจู ุนูุงู ูุฏุ ู ุญู ูุฏ ุณูุนูุฏ - .007 -002 :(ุญุฒูุฑุงู) 080ุ ุนุฏุฏ ุงูุฏูููุฉ ุงูุณูุงุณุฉ
ุงูุชูููุงูุณ ุงูุฅูููู ููู ูุงูููุฏููู ูููู ู ูุทูููุฉ ุงูุฌู ููุฑูููุงุช .0221 .ุฃุญู ููุฏุ ุญู ูููุฏ ุดูููุงุจ - :(ุชุดููุฑูู ุงูุซููุงูู) 0ุ ุงูุนููุฏุฏ ุณูุงุณูููุฉ ุฏุฑุงุณููุงุช ู ุฌูููุฉ. ุงูุฅุณูููู ูุฉ ูููู ุขุณูููุง ุงููุณููุทู
08-09.
ุงูุฅูุฑุงูููู ูููู ุถููู -ู ุณููุชูุจู ุงูุชุนููุงูู ุงูุฑูุณููู " .0220 .ุ ูุจููููุงูุฃุตููุณูุงูู - .068-060 :011 ุฏุฏุ ุนุงูุฏูููุฉ ุงูุณูุงุณุฉ ู ุฌูุฉ". ุงูุชูุงุฑุจ ุงูุฃ ูุฑ
ุงูุณูุงุณููุฉ ู ุฌูููุฉ. ุฑูุณูููุง ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ูููู ู ูุงุฌูููุฉ ุชุญููุฏูุงุช ุงูู ุณููุชูุจู .0999 .--- - .010-037: 035ุ ุนุฏุฏ ุงูุฏูููุฉ
ุงูุณูุงุณููุฉ ู ุฌูููุฉ. ุงูุงุชุญุงุฏูููุฉ ุฑูุณูููุง ูุฏุจููู ุงุณูููุฉ ุฌุฏูููุฏู ุงูุทููููุฉ. 0998. --- - .073-061: 030 ุงูุนุฏุฏ ุุงูุฏูููุฉ
ุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉ ุฑูุณูููุง ุชุฌููุงู ุงููููุทู ุงูุนุฑุจููู ุจุนููุฏ . 0229. ุงูุฃู ููุงุฑูุ ูู ููู ู ุถููุฑ - .001-026: (ููุณุงู) 360ุ ุนุฏุฏ ุงูุนุฑุจู ุงูู ุณุชูุจู ู ุฌูุฉ. ุงูุญุฑุจ ุงูุจุงุฑุฏู
. ุงูุณูุงุณููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ ูุญููุฏูุฏ ุงูููุฏูุฑ ูููู ุงูุดููุฑู ุงูุฃูุณููุท . 0229. ุงูุดูููุฎุ ููุฑูููุงู - .61-50: 39ุ ุนุฏุฏ ุฃูุณุทูุฉ ุดุฑู ุฏุฑุงุณุงุช ู ุฌูุฉ
ุตูููุฑุงุน ุงูุทุงููููุฉ .... ูุงูุงุชุญูููุงุฏ ุงูุฃูุฑูุจูููู ุฑูุณููููุง. 0226. ุงูุดููููุฎุ ููุฑููููุงู - .68-61 :(ููุณุงู) 061ุ ุนุฏุฏ ุงูุฏูููุฉ ุงูุณูุงุณุฉ ู ุฌูุฉ. ูุงูู ูุงูุฉ
