ROOM DIRECTORY

www.pullmanjakartacentralpark.com

WELCOMEA HOTEL SHOULD BE MORE THAN JUST A PLACE TO STAY AND RELAX. THAT IS WHY OUR TEAM OF ENTHOUSIASTIC PROFESSIONALS IS DEDICATED TO MAKING SURE YOU RECEIVE ALL THE SERVICES YOU NEED. THE ENTIRE TEAM OF THE PULLMAN JAKARTA CENTRAL PARK, JOINS ME IN WISHING YOU A VERY PLEASANT STAY WITH US.

RHYS CHALLENGERGENERAL MANAGER

PLEASE TO WEAR MASKMAINTAIN A 1,5 METER DISTANCE FROM OTHER

GUEST

PLEASE USE THE PROVIDED HAND SANITIZER BEFORE ENTERING THE HOTEL OR

RESTAURANTS

WELCOME TO PULLMAN JAKARTA CENTRAL PARKWe have prepared a healthy protocol to ensure your safety and healthy.

#RENEWYOURGAME

02

TABLE OF CONTENT

F&B ........................................

Breakfast 7Bunk 7Collage 7In-room Dining 8Mini Bar 9Executive Lounge 9

ROOM ....................................

Adaptors 13Air Conditioning 13Airline Information 13Baby Cots 13Baby Sitting Service 13Baggage 13Book Your Next Stay 14Cheques 14Check Out Time 15Clinic 15Credit Cards 15Do Not Disturb 15Electricity 15Emergency Exit 16Energy Conservation 16Express Check Out 17Extra Bed 17

03

Fire Alarm 17Florist 17Housekeeping Services 17Iron & Ironing Board 18Key Card 18Le Club Accorhotels 18(Loyalty Card) Lost & Found 19Mail Service 19One-Touch Service Centre 19Prayer Mat 20Pullman 20Qiblat Sign 21Save Deposit Boxes 21Security 21Smoking Room 22Towels 22Umbrella 22Visitors 23Wake-up Calls 23Welcomer 23Wheel Chair 23

PUBLIC AREA .....................

Art Collection 27Artist Playground 27

WELL BEING........................

Clinic 31Doctor 31 Fitness Lounge 31Spa Lounge 31Swimming Pool 31Towels 31

MEETINGS ............................

Banquet & Meeting Facilities 35Business Center 35Courier Service 35

CONNECTIVITY ...................

Business Center 39Connectivity Panel 39Internet Access 39Interntional Calls-IDD 39

POINTS OF INTEREST ......

Black Portuguese Church 43Fatahillah Square 43Fine Arts & Ceramics Museum 43Immanuel Church 44Istiqlal Mosque 44Jakarta History Museum 45(Fatahillah Museum)Jakarta Old Town 45Maritime Museum 45Museum Bank Indonesia 45 National Museum 46Neo Soho Podomoro City 46Ragunan Zoo 47Sea World 47Sunda Kelapa Harbor 47Puppet Museum 47Taman Impian Jaya Ancol 48Taman Mini Indonesia Indah 48Taman Prasasti Museum 49Textile Museum 49Thousand Islands 49

TRANSPORTATION ............

Car Park 53Car Rental 53Tours 53Transportation Sevice 53

EMBASSIES & TV CHANNEL

Embassies 55TV Channel 57

04

F&B

06

BREAKFASTBreakfast is served at COLLAGE from 06.00 to 10.30.Brunch is served at COLLAGE every Saturday and Sunday or weekend from 11.30 to 15.00. For Room Service, kindly dial our In-Room Dining.

Sarapan disajikan setiap hari di COLLAGE pada pukul 06:00-10:30. Brunch disajikan di COLLAGE setiap akhir pekan, Sabtu dan Minggu pada pukul 11:30-15:00. Untuk pemesanan Room Service, silakan menghubungi In - Room Dining.

COLLAGE - L LEVEL

Collage All Day Dining is a fusion of modern style and cutting-edge design with excellent views and natural daylight. From its location on the 12th floor, it presents unparalleled magnificence views both day and night with the extensive selection of innovative cuisines of buffet, a la carte and the checf’s specials

Collage All Day Dining merupakan restauran dengan perpaduan gaya desain modern dengan pencahayaan alami. Berlokasi di lantai 12, Collage menyajikan pemandangan yang indah baik siang maupun malam dengan sajian pilihan masakan prasmanan, a la carte dan menu special Chef.

Breakfast: Available daily from 06.00 - 10.30

Lunch: Monday – Friday 12.00 - 15.00

Brunch: Saturday & Sunday 11.30 - 15.00

Dinner: Sunday - Thursday: 18.00 - 22.00Friday and Saturday: 18.00 - 22.30

BUNK - GF LEVEL

Experience the comfort of Bunk Lobby Lounge and enjoy the extensive range of teas, coffee and all day light meals. In the evening, with its urbane atmosphere, BUNK sparkles when it transforms into a bar with its array of wines, cocktails & mocktails and delectable selection of Tapas Platters.

Nikmati kenyamanan Bunk Lobby Lounge dengan berbagai pilihan teh, kopi dan makanan ringan. Di malam hari, dengan suasana yang bernuansa “urban atmosphere”, BUNK bertransformasi menjadi bar yang nyaman untuk bersantai dengan berbagai pilihan minuman

07

anggur, koktail & mocktail dan Tapas Platter

Sunday – Thursday: 07.00 - 00.00

Friday and Saturday: 07.00 - 01.00

08

IN ROOM DININGRoom Service is available for 24 hours. For any choice of food and beverages, please refer to our Room Service menu. Please call EXT 3005 / 3006 for further assistance.

Layanan Room Service tersedia 24 jam. Untuk pilihan makanan dan minuman dapat dilihat melalui menu Room Service (EXT 3005).

