round connectors/elbow adaptors and connectors to · pdf fileround connectors/elbow adaptors...

EUCHNER GmbH + Co. Phone +49/711/75 97-0 P.O. Box 10 01 52 Fax +49/711/75 33 16 D- 70745 Leinfelden-Echterdingen www.euchner.de Germany [email protected]

Round Connectors/Elbow Adaptors and Connectors to DIN 43651

AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice CourcellesTel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

2

– Your Partner for Industrial ElectricalEquipment and Electronics

Since its foundation in 1940, EUCHNER has beendesigning and developing switchgear for con-trolling diverse motion sequences in the field ofmachine construction and terotechnology. An in-novative development in 1952 was the world’s firstmultiple position switch.The EUCHNER product range includes every-thing from electromechanical and electronicequipment through to systems and services.Reliability, precision and quality are testedcontinually and maintained at a high level bycomputer-controlled development, test andinspection systems for hardware and software.EUCHNER products are sold by competentpartners all over the world. Close and optimumcontact with our customers is ensured by a largenetwork of sales agencies, EUCHNER salesoffices and our in-house product specialists.We therefore can solve specific problems on-siteat any time. An overview of our Technical SalesOffices is given on the last page.

Leinfelden/StuttgartAdministration/Sales/Development/Production

Quality made by

Bad ÜberkingenProduction of electromechanical precision switches

EUCHNER GmbH + Co. KG

Kohlhammerstraße 16D-70771 Leinfelden-Echterdingen

Telephone: 07 11 / 75 97-0Telefax: 07 11 / 75 33 16

[email protected]

Reg.-No. 4438-01

AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

3

Round design, metal-encapsulated

The connectors of this series pos-sess a robust, dull chrome-platedbrass housing.With its elastically mounted andgold-plated contacts, the connector

system is also suitable for low cur-rents and voltages.A wide range of different pole con-figurations offer a wide variety ofapplications from simple power

supply leads to multi-core controlleads. The proven solder connec-tion technique permits wire prepa-ration without complicated tools.

Two type series with three different combination possibilities

� socket + plug (SD + BS)� plug + socket (SS + BD)� coupling socket + plug (KD + BS)

with

� 4 to 19 poles� conduit thread PG 9 to PG 21

are available.

Assembly instruction see page 13.Preparation for EMC see page 14.

Connectors

Subject to technical modifications

Technical Data

Parameter Value UnitVersion with PE without PEHousing material CuZn, dull chrome-platedEnvironmental protection acc. to IEC 529 /EN60529 in connected and secured state IP 67Ambient temperature - 20 to + 80 °CContact material CuZn, nickel-plated, 1 µm hard gold-platedType of connection Solder connectionMax. connection cross-section 1 mm2

Volume resistance 5 mRated impuls withstand voltage Uimp 4 kVRated voltage 250 50 VRated current 6 ADerating curve

A

65

50 80 °C

According to DIN VDE 0627, connectors are devices that must not be connected or disconnected underpower.Connectors without PE contact must not be operated with voltages larger than 50 V.


4

Round design, metal-encapsulatedType series SD + BSNumber of poles: 4 / 7 / 8 / 12 / 19

Connectors


Version with PE conductor (operating voltage max. 250 V)

Contact pattern, connection side BS

Version without PE conductor (operating voltage max. 50 V)


Ordering / Type Table

Male socketNumber of poles Type Order No. Mass [kg]4 SD 4 002 756 0.037 SD 7 002 759 0.048 SD 8 002 765 0.0512 SD 12 002 762 0.0819 SD 19 002 768 0.1

Female plugNumber of poles Type Order No. Mass [kg]4 BS 4 002 757 0.047 BS 7 002 760 0.078 BS 8 002 766 0.0812 BS 12 002 763 0.119 BS 19 002 769 0.2


Male socketNumber of poles Type Order No. Mass [kg]4 SD 4K 002 771 0.037 SD 7K 002 774 0.048 SD 8K 002 777 0.0512 SD 12K 026 995 0.0819 SD 19K 002 783 0.1

Female plugNumber of poles Type Order No. Mass [kg]4 BS 4K 002 772 0.047 BS 7K 002 775 0.078 BS 8K 002 778 0.0812 BS 12K 002 781 0.119 BS 19K 002 784 0.2

Dimensions

Number of poles d1 d2 d3 l1 l2 l4 s1 s2 cable 4 PG 9 19 19.5 5 44 72 a/f 17 a/f 16 6-87 PG 11 23 23.5 5 46 74 a/f 21 a/f 19 8-108 PG 13.5 25 25.5 5 52 80 a/f 22 a/f 22 10-1212 PG 16 29 29.5 5 54 82 a/f 27 a/f 24 12-1419 PG 21 36 38.5 7 68 96 a/f 32 a/f 32 14-18

Male socket SD.. Female plug BS..