ุณูุณูููุฉ, ุงูุฃูุณููุท ุงูุดููุฑู ู ูุทูููุฉ ูููู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ . 0998 .ููุฑูููุงู ุงูุดูููุฎุ - .08 โ 6 :(ุซุงูู ูุงููู) 03 ุงูุนุฏุฏ ุฅุณุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ูุถุงูุง
ุฑูุณูููุง ู ู ุญุงููููุฉ ุงุณููุชุนุงุฏู ุงูุณููุฑุจ ุงูุถููุงุฆุนุฉ ูููู ุงูุฌูููุงุฑ .0229 .ุงูุดูููุฎุ ููุฑูููุงู - .029-020 :(ุฃูุชูุจุฑ) 078ุ ุนุฏุฏ ุงูุฏูููุฉ ุงูุณูุงุณุฉ ู ุฌูุฉ. ุงููุฑูุจ
ุงูุณูุงุณููุฉ ู ุฌูููุฉ. ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุนููููุฏู ูููู ุณูุงุณูููุฉ ูููุฑุง ู .0202 .ููุฑูููุงู ุงูุดูููุฎุ - .095-092 ุ080 ุนุฏุฏ ุุงูุฏูููุฉ
.ุงูุณููููููุช ุฃู ุฌููุงุฏ ุฅูููู ุงูุชูููุงุฒู ุฅุนููุงุฏู: ุงูุฑูุณููู ุงูุชุณูููู . 0200. ู ุญู ููุฏ ุงูุตูููุงูุ - .0200-7-05 ุจุชุงุฑูุฎ ุงุณุชุฑุฌุนุช
http://www.annabaa.org/nbanews/2010/07/176.htm
ุนููุฏุง ุงุช ุชู ุญููู ูุง ุงูุญุงุถููุฑ ุตููุฏุงูุงุช: ูุฃู ุฑููููุง ุฑูุณูููุง .0200. ู ุญู ููุฏ ุงูุตูููุงูุ - 0200-7-05 ุจุชุงุฑูุฎ ุงุณุชุฑุฌุนุช .ุงูู ุงุถู
http://www.annabaa.org/nbanews/2010/01/006.htm
ุญูููู ุฃูุฑุงุณูููุง : ุฑุคูููุฉ ุฑูุณูููุฉ ููุชูููุงุฑุจ ู ููุน ุฅูููุฑุงู . 0998. ุฃููุณููู ุบุฑูู ููููู - .37-08: 76 ุฏุฏุน ุงูุฃูุณุทุ ุดุคูู ู ุฌูุฉ. ุงูุฌููุณูุงุณู
ุจูููุชูู ูุชููุฑู ุจุตููู ุงุชู ุนูููู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ " ุงูููุตููุฑ. "0227. ุฃูู ูููุ ุทูููู - .078-036 :3ุฏุฏ ุ ุงูุนุณูุงุณุงุช ู ุฌูุฉ. ุงูุฑูุณูุฉ
: ุงูุดููุฑุงูุฉ ุบูููุฑ ุงููุงุถููุฌุฉ ุจูููู ุฃู ุฑููููุง ูุฑูุณูููุง . 0995 .ุจุฑูุฌูุณููููุ ุฒููุบูููููู -: (ูููุงููู ุซููุงูู) 009ุนููุฏุฏ ุงูุฏูููููุฉุ ุงูุณูุงุณููุฉ. ู ุณููุชูุจู ุงูุนููููุงุช ุงูุฃู ุฑูููููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ
312-350.