09

EXECUTIVE LOUNGE12 LEVEL

Executive Lounge from its location in the upper 12th Floor is where Executive Floor guests can experience the breakfast, all day snacks & drinks, daily pre-dinner or evening cocktail and canapés. It is conveniently furnished with a private meeting room and complimentary high speed internet access.

Executive Lounge yang berlokasi di Lantai 12 adalah ruangan dimana para tamu yang menginap di Executive Floor dapat manikmati sarapan, makanan ringan & minuman, koktail & minuman alkohol yang di sajikan malam hari dan Canape. Executive Lounge

MINI BARThe room mini-bar will be refilled daily. Any consumption will be charged to your account. Please state your consumption upon check out to ensure prompt service.

Mini-bar akan diisi ulang setiap harinya. Konsumsi akan dikenakan biaya ke dalam akun Anda. Harap melaporkan konsumsi minibar pada saat proses check out untuk layanan yang lebih cepat.

sangat nyaman dan dilengkapi dengan ruang pertemuan pribadi dan akses internet bebas biaya berkecepatan tinggi

Breakfast: Available daily from 06.00 - 10.30

Afternoon Tea: Available daily from 14.30 - 17.00

Cocktail: Available daily from 18.00 - 20.00

10

ROOM

12

ADAPTORAdaptors and extension cables are available upon request, Please contact our Service Center by dialing One-Touch Service button.

Adaptor dan ekstensi kabel tersedia untuk peminjaman. Silakan menghubungi pusat layanan dengan menekan tombol One-Touch Service.

AIRLINE INFORMATION

For assistance on air ticket and airlines services, kindly visit our Business Centre.

Untuk pemesanan tiket pesawat dan layanan penerbangan lainnya, silahkan mendatangi Business Center.

BABY SITTING SERVICEPlease contact our Service Center by dialing One-Touch Service button for detailed information on baby-sitting service available in Jakarta. A 24-hour advance notification is required.

Silahkan hubungi pusat layanan kami dengan menekan tombol One-Touch Service untuk mendapatkan informasi penyedia jasa pengasuh anak yang terdapat di Jakarta. Pemberitahuan perlu dilakukan 24 jam sebelumnya.

AIR CONDITIONINGPlease insert your key card into the energy saving device next to the room entrance door. Room temperature can be individually changed by adjusting the thermostat.

Silakan menyisipkan kartu kunci ke dalam perangkat penghematan energi yang berada di samping pintu masuk kamar. Suhu kamar dapat diatur secara individual dengan menyesuaikan termostat.

BABY COTSIt can be arranged through our Service Center by dialing One-Touch Service button.

Dapat dipesan melalui pusat layanan dengan menekan tombol One-Touch Service.

BAGGAGEFor baggage storage and delivery, kindly contact our Service Center by dialing One-Touch Service button.

Silakan hubungi pusat layanan dengan menekan tombol One-Touch Service untuk layanan penyimpanan dan pengantaran bagasi.

13

14

BOOK YOUR NEXT STAYAt pullmanhotels.com you can book more than 80 hotels in 24 countries.- The best prices guaranteed - Manage your bookings - Fast-track booking through your personal account. Reservation: pullmanhotels.com.

Di pullmanhotels.com, Anda dapat memesan lebih dari 80 hotel di 24 negara.

Dengan manfaat sebagai berikut:- Garansi untuk mendapatkan tarif terbaik - Kesempatan untuk mengelola langsung pemesanan penginapan anda - Cara memesan yang cepat melalui akun pribadi Anda.

Untuk melakukan pemesanan silakan kunjungi: pullmanhotels.com

CHEQUEWe regret that personal cheque is not acceptable for any type of transaction.

Hotel tidak menerima kertas cek sebagai alat pembayaran ataupun sebagai jaminan pembayaran.

15

CHECK OUT TIMECheck out time is 12.00 noon. Kindly contact our Service Center by dialing One-Touch Service button should you wish to extend the departure time. A half-day rate will be charged for late departure until 18.00 and full day charge for departure after 18.00.

Waktu check out adalah pukul 12:00 siang. Silakan menghubungi pusat layanan dengan menekan tombol One-Touch Service jika Anda menginginkan perpanjangan waktu. Keterlambatan check out hingga pukul 18:00 akan dikenakan biaya sebesar setengah hari biaya menginap dan harga penuh untuk keterlambatan check out setelah pukul 18:00

CLINICPlease contact our Service Center by dialing One-Touch Service button for assistance.

Silakan menghubungi pusat layanan dengan menekan tombol One –Touch Service untuk bantuan.

CREDIT CARDMajorities of credit card types are accepted as payment method.

Hotel menerima pembayaran dengan berbagai jenis kartu kredit.

DO NOT DISTURBShould you wish to have privacy during the stay, please press “DND” button, available in the entrance area of guest rooms.

Untuk kepentingan privasi silakan menekan tombol ‘DND’ yang terpasang di area pintu masuk di dalam ruangan anda.

ELECTRICITYPlease insert your key card into the energy saving device next to the door entrance. The electricity power is 220V. Adaptors and transformers are available upon request from our Service Center by dialing One-Touch Service button.

Silakan masukkan kartu kunci ke dalam perangkat hemat energi yang terletak di samping pintu masuk. Listrik di dalam kamar berdaya 220V. Adaptor dan travo tersedia atas permintaan ke pusat layanan dengan menekan tombol One-Touch Service.

16

ENERGY CONSERVATIONEach of our guest room is equipped with an energy saving, which will conserve the electricity usage without affecting our guests comfort. While entering the room, please insert the key card into the device. It will activate the circuit and turn the power on. Before leaving the room, kindly remove the key card from the device. This will break the circuit and turn the power off.

Hotel ini telah memasang perangkat hemat energi di setiap kamar, yang akan menghemat energi tanpa mengurangi kenyamanan Anda. Setelah memasuki ruangan, silakan masukkan kartu kunci ke dalam slot perangkat hemat energi. Ini akan mengaktifkan sirkuit dan menghidupkan daya. Saat akan

EMERGENCY EXITIn case of emergency, please contact our Service Center by dialing One-Touch Service button. Please familiarize yourself with the evacuation floor plan behind the entrance door.