FittedAdditional space required for plugging min. 15 mm


5

Round design, metal-encapsulatedType series BD + SSNumber of poles: 4 / 7 / 8 / 12 / 19

Connectors



Contact pattern, connection side BD


Contact pattern, connection side BD


Female socketNumber of poles Type Order No. Mass [kg]4 BD 4 002 786 0.027 BD 7 002 789 0.038 BD 8 002 792 0.0312 BD 12 002 795 0.0419 BD 19 002 798 0.08

Male plugNumber of poles Type Order No. Mass [kg]4 SS 4 002 787 0.047 SS 7 002 790 0.078 SS 8 002 793 0.0812 SS 12 002 796 0.119 SS 19 002 799 0.2


Female socketNumber of poles Type Order No. Mass [kg]4 BD 4K 002 801 0.027 BD 7K 002 804 0.038 BD 8K 002 807 0.0312 BD 12K 002 810 0.0419 BD 19K 002 813 0.08

Male plugNumber of poles Type Order No. Mass [kg]4 SS 4K 002 802 0.047 SS 7K 002 805 0.078 SS 8K 002 808 0.0812 SS 12K 002 811 0.119 SS 19K 002 814 0.2

Dimensions

Number of poles d1 d3 d4 l1 l3 l5 s2 s3 cable 4 PG 9 19.5 20 5 62 74 a/f 16 a/f 19 6-87 PG 11 23.5 24 5 64 76 a/f 19 a/f 22 8-108 PG 13.5 25.5 26.5 5 64 76 a/f 22 a/f 24 10-1212 PG 16 29.5 33 5 72 84 a/f 24 a/f 30 12-1419 PG 21 38.5 40 7 84 96 a/f 32 a/f 36 14-18


Female socket BD.. Male plug SS..


6

Round design, coupling, metal-encapsulatedType series KD + BSNumber of poles: 4 / 7 / 8 / 12 / 19

Connectors







Coupling socketNumber of poles Type Order No. Mass [kg]4 KD 4 002 816 0.047 KD 7 002 818 0.078 KD 8 002 820 0.0812 KD 12 002 822 0.119 KD 19 002 824 0.2

Female socketNumber of poles Type Order No. Mass [kg]4 BS 4 002 757 0.047 BS 7 002 760 0.078 BS 8 002 766 0.0812 BS 12 002 763 0.119 BS 19 002 769 0.2


Coupling socketNumber of poles Type Order No. Mass [kg]4 KD 4K 002 826 0.047 KD 7K 002 828 0.078 KD 8K 002 830 0.0812 KD 12K 002 832 0.119 KD 19K 002 834 0.2

Female socketNumber of poles Type Order No. Mass [kg]4 BS 4K 002 772 0.047 BS 7K 002 775 0.078 BS 8K 002 778 0.0812 BS 12K 002 781 0.119 BS 19K 002 784 0.2

Dimensions

Number of poles d1 d2 d3 l2 l3 l6 s2 cable 4 PG 9 19 19.5 44 62 106 a/f 16 6-87 PG 11 23 23.5 46 64 110 a/f 19 8-108 PG 13.5 25 25.5 52 64 116 a/f 22 10-1212 PG 16 29 29.5 54 72 126 a/f 24 12-1419 PG 21 36 38.5 68 84 152 a/f 32 14-18

Coupling socket KD.. Female socket BS..



7

Design in accordance with DIN 43651, plastic-encapsulatedType series SR6, SR11Number of poles: 6 + PE, 11+PE

The connectors of this series fea-ture a robust, high-strength glassfiber-reinforced PET-housing.

The crimped contacts used permitfast and trouble-free connectionwith utmost operational reliability.

The connectors can be coded inthe case of type series SR6. Onlymale and female plugs that belongtogether can be connected.