ููููุฌ ููููู ุงูู ุญููู ุนูููู ุฃุถููุญู ุฑูุณูููุง ู ุณููุชูุจู .0202 .ุงูุนุธูููู ุนุจููุฏ ุญูุณูููุ - ุนูููู ุ00/0/0202 ุุงูุณูุงุณููุฉ ุตููุญูุณุฉ. ?ุงูู ููุฃุฒู ู ููู ุงู ููุฑูุฌ ูููู ุงูุญููุงูู ุงูุซูููุงุฆู :ุงูุชุงูู ุงูุฑุงุจุท
-http://www.al
seyassah.com/AtricleView/tabid/59/smid/438/ArticleID/788
.8/8/0200: ุงุณุชุฑุฌุนุช ุจุชุงุฑูุฎ
ุ 13ุนููุฏุฏ ุงูุฃูุณููุท ุดููุคูู ู ุฌูููุฉ. ู ููู ูุญูููู ุฑูุณูููุงุ . 0223. ุฏูููุงุจุ ู ุญู ููุฏ - .78-72 :(ุฑุจูุน)
ู ุฌูููุฉ. ู ุณููุชูุจู ุงูููุฏูุฑ ุงูุฑูุณููู ูููู ุงูููู ูููููุซ ุงูุฌุฏูููุฏ . 0993. ุณูููู ุฉุ ู ุนุชููุฒ - .008-000: 000ุนุฏุฏ ุุงูุฏูููุฉ ุงูุณูุงุณุฉ
ุงูุชูุฌูููุงุช: ุงูุฑูุณููู ุงูููู ูููููุซ ูููู ุงูุชุณูููู ุฃุฒู ููุฉ . 0995 .ู ุนุชููุฒ ุณูููู ุฉุ -. ููุณููุงู .0 ุนููุฏุฏ ุุงูุฃูููุฑุงู ุตููุญูุณุฉ. ูุจููุฑูุณูููุง ุฃููุฑุงููููุง ูููู ุงูุฌุฏูููุฏู ุงูุณูุงุณูููุฉ
http://digital.ahram.org.eg/articles.aspx?Serial=218100&eid=2920
ููุชุณููู ยซุชูุงู ููููุฉยป ุงูููููุจ: ู ูุฏููููุฏูู - ุจูููุชูู ุฑูุณูููุง . 0202 .ุณููููู ุ ู ุญู ููุฏ ุงูุณูููุฏ . :859:1ุ ุนุฏุฏ ุงูููุงุฑ ุฌุฑูุฏู. ุงูู ุฌู ุฏู ุงูุญุฑุจ ุฅูู
.09/0/0202ุจุชุงุฑูุฎ ุงุณุชุฑุฌุนุช
ุ ุนููุฏุฏ ุงูุฏูููููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ ู ุฌูููุฉ. ุงูุบููุฑุจ ููู ููุง ุจุนููุฏ ุงูุนุตููุฑ ุงูุณููููููุชู . 0202 --- .79-72: =( ููุณุงู) 028
ุฏุฑุงุณููุงุช ู ุฌูููุฉ. ุงูุชุญููููุงุช ุงููุจููุฑู ูููู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ .0227 .--- .15ุนุฏุฏ ุฃูุณุทูุฉุ ุดุฑู
ุงูุดููููุนููู ุนุงุฆููุฏูู ู ููู ุฏูู : ุงูุงูุช ุงุจููุงุช ุงูุฑูุณูููุฉ . 0998. ุดููุจูุจุ ูุจูููู - .07-08: 303ุ ุงูุนุฏุฏ ุฏูููุฉ ูุถุงูุง ู ุฌูุฉ. ุดููุนูุฉ
ุดููุคูู ู ุฌูููุฉ. ุนููููุฏู ุงูุณูุงุณููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุฑูุณูููุฉ . 0223. ุดูููุจููุ ููุฏูู ูููุฑ - .56-12: 31ุงูุนุฏุฏ ุงูุฃูุณุทุ
ูุธููุฑู "ุญูููู ุฃุฒู ููุฉ ุงูุณูููุฑ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌู ุงูุนุฑุจููู . 0995. ุนุจููุฏ ุงูุณุถููููุ ู ุญู ูููุฏ - .35-00: 090ุ ุงูุนุฏุฏ ุงูุนุฑุจู ุงูู ุณุชูุจู". ู ุณุชูุจููุฉ