Dalam keadaan darurat, hubungi pusat layanan kami dengan menekan tombol One-Touch Service. Harap perhatikan dengan seksama denah evakuasi yang tersedia di balik pintu kamar anda.

17

FIRE ALARMIn case of emergency:Please remain calm. Listen carefully for instruction guided by our staff.

Dalam keadaan darurat :Harap tetap tenangDengarkan baik-baik instruksi yang diberikan oleh petugas.

EXTRA BEDExtra bed is available with an extra charge and subject to availability. Kindly contact our Service Centre by dialing One-Touch button for assistance Center.

Penambahan kasur ekstra akan dikenakan biaya tambahan dan tergantung ketersediaan barang. Silakan hubungi pusat layanan dengan menekan tombol One-Touch Service untuk bantuan lebih lanjut.

HOUSEKEEPING SERVICESDaily cleaning and turn down service are available. Please call our Service Center for assistance.

Pembersihan kamar dan layanan penggantian sprei dilakukan setiap hari. Silakan menghubungi pusat layanan untuk bantuan lebih lanjut (EXT 4002).

EXPRESS CHECK OUTThis service is available for all guests who registered their credit card number during check in. Kindly ask our reception to request express check out service.

Layanan ini disediakan untuk para tamu yang menggunakan kartu kredit pada saat Check-in. Silakan hubungi resepsionis kami untuk melengkapi permintaan Express Check-out.

FLORISTFlowers for all occasions can be arranged through our Service Center by dialing One-Touch Service button.

Layanan rangkaian bunga dapat dilakukan melalui pusat layanan kami dengan menekan tombol One –Touch Service.

meninggalkan ruangan, keluarkan kartu kunci dari perangkat. Ini akan memutuskan hubungan listrik dengan sirkuit yang akan mematikan daya.

18

KEY CARDAll guestroom doors are operated based on key card entry system. In case of stolen or lost card, kindly inform our reception immediately. Please return the key card during check out.

Seluruh pintu kamar menggunakan system kartu kunci. Apabila terjadi kehilangan mohon informasikan ke bagian resepsionis kami. Mohon mengembalikan kartu kunci pada saat anda check out.

LE CLUB ACCORHOTELS (LOYALTY CARD)Your loyalty points can be credited on your Accor card or your airline membership cards at check out.Make Each Pullman Night Count. Get RewardedJoin now Accor Hotels’ Global Loyalty Program for free. Earn points each time you stay in any of the participating hotels and enjoy a host of benefits.Le Club Accorhotels keeps the

IRON & IRONING BOARDIron & Ironing board are available inside the guest room wardrobe.

Alat setrika beserta papan tersedia di lemari.

19

LOST & FOUNDOur Service Center will offer an assistance in tracing your lost or left property. Please contact our Service Center by dialing One-Touch Service button.

Pusat Layanan memberikan bantuan dalam melacak properti anda yang hilang ataupun tertinggal. Silakan hubungi Pusat Layanan dengan menekan tombol One-Touch Service.

ONE TOUCH SERVICE CENTERThe One-Touch Service Center handles all requests and enquiries during your stay. Please contact our Service Center by dialing One-Touch Service button.

Pusat Layanan kami menangani semua permintaan dan pertanyaan anda selama anda menginap. Silakan hubungi pusat layanan kami dengan menekan tombol One –Touch Service.

MAIL SERVICEMail services can be arranged through our Service Center by dialing One-Touch Service button.

Untuk keperluan surat menyurat silahkan hubungi pusat layanan kami dengan menekan tombol One – Touch Service.

pace with the requirements of modern business and leisure travel, and invites you to discover a world of travel-related advantages: hotels and partners discounts, exclusive services and airline miles.Registering is free and quick. To register: accorhotels.com

Poin dapat dimasukkan ke kartu Le Club Accorhotels atau kartu keanggotaan maskapai penerbangan pada saat check out.

Buatlah setiap hitungan malam di Pullman anda berharga.Bergabunglah sekarang secara gratis. Dapatkan poin setiap kali Anda menginap di salah satu hotel yang berpartisipasi dan nikmati berbagai manfaat. Le Club Accorhotels memberikan kemudahan untuk rencana perjalanan bisnis dan liburan Anda yang dapat membuat Anda menemukan sebuah dunia yang menawarkan berbagai keuntungan: hotel dan mitra perusahaan yang memberikan potongan harga, pelayanan eksklusif dan keuntungan poin dari maskapai penerbangan,Pendaftaran gratis dan cepat. Untuk mendaftar: accorhotels.com.

20

PULLMANIn the heart of the city, in the most coveted travel destinations, there’s a Pullman Hotel. Because Pullman is right where we expect it.Pullman is the place where modern-day adventurers, nomads, and long-haul travellers drop their bags and put up their feet. For business and for pleasure. They come alone, with their tribe, or with their colleagues. Because Pullman is where ideas come to meet.Pullman welcomes those who are short on time or those who prefer to sit back and watch the time pass.Pullman is the international upscale brand of the Accor group, the world’s leading hotel operator.The 80 Pullman hotels are situated in Europe, in Africa, in the Middle East, in the Asia-Pacific region and in Latin America.Pullman participates in Le Club Accorhotels loyalty programme.

PRAYER MATIn case of emergency, please contact our Service Center by dialing One-Touch Service button. Please familiarize yourself with the evacuation floor plan behind the entrance door.

Tersedia atas permintaan. Silakan hubungi pusat layanan kami dengan menekan tombol One –Touch Service.