Two different combination possibilities

� socket + straight plug� socket + angled plug

are available.

Connectors


According to DIN VDE 0627, connectors are devices that must not be connected or disconnected underpower.

Technical Data

Parameter Value UnitType series SR6 SR11Number of poles 6+PE 11+PEHousing material PET, non-inflammable as per UL standard 94-VOEnvironmental protection acc. to IEC 529 /EN 60529 in connected and secured state IP 65Ambient temperature - 40 to + 90 °CContact material CuZn, silver-platedType of connection Crimped connectionMax. connection cross-section 0.5 to 1.5 0.5 1) mm2

Wire outer diameter 7 to 9 8 to 10 1) mmVolume resistance 5 mRated impuls withstand voltage Uimp 4 1.5 kVRated voltage 250 50 VRated current 10 5 ADerating curve A

10

5

50 90 °C

A

5

50 90 °C

1) All contacts used in female plug. Max. cable outer diameter 10 mm.


8

Design in accordance with DIN 43651, plastic-encapsulatedType series SR6Number of poles: 6 + PE

Connectors


Male socket type SR6AMfor male crimp contacts SRM

Angled connector type SR6WFOrder No. 024 999

Straight connector type SR6EFOrder No. 013 176

Plug pattern as per DIN 43651Contact pattern, female plug connection side

AccessoriesCoding shells type SR6KOrder No. 013 178

Female crimp contacts type SRFfor connectors SR6WF and SR6EFWire cross section 0.5 to 1.5 mm²Order No. 071 260

Male crimp contacts type SRMfor pin socket SR6AMWire cross section 0.5 to 1.5 mm²Order No. 071 261


Contact carrier Type d1 Order No.Convertible 2) SR6AM1 PG 13.5 013 172Fixed SR6AM2 PG 13.5 013 173Fixed SR6AM3 PG 11 013 174Fixed SR6AM4 PG 16 013 1752) The contact carrier can rotate to 7 different outlet directions,

metal-encapsulated.

1) Min. 15 mm additional space required for plugging

fitted 1)

fitted 1)


9

Design in accordance with DIN 43651, plastic-encapsulatedType series SR11Number of poles: 11 + PE

Connectors


PG

13,5

Male socket type SR11AMfor male crimp contacts SRMOrder No. 073 561

Angled connector type SR11WFOrder No. 054 773

Straight connector type SR11EFOrder No. 070 859

Plug pattern as per DIN 43651Contact pattern, female plug connection side

AccessoriesFemale crimp contacts type SRFfor connectors SR11WF and SR11EFWire cross section 0.5 to 1.5 mm²Order No. 071 260

Male crimp contacts type SRMfor pin socket SR11AMWire cross section 0.5 to 1.5 mm²Order No. 071 261

1) Min. 15 mm additional space required for plugging

fitted 1)

fitted 1)

Male socket type SR11AM1metal-encapsulatedfor male crimp contacts SRMOrder No. 083 236


10

Metal elbowsType series STWSize: PG 9 to PG 21

These elbows allow the EUCHNERconnectors to be mounted at 90°.The arrangement of the seal, incombination with a special lock

nut, ensures environmental protec-tion according to IP 67 in any de-sired position. The elbows are alsosuitable for electrical installation

applications and in equipment orcabinet construction with flexiblewiring or armored conduits.

Connectors


Dimensions

Material d1 d2 d3 d4 l1 l2 l3 l4 sCuZn PG 9 20 20 10 31 25 15 5 a/f 19CuZn PG 11 23 23 13 35 28 16,5 5 a/f 22Al PG 13.5 27 28.5 14.5 39 33 19 5.5 a/f 27CuZn PG 16 28 28 17 42 34 20 5.5 a/f 27CuZn PG 21 33 33 23 48 40 23.5 7 a/f 32


ElbowsSize Type Order No. Mass [kg]PG9 STW 9 013 206 0.07PG11 STW 11 013 202 0.08PG13.5 STW 13,5 013 203 0.08PG16 STW 16 013 204 0.12PG21 STW 21 013 205 0.18

Angle adjustment range


11

Round connectors with screw plug and molded PUR cableType series SGLF + SWLFNumber of poles: 4

Connectors


Technical Data

Parameter Value UnitVersion without LED with LEDNumber of poles 4Housing materialGrip bodyContact carrier

