rome olympic games official report volume two, part 1

THE GAMES OF THE XVII OLYMPIAD

Rome 1960

VOLUME TWO

THE GAMES OF THE XVII OLYMPIAD

ROME 1960

The Official Report of the Organizing Committee

Copyright — 1960

by the Organizing Committee of the Games of the XVII Olympiad

11

56

57

6065

179181213

215

217219226

243

245248266271

273

275277307

309

311313344

345

348352398

437

439443

OPENING CEREMONY

INITIALS OF NATIONS AND SPORTS

ATHLETICS

Juries and judgesMen's events: — results and classificationsComparison of results of Helsinki, Melbourne and RomeWomen's events: — results and classificationsComparison of results of Helsinki, Melbourne and Rome

FOOTBALL

Committees and refereesQualification tournament: — results and classificationsOlympic tournament: — results and classifications

CANOEING

Regatta directorateMen's events: — results and classificationsWomen's events: — results and classificationsComparison of results of Helsinki, Melbourne and Rome

ROWING

Regatta directorateResults and classificationsComparison of results of Helsinki, Melbourne and Rome

CYCLING

Commissaires and judgesResults and classificationsComparison of results of Helsinki, Melbourne and Rome

GYMNASTICS

Juries and judgesMen's events: — results and classificationsWomen's events: — results and classifications

HOCKEY

Juries and refereesResults and classifications

SUMMARY

9

461463465501

539541547583606608

627629630632

661663666673

675678682

761763765841

859862864892

895897901

927930933957958

963965969

1025

1041

WRESTLINGJuries and referee judgesGreco-Roman:— results and classificationsFree Style:— results and classifications

SWIMMING AND WATERPOLO

Juries, judges and refereesMen's events:— results and classificationsWomen's events:— results and classificationsComparison of results of Helsinki, Melbourne and RomeWaterpolo:— results and classifications

BASKETBALL

Juries and refereesPre-Olympic tournament:— results and classificationsOlympic tournament:— results and classifications

MODERN PENTATHLONJuries and commissairesResults and classificationsComparison of results of Helsinki, Melbourne and Rome

BOXING

Referees and judgesResults and classifications

FENCINGTechnical Directorate and presidents of juriesMen's events:— results and classificationsWomen's events:— results and classifications

WEIGHTLIFTINGJuries and refereesResults and classificationsComparison of results of Helsinki, Melbourne and Rome

EQUESTRIAN SPORTS

Juries and technical delegatesResults and classifications

SHOOTING

Juries and referee judgesTarget shooting:— results and classificationsComparison of results of Helsinki, Melbourne and RomeTrap shooting:— results and classifications

YACHTINGJuries, committees and commissionsResults and classifications

TITLES, MEDALS AND STATISTICS

CLOSING CEREMONY

10

THE OPENING

CEREMONY

he Opening Ceremony of the Games of the XVII Olympiad was celebratedin the Olympic Stadium at 16.30 hrs. during the afternoon of 25th August.

The gates of the Stadium were opened promptly at 15.00 hrs. whilst themilitary bands of the Carabinieri police, the Italian Air Force, Finance Guardsand Public Security police played the first marches to ease the spiritual tensionof the gathering crowds.

At 16.26 hrs, the « Olympic Fanfare », repeated three times, greeted thearrival of the Hon. Giovanni Gronchi, President of the Italian Republic, whowas received by all the Olympic and National Authorities.

In the meantime, the teams from 84 Countries present at the Games wereassembled in the Olympic Village in their order of march. Immediately afterthis, the parade started along the Viale Tiziano, Ponte Milvio, LungotevereDiaz up to the Stadio dei Marmi (a distance of 1.65 km). Divided up into teams,and preceded by a student from the Higher Institute of Physical Education car-rying the placard indicating the nationality of the group, the athletes startedthe parade towards the Stadio dei Marmi punctually at the established time.At 16.29 hrs, the Head of the Italian State took his place in the PresidentialStand whilst the Band of the Carabinieri played the Italian National Anthem

A fanfare of trumpets played by the "Faithful Followers of Vitorchiano"announced the commencement of the parade of the athletes who marchedto the accompaniment of military marches. The flagbearers of the teams salu-ted the Head of the Italian State and the other Government Authorities in ac-cordance with the custom of each respective Country.

The Greek team led the parade by virtue of a privilege accorded to themin each Olympiad. The teams marched in ranks of four along the track of theStadium and subsequently turned off to take up their positions in the centreof the grass field. After the Greeks, the other teams marched in parade orderin accordance with Italian alphabetical order. The Italian team closed theparade. Each team took up its position in the space allotted to it, thus creat-ing a final picture of brilliant but harmonious colour.

13

T

At the end of the parade, all the teams made their way to the oval spaceat the centre of the field and, maintaining their formation, took up their standin the space behind a front line marked with the initials of each Nation. Thename-board bearers and the flagbearers reached the marshalling points indi-cated in positions opposite their own teams.

The President of the I. O. C., Mr. Avery Brundage, invites the Head of theItalian State to proclaim the opening of the Games of the XVII Olympiad.

At the end of the marshalling, the President of the Organising Com-mittee, Hon. Andreotti, accompanied by the President of the InternationalOlympic Committee, Mr. Brundage, made his way to the podium situated atthe centre of the field to pronounce his opening speech, underlining the ever-growing progress of the Olympic Games: "The five Olympic rings - stated theHon. Andreotti in the course of his speech - which were initially the symbol of agenerous and almost romantic intercontinental Unitarian aspiration, have already

14

become a living sports reality which richly reward the efforts, the disappointmentsand sacrifices of all the pioneers of this modern crusade, strengthening the tiesbetween men. There have been, are, and unfortunately will remain, all too manycauses of contrast which hold the spirits of hundreds of millions of families in alarm,and all too often violence has got, and still gets, the better of reason and the exactvision of the interests of the peoples, which must necessarily be the interests of peace.Thus, all that which really contributes to directing the exuberant energies of indi-viduals and of Nations towards peaceful, physical, and intellectual contest, shouldbe appreciated, recognised, and upheld ".

Immediately afterwards, the President of the I. O. C., Mr. Avery Brun-dage, addressed the following invitation to the Head of the Italian State:

" I have the honour of inviting the President of the Italian Republic to declareopen the Games of the XVII Olympiad of the Modern Era, revived by Baron Pierrede Coubertin in 1896 ".

Solemn Proclamation

In the solemn expectant silence of the Olympic Stadium, the Head of theState pronounced the ritual formula: " I proclaim open the Rome Olympic Gamescelebrating the XVII Olympiad of the Modern Era ".

The four bands then sounded the Olympic fanfare three times and eightathletes, escorted by a small group of sailors, marched on to the field carrying theOlympic flag, held horizontally. The flag was handed over to the sailors who slowlyhoisted it on to the flagstaff. The band of the Carabinieri began to play the OlympicHymn which was sung by the Choir of the National Academy of Santa Cecilia.

All the athletes present, limited in number to ensure the regularity of theparade, stood to attention upon the playing of the «leit-motif» of the Gamesand remained in that position until the flag had reached the top of the flag-staff and the choir finished their singing of the Hymn.

With the last notes of the Hymn still echoing through the air, the Mayorof Rome - followed by two uniformed valets - made his way up to the podiumto receive the Olympic Flag, in embroidered satin, given in 1920 by the Bel-gian Olympic Committee, from the Mayor of Melbourne and the President ofthe I. O. C. The Olympic Flag will be kept in the Town Hall until the forthcomingTokyo Olympic Games.

At 17.50 hrs., Giancarlo Peris, the last torchbearer in the Olympic Relay,made his entrance into the Stadium, preceded by three salvoes of artillery andby the symbolic release of pigeons, whilst all the bells of Rome sounded joyfully.

Having circled right round the track, the athlete quickly ran up the 92steps of the stairway, brought the Flame of the Torch up to the great greentripod located between the Olympic Flag, the Italian flag and the flag of Rome,and ignited the flame in the brazier.

15

The athlete, Giancarlo Peris, well aware of the solemnity of the moment,ignites the tripod in the Olympic Stadium during the Opening Ceremony.

After the ceremony of lighting of the Olympic flame, all the athletes onceagain stood to attention and the flag-bearers moved from their positions andstood in a semi-circle around the podium. The Italian flagbearer took up hisposition on the left of the podium.

The Oath-taking by the Athletes

Immediately after, the Italian athlete, Consolini, came out of the ranks,mounted the podium and, grasping the Italian flag with his left hand, pronounc-ed the formula of the Olympic oath: " In the name of all the competitors, I swearthat we will take part in these Olympic Games in loyal competition, respectingand abiding by the rules which govern them, in the true spirit of sportsmanship,for the glory of sport and honour of our Country ".

The Choir of Santa Cecilia, accompanied by the Band of the Carabinieri,then sang the National Anthem. At the end of the Anthem, the command

16

The President of the Ital-ian Republic proclaimsthe Opening of the Games.

17

2. - II

The release of pigeons.

« Flags to your places ! » was given and immediately afterwards the marchoutmovement from the Stadium commenced, with Greece first and all the otherNations following in alphabetical order.

Italy closed the marchout, followed by the group of trumpeters, whilstthe bands alternated in the playing of marches.

On the lu minou s indicator-board appeared the historic words of de Cou-" The important thing in the Olympic Games is not to win, but to take part,

as the important thing in life is not the triumph but the struggle ".

18

bertin:

MARCHES AND HYMNS PLAYED DURING THE CEREMONY

PHASES OF THE CEREMONY

Awaiting the beginning ofthe Ceremony

Upon arrival of the Headof State

Prior to beginning of pa-rade of teams

Parade of teams

Entrance of Olympic Flag

During the hoisting of theOlympic Flag

Upon termination of Oath

During exit of the teams

Conclusion of Ceremony

BAND

Carabinieri

Carabinieri

Air Force

Air Force

Finance Guards

Finance Guards

Public Security GuardsCorps


The four bands simulta-neously

Fedeli di Vitorchiano

Carabinieri

Carabinieri

Air Force

Air Force

Finance Guards

Finance Guards



The four bands simulta-neously

Choir of the National Aca-demy of Santa Ceci-lia and Carabinieri band

Choir of the NationalAcademy of Santa Ce-cilia and Carabinieriband

The four bands alterna-ting

Fedeli di Vitorchiano

MUSIC

La Fedelissima

Diana

Lorraine (France)

Marches from themes of" Norma "

Marches from the Opera" Moses "

From the Opera "Ernani"

Alba di Gloria

A tubo

Three trumpet blasts

Ritual fanfare

National Anthem

Rome fanfare

Regimental march of 1stGranatieri Regiment

Fiamma

Vivace

Reggimento San Marco

Armi e brio

Roma

Vecchi camerati

Montisina

Olympic fanfare (fromHymn of the Sun ofthe Opera "Iris")

Olympic Hymn (Chorusand band)

National Anthem (Cho-rus and band)

The same marches playedduring the parade

Rome fanfare

DURA-TIONIN

MINUTES

4'30"

5'

3'

4'30"

4'30"

4'

6'

6'

0'45"

0'30"

8'

4'

8'

4'

8'

3'30"

8'

4'

0'30"

4'

3'

43'

0'30"

AUTHOR

Cirenei

Castrucci

Ganne

Rossini

Rossini

Verdi

Cece

Abbate

Novaro

Mameli (poetic text)

Pirazzini

N.N. - Vessella

Fantini

Di Miniello

Musso

D'Elia

D'Elia

Teike

Fuselli

Mascagni

Spiro Samara (music)K. Palamas (poetic

text)

Novaro (music)Mameli (poetic text)

Pirazzini

19

Timetable of the Ceremony.

15. 00

16. 26

16. 29

16. 30

17. 14

17. 19

17. 20

17. 22

17. 27

17. 28

17. 30

17. 35

17. 37

17. 38

17. 43

17. 44

18. 26

20

hrs.

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

- Execution of marches, in turn at short intervals, by the bands ofthe Carabinieri, the Italian Air Force, the Finance Guards andPublic Security Police.

- The Head of the Italian State was received by the Presidents ofthe I. O. C., the Organising Committee and the C. O. N. I. as wellas by the other Authorities present.

- The bands rendered ritual honours to the Head of State.

- The commencement of the parade of the athletes.

- Inaugural address by the President of the Organising Committee.

- The Head of State proclaims the opening of the Games.

- The "leit-motif" of the Games executed by all four bands andrepeated three times, announced the entrance of the Olympic flag.

- Raising of Olympic Flag and singing of Olympic Hymn.

- The Mayor of Melbourne handed over the Flag to the Presidentof the I.O.C. who, in turn, handed it over to the Mayor of Rome.

- Salvoes of artillery by guns, drawn up on the slopes of MonteMario, at 3-second intervals of firing; the release of pigeonsand, simultaneously, the ringing of all the church bells ofRome.

- The arrival of the last torch bearer who, upon reaching the bra-zier, lit the Fire.

- Lining up of the Flags for the swearing of the Oath.

- Swearing of the Olympic Oath.

- Playing and singing of the Italian National Anthem.

- The Head of State was accompanied, upon his departure, by thePresidents of the I.O.C, the Organising Committee and the C.O.N.I.

- Commencement of the marchout parade.

- The end of the ceremony.

Adolfo Consolinipronounces theformula of theOlympic Oath.

Greece

Afghanistan

Antilles

Dutch Antilles

Argentine

Australia

Austria

Bahamas

Belgium

Bermuda

Burma

Brazil

Bulgaria

Canada

Czechoslovakia

Ceylon

Chile

Colombia

Cuba

Korea

Denmark

Ethiopia

Figi

Finland

Philippines

France

Germany

Japan

Ghana

Great Britain

British Guinea Haiti

Hong Kong

India

Indonesia

Irak

Ireland

Iran

Iceland

Israel

Yugoslavia

Kenya

Lebanon

Liberia andLiechtenstein

Luxembourg

Malaya

Morocco

Mexico and Monaco

Malta

Nigeria

Norway

New Zealand

Holland

Pakistan

Panama

Peru

Poland

United Arab Republic

Portugal

Puerto Rico

Republic of China(Formosa)

Rhodesia

46

Rumania

San Marino

Singapore

47

Spain

United States of America

South Africa

Sudan

Surinam

Sweden

Switzerland

50

Thailand

Tunisia

Turkey

51

Uganda

Hungary

United Soviet Socialist Republics

Uruguay

Venezuela

Viet Nam

54

Italy

55

INITIALS OF NATIONS

For purposes of reference, the Nations will be indicated by the followinginitials in accordance with Italian alphabetical order:—

AFGANTATOARGAUSAUTBAHBELBERBIRBRABULCANCSVCEYCILCOLCORCUBDANETIFIGFILFINFRAGERGHAGIA

AfghanistanAntillesDutch AntillesArgentineAustraliaAustriaBahamasBelgiumBermudaBurmaBrazilBulgariaCanadaCzechoslovakiaCeylonChileColombiaKoreaCubaDenmarkEthiopiaFigiPhilippinesFinlandFranceGermanyGhanaJapan

GRBGREGUAHAIHOKINDINSIRKIRNIRLISLISRITAJUGKENLIBLIELICLUXMALMATMARMEXMONNIGNORNZEPBA

Great BritainGreeceBritish GuineaHaitiHong KongIndiaIndonesiaIrakIranIrelandIcelandIsraelItalyYugoslaviaKenyaLebanonLiberiaLiechtensteinLuxembourgMalayaMaltaMoroccoMexicoMonacoNigeriaNorwayNew ZealandHolland

PAKPANPERPOLPORPRIRAURCFRHOROMSMASINSPASUASAFSUDSURSVESVITAITUNTURUGAUNGURSURUVENVIE

PakistanPanamaPeruPolandPortugalPuerto RicoUnited Arab Rep.Rep. China (Formosa)RhodesiaRumaniaSan MarinoSingaporeSpainUnited States AmericaSouth AfricaSudanSurinamSwedenSwitzerlandThailandTunisiaTurkeyUgandaHungaryU.S.S.R.UruguayVenezuelaViet Nam

INITIALS CORRESPONDING TO SPORTS

ATL

FOT

KNO

CAN

CYC

GYM

Athletics

Football

Canoeing

Rowing

Cycling

Gymnastics

HOC

LOT

NUO

BSK

WPO

PMO

Hockey

Wrestling

Swimming

Basketball

Waterpolo

Modern Pentathlon

BOX

SCH

PES

EQU

TIR

YAC

Boxing

Fencing

Weightlifting

Equestrian Sports

Shooting

Yachting

56

The Olympic Stadium.

ATHLETICS

31st August – 8th September 1960:Olympic Stadium.

10th September 1960 – Marathon:Capitol – Arch of Constantine.

INTERNATIONAL AMATEUR ATHLETIC FEDERATION (I.A.A.F.)

FEDERAZIONE ITALIANA DI ATLETICA LEGGERA (F.I.D.A.L.)

President:

Vice- Presidents:

Secretary:

GAETANO SIMONI

GIOSUÈ POLI

FRANCESCO DIANA

GIULIO MATTEI

OTTAVIANO MASSIMI

SPORTS COMMITTEE

59

President:Technical Delegate:

Members:

GAETANO SIMONI

GIOVANNI GUABELLO

OTTAVIANO MASSIMI

GIOVANNI DIAMANTI

SISTO FAVRE

GABRE CALVESI

RENATO MAGINI

FERRUCCIO PORTA

President:

Hon. President:

Hon. Vice-Presidents:

Hon. Secretary-Treasurer:

The Marquess of EXETER

J. SIGFRID EDSTROM

BO EKELUND

ERNEST J. H. HOLT

DONALD T. P. PAIN

MEMBERS

JAOA CORREA DA COSTA

MAX DANZ

TAGE E. ERICSON

DANIEL J. FERRIS

LEONID KHOMENKOV

KAREL KNENICKY

PAUL MERICAMP

LAURI MIETTINEN

ADRIAN PAULEN

BRUNO ZAULI

The Marquess of Exeter (Great Britain)Donald Pain (Great Britain)Jaoa Correa da Costa (Brazil)Max Danz (Germany)Tage E. Ericson (Sweden)Daniel J. Ferris (U.S.A.)Leonid Khomenkov (U.S.S.R.)Karel Knenicky (Czechoslovakia)Lauri Miettinen (Finland)Adrian Paulen (Holland)Pierre Tonelli (France)Bruno Zauli (Italy)

Giorgio Oberweger (Italy)Henry S. Bassett (Great Britain-N.I.)Attilio Bollini (Italy)Attilio Callegari (Italy)Bela Fehervari (Hungary)Anatoli Fruktov (U.S.S.R.)Francis Guilleux (France)Palle S. Lassen (Denmark)Armando Libotte (Switzerland)Eric G. Linde (Sweden)Frank Mc Guire (Australia)Ferruccio Porta (Italy)Samuel Pryor (Great Britain-N.I.)Hans Stahl (Germany)Petr Stepanenko (U.S.S.R.)Hubert Sulak (Czechoslovakia)Mikhael Tomilin (U.S.S.R.)Hector H. Whitlock (Great Britain-N.I.)

Director: Ottaviano MassimiVice-Director: Cesare BergonzoniSecretary: Giovanni DiamantiSecretariat Stewards: Mario Lombardi, G. Renato

MelegariGroup Head Organisation Services: Giuseppe

PazzaiaSteward: Antonino SauttoGroup Head Technical Services: Luciano Longhi

Steward: Pietro ArnaboldiDirector of Meetings: Adolfo TammaroVice-Directors of Meetings: Vittorio Brunori,

Augusto LorenzoniHead of Announcers: Vincenzo Galleani

Head: Luciano CaldonazzoSecretary-General: Riccardo GiorgiStewards: Rodolfo Brunazzo, Giuseppe Casadio,

Giancarlo Scatena, Natale Natali, Ezio Del-fauro, Guerrino Scalabrin, Raffaele Marra,Livio Lucianetti, Filippo Carboni, GiuseppeVitagliano, Antonio Marchesi, Luigi Cianchi,Amleto Casadei, G. Matteo Rinaldi, BrunoFacchettin, Giovanni Di Giacomo, Mario Mo-riconi

Head of Service: Riccardo OrlandiStewards: Alfonsino Badini, Giorgio Giannarelli,

Luigi Marri, Davis Bonfatti, Leo Zanoni,Giovanni Tiano, Ettore Cavazzoni, MaurizioManente, Antonio Tomasino, Giovanni Morini,Montenegrino Orlandi, Liborio Romanelli, Cor-rado Bordonaro, Celestino Pulcini, Paolo Maz-zonello, Giovanni Casalino, Giulio Giordano,Livio Bonnes, Gino Gabucci, Nicola Bruno,Domenico Fracassi, Domenico Cimmino, Giu-seppe Baroni, Paolo Benedetto

Protocol: Bruno Grassetto, Pericle Pizzigoni

Head of Service: Attilio BolliniStewards: Michele Monguzzi, Renzo Fissore Solaro,

Francesco Iaconi, Salvatore Fidomanzo, FrancoAvigliano, Edoardo Lazzarini, Federico Poncia.

Official Measurer: Umberto ModottiAnemometrists: Arrigo Bugli, Pio Zanetti, Oscar

Taronna

Group Head: Vittorio PetrosinoSteward: Giuseppe BaracchiReferee Judge: Mario Bruno

60

JURY OF APPEAL

TRACK RACES

SECRETARIAT

INTERNATIONAL WALKING JURY

DELEGATES TO COMPETITORS

COMPETITION MANAGEMENT

ARENA MANAGEMENT

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

—

Judges: Stelvio Crivellaro, Giulia Romanelli, DinaZanetti, Rossana Pannuzi, Ernesto Artuso,Umberto Brugnara, Roberto Nardi, SalvatoreRusso, Francesco Terrizzi, Mario Zanchetta,Wladimiro De Gregoriis, Gianni Spiller, Anto-nino Crimi, Dante Pedrini, Anna Maria Mar-zola, Lucia Zerella, Anna Didan, Natale Benetti,Angelo Masetti, Giuseppe Aveta, Lorenzo Carro,Giuseppe Papperini, Bruno Porceddu, CesareStramaccioni, Andrea Tornaboni, Carlo Da-miani

Delegate to Timekeeping Service: Giuseppe Fran-conetti

Start Judges: Ruggero Maregatti, Primo Pedraz-zini, Camillo Sivelli

Assistants to Start Judges: Ennio Bragaglia, RenatoDi Renzo, Francesco Errino, Vasco Lucci,Luigi Meschini, Aldo Ragni

CONTROL JUDGES

Group Head: Vittorio Pierucci

Judges: Tullio Ciola, Nerone Quarantotto, RenzoBursi, Giorgio Comin Chiaramonti, Carlo DalBen, Giancarlo Flamine, Edmondo Gaido,Bruno Micheletto, Igino Raneri, Renato Ran-ghino, Sebastiano Verda, Pietro Mezzazappa,Ivo Borghesi, Luigi Patrizi, Carmelo Trapani,Antonio Gnagni, Gelsomino Iezzi, FrancescoCasciano, Luciano Ortoleva, Giuseppe Conti,Ruggero Cencetti, G. Nello Usai, Paolo Danese,Vincenzo Basciano, Giovanni Coggio, MarioDel Console, Vincenzo Faccenda, GiuseppeTricarico, Renato Valle, Giovanni Cecca-rini, Ercole Macale, Giuseppe Di Giorgi, AttilioCucina

ROAD EVENTS

Referee Judge: Ferruccio Porta

President of Jury: Rosario Svizzero

Secretariat: Angelo Bisio, Emilio Mori, GiacintoDel Re, Amedeo Ciolli

Inspectors: Giuseppe Tiano, Attilio Mundo, ItaloCarpita, Mattia Garzone

Judges: Luigi Chiumarulo, Cesare Conia, VitoDelle Foglie, Sebastiano Zucca, Otello Cambi,Nicola Ancora, Attilio Leoni, Italo Baglione,Benedetto Leone

FIELD EVENTS

Group Head, Jumping: Nicola Poli

Steward: Vito Accettura

Group Head, Throwing: Michele Perrone

Steward: Lorenzo Di Sabato

Referee Judge, Jumping: Francesco Diana

Referee Judge, Throwing: Silvio Cavedagni

Referee Judge, Decathlon: Antenore Bacci

Judges: Narciso Macagni, Ines Rocca, EmiliaSuperti, Giuseppe Varoli, Carlo Monfredini,Franco Vallocchio, Celso Palmieri, AnselmoFalletti, Ero Giordani, Livia De Matteis,Luigi Giura, Rinaldo Barbuti, Gennaro Baldi,Francesco Mangion, Giuseppe Coscioni, IlvaBaracchi Dominici, Marcella Soldi, Mario Ton-netti, Antonio Profeti, Ivo Monari, MicheleFiengo, Carlo Eugeni, Lorenzo Purpari

61

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

1. Start

and

finish, 400

m.,

800 m

., 10,000

m.,

400 m

. h

urd

les, 4 x

100 m

. relay,

4 x

400 m

. relay.

—

2. S

tart, 80

m.

hu

rdles.

—

3. S

tart, 100

m.

—4.

Start,

110 m

. h

urd

les. —

5. S

tart, 3, 000

m.

steeplechase. —

6.

Water ju

mp

, 3, 000

m.

steeplechase. —

7.

Start,

200 an

d 5,000

m.

—

8. S

tart, 1,500

m.

—9.

Shot

Pu

t. — 10.

Ham

mer

Th

row

. —

11.

Discus

Th

row

. —

12.

Javelin

Th

row

. —

12

bis.

Javelin

Th

row

(subsidiary lan

e). —

13.

Hig

h Ju

mp

. —

13b

is. H

igh

Jum

p (subsidiary

pit).

—

14. L

ong Ju

mp

and

Ho

p,

Step

&

Jum

p.

—

15. P

ole V

ault.

OL

YM

PIC

S

TA

DIU

M

PROGRAMME TIME-TABLE

1st Day - Wednesday 31st August

2nd Day - Thursday 1st September

09.0015.1515.4016.1516.4017.3017.50

hrs"

"

"

"

"

"

- high jump - qualification (2.00 m.)- high jump - FINAL- 100 m. - semi-finals- 400 m. hurdles - semi-finals- 800 m. - semi-finals- 100 m. FINAL

- 3,000 m. steeplechase - heats

3rd Day - Friday 2nd September

09.00

15.0016.2016.40

hrs

""

"

- putting the shot - qualification(14.50 m.)

- 100 m. - semi-finals- 100 m. - FINAL

- putting the shot - FINAL

4th Day - Saturday 3rd September

MEN

09.0009.5015.4516.0016.1016.5017.1518.0018.10

09.00

15.00

hrs"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

- 110 m. hurdles - heats- 400 m. - heats- 200 m. - semi-finals- throwing the hammer - FINAL

- 400 m. - quarter-finals- 3,000 m. steeplechase - FINAL- 1,500 m. - heats- 200 m. - FINAL- 110 m. hurdles - quarter-finals.

WOMEN

- throwing the discus - qualification(47 m.)

- 200 m. - heats

63

MEN

WOMEN

MEN

09. 0009. 00

11. 0015.0016.0016.3016.5017.40

hrs"

""

"

"

"

"

- 100 m. - heats- putting the shot - qualification

(16.75 m.)- 800 m. - heats- 400 m. hurdles - heats- 100 m. - quarter-finals- 800 m. - quarter-finals- putting the shot - FINAL- 5,000 m. - heats

WOMEN

MEN

09.0009.0010.15

15.2016.0016.2016.3016.4517.1018.00

hrs"

"

"

"

"

"

"

"

"

- 200 m. - heats- long jump - qualification (7.40 m.)- throwing the hammer - qualifica-

tion (60 m.)- 200 m. - quarter-finals- 400 m. hurdles - FINAL- long jump - FINAL

- 20 km. Road walk - start- 800 m. - FINAL- 5,000 m. - FINAL

- 20 km. road walk - finish.

WOMEN09.00

10.2515.4517.20

hrs

"

"

"

- Long jump - qualification(5.80 m.)

- 80 m. hurdles - heats- long jump - FINAL- 80 m. hurdles - semi-finals

09.0009.00

15.0015.0017.10

hrs"

"

"

"

- 100 m. - heats- throwing the javelin - qualification

(48 m.)- 100 m. - quarter-finals- throwing the javelin - FINAL- 80 m. hurdles - FINAL

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

—

——————————————————

5th Day - Monday 5th September

6th Day - Tuesday 6th September

MEN

7th Day - Wednesday 7th September

8th Day - Thursday 8th September

9th Day - Saturday 10th September

64

MEN

09.0009.0010.0015.0015.1515.4516.1516.4517.45

hrs"

"

"

"

"

"

"

"

- decathlon - 100 m.- pole vault - qualification (4.40 m.)- decathlon - long jump- decathlon - putting the shot- 110 m. hurdles - semi-finals- decathlon - high jump- 400 m. - semi-finals- 110 m. hurdles - FINAL

- decathlon - 400 m.

MEN

09.00

10.3013.3014.3015.0016.1017.1018.40

hrs

"

"

"

"

"

"

"

- throwing the javelin - qualification(74 m.)

- 4 x 400 m. relay - heats- pole vault - FINAL- 50 km. road walk - start- throwing the discus - FINAL

- 4 x 100 m. relay - heats- 4 x 400 m. relay - semi-finals- 50 km. road walk - finish

WOMEN WOMEN

15.4015.4017.10

hrs"

"

- 200 m. - semi-finals- throwing the discus - FINAL

- 200 m. - FINAL

09.0015.2016.45

hrs"

"

- high jump - qualification (1.65 m.)- 4 x 100 m. relay - heats- 800 m. - FINAL

MEN

15.1515.3016.3017.1518.10

hrs"

"

"

"

- 4 x 100 m. relay - semi-finals- throwing the javelin - FINAL

- 4 x 400 m. relay - FINAL- 10,000 m. - FINAL- 4 x 100 m. relay - FINAL

09.0009.00

09.00

10.1014.3015.0015.4516.1516.5018.10

hrs"

"

"

"

"

""

""

- decathlon - 110 m. hurdles- hop, step & jump - qualification

(15.50 m.)- throwing the discus - qualification

(52 m.)- decathlon - throwing the discus- decathlon - pole vault- hop, step & jump - FINAL

- 400 m. - FINAL- 1,500 m. - FINAL- decathlon - throwing the javelin- decathlon - 1,500 m.

WOMEN

15.0017.50

hrs"

- high jump - FINAL

- 4 x 100 m. relay - FINAL

17.30

19.30

hrs

"

- start of Marathon(from the Capitol)

- finish of Marathon(at Arch of Constantine)

WOMEN

15.15 " - 800 m. - heats

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

MEN'S EVENTS

1 0 0 M E T R E S

Previous Olympic Winners

65 entries from 48 nations — 61 participants from 46 nations

1.

2.3.4.5.6.7.

E. FIGUEROLA

C. BUNASY. KONOVALOVS. ManiagasM. BatcharovA. GrodzinowskyR. Joshi Tilak

CUB

NORURSTAIBULISRIND

10"4

10"710"710"811"011"111"3

1.

2.3.4.5.6.7.

S. ANTAO

A. HARYH. MUELLERG. NtiforoI. GomezD. TippingA. Khaliq

KEN

GERSVIGHAFILAUS

PAK

10"5

10"610"811"011"011"211"2

Opposing wind: 0.32 m./s. Opposing wind: 0.24 m./s.

H E A T 4

1.

2.3.4.5.6.7.

H. ESTEVES

D. JOHNSOND. SIMEL. EvesA. AworiP. LowryR. Negousse

VEN

ANTSUACANUGAIRLETI

10"4

10"410"510"810"910"911"3

1.

2.3.4.5.6.

H. JEROME

J. DELECOURE. AMUKUNA. Da SilvaE. BouchaibA. Shahrudin

Non starter — Omagbemi

CAN

FRAUGABRAMARMAL

NIG

10"5

10"510"610"810"911"0


65

5 - II

1896 -1900 -1904 -1908 -1912 -1920 -1924 -

T. E. BurkeF. W. JarvisA. HahnR. E. WalkerR. C. CraigC. W. PaddockH. M. Abrahams

SUASUASUASAFSUASUAGRB

12"010"811"010"810"810"810"6

1928 -1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

P. WilliamsE. TolanJ. OwensH. DillardL. RemiginoR. Morrow

CANSUASUASUASUASUA

10"810"310"310"310"410"5

World Record: 10"0

- A.- H.

HaryW. Jerome

GERCAN

ZurichSaskatchewan

19601960

Olympic Record: 10"3

- E.- J .- H.- R.- J .

TolanOwensDillardMorrowMurchison

SUASUASUASUASUA

Los AngelesBerlinLondonMelbourneMelbourne

19321936194819561956

H E A T 3

HEATSWednesday 31st August — 09.00 hrs

The first three in each heat qualified for the quarter-finals

HEAT 1 HEAT 2

——————————————

—————–

H E A T 5 H E A T 6

Opposing wind: 0. 22 m. /s.

Final of the 100 metres: the German champion, Armin Hary, beats his opponents in anexciting final. Second place goes to the American, Dave Sime, and third to the Englishman,Radford. The Cuban, Figuerola, is fourth, the American, Budd, fifth and the American, Norton, sixth.

1.

2.3.4.5.6.

T. ROBINSON

L. MURADS. MOCEIDREKEG. ShortE. PutuJ. Kim

BAH

VENFIGCANLIECOR

10"5

10"710"810"911"211"5

1.

2.3.4.5.6.7.

O. NORTON

G. KOSANOVS. PLAZAW. MahlendorfR. PoteA. OnurA. H. Shekaib

SUA

URSMEXGERBELTURAFG

10"7

10"710"810"811"011"311"6

Opposing wind: 0.22 m./s.Opposing wind: 0.46 m./s.

H E A T 7 H E A T 8

1.

2.3.4.5.6.

D. JONES

A. SEYER. ROMEROE. KunauerH. Shyh TsongK. Zalata- I. Shah

GRB

FRAVENAUTRCFIRKPAK

10"5

10"610"711"011"211"3

retired

1.

2.3.4.5.6.7.

M. FOIK

E. JEFFERYSC. PIQUEMALI. GosalM. GermarH. El TayebJ. Albarran

POL

SAFFRAINSGERSUDSPA

10"5

10"610"710"911"011"111"2


H E A T 9

1.2.3.4.5.6.7.

P. RADFORDF. BUDDE. OZOLINH. ThorbjoernssonN. GeorgopoulosM. AbdelkadarJ. Roberts

GRBSUAURSISLGRERAULIE

10"410"410"710"911"011"211"2


Photo-finish of the 100 metres final.

SEMI-FINALS

1.

2.3.4.5.6.

1st SEMI-FINAL

P. RADFORD

E. FIGUEROLAF. BUDDM. FoikT. RobinsonH. Jerome

GRB

CUBSUAPOLBAHCAN

10"4

10"410"510"510"5

retired

Wind velocity: 0.00

2nd SEMI-FINAL

1.2.3.4.5.6.

A. HARYD. SIMEO. NORTOND. JonesH. EstevesS. Antao

GERSUASUAGRBVENKEN

10"310"410"410"410"510"6

Wind velocity: 0.00

Wednesday 31st August — 10.00 hrs

The first three in each quarter qualified for the semi-finals

1st QUARTER 2nd QUARTER

3rd QUARTER 4th QUARTER

1.

2.3.4.5.6.7.

H. ESTEVES

T. ROBINSONO. NORTONJ. DelecourE. JefferysE. OzolinH. Mueller

VEN

BAHSUAFRASAFURSSVI

10"5

10"610"610"710"710"710"8

1.

2.3.4.5.6.7.

A. HARY

D. SIMEM. FOIKD. JohnsonC. BunasY. KonovalovS. Moceidreke

GER

SUAPOLANTNORURSFIG

10"2 °

10"310"410"410"510"510"7


° New Olympic record.

1.

2.3.4.5.6.7.

F. BUDD

E. FIGUEROLAD. JONESE. AmukunC. PiquemalG. KosanovS. Plaza

SUA

CUBGRBUGAFRAURSMEX

10"4

10"410"510"610"610"710"8

1.

2.3.4.5.6.

H. JEROME

P. RADFORDS. ANTAOA. SeyeL. MuradR. Romero

CAN

GRBKENFRAVENVEN

10"4

10"410"410"410"811"1

Thursday 1st September — 15.40 hrs

The first three in each semi-finalqualified for the final

QUARTER-FINALS

Congratulations amongst winners after the presentation.

FINAL

1.

2.3.4.5.6.

A. HARY

D. SIMEP. RADFORDE. FiguerolaF. BuddO. Norton

GER

SUAGRBCUBSUASUA

10"2 -

10"2 -10"310"310"310"4

Wind velocity: 0.00

68

AVERAGE TIMES OF T H E STARTER

" On marks-Set "

— heats

— quarter-finals

— semi-finals

— final

—

22"366

24"900

22"250

19"300

" Set-Go "—

1"844

1"575

1"600

1"500

- Olympic record equalled.


——————————————

2 0 0 M E T R E S


World record: 20"0 (track without curves)


The first two in each heat qualified for the quarter-finals

H E A T 1

HEAT 5

H E A T 2

Non starter: - Thorbjoernsson ISL

H E A T 4

1900 -1904 -1908 -1912 -1920 -1924 -

J .W.B. TewkesburyA. HahnR. KerrR. C. CraigA. WoodringJ. V. Scholz

SUASUACANSUASUASUA

22"221"622"621"722"021"6

1928 -1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

P. WilliamsE. TolanJ. OwensM. PattonA. StanfieldR. Morrow

CANSUASUASUASUASUA

21"821"220"721"120"720"6

- D. Sime SUA Sanger 1956

World record: 20"5 (track with curves)

- P. Radford- J. Johnson- R. Norton

GRBSUASUA

WolverhamptonStanfordStanford

196019601960

Olympic record: 20"6

- R. Morrow SUA Melbourne 1956

HEATSFriday 2nd September — 09.00 hrs

HEAT 3

1.

2.3.

P. GENEVAY

U. ARKHIPCHUKJ. OmagbemiNon starters: - I. Shah

- Hailou- Figuerola

FRA

URSNIGPAKETICUB

21"2

21"526"2

1.

2.3.4.

L. CARNEY

D. SEGALP. LaengA. Shahrudin

SUA

GRBSVIMAL

21"1

21"321"622"3

1.

2.3.4.

S. JOHNSON

N. GEORGOPOULOSC. GlasgowJ. Roberts

Non starter: - Jerome

SUA

GREGUALIE

CAN

21"7

22"022"623"1

H E A T 6

1.

2.3.4.5.6.

M. WENDELIN

L. BARTENEVM. OkanteyS. PlazaT. Huang ShyhA. Khaliq

GER

URSGHAMEXRCFPAK

21"6

21"821"822"022"923"1

1.

2.3.4.5.

O. NORTON

D. JONESY. KONOVALOVR. VegaP. Lowry- U. Mandlik

SUA

GRBURSPRIIRLCSV

21"2

21"221"421"822"1

retired

69

1.

2.3.4.5.

P. RADFORD

E. AMUKUNC. CsutorasS. MoceidrekeE. KunauerNon starter: — Putu

GRB

UGAUNGFIGAUTLIE

21"1

21"321"721"822"2

——————————————

—————–

Fourth heat of the 200 metres won by the German, M. Wendelin.

Ninth heat of the 200 metres won by A. Seye.

Eleventh heat of the 200 metres won by Antao.

H E A T 7 HEAT 8

QUARTER-FINALS

Wind velocity: 0.00 Wind velocity: 0.00

Wind velocity: 0.00 Wind velocity: 0.00

71

HEAT 10HEAT 9

1.

2.3.4.5.

L. BERRUTI

T. ROBINSONL. MuradP. RekolaE. BouchaibNon starter: — Gosal

ITA

BAHVENFINMARINS

21"0

21"421"822"222"3

1.

2.3.4.5.6.

D. JOHNSON

J. TELLESS. SCHNELLMANNJ. BarraE. BautistaA. Yusuf Zaid

ANT

BRASVIBELFILAFG

21"2

21"321"422"323"023"1

1.

2.3.4.5.6.

A. SEYE

C. BUNASC. BERTRANDA. GrodzinowskyB. RobinsonL. Jonsson

FRA

NORANTISRNZESVE

21"1

21"321"321"822"222"3

1.

2.3.4.5.6.

M. FOIK

J. DELECOURA. SardiL. EvesM. BatchavarovR. Bofferding

POL

FRAITACANBULLUX

21"1

21"321"621"922"223"2

H E A T 11

1.

2.3.4.5.6.

S. ANTAO

S. ROMEROM. GermarR. PoteM. AsensioA. Onur

KEN

VENGERBELSPATUR

21"3

21"421"622"122"322"5

HEAT 12

1.

2.3.4.5.

E. JEFFERYS

S. GIANNONEH. HayaseF. FalihD. TippingNon starter: - Singh

SAF

ITAGIAIRKAUSIND

21"1

21"522"322"622"9

Friday 2nd September — 15.20 hrs

The first three in each quarter-final qualified for the semi-finals

1st QUARTER

1.

2.3.4.5.6.7.

S. JOHNSON

E. JEFFERYST. ROBINSONE. AmukunY. KonovalovC. BertrandS. Romero

SUA

SAFBAHUGAURSANTVEN

20"9

21"121"221"321"321"421"4

2nd QUARTER

1.

2.3.4.5.6.7.

A. SEYE

O. NORTOND. SEGALS. AntaoU. ArkhipchukJ. TellesN. Georgopoulos

FRA

SUAGRBKENURSBRAGRE

20"8

21"021"121"321"521"522"0


1.

2.3.4.5.6.7.

L. CARNEY

P. RADFORDD. JOHNSONJ. DelecourL. BartenevS. SchnellmannS. Giannone

SUA

GRBANTFRAURSSVIITA

20"9

21"021"121"521"521"521"8

1.

2.3.4.5.6.

L. BERRUTI

M. FOIKP. GENEVAYD. JonesC. BunasM. Wendelin

ITA

POLFRAGRBNORGER

20"8

20"921"121"221"421"6

Final of the 200 metres. Italy's Livio Berruti, who in the semi-final had equalledthe world record (20"5), wins the gold medal. To the left, the American Carney secondand behind him the Frenchman Seye, the Pole Foik and the American Johnson.

72

SEMI-FINALS

Saturday 3rd September — 15.45 hrs

The first three in each semi-final qualified for the final

1.

2.

3.

4.

5.

A. SEYE

M. FOIK

L. CARNEY

E. Jefferys

T. Robinson

D. Segal

FRA

POL

SUA

SAF

BAH

GRB

20"8

21"0

21"1

21"3

21"5(a)

(a) Disqualified for two false starts.

2nd SEMI-FINAL

METEOROLOGICAL CONDITIONS

Beyond the finishing line, Carney collapses on the track andBerruti, having lost his balance, falls down a little further.

73

3rd September - 15.45 hrs

— barometric pressure

— air humidity

— temperature

763.6

56 %

29.5°

1.

2.

3.

4.

5.

6.

L. BERRUTI

O. NORTON

S. JOHNSON

P. Radford

D. Johnson

P. Genevay

ITA

SUA

SUA

GRB

ANT

FRA

20"5 +°

20"7

20"8

20"9

21"0

21"0

+ ° World record equalled and new Olympicrecord.

1st SEMI-FINAL

——————————————

The winners of the 200 metres.

+ – World record and Olympic record equalled.

METEOROLOGICAL CONDITIONS AVERAGE TIMES OF THE STARTER

74

FINAL


1.

2.3.

4.5.6.

L. BERRUTI

L. CARNEYA. SEYE

M. FoikS. JohnsonO. Norton

ITA

SUAFRA

POLSUASUA

20"5 + –

20"620"7

20"820"820"9



— air humidity

— temperature

762.6

69.9 %

24.5°

" On marks-Set" "Set-Go"

— heats— qtr. finals— semi-finals— final

20"32523"37518"15017"6

1"9411"7751"6501"600

—————————————— ——————————————

4 0 0 M E T R E S

75

1896190019041908191219201924

- T. E. Burke- M. W. Long- H. L. Hillman- W. Halswell- C. D. Reidpath- B. G. D. Rudd- E. H. Liddell

SUASUASUAGRBSUASAFGRB

54"249"449"250"048"249"647"6


Olympic record: 45"9

World record: 45"2

- L. J. Jones SUA Los Angeles 1956

- V. G. Rhoden- H. Mc Kenley

JamaicaJamaica

HelsinkiHelsinki

19521952

59 entries from 44 nations - 54 participants from 41 nations

HEATSSaturday 3rd September — 09.50 hrs

The first three in each heat qualified for the quarter-finals

HEAT 1 H E A T 2

1.

2.3.4.5.6.7.

M. K I N D E R

E. DAVISM. YARDLEYJ. TrousilJ . Asare-AntwiH. HayaseS. H. Zareef

GER

SAFGRBCSVGHAGIAAFG

46"7

47"247"347"447"749"153"8

1.

2.3.4.

A. PETTERSSON

R. BRIGHTWELLK. GRACHEVF. Heuertz

Non starters: - G. Kerr- N. Romero

SVE

GRBURSLUX

ANTVEN

48"3

48"449"350"2

H E A T 3

1.

2.3.4.5.6.

C. KAUFMANN

B. ROBINSONL. DECLERCKA. Ferraz Da SilvaC. CsutorasE. Bullard

GER

NZEBELBRAUNGBAH

47"3

47"647"948"048"251"1

H E A T 5

1.

2.3.4.5.6.

G. GUENARD

J. KOWALSKIG. BOMMARITOLi Po TingC. GlasgowG. H. Johnson

PRI

POLITAFORGUALIE

47"3

48"348"649"550"751"4

H E A T 4

1.

2.3.4.5.6.7.

M. SPENCE

R. GOSPERT. TOBACCOG. AdoM. LambrechtsJ . TeranB. Karabi

SAF

AUSCANUGABELMEXTUN

46"7

47"147"449"049"549"652"0

H E A T 6

1.

2.3.4.5.6.

J . YERMAN

M. SINGHS. SWATOWSKIJ. ManikavasagamI. RodriguezI. Pellosis-Padilla

SUA

INDPOLMALPRIFIL

47"2

47"648"148"449"651"4

192819321936194819521956

- R. Barbutti- W. Carr- A. F. Williams- A. Wint- G. Rhoden- C. L. Jenkins

SUASUASUAJamaicaJamaicaSUA

47"846"246"546"245"946"7

——————————————

—————–

Finish of the 400 metres. Otis Davis (SUA) at the tape.

Photo-finish of the 400 metres: first O. Davis (SUA),second C. Kaufmann (GER), third M. Spence (SAF).

H E A T 7

1.

2.3.4.5.6.

M. SPENCE

E. YOUNGB. ROTICHZ. VanaV. SyllisM. Bumrongpruck

ANT

SUAKENCSVGRETAI

47"6

47"647"748"348"449"6

H E A T 8

1.

2.3.4.5.6.

K. AMU ABDUL

G. DAYH. RESKEV. HellstenJ. KarimF. Ozguden

NIG

SAFGERFINIRKTUR

46"8

47"147"248"449"250"7

H E A T 9

1.

2.3.4.5.6.

O. DAVIS

J. WEDDERBURNJ. WRIGHTONR. WeberSaid MoussaA. Grodzinowsky

SUA

ANTGRBSVIETIIRS

46"8

47"447"447"648"248"9


— barometric pressure— air humidity— temperature

76550 %28°

The American, E. Young, sixth in the final of the400 metres. The German, Carl Kaufmann, whocame in second, falls down exhausted on the track.

QUARTER-FINALS

1.

2.3.4.5.6.

C. KAUFMANN

M. SINGHM. SPENCET. TobaccoE. DavisM. Yardley

Non starter: - Petterson

GER

INDANTCANSAFGRB

SVE

46"5

46"546"947"548"048"8

1. J. YERMAN

2. R. GOSPER3. M. KINDER4. I. Wedderburn5. G. Guenard Soltero6. J. Wrighton

SUA

AUSGERANTPRIGRB

46"4

46"546"747"047"248"0

77


The first three in each quarter qualified for the semi-finals


3rd September - 10.00 hrs——————————————


SEMI-FINALS


5th September —

— atmospheric pressure

— air humidity

— temperature

16.00 hrs

758.8

66.2 %30°

17.00 hrs

757.985.5%26.5°

78


1.

2.

3.4.

5.6.7.

E. YOUNG

R. BRIGHTWELL

G. DAY

H. ReskeS. SwatowskiR. GrachevB. Rotich

SUA

GRB

SAF

GERPOL

URSKEN

46"1

46"2

46"347"3

47"447"647"8

1.

2.3.4.

5.6.7.

O. DAVIS

M. SPENCEK. AMU ABDUL

J. KowalskiG. Bommarito

B. RobinsonL. Declerck

SUA

SAFNIGPOL

ITANZE

BEL

45"9 -

46"146"6

46"7

47"548"348"4

– Olympic record equalled.


— air humidity

— temperature

763.6

56 %29.5°

763.258.5 %29.5°

3rd September - 15.45 hrs 16.50 hrs

Monday 5th September — 16.15 hrs


1st SEMI-FINAL

1.

2.

3.4.

5.6.

O. DAVIS

M. SINGH

M. KINDER

R. BrightwellG. DayR. Gosper

SUA

IND

GER

GRB

SAF

AUS

45"5 °

45"946"046"146"747"1

2nd SEMI-FINAL

1.

2.

3.4.

5.6.

C. KAUFMANN

M. SPENCE

E. YOUNGK. Amu Abdul

M. SpenceJ. Yerman

GER

SAF

SUA

NIG

ANT

SUA

45"7

45"846"146"6

46"848"9


——————————————

——————————————

1.

2.

3.

4.

5.

6.

O. DAVIS

C. KAUFMANN

M. SPENCE

M. Singh

M. Kinder

E. Young

SUA

GER

SAF

IND

GER

SUA

44"9 * °

44"9 * °

45"5

45"6

45"9

45"9

* ° New World and Olympic record

The winners of the 400 metres after the award.


"On marks-Set"—

"Set-Go"—

—heats

—qtr. finals

—semi-finals

—final

18"833

20"325

18"700

18"800

2"388

2"575

2"050

1"900

79

6th September —


— air humidity

— temperature

15.00 hrs

762.5

5 4 %

25.5°

17.00 hrs

763.1

5 9 %

26.5°

Tuesday 6th September — 15.45 hrs

FINAL

—————————————— ——————————————

8 0 0 M E T R E S


192819321936194819521956

- D. G. A. Lowe- T. Hampson- J. Woodruff- M. Whitfield- M. Whitfield- T. W. Courtney

GRBGRBSUASUASUASUA

1'51"81'49"81'52"91'49"21'49"21'47"7

First semi-final of the 800 metres: visible are C. Waegli(SVI) who came in second, the Australian, A. Blue, whowas classified fifth, the German, J. Balk, and the American,T. Murphy. The race was won by G. Kerr (ANT).

HEAT 3

1.

2.3.4.

P. SNELL

C. WAEGLIW. CUNLIFFEI. Rozsavolgyi

NZE

SVISUAUNG

1'48"1

1'48"81'48"81'49"4

1896190019041908191219201924

- E. H. Flack- A. E. Tysoe- J. D. Lightbody- M. W. Sheppard- J. E. Meredith- A. G. Hill- D. G. A. Lowe

AUSGRBSUASUASUAGRBGRB

2'11"02'01"41'56"01'52"81'51"91'53"41'52"4

Non starters: - A. G. Ghafoori AFG

- J. Delgado PRI

1.

2.3.4.5.6.

T. FARRELL

J. SIEBERTJ. LAMBRECHTSP. Y. LenoirI. SlegrM. Said

GRB

SUABELFRACSVETI

1'48"9

1'48"91'49"11'49"31'50"11'50"3

HEAT 2

1.

2.3.4.5.6.

D. SMITH

V. BULYSHEVZ. MAKOMASKIB. HewsonY. PanthilatG. H. Johnson

NZE

URSPOLGRBISRLIE

1'51"7

1'51"71'52"51'54"61'54"71'55"9

HEAT 1

The first three in each heatqualified for the quarter-finals


HEATS

World record: 1'45" 7

R. Moens BEL Oslo 1955

Olympic record: 1 '47"7

T. W. Courtney SUA Melbourne 1956


——————————————

—————–

HEAT 4

Non starter: - A. Nur Farah SOM

H E A T 8

The first three in each quarter-final qualified for the semi-final

81

6. - II

1.

2.3.4.5.--

T. MURPHY

C. WAEGLIM. MATUSCHEWSKID. SmithT. SullivanJ. LambrechtsP. Parsch

SUA

SVIGERNZERHOBELUNG

1'48"0

1tt'48"01'48"11'48"41'49"9scr.scr.


1.

2.3.4.5.6.7.

P. SCHMIDT

A. KRIVOSHEEVJ. SIEBERTZ. MakomaskiR. GomesL. KovacsP. Knuts

GER

URSSUAPOLGUAUNGSVE

1'51"2

1'51"21'51"31'51"61'52"31'52"41'52"8

Wednesday 31st August — 16.35 hrsQUARTER-FINALS

1.

2.3.4.5.6.7.

P. SCHMIDT

R. KLABANR. DELANYJ. MullinsG. F. BaraldiA. J. GomezS. Tongaram

GER

AUTIRLCANITASPATAI

1'50"8

1'50"81'51"01'51"31'52"01'53"71'57"1

1.

2.3.4.

T. MURPHY

R. GOMESE. KOCAKS. Ohleman

SUA

GUATURCAN

1'52"1

1'52"91'59"02'07"4

H E A T 9

Non starters: - J. Brown- S. Esajas

BAHSUR

Second semi-final of the 800 metres. From theleft, J. Siebert (SUA), P. Snell (NZE) the winner, P.Schmidt (GER) and R. Moens (BEL) who was second.

1.

2.3.4.5.6.

G. KERR

T. SULLIVANP. PARSCHB. IngolicP. AlanderZ. Orywal

ANT

RHOUNGJUGFINPOL

1'50"9

1'51"11'51"21'51"41'52"01'55"8

H E A T 7

1.

2.3.4.5.6.

R. MOENS

P. KNUTSL. KOVACSS. LewandoskiS. MarkussonA. Dargouth

BEL

SVEUNGPOLISLTUN

1'50"6

1'51"21'51"31'51"61'52"71'54"7

H E A T 6

1.

2.3.4.5.6.

A. KRIVOSHEEV

J. BALKEJ. WENKN. HaupertF. OwusuE. Oehri

URS

GERGRBLUXGHALIC

1'53"4

1'53"61'54"11'54"71'55"22'00"3

H E A T 5

1.

2.3.4.5.6.

A. BLUE

E. LEPSM. MATUSCHEWSKIV. SavinkovC. MorayemosA. Lazreg

AUS

CANGERURSGREMAR

1'50"7

1'50"81'51"01'51"41'54"31'55"7

Photo-finish of the 800 metres final: first Snell(NZE), second Moens (BEL), third Kerr (ANT).


1.

2.3.4.5.6.

P . SNELL

R. MOENSP. SCHMIDTJ. SiebertA. KrivosheevW. Cunliffe

NZE

BELGERSUAURSSUA

1'47"2

1'47"41'47"81 '48"01'48"11 '50"8

1.

2.3.4.5.6.

G. K E R R

C. WAEGLIM. MATUSCHEWSKIJ. BalkeA. BlueT. Murphy

ANT

SVIGERGERAUSSUA

1'47"1 °

1'47"31'47"41'47"51'47"81'48"2

1st SEMI-FINAL

° New Olympic record

2nd SEMI-FINAL

Thursday 1st September — 16.40 hrsSEMI-FINALS

82

1.

2.3.4.5.6.

G. KERR

W. CUNLIFFEA. BLUEI. WenkV. BulyshevR. Delany

ANT

SUAAUSGRBURS

IRL

1'49"4

1'49"71'49"91'50"01'50"6

1'51"1


1.

2.3.4.5.6.7.

R. MOENS

P. SNELLI. BALKER. KlabanT. FarrellE. LepsE. Kocak

BEL

NZEGERAUTGRBCANTUR

1'48"5

1'48"61'48"81'50"21'50"71'52"01'52"5


1.

2.3.4.5.6.

P. SNELL

R. MOENSG. KERRP. SchmidtC. WaegliM. Matuschewski

NZE

BELANTGERSVIGER

1'46"3 °

1'46"51'47"11'47"61'48"11 '52"0

AVERAGE TIMES OF THE STARTER

" On marks - Set "—

" Set - Go "—

— heats

— quarter-finals

— semi-finals

— final

9"466

8"875

9"600

9"

1"511

1"725

1"600

1"500

The winners on the podium.

FINAL


——————————————

1 5 0 0 M E T R E S


1896190019041908191219201924

- E. H. Flack- C. Bennett- J. D. Lightbody- M. W. Sheppard- A. N. S. Jackson- A. G. Hill- P. Nurmi

AUSGRBSUASUAGRBGRBFIN

4'33"24' 6"04' 5"44' 3"43'56"84' 1"83'53"6

HEAT 1 HEAT 2

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.

-

H. ELLIOTT

I. ROZSAVOLGYID. BURLESONT. SullivanE. MomotkovO. SalonenR. KlabanA. HannemannL. ReedJ. MullinsT. BarrisM. Gouider

Z. Orywal

AUS

UNGSUARHOURSFINAUTGERGRBCANSPATUN

POL

3'41"4

3'42"03'42"23'42"83'43"63'46"43'47"13'47"43'47"93'53"13'57"33'58"4

scratched

84

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.

––

M. BERNARD

J. GRELLEA. HAMARSLANDB. Kent SmithA. ThomasS. ValentinS. MarkussonA. RizzoA. BarabasM. DalkilicD. Phiphobmongkol

P. ParschE. Oehri

FRA

SUANORGRBAUSGERISLITAROMTURTAI

UNGLIC

3'42"2

3'43"53'44"43'46"13'46"83'46"93'47"13'47"33'47"43'47"94'24''4

scratchedscratched

The first three in each heat qualified for the final.


HEATS


World record: 3'36"0

H. Elliot AUS Gothenburg 1958

Olympic record: 3'41"2

R. Delany IRL Melbourne 1956

192819321936194819521956

- H. E. Larva- L. Beccali- J. E. Lovelock- H. Eriksson- J. Barthel- R. Delany

FINITANZESVELUXIRL

3'53"23'51"23'47"83'49"83'45"23'41"2

——————————————

—————–

The Frenchman, Bernard (no. 471), winnerof the second heat of the 1,500 metres.

The Swede Dan Waern wins thethird heat of the 1,500 metres.

Final of the 1,500 metres;visible are the Hungarian,Rozsavolgyi (no. 193);the Australian, Elliott(no. 9); the Swede, Waern(no. 347); the Ruma-nian, Vamos (no. 213);and the Frenchman,M. Bernard (no. 471).

The Australian Herb Elliott breaks the tape at the finish of the 1,500 metres and also breaks the World andOlympic record. The Australian is followed by the Frenchman Michael Jazy and Rozsavolgyi of Hungary is third.

86

HEAT 3

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.

D. WAERN

M. JAZYZ. VAMOSA. SchwarteL. KovacsM. WiggsM. LincolnE. DepastasP. CloseO. VuorisaloS. LewandowskiY. PanthilatK. Mukhtar

SVE

FRAROMGERUNGGRBAUSGRESUAFINPOLISRIRK

3'43"9

3'44"93'44"93'45"33'46"03'46''53'46"83'48"43'50"23'52"23'59"33'59"84'00"1


3rd September -


16.50 hrs

763.258.5 %29.5°

17.45 hrs

762.669.9 %24.5°


1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

H. ELLIOTT

M. JAZYI. ROZSAVOLGYID. WaernZ. VamosD. BurlesonM. BernardJ. GrelleA. Hamarsland

A US

FRAUNGSVEROMSUAFRASUANOR

3'35"6 * o

3'38"43'39"23'40"03'40"83'40"93'41"53'45"03'45"0



6th September - 15 hrs 17 hrs


762.554 %25.5°

763.159 %26.5°

87

FINAL

Intermediate Timings

— 400 metres

— 800 "

— 1.000 "

58"2

1'57"8

2'25"4

——————————————

——————————————

The award to the winners.

88

5 , 0 0 0 M E T R E S



Third heat of the 5,000 metres won by the German, F. Janke.

89

19121920192419281932

- H. Kolehmainen- J. Guillemot- P. Nurmi- V. Ritola- L. Lehtinen

FINFRAFINFINFIN

14'36"614'55"614'31"214'38"014'30"0

1936194819521956

- G. Höckert- G. Reiff- E. Zatopek- V. Kouts

FINBELCSVURS

14'22"214'17"614' 6"613'39"6

World record: 13'35"V. Kouts URS Rome 1957

Olympic record: 13 '39"6V. Kouts URS Melbourne 1956

——————————————

—————–

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.

H. GRODOTZKI

L. CONTIM. NYANDIKAY. ZakharovR. HoykinpuroH. LeenaertF. SalvatB. MerawiJ. BeattyM. HoeyK. MukhtarJ. AceitunoB. Szekeres

GER

ITAKENURSFINBELGRBETISUAIRLIRKCILUNG

14'01"2

14'01"614'06"014'10"214'21"814'24"614'33"214'40"814'43"815'00"015'00"6scratchedscratched

HEAT 1 HEAT 2

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.

H. FLOSBACH

S. IHAROSA. ARTYNJUKA. LawrenceH. AmeurM. OliveiraD. KyleM. JochmanJ. Molins MontesM. SaidR. Bhatia

GER

UNGURSAUSFRAPORCANPOLSPAMARIND

14'08"4

14'08"614'09"414'10"014'14"014'15"614'25"014'30'814'31"214'53"615'06"6

Murray Halberg wins the 5,000 metres. The New Zealander is fol-lowed by the German, Hans Grodotzki, and by the Pole, K. Zimny.

The first three in each heat qualified for the final


HEATS

HEAT 3 HEAT 4

Immediately after the event, Halberg collapses on the grassfrom exhaustion and effort, close to the German, Janke.

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.

F. JANKE

M. BERNARDA. THOMASW. DellingerB. EfimovS. SalorantaJ. BohatyG. PirieC. HiotisC. TseriwaS. Srisombati

GER

FRAAUSSUAURSFINCSVGRBGRERHOTAI

14'04"4

14'04"614'06"214'08"614'14"614'15"214'30"014'43"615'01"215'02"815'32"6

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.

D. POWER

M. HALBERGK. ZIMNYB. TullohM. JurekE. AllonsiusR. SothM. SzaboA. BarabasM. DalkilicJ. AnisetM. ShahG. De Peana

AUS

NZEPOLGRBCSVBELSUAUNGROMTURLUXPAKGUA

14'03"0

14'03"814'07"414'17"214'31"414'36"814'40"414'51"615'11"215'13"615'17"015'43"015'54"2

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.

M. HALBERG

H. GRODOTZKIK. ZIMNYF. JankeD. PowerM. NyandikaM. BernardH. FlosbachA. ArtynjukS. IharosA. ThomasL. Conti

NZE

GERPOLGERAUSKENFRAGERURSUNGAUSITA

13'43"4

13'44"613'44"813'46"813'51"813'52"814'04"214'06"614'08"014'11"414'20"414'34"0


— 1 Km.— 2 »— 3 »— 4 »

2'41"15'28"28'19"3

11'01"7

92

The winners of the 5,000 metres smiling after the award of medals.

FINALFriday 2nd September — 17.10 hrs

1 0 , 0 0 0 M E T R E S


19121920192419281932

- H. Kolehmainen- P. Nurmi- V. Ritola- P. Nurmi- J. Kusocinski

FINFINFINFINPOL

31'20"831'45"830'23"230'18"830'11"4

1936194819521956

- I. Salminen- E. Zátopek- E. Zátopek- V. Kouts

FINCSVCSVURS

30'15"429'59"629'17"028'45"6

A scene of the competitors during the 10,000 metres event : no. 277 Grodotzki(GER) will be second; no. 559 Bolotnikov (URS) will be the winner; no.560 Desiatchkov will finish fourth and Power (no. 13) of Australia third.


V. Kouts URS Moscow 1956


V. Kouts URS Melbourne 1956


——————————————

—————–

Costantin Andrianow, of the U.S.S.R. Olympic Committee, presents the medals to the winners of the 10,000 metres.

94

FINAL

Thursday 8th September — 17.15 hrs


1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15.16.

P. BOLOTNIKOV

H. GRODOTZKIW. POWERA. DesiatchikovM. HalbergM. TruexZ. KrzyszkowiakJ. MerrimanM. HymanD. PirieS. IharosG. HonickeR. BogeyA. RhadiJ. KovacsE. Zhukov

URS

GERAUSURSNZESUAPOLGRBGRBGRBUNGGERFRAMARUNGURS

28'32"2 °

28'37"028'38"228'39"628'48"528'50"228'52"428'52"629'04"829'15"229'15"829'20"429'22"429'34"429'42"229'50"2

17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.

29.

X. HogerS. OzogA. AnentiaC. GrecescuS. SalorantaH. AmeurH. AdeecheD. KyleA. PerezA. MageeF. AntonelliC. TseriwaP. Fevzi

K. ZimnyG. MerawiJ. Bohaty

GERPOLKENROMFINFRAFRACANSPANZEITARHO

TURPOLETI

CSV

29'58"030'01"030'03"030'04"830'12"430'25"430'27"230'31"6

30'35"830'39"430'47"430'47"8

30'56"2scratchedscratchedscratched

Intermediate T imings

— Km.— »— »— »— »— »— »— »— »— »

123456789

10

2'48"25'37"48'29"7

11'24"614'22"217'18"620'11"723'01"825'53"628'32"2


8th September -


—relative humidity

— temperature

17 hrs

762.8 %

81.6%

20°

18 hrs

762.3 %

93.3 %

18.5°

95

——————————————

4 x 100 METRES RELAY


1912 – GRB

1920 – SUA

1924 – SUA

1928 – SUA

1932 – SUA

42"4

42"2

41"0

41"0

40"0

1936

1948

1952

1956

– SUA

– SUA

– SUA

– SUA

39"8

40"6

40"1

39"5

World record:

39"5 UNITED STATES OF AMERICA Melbourne 1956

(W. T. Baker – L. King – B. J. Mor-row – I. J. Murchison)

39"5 GERMANY Cologne 1958

(M. Steinbach – M. Lauer – H. Futterer –

M. Germar)

Olympic record:

39"5 UNITED STATES OF AMERICA Melbourne 1956

(W. T. Baker – L. King – B. J. Morrow– I. J. Murchison)

HEATS

Wednesday 7th September – 16.10 hrs

The first three teams from each heat qualified for the semi–final.

H E A T 1

1. GREAT BRITAIN 40"1

(P. Radford – D. Jones – D. Segal –N. Whitehead)

2. SOVIET UNION 40"2(G. Kosanov – L. Bartenev – Y. Kono–

valov – E. Ozolin)

3. SWITZERLAND 40"8(P. Laeng – H. Mueller – W. Schaufel–

berger – S. Schnellmann)

4. Irak 41"7(J. Karim – K. Zalata – F. Falih –

G. Mahmood)

5. Thailand 42"0(B. Arjtaveekul – P. Wongsuwan –

P. Vacharabhan – S. Manyagas)

– Mexico non–starter

H E A T 2

1. ITALY 40"0

(A. Sardi – G. Cazzola – S. Giannone –L. Berruti)

2. NIGERIA 40"1(J. Omagbemi – A. Amu – S. Akraka –

A. Oladapo)

3. VENEZUELA 41"0(H. Esteves – L. Murad – N. E. Ro-

mero – S. R. Romero)

4. Philippines 41"4(R. Vista – I. Gomez – E. Bautista –

R. Onofre)

– Uganda disqualified(A. Awori – G. Ado – E. Amukum –

J. B. Okello)

– Liberia non–starter

96

24 teams entered with 130 athletes – 19 teams participated with 78 athletes

——————————————————

—————–

First semi-final of the 4 x 100 m. relay won by Germany. Waiting for the third hand-over: from theleft, Segal (GRB), Mahlendorf (GER), Romero (VEN), Tobacco (CAN) and Okazaki (GIA).

Second semi-final won by America: first Dave Sime, second Berruti (ITA) and third Ozolin (URS).

1.

2.

3.

—

——

GERMANY(B. Cullmann - A. Hary - W. Mahlen-

dorf - M. Lauer)GREECE

(J. Komitoudis - C. Lolos - L. Kor-malis - N. Georgopoulos)

PAKISTAN(A. Malik - A. Ramzan - G. Raziq -

A. Khaliq)

39"5 + =

41"6

42"5

Poland disqualified(M. Foik - J. Jarzembowski - J. Schmidt

- J. Juskowiak)Australia non-starterAustria non-starter

1.

2.

3.

4.

—

UNITED STATES OF AMERICA(F. Budd - O. Norton - S. Johnson -

D. Sime)CANADA

(L. Eves - G. Short - T. Tobacco -H. Jerome)

JAPAN(K. Ogushi - H. Hayase - T. Okazaki -

H. Shibata)Afghanistan

(A. Yusuf Zaid - G. A. Ghafoorri -H. Zareef Syed - A. H. Skekaib

39"7

42'1

42"4

44"4

France disqualified(P. Genevay - J. Delecour - A. Seye

- C. Piquemal)


7th September -


— air humidity

— temperature

16 hrs

765

38.1 %

28.5°

17 hrs

763.9

50.2 %

26°

1st SEMI-FINAL1.

3.

4.

5.

6.

UNITED STATES OF AMERICA(F. Budd - O. Norton - S. Johnson -

D. Sime)ITALY

(A. Sardi - G. Cazzola - S. Giannone -L. Berruti)

SOVIET UNION(G. Kosanov - L. Bartenev - I. Kono-

valov - E. Ozolin)Switzerland

(P. Laeng - H. Mueller - W. Schaufel-berger - S. Schnellmann)

Greece(J. Komitoudis - C. Lolos - L. Kor-

malis - N. Georgopoulos)Pakistan

(A. Malik - A. Ramzam - G. Raziq- A. Khaliq)

39"7

40"2

40"2

40"9

41"7

42"8


8th September


—air humidity

— temperature

15 hrs

774.2

47.9 %

28.9 °

16 hrs

763.8

54.2%

27.5 °

98

+ = World and Olympic record equalled.

H E A T 3

— India non-starter

H E A T 4

SEMI-FINALSThursday 8th September — 15.15 hrs

The first three teams in the semi-finals qualified for the final

1.

2.

3.

4.

5.


dorf - M. Lauer)VENEZUELA

(G. Bonas - L. Murad - N. E. Romero- S. R. Romero)

GREAT BRITAIN(P. Radford - D. Jones - D. Segal -

N. Whitehead)Canada

(L. Eves - G. Short - T. Tobacco -S. Ohlemann)

Japan(K. Ogushi - H. Hayase - T. Okazaki

- H. Shibata)

39"7

40"3

40"5

41"1

42"2

— Nigeria disqualified(J. Omagbeni - A. Amu - S. Akraka -

A. Olapado)

2nd SEMI-FINAL

——————————————

——————————————

1.

2.

3.

4.

5.

—


dorf - M. Lauer)

SOVIET UNION(G. Kosanov - L. Bartenev - Y. Ko-

novalov - E. Ozolin)

GREAT BRITAIN(P. Radford - D. Jones - D. Segal -

N. Whitehead)

Italy(A. Sardi - G. Cazzola - S. Giannone -

L. Berruti)

Venezuela(C. Bonas - L. Murad - N. E. Romero

- S. R. Romero)

39"5 + =

40"1

40"2

40"2

40"7

United States of America disqualified(F. Budd - O. Norton - S. Johnson -

D. Sime)

METEOROLOGICAL CONDITIONS AVERAGE TIMES OF STARTER

Final of the 4 x 100 m. relay: the American, Dave Sime, passes the German Martin Lauer, But the Ame-rican team will be disqualified owing to an irregular hand-over between Budd and Norton, the latter receivingthe baton over the hand-over limit. Victory therefore goes to Germany whilst the U.S.S.R. will be second.

8th September -

— barometric pressure—air humidity— temperature

18 hrs

762.393.3 %18.5 °

— heats— semi-finals— final

"On marks-Set"—

18"42519"22517"700

"Set-Go"—

l"650l"900l"200

+ = World and Olympic record equalled


FINAL

—————————————— ——————————————



1936194819521956

- GRB- SUA- JAM- SUA

3'09"03'10"43'03"93'04"8

(A. G. Wint - L. A. Laing - H. McKen-ley - V. G. Rhoden)

1.

2.

3.

4.

5.

GERMANY(M. Kinder - H. Reske - J. Kaiser -

C. Kaufmann)

CANADA(E. Leps - J. Mullins - S. Ohlemann -

T. Tobacco)YUGOSLAVIA

(S. Savic - D. Kovac - M. Grujic -V. Snajder)

Finland(P. Rekola - B. Straand - V. Hellsten -

J. Rintamaki)

Puerto Rico(O. De Jesus Vargas - J. Villalonso Ce-

peda - R. Vega Zayas - G. GuenardSoltero)

3'10"4

3'10"5

3'10"6

3'11"7

3'13"9

1.

2.

3.

4.

5.

ANTILLES(G. Kerr - J. Wedderburn - K. Gardner

- M. Spence)POLAND

(E. Bozek - S. Swatowski - B. Giera-jewski - J. Kowalski)

ITALY(G. Bommarito - M. Fraschini - N. Fos-

sati - R. Panciera)

Belgium(M. Lambrechts - J. Lambrechts -

L. Declerck - R. Moens)

Luxembourg(R. Bofferding - F. Heuertz - N. Hau-

pert - R. Humbert)

3'09"1

3'09"5

3'09"8

3'15"1

100

19121920192419281932

- SUA- GRB- SUA- SUA- SUA

3'16"63'22"23'16"03'14"23'08"2

World record:

3'03"9 JAMAICA Helsinki 1952

Olympic record:

3'03"9 JAMAICA Helsinki 1952

(A. G. Wint - L. A. Laing - H. McKen-ley - V. G. Rhoden)

24 teams entered with 113 athletes - 19 teams participated with 76 athletes

HEATS

Wednesday 7th September — 10.30 hrs

The first three teams in each heat qualified for the semi-finals

HEAT 1 HEAT 2

—————————————————

—————–

First change-over in the 4 X 400 relay second elimination heat. From the left: Bofferding - Heverts(LUX); Swatowski - Bozek (POL); M. Lambrechts - J. Lambrechts (BEL); Bonmarito - Fraschini (ITA)and Kerr - Wedder (ANT). The Antilles will win the relay; Italy, third, will qualify for the semi-final.

Fourth heat: from the left, the Russian, B. Kruniov receives the baton from K. Grachev; the Czech, Slegrreceives it from Vana, the American Young from Yerman; the Swede Johansson hands it to Trollsas andQua Ye of Ghana to his colleague Addy. The relay will be won by the Americans in a time of 3'10"4.

HEAT 3

1.

2.

3.

4.

5.

UNITED STATES OF AMERICA(J. Yerman - E. Young - G. Davis -

O. Davis)

GHANA(W. Quaye - J. Addy - F. Owusu -

J. Asare Antwi)SWEDEN

(H. Johansson - P. Trollsas - L. Jons-son — A. Pettersson)

Czechoslovakia(Z. Vana - J. Slegr - J. Jirasek -

J. Trousil)Soviet Union

(K. Grachev - B. Kriunov - V. Polia-nichev - A. Maculevich)

3'10"4

3'10"5

3'10"7

3'11"2

3'12"1


7th September —


— air humidity

— temperature

10 hrs

766.1

57 %

27.5°

11 hrs

766.2

42.1 %

28°

Second semi-final: M. Spence (ANT) falls after the change-over with his team mate.

HEAT 4

102

1.

2.

3.

SWITZERLAND(R. Weber - E. Zaugg - H. Bruder -

C. Waegli)

SOUTH AFRICA(E. Jefferys - E. Davis - G. Day - Ma.

Spence)GREAT BRITAIN

(B. Jackson - M. Yardley - J. Wrighton- R. Brightwell)

Greece(L. Kormalis - C. Morayemos - E. De-

pastas - V. Syllis)

3'10"7

3'16"1

3'20"3

retired

Uganda non-starter

——————————————————

The first change-over in the final of the 4 X 400 metres relay: from the left, the change between Kerrand Wedderburn (ANT); between Jackson and Yardley (GRB); between Yerman and Young (SUA);between Weber and Zaugg (SVI); between Kinder and Reske (GER); between Jefferys and Davis (SAF).

Second change-over: from the left, Switzerland, Great Britain,South Africa, Antilles, Germany and United States of America.

The first three teams in each semi-final qualified for the final

1.

2.

3.

4.

5.

6.

UNITED STATES OF AMERICA(J. Yerman - E. Young - G. Davis -

O. Davis)

ANTILLES(G. Kerr - J. Wedderburn - K. Gardner

- M. Spence)SWITZERLAND

(R. Weber - E. Zaugg - H. Bruder -C. Waegli)

Poland(E. Bozek - S. Swatowski - B.Gie-

rajewski - J. Kowalski)Ghana

(W. Quaye - J. Addy - F. Owusu -J. Asare Antwi)

Sweden(H. Johansson - P. Trollsas - L. Jons-

son - A. Pettersson)

3'08''4

3'09"2

3'09"7

3'10"8

3'10"9

3'10"9


Last change-over: the American Otis Davis receivesthe baton from his colleague Glenn Davis. To theleft, the change between the Germans Kaufmann andKaiser. The Americans will win with a time of 3'02"2.

7th September —-


17hrs

763.950.2 %26°

18hrs

763.67 9 %22.5°

Wednesday 7 th September — 17.10 hrsSEMI-FINALS

1st SEMI-FINAL

1.

2.

3.

4.

5.

6.

SOUTH AFRICA(E. Jefferys - E. Davis - G. Day - Ma.

Spence)GERMANY

(M. Kinder - H. Reske - J. Kaiser -C. Kaufmann)

GREAT BRITAIN(B. Jackson - M. Yardley - J. Wrigh-

ton - R. Brightwell)Italy

(G. Bommarito - M. Fraschini - N. Fos-sati - R. Panciera)

Canada(E. Leps - J. Mullins - S. Ohlemann -

T. Tobacco)

Yugoslavia(S. Savic - D. Kovac - M. Grujic -

V. Snajder)

3'06''4

3'07"4

3'07"5

3'07"7

3'08"2

3'10"2

2nd SEMI-FINAL

——————————————————

The winners of the 4 X 400 relay during the presentation ceremony:from the left, the Antilles team (bronze medal), the team of the UnitedStates of America (gold medal) and the German team (silver medal).

105


1.

2.

3.

UNITED STATES OF AMERICA

(J. Yerman 46"7 - E.Young 45"6 -G. Davis 45"5 - O. Davis 44"4)

GERMANY

(M. Kinder 47''0 - H. Reske 45"8 -J. Kaiser 45''4 - C.Kauffmann 44''5)

ANTILLES

(G. Kerr 46"8 - J. Wedderburn 46"7-K.Gardner 45"5 - M e Spence 45''0)

3'02"2 * °

3'02"7

3'04''0

4.

5.

6.

South Africa

(E. Jefferys 47"0 - E. Davis 46"0 -G. Day 46"5 - Ma. Spence 45''5)

Great Britain

(B. Jackson 47"1 - M. Yardley 46''9 - J.Wrighton 46''6 - R. Brightwell 47"7)

Switzerland

(R. Weber 47"1 - E. Zaugg 47"4 -H. Bruder 46''3 - C. Waegli 48''6)

3'05''0

3'08"3

3'09''4



8th September -


16 hrs

763.854.2 %27.5°

17 hrs

762.88 1 . 6 %20°

FINAL

106

"On marks-Set"—


17"67523''65018''500

"Set-Go"—

1''4502''1001''700

1 1 0 M E T R E S H U R D L E S


The first four in each heat qualified for the quarter-finals

HEAT 1 HEAT 2

1.

2.3.4.5.6.

M.LAUER

J. OKELLOG. CORNACCHIAM. DURIEZS. AntaoC. Sahiner

GER

UGAITAFRAKENTUR

14''3

14''414"614''715''015''6

Favourable wind: 0.19 m./s.

HEAT 3

Favourable wind: 0,37 m./s.

HEAT 4


107


HEATS


1.

2.3.4.5.–

H.JONES

N. BEREZUCKIYM. PETRUSICP. ZAMBONIJ. ChittickA. H. Wardak

SUA

URSJUGITAAUSAFG

14''2

14''314''614"714''7

retired

1.

2.3.4.5.6.

W. MAY

V. CHISTIAKOVR. BIRRELK. GERBIGS. OlokoN. Al Jamali

SUA

URSGRBGERNIGIRK

14''0

14''314''714''714''915''8

1.

2.3.4.5.6.–

L. Q. CALHOUN

E. ROUDNITSKAG. RAZIQP. HILDRETHG. MarsellosP. RoegnvaldssonI. Eli

SUA

FRAPAKGRBGREISLSUD

14''3

14''414''614''814''815''2

retiredFavourable wind: 0.18 m./s.

1896 -1900 -1904 -1908 -1912 -1920 -1924 -

T. P. CurtisA. C. KraenzleinF. W. SchuleF. C. SmithsonF. W. KellyE. ThompsonD. Kinsey

SUASUASUASUASUACANSUA

17''615''416"15''15''114''815''

1928 -1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

S. J. M. AtkinsonG. SalingF. G. TownsW. PorterH. DillardL. Q. Calhoun

SAFSUASUASUASUASUA

14''814''614"213''913''713''5

World record: 13" 2

— M. Lauer— L. Q. Calhoun

GERSUA

ZurichBerne

19591960

Olympic record: 13" 5

— L. Q. Calhoun— J. W. Davis

SUASUA

MelbourneMelbourne

19561956

——————————————————

—————

HEAT 6

The American competitors dominate in the 110 hurdles event.

108

Favourable wind 0.88 m./s. Favourable wind: 0.01 m./s.

3rd September —


— air humidity

— temperature

9hrs

765.2

50.5 %

26°

10hrs

765

50%

28°


1.

2.3.4.5.6.

K. GARDNER

S. LORGERN. N. SVARAV. MATTHEWSJ. NatA. Malik

ANT

JUGITAGRBINDPAK

14''3

14"414"914"915"215"4

1.

2.3.4.5.-

A. MIKHAILOV

K. SCHOTTESR. MUZYKA. AWORIJ. DeprezE. Kamerbeek

URS

GERPOLVGAFRAPBA

14''4

14''814''815"217''1

non starter

HEAT 5

——————————————————



3rd September —


— air humidity

— temperature

17.45 hrs

762.6

69.9 %

24.5°



5th September —


— air humidity

— temperature

15 hrs

759.2

69.2 %

30.5°

16 hrs

758.8

66.2 %

30°

109

QUARTER-FINALSSaturday 3rd September — 18.10 hrs


4th QUARTER

Wind: 0.00 m./s.Wind: 0.00 m./s.

3rd QUARTER

Wind: 0.00 m./s. Wind: 0.00 m./s.

1.

2.3.4.5.6.

L. Q. CALHOUN

J. OKELLON. BEREZUCKIYG. CornacchiaP. HildrethK. Schottes

SUA

VGAURSITAGRBGER

14"1

14"314"414"514"614"6

1.

2.3.4.5.6.

M. LAUER

K. GARDNERG. RAZIQE. RoudnitskaM. PetrusicP. Zamboni

GER

ANTPAKFRAJUGITA

13"9

14"314"414"514"614"9

1.

2.3.4.5.6.

W. MAY

A. MIKHAILOVS. LORGERA. AworiK. GerbigW. Matthews

SUA

URSJUGUGAGERGRB

13"8

13"914''414''814''815"0

1.

2.3.4.5.6.

H. JONES

V. CHISTIAKOVN. SVARAR. MuzykR. BirrelM. Duriez

SUA

URSITAPOLGRBFRA

14"1

14"314"414"514"615"0


SEMI-FINALS

1.

2.3.4.5.6.

W. MAY

H. JONESK. GARDNERN. SvaraJ. OkelloN. Berezuckiy

SUA

SUAANTITAUGAURS

13"7

14''114"214''314''414"6

1.

2.3.4.5._

L. Q. CALHOUN

M. LAUERV. CHISTIAKOVG. RaziqS. LorgerA. Mikhailov

SUA

GERURSPAKJUGURS

13''7

14''014"314''314''5

retired

2nd SEMI-FINAL1st SEMI-FINAL

Favourable wind 0,002 m./s.Favourable wind: 0,002 m./s.

——————————————————

——————————————————


1.

2.

3.

4.

5.

6.

L. Q. CALHOUN

W. MAY

H. JONES

M. Lauer

K. Gardner

V. Chistiakov

SUA

SUA

SUA

GER

ANT

URS

13''8

13"8

14"0

14"0

14"4

14''6

Favourable wind: 0,002 m./s.


Photofinish: first Calhoun, second May, third H. Jones (SUA), fourth M. Lauer (GER),fifth K. Gardner (ANT); barely visible is the head of V. Chistiakov (URS) who arrived sixth.

110

FINAL

5th September -


— air humidity

— temperature

16 hrs

758.8

66.2 %

30°

17 hrs

757.9

85.5%

26.5°

"On marks-Set"


18"48315''75016''90016''100

"Set-Go"

1''750l''650l''4001''800

—————————————————— ——————————————————




The first two in each heat, and the next two best times, qualified for the semi-final

HEAT 1

HEAT 3

HEAT 5

1.

2.3.4.5.

J . GULBRANDSEN

G. DAVISA. MaculevichG. ShepherdM. Lambrechts

NOR

SUAURSCANBEL

52"2

52"252"953"053"5

1.

2.3.4.5.

G. CHEVYCHALOV

S. MORALEP. O. TrollsasW. FischerD. Skourtis

URS

ITASVEGERGRE

51"8

52''052"353"253"7

Non starter: - H. Zareef Syed AFG

HEAT 6

111

1.

2.3.4.5.6.

B. GALLIKER

R. HOWARDA. Ferraz Da SilvaM. BoyesW. KrolM. Zouaki

SVI

SUABRAGRBPOLMAR

51''0

51"252"152"152"452"5

1.

2.3.4.5.6.

C. CUSHMAN

W. MATTHIASK. OgushiC. GoudgeM. YaqubM. Zarrouki

SUA

GERGIAGRBPAKTUN

51"8

52"152"452''652"854"3

1.

2.3.4.5.6.

H. JANZ

B. ROTICHJ. RINTAMAKIE. CATOLAF. OzgudenN. Al Jamali

GER

KENFINITATURIRK

51''1

51''251"551"855"358''0

1.

2.3.4.5.6.

J . METCALF

M. MARTINIB. KriunovV. FloresZ. KumiszczeLi Po Ting

GRB

ITAURSVENPOLFOR

52"1

52"152''552''653''354''l

Non starter: - Soedjanoedji INS

H E A T 2

H E A T 4

1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

R. M. N. TisdallG. HardinR. CochranC. MooreG. A. Davis

IRLSUASUASUASUA

51''852"451''150''850"1

1900 -1904 -1908 -1920 -1924 -1928 -

J. W. TewkesburyH. L. HillmanC. J. BaconF. F. LoomisF. M. TaylorLord Burghley

SUASUASUASUASUAGRB

57''653''55"54"52"653"4

— G. A. Davis SUA Budapest 1958

World record: 49" 2


— S. E. Southern

— G. A. Davis

SUA

SUA

Melbourne

Melbourne

1956

1956


——————————————————

—————

The finish of Glenn Davis in the 400 metres hurdles. TheAmerican athlete, who also won the event in the 1956Melbourne Olympic Games, is world record-holder as well.

112


Reciprocal congratulations between the winners: first, G. A.Davis, second C. Cushman and third, R. Howard (SUA).


113

8. - II


FINAL

1.

2.3.4.5.6.

G. DAVIS

C. CUSHMANR. HOWARDH. JanzJ. RintamakiB. Galliker

SUA

SUASUAGERFINSVI

49''3 °

49''649"749''950''851"0


SEMI-FINALSThursday 1st September — 16.15 hrs

1.

2.3.4.5.6.7.

G. DAVIS

J. RINTAMAKIH. JANZG. ChevchalovE. CatolaJ. GulbrandsenM. Martini

SUA

FINGERURSITANORITA

51"1

51"151"452''052"352"452"4

1st SEMI-FINAL 2nd SEMI-FINAL

1.

2.3.4.5.6.7.

C. CUSHMAN

R. HOWARDB. GALLIKERS. MoraleB. RotichW. MatthiasJ. Metcalf

SUA

SUASVIITAKENGERGRB

50''8

50''851''351"351"851"852"5

" On marks-Set"—


15''78316''40015''000

" Set-Go "—

1''6161''9502''100

3,000 METRES STEEPLECHASE


The first three in each heat qualified for the final

HEAT 1 HEAT 2

114

HEAT 3


1920 -1924 -1928 -1932 -

P. HodgeV. RitolaT. A. LoukolaV. Iso-Hollo

GRBFINFINFIN

10'00"49'33''69'21"8

10'33"4

1936 -1948 -1952 -1956 -

V. Iso-HolloT. SjöstrandAshenfelterC. W. Brasher

FINSVESUAGRB

9'03"89'04''68'45"48'41"2

World record: 8'31" 4

— Z. Krzyszkowiak POL Tula 1960

Olympic record: 8' 41" 2

— C. W. Brasher GRB Melbourne 1956

HEATSThursday 1st September — 17.50 hrs

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.

N. SOKOLOV

G. TJORNEBOH. HUNEKEG. PapgassiliouP. ColemanV. BrlicaA. SimonG. TexereauW. KammermannE. ShirleyJ. Ferreira

URS

SVEGERGRESUACSVUNGFRASVIGRBPOR

8'43"2

8'48"68'50"48'51"28'56''68'59"89'02''69'03"89'11''89'14''89'30"2

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

10.

Z. KRZYSZKOWIAK

L. MULLERA. KONOVG. YoungB. ZhanalD. ChapmanP. KarvonenJ. FernandezM. ShahA. Tinoco

POL

GERURSSUACSVGRBFINSPAPAKMEX

8'49''6

8'49''68'50''08'50''88'52''88'53''09'04''89'12''89'20''09'38"0

Non starter: - W. Steinbach AUTNon starter: - B. Grewal IND

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.

S. RZHISTCHIN

C. JONESG. ROELANTSH. BuhlL. TedenbyF. HafnerJ. ChromikM. PalmerG. HeckerC. OnelM. Lahcen

URS

SUABELGERSVEJUGPOLGRBUNGTURMAR

8'48''0

8'49"28'49''48'49''68'52''88'55''49'06''29'10''49'12''49'14"69'29"4

Non starter - S. Mendes BRA

————————————————————

—————

3,000 metres steeplechase: the German, H. Huneke and the Swede, G. Tjornebo are in thelead; the Portuguese, Ferrejra, the Hungarian, Simon and the Englishman, Shirley follow.

Final phase at the finish of the second heat: the Pole, Krzyszkowiak, isfirst followed by the German, L. Muller and the Russian A. Konov.


1.

2.3.4.5.6.7.8.

Z. KRZYSZROWIAK

N. SOKOLOVS. RZHISTCHING. RoelantsG. TjorneboL. MullerC. JonesA. Konov

H. Huneke

POL

URSURSBELSVEGERSUAURS

GER

8'34"2o

8'36''48'42"28'47''68'58''69'01''69'18''29'18''2

retired




3rd September


— air humidity— temperature

- 16,50 hrs

763.2

58.5 %29.5°

The final of the 3,000 metres steeplechase is won by the Polish cham-pion Z. Krzyskowiak who beats the Russian N. Sokolov at the tape.

FINAL

— 1 Km.

— 2 »

2'45''0

5'45'8

116

M A R A T H O N




117

1896 -1900 -1904 -1908 -1912 -1920 -1924 -

S. LouisM. TheatoT. J. HicksJ. J. HayesK. K. Mc ArthurH. KolehmainenA. Stenroos

GREFRASUASUASAFFINFIN

2.58'50''02.59'45''03.28'53''02.55'18''42.36'54''82.32'35"82.41'22''6

1928 -1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

El OuafiJ. C. ZabalaK. SonD. CabreraE. ZátopekA. Mimoun

FRAARGGIAARGCSVFRA

2.32'57"02.31'36''02.29'19"22.34'51''62.23' 3"22.25'00''0

There is no official world record for this event

Olympic record: 2. 23' 03" 2

— E. Zátopek CSV Helsinki 1952

RESULTSaturday 10 th September — 17.30 hrs

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.

B. ABEBE

A. RHADIB. MAGEEK. VorobievS. PopovT. TogersenW. AbebeB. BakirO. SuarezF. SkrinjarN. RumiancevF. MihalicK. JamesP. KantorekG. GomezD. O'GormanM. Navarro PalosJ. JulianJ. KelleyC. LeeA. VaideG. Mc IntyreO. ManninenE. OksanenA. KeilyT. TorgersenN. MyitungB. BartholomeB. KilbyA. BreckenridgeK. Hiroshima

ETI

MARNZEURSURSDANETIMARARGJUGURSJUGSAFCSVARGGRBSPANZESUACORSVEIRLFINFINGRBNORBIRGERGRBSUAGIA

2.15'16"2 °

2.15'41''62.17'18''22.19'09''62.19'18''82.21'03''42.21'09''42.21'21''42.21'26''62.21'40''22.21'49"42.21'52"62.22'58''62.22'59''82.23'00''02.24'16''22.24'17''42.24'50''62.24'58"02.25'02''22.25'02"22.26'03''02.26'33''02.26'38"02.27'00''02.27'30''02.28'17"02.28'39"02.28'55"02.29'38''02.29'40''0

32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.

K. WatanabeJ. SilvaA. MimounP. GeneveF. KunenF. PerroneS. De FlorentisL. C. DiazNil Lal ChandJ. LauridsenW. DunneI. SinfieldA. WittwerJ. RaghoN. SadanagaS. C. LeeG. Mc KenzieD. LabidiW. LemosR. PucketA. GruberA. ViskariA. LawrenceG. DicksonL. BeckertG. HavensteinE. NybergK. SunjR. BhatiaA. SaoudiA. Massaquoi

GIACILFRAFRAPBAITAITACEYINDDANIRLAUSSVIINDGIACORSUATUNARGNZEAUTFINAUSCANGERGERSVEKENINDMARLIE

2.29'45''02.31'18''02.31'20''02.31'20''02.31'25''02.31'32''02.31'54''02.32'12''02.32'13''02.32'32''22.33'08''22.34'16"22.34'42"22.35'01''22.35'11''22.35'14"22.35'16''22.35'43''22.36'55''22.37'36''22.37'40"22.38'06''22.38'46"22.38'46''22.40'10"22.41'14''22.42'59''22.46'55''22.57'06''22.59'41''23.43'18"2

——————————————————

—————

COURSEAND GRADIENTOF THEMARATHON

118

Start of the Marathon from the Capitol.

119

The competitors approach the Colosseum.

120

Marathonites along the Appian Way.

The winner: Bikila Abebe.

The Marquess of Exeter, Vice-President of the I.O.C.,presents awards to the winners of the Marathon.

122

Non starters:

- D. Power

- C. Tseriwa

- A. Anentia

- C. Grecescu

- E. Ostbye

- T. Starzynski

AUS

RHO

KEN

ROM

SVE

POL

Retired:

- H. Dhaoui- M. Essalhi- G. Hecker- A. Van Den Driessche- Kim Yon Bum- B. J. Messitt- V. Di Terlizzi

TUNTUNUNGBELCORIRLITA

PLACINGS AND TIMES AT EACH 5 KILOMETRES

10th Kilometre 15th Kilometre

20th Kilometre 25th Kilometre 30th Kilometre

1.

2.

3.

B. Abebe

A. Rhadi

B. Magee

ETI

MAR

NZE

1.50'27"

1.50'27"

1.52'29"

37th Kilometre

123

5th Kilometre

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

A. Keily

A. Rhadi

B. J. Messit

A. Van DenDriessche

A. Breckenridge

A. Saoudi

F. Mihalic

B. Bakir

N. Rumiancev

L. C. Diaz

GRB

MAR

IRL

BELSUA

MAR

JUG

MAR

URS

CEY

15'35"

15'35"

15'35"

15'35"15'35"

15'35"

15'35"

15'35"

15'35"

15'35"

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

A. Saoudi

A. Keily

B. Abebe

B. Kilby

G. Hecker

B. J. Messitt

S. De Florentis

A. Mimoun

B. Bakir

MAR

GRB

ETI

GRB

UNG

IRL

ITA

FRA

MAR

31'07"

31'07"

31'07"

31'07"

31'07"

31'10"

31'27"

31'27"

31'27''

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

A. Keily

A. Van DenDriessche

A. Rhadi

B. Abebe

A. Saoudi

B. Bakir

B. Kilby

T. Togersen

D. O'Gorman

B. Magee

GRB

BELMAR

ETI

MAR

MAR

GRB

DAN

GRB

NZE

48'02"

48'02"48'02''

48'02"

48'25"

48'37''

48'44"

48'46''

48'49"

48'59''

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

A. Rhadi

B. Abebe

A. Van DenDriessche

A. Keily

F. Kunen

B. Bakir

S. Popov

B. Magee

L. C. Diaz

T. Togersen

MAR

ETI

BELGRB

PBA

MAR

URS

NZE

CEY

DAN

1.02'39"

1.02'39''

1.03'05"1.03'20"

1.03'41"

1.03'41"

1.03'41"

1.03'41"

1.03'41"1.03'49"

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

A. Rhadi

B. Abebe

B. Magee

S. Popov

A. Keily

B. Bakir

F. Mihalic

A. Van DenDriessche

D. O'Gorman

T. Togersen

MAR

ETI

NZE

URS

GRB

MAR

JUG

BELGRB

DAN

1.20'47"6

1.20'47"6

1.22'11"6

1.22'11"6

1.22'34''6

1.22'36''6

1.22'36''6

1.22'41''61.23'01''6

1.23'19''6

1.

2.

3.

4.

5.

6.

B. Abebe

A. Rhadi

B. Magee

S. Popov

B. Bakir

F. Mihalic

ETI

MAR

NZE

URS

MAR

JUG

1.34'29"1.34'29"

1.36'52''

1.36'52''

1.37'51"1.37'51"

35th Kilometre

1.

2.

3.

B. Abebe

A. Rhadi

B. Magee

ETI

MAR

NZE

1.57'58"1.57'58"

2.00'00''

20 KILOMETRES WALK


20.21.22.23.24.25.26.27.28.

Z. SinghS. SerchinichL. De RossoR. MinimR. HaluzaL. R. LarsenG. CorsaroK. BahrouniN. Zlassi

Non starter:

Retired:

- E. Filipescu

- B. Lazhar- G. Reymond- L. Lefanczik- K. Matthews- A. Vediakov- G. Solodov- T. Balajcza- A. Singh

INDITAITASUASUADANIT ATUNTUN

ROM

TUNSVIGERGRBURSURSUNGIND

1.43'19"1.43'58"61.45'04"21.45'09''01.45'11"01.46'35''81.46'47"21.47'09''61.55'21"0

The Russian, Golubnichiy walks . . .towards victory in the 20 kms walk.

The Englishman, Vickers and the Ger-man Lindner pass the 15th km. mark.


1956 - L. Spirine URS 1.31'27"4


Olympic record: 1.31' 27" 4

— L. Spirine URS Melbourne 1956

RESULTFriday 2nd September — 11.30 hrs

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.

V. GOLUBNICHIY

N. FREEMANS. VICKERSD. LindnerN. ReadL. BackJ. LjiunggrenL. MocA. OakleyE. HallI. R. CrawfordH. DelerueG. HazleL. CarlssonT. KristensenH. KochL. MarquisC. SowaR. Zinn

URS

AUSGRBGERNZESVESVECSVCANGRBAUSFRASAFSVEDANGERSVILUXSUA

1.34'07"2

1.34'16"41.34'56''41.35'33"81.36'59''01.37'17''01.37'59''01.38'32"41.38'46"01.38'54''01.39'16''21.39'37''61.40'16"21.40'25"01.41'07"61.41'53"41.41'59"61.42'43"81.42'47"0

——————————————————

—————

THE COURSE OF THE 20 KM WALK

Twice round the Olympic Stadium (800 m.) - Marathon subway - Viale dei Gladiatori(900 m.) - Via Morradi Lauriano (980 m.). Start of the circuit: Viale delle Olimpiadi(400 m.) - Via Napoleone Canevaro (600 m.) - Lungotevere Maresciallo Cadorna (1200 m.)- Via Morra di Lauriano (1300 m.); the circuit is repeated 13 times for a total of 16.900 kms.The return takes place along the original start before the circuit. Total 20 kms.

125


1.

2.

3.

4.

5.

6.

V. Golubnichiy URS

G. Solodov

N. Freeman

S. Vickers

D. Lindner

L. Lefanczik

URS

AUS

GRB

GER

GER

1.08'41"8

1.09'23"8

1.09'46''2

1.10'10''8

1.10'34"2

l.11'30"2

The winners of the 20 kms road walk after the award: to the left the Australian N. Freeman (silver medal), inthe centre, the Russian V. Golubnichiy (gold medal) and to the right, the Englishman S. Vickers (bronze medal).

126

5th Kilometre

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

K. Matthews

N. Freeman

GRB

AUS

V. Golubnichiy URS

G. Solodov

S. Vickers

A. Vediakov

A. Oakley

URS

GRB

URS

CAN

22'11''4

22'18''4

22'27''8

22'33''6

22'40''0

23'21''8

23'27''0

1.

2.

3.

4.

5.

6.

V. Golubnichiy URS

K. Matthews

N. Freeman

G. Solodov

S. Vickers

A. Vediakov

GRB

AUS

URS

GRB

URS

45'13''4

45'32''2

45'37''0

46'14''8

47'17"6

47'17''6

15th Kilometre10th Kilometre

50 KILOMETRES WALK



Olympic record: 4. 28' 07" 8




7th September —


— air humidity

— temperature

14.15 hrs

766.1

3 6 %

30.5°

15 hrs

765.2

36.8 %

28.5°

16 hrs

765

38.1 %

28.5°

17 hrs

763.9

50.2 %

26°

18 hrs

763.6

7 9 %

22.5°

127

— G. Dordoni ITA Helsinki 1952

1932 -1936 -1948 -

T. W. GreenH. H. WhitlockJ. Ljiunggren

GRBGRBSVE

4.50'10''04.30'41''44.41'52''0

1952 -1956 -

G. DordoniN. R. Read

ITANZE

4.28'07''84.30'42''8

RESULTWednesday 7th September — 14.30 hrs

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.

D. THOMPSON

J. LJIUNGGRENA. PAMICHA. StcherbinaT. MissonA. OakleyG. DordoniZ. SinghA. VediakovA. De GaetanoL. MocG. HazleM. WeberS. SykoraA. SinghH. AstrothJ. DolezalJ. J. RibasR. LairdF. O'ReillyC. Sowa

GRB

SVEITAURSGRBCANITAINDURSITACSVSAFGERCSVINDGERCSVSPASUAIRLLUX

4.25'30''0 °

4.25'47''04.27'55''44.31'44''04.33'03''04.33'08''64.33'27"24.37'44''64.39'57''64.41'01''64.42'33''64.43'18"84.44'47''44.46'14''64.47'28''44.50'57''04.51'18"64.51'20''04.53'21''64.54'40"04.57'00"4

22.23.24.25.26.27.28.

L. MarquisB. Mc DonaldJ. AllenA. LeiserB. LazharR. CharriereJ. Arnoux

Non starters:

Retired:

Disqualified:

- K. Bahrouni- S. Badulescu

- N. Zlassi- A. Soderlund- B. Dienesz- N. Read- E. Soderlund

- N. Freeman- R. Crawford- G. Weller- K. Sakowski- G. Klimov- A. Johnson

SVISUASUASVITUNSVIFRA

TUNROM

TUNSVEUNGNZESVE

AUSAUSARGGERURSGRB

5.00'13"05.00'47"65.03'15"25.06'55"05.07'57"45.09'00"85.20'22"0

——————————————————

—————

——————————————————

COURSE OF THE 50 KM ROAD WALK

Here is the course of the 50 km. road walk. Fromthe Olympic Stadium, to Foro Italico, alongLungotevere Maresciallo Cadorna, della Vittoria(Risorgimento bridge), Oberdan, delle Armi, Mi-chelangelo (Margherita bridge), Mellini, Castello(S. Angelo bridge), Gianicolense, Farnesina, San-zio (Garibaldi bridge), Anguillara and Ripa.From here, crossing the Tiber by Marconi bridge,the course proceeds along the Via del Mareup to Acilia. The competitors returned tothe Olympic Stadium along the same route.

Start of the 50 km. road walk event in which the Englishman D. Thomas will win the goldmedal, the Swede J. Ljiunggren, the silver medal and the Italian A. Pamich the bronze one.

129

9. - II

The Swede Ljiunggren about toenter the Olympic Stadium at theend of the 50 km. road walk.

The Englishman Thompson endsthe 50 km. road walk victoriously.


1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

J. Ljiunggren

D. Thompson

A. Stcherbina

A. Pamich

A. Oakley

Z. Singh

T. Misson

L. Moc

A. Vediakov

G. Dordoni

SVE

GRB

URS

ITA

CAN

IND

GRB

CSV

URS

ITA

3.02'56"0

3.03'00"0

3.04'00"0

3.06'23''0

3.07'19"0

3.07'21"0

3.09'02''0

3.10'00"0

3.10'56''0

3.11'20"0

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

D. Thompson

J. Ljiunggren

A. Pamich

A. Stcherbina

A. Oakley

T. Misson

Z. Singh

G. Dordoni

L. Moc

A. Vediakov

GRB

SVE

ITA

URS

CAN

GRB

IND

ITA

CSV

URS

3.31'40"0

3.31'46"0

3.33'40"0

3.33'46"0

3.37'23''0

3.37'25''0

3.37'31"0

3.40'05"0

3.40'50"0

3.40'55"0

1.

2.

3.

4.

D. ThompsonJ. Ljiunggren

A. Pamich

A. Stcherbina

GRB

SVE

ITA

URS

3.59'56''0

3.59'57"0

4.01'14"0

4.02'24"0

131

5th Kilometre 10th Kilometre 15th Kilometre

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

A. SinghZ. Singh

D. Thompson

N. Read

R. Crawford

N. Freeman

J. Allen

A. Oakley

A. Pamich

G. Dordoni

IND

IND

GRB

NZE

AUS

AUS

SUA

CAN

ITA

ITA

25'40''0

25'53''0

25'59''0

26'02"0

26'14"0

26'14"0

26'14''0

26'17"0

26'17''0

26'24"0

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

A. Singh

Z. Singh

D. Thompson

N. Freeman

R. Crawford

J. Ljiunggren

A. Oakley

N. Read

A. Pamich

G. Dordoni

A. De Gae-tano

G. Klimov

IND

IND

GRB

AUS

AUS

SVE

CAN

NZE

ITA

ITA

ITA

URS

51'16"451'23"4

51'39"4

52'26"4

52'26"4

52'30"4

52'35''4

52'35''4

53'07"4

53'40"4

54'34''4

54'34''4

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

Z. Singh

D. Thompson

A. Singh

N. Freeman

R. Crawford

G. Klimov

J. Ljiunggren

A. Vediakov

A. Oakley

A. Pamich

G. Dordoni

IND

GRB

IND

AUS

AUS

URS

SVE

URS

CAN

ITA

ITA

1.18'59"0

1.19'14"0

1.19'14"0

1.19'25''0

1.19'27"0

1.19'50"0

1.19'56''0

1.20'11"0

1.20'12"01.20'16"0

1.20'54"0

25th Kilometre20th Kilometre 30th Kilometre

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

R. Crawford

G. Klimov

N. Freeman

Z. Singh

D. ThompsonA. Stcherbina

L. Ljiunggren

A. Pamich

A. Vediakov

A. Oakley

AUS

URS

AUS

IND

GRB

URS

SVE

ITA

URS

CAN

1.43'27"2

1.43'27"4

1.43'27"4

1.43'27"6

1.43'36''2

1.44'36''2

1.44'45''2

1.46'19"2

1.46'19''2

1.46'19''2

1.2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

D. ThompsonJ. LjiunggrenA. Stcherbina

Z. Singh

R. Crawford

A. Oakley

A. Pamich

A. Vediakov

N. Read

A. Singh

GRBSVE

URS

IND

AUS

CAN

ITA

URS

NZE

IND

2.10'30''02.11'37''8

2.11'38''0

2.11'49''0

2.12'44''0

2.13'16''0

2.13'44''0

2.14'34''0

2.14'35''0

2.15'01''0

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

D. Thompson

J. LjiunggrenA. Stcherbina

A. Pamich

Z. Singh

A. Oakley

T. Misson

N. Read

A. Vediakov

L. Moc

GRB

SVE

URS

ITA

IND

CAN

GRB

NZE

URS

CSV

2.37'31"0

2.38'05''0

2.38'27''0

2.40'51''0

2.41'18''0

2.41'21''0

2.43'29''0

2.43'40''0

2.43'51''0

2.43'58''0

45th Kilometre40th Kilometre35th Kilometre

H I G H J U M P


1896 -1900 -1904 -1908 -1912 -1920 -1924 -

E. H. ClarkI. K. BaxterS. S. JonesH. F. PorterA. W. RichardsR. W. LandonH. M. Osborn

SUASUASUASUASUASUASUA

1.811.901.801.901.931.941.98


QUALIFICATION

Qualification height: 2.00 m.

ATHLETES

S. PETTERSSONS. BitanJ. PjeturssonV. BRUMELK. SugiokaW. PfeilM. IDRISSJ. LANSKYS. IgunE. SalminenV. BOLSHOVR. KOTEIC. PORUMBG. MILLERM. Abdul RazzakS. NOSZALYM. FOURNIERK. NILSSONC. PorterT. PULLC. FairbrotherP. RiebensahmR. MaurerC. DUMASJ. FAUSTC. SahinerH. DonnerR. SHAVLAKADZED. MajtanG. RandhawaP. SOBOTAJ. THOMAS

o = attempt failed— = requested subsequent height.x = attempt successful.

NATION

SVETUNISLURSGIAGERFRACSVNIGFINURSGHAROMGRBIRKUNGFRASVEAUSGERGRBGERSVISUASUATURAUTURSJUGINDPOLSUA

1.90

ooooxX

—X

X

X

X

X

X

X

X

—oooX

X

X

X

oxX

X

X

X

X

ooooxX

—ooxX

—

1.95

X

X

X

X

X

X

oooX

X

X

X

X

X

X

ooxX

oxoxX

X

X

X

X

ooxooooox—

2.00

X

ooooxooooooooxX

oooX

X

X

ox

X

X

X

oooX

ooooooooooxox

oooX

ooo

X

X

Qualified for the final: Petterson SVE, Brumel URS, Idriss FRA, Lansky CSV, Bolshov URS, Kotei GHA,Porumb ROM, Miller GRB, Noszaly UNG, Fournier FRA, Nilsson SVE, Pull GER,Dumas SUA, Faust SUA, Shavlakadze URS, Sobota POL, Thomas SUA.

132

1928 -1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

R. W. KingD. McNaughtonC. C. JohnsonJ. WinterW. F. DavisC. E. Dumas

SUACANSUAAUSSUASUA

1.941.972.031.982.042.12

World record: m. 2.22

Olympic record: m. 2.12

— J. Thomas SUA Stanford 1960

— C. E. Dumas SUA Melbourne 1956

Thursday 1st September 09.00 hrs

—

—

—

——————————————————

—————

Last attempt of the American, Thomas, to beat thesupremacy of the Russian athletes in the high jump.He will be third, preceded by Shavlakadze and Brumel.

The Russian, Shavlakadze, wins the highjump and establishes the new Olympic record.

133


1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

ATHLETES

R. SHAVLAKADZE

V. BRUMEL

J. THOMAS

V. Bolshov

S. Pettersson

C. Dumas

K. Nilsson

J. Lansky

T. Pull

R. Kotei

C. Porumb

M. Idriss

S. Noszaly

M. Fournier

P. Sobota

G. Miller

J. Faust

NATION

URS

URS

SUA

URS

SVE

SUA

SVE

CSV

GER

GHA

ROM

FRA

UNG

FRA

POL

GRB

SUA

O = attempt failed.— = requested subsequent height.X = attempt successful.

1.90

—

—

—

—

X

—

X

X

X

X

X

—

X

—

X

X

X

1.95

—

X

—

X

—

—

X

X

X

—

X

OX

X

X

X

X

X

2.00

OX

—

X

—

X

X

X

X

X

X

X

OX

OX

X

X

OOX

OOO

2.03

X

X

—

X

—

X

X

X

X

OX

OX

OX

OOX

OOO

OOO

OOO


2.06

X

X

X

X

OOX

—

OOO

OOO

OOO

OOO

OOO

OOO

OOO

2.09

X

OX

X

X

OOX

OOO

2.12

X

OOX

—

X

OOO

2.14

X

OX

OX

OX

2.16

X

OX

OOO

OOO

2.18

OOO

OOO

2.16 °

2.16°

2.14

2.14

2.09

2.03

2.03

2.03

2.03

2.03

2.03

2.03

2.03

2.00

2.00

2.00

1.95

Award of prizes to the winners of the high jump: in the centre Shavlakadze (URS) gold medallist, tothe right, V. Brumel (URS) silver medallist, and to the left John Thomas (SUA) bronze medallist.

FINAL

L O N G J U M P


— J. Owens SUA Berlin 1936



ATHLETES

J. EbinaJ. Suh YongL. AretaA. AbdelfattahJ. BaguleyV. EinarssonC. COLLARDOTY. YasumaW. DonazarR. BOSTONM. KamaruddinT. OKAZAKIK. KropidlowskiG. SchlosserA. Abdul RzzakS. BondataR. Pote

0 = failed to record a jump.

NATION

GIACORSPARAUAUSISLFRAGIAURUSUAMALGIAPOLSVIIRKINDBEL

I

6.686.787.046.726.846.767.327.347.097.606.747.5807.2606.956.81

II

6.836.9806.9406.647.4007.24—5.84—7.377.276.377.086.69

III

6.5807.0406.96——7.267.14—5.38—006.3706.92

Qualified: C. Collardot FRA, R. Boston SUA, T. Okazaki GIA.

135

1896 -1900 -1904 -1908 -1912 -1920 -1924 -

E. H. ClarkA. C. KraenzleinM. PrinsteinF. C. IronsA. L. GuttersonW. PetterssonD. H. Hubbard

SUASUASUASUASUASVESUA

6.357.187.357.487.607.157.44

1928 -1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

E. B. HammE. L. GordonJ. OwensW. SteeleJ. BiffleG. C. Bell

SUASUASUASUASUASUA

7.727.648.067.827.577.83


— R. Boston SUA Walnut 1960


QUALIFICATIONQualification standard: 7.40 m.

1st Series

——————————————————

—————

The American, I. Roberson, placed second withonly one centimetre away from the winner.

The Russian, Ter Ovanesian, pla-ced third in the long jump event.

The American, R. Boston, wins the longjump event with a distance of 8.12 m.and establishes the new Olympic record.


ATHLETES

D. BONDARENKOE. ManninenJ. HowellJ. NetopilikD. NorrisF. KoppenJ. OladitanA. WatsonA. BrakchiR. ProcelM. MOLZBERGERV. SinghB. BakerJ. VALKAMAI. Tomlinson


NATION

URSFINGRBCSVNZEGERNIGSUAFRAMEXGERINDAUSFINAUS

I

7.247.347.197.066.9107.336.957.2007.216.6007.637.03

II

7.337.21007.027.327.2907.097.137.466.700

0

III

7.496.4907.267.047.097.387.326.897.23

6.686.43

0

Qualified: D. Bondarenko URS, M. Molzberger GER, J. Valkama FIN.


Qualified: P. Foreman ANT, I. Ter Ovanesian URS, M. Steinbach GER, I. Roberson SUA, H. Visser PBA.D. Manglaras GRE, F. Alsop GRB, A. Bravi ITA.

137

2nd Series

3rd Series

ATHLETES

P. FOREMANI. TER OVANESIANM. STEINBACHI. ROBERSOND. KushnirAli RouzamH. VISSERC. BonasR. KvachakdzeD. MANGLARASL. UlivelliP. WongsuwanY. UnsalR. BerthelsenF. ALSOPP. AlmeidaA. BRAVI

0 = failed to record a jump.— = scratched.

NATION

ANTURSGERSUAISRPAKPBAVENURSGREITATAITURNORGRBPORITA

I

07.7907.817.1607.2905.427.3506.786.976.7207.107.57

II

7.42

7.70

7.2007.7206.827.25006.586.956.930

III

7.120

—07.45006.587.097.427.09


1.

2.

3 .

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

ATHLETES

R. BOSTON

I. ROBERSON

I. TER OVANESIAN

M. Steinbach

J. Valkama

C. Collardot

H. Visser

D. Bondarenko

M. Molzberger

A. Bravi

D. Manglaras

P. Foreman

F. Alsop

T. Okazaki

NATION

SUA

SUA

URS

GER

FIN

FRA

PBA

URS

GER

ITA

GRE

ANT

GRB

GIA

I

7.82

0

7.90

7.81

7.52

7.61

7.59

7.27

7.35

7.30

7.16

7.26

7.25

did not

II

0

8.03

7.80

0

7.69

0

7.43

7.58

7.49

7.22

7.32

p.

7.18

present

III

8.12

7.88

0

7.76

7.36

7.68

7.66

7.37

7.47

7.47

7.45

p.

7.16

himself

IV

7.80

7.75

0

0

7.31

6.96

V

0

7.62

7.68

0

0

7.50

VI

7.96

8.11

8.04

8.00

7.29

0

8.12 °

8.11

8.04

8.00

7.69

7.68

7.66

7.58

7.49

7.47

7.45

7.26

7.25

The winners of the long jump after the presentation of awards. Ralph Boston (SUA)in the centre, Irvin Roberson (SUA) to the left and Ter Ovanesian (URS) to the right.

FINAL



HOP, STEP, AND JUMP



Qualified: S. Erickson SVE, K. Rahkamo FIN, I. Davis SUA, J. Schmidt POL.

139

1896 -1900 -1904 -1908 -1912 -1920 -1924 -

J. B. ConnollyM. PrinsteinM. PrinsteinT. J. AhearneG. LindblomV. TuulosA. W. Winter

SUASUASUAGRBSVEFINAUS

13.7114.4414.3314.9214.7614.5015.53

1928 -1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

M. OdaC. NambuN. TajimaA. AhmanA. Ferreira da SilvaA. Ferreira da Silva

GIAGIAGIASVEBRABRA

15.2115.7216.0015.4016.2216.35


— Schmidt POL Olszty 1960


— A. Ferreira da Silva BRA Melbourne 1956

QUALIFICATION

Qualification standard: 15.50 m.

1st Series


ATHLETES

D. NorrisF. BissonR. LopezJ. JaskolskiK. SakuraiL. Areta S.S. ERICKSONH. RantalaK. RAHKAMOI. DAVISJ. SCHMIDTH. ShibataS. Igun


NATION

NZEITACUBPOLGIASPASVEFINFINSUAPOLGIANIG

I

0014.05014.590015.1115.8515.6416.4414.9314.74

II

13.7814.2114.5314.8414.1714.9315.4714.94

14.8014.52

III

14.3014.7614.5215.0414.07015.7615.08

014.26

——————————————————

—————


ATHLETES

K. ThierfelderR. RahmaniV. KREERT. OtaW. SharpeF. ALSOPY. PagdaE. BattistaI. TOMLINSONP. Camacho C.P. L. GATTIC. SfikasR. MALCHERCZYKV. GORIAEV0 = failed to record a jump.

NATION

GERIRNURSGIASUAGRBTURFRAAUSPRIITAGREPOLURS

I

014.7015.5613.5915.44014.1115.2215.29015.1214.2515.4615.14

II

15.0813.52

15.4215.2415.6513.85015.8914.21013.6015.9316.21

III

014.42

00

014.83

13.5815.6614.32

Qualified: V. Kreer URS, F. Alsop GRB, I. Tomlinson AUS, P. L. Gatti ITA, R. Malcherczyk POL, V. Goriaev URS.


ATHLETES

V. EINARSONM. HINZEJ. BAGULEYJ. WischmeierA. F. DA SILVAE. MIKHAILOVM. KhanP. WilliamE. CavalliA. Abdul RzzakD. PatarinskiH. Stokes0 = failed to record a jump.

NATION

ISLGERAUSGERBRAURSPAKFRAITAIRKBULSUA

I

15.4915.8614.62015.4715.68013.2915.4814.08014.74

II

15.74

14.7415.2015.61

14.43015.3314.5615.3714.53

III

15.5615.23

14.20015.3714.27014.48

Qualified: V. Einarson ISL, M. Hinze GER, J. Baguley AUS, A. F. Da Silva BRA, E. Mikhailov URS.


6th September


— air humidity

— temperature

- 9 hrs

762

61 %

27°

10 hrs

762.5

4 9 %

27.5°

11 hrs

762.5

4 8 %

27°

140

2nd Series

3rd Series

The three medallists of the hop, step, and jump on the rostrum.In the centre, the winner, J. Schmidt of Poland, to the left, V.Goraiev of Russia second, and right, V. Kreer also of Russia, third.

141


1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

—

ATHLETES

J. SCHMIDT

V. GORIAEV

V. KREER

I. Davis

V. Einarson

R. Malcherczyk

M. Hinze

K. Rahkamo

I. Tomlinson

E. Mikhailov

S. Erickson

F. Alsop

J. Baguley

A. F. Da Silva

P. L. Gatti

NATION

POL

URS

URS

SUA

ISL

POL

GER

FIN

AUS

URS

SVE

GRB

AUS

BRA

ITA

I

16.78

16.11

16.21

0

16.37

15.87

15.93

15.84

15.40

15.50

15.49

15.49

14.88

14.87

0

II

0

16.39

16.00

16.41

16.06

16.01

0

0

15.71

15.67

15.32

0

15.16

0

0

III

16.81

15.55

15.96

0

15.90

15.83

15.84

15.71

13.29

14.83

0

0

15.22

15.07

0

IV

0

16.63

16.01

16.13

16.24

15.82

V

16.63

16.28

15.91

0

0

13.18

VI

13.48

0

16.43

16.05

16.36

14.66

16.81 °

16.63

16.43

16.41

16.37

16.01

15.93

15.84

15.71

15.67

15.49

15.49

15.22

15.07




6th September —


— air humidity

— temperature

15 hrs

762.5

54%

25.5°

17 hrs

763.1

59%

26.5°

142

FINAL

P O L E V A U L T



The American Don Bragg by clearing this jump of 4.7 m. in the polevault, wins the gold medal and establishes the new Olympic record.

1896 -1900 -1904 -1908 -1908 -1912 -1920 -

W. W. HoytI. K. BaxterC. E. DvorakA. C. GilbertE. T. CookeH. S. BabcockF. K. Foss


3.303.303.503.713.713.953.80

1924 -1928 -1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

L. S. BarnesS. W. CarrW. W. MillerE. MeadowsO. SmithR. RichardsR. E. Richards


3.954.204.314.354.304.554.56



— R. E. Richards SUA Melbourne 1956

— D. Bragg SUA Stanford 1960

——————————————————

—————

QUALIFICATION



* If, in the qualification round, fewer than 12 competitors managed to reach the established standard, thebest 12 athletes would participate in the competition proper including also those who tied for 12th place.

The following qualified:

at m. 4,40: G. Malcher GER, H. Hristov BUL, R. Cruz PRI, L. Lukman JUG, D. Bragg SUA, R. TomasekCSV, E. Landstrom FIN, M. Sutinen FIN, I. Petrenko URS, I. Krasovskis URS.

at m. 4,30: R. Morris SUA, A. Krzesinski POL, D. Hlebarov BUL.


5th September —


9hrs

759.976.050 %24°

10hrs

760.24 5 %31°

144

ATHLETES

R. LesekG. MALCHERO. OkundayeB. AndersenH. HRISTOVG. BarrasR. CRUZO. AltanR. Van DyckL. LUKMANA. DittaM. AbdullahG. RoubanisD. BRAGGD. ClarkR. TOMASEKE. LANDSTROMR. MORRISV. SillonM. SUTINENI. PETRENKOA. KRZESINSKII. KRASOVSKISP. LauferD. HLEBAROVM. PreussgerJ. GronowskiN. YasudaV. Thorlaksson

Scratched: — Bulatov

o = attempt failed.— = requested subsequent height.x = attempt successful.

NATION

JUGGERNIGDANBULSVIPRITURBELJUGPAKIRKGRESUASUACSVFINSUAFRAFINURSPOLURSGERBULGERPOLGIAISLURS

3.80

—

——————ooo——oxooox—xx——x———————x——

4.00

xxoooxxxx

xxx

x—xoxx

xxxx—xxxxooxx

4.20

xox

oooxooox

oooooxooo

xxxxxxxxxxxxxxxxx

4.30

ooox

x

x

x

ooooxoooxoxxoooxxxox—x—ooooooooo

4.40

x

x

oox

x

x

xxooo

xooxoooooxooooooooo

—


1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

ATHLETES

D. BRAGG

R. MORRIS

E. LANDSTROM

R. Cruz

G. Malcher

M. Sutinen

I. Petrenko

R. Tomasek

L. Lukman

H. Hristov

D. Hlebarov

A. Krzesinski

I. Krasovskis

NATION

SUA

SUA

FIN

PRI

GER

FIN

URS

CSV

JUG

BUL

BUL

POL

URS

4.00

—

x

—

—

—

x

x

—

—

x

—

4.20

x

x

x

x

x

x

x

ox

x

x

—

4.30

x

x

—

x

x

—

—

x

x

x

x

x

ox

4.40

ox

x

ox

x

x

oox

oox

oox

x

x

ooo

ooo

ooo

4.50

x

ox

ox

x

x

x

x

x

ooo

ooo

4.55

x

x

x

ox

ooo

ooo

ooo

ooo

4.60

x

ox

ooo

ooo

4.70

x

ooo

4.82

ooo 4.70 °

4.60

4.55

4.55

4.50

4.50

4.50

4.50

4.40

4.40

4.30

4.30

4.30

o = attempt failed.— = requested subsequent heightx = attempt successful.



145

FINAL

7 th September -


— air humidity

— temperature

14.15 hrs

766.136 %

30.5°

15 hrs

765.2

36.8 %

28.5°

16 hrs

76538.1%

28.5°

17 hrs

763.9

50.2 %

26°

18 hrs

763.6

79 %22.5°

10. - II

— —

— —

——————————————————

PUTTING THE SHOT





Qualified: M. Lindsay GRB, L. Mills NZE, V. Lipsnis URS, D. Long SUA, S. Meconi ITA, W. Selvey AUS,Z. Nagy UNG, J. Skobla CSV, H. Lingnau GER, W. Nieder SUA, J. Plihal CSV, D. Urbach GER,W. P. O'Brien SUA, A. Sosgornik POL, M. Lucking GRB.

146

1896 -1900 -1904 -1908 -1912 -1920 -1924 -

R. S. GarrettR. SheldonR. W. RoseR. W. RoseP. J. Mc DonaldV. PörhöläC. Houser

SUASUASUASUASUAFINSUA

11.2214.1014.8114.2115.3414.8114.99

1928 -1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

J. KuckL. SextonH. WoellkeW. ThompsonW. P. O'BrienW. P. O'Brien

SUASUAGERSUASUASUA

15.8716.0016.2017.1217.4118.57

— W. Nieder SUA Walnut 1960

— W. P. O'Brien SUA Melbourne 1956

QUALIFICATIONWednesday 31st August — 09.00 hrs


ATHLETES

M. LINDSAYS. El JisrL. MILLSV. LIPSNISD. LONGS. MECONIG. UrielW. SELVEYZ. NAGYA. RoweJ. SKOBLAH. LINGNAUE. KwiatkowskiW. NIEDERH. KhanJ. PLIHALF. KuhlG. TsakanikasE. UddebomD. URBACHW. P. O'BRIENN. HamidA. SOSGORNIKM. LUCKING

0 = failed fair throw.

NATION

GRBLIBNZEURSSUAITAISRAUSUNGGRBCSVGERPOLSUAPAKCSVGERGRESVEGERSUAIRKPOLGRB

I

17.2813.34017.6517.6517.0814.5616.8116.8416.1917.3216.21017.1413.5316.8115.2116.4416.3116.5517.2913.5217.0617.20

II

13.8216.93

14.65

16.42

16.870

16.47

15.7116.2216.0917.09

12.61

III

13.50

14.57

16.68

16.71

13.26

15.6916.3816.27

13.65

——————————————————

—————

The American, W. Nieder, putsthe shot and wins the event.

The American, Dallas.Long, wins third place.

W. P. O'Brien wins thesilver medal for America.

147

The winners of putting the shot admire their medals after thepresentation. From the left, Long, Nieder, and O' Brien.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

ATHLETES

W. NIEDER

W. P. O'BRIEN

D. LONG

V. Lipsnis

M. Lindsay

A. Sosgornik

D. Urbach

M. Lucking

J. Skobla

J. Plihal

L. Mills

H. Lingnau

S. Meconi

Z. Nagy

W. Selvey

NATION

SUA

SUA

SUA

URS

GRB

POL

GER

GRB

CSV

CSV

NZE

GER

ITA

UNG

AUS

I

18.67

18.77

16.80

17.28

17.63

17.57

17.34

17.21

17.31

17.35

16.86

16.65

0

0

16.18

II

18.77

19.11

18.88

17.90

17.61

17.40

17.05

16.71

17.39

17.36

16.09

16.98

16.73

16.67

15.93

III

0

0

18.66

17.51

17.80

0

17.47

17.43

0

17.27

17.06

16.66

0

0

15.76

IV

18.67

18.64

18.25

0

17.09

0

V

19.68

17.41

0

0

17.39

17.52

VI

0

18.39

19.01

17.83

17.43

17.39

19.68°

19.11

19.01

17.90

17.80

17.57

17.47

17.43

17.39

17.36

17.06

16.98

16.73

16.67

16.18

148

FINALWednesday 31st August — 10.50 hrs

0 = attempt failed.


THROWING THE HAMMER





In throwing the hammer, clear supremacy of theRussian, V. Rudenkov, who wins the gold medal.

1900 -1904 -1908 -1912 -1920 -1924 -

J. J. FlanaganJ. J. FlanaganJ. J. FlanaganM. J. Mc GrathP. RyanF. D. Tootell

SUASUASUASUASUASUA

49.7351.2351.9254.7452.8753.29

1928 -1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

P. O'CallaghanP. O'CallaghanK. HeinI. NemethJ. CsermakH. V. Connolly

IRLIRLGERUNGUNGSUA

51.3953.9256.4956.0760.3463.19

— H. Connolly SUA Walnut 1960

— H. Connolly SUA Melbourne 1956

——————————————————

—————

The Hungarian, C. Zsivotzky, silvermedallist in throwing the hammer.

QUALIFICATION

Qualification standard: 60 m.

Qualified: T. Rut POL, G. Zsivotzky UNG, A. Hall SUA, A. Bezjak JUG, H. Thun AUT, H. V. ConnollySUA, S. Strandli NOR, M. Ellis GRB, Y. Nikulin URS, M. Iqbal PAK, J. Lawlor IRL,N. Okamoto GIA, O. Cieply POL, V. Rudenkov URS, A. Samocvetov URS.

150


ATHLETES

E. MartinsT. RUTT. SugaharaM. LoschG. ZSIVOTZKYA. HALLA. BEZJAKH. THUNJ. CsermakH. V. CONNOLLYS. STRANDLIM. ELLISJ. Falcon E.Y. NIKULINB. AsplundK. PeterK. RacicS. LorenzE. BagdonasM. IQBALJ. LAWLORA. KouveloyannisN. OKAMOTOO. CIEPLYV. RUDENKOVA. SAMOCVETOVG. HussonH. R. Jost

Did not present himself:


NATION

PORPOLGIAGERUNGSUAJUGAUTUNGSUANORGRBSPAURSSVEGERJUGGERSUAPAKIRLGREGIAPOLURSURSFRASVI

- Bastian IND


I

53.2660.7358.40064.8057.4360.9062.73063.0258.6763.2151.5660.4057.27057.270057.84053.43060.6167.03 °64.6759.3155.09

II

54.31

59.3258.85

0

0

61.41

57.24

059.83059.0659.4860.8662.1000

057.07

III

54.92

57.6659.38

60.76

59.72

0

00000

55.1861.95

59.8359.12



3rd September —


15.45 hrs

763.65 6 %29.5°

16.50 hrs

763.258.5 %29.5°

151

FINAL

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

ATHLETES

V. RUDENKOV

G. ZSIVOTZKY

T. RUT

J. Lawlor

O. Cieply

A. Bezjak

A. Samocvetov

H. V. Connolly

H. Thun

Y. Nikulin

S. Strandli

M. Iqbal

N. Okamoto

A. Hall

M. Ellis

NATION

URS

UNG

POL

IRL

POL

JUG

URS

SUA

AUT

URS

NOR

PAK

GIA

SUA

GRB

I

65.60

60.83

64.51

0

60.03

61.96

0

63.05

62.23

61.56

0

60.55

0

59.64

0

II

64.98

63.83

65.64

62.59

64.07

64.21

63.60

62.57

0

63.10

62.02

61.79

60.08

0

54.22

III

67.10

64.87

64.95

64.09

62.27

63.54

0

63.59

63.53

62.23

63.05

60.80

0

59.76

0

IV

66.62

65.79

0

64.95

64.57

63.95

V

64.58

0

64.85

0

62.48

62.86

VI

66.23

65.11

63.54

0

62.06

0

67.10 °

65.79

65.64

64.95

64.57

64.21

63.60

63.59

63.53

63.10

63.05

61.79

60.08

59.76

54.22



THROWING THE DISCUS





Qualified: V. Kompaneec URS, A. Kounadis GRE, W. Selvey AUS, F. Klics UNG, R. Cochran SUA, R. BabkaSUA, S. Haugen NOR.

152

1896 -1900 -1904 -1908 -1912 -1920 -1924 -

R. S. GarrettR. BauerM. J. SheridanM. J. SheridanA. R. TaipaleE. NiklanderC. Houser

SUAUNGSUASUAFINFINSUA

29.1536.0439.2840.8945.2144.6846.15

1928 -1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

C. HouserJ. AndersonK. CarpenterA. ConsoliniS. InessA. A. Oerter

SUASUASUAITASUASUA

47.3249.4950.4852.7855.0356.36

— E. Piatkowski POL Warsaw 1959

— A. A. Oerter SUA Melbourne 1956

QUALIFICATIONQualification standard: 52 metres

Tuesday 6th September

1st Series — 09.00 hrs

ATHLETES

F. KuhlV. KOMPANEECL. MillsP. AlardA. KOUNADISC. LindroosS. Du PlessisM. De La QuadraW. SELVEYF. KLICSH. KhanN. HamidR. COCHRANR. BABKAS. HAUGENE. Uddebom


NATION

GERURSNZEFRAGREFINSAFSPAAUSUNGPAKIRKSUASUANORSVE

I

050.6749.6951.0252.4900052.0753.3445.7538.1353.7954.4852.7550.04

II

50.4052.6650.7648.89

51.0749.840

46.5738.50

50.87

III

0

44.7550.32

051.860

41.5739.37

50.83

——————————————————

—————

In the discus throw, the Americans dominated completely. Here is a throwof Oerter who wins the gold medal and establishes the new Olympic record.

153

Ring Babka (SUA) throws the discus for the silver medal.

2nd Series — 10.00 hrs

ATHLETES

C. KOCHZ. NEMECE. PIATKOWSKIA. OERTERC. RADOM. RakuroZ. CIHAKO. EdlundJ. SZECSENYIT. TODOROVP. REPOM. GRIESERV. TRUSENEVM. LindsayZ. BEGIERF. GrossiL. MILDER. BUKHANCOVA. CONSOLINI


NATION

PBACSVPOLSUAITAFIGCSVSVEUNGBULFINGERURSGRBPOLITAGERURSITA


I

53.4852.6854.4146.3352.9844.7349.7951.7655.52054.8450.2254.3149.0753.0348.7653.0453.0852.38

II

58.43 °

47.0651.8349.15

53.33

52.20

0

48.64

III

47.1853.4249.70

50.15

50.43

Qualified: C. Koch PBA, Z. Nemec CSV, E. Piatkowski POL, A. Oerter SUA, C. Rado ITA, Z. Cihak CSVJ. Szecsenyi UNG, T. Todorov BUL, P. Repo FIN, M. Grieser GER, V. Trusenev URS, Z. Begier POLL. Milde GER, K. Bukhancov URS, A. Consolini ITA.

154


6th September —


— air humidity

— temperature

9 hrs

762

6 1 %

27°

10 hrs

762.5

4 9 %

27.5°



1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

ATHLETES

A. OERTER

R. BABKA

R. COCHRAN

J. Szecsenyi

E. Piatkowski

V. Kompaneec

C. Rado

K. Bukhancov

P. Repo

F. Klics

S. Haugen

L. Milde

Z. Cihak

Z. Begier

V. Trusenev

M. Grieser

A. Consolini

A. Kounadis

Z. Nemec

T. Todorov

W. Selvey

C. Koch

NATION

SUA

SUA

SUA

UNG

POL

URS

ITA

URS

FIN

UNG

NOR

GER

CSV

POL

URS

GER

ITA

GRE

CSV

BUL

AUS

PBA

I

57.64

58.02

0

54.58

54.06

55.06

51.10

48.32

53.44

50.10

0

52.22

52.75

51.67

52.16

52.17

50.84

52.42

52.05

49.14

0

0

II

56.73

55.33

54.75

0

51.52

53.38

52.65

52.59

52.81

51.61

0

51.26

53.29

50.93

51.98

52.11

52.44

0

49.44

52.12

49.34

49.21

III

56.53

56.14

48.71

54.86

54.29

0

54.00

53.61

51.08

53.37

53.36

53.33

51.51

53.18

52.93

52.69

51.08

50.56

52.14

0

0

0

IV

56.73

54.93

54.51

55.22

0

53.52

V

59.18

57.52

57.16

55.79

55.12

0

VI

57.19

57.41

54.49

55.61

0

51.08

59.18 °

58.02

57.16

55.79

55.12

55.06

54.00

53.61

53.44

53.37

53.36

53.33

53.29

53.18

52.93

52.69

52.44

52.42

52.14

52.12

49.34

49.21



7th September -


15 hrs

765.236.8 %28.5°

16 hrs

76538.1 %28.5°

155

FINAL

THROWING THE JAVELIN





156

Qualified: T. Pedersen NOR, J. Sidlo POL, W. Kruger GER, K. Fredriksson SVE, W. Rasmussen NOR, Z. Radzi-wonowicz POL, V. Cybulenko URS.

1908 -1912 -1920 -1924 -1928 -

E. V. LemmingE. V. LemmingJ. MyyräJ. MyyräE. H. Lundqvist

SVESVEFINFINSVE

54.8360.6465.7862.9666.60

1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

M. JärvinenG. StoeckK. RantavaaraC. YoungE. Danielsen

FINGERFINSUANOR

72.7171.8469.7773.7885.71

— Al Cantello SUA Compton 1959

— E. Danielsen NOR Melbourne 1956

QUALIFICATIONQualification standard: 74 m.

Wednesday 7 th September

1st Series — 09.00 hrs

ATHLETES

E. DanielsenT. PEDERSENJ. SIDLOW. KRUGERM. AnyfantakisK. FREDRIKSSONA. K. WardakA. BizimW. RASMUSSENE. AhrendtA. De AndresW. AlleyZ. RADZIWONOWICZV. CYBULENKO


NATION

NORNORPOLGERGRESVEAFGROMNORGERSPASUAPOLURS

I

69.2674.6785.1463.9359.4067.2153.6468.9273.8072.9959.8462.0274.8667.50

II

72.66

78.8169.5375.2854.2067.1077.9573.2960.8467.36

79.70

III

72.93

0

057.90

71.6054.7068.66

——————————————————

—————

Victor Cybulenko of the U.S.S.R. winsthe gold medal in the javelin throw.

157

2nd Series — 09.45 hrs

ATHLETES

V. KUISMAM. NawazM. PAAMAS. MajidG. KULCSARI. SivopliasovH. SALOMONV. Von WartburgT. BeucherL. SyrovatskiB. FeinbergM. MacquetA. CANTELLOC. LIEVORE


NATION

FINPAKURSIRKUNGURSGERSVISUAFRAISRFRASUAITA

I

75.93068.6957.5274.4060.6569.5771.56067.8168.2473.74074.82

II

70.0576.3654.18

73.8575.12061.5971.5962.81069.69

III

67.40

52.25

71.93

68.9268.1171.5465.9469 1579.72

Qualified: V. Kuisma FIN, M. Paama URS, G. Kulcsar UNG, H. Salomon GER, A. Cantello SUA, C. Lievore ITA.


In throwing the javelin, the German, W. Kruger, is classified second.

7th September


- 9 hrs

76559.7 %24°

10 hrs

766.15 7 %27.5°



8th September —


15 hrs

774.247.9 %28.9°

16 hrs

763.854.2 %27.5°

159

FINAL

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

ATHLETES

V. CYBULENKO

W. KRUGER

G. KULCSAR

V. Kuisma

W. Rasmussen

K. Fredriksson

Z. Radziwonowicz

J. Sidlo

C. Lievore

A. Cantello

M. Paama

H. Salomon

T. Pedersen

NATION

URS

GER

UNG

FIN

NOR

SVE

POL

POL

ITA

SUA

URS

GER

NOR

I

84.64

79.36

78.57

78.40

0

69.70

73.58

76.46

64.43

74.70

74.56

74.11

II

76.59

66.51

77.60

74.04

67.62

78.33

77.31

76.43

72.47

71.00

72.59

0

Not classified

III

76.46

71.29

68.56

74.45

78.36

64.29

74.47

71.93

75.21

71.10

70.43

72.95

IV

0

75.23

73.20

67.75

072.53

V

67.73

72.62

0

76.38

0

78.01

VI

0

0

0

74.69

69.55

68.51

84.64

79.36

78.57

78.40

78.36

78.33

77.31

76.46

75.21

74.70

74.56

74.11

0 = failed fair throw

D E C A T H L O N

World record: p. 8,683

Olympic record: p. 7,937


160

M. KahmaL. MarienH. MuchitschA. BuchelP. MulkeyG. RandhawaY. DiachkovJ. LaipenieksJ. BrodnikP. EpitropoulosH. BjoergvinL. PaccagnellaJ. SantosG. Stulac

FINBELAUTLICSUAINDURSCILJUGGREISLITAPORCAN

11"511"5

11"511"511"511"611"611"611"611"711"811"812"012"0

p. 737» 737» 737» 737» 737» 707» 707» 707» 707» 678» 650» 650» 597» 597

RESULT

1912 -1920 -1924 -1928 -1932 -

H. WeislanderH. LoevlandH. M. OsbornP. YrjöläJ. Bausch

SVENORSUAFINSUA

p. 5,377» 5,190» 6,163» 6,246» 6,568

1936 -1948 -1952 -1956 -

G. E. MorrisR. MathiasR. MathiasM. Campbell

SUASUASUASUA

p. 7,310» 6,386» 7,887» 7,937


— R. Johnson SUA Eugene 1960

— M. Campbell SUA Melbourne 1956

1 0 0 M E T R E S


YANG CHUAN KWANG

K. GROGORENZR. JOHNSONV. KouznezovS. SuutariH. Thomas MartinezM. KolnikR. MijaresF. VogelsangW. MeierE. KamerbeekH. TimmeD. EdstromY. KutenkoM. BockJ. Sar

RCF

GERSUAURSFINVENJUGMEXSVIGERPBAPBASUAURSGERITA

10"7

10"810"911'' 111'' 111''111''211''311''311''311''311''311"411"411"4

11"4

p. 1034

» 990» 948» 870» 870» 870» 834» 800» 800» 800» 800» 800» 768» 768» 768» 768 Absent: - F. Nishinchi GIA

——————————————————

—————

Rafer Johnson, gold medallist, is first at the finish of the fourth heat of the 100 metres.

Yang Chuan Kwang, silver medallist in the decathlon, wins the sixth heat of the 100 metres.

11-II

L O N G J U M P


162

ATHLETE

YANG CHUAN KWANG

R. JOHNSON

E. KAMERBEEK

H. Muchitsch

Y. Diachkov

V. Kouznecov

S. Suutari

F. Vogelsang

K. Grogorenz

M. Kolnik

M. Kahma

Y. Kutenko

H. Bjoergvin

H. Timme

J. Brodnik

J. Laipenieks

P. Mulkey

G. Randhawa

H. Thomas Martinez

M. Bock

L. Paccagnella

F. Sar

L. Marien

A. Buchel

D. Edstrom

J. Santos

P. Epitropoulos

R. Mijares

G. Stulac

W. Meier

NATION

RCF

SUA

PBA

AUT

URS

URS

FIN

SVI

GER

JUG

FIN

URS

ISL

PBA

JUG

CIL

SUA

IND

VEN

GER

ITA

ITA

BEL

LIC

SUA

POR

GRE

MEX

CAN

GER

I

7.46

7.21

7.21

6.95

7.12

6.95

6.58

6.94

6.89

6.60

6.47

6.71

0

6.93

6.37

6.77

6.57

6.87

6.15

6.79

6.50

6.63

6.09

6.05

0

6.21

6.03

0

5.92

0

II

7.13

6.92

0

7.14

7.09

6.86

6.94

6.65

6.93

6.93

6.93

6.93

6.47

0

6.78

5.78

6.51

0

6.55

6.42

6.73

6.69

6.62

6.51

6.16

6.14

6.23

0

0

0

III

7.37

7.35

—

0

6.70

6.96

0

6.74

6.90

6.84

0

6.64

6.93

—

6.91

6.88

6.43

0

6.81

0

0

6.67

0

6.54

6.39

6.32

6.22

6.20

5.65

0

POINTS

950

996

856

832

825

773

767

767

764

764

764

764

764

764

758

749

746

746

728

722

704

692

672

651

610

592

570

562

493

0


Yang Chuan Kwang is clearly the bestin the long jump event with 7.46 metres.

In the long jump event, Rafer Johnsonearns second place with 7.35 metres.

Kouznecov jumps 6.96 m. At the end ofthe events, he will win the bronze medal.

The Italian Sar jumps 6.69 m, but will onlybe sixth in the decathlon general classification.

PUTTING THE SHOT


164

ATHLETES

R. JOHNSON

S. SUUTARI

M. KAHMA

V. Kouznecov

L. Paccagnella

P. Mulkey

Y. Koutenko

F. Sar

E. Kamerbeck

W. Meier

D. Edstrom

H. Bjoergvin

H. Thomas Martinez

Yang Chuan Kwang

Y. Diachkov

H. Timme

M. Kolnik

G. Stulac

J. Laipenieks

K. Grogorenz

J. Brodnik

P. Epitropoulos

M. Bock

F. Vogelsang

L. Marien

G. Randhawa

H. Muchitsch

J. Santos

R. Mijares

A. Buchel

NATION

SUA

FIN

FIN

URS

ITA

SUA

URS

ITA

PBA

GER

SUA

ISL

VEN

RCF

URS

PBA

JUG

CAN

CIL

GER

JUG

GRE

GER

SVI

BEL

IND

AUT

POR

MEX

LIC

I

14.55

14.29

14.55

14.41

14.18

14.10

12.51

13.49

13.76

13.68

13.59

0

12.93

12.42

12.55

13.19

12.68

13.32

12.24

0

0

12.06

10.83

11.11

10.68

11.35

10.26

10.65

0

9.20

II

15.82

0

0

14.46

0

13.77

13.97

13.89

13.57

13.25

13.54

13.58

13.42

13.33

13.22

12.84

13.10

12.21

11.86

11.75

12.30

11.74

12.03

11.49

11.38

11.24

10.77

10.85

9.74

9.41

III

15.26

14.96

—

0

13.11

13.82

13.83

13.80

13.71

13.34

13.10

13.36

13.24

0

13.21

11.20

0

12.74

12.65

12.42

8.27

11.79

11.45

11.78

11.44

10.57

11.77

10.67

10.59

9.79

POINTS

976

872

827

817

788

780

767

759

746

738

729

728

712

703

692

689

681

648

640

619

609

587

584

562

535

528

505

488

467

406


Yang Chuan Kwang dominates inthe pole vault by exceeding 4.30 metres.

In the shot put event, the Americanthrows 15.82 m. and takes the lead.

The Soviet Kuoznecov managesa distance of 14.46 metres.

Yang Chuan Kwang is una-ble to exceed 13.33 metres.


Yang Chuan Kwang jumps 1 metre 90 in the high jump.

166

H I G H J U M P

G. RANDHAWA

YANG CHUAN KWANGR. JOHNSONM. BockY. DiachkovH. TimmeS. SuutariW. MeierP. MulkeyH. MuchitschL. PaccagnellaF . SarY. KutenkoE. KamerbeekJ. Brodnik

IND

RCFSUAGERURSPBAFINGERSUAAUTITAITAURSPBAJUG

1.90

1.901.851.851.851.831.831.831.831.801.801.801.801.801.80

p. 900

» 900» 832» 832» 832» 806» 806» 806» 806» 770» 770» 770» 770» 770» 770

M. KahmaV. KouznecovH. Thomas MartinezH. BjoergvinL. MarienK. GrogorenzP. EpitropoulosA. BuchelF. VogelsangM. KolnikG. StulacJ. LaipenieksR. MijaresJ. SantosD. Edstrom

FINURSVENISLBELGERGRELICSVIJUGCANCILMEXPORSUA

1.751.751.751.751.751.731.731.731.701.701.701.651.651.65

p.711» 711» 711» 711» 711» 689» 689» 689» 656» 656» 656» 605» 605» 605

scratched:

The Swiss, Vogelsang,wins the first heat of the400 m. in the decathlon.

Kamerbeek (PBA) is firstto finish in the fourthheat of the 400 metres.

167



RESULT

YANG CHUAN KWANG

F . SAR

E. KAMERBEEK

V. Kouznecov

R. Johnson

F. Vogelsang

Y. Diachkov

L. Marien

S. Suutari

Y. Kutenko

H. Timme

J. Brodnik

L. Paccagnella

H. Muchitsch

RCF

ITA

PBA

URS

SUA

SVI

URS

BEL

FIN

URS

PBA

JUG

ITA

AUT

14"6

14"7

14"9

15''0

15"3

15"3

15"3

15"5

15"6

15"6

15"7

15"7

15"7

15"8

p. 923

» 894

» 840

» 813

» 740

» 740

» 740

» 694

» 673

» 673

» 652

» 652

» 652

» 632

M. Kahma

W. Meier

M. Bock

H. Bjoergvin

G. Randhawa

K. Grogorenz

H. Thomas Martinez

J. Laipeniecks

R. Mijares

P. Epitropoulos

P. Mulkey

G. Stulac

FIN

GER

GER

ISL

IND

GER

VEN

CIL

MEX

GRE

SUA

CAN

15''9

16''0

16''1

16"2

16"4

16"9

16"9

17"1

17"3

18"1

18''1

18''4

p . 612

» 593

» 575

» 557

» 523

» 443

» 443

» 413

» 385

» 283

» 283

» 250

Non starter: - M. Kolnik JUG

168


4 0 0 M E T R E S

RESULT

K. GROGORENZ

YANG CHUAN KWANG

R. JOHNSON

W. Meier

F. Vogelsang

V. Kouznecov

L. Marien

M. Kahma

R. Mijares

M. Bock

Y. Diachkov

J. Brodnik

Y. Kutenko

E. Kamerbeek

H. Timme

GER

RCF

SUA

GER

SVI

URS

BEL

FIN

MEX

GER

URS

JUG

URS

PBA

PBA

48"0

48"1

48"3

49''5

50"0

50''2

50"5

50''5

50"5

50"5

50"7

51"0

51''1

51''1

51"2

p. 1.015

» 1.005

» 985

» 884

» 844

» 828

» 807

» 807

» 807

» 807

» 793

» 772

» 765

» 765

» 758

H. Muchitsch

F . Sar

H. Bjoergvin

S. Suutari

G. Randhawa

P. Mulkey

G. Stulac

J. Laipeniecks

P. Epitropoulos

M. Kolnik

H. Thomas Martinez

L. Paccagnella

J . Santos

A. Buchel

AUT

ITA

ISL

FIN

IND

SUA

CAN

CIL

GRE

JUG

VEN

ITA

POR

LIC

51"3

51"3

51"8

51"8

52"0

52''2

53"0

53''2

53''6

53"9

54"1

54''3

p . 751

» 751

» 716

» 716

» 702

» 690

» 642

» 630

» 606

» 588

» 576

» 565

retired

retired


169

THROWING THE DISCUS

ATHLETE NATION

V. KOUZNECOV

F. SAR

R. JOHNSON

L. Paccagnella

Y. Kutenko

M. Kahma

E. Kamerbeek

H. Thomas Martinez

J. Laipenieks

K. Grogorenz

Yang Chuan Kwang

H. Bjoergvin

W. Meier

H. Timme

S. Suutari

Y. Diachkov

M. Bock

J. Brodnik

R. Mijares

G. Stulac

F. Vogelsang

P. Epitropoulos

L. Marien

P. Mulkey

H. Muchitsch

URS

ITA

SUA

ITA

URS

FIN

PBA

VEN

CIL

GER

RCF

ISL

GER

PBA

FIN

URS

GER

JUG

MEX

CAN

SVI

GRE

BEL

SUA

AUT

I

44.34

48.98

44.54

43.27

45.48

44.93

0

31.33

36.30

38.59

39.83

38.78

39.18

36.92

0

37.87

0

0

34.14

34.33

35.54

33.07

34.06

0

31.79

II

45.05

47.94

48.24

42.93

44.22

43.32

42.52

40.77

38.25

28.98

37.91

39.50

39.09

37.95

37.94

36.47

37.02

31.24

36.61

37.35

34.40

34.14

33.98

34.12

30.63

III

50.52

49.58

48.49

45.67

45.63

44.37

44.31

0

40.49

40.12

36.59

36.87

38.07

39.08

0

35.18

37.69

37.66

37.55

36.67

37.03

34.68

34.28

0

30.94

POINTS

972

935

894

797

795

773

753

648

640

630

622

612

603

601

571

569

564

563

561

555

547

487

477

473

418

Did not present himself: - G Randhawa IND



Johnson is third in the discus throw, the winnerof which was V. Kouznecov of the U.S.S.R.

In throwing the javelin, Yang ChuanKwang is fourth preceded by Johnson.

170

P O L E V A U L T

YANG CHUAN KWANG

Y. KUTENKOR. JOHNSONJ. BrodnikF. VogelsangV. KouznecovM. BockF. SarY. DiachkovE. KamerbeekK. GrogorenzW. MeierL. Paccagnella

RCF

URSSUAJUGSVIURSGERITAURSPBAGERGERITA

4.30

4.204.104.104.003.903.903.803.803.803.703.703.60

p. 915

» 855» 795» 795» 745» 695» 695» 645» 645» 645» 596» 596» 556

M. Kahma

G. StulacS. SuutariR. MijaresL. MarienJ. LaipeniecksH. BjoergvinH. TimmeH. MuchitschH. Thomas MartinezP. Epitropoulos

P. Mulkey0 = attempt failed.

FIN

CANFINMEXBELCILISLPBAAUTVENGRE

SUA

3.60

3.603.503.403.303.303.303.303.203.20

0

p. 556

» 556» 516» 476» 438» 438» 438» 438» 400» 400» 0

retired


171


ATHLETE

Y. KUTENKO

V. KOUZNECOV

R. JOHNSON

Yang Chuan Kwang

J. Brodnik

M. Bock

J. Laipenieks

K. Grogorenz

M. Kahma

S. Suutari

E. Kamerbeek

H. Bjoergvin

F. Sar

F. Vogelsang

H. Timme

H. Thomas Martinez

P. Epitropoulos

G. Stulac

L. Paccagnella

W. Meier

L. Marien

R. Mijares

M. Muchitsch

Retired: - Y. Diachkov

NATION

URS

URS

SUA

RCF

JUG

GER

CIL

GER

FIN

FIN

PBA

ISL

ITA

SVI

PBA

VEN

GRE

CAN

ITA

GER

BEL

MEX

AUT

URS

I

71.44

71.20

69.76

65.90

57.70

63.63

55.81

58.48

60.50

49.23

45.40

56.69

50.74

48.39

51.74

51.15

50.38

50.40

48.60

47.33

42.57

38.99

0

II

62.88

61.62

67.04

68.22

59.54

58.72

61.44

0

59.53

59.86

57.49

54.20

55.74

50.94

0

0

50.66

45.66

48.09

46.74

42.81

42.62

38.44

III

70.03

62.12

63.90

65.11

65.30

—

55.31

60.81

56.37

58.46

49.91

57.45

50.64

52.61

0

0

50.55

50.20

—

—

44.71

43.36

0

POINTS

1.031

1.024

980

937

858

817

764

750

743

729

677

676

641

578

561

549

540

536

503

480

434

411

330



M. KAHMA

H. MUCHITSCHK. GROGORENZM. BockF. VogelsangW. MeierJ. BrodnikL. MarienH. BjoergvinE. KamerbeekY. Kutenko

FIN

AUTGERGERSVIGERJUGBELISLPBAURS

4'22''8

4'23''34'27''04'27"64'27''74'30''64'37"74'40''04'40''64'43''64'44"2

p.

»»»»»»»»»»

582

575536530528500434414409384379

Yang Chuan KwangF. SarR. MijaresR. JohnsonV. KouznecovP. EpitropoulosL. PaccagnellaJ. LaipenieksG. StulacS. SuutariH. TimmeH. Thomas Martinez

RCFITAMEXSUAURSGREITACILCANFINPBAVEN

4'48''54'49"24'49''34'49"74'53"84'55''04'55"44'57''54'59''65'04"85'21"45'25''2

p.»»»»»»»»»»»

345340339336306297294279265231137116

The tussle between Johnson andYang Chuan Kwang is settledin the 1,500 metres race, thelast event of the decathlon.

172

1 , 5 0 0 M E T R E S

RESULT

The last event. The American Johnson manages follow in the wake of YangChuan Kwang right up to the finish, thus keeping the advantage gained andwinning the gold medal. Johnson, tired, rests his head on Yang Chuan Kwang'sshoulder (silver medallist) who is equally tired after the end of the ten events.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

100 METRES

Yang Chuan Kwang

Grogorenz

Johnson

Kouznecov

Suutari

Thomas Martinez

Kolnik

Mijares

Vogelsang

Meier

Kamerbeek

Timme

Edstrom

Kutenko

Bock

Sar

Kahma

Marien

Muchitsch

Buchel

Mulkey

Randhawa

Diachkov

Laipenieks

Brodnik

Epitropoulos

Bjoergvin

Paccagnella

Santos

Stulac

1.034

990

948

870

870

870

834

800

800

800

800

800

768

768

768

768

737

737

737

737

737

707

707

707

707

678

650

650

597

597

LONG JUMP

Yang Chuan Kwang

Johnson

Grogorenz

Kamerbeek

Kouznecov

Suutari

Thomas Martinez

Kolnik

Muchitsch

Vogelsang

Timme

Diachkov

Kutenko

Kahma

Bock

Mulkey

Brodnik

Sar

Laipenieks

Randhawa

Bjoergvin

Marien

Buchel

Edstrom

Mijares

Paccagnella

Epitropoulos

Santos

Stulac

Meier

1.984

1.854

1.754

1.656

1.643

1.637

1.598

1.598

1.569

1.567

1.564

1.532

1.532

1.501

1.490

1.483

1.465

1.460

1.456

1.453

1.414

1.409

1.388

1.378

1.362

1.354

1.248

1.189

1.090

800

PUTTING THE SHOT

Johnson

Yang Chuan Kwang

Suntari

Kouznecov

Kamerbeek

Grogorenz

Kahma

Thomas Martinez

Kutenko

Kolnik

Mulkey

Timme

Diachkov

Sar

Paccagnella

Bjoergvin

Vogelsang

Edstrom

Laipenieks

Michitsch

Bock

Brodnik

Randhawa

Marien

Epitropoulos

Mijares

Buchel

Stulac

Santos

Meier

2.830

2.687

2.509

2.460

2.402

2.373

2.328

2.310

2.299

2.279

2.263

2.253

2.224

2.219

142

2.142

2.129

2.107

2.096

2.074

2.074

2.074

1.981

1.944

1.835

1.829

1.794

1.738

1.677

1.538

HIGH JUMP

Johnson

Yang Chuan Kwang

Suntari

Kamerbeek

Kouznecov

Kutenko

Mulkey

Grogorenz

Timme

Diachkov

Kahma

Thomas Martinez

Sar

Kolnik

Paccagnella

Bock

Randhawa

Bjoergvin

Michitsch

Brodnik

Vogelsang

Laipenieks

Marien

Epitropoulos

Buchel

Mijares

Stulac

Meier

Santos

. . . . . .

Retired: - Edstrom

3.662

3.587

3.315

3.172

3.171

3.069

3.069

3.062

3.059

3.056

3.039

3.021

2.989

2.935

2.912

2.906

2.881

2.853

2.844

2.844

2.785

2.701

2.655

2.524

2.483

2.434

2.394

2.344

2.382

400 METRES

Johnson

Yang Chuan Kwang

Grogorenz

Suntari

Kouznecov

Kamerbeek

Diachkov

Kahma

Kutenko

Timme

Mulkey

Sar

Bock

Vogelsang

Brodnik

Thomas Martinez

Muchitsch

Randhawa

Bjoergvin

Kolnik

Paccagnella

Marien

Laipenieks

Mijares

Meier

Epitropoulos

Stulac

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

Retired: - Buchel

Santos

4.647

4.592

4.077

4.031

3.999

3.937

3.849

3.846

3.834

3.817

3.759

3.740

3.713

3.629

3.616

3.597

3.595

3.583

3.569

3.523

3.477

3.462

3.331

3.241

3.228

3.130

3.036

174

PROGRESSIVE

CLASSIFICATION

110 HURDLES

Yang Chuan Kwang

Johnson

Kouznecov

Kamerbeek

Suutari

Sar

Diachkov

Grogorenz

Kutenko

Timme

Kahma

Vogelsang

Bock

Brodnik

Muchitsch

Marien

Paccagnella

Bjoergvin

Randhawa

Mulkey

Thomas Martinez

Meier

Laipenieks

Mijares

Epitropoulos

Stulac

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

Retired: - Kolnik

5.515

5.387

4.812

4.777

4.704

4.634

4.589

4.520

4.507

4.469

4.458

4.369

4.288

4.268

4.277

4.156

4.129

4.126

4.106

4.042

4.040

3.821

3.744

3.626

3.413

3.286

THROWING THE DISCUS

Johnson

Yang Chuan Kwang

Kouznecov

Sar

Kamerbeek

Kutenko

Suutari

Kahma

Diachkov

Grogorenz

Timme

Paccagnella

Vogelsang

Bock

Brodnik

Bjoergvin

Thomas Martinez

Muchitsch

Marien

Mulkey

Meier

Laipenieks

Mijares

Epitropoulos

Stulac

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

6.281

6.137

5.784

5.569

5.530

5.302

5.275

5.231

5.138

5.150

5.070

4.926

4.916

4.852

4.831

4.739

4.688

4.465

4.633

4.515

4.424

4.384

4.187

3.900

3.841

Retired: - Randhawa

POLE VAULT

Johnson

Yang Chuan Kwang

Kouznecov

Sar

Kamerbeek

Kutenko

Diachkov

Suutari

Kahma

Grogorenz

Vogelsang

Brodnik

Bock

Timme

Paccagnella

Bjoergvin

Thomas Martinez

Marien

Muchitsch

Meier

Laipenieks

Mijares

Stulac

Epitropoulos

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

Retired: - Mulkey

7.076

7.052

6.479

6.214

6.175

6.157

5.803

5.791

5.787

5.746

5.661

5.626

5.547

5.508

5.482

5.176

5.088

5.071

5.045

5.020

4.822

4.663

4.397

3.900


Johnson

Yang Chuan Kwang

Kouznecov

Kutenko

Sar

Kamerbeek

Kahma

Suutari

Grogorenz

Brodnik

Bock

Vogelsang

Timme

Paccagnella

Bjoergvin

Thomas Martinez

Laipenieks

Marien

Meier

Muchitsch

Mijares

Epitropoulos

Stulac

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

Retired: - Diachov

8.056

7.989

7.503

7.188

6.855

6.852

6.530

6.520

6.496

6.484

6.364

6.239

6.069

5.985

5.852

5.637

5.586

5.505

5.500

5.375

5.074

4.440

4.433

1,500 METRES

Johnson

Yang Chuan Kwang

Kouznecov

Kutenko

Kamerbeek

Sar

Kahma

Grogorenz

Brodnik

Bock

Vogelsang

Suutari

Paccagnella

Bjoergvin

Timme

Meier

Muchitsch

Marien

Lipenieks

Thomas Martinez

Mijares

Stulac

Epitropoulos

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

8.392

8.334

7.809

7.567

7.236

7.195

7.112

7.032

6.918

6.894

6.767

6.751

6.279

6.261

6.206

6.000

5.950

5.919

5.865

5.753

5.413

5.198

4.737

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

175

FINAL CLASSIFICATION

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

ATHLETES

R. JOHNSON

YANG CHUANKWANG

V. KOUZNECOV

Y. Kutenko

E. Kamerbeek

F. Sar

M. Kahma

K. Grogorenz

J. Brodnik

M. Bock

F. Vogelsang

S. Suutari

L. Paccagnella

H. Bjoergvin

H. Timme

NA

TIO

NSUA

RCF

URS

URS

BPA

ITA

FIN

GER

JUG

GER

SVI

FIN

ITA

ISL

PBA

100

ME

TR

ES

t imepoints

10''9948

10"71.034

11''1870

11"4768

11"3800

11"4068

11"5737

10"8990

11"6767

11"4768

11"3800

11''1870

11"8650

11"8650

11"3800

LO

NG

JU

MP

metrespoints

7.35906

7.46950

6.96773

6.93764

7.21856

6.69692

6.93764

6.93764

6.91758

6.79722

6.94767

6.94767

6.73704

6.93764

6.93764

SH

OT

P

UT

metrespoints

15.82976

13.33703

14.46817

13.97767

13.76746

13.89759

14.55827

12.42619

12.30609

12.03584

11.78562

14.96872

14.18788

13.58728

13.19689

HIG

H

JUM

P

metrespoints

1.85832

1.90900

1.75711

1.80770

1.80770

1.80770

1.75711

1.73689

1.80770

1.85832

1.70656

1.83806

1.80770

1.75711

1.83806

400

ME

TR

ES

t imepoints

48"3985

48"11.005

50"2828

51"1765

51"1765

51"3751

50"5807

48"01.015

51"0772

50"5807

50"0844

51"8716

54"3565

51"8716

51"2758


110

ME

TR

ES

H.

t imepoints

15" 3740

14"6923

15"0813

15"6673

14"9840

14"7894

15"9612

16"9443

15"7652

16"1575

15"3740

15"6673

15"7652

16"2557

15"7652

DIS

CU

S

metrespoints

48.49894

39.83622

50.52972

45.63795

44.31753

49.58935

44.93773

40.12630

37.66563

37.69564

37.03547

37.94571

45.67797

39.50612

39,08601

PO

LE

V

AU

LT

metrespoints

4.10795

4.30915

3.90695

4.20855

3.80645

3.80645

3.60556

3.70596

4.10795

3.90695

4.00745

3.50516

3.60556

3.30438

3.30438

JAV

EL

IN

metrespoints

69.76980

68.22937

71.201.024

71.441,031

47.49677

55.74641

60.50743

60.81750

65.30858

63.63817

52.61578

59.86729

48.60503

57.45676

51.74561

1,50

0 M

ET

RE

S

t imepoints

4'49"7336

4'48''5345

4'53"8306

4'44''2379

4'43''6384

4'49''2340

4'22''8582

4'27''0536

4'37''7434

4'27"6530

4'27''7528

5'04''8231

4'55''4294

4'40''6409

5'21''4137

TO

TA

L

°8,392

8,334

7,809

7,567

7,236

7,195

7,112

7,032

6,918

6,894

6,767

6,751

6,283

6,261

6,206

176

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

ATHLETES

W. Meier

H. Muchitsch

L. Marien

J. Laipenieks

II. Thomas Martinez

R. Mijares

G. Stulac

P. Epitropoulus

Did not finish:

Y. Diachkov

P. Mulkey

G. Randhawa

M. Kolnik

A. Buchel

J. Santos

D. Edstrom

NA

TIO

N

GER

AUT

BEL

CIL

VEN

MEX

CAN

GRE

URS

SUA

IND

JUG

LIC

POR

SUA

100

ME

TR

ES

t imepoints

11"3800

11''5737

11''5737

11''6707

11''1870

11"3800

12"597

11"7678

11''6707

11"5737

11"6707

11"2834

11"5737

12"0597

11"4768

LO

NG

JU

MP

metrespoints

00

7.14832

6.62672

6.88749

6.81728

6.20562

5.92493

6.23570

7.12825

6.87746

6.87746

6.93764

6.54651

6.32592

6.39610

SH

OT

P

UT

metrespoints

13.68738

11.77505

11.44535

12.65640

13.42712

10.59467

12.74648

12.06587

13.22692

14.10780

11.35528

13.10681

9.79406

10.85488

13.59729

HIG

H

JUM

P

metrespoints

1.83806

1.80770

1.75711

1.65605

1.75711

1.65605

1.70656

1.73689

1.85832

1.83806

1.90900

1.70656

1.73689

1.65605

——

400

ME

TR

ES

t imepoints

49"5884

51"3751

50"5807

53"2630

54"1576

50"5807

53"0642

53"6606

50"7793

52"2690

52"0702

53"9588

—

——

——

110

ME

TR

ES

H

.

t imepoints

16"0593

15"8632

15''5694

17"1413

16"9443

17"3385

18"4250

18"1283

15"3740

18"1283

16"4523

—

——

——

——

DIS

CU

S

metrespoints

39.18603

31.79418

34.28477

40.49640

40.77648

37.55561

37.35555

34.68487

37.87569

34.12473

—

——

—

——

——

PO

LE

V

AU

LT

metrespoints

3.70596

3.20400

3.30438

3.30438

3.20400

3.40476

3.60556

00

3.80645

——

—

—

—

——

——

JAV

EL

IN

metrespoints

47.33480

38.44330

44.71434

61.44764

51.15549

43.36411

50.40536

50.66540

—

——

—

—

—

—

—

1,50

0 M

ET

RE

S

t imepoints

4'30''6500

4'23"3575

4'40''0414

4'57''5279

5'25''2116

4'49''3339

4'59''6265

4'55"0297

—

——

—

—

——

——

——

TO

TA

L

6,000

5,950

5,919

5,865

5,753

5,413

5,198

4.737

5,803

4,515

4,106

3,523

2,483

2,282

2,107

17712. - II

— —

— ———

— ———

————

—

—

The winners of the decathlon immediately after the presentation of awards: in the centre,Rafer Johnson (SUA), to the left, Yang Chuan Kwang (FOR) and right V. Kouznecov (URS).

AVERAGES OF THE 12 BEST RESULTS OBTAINED

IN HELSINKI, MELBOURNE AND ROME

EVENT

100 metres flat

200 metres flat

400 metres flat

800 metres flat

1,500 metres flat

5,000 metres flat

10,000 metres flat

110 metres hurdles

400 metres hurdles

3,000 m. steeplechase

High jump

Long jump

Hop, step, and jump

Pole vault

Putting the shot

Throwing the discus

Throwing the javelin

Throwing the hammer

4 X 400 m. relay

4 X 100 m. relay

Decathlon

20 km. road walk

50 km. road walk

Marathon

* Average on 11 results.

HELSINKI

10.525

21.283

46.766

1,50.683

3,47.500

14,17.800

30,00.366

14.458

52.375

8,57.166

1.946

7.133*

15.171

4.270

16.170

50.770

69.545

56.090

41.100

3,10.750

p. 6,425.833

not held

4h. 37,30.116

2h. 28,22.236

MELBOURNE

10.491

21.141

46.891

1,49.650

3,43.866

14,08.383

29,35.550

14.175

51.375

8,47.200

2.025

7.304

15.778

4.295

16.947

52.375

73.713

60.052

40.641

3,10.033

p. 6,690.333

1h. 34,04.050

4h. 53,42.783

2h. 30,58.583

ROME

10.333

20.866

45.941

1,45.500

3,41.333

13,56.616

28,53.891

14.116

50.858

8,46.650

2.075

7.712

16.065

4.483

17.896

55.120

77.500

64.243

40.533

3,07.375

p. 7,333.016

1h. 37,11.250

4h. 34,35.983

2h. 19,45.616

179

AVERAGES OF THE SIX FINALISTS IN HELSINKI, MELBOURNE AND ROME

EVENT

100 metres flat

200 metres flat

400 metres flat

800 metres flat

1,500 metres flat

5,000 metres flat

10,000 metres flat

110 metres hurdles

400 metres hurdles

3,000 m. steeplechase

High jump

Long jump

Hop, step, and jump

Pole vault

Putting the shot

Throwing the discus


Throwing the hammer

4 X 100 m. relay

4 X 100 m. relay

Decathlon

20 km. road walk

50 km. road walk

Marathon

HELSINKI

10.433

20.966

46.616

1,49.800

3,45.766

14,13.700

29,42.666

14.250

52.433

8,52.566

1.985

7.333

15.535

4.391

16.896

52.765

71.795

57.798

40.600

3,07.316

p. 6,843.500

not held

4h. 31,16.600

2h. 25,47.566

* Averages calculated on five finalists.

MELBOURNE

10.600

20.966

47.316

1,48.400

3,42.133

13,57.066

29,07.766

14.116

52.000

8,43.733

2.048

7.441

16.026

4.406

17.581

54.070

77.838

61.966

40.183

3,07.320*

p. 7,257.500

1h. 32,25.433

4h. 40,29.800

2h. 27,40.500

ROME

10.283

20.716

45.450

1,47.933

3,39.150

13,47.366

28,40.950

14.100

50.050

8,46.766

2.120

7.940

16.453

4.566

18.511

56.721

79.610

65.376

40.140*

3,05.266

p. 7,755.500

1h. 35,31.633

4h. 29,31.333

2h. 17,57.966

180

WOMEN'S EVENTS

1 0 0 M E T R E S


1928 -1932 -1936 -

E. RobinsonS. WalasiewiczH. H. Stephens

SUAPOLSUA

12"211''911''5

1948 -1952 -1956 -

F. Blankers-KoenM. JacksonB. Cuthbert

PBAAUSAUS

11''911''511''5



HEAT 1 HEAT 2

1.

2.3.4.

G. LEONE

B. JONESE. HASLAME. JENNERNon starters: — U. Flegel

Wind: 0

ITA

SUACANGRBAUT

11"7

11''812"012"2

HEAT 3

181

World record: 11" 4

— S. Strickland de la Hun ty— V. Krepkina

AUSURS

WarsawKiev

19551958

— B. Cuthbert AUS Melbourne 1956

HEATS


The first four in each heat qualified for the quarter-finals

HEAT 4

1.

2.3.4.

J. SMART

B. CUTHBERTV. MORGANS. KERKOVANon starter: - A. Stolzova

Wind: 0

GRB

AUSNZEBULCSV

11"9

12''112"512"6

1.

2.3.4.

P. DUGGAN

M. SOLAIMANV. MARKUSSENN. LEWINGTONNon starters: - E. Heldt

I. Press

Wind: 0

AUS

FILDANCANUNGURS

11''9

12''112"212"4

1.

2.3.4.

M. ITKINA

M. MATHEWS WILLARDO. SIKOVECC. GOODENNon starter: - A. Munkacsi

Wind: 0

URS

AUSJUGPANUNG

11"7

12''012'''112"2

——————————————————

—————

In the first semi-final of the 100 m., the American Wilma Rudolph(no. 117) imposes her class, followed by the Italian Giusi Leone (no. 181).

At the finish of the 100 m. final, Wilma Rudolph is gold medallist,Britain's Dorothy Hyman is silver medallist and Italy's Giusi Leone bronzemedallist. Fourth place goes to U.S.S.R.'s M. Itkina (no. 158), fifth toFrance's C. Capdevielle (no. 133) followed by Britain's J. Smart (no. 190).

H E A T 5

1.

2.3.4.5.6.

D. HYMAN

G. BIRKEMEYERJ. HOLMESV. JEROMEM. KyleI. Adir

GRB

GERPANCANIRLISR

Wind: 0

11''8

12"212"412''512"512"9

1.

2.3.4.

W. RUDOLPH

C. CAPDEVIELLEH. RICHTERH. RAEPKENon starter: - S. Mystri

SUA

FRAPOLGERIND

Wind: 0

11"5

11''812"012"3

H E A T 7

1.

2.3.4.5.

V. KREPKINA

B. HENDRIXT. WIECZOREKM. HUDSONA. Onel

URS

GERPOLSUATUR

Wind: 0

11"8

11"812"112''213''4

QUARTER-FINALS



183

1st QUARTER

1.

2.3.4.5.6.7.

W. RUDOLPH

V. KREPKINAM. MATHEWS WILLARDG. BirkemeyerE. HaslamM. SolaimanV. Morgan

Wind: 0

SUA

URSAUSGERCANFILNZE

11"5

12"012''112"112"312"412"5

2nd QUARTER

1.

2.3.4.5.6.7.

M. ITKINA

B. HENDRIXH. RICHTERP. DugganJ. HolmesE. JennerS. Kerkova

Wind: 0

URS

GERPOLAUSPANGRBBUL

11"7

11"911"912"212"312"412"7

H E A T 6


1.

2.3.4.5.6.

D. HYMAN

B. JONEST. WIECZOREKB. CuthbertV. JeromeV. MarkussenNon starter: — H. Raepke

Wind:0

GRB

SUAPOLAUSCANDANGER

11''6

11''912''012''012''412"4

1.

2.3.4.5.6.7.

G. LEONE

C. CAPDEVIELLEJ. SMARTM. HudsonO. SikovecC. GoodenN. Lewington

Wind: 0

ITA

FRAGRBSUAJUGPANCAN

12''0

12''012''012''212"512"613''1

SEMI-FINALS

+ o World record equalled and new Olympic record.

184

FINAL

1.

2.3.4.5.6.

W. RUDOLPH

D. HYMANG. LEONEM. ItkinaC. CapdevielleJ. Smart

SUA

GRBITAURSFRAGRB

11"0 *

11''311"311''411"511"6

'' The time of 11" could not be ratified as a worldand Olympic record as it was obtained with a favou-rable wind in excess of 2 metres per second.


"On marks-Set "


18"92820''50020"85021"600

"Set-Go"

2''3001"875

1''8501"500




1.

23.4.5.6.

W. RUDOLPH

G. LEONEJ. SMARTH. RichterB. HendrixV. Krepkina

SUA

ITAGRBPOLGERURS

11"3 + o

11"611"811"811''912"0

1.

2.3.4.5.6.

D. HYMAN

M. ITKINAC. CAPDEVIELLEB. JonesT. WieczorekM. Mathews Willard

GRB

URSFRASUAPOLAUS

11"5

11"711''711''711"911"9

Favourable wind: 0.532 m./s.Favourable wind: 0.798 m./s.



Avery Brundage presents the awards.

185

2 0 0 M E T R E S

1948 -1952 -

F. Blankers-KoenM. Jackson

OLAAUS

24"423''7

1956 - B. Cuthbert AUS 23"4

World record: 22" 9— W. Rudolph SUA Corpus Christus 1960


H E A T 1 H E A T 2


186

Olympic record: 23" 4— M. Jackson— B. Cuthbert

AUSAUS

HelsinkiMelbourne

19521956

HEATSSaturday 3rd September — 15.00 hrs

The first two in each heat in addition to the two athletes who obtained the next best times after the first two qualifiedfor the semi-finals

1.

2.3.4.5.

G. BIRKEMEYER

C. CAPDEVIELLEV. WieslanderJ. HiscockI. KarashikNon starter: - J. Holmes

GER

FRASVEGRBISRPAN

24''2

24"324"624"726''5

1.

2.3.4.

G. LEONE

L. WILLIAMSH. RaepkeP. DugganNon starters: — M. Ionescu

S. Kerkova

ITA

SUAGERAUSROMBUL

23"7

24"024"224"7

1.

2.3.4.5.

J . H E I N E

N. FLEMINGA. StolzovaL. IgnatievaV. MorganNon starter: - D. Souza

GER

AUSCSVURSNZEIND

23"9

24"224''724''725''2

1.

2.3.4.

B. JANISZEWSKA

M. ITKINAA. MunkacsiM. SolaimanNon starters: - C. Boateng

- C. Gooden

POL

URSUNGFILGHAPAN

23"9

24''024"425"8

1.

2.3.4.5.6.

W. RUDOLPH

V. MASLOVSKAIAJ. SMARTH. RICHTERM. KyleE. Heldt

SUA

URSGRBPOLIRLUNG

23''2 °

24"024"024"224"925"4

1.

2.3.4.5.

D. HYMAN

C. JESIONOWSKAE. HaslamE. PollardsO. SikovecNon starter: - B. Cuthbert

GRB

POLCANSUAJUGAUS

23''7

24"324"524"524''8

H E A T 5

H E A T 3 H E A T 4

H E A T 6





— air humidity

— temperature

763.6

5 6 %

29.5°

——————————————————

—————

——————————————————

Miss Leone wins the first heat of the 200 m. beating the American girlWilliams and the German Raepke. She will also win the second semi-final.

Victory goes to Miss Rudolphin the first semi-final of the200 m. She will also confirmher outstanding ability by win-ning the gold medal in the final.

A bright smile after thepresentation. From the left:Britain's D. Hyman, bronzemedallist; America's W. Ru-dolph, gold medallist and Ger-many's J. Heine, silver medal.

SEMI-FINALS



5th September


— air humidity

— temperature

- 15 hrs

759.2

69.2 %

30.5°

16 hrs

758.8

66.2 %

30°

1.

2.3.4.5.6.

W. RUDOLPH

J. HEINED. HYMANM. ItkinaB. JaniszewskaG. Leone

SUA

GERGRBURSPOLITA

24"0

24"424"724"724"824"9


5th September


17 hrs

757.985.5 %26.5o

188


'' On marks-Set "—


16''51616"65014"600

'' Set-Go "—

1"7161''8501''600

Monday 5th September — 15.40 hrsThe first three in each semi-final qualified for the final

1.

2.3.4.5.6.7.

W. RUDOLPH

J. HEINEB. JANISZEWSKAN. FlemingJ. SmartV. MaslovskaiaC. Capdevielle

SUA

GERPOLAUSGRBURSFRA

23"7

24''024"224"324"624''624"9

1.

2.3.4.5.6.

G. LEONE

D. HYMANM. ITKINAG. BirkemeyerL. WilliamsC. JesionowskaNon starter: — H. Richter

ITA

GRBURSGERSUAPOLPOL

24"5

24''624"624"925''025"3

FINALMonday 5th September — 17.10 hrs

8 0 0 M E T R E S

Previous Olympic winners

World record: 2' 04" 3



Soviet Shevcova wins the third heat of the 800 m.Second place goes to the Hungarian Csoka (no. 56)and third to the Pole Nowakowska (no. 147).

189

1928 - L. Radke-Batschauer GER 2'16''8

— L. Shevcova URS Moscow 1960

— L. Radke-Batschauer GER Amsterdam 1928

——————————————————

—————

Final of the 800 m.: Shevcova of the U.S.S.R.just beats the Australian Jones. The GermansDonath, Kummerfeldt and Gleichfeld follow.

HEATS

6th September —


15 hrs

762.55 4 %25.5°

17 hrs

763.15 9 %26.5°


The first two in each heat together with the competitor who ob-tained the next best time after the first two, qualified for the final

HEAT 1

1.2.3.4.5.6.

A. GLEICHFELDB. JONESZ. MotistovichM. DupureurD. CharlesZ. Walasek

7. Lee Hwak JaNon starter: — T. Isaeva

GERAUSURSFRAGRBPOLCORBUL

Timing at 400 m.: l'07''8


2'10''9°2'11''02'11''42'12''32'14"12'16''32'28''4

HEAT 2

1.2.3.4.5.6.-

U. DONATHB. ZBIKOWSKAF. GrecescuO. KaziG. IannacconeP. PerkinsB. DanielsNon starters: — D. Souza

GERPOLROMUNGITAGRBSUAIND

Timing at 400 m.: l'01''6


2'07"8°2'09"52'10"02'10''92'13''62'15''3

disqualified

HEAT 3

1.2.3.4.5.6.7.

L. SHEVCOVAG. CSOKAK. NowakowskaE. HaslamB. KulhavaG. KraanN. Goullieux

URSUNGPOLCANCSVPBAFRA

Timing at 400 m.: 1'06''3

2'09"22'09"62'09"72'10''02'10''12'10''62'13''4

HEAT 4

1.2.3.4.5.6.

D. WILLISJ. JORDANV. KUMMERFELDTE. ParljukG. Ter Laak SpijkG. CirayNon starters: - U. Brodbek

- S. Alvarado

AUSGRBGERURSPBATURSVIMEX

Timing at 400 m.: 1'02''0


2'05''9°2'07''22'07''22'07''52'10''22'11''4


The Australian Dixie Willis is first at thefinish of the fourth heat of the 800 m.

——————————————————

Victory ceremony for the winners of the 800 m. From theleft, Australia's B. Jones, silver medal; U.S.S.R. Shev-cova, gold medal and Germany's U. Donath, bronze medal.


1.

2.3.4.5.6.7.8.

L. SHEVCOVA

B. JONESU. DONATHV. KummerfeldtA. GleichfeldJ. JordanG. CsokaB. ZbikowskaScratched: D. Willis

URS

AUSGERGERGERGRBUNGPOLAUS

2'04''3 +o

2'04"42'05"62'05"92'06''52'07''82'08''02'11"8

+ o World record equalled and new Olympic record.


191

FINAL

7th September: -


16 hrs

76538.1 %28.5°

17 hrs

763.950.2 %26.5°

— heats— final

''On marks-Set "

10''1759"100

'' Set-Go"

0''9000"600

80 METRES HURDLES


World record: 10" 5



HEAT 1 HEAT 2

HEAT 3 HEAT 4

HEAT 5 HEAT 6

192

1.

2.3.4.

R. KOSHELEVA

D. GUENARDA. StolzovaJ. TerryNon starter: M. Bacskai

URS

FRACSVSUAUNG

Opposing wind: 0.40 m./s.

11"1

11"211"411"4

1932 -1936 -1948 -

M. DidriksonT. VallaF. Blankers-Koen

SUAITAPBA

11"711"711"2

1952 -1956 -

S. B. Strickland de la HuntyS. B. Strickland de la Hunty

AUSAUS

10"910''7

- G. Birkemeyer GER Leipzig 1960

- S. B. Strickland de la Hunty AUS Melbourne 1956

HEATS


The first two in each heat qualified for the semi-finals

1.

2.3.4.5.

M. BIGNAL

N. THROWERS. KerkovaW. Dos SantosB. Diaz H.

GRB

AUSBULBRACUB


11"2

11"411"611"711"7

1.

2.3.4.5.

I. PRESS

C. QUINTOND. StamejcicU. WieslanderI. Robertson

URS

GRBJUGSVESUA


= Olympic record equalled.

10"7 =

10"911"311''511''6

1.

2.3.4.5.

G. BIRKEMEYER

B. SOSGORNIKP. NuttingS. Mc CallumF. Murauer

GER

POLGRBCANAUT


11"2

11"411"511''711"9

1.

2.3.4.5.

Z. KOPP

G. BYSTROVAL. BertoniS. CrowderJ. Jih

GER

URSITASUAFOR


10"9

11"111''412"312"6

1.

2.3.4.

K. RICHERT

T. WIECZOREKS. BrierreG. Cooke Wigney

GER

POLFRAAUS


11''2

11"311"611"7

——————————————————

—————

SEMI-FINALS

1.

2.3.4.5.6.

G. BYSTROVA

M. BIGNALR. KOSHELEVAK. RichertN. ThrowerB. Sosgornik

URS

GRBURSGERAUSPOL

Opposing wind: m. 0.91/s

11''0

11''011''111''111''311''3

FINAL

1.

2.3.4.5.6.

I. PRESS

C. QUINTONG. BIRKEMEYERM. BignalG. BystrovaR. Kosheleva

URS

GRBGERGRBURSURS

10"8

10"911''011''111''211''2

Wind: 0


(Top photo). Victory of the Russian IrinaPress in the first heat of the 80 m. hurdles.

(Centre photo). It is obviously clear fromthe photofinish that Irina Press has beatenBritain's Quinton and Germany's Birkemeyer.

(Bottom photo). Irina Press after her victory.


The first three in each semi-final qualifiedfor the final

1st SEMI-FINAL

2nd SEMI-FINAL

1.

2.3.4.5.6.

I. PRESS

G. BIRKEMEYERC. QUINTONZ. KoppT. WieczorekD. Guenard

Wind: 0


URS

GERGRBGERPOLFRA

10''6 °

10''911''011''011''211''4

''On marks-Set"—


18''43316''85016"100

"Set-Go"—

2"2661''850l''800


——————————————————



1928 -1932 -1936 -

CANSUASUA

48"447"046"9

1948 -1952 -1956 -

PBASUAAUS

47"545''944''5

World record:

10 teams entered from 10 nations with 54 athletes - 10 teams participated from 10 nations with 40 athletes

At the finish of the first heat of the 4 X 100 relay, Mary Bignal is first with a time of 45"8.

44''5 AUSTRALIA Melbourne

(S. B. Strickland de la Hunty , N. Cro-cker, F. Mellor, B. Cuthbert)

1956

44"5 AUSTRALIA Melbourne

(S. B. Strickland de la Hunty , N. Cro-cker, F. Mellor, B. Cuthbert)

1956

Olympic record:

——————————————————

—————

Final of the 4 X 100 m. relay. From the outside, hand-over by Jesionowska to Richterfor Poland (placed third), by Tizzoni to Leone for Italy (fifth), by Hendrix to Heine forGermany (placed second), by Jones to Rudolph for the U.S.A. (first) and by Itkina to Pressfor the U.S.S.R. (placed fourth). In this final, the British team was forced to withdraw.

The first three teams of each heat qualified for the final

1.

2.

3.

4.

5.

GREAT BRITAIN(C. Quinton - D. Hyman - J. Smart -

M. Bignal)GERMANY

(M. Langbein - A. Biechel - B. Hen-drix - J. Heine)

ITALY(L. Bertoni - S. Valenti - P. Tizzoni -

G. Leone)Hungary

(E. Held - M. Bacskai - A. Munkacsi- I. Jonas)

Canada(N. Lewingston - S. Mc Callun - V.

Jerome - E. Haslam)

45"8

45"8

46"6

47''3

47"9


7th September


— air humidity

— temperature

- 15 hrs

765.2

36.8 %

28.5°

16 hrs

765

38.1 %

28.5°

195


HEATS

HEAT 1 HEAT 2

1.

2.

3.

4.

-

UNITED STATES OF AMERICA(M. Hudson - L. Williams - B. Jones

- W. Rudolph)

U.S.S.R.(V. Krepkina - V. Maslovskaia - M.

Itkina - I. Press)POLAND

(T. Wieczorek - B. Janiszewska —C. Jesionowska - H. Richter)

Panama(S. Hunte - C. Gooden - L. Dunn -

J. Holmes)

44''4* °

45''0

45"3

46"5

Australia Disqualified(M. Matthews Willard - N. Thrower -

N. Fleming - P. Duggan)

* ° New World and Olympic record.

——————————————————


1.

2.

3.

4.

5.

-


(M. Hudson - L. Williams - B. Jones -W. Rudolph)

GERMANY

(M. Langbein - A. Biechel - B. Hen-drix - J. Heine)

POLAND

(T. Wieczorek - B. Janiszewska -C. Jesionowska - H. Richter)

U.S.S.R.

(V. Krepkina - V. Maslovskaia -M. Itkina - I. Press)

Italy

(L. Bertoni - S. Valenti - P. Tizzoni -G. Leone)

Great Britain

(C. Quinton - D. Hyman - J. Smart -M. Bignal)

44''5

44"8

45''0

45''2

45''6

withdrawn


8th September —


— air humidity

— temperature

17 hrs

762.8

81.6 %

20°

18 hrs

762.3

9 3 . 3 %

18.5°

Wilma Rudolph crosses the finishing line in the4 X 100 relay and wins her third gold medal.


— heats

— final

'' On marks-Set "

15''950

16''800

'' Set-Go "

2''100

1''900

196

FINAL

H I G H J U M P




1956


Britain's D. Shirley placed third in the high jump event.

197

192819321936

- E. Catherwood- J. Shiley- I. Csak

CANSUAUNG

1.591.651.60

194819521956

- A. Coachman- E. Brand- M. L. McDaniel

SUASAFSUA

1.681.671.76

- I. Balas ROM Bucharest 1960

- M. L. McDaniel SUA Mellbourne

——————————————————

—————

J. Jozwiakowska is placed second in the high jump.

It is in this way that Iolanda Balas of Rumania wins the high jump.


Qualified: I. Balas ROM, I. Becker GER, F. Slaap GRB, P. Zwier PBA, T. Chenchik URS, F. Petry FRA,I. B. Lorentzon SVE, G. Dolia URS, M. Schmitz GER, V. Ballod URS, O. Gere JUG, N. RogersSUA, J. Jozwiakowska POL, D. Shirley GRB, H. Frith AUS.


199

7th September —


— air humidity

— temperature

9 hrs

765

59.7 %

24°

10 hrs

766.1

5 7 %

27.5°

ATHLETE

I. BALASB. BrownE. HobersI. BECKERF. SLAAPJ. GeartnerP. ZWIERT. CHENCHIKF. PETRY-AMIELI. B. LORENTZONG. DOLIAM. OxvangB. ArcherM. SCHMITZ-PORTZK. LenzkeM. BortoluzziV. BALLOD0. GEREN. ROGERSC. KonvurJ. JOZWIAKOWSKAD. SHIRLEYH. FRITHAbsent: J. Jih

o = attempt failed.

— = requested subsequent height.

x = attempt successful.

NATION

ROMSUAPBAGERGRBSUAPBAURSFRASVEURSDANGUAGERGERITAURSJUGSUATURPOLGRBAUSRCF

1.50

—

xxxxxxxxxxxx—

xx—

xxooxxxx

1.55

—

oooxxooxoooxxoxxxxoxxxxxxxoooxx—

1.60

x

xxx

xoxxxxoxoooxxoooxxx

xxx

1.65

x

oooxox

ooxoxoxoxooxooo

xooo

xxox

xxoox

QUALIFICATION


The winners of the high jump after the presentation ceremony. From the left: Jozwiakowska(POL), silver medallist; Balas (ROM), sold medallist and Shirley (GRB), bronze medallist.



8th September -


15 hrs

774.247.9 %28.9°

16 hrs

763.854.2 %27.5 o

200

FINAL

1.

2.

2.

4.

5.

6.

6.

6.

9.

9.

9.

9.

9.

14.

15.

ATHLETE NATION

I. BALAS

J. JOZWIAKOWSKA

D. SHIRLEY

G. Dolia

T. Chenchik

I. B. Lorentzon

F. Slaap

H. Frith

I. Becker

P. Zwier

F. Petry-Amiel

M. Schmitz-Portz

O. Gere

N. Rogers

V. Ballod

ROM

POL

GRB

URS

URS

SVE

GRB

AUS

GER

PBA

FRA

GER

JUG

SUA

URS

o = attempt failed.— = requested subsequent height.x = attempt successful.

1.55

—

—

—

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

ox

x

1.60

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

oox

ox

1.65

—

x

x

ox

x

x

x

x

ox

ox

ox

ox

ox

ox

oox

1.68

x

x

x

x

x

ooo

ooo

ooo

ooo

ooo

ooo

ooo

ooo

ooo

ooo

1.71

x

x

x

oox

ooo


1.73

x

ooo

ooo

ooo

1.75

—

1.77

x

1.81

ox

1.85

oox

1.87

oo 1.85°

1.71

1.71

1.71

1.68

1.65

1.65

1.65

1.65

1.65

1.65

1.65

1.65

1.65

1.65

L O N G J U M P


The Polish girl, Krzesinska,reaches 6. 27 m. in the long jump.

Claus of Germany will be placedthird with a jump of 6.21 m.

201


19481952

- O.Gyarmati- Y. Williams

UNGNZE

5.696.24

1956 - E. Krzesinska POL 6.35


- H. Claus GER Erfurt 1960

Olympic record: m. 6.35- E. Krzesinska POL Melbourne 1956

————————————————

——————

Vera Krepkina of the U.S.S.R., with a distance of 6.37 m., winsthe gold medal in the long jump and betters the Olympic record.

202



Qualified: W. White SUA, B. Johansson FIN, H. Hoffmann GER, N. Fleming AUS, R. Junker GER, E. Krze-sinska POL, M. Bibro POL, F. Ito GIA, V. Krepkina URS, M. Thetu FRA, B. Weigel NZE,M. Chojnacka POL, M. Bignal GRB, H. Claus GER, C. Persighetti GRB, J. Bijleveld PBA,V. Shaprunova URS, H. Frith AUS, L. Radchenko URS.

ATHLETE

W. WHITE

A. Onel

V. Prikrylova

A. Fukuda

B. JOHANSSON

H. HOFFMANN

N. FLEMING

R. JUNKER

E. KRZESINSKA

Lin Chau Tai

Y. Kimura

M. BIBRO

F. ITO

V. KREPKINA

V. Badana R.

S. Mc Callum

M. THETU

I. Karashik

B. WEIGEL

S. Mitchell

M. CHOJNACKA

A. Smith

M. BIGNAL

H. CLAUS

C. PERSIGHETTI

J. BIJLEVELD

V. SHAPRUNOVA

H. FRITH

P. Tizzoni

L. RADCHENKO

Absent: G. Fries


NATION

SUA

TUR

CSV

GIA

FIN

GER

AUS

GER

POL

RCF

GIA

POL

GIA

URS

FIL

CAN

FRA

ISR

NZE

AUS

POL

SUA

GRB

GER

GRB

PBA

URS

AUS

ITA

URS

AUT

I

6.07

4.97

5.64

5.78

5.65

5.62

5.80

6.00

6.13

5.51

0

5.92

5.71

6.14

5.38

4.97

5.74

4.78

0

5.47

5.95

0

0

6.21

5.82

5.90

5.80

5.98

5.63

5.70

II

4.92

5.57

0

5.84

0

4.54

0

5.88

5.59

0

5.96

4.92

6.12

5.20

0

6.33

0

5.83

III

4.84

0

0

5.90

5.10

5.45

0

5.22

5.08

5.60

0

5.65

QUALIFICATION

203


1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

ATHLETE

V. KREPKINA

E. KRZESINSKA

H. CLAUS

R. Junker

L. Radchenko

H. Hoffmann

J. Bijleveld

V. Shaprunova

M. Bignal

B. Weigel

M. Chojnacka

F. Ito

M. Bibro

M. Thetu

N. Fleming

W. White

H. Frith

B. Johansson

C. Persighetti

NATION

URS

POL

GER

GER

URS

GER

PBA

URS

GRB

NZE

POL

GIA

POL

FRA

AUS

SUA

AUS

FIN

GRB

I

6.17

0

6.21

6.17

5.99

6.02

6.11

6.01

0

5.98

5.98

5.82

5.86

5.73

5.82

5.77

0

5.57

5.46

II

6.01

6.17

6.18

5.94

6.00

5.88

0

5.95

0

5.81

5.67

5.98

5.50

5.85

5.64

0

5.62

5.56

5.42

III

6.22

0

0

6.05

6.16

6.11

0

5.77

6.01

5.91

5.86

5.74

0

5.83

5.75

5.28

5.61

5.52

5.57

IV

6.37

6.25

0

6.19

5.83

5.90

V

6.17

0

6.13

6.11

5.91

0

VI

0

6.27

6.11

6.10

5.90

6.09

6.37 °

6.27

6.21

6.19

6.16

6.11

6.11

6.01

6.01

5.98

5.98

5.98

5.86

5.85

5.82

5.77

5.62

5.57

5.57

0 = failed to record a jump.° New Olympic record.

Satisfied winners of the long jump after the award. From theleft: H. Claus (GER), bronze medal; V. Krepkina (URS),gold medal, and E. Krzesinska (POL), silver medal.

FINAL

THROWING THE DISCUS



With a throw of 52.59 metres, TamaraPress of the U.S.S.R. is classified second.

Krimhild Hausmann throws the discus;the German athlete will be placed fourth.

192819321936

- H. Konopacka- L. Copeland- G. Mauermayer

POLSUAGER

39.6240.5847.63

194819521956

- M. Ostermeyer- N. Romashkova- O. Fikotova

FRAURSCSV

41.9251.4253.69


- N. Dumbadze URS Tbilisi 1952


- O. Fikotova CSV Melbourne 1956

——————

————————————————

Qualified: L. Manoliu ROM, J. Nemcova CSV, N. Ponomareva URS, W. Bergh SVE, V. Sloper NZE, K. HausmannGER, E. Kuznecova URS, E. Brown SUA, S. Mertova CSV, T. Press URS, O. Connolly SUA,I. Schuch GER.


3rd September -


— air humidity

— temperature

9 hrs

765.2

50.5 %

26°

206

ATHLETE

L. MANOLIUS. AlldayM. CelesnikH. UchidaJ. NEMCOVAN. PONOMAREVAE. RicciK. RykowskaJ. ThompsonP. PaternosterD. HofrichterW. BERGHP. KurrellV. SLOPERK. HAUSMANNE. KUZNECOVAD. MullerE. BROWNS. MERTOVAT. PRESSK. HalkierO. CONNOLLYWu Jin YunI. SCHUCHAbsent: J. Bognar


NATION

ROMGRBJUGGIACSVURSITAPOLNZEITA

AUTSVESUANZEGERURSGERSUACSVURSDANSUAFORGERUNG

I

48.5700049.8653.6845.86045.9443.1144.94043.2346.9150.8649.36042.4349.3451.4741.060052.22

II

030.8443.78

046.7546.7441.36

044.2940.3545.79

051.17

42.0248.320

III

41.1200

45.78042.9342.2039.2647.0242.3442.80

0

43.99

0

Qualification standard: 47 metres


QUALIFICATION

——————————————————

Nina Ponomareva of the Soviet Union is a safe winner of the discus eventestablishing a new Olympic record with a distance of 55.10 metres.

207


1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

ATHLETE

N. PONOMAREVA

T. PRESS

L. MANOLIU

K. Hausmann

E. Kuznecova

E. Brown

O. Connolly

J. Nemcova

I. Schuch

V. Sloper

S. Mertova

W. Bergh


NATION

URS

URS

ROM

GER

URS

SUA

SUA

CSV

GER

NZE

CSV

SVE

I

44.48

51.64

52.36

51.47

51.43

51.29

50.95

50.12

49.86

45.26

48.28

42.70

I I

52.42

46.82

0

0

51.39

35.83

47.46

48.62

49.42

0

46.62

43.76


III

53.39

0

46.29

45.30

50.96

47.29

48.82

0

0

48.81

38.51

43.96

IV

51.68

50.92

50.59

47.40

49.69

0

V

55.10

0

48.78

48.12

50.62

35.20

VI

54.42

52.59

46.96

46.38

51.25

45.80

55.10°

52.59

52.36

51.47

51.43

51.29

50.95

50.12

49.86

48.81

48.28

43.96


5th September —


— air humidity

— temperature

15 hrs

759.2

69.2 %

30.5°

16 hrs

758.8

66.2 %

30°

The winners of the discus throw. From the left: Tamara Press (URS), silver medal;Nina Ponomareva (URS), gold medal and Lia Manoliu (ROM), bronze medal.

FINAL

——————————————————

PUTTING THE SHOT

19481952

- M. Ostermeyer- G. Zybina

FRAURS

13.7515.28


QUALIFICATION


Qualification standard: 14.50 metres

ATHLETE

R. GARISCH C.T. KrastevaL. SharamovitchWu Jin YunW. HOFFMANNG. ZYBINAY. MatsudaJ. LUTTGEJ. KLIMAJM. USENIKV. CERNAT. PRESSS. AlldayZ. DOYNIKOVAV. SLOPERA. HatzroniE. BROWNE. RUSIN

Absent: - M. Marinescu- J. Bognar


NATION

GERBULBULRCFGERURSGIAGERPOLJUGCSVURSGRBURSNZEISRSUAPOLROMUNG

I

15.7813.6614.0611.5315.8415.0313.5115.51014.2014.5113.2312.0315.1016.0712.5916.1514.28

II

13.9914.0911.42

12.56

014.74

16.0013.10

11.81

14.50

III

0011.76

12.99

14.85

Qualified: R. Garisch C. GER, W. Hoffmann GER, G. Zybina URS, J. Luttge GER, J. Klimaj POL, M. UsenikJUG, V. Cerna CSV, T. Press URS, Z. Doynikova URS, V. Sloper NZE, E. Brown SUA, E. Rusin POL.

14. - II

209


1956 - T. Tychkevitc URS 16.59


- T. Press URS Moscow 1960


- T. Tychkevitch URS Melbourne 1956

————————————————

——————


1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

ATHLETE

T. PRESS

J. LUTTGE

E. BROWN

V. Sloper

Z. Doynikova

R. Garisch C.

G. Zybina

W. Hoffmann

V. Cerna

J. Klimaj

E. Rusin

M. Usenik


NATION

URS

GER

SUA

NZE

URS

GER

URS

GER

CSV

POL

POL

JUG

I

16.08

16.21

15.73

16.11

0

15.61

13.82

14.87

15.06

14.06

0

14.19

I I

17.32

15.59

16.34

16.26

15.72

15.94

15.56

14.75

14.29

14.66

14.55

14.12


III

16.40

15.74

16.07

15.72

15.40

15.40

15.37

15.14

0

13,78

14.18

14.11

IV

16.19

15.20

15.80

16.39

15.65

15.07

V

16.20

15.40

15.95

16.21

16.13

15.20

VI

16.14

16.61

16.42

16.07

15.52

15.60

17.32°

16.61

16.42

16.39

16.13

15.94

15.56

15.14

15.06

14.66

14.55

14.19

Tamara Press (URS) makes a shot of 17.32 metres,wins the gold medal and betters the Olympic record.

FINAL


193219361948

- M. Didrikson- T. Fleischer- H. Bauma

SUAGERAUT

43.6845.1845.57




Qualification standard: 48 metres

ATHLETE

E. StrasserI. AlmqvistU. FIGWERE. OZOLINAM. ARHENSA. PAZERAA. WilliamsS. PLATTM. ANTALE. StrobenreutherV. PESKOVAA. BrommelL. KockA. SHASTITKOA. GERHARDSM. DITID. ZATOPKOVAB. KALEDENEV. ThorvaldsenK. OLDHAM

Absent: — E. Davenport


NATION

AUTSVEPOLURSCILAUSGRBGRBUNGGERCSVGERDANURSGERROMCSVURSNORSUAIND

I

43.79048.0453.2544.6145.6642.4450.67045.8850.6134.7643.0148.9145.8949.8047.9448.59043.96

II

43.8044.33

48.3649.200

47.560

45.520

0

51.64

044.26

III

047.67

40.03

50.0146.85

41.2040.36

48.33

41.9950.62

Qualified: U. Figwer POL, E. Ozolina URS, M. Arhens CIL, A. Pazera AUS, S. Platt GRB, M. Antal UNG,V. Peskova CSV, A. Shastitko URS, A. Gerhards GER, M. Diti ROM, D. Zatopkova CSV,B. Kaledene URS, K. Oldham SUA.

19521956

- D. Zatopkova- I. Iaounzem

CSVURS

50.4753.86

World record: in. 59.55

- E. Ozolina URS Bucharest 1960


- I. Iaounzem URS Melbourne 1956

QUALIFICATION

211

——————

—————————————————


Dana Zapotkova (CSV), silvermedallist in the javelin throw.

E. Ozolina (URS) throws the javelin55.98 metres and wins the gold medal.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

ATHLETE

E. OZOLINA

D. ZATOPKOVA

B. KALEDENE

V. Peskova

U. Figwer

A. Pazera

S. Platt

A. Shastitko

M. Antal

M. Diti

A. Gerhards

M. Arhens

K. Oldham


NATION

URS

CSV

URS

CSV

POL

AUS

GRB

URS

UNG

ROM

GER

CIL

SUA

I

55.98

49.84

50.17

50.94

52.33

51.15

51.01

47.43

50.25

49.56

47.76

46.39

44.39

I I

0

50.36

49.81

0

0

47.04

50.84

50.83

48.41

47.49

49.27

47.53

46.52


III

51.54

53.78

53.45

51.28

47.92

0

0

50.92

49.66

48.83

0

45.34

44.24

IV

54.80

51.02

50.87

52.56

50.16

42.76

V

0

46.13

49.58

49.00

46.53

47.35

VI

50.70

0

48.82

0

55.98 °

53.78

53.45

52.56

52.33

51.15

51.01

50.92

50.25

49.56

49.27

47.53

46.52

FINAL

—

AVERAGES OF THE TWELVE BEST RESULTS OBTAINED


EVENT

100 metres flat

200 metres flat

800 metres flat

80 metres hurdles

High jump

Long jump

Putting the shot

Throwing the discus


4 X 100 metres relay

* Averages on 9 results.

HELSINKI

11.908

24.491

not held

11.150

1.583

5.834

13.567

43.246

45.345

46.966

MELBOURNE

11.700

24.183

not held

10.983

1.658

5.885

15.024

47.365

48.445

45.222*

ROME

11.683

23.666

2,07.041

11.041

1.684

6.115

15.664

50.485

51.482

45.881*

AVERAGE OF THE SIX FINALISTS IN HELSINKI, MELBOURNE AND ROME

EVENT

100 metres flat

200 metres flat

800 metres flat

80 metres hurdles

High jump

Long jump

Putting the shot

Throwing the discus


4 X 100 metres relay

* Averages calculated on five finalists.

HELSINKI

11.866

24.250

not held

11.180*

1.615

5.970

14.326

45.790

48.198

46.450

MELBOURNE

11.766

23.916

not held

11.050

1.685

6.021

15.788

50.755

50.375

45.433

ROME

11.350

24.583

2,05.750

11.033

1.718

6.218

16.468

52.373

53.208

45.020

213

Flaminio Stadiumthe Corso Francia viaduct, to the right,divides and over-runs the Olympic Village.

FOOTBALL

From 26th August to 10th September atthe Flaminio Stadium in Rome andin the stadiums of Florence, Grosseto,L'Aquila, Leghorn, Pescara and Naples.

FEDERATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION(F. I. F. A.)

FEDERAZIONE ITALIANA GIUOCO CALCIO (F. I. G. C.)

F.I.F.A. TECHNICAL COMMITTEE

ARTHUR DREWRYIGNACIO GOMEZ URQUISA

VALENTIN GRANATKINM. ANDREJEVICH

President:

F.I.F.A. Delegate:

STANLEY ROUS

K. VAN DER MEER

A. LINDENBERG

P . E S C A R T I N

A. RIBEIRO DOS REIS

M. ANDREJEVICH

DIRECTOR OF TOURNAMENT

B. S. BAHRI

E. ERLIH

S. GARAN

J. KANDLBINDER

L. HELGE

R. J . LEAFE

I. MAHMOUD

R. MORGAN

P. SCHWINTE

L. VAN NUFFEL

TUNJUGTURGERDANGRBRAUCANFRABEL

VAN ROSBERG

S. ZSOLT

G. ADAMI

P. ANGELINI

F. ANNOSCIA

C. BABINI

P . B O N E T T O

G. CAMPANATI

B. DE MARCHI

CURUNGITAITAITAITAITAITAITA

C. GAMBAROTTA

A. GRIGNANI

C. JONNI

F . L I V E R A N I

C. LO BELLO

G. MARCHESE

V. ORLANDINI

G. RIGATO

R. RIGHI

ITAITAITAITAITAITAITAITAITA

217

THE REFEREES

President: ARTHUR DREWRY C. B. E., J . P.

Secretary-General: KURT GASSMANN

President:Secretary General:

UMBERTO AGNELLI

ROMOLO RONZIO

SPORTS COMMITTEE

President:

Technical Delegate:

Members:

UMBERTO AGNELLI

GIORGIO MORTARI

ROMOLO RONZIO

ENNIO FOGLIETTI

GIUSEPPE BARDIGOTTA

President:

Secretary:

OTTORINO BARASSI

STANLEY ROUS

M. ANDREJEVICH

MORDY MADURO

KURT GASSMANN

REFEREEING COMMITTEE

APPEAL COMMITTEE

ROMOLO RONZIO


1900

1904

1908

1912

1920

1924

- GREAT BRITAIN

- CANADA

- GREAT BRITAIN

- GREAT BRITAIN

- BELGIUM

- URUGUAY

1928

1936

1948

1952

1956

- URUGUAY

- ITALY

- SWEDEN

- HUNGARY

- U.S.S.R.

Italy did not participate in the qualification Tournament, being admitted to the Tournamentproper as organising Nation of the Games of the XVII Olympiad.

16 national teams participated in the Olympic Tournament with a total of 238 players.

Fuorigrotta Stadium at Naples. Italy b. Formosa 4-1; the Italian player Fanello scores the third goal.

218

50 nations out of 51 entered participated in the qualification Tournament. Australia withdrew.

——————

QUALIFICATION TOURNAMENT

EUROPE

Denmark-IcelandIceland-DenmarkNorway-IcelandIceland- NorwayDenmark-NorwayNorway-Denmark

1-12-42-11-02-12-4

Poland-GermanyGermany-PolandFinland-PolandPoland-FinlandGermany-FinlandFinland-Germany

3-10-31-36-22-1

(not held)

U.S.S.R.-BulgariaBulgaria-U.S.S.R.Rumania-BulgariaBulgaria-RumaniaU.S.S.R.-RumaniaRumania-U.S.S.R.

1-11-01-02-12-00-0

FOURTH GROUP

Yugoslavia*IsraelGreece

444

221

110

113

1273

46

12

552

*YUGOSLAVIA best goal average

219

DenmarkIcelandNorway

444

311

110

023

1155

678

7

32

FIRST GROUP

SECOND GROUP

PolandGermanyFinland

433

410

000

023

1534

47

11

820

Results:

Results:

BulgariaU.S.S.R.Rumania

444

211

121

112

432

324

543

THIRD GROUP

Classification:

Classification:

Classification:Results:

Yugoslavia-IsraelIsrael-YugoslaviaGreece-IsraelIsrael-GreeceYugoslavia-GreeceGreece-Yugoslavia

1-22-22-12-14-00-5

Results: Classification:

——————————————————

Great Britain-HollandHolland-Great BritainIreland-HollandHolland-IrelandGreat Britain-IrelandIreland-Great Britain

2-22-56-30-03-21-3

Great BritainIrelandHolland

444

310

112

022

1396

69

13

732

France-LuxembourgLuxembourg-FranceSwitzerland-FranceFrance-SwitzerlandLuxembourg-SwitzerlandSwitzerland-Luxembourg

1-05-31-21-00-02-2

FranceLuxembourgSwitzerland

444

310

022

112

773

665

642

Hungary-AustriaAustria-HungaryCzechoslovakia-AustriaAustria-CzechoslovakiaHungary-CzechoslovakiaCzechoslovakia-Hungary

2-10-42-10-02-11-2

HungaryCzechoslovakiaAustria

444

410

011

023

1042

358

331

Nations from the Europe Group Admitted to the Olympic Tournament:

DENMARKPOLANDBULGARIAYUGOSLAVIAGREAT BRITAINFRANCEHUNGARYITALY (Organising Nation of the Games)

220

Results:

SIXTH GROUP

Classification:


FIFTH GROUP

Results:

SEVENTH GROUP

Classification:

AFRICA

Nigeria-GhanaGhana-NigeriaU.A.R.-GhanaGhana-U.A.R.Nigeria-U.A.R.U.A.R.-Nigeria

3-14-12-12-02-63-0

Ethiopia-UgandaUganda-EthiopiaSudan-UgandaUganda-SudanSudan-EthiopiaEthiopia-Sudan

1-11-21-00-13-11-1

Malta-TunisiaTunisia-MaltaMalta-MoroccoMorocco-MaltaTunisia-MoroccoMorocco-Tunisia

0-02-02-22-12-03-1

Tunisia-U.A.R.U.A.R.-TunisiaSudan-TunisiaTunisia-SudanSudan-U.A.R.U.A.R.-Sudan

0-03-11-02-00-13-0

221

Nations from the Africa Group admitted to the Olympic Tournament

U.A.R.TUNISIA

Results:

U.A.R.TunisiaSudan

444

311

110

023

731

146

732

Classification:

SECOND ROUND

Nations from the Africa Group admitted to "Second Qualification Round"

U.A.R.SUDANTUNISIA

Results:

FIRST GROUP

Classification:

U.A.R.GhanaNigeria

444

321

000

123

1186

56

14

642

SECOND GROUP

Classification:Results:

SudanEthiopiaUganda

444

310

121

013

652

265

741

THIRD GROUP


Tunisia *MoroccoMalta

444

220

112

112

573

366

552

* TUNISIA best goal average.

ASIA - AUSTRALIA

FIRST GROUP

South Korea-JapanJapan-South Korea

2-01-0

SECOND GROUP

Nations from the Asia-Australia Group admitted to "Second Qualification Round":

SOUTH KOREA, INDONESIA, CHINESE REP. (FORMOSA), INDIA

India-IndonesiaIndonesia-India

4-20-2

South Korea-Chinese Rep. (Formosa)Chinese Rep. (Formosa)-South Korea

2-21-0

SECOND GROUP

Nations from the Asia-Australia Group admitted to the Olympic Tournament:

222

INDIA, CHINESE REP. (FORMOSA), TURKEY

Results:

South Korea*Japan

22

11

00

11

21

12

22

Classification:

* SOUTH KOREA best goal average.

AustraliaIndonesia

(withdrawn)

THIRD GROUP

Results:Chinese Rep. (Formosa)-ThailandThailand-Chinese Rep. (Formosa)

3-11-3

Classification:China (Formosa)Thailand

22

20

00

02

62

26

40

FOURTH GROUP

Results:Afghanistan-IndiaIndia-Afghanistan (rtd.)

2-52-0

Classification:IndiaAfghanistan

22

20

00

02

72

27

40

FIFTH GROUP

Results:Turkey-IrakIrak-TurkeyLebanon-IrakIrak-LebanonTurkey-Lebanon (scratched)Lebanon-Turkey (scratched)

7-12-30-38-02-00-2

Classification:Turkey*IrakLebanon

444

420

000

024

14140

31015

840

* TURKEY admitted to Olympic Tournament withoutparticipating in "Second Qualification Round".

FIRST GROUP

SECOND ROUND

Classification:IndiaIndonesia

22

20

00

02

62

26

40

Results:

Results: Classification:China (Formosa)South Korea

22

10

11

01

32

23

31

AMERICA

Mexico-United StatesUnited States-Mexico

2-01-1

FIRST GROUP

SECOND GROUP

Surinam-Dutch AntillesDutch Antilles-Surinam

4-12-2

Brazil-ColombiaColombia-Brazil

7-12-0

Argentine-ChileChile-Argentine

6-01-5

FOURTH GROUP

FIFTH GROUP

223

Nations from the America Group admitted to the " Second Qualification Round