. ูููุฑุง ู ูููู ู ููุฏูููุงุช ุงููุฆุญููุฉ ุงูุชุฃุณูุณูููุฉ: ุฑูุณูููุง ูุงููููุงุชู. 0997. ุนุฑูููุงุชุ ุฅุจููุฑุงููู - .000-005: (ุชู ูุฒ) 009ุ ุนุฏุฏ ุงูุฏูููุฉ ุงูุณูุงุณุฉ ู ุฌูุฉ
ุงูุณูุงุณููุฉ ู ุฌูููุฉ. ุฃูููุฉ ุนูููุฏู...ุฑูุณูููุง ูุงูุดููุฑู ุงูุฃูุณููุท . 0227 .ุฅุจููุฑุงููู ุนุฑูููุงุชุ - .75-70: (ุชุดุฑูู ุฃูู) 072 ุนุฏุฏ ุงูุฏูููุฉุ
ู ุฌูููุฉ. ุงูุฏูููููุฉ ุนููุงุชูููุง ูููู ุงูุฑูุณูููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ. 0227. ุฃุญู ููุฏ ุนููููุ - ุ(ุฃููููููููููููููุงุฑ) 063 ุนูููููููููููููุฏุฏ ุงูุฌููููููููููููููุดุ
http://www.lebarmy.gov.lb/article.asp?ln=ar&id=14388
.0200-8-3: ุงูุฏ ูู ุชุงุฑูุฎ
ู ูุฏููููุฏููุ ุฃู ุจูููุชูู ุฑูุณูููุงุ ูุญูููู ุงูููุฐู ู ููู .0229 .ุงููุบููุง ูุฑูุดุชูููุณููููุงุ - .(ุงูุฑูุณููููููุฉ ุจุงููุบูููููุฉ ุงูู ูููููุงู ) ุงูุฑูุณููููููุฉ ููุฒุงููุฒุงู ุงููููููุง ุตููููุญูุณุฉ
26/8_putin_medvedev.html-10-http://www.ng.ru/ideas/2009
0229-02-06 ุงูุฏ ูู ุชุงุฑูุฎ
. ูุขูุงููููุง ุงูุนุดููุฑูู ุงููููุฑู ูููู ุงูุนุฑุจูููุฉ -ุงูุฑูุณูููุฉ ุงูุนููููุงุช .0202 .ุฌูููุฑุฌ ูููุชูุ - ุณูููุฉ ุงูุฃูููููุ ุงูุทุจุนููุฉ ุงูุฅุณููุชุฑุงุชูุฌูุฉุ ูุงูุจุญูููุซ ููุฏุฑุงุณููุงุช ุงูุฅู ููุงุฑุงุช ู ุฑูููุฒ: ุธุจููู ุฃุจููู. ููุตููุฑููุ ูุชุญู ููู ุงููุตููุฑ ูููู ุฑูุณูููุงุ ูุญูููู ู ููู. ุฅููููุง ู ู ุงุฆูููููููุงุ -.0220
ุ05/3/0202 ุจุชููููููุงุฑูุฎ ุงูุณุถููููููุงุฆูุฉุ ุงูุนููููููุงูู ููููููููุงู ู ููููููููุนhttp://www.alalam.ir/detail.aspx?id=100684
ุฌููุฏุงู ุญูููู ุฑูุณูููุง ู ููุง ุจุนููุฏ ุงูุณููููููุชูุฉ ูููู ุจูููุฏ ุงูุฑุฃุณููู ุงููุฉ .0200 .ููุฏุ ุทููููู - .02-9: (ุขุจ0) 17ุ ุนุฏุฏ ุฏูุจููู ุงุชูู ููู ููุฏ ุตุญูุณุฉ. ุงูุญููููุฉ
ุนูููู ุจุตููู ุงุชู ูุชููุฑู ุจูููุชูู" ุงูููุตููุฑ" . 0222 .ุทูููู ุฃูู ููู ููุณูููุ --053: 3 ุงูุนููุฏุฏ ุณูุงุณููุงุชุ ู ุฌูููุฉ: ุงู ุฑุงู . ุงูุฑูุณูููุฉ ุงู ุงุฑุฌูููุฉ ุงูุณูุงุณููุฉ
021.
:ุจุงูุงูุฌููุฒูุฉ
- Aybet, Barany. 2010. NATO: In Search of a Vision. Cambridge: Georgetown
University Press.
- Art, Robert. 2003. Waltz, Kenneth. The Use of Force: Military Power and
International Politics. New York: Rowman & Littlefield Publishers, Inc.; 6 edition.