TPU, UL-Standard 94-V2TPU, UL-Standard 94-V0

Environmental protection acc. to IEC 529 /EN 60529 in connected and secured state IP 67Ambient temperature - 25 to + 90 °CContact material CuZn, nickel-plated, 0.3 µm gold-platedType of connection PUR lead, moldedConnection cross-section 4 x 0.25 mm2

Volume resistance 5 mTest voltage (for 60 s) 2 kV rmsRated voltage 250 10 - 30 VRated current 4 3 AMass 0.2 kg

Type SGLF Type SWLF

Connection pattern

2

4

3

1 brown

white

black

blue

1

2

3

4

2

4

3

1 brown

white

black

blue

greenyellow


Version Type designation Order No.Straight plug, without LED, lead 5 m PUR SGLF4-5000P 035 613Angled plug, without LED, lead 5 m PUR SWLF4-5000P 035 618Angled plug, with 2 LEDs, lead 5 m PUR SWLF4P-5000P 041 091

fitted fitted

with LED


12

Round connector, thread M23 x 1, metal-encapsulatedNumber of poles: 12

Connectors


Technical Data

Parameter Value UnitNumbers of poles 12Housing material CuZn nickel-platedEnvironmental protection acc. to IEC 529 /EN60529 in connected and secured state IP 67Ambient temperature -40 to +125 °C °CContact material CuZn nickel-plated, gold-platedType of connectionMale plugFemale socket

Crimp contacts, included in packagingSolder terminal, fixed in socket

Max. connection cross section 0,5 mm2

Volume resistance 3 mTest voltage (for 60 s) 2,5 kV rmsRated voltage 32 V ~/=Rated current 6 AMass 0,1 kg

Male plug

Female socket


Version Order No.Male plug, thread M23 x 1 073 294Female socket, thread M23 x 1 073 290

Pinout of male connectorplug side

Key pattern forassembly toolRC-Z2099

Flatsealing

Pinout offemale connector

plug side


13

Assembly instructions for metal-encapsulated round connectors

Assembly of male socket SD and female socket BDon devicea) Screw holder 10 in PG thread of the device. Sealing is

performed with an O-ring

b) Strip the leads to a max. of 4 mm.

c) Solder wires to the corresponding terminals of contactinsert 11 (30-W soldering iron, rosin-core solder. Sol-dering time approx. 5 seconds).Start with the inside terminals.

d) Route free wire ends through holder 10 to the deviceconnection. Fit contact insert 11 in holder 10 and securewith retaining screw 12.

e) For version BD slide seal ring 4 over contact insert 11into retaining screw 12.

Assembly of female plug BS, male plug SS andcoupling socket KDa) Cut back wire sleeve as short as possible.

Strip the lead to a max. of 4 mm

b) Slide parts 1, 2, 3, 4, 5 and 6 over the wire in the orderspecified.

c) Solder wires to the corresponding terminals of contactinsert 7 (30-W soldering iron, rosin-core solder. Solder-ing time approx. 5 seconds).Start with the inside terminals.

d) Push wire sleeve as far as possible towards the solderconnections.

e) For BS: Screw sleeve 6 on contact insert 7.Slide clamping nut 5 over sleeve 6.

For SS: Fit contact insert 7 in sleeve 6 and secure withretaining screw 8.Slide clamping nut 5 over sleeve 6.

For KD: Fit contact insert in sleeve 6 and secure withretaining screw 8.

f) Test: So that the tightness of the compression gland canbe achieved, the wire sleeve must now reach into theconnection space.

g) Slide clamping cage with seal 3, thrust ring 3 andclamping ring 2 over the wire into sleeve 6 and securewith pressure screw 1.

Connectors


Holder Contact insert Retaining screw Seal ring10 11 12 4

SD

BD

BS

SS

KD

Holder Contact insert Retaining screw10 11 12

Contact insert Sleeve Clamping nut Clamping cage Clamping ring Pressure screw7 6 5 with seal ring 2 1

3

Retaining screw Contact insert Sleeve Clamping nut Clamping cage Clamping ring Pressure screw8 7 6 5 with seal ring 2 1

3

Retaining screw Contact insert Sleeve Clamping cage Clamping ring Pressure screw8 7 6 with seal ring 2 1

3


14

Proper preparation for EMC

Assembly instructions for preparation of shielded wires in the case of metal-enclosed round connectors

The more demanding and complex electronic devices become, the higher are the demands with regard to electromagneticcompatibility (EMC). Only devices free of electromagnetic interference ensure trouble-free operation.