Di jantung kota atau di tempat tujuan wisata yang paling didambakan, Anda dapat dengan mudah menemukan Pullman Hotel.Pullman adalah pilihan yang tepat bagi petualang modern, nomaden, dan wisatawan jarak jauh. Untuk perjalanan bisnis dan untuk kesenangan. Apakah perjalanan dilakukan seorang diri, bersama teman atau rekan kerja, Pullman adalah tempat yang tepat untuk berbagai ide datang untuk bertemu. Pullman menyambut orang-orang yang mempunyai keterbatasan waktu atau mereka yang lebih memilih untuk menikmati berlalunya waktu. Pullman adalah hotel bintang lima dari Accor, dunia operator hotel terkemuka.80 hotel Pullman terletak di Eropa, di Afrika, di Timur Tengah, di kawasan Asia-Pasifik dan Amerika Latin. Pullman berpartisipasi dalam Le Club Accorhotels program loyalitas.

21

SAVE DEPOSIT BOXESThe hotel is not liable for any loss or damage of personal valuables. Guests are strongly advised to place all valuable items in the safe deposit box provided inside guest rooms. Additional safe boxes are available at the reception.

Hotel tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan barang-barang berharga milik pribadi. Tamu disarankan untuk meyimpan barang berharga di brankas yang telah disediakan di kamar. Untuk permintaan Brankas tambahan silahkan hubungi bagian resepsionis.

SECURITYOur Security staff is available 24 hours. We recommend our guests to double-lock and latch the door before resting at night. Please note that our staff wear a badge for easy identification.

Petugas keamanan kami bertugas 24 jam. Kami menghimbau Anda untuk menggunakan double lock dan pastikan slot telah terpasang sebelum anda tidur. Perlu diketahui bahwa seluruh staff kami mengenakan tanda nama untuk memudahkan Anda mengenalinya.

QIBLAT SIGNQiblat direction sign is located on the ceiling.

Tanda arah kiblat terletak di langit kamar.

22TOWELSPool towels are available at the poolside. It is advisable to not to bring the towels from guest room.

Handuk renang tersedia di pinggir area kolam renang. Dimohon untuk tidak membawa handuk dari kamar Anda.

UMBRELLAAvailable upon request. Please contact our Service Center by dialing One-Touch Service button.

Payung tersedia atas permintaan. Silakan hubungi pusat layanan dengan menekan tombol One –Touch Service.

SMOKING ROOMSmoking rooms are located on the 3rd and 10th floors. A charge will be applied for damaged item and deep cleaning if the guests are smoking including electronic cigarettes inside a NON SMOKING ROOM

Fasilitas ini terdapat di lantai tiga dan lantai sepuluh. Biaya kerusakan barang hotel dan pembersihan akan dikenakan kepada Anda apabila merokok termasuk rokok elektronik di ruangan atau kamar bebas rokok.

23

WELCOMERIn Pullman hotels greeting guests isn’t a job – it’s a philosophy. Because welcoming is about much more than service. Which is why Pullman invented a new role: the Welcomer.

Di Pullman menyambut tamu bukan pekerjaan namun merupakan filsafat. Itulah sebabnya Pullman menemukan peran baru: Welcomer.

WHEEL CHAIRKinldy contact our Service Center by dialing One-Touch Service button for an assistance..

Silakan hubungi pusat layanan kami dengan menekan tombol One-Touch Service untuk peminjaman kursi roda.

VISITORSFor security reason, non registered guests are not permitted to enter hotel rooms after 23.00. We recommend to use our public areas after that time. Those who wish to stayover need to be registered at the reception.

Untuk alasan keamanan, para tamu yang tidak terdaftar tidak diizinkan masuk ke kamar hotel setelah pukul 23:00. Kami menyarankan untuk menggunakan ruang publik setelah jam tersebut. Pengunjung yang ingin tinggal diwajibkan untuk mendaftarkan diri ke meja resepsionis.

WAKE UP CALLSPlease contact our Service Center by dialing One-Touch Service button to arrange your wake-up call.

Silakan hubungi pusat layanan dengan menekan tombol One –Touch Service untuk mengatur panggilan bangun tidur.

24

PUBL

IC A

REA

26

ART COLLECTIONPullman is indeed starting a collection of contemporary art initially from Paris, London and Brussels. This collection will explore an essential aspect of our epoch: the resurgence of cultural identities in a modern world characterized by cosmopolitanism and multiculturalism.The Pullman collection will consist of the works created by living emerging or established artists who contribute a new perspective to this cultural identity and its rooting in the contemporary world.

Pullman mengawali koleksi seni kontemporer di Paris, London dan Brussels. Koleksi ini mengeksplorasi kebangkitan identitas budaya dalam dunia modern sebagai aspek yang sangat penting. Ditandai dengan bertumbuhnya karakter kosmopolitan dan multikultural

Koleksi Pullman terdiri dari karya-karya hidup artis pendatang baru yang memberikan pandangan kontribusi masa kini untuk identitas budaya dan perakaran dalam dunia kontemporer.

ARTIST PLAYGROUNDPullman Jakarta Central Park’s incredible commitment to design, art, photography and local culture and collaboration with

27

artists and designers to help bring Pullman Hotels and Resorts’ design vision to life. Facilitating the implementation of arts within the hotels, the “Artist Playground” program has been created as a new initiative intended to add elements of local interest, culture intrigue and visual ingenuity to the hotel’s communal space. “Pullman Jakarta Central Park Artist Playground” will continuously be fed by different sources of art from artists working in a wide range of contemporary disciplines to contribute.

Pullman Jakarta Central Park memiliki komitmen yang luar biasa terhadap desain, seni, fotografi dan kebudayaan lokal, dimana Hotel berkolaborasi dengan para seniman dan desainer untuk merealisasikan visi Pullman Hotel and Resorts terhadap seni kontemporer. Pullman Jakarta Central Park bersama hotel-hotel Pullman lainnya memfasilitasi pelaksanaan visi ini dengan berpartisipasi dalam program “Artist Playground” sebagai inisiatif baru yang dimaksudkan untuk memperkaya unsur kepentingan lokal, intrik budaya dan kecerdikan visual terhadap satu ruang. “Pullman Jakarta Central Park Artist Playground” akan terus diisi dengan karya seni dari para seniman kontemporer untuk berkontribusi.