- Aldridge. Rebert. 1993. First Strike: The pentagon's Strategy For Nuclear War.
Boston: South End Press.
- Blank, Stephen. 2008. Towards a New Russia Policy. Pennsylvania: Strategic
Studies Institute United States Army War College, Section 101.
- Bolt, Paul. 2008. The United States, Russia, and China: confronting global
terrorism and security challenges in the 21st century. NY: Praeger Security
International.
- Brannon, Robert. 2009. Russia Civil โ Military Relations. NY: Ashgate
Publishing.
- Brezezinski, Zbigniew. 1997. Russia and the Commonwealth of Independent
States: documents, data, and analysis. Washington D.C: M.E. Sharpe.
- Christopher, Read. 2005 .Lenin: a revolutionary life. NY: Routledge historical
biographies.
- Caben, Stephen. 2000. Failed America and the Tragedy Of Post-Communist
Russia. NY: Norton.
- Clausewitz,Carl. 1986. On War. London: Cox and Wyman Ltd.
- Dawisha, Karen. 1994. Russia and the new state of Eurasia: The Politics of
Upleaval. NY: Cambridge University Press.
- Dimitri k, Simes.1992. America and the Post-Soviet Republics. NY: Foreign
affairs, vol 71, no.3, Summer : 78-80.
- Griffiths, Martin. 1999. Fifty Key Thinkers In International Relations. London &
New York: routhedge, 2nd edition.
- Duignan, Peter. 2000. NATO: its past, present, and future. New York: Hoover
Press.
- Hass, Marrcel. 2004. Russian security and air power, 1992-2002: the development
of Russia. New York: Frank Cass.
- Hass, Marcel. 2010. Russian Security Policy and Cooperation with the West
(ARI). 16/6/2010
http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano_eng/Content?WCM_GLO
BAL_CONTEXT=/elcano/elcano_in/zonas_in/defense+security/ari97-2010
- Headley, James. 2008. Russia and the Balkans: foreign policy from Yeltsin to
Putin. NY: Columbia University Press: 120-129.
- H.j.Holsti. International Politics. 1988. Coloumbia: A Framework For Analysis.
- Krastev, Ivan. 2008. What Russia Wants. Washington: foreign Policy Magazine,
May-June: 47-48.
- Kreutz, Andrej. 2006. Russia in the Middle EastโฆFriends or Foe. NY: Prager
Publishers.
- Lawrence, Kaplan. 2004. NATO divided, NATO united: the evolution of an
alliance: New York: Greenwood Publishing Group.
- Lebow, Richard Ned. 2008. The Tragic Vision of Politics. Cambridge: Cambridge
Universit Shevtsova,
- Lillia. Russia. 2003.lost in transition: the Yeltsin and Putin legacies. New York:
arnegie Endowment, 2007y Press.
- Lough, John. 1993. The Place OF The Near Abroad In Russian Foreign Policy.
NY: REF/RL Research Report, Vol 2, No 11, March: 21-29.
- Longworth, Philip. 2006. Russia: the once and future empire from pre-history to
Putin. London: Martin's Press.
- Morgenthau, Hans J. 1978. Politics Among Nations: The Struggle for Power and
Peace, Fifth Edition, New York: Alfred A. Knopf.
- MOLDESKI, George. 1962. Princeton Studies in World Politics: Number 2.
Published for the Center of International Studies, Prince ton University. New
York: Frederick A. Praeger.
- Morgenthau, Hans J. 1978. Politics Among Nations: The Struggle for Power
and Peace, Fifth Edition, New York: Alfred A. Knopf.
- Moser, Roert & Barany, Zoltan. 2010. Russian Politics: Challenges Of
Democratization. Cambridge: The Press Syndicate of the University of
Cambridge.
- Naumkin, Vitaly. 2008. Russia's Relations With Arab World. Abu Dhabi: The
Emirates Center for Stratigic and Research.