An important precondition for an optimum EMC solution can be fulfilled by connectors at the input and output of the devices.Shielded connectors that reduce the effects of radiated interference and eliminate conducted interference are the idealsolution. Round connectors with symmetrical pin patterns and all-metal housings are designed for this task. The shield-ing function can be guaranteed in an optimum manner.

Connectors

Subject to technical modifications 06/08

In the case of preparation with shielded wires, the environmental protection is reduced to IP 65.


EUCHNER GmbH + Co. KG

Kohlhammerstraße 16D-70771 Leinfelden-Echterdingen

Telephone 07 11/75 97-0Telefax 07 11/75 33 16

[email protected]

Range of productsElectromechanical Components

Precision single hole fixing limit switchesPrecision single plunger limit switches

Limit switchesPrecision multiple limit switches

Trip rails and trip dogsSafety switches

Enabling switchesJoystick switches

ConnectorsPrecision rotary cam switches

Electronical Components

Inductive single limit switchesInductive multiple proximity switches

HandwheelsPendant stations

Systems

IdentificationsystemsEncoders

Angular positioning systemsProgrammable cam switches


Representation

wwwwwwwwwwwwwww.....euceuceuceuceuchnerhnerhnerhnerhner.....ccccco mo mo mo mo m

076 655 © Copyright 06/2008 EUCHNER GmbH + Co. KG

Head officeEUCHNER GmbH + Co. KGKohlhammerstraße 1670771 Leinfelden-EchterdingenGermanyTel. +49-(0)711-7597-0Fax +49-(0)[email protected]

SingaporeSentronics Automation & Marketing Pte Ltd.Blk 3, Ang Mo Kio Industrial Park 2A#05-06Singapore 568050Tel. +65-6744-8018Fax [email protected]

SlovakiaEUCHNER electric s.r.o.CTPark Brno, Turanka 1315/112627 00 BrnoTel. +420-533-443-150Fax [email protected]

SloveniaSMM d.o.o.Jaskova 182000 MariborTel. +386-(0)2450-2326Fax +386-(0)[email protected]

SpainEUCHNER, S.L.U.Gurutzegi 12 - Local 1Polígono Belartza20018 San SebastianTel. +34-943-316-760Fax [email protected]

SwedenCensit ABBox 33133123 VärnamoTel. +46-(0)370-6910-10Fax +46-(0)[email protected]

SwitzerlandEUCHNER AGGrofstrasse 178887 MelsTel. +41-(0)81-720-4590Fax +41-(0)[email protected]

TaiwanDaybreak Int'l (Taiwan) Corp.3F, No. 124, Chung-Cheng RoadShihlin 11145, TaipeiTel. +886-(0)2-8866-1234Fax +886-(0)[email protected]

ThailandAero Automation Co., Ltd.600/441 Moo 14 Phaholyothin Rd.Kukot, LamlukkaPatumthanee 12130Tel. +66-(0)2-536-7660-1Fax +66-(0)[email protected]

TurkeyARI Endustri Urunleri SAN. Ve Tic.Ltd.Sti.Perpa Ticaret MerkeziA Blok Kat 11 No:140634384 Okmeydani/Sisli IstanbulTel. +90-(0)212-3204-334Fax +90-(0)[email protected]

United KingdomEUCHNER (UK) Ltd.Unit 2 Petre Drive,SheffieldSouth YorkshireS4 7PZTel. +44-(0)114-256-0123Fax +44-(0)[email protected]

USAEUCHNER USA Inc.6723 Lyons StreetEast Syracuse, NY 10357Tel. +1-315-7010-315Fax [email protected]

EUCHNER USA Inc.Detroit Office130 Hampton CircleRochester Hills, MI 48307Tel. +1-248-573-1092Fax [email protected]

AustraliaMicromax Pty. Ltd.PO Box 1238Wollongong NSW 2500Tel. +61-(0)2-4271-1300Fax +61-(0)[email protected]

AustriaEUCHNER Ges.mbHSüddruckgasse 42512 TribuswinkelTel. +43-(0)2252-421-91Fax +43-(0)[email protected]