28

WEL

L B

EING

30

CLINICPlease contact our Service Center by dialing One-Touch Service button for assistance.

Silakan menghubungi pusat layanan dengan menekan tombol One –Touch Service untuk bantuan.

SWIMMING POOLAdults and kids pool with the sundeck are located on level L, which is accesible from level 1. Open daily from 06.00 to 20.00.

Kolam renang untuk dewasa dan anak-anak dilengkapi dengan tempat berjemur, terletak di lantai L yang dapat di akses dari lantai 1. Kolam renang beroperasi setiap hari dari pukul 06.00 – 20.00.

FITNESS LOUNGEThe Fitness Lounge is located on Level 1 with a wide range of gym equipment. Class sessions such as yoga and Thai boxing are also available. The lounge is open for 24 hours guided from 06.00 to 23.00. Locker and shower facilities are available for free. Hammam is open from 06.00 to 22.00..

Pusat kebugaran terletak di lantai 1.Tersedia berbagai peralatan olahraga dan alat berat serta kelas yoga dan Thai-boxing. Fasilitas ini buka selama 24 jam dengan pendampingan staff dari pukul 06:00 – 23:00. Fasilitas loker dan shower tersedia secara cuma-

DOCTORShould you require any medical assistance, kindly contact our Service Center by dialing One-Touch Service button.

Untuk pertolongan medis silahkan menghubungi pusat layanan kami dengan menekan tombol One- Touch Service

TOWELSPool towels are available at the poolside. It is advisable to not to bring the towels from guest room.

Handuk renang tersedia di pinggir area kolam renang. Dimohon untuk tidak membawa handuk dari kamar anda.

SPA LOUNGEThe Fit & Spa Lounge is located on level 1. It is one of the largest signature spas in town. Rejuvenate yourself and restore your energy with a complete range of treatment.

Fit & Spa Lounge terletak di lantai 1. Fasilitas Spa kami merupakan salah satu yang terlengkap di Jakarta. Remajakan kulit dan kembalikan energi anda dengan rangkaian perawatan lengkap.

31

cuma. Fasilitas Hammam tersedia dari pukul 06:00 – 22:00.

32

MEE

TING

S

34

BANQUET & MEETING FACILITIESPullman Central Park Jakarta is the ideal setting for impressive events with a designated area comprising 6 meeting rooms equipped with the high technological facilities.The hotel offers a range of finest facilities and amenities to both business and leisure travelers. Plan your corporate trip with us and experience a whole new level of convenient services with offerings that attribute your journey to become a pleasurable travel as well. Catering indoor wedding venue and social events setting, Pullman Grand Ballroom comes with a modern, state-of-the-art, and elegant facilities. It is dashingly pilar-less and accommodates comfortably up to 5,000 invitees.Kindly contact our Sales & Marketing Department to make an appointment with our Event Planner. Our office is open from 09.00 – 17.30 on weekdays, 09.00 – 14.00 on Saturday and close on Sunday & Public holiday.

Pullman Central Park Jakarta adalah tempat yang ideal untuk berbagai acara yang mengesankan dengan area yang terdiri dari 6 ruang pertemuan yang dilengkapi dengan fasilitas teknologi tinggi. Menawarkan berbagai fasilitas terbaik baik bagi pelancong bisnis maupun rekreasi, rencanakan

COURIER SERVICEFull range of secretarial services are available in our Business Center.

Berbagai layanan kesekretariatan tersedia di Business Center.

BUSINESS CENTERBusiness Centre is located on L floor. Open on Monday – Friday from 07.00 to 21.00 except Public Holidays.

Business Center terletak di lantai L, buka Senin - Jumat dari pukul 07:00 -21:00 kecuali hari libur Nasional.

35

perjalanan perusahaan Anda dengan kami dan dapatkan pengalaman dari layanan yang nyaman dengan fasilitas yang membuat perjalanan Anda menjadi perjalanan yang menyenangkan. Mengakomodasi pernikahan indoor dan acara sosial, Pullman Grand Ballroom dilengkapi dengan fasilitas yang elegan dan modern. Megah tanpa adanya pillar di dalam ruangan, Grand Ballroom dapat mengakomodasi hingga 5.000 undangan. Silakan hubungi bagian Sales dan Marketing untuk membuat janji dengan Event Planner kami. Kantor buka dari pukul 09:00 – 17:30 pada hari kerja, pukul 09:00 – 14:00 pada hari Sabtu dan tutup pada hari Minggu dan hari libur Nasional.

36

CONN

ECTI

VITY

38

BUSINESS CENTERBusiness Centre is located on L floor. Open on Monday – Friday from 07.00 to 21.00 except Public Holidays.

Business Center terletak di lantai L, buka Senin - Jumat dari pukul 07:00 -21:00 kecuali hari libur Nasional.

INTERNET ACCESSWired Internet access is available inside all Executive Deluxe and Executive Suite rooms. The public area is equipped with wireless internet access.

Akses internet kabel tersedia di seluruh kamar Executive Deluxe dan Executive Suite . Area publik dilengkapi dengan akses internet nirkabel.

CONNECTIVITY PANELExclusively available in our Executive Floors guest and suite rooms. Plug your laptop/MP3 player/ USB Flash Drive/video camera on the connectivity panel and play it on the TV. Only HDMI/USB/RGB/RCA plug type are accepted. Please contact our Service Center for cable request.

Hanya tersedia dikamar tamu yang berada di Executive Floor dan kamar suite. Colokkan laptop/perangkat MP3/USB Flash Drive/video kamera ke panel dan Anda dapat memainkannya di televisi. Port yang tersedia adalah HDMI/USB/RGB/RCA. Silakan menghubungi pusat layanan untuk permintaan kabel..

INTERNATIONAL CALLS-IDDGuest rooms are equipped with IDD access. Kindly contact our Service Center by dialing One-Touch Service button for IDD rates.

Seluruh kamar dilengkapi dengan akses SLI. Silakan hubungi pusat layanan dengan menekan tombol One-Touch Service untuk melakukan panggilan internasional – SLI.

39

40

POIN

TS O

F IN

TERE

ST

42

BLACK PORTUGUESE CHURCHThis old baroque-style building is Jakarta’s oldest remaining church. Original pews, 18th-century pipe organs, pulpits, galleries and fined copper chandeliers still grace its colonial interior. Everyone is welcomed to attend two church Sunday services.

Bangunan bergaya Barok yang terawat dengan baik ini adalah gereja tertua di Jakarta yang masih berdiri kokoh. Bangku asli, organ pipa abad ke-18, mimbar, galeri dan chandelier berbahan tembaga halus masih menghiasi interior kolonialnya. Setiap orang dipersilakan untuk menghadiri dua kebaktian Minggu di gereja ini

FATAHILLAH SQUAREFormerly known Stadhuis, this building was an administrative building of Hindia-Belanda government (Laterly known as The Netherlands). On Sundays, there are various performances such as Zapin dance, which is a combination of Betawi and Middle East culture. Another shows like the Barongsai, Keroncong with Portuguese influenced music, Betawi Tanjidor music, batik fashion show, vintage cars parade, food, souvenirs and fireworks are taken place at this venue.

FINE ARTS & CERAMICS MUSEUMThis museum is located on Jalan Pos Kota No 2, West Jakarta Administrative Area. Across from Jakarta History Museum, FINE ARTS AND CERAMICS MUSEUM shows various ceramics from different places around Indonesia and abroad.

Museum Seni Rupa dan Keramik terletak di Jalan Pos Kota No 2, Kotamadya Jakarta Barat. Museum yang lokasinya berada di seberang Museum Sejarah Jakarta ini memajang keramik lokal dari berbagai daerah di Tanah Air dan berbagai negara di dunia.

43

Semula disebut Stadhuis, bangunan ini adalah markas pusat dari administrasi pemerintahan Hindia-Belanda yang kemudian berubah menjadi Pemerintah Belanda. Pada hari Minggu terdapat pertunjukan tari Zapin yang merupakan perpaduan dari budaya Betawi dan pengaruh budaya Arab. Terdapat juga atraksi Barongsai Tarian Naga Tionghoa, Musik Keroncong dengan pengaruh budaya Portugis, Musik Tanjidor khas Betawi, peragaan busana batik, parade mobil-mobil tua, aneka jajanan tradisional, cinderamata dan pertunjukan kembang api

44

ISTIQLAL MOSQUEThis is the largest mosque in South East Asia, both in structure and capacity. The mosque is capable to accommodate up to 120,000 people. It is located on Jalan Taman Wijaya Kusuma, Central Jakarta, north eastern side of Merdeka Square.

Masjid ini merupakan Masjid terbesar di Asia Tenggara baik dalam struktur dan kapasitas. Masjid ini mampu menampung jemaat hingga 120.000 orang . Masjid ini terletak di Jalan Taman

IMMANUEL CHURCHThis Church is located across Gambir train station. This church was built under the agreement between Lutheran and Reformation believers. Formerly called as Willemskerk. This church was built to honor King Willem I from the Netherlands.

Gereja Immanuel terletak berseberangan dengan stasiun kereta Gambir. Gereja ini dibangun atas perjanjian antara Lutheran dengan penganut reformasi. Gereja yang sebelumnya dinamakan Willemskerk ini didirikan untuk menghormati Raja Willem I dari Belanda.

JAKARTA OLD TOWNKnown as Old Batavia (Old Batavia), it is a small area that is located in Jakarta, which spans 1.3 square km from North to West Jakarta.

Dikenal sebagai Kota Tua Batavia

JAKARTA HISTORY MUSEUM (FATAHILLAH MUSEUM)It was built in 1710 as Stadhuis (city hall) of Batavia. The museum, which opened in 1974 displays various objects from prehistoric age as well as the founding of Prince Jayakarta in 1527 It was built in 1710 as Stadhuis (city hall) of Batavia. The museum, which opened in 1974 displays various objects from prehistoric age as well as the founding of Prince Jayakarta in 1527.

Dibangun pada 1710 sebagai Stadhuis (Balai Kota) Batavia . Museum yang dibuka pada tahun 1974 ini menampilkan benda-benda dari masa prasejarah serta penemuan Pangeran Jayakarta pada tahun 1527.

MARITIME MUSEUMMaritime Museum exhibits various objects from Indonesian maritime history. The museum, which formerly built as Dutch government warehouse located in Sunda Kelapa harbor.

Museum Bahari menampilkan berbagai koleksi benda kebaharian yang dipajang di dalam gudang bekas pemerintah Hindia-Belanda. Museum ini terletak di Pelabuhan Sunda Kelapa .

MUSEUM BANK INDONESIABank Indonesia Museum is located in Jakarta old city area. The museum is located in front of Beos Kota station, next to the Bank Mandiri Museum. In the past, the building was left empty. Due to its historical value, the Central Bank of Indonesia made a decision to make this building as one of the city historical heritage.

Museum Bank Indonesia terletak di Kota Tua Jakarta. Museum

45

Wijaya Kusuma Jakarta Pusat, sebelah timur laut Lapangan Merdeka.

(Old Batavia), tempat ini merupakan sebuah daerah kecil di Jakarta, meliputi 1,3 km persegi dari Jakarta Utara dan Jakarta Barat.

46

NATIONAL MUSEUMThis museum accomodates various statues from different periods. The museum is also used as a research and national heritage study center. Beside of those, the museum has become an educational and recreational center.

Museum ini menampilkan berbagai macam arca dari periode yang berbeda. Museum ini digunakan sebagai pusat penelitian dan studi warisan budaya nasional. Selain itu, museum ini juga difungsikan sebagai sarana edukasi mengenai kebudayaan dan pusat informasi rekreasi.

NEO SOHONeo Soho is a lavish retail centre connected to Central Park, The Jakarta’s iconic shopping center, through Eco Sky Walk footbridge

ini berlokasi di depan stasiun kota BEOS dan bersebelahan dengan Museum Bank Mandiri. Sebelumnya gedung Museum ini dibiarkan kosong, namun atas nilai histori dari gedung tersebut Bank Indonesia memberikan apresiasi dengan menjadikannya sebagai situs warisan peninggalan bersejarah.

PUPPET MUSEUMA museum that keeps collections of wayang from various territories in Indonesia including overseas.

Museum yang menyimpan beragam koleksi wayang yang berasal dari berbagai provinsi di Indonesia dan negara lainnya.

47

RAGUNAN ZOOPopularly called as Jakarta zoo, this is the home for indigenous and endangered animals such as Komodo Dragon, Tapir, Anoa, Java Tiger, Wild Ox and bright-colored birds.

Kebun binatang Ragunan merupakan rumah bagi satwa asli Indonesia seperti Komodo, Tapir, Anoa, Harimau Jawa, Banteng, Sapi Hutan serta beragam jenis burung dengan warna yang mencolok. Spesies yang terancam punah dikonservasikan di kebun binatang ini seperti harimau sumatera, komodo, kerbau kerdil dan burung cendrawasih.

SEA WORLDA giant oceanarium, which collects more than 4,000 fish and 300 sharks from different species.

Akuarium air laut raksasa yang memiliki koleksi lebih dari 4000 ikan dan Hiu dari 300 spesies.

and East Tunnel.The retail center encompasses urban entertainment with affordable luxury fashion to legendary local and international delicacies.With anchor tenants such as Central Department Store, Open Kitchen, all-day dining court and Jakarta Aquarium, Neo Soho brands itself as Jakarta’s newest shopping destination.

Neo Soho merupakan pusat ritel mewah yang terhubung ke Central Park, pusat perbelanjaan ikonik di Jakarta, melalui jembatan Eco Sky Walk maupun Tunner Timur. Sebagai pusat ritel dan hiburan perkotaan, tersedia mulai dari berbagai fashion mewah yang terjangkau hingga hidangan lokal dan internasional legendaris.Dengan anchor tenant seperti Central Department Store, Open Kitchen, food court dan Jakarta Aquarium, menjadikan Neo Soho sebagai tujuan belanja terbaru Jakarta.

SUNDA KELAPA HARBORSunda Kelapa Harbor is a place where the elements between modernity and past can be found together. The harbor is also well-known as a fish market.

48

TAMAN MINI INDONESIA INDAHTaman Mini Indonesia Indah is a park based on the richness of Indonesian cultures and natural resources. It is located in the eastern part of Jakarta.

TAMAN IMPIAN JAYA ANCOLThe biggest and well-known attraction in Jakarta, preferably called as Ancol Dreamland. The park has an extensive range of attraction such as Sea World, Dunia Fantasi (Dufan), Atlantis Waterpark and Gelanggang Samudra (Ocean creatures themed park).

Taman rekreasi terbesar dan terkenal di Jakarta ini lebih dikenal dengan sebutan “Ancol Dreamland.” Taman rekreasi ini memiliki berbagai atraksi menarik seperti Sea World, Dunia Fantasi (Dufan), Atlantis Waterpark dan Gelanggang Samudera.

Pelabuhan Sunda Kelapa merupakan tempat di mana modernitas dan sisa-sisa peninggalan masa lalu masih dapat ditemukan. Pelabuhan Sunda Kelapa juga dikenal sebagai pasar ikan.

49

TAMAN PRASASTI MUSEUMThis museum was built by Hindia Belanda government is located in Jalan Tanah Abang No. 1. It exhibits various magnificent headstones, unique statues from

THOUSAND ISLANDThousand Islands offer various activities such as diving, snorkeling and fishing. The islands is perfect for sun-bathing, without any disturbance besides bird chirps and ocean waves.

Pulau Seribu menawarkan berbagai atraksi menarik seperti menyelam, snorkeling dan memancing. Selain itu, kepulauan seribu dapat berfungsi sebagai tempat untuk sekedar bermalas-malasan dibawah sinar matahari, tanpa adanya gangguan keramaian selain kicau burung ditengah lembutnya deburan ombak.

TEXTILE MUSEUMJakarta Textile Museum is a cultural educational and traditional textiles conservation center. It held many exhibitions, seminar, workshop, research and publication to enlight and educate people through local textiles.

Museum Tekstil Jakarta merupakan lembaga pendidikan budaya dan pelestarian tekstil tradisional. Di Museum ini seringkali diselenggarakan pameran, seminar, lokakarya, penelitian dan publikasi untuk menginformasikan dan memberikan pendidikan kepada masyarakat mengenai tekstil tradisional.

Taman Mini Indonesia Indah merupakan taman luas yang berbasis budaya serta memamerkankan keanekaragaman budaya dan alam Indonesia yang kaya. Taman Mini Indonesia Indah terletak di Jakarta TimuR.

27 different provinces as well as antique hearses.

Museum Taman Prasasti adalah sebuah cagar budaya peninggalan masa kolonial Belanda yang berada di Jalan Tanah Abang No. 1. Museum ini memiliki koleksi prasasti nisan kuno serta miniatur makam khas dari 27 provinsi di Indonesia beserta koleksi kereta jenazah antik.

50

TRAN

SPOR

TATI

ON

60153

52

CAR PARKParking in hotel car park is complimentary for all hotels guests. Complimentary is only for 1 car per room.

Parkir di area hotel tidak akan dikenakan biaya bagi tamu hotel yang menginap. Maksimal 1 mobil per-kamar.

TOURSFor local and city tours, kindly contact our Service Center by dialing One-Touch Service button.

Untuk berwisata dan berkeliling kota, silakan hubungi pusat layanan dengan menghubungi tombol One-Touch Service.

CAR RENTALPlease contact our Service Center by dialing One-Touch Service button for assistance.

Silakan hubungi Pusat Layanan kami dengan menekan tombol One -Touch Service untuk bantuan.

TRANSPORTATION SERVICEKindly contact our Service Center by dialing One-Touch Service button for transportation arrangements and rates.

Silakan hubungi pusat layanan dengan menekan tombol One–Touch Service untuk pengaturan pelayanan transportasi dan permintaan harga.

53

54 55

Embassy of AfghanistanEmbassy of AlgeriaEmbassy of ArgentinaEmbassy of AustraliaEmbassy of AustriaEmbassy of AzerbaijanEmbassy of BangladeshEmbassy of BelgiumEmbassy of Bosnia and HerzegovinaEmbassy of Brazil Embassy of Brunei DarussalamEmbassy of BulgariaEmbassy of CambodiaEmbassy of CanadaEmbassy of ChileEmbassy of ColumbiaEmbassy of CroatiaEmbassy of CubaEmbassy of CzechEmbassy of DenmarkEmbassy of EquadorEmbassy of EgyptEmbassy of FinlandEmbassy of FranceEmbassy of GermanyEmbassy of GreeceEmbassy of HungaryEmbassy of IndiaEmbassy of IranEmbassy of IraqEmbassy of ItalyEmbassy of Japan Embassy of JordanEmbassy of KuwaitEmbassy of LaoEmbassy of LebanonEmbassy of Libya Embassy of Malaysia Embassy of Mali Embassy of MexicoEmbassy of MoroccoEmbassy of MozambiqueEmbassy of MyanmarEmbassy of NetherlandsEmbassy of New ZealandEmbassy of NigeriaEmbassy of North Korea

314 3169525 4719 / 525 4809230 3016522 7111 / 2550 55552355 40052555 4408522 1574 / 525 1986316 20308370 - 3033526 5656574 1437390 4048781 25232550 7800520 11315790 3560525 7822548 5902390 4075576 1478522 69533193 1141 / 314 3440 / 3193 53502939 30002355 76003985 5000520 7776520 3459520 4150 / 52 / 573193 1378 / 3193 1391390 4067 / 68 / 693193 74453192 4308515 3483576 4556522 9602525 3074 / 526 4306335 308 / 335 754522 4947720 8504520 3980520 0773 / 956522 7955319 0440 / 327 684524 1062 / 525 15152995 5800526 0922 / 233190 8425

EMBA

SSIE

S

55

Embassy of NorwayEmbassy of PakistanEmbassy of PalestineEmbassy of PanamaEmbassy of Papua New GueniaEmbassy of ParaguayEmbassy of People Republic of ChinaEmbassy of PeruEmbassy of Poland Embassy of PortugalEmbassy of QatarEmbassy of RomaniaEmbassy of Saudi ArabiaEmbassy of SerbiaEmbassy of SingaporeEmbassy of SlovakiaEmbassy of SomaliaEmbassy of South AfricanEmbassy of South KoreaEmbassy of SpainEmbassy of Sri LankaEmbassy of SudanEmbassy of SuninameEmbassy of SwedenEmbassy of SwitzerlandEmbassy of SyrianEmbassy of ThailandEmbassy of The PhilippinesEmbassy of The Russian FederationEmbassy of Timor LesteEmbassy of TunisiaEmbassy of TurkeyEmbassy of UkraineEmbassy of United Arab EmiratesEmbassy of United KingdomEmbassy of United States of AmericaEmbassy of UzbekistanEmbassy of VenezuelaEmbassy of VietnamEmbassy of YemenEmbassy of ZimbabweApostolic Nuncio (Vatican)Gambia Honorary Consulate General Solomon Islands Consulate GeneralSultanate of Oman Representative

576 1523 / 245785 1723 / 578 1871314 5444 / 3192 3521571 1867725 12185795 0279576 1948 / 49 / 50576 1820252 5938 / 93190 8030251 0751 / 52390 0489801 1553314 35602995 0400310 1068 / 315 1429831 15062991 25002967 2555314 2355314 1018521 20752942 85232553 5900525 6061520 41172932 8190310 0334522 2912 / 14390 26785289 2328 / 570 3432525 6250521 1700520 6518 / 520 65282356 52003435 9000720 0950 / 720 0972522 7547 / 8315 6775 / 910 0163390 4074522 1378384 1142525 1641726 4606251 0757

56

1.Pullman in House and Promotion2.Pullman in House Yoga3.BBC4.CNBC5.France TV (FTA)6.CCTV 47.Aljazeera8.Star unsav (FTA)9.Aljazeera International10.Media Corp11.Bloomberg12.CNN13.NHK14.TVN15.Australian Network16.Sky News17.DW TV18.S. Sony (Korean)19.Russian Today 20.Kuwait TV (KTV)21.Fox Sport 322.Fox Sport 223.Fox Sport HD24.MNC Sport25.Soccer Channel26.HBO27.HBO Family28.HBO Hits29.HBO Signature30.Cinemax31.Fox Movie Premium32.Celestial Movie33.Fox Family34.Diva Universal35.KIX36.AXN37.Thrill38.Star World39.Fashion TV

40.Universal Channel41.SYFY42.E! Entertainment43.Life Time44.Asian Food Channel45.Fox Channel46.FYI47.Discovery Channel48.Celestial Classic Movie49.Food & Travel50.Animal Planet51.Auto & Gadget52.S. Sony Channel (Movie)53.Nat Geo People54.National Geographic Channel55.National Geographic Wild56.BBC Earth57.History58.C i59.Fox Crime60.Disney Channel61.Nickelodeon 62.Animax63.Cartoon Network64.Toonamy65.Channel [V] International66.Nat Geo Music67.Music Channel68.Life Time69.RCTI70.SCTV71.Metro TV72.Trans TV73.Trans 774.MNC TV75.Global TV76.ANTV77.Indosiar78.TV One79.TVRI

55

TV C

HANN

EL

57