- Oliker, Olga. 2010. Russian Foreign PolicyโฆSources and Implications. Rand
Project Air Force.
http://www.rand.org/pubs/monographs/2009/RAND_MG768.pdf
- Ross, Cameron. 2004. Russian politics under Putin. UK: Manchester University
Press.
- Rosefielde, Steven. 2007. The Russian Economy: From Lenin to Putin. NY:
Blackwell Publishing.
- Russian Federation: Statistical Appendix. IMF Country Report No. 03/145.
Washington D.C.: International Monetary Fund, May 2003. On-line. Internet, 8
January 2004. Available from www.imf.org/external/pubs.
- Paul K. Kerr. 2009. "Iranโs Nuclear Program: Status". Congressional Research
Service. December 29: P3-19.
- Pipes, Richard. 1997. Is Russia still an enemy?. New York: Foreign Affairs, Vol
67, no 5, September: 65-73.
- Putin,V. 2000. The foreign Policy Concept of the Russian Federation. NY:
Strategic Digst, vol xxx, September: 12-38.
- Putin, Vladimir.2006. One Must Always Strive to Attain Big Victories.
Moscow: International Affairs , vol52, no2: 7-18.
- Sakwa, Richard. 2008. Russian Politics And Society. New York: Rouledge.
- S, A, Smith. 2008. Revolution and the people in Russia and China: a comparative
history. Cambridge University Press.
- Schelling ,Thomas. 2007. Strategies of Commitment and Other Essays.
Cambridge: Harvard University Press.
- Schelling ,Thomas. 1981. The Strategy of Conflict. New York: McGraw Hill.
- Rosefielde, Steven. 2007. The Russian Economy: From Lenin to Putin. NY:
Blackwell Publishing.
- She t s ova, Liliia Fedorovna. 2005. Putin's Russia. Washington D.C: Carnegie
Endowment.
- Stephen K. Wegren. 2010. Dale Roy Herspring. After Putin's Russia: past
imperfect, future uncertain. NY: Rowman & Littlefield Publishers, 2010, 290-299.
- Treisman, Daniel. 2011. The Return: Russia's Journey From Gorbachev to
Medvedev. New York: The Free Press.
- Wong, Benjamin. 2002. "Hans Morgenthau's Anti-Machiavellian
Machiavellianism." Millennium: Journal of International Studies 29, no2: 389-409.
:ุฑุณุงุฆู ู ุงุฌุณุชูุฑ
ุงูุนููุงุช ุงูุณูุณุทูููุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุจุนุฏ ุงูููุงุฑ ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุณููููุชู ูุฃุซุฑููุง . 2212. ุ ุฃู ุงูู ุนุจุฏ ุงูุงูุฃุณู ุฑ -
ุงุณูุงุช ุงูุนูููุง ุฑุณุงูุฉ ู ุงุฌุณุชูุฑ ูู ุงูุฏุฑุงุณุงุช ุงูุฏูููุฉุ ููููุฉ ุงูุฏุฑ : ุจูุฑุฒูุชุฌุงู ุนุฉ .ุนูู ุนู ููุฉ ุงูุณูู
ุจุฌุงู ุนุฉ ุจูุฑุฒูุช
ุฌุงู ุนูุฉ . ุงูุชุญููููุช ุชุจุงุนูุฏ ุฃู ุชูุงุฑุจ: ุงููุทุจูุฉ ุฃุญุงุฏู ูุธุงู ุจุนุฏ ู ุง .2221 .ุญุจุดุ ููุฑุฏ ุจุทุฑุณ -
.ุณุชูุฑ ุฏุฑุงุณุงุช ุฏูููุฉุฑุณุงูุฉ ู ุงุฌ: ุจูุฑุฒูุช
ุฑุณูุงูุฉ : ุจูุฑุฒููุช ุฌุงู ุนูุฉ (. 2222-1991) ุงููุงุชู ุจุญูู ุฑูุณูุง ุนููุฉ. 2211. ุฃุดุฑู ุนููุ -
.ุงูุฏูููุฉุ ููุฏุฑุงุณุงุช ูุบุฏ ุฃุจู ุฅุจุฑุงููู ู ุนูุฏ ู ุงุฌุณุชูุฑุ
ูุงูุชูุจูุค ุงูุฌูุงุฑ ูุงูุน ูู ุฏุฑุงุณุฉ: ุฑูุณูุง โ ุฅูุฑุงู .2226 .ู ุฌูุฏ ูุงูุจุฏุฑูุ ูุงุฏู ุงูู ูุนู ุนุจุฏ ุนููุ -
.ุงููููุฉ ุฌุงู ุนุฉ ูู ุงูุขุฏุงุจ ูููุฉ ู ู ู ุงุฌุณุชูุฑ ุฑุณุงูุฉ: ุงููููุฉ. ููู
:ุงูู ูุงูุน ุงูุงููุชุฑูููุฉ
: ุงูุฑูุณุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงูุฉ ููููุณุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุชู ุฃูุจุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุง ููุงูุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุฉ ู ููุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุน -
http://ar.rian.ru/policy/foreign/20090129/119863250.html
: ุงูุชุงุงุงุงุงุงุงูู ุงูุงุงุงุงุงุงุฑุงุจุท ุนูุงุงุงุงุงุง ุงูุงูุฌููุฒูุงุงุงุงุงุงุฉ ุจุงููุบุงุงุงุงุงุงุฉ 2222-2212 ุงูุฑูุณุงุงุงุงุงุงูุฉ ุงูุนุณุงุงุงุงุงุงูุฑูุฉ ุงูุนููุงุงุงุงุงุงุฏ ูุงุงุงุงุงุงุต -
-2010-http://www.worldpoliticsreview.com/document/133/the
doctrine-military-russian
ุตุงุงุงุงุงุงุงุฏุฑ ุจู ุฑุณุงุงุงุงุงุงุงูู ุ ุฑุณุงุงุงุงุงุงุงู ูุงุงูุงุงุงุงุงุงุงุฑุฆูุฑ ุฏูู ูุชุงุงุงุงุงุงุงุฑู ู ูุฏููุงุงุงุงุงุงุงุฏู ุงุนุชู ุงุงุงุงุงุงุงุฏูุงุงูุชุงุงุงุงุงุงุงู ุงููุซููุงุงุงุงุงุงุงุฉ ูุงุงุงุงุงุงุงุต -
: ุงูุชุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงูู ุงูุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุฑุงุจุท ุนุจุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุฑ ุงูุงูุฌููุฒูุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุฉ ุจุงููุบุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุฉ ,2229/ 5/ 12 ุจุชุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุฑู
http://www.fas.org/nuke/guide/russia/doctrine/econcept.htm
: ุงูุชุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงูู ุงูู ููุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุน ุนูุงุงุงุงุงุงุงุงุงุง ุงูุฑูุณุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงูุฉ ุจุงููุบุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุฉ ุงูุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงูุต ุงูุฃุตุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงูู ููุนููุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงุฏ ุงูุฑูุณุงุงุงุงุงุงุงุงุงุงูุฉ -
//www.scrf.gov.ru/documents/99.htmlhttp:
: ูุต ุงูุนููุฏ ุงูุนุณูุฑูุฉ ุงูุฑูุณูุฉ ุงูู ุฐููุฑ ุจุงููุบุฉ ุงูุงูุฌููุฒูุฉ ุนู ุงูุฑุงุจุท ุงูุชุงูู -
-military-russian-0220-3/thehttp://www.worldpoliticsreview.com/document/13
doctrine
http://arabic.rt.comุฑูุณูุง ุงูููู ู ููุน ููุง -
World Fact Book CIA ุ-https://www.cia.gov/library/publications/the ู ููุน -
factbook/geos/rs.html-world
http://www.aljazeera.net: ู ููุน ููุง ุงูุฌุฒูุฑ -