BeneluxEUCHNER (BENELUX) BVVisschersbuurt 233350 AC PapendrechtTel. +31-(0)78-6154-766Fax +31-(0)[email protected]

BrazilEUCHNER LtdaAv. Prof. Luiz Ignácio Anhaia Mello,no. 4387S. LucasSão Paulo - SP - BrasilCEP 03295-000Tel. +55-11-6918-2200Fax [email protected]

CanadaIAC & Associates Inc.1925 Provincial RoadWindsor, OntarioN8W 5V7Tel. +1-519-966-3444Fax [email protected]

ChinaEUCHNER (Shanghai) Trading Co., Ltd.Room 20C, 20/F, No. 899Cross Region Plaza200030 ShanghaiTel. +86-(0)21-5774-7090Fax +86-(0)[email protected]

Czech RepublicEUCHNER electric s.r.o.CTPark Brno, Turanka 1315/112627 00 BrnoTel. +420-533-443-150Fax [email protected]

DenmarkDuelco A/SMommarkvej 56400 SønderborgTel. +45-7010-1007Fax [email protected]

Eastern EuropeHera Elektrotechnische ProdukteHandels Ges.mbHHauptstraße 612391 KaltenleutgebenTel. +43-(0)2238-77518Fax +43-(0)[email protected]

FinlandSähkölehto OyHolkkitie 1400880 HelsinkiTel. +358-(0)9-774-6420Fax +358-(0)[email protected]

FranceEUCHNER France S.A.R.L.Parc d'Affaires des BellevuesAllée Rosa LuxembourgBâtiment le Colorado95610 ERAGNY sur OISETel. +33-(0)1-3909-9090Fax +33-(0)[email protected]

Hong KongImperial Engineers & Equipment Co. Ltd.Unit B 12/F Cheung Lee Industrial Building9 Cheung Lee Street Chai WanHong KongTel. +852-2889-0292Fax [email protected]

HungaryEUCHNER Ges.mbHMagyarországi Fióktelep2045 TörökbálintTópark utca 1/a.Tel. +36-2342-8374Fax [email protected]

IndiaTEKNIC CONTROLGEAR PVT. LTD.703, Madhava,Bandra Kurla ComplexBandra (East)Mumbai 400051Tel. +91-(0)22-2659-2392Fax +91-(0)[email protected]

IranINFOCELL IRAN CO.# 84, Manoucheri Ave.P.O. Box 81655-861IsfahanTel. +98-(0)311-2211-358Fax +98-(0)[email protected]

IsraelIlan At Gavish Automation Service Ltd.26 Shenkar St. Qiryat Arie 49513P.O. Box 10118Petach Tikva 49001Tel. +972-3-922-1824Fax [email protected]

ItalyTRITECNICA S.r.l.Viale Lazio 2620135 MilanoTel. +39-02-5419-41Fax [email protected]

JapanSolton Co. Ltd.2-13-7, Shin-YokohamaKohoku-ku, YokohamaJapan 222-0033Tel. +81-(0)45-471-7711Fax +81-(0)[email protected]

KoreaEUCHNER Korea Co., Ltd.RM 810 Daerung Technotown 3rd#448 Gasang-DongKumchon-Gu, SeoulTel. +82-(02)-2107-3500Fax +82-(02)[email protected]

MexicoSEPIA S.A. de C.V.Maricopa # 10302, Col. Napoles.Del. Benito Juarez03810 Mexico D.F.Tel. +52-55-5536-7787Fax [email protected]

New ZealandW Arthur Fisher Limited11 Te Apunga PlaceMt WellingtonAucklandTel. +64-(0)9270-0100Fax +64-(0)[email protected]

NorwayELIS ELEKTRO ASJerikoveien 161067 OsloTel. +47-22-9056-70Fax [email protected]

PolandELTRONPl. Wolnosci 7B50-071 WroclawTel. +48-(0)71-3439-755Fax +48-(0)[email protected]

PortugalPAM Serviços Tecnicos Industriais Lda.Rua de Timor - Pavilhão 2AZona Industrial da Abelheira4785-123 TROFATel. +351-252-418431Fax [email protected]

ˆ

ˆ

´´


round connectors/elbow adaptors and connectors to · pdf fileround connectors/elbow adaptors...

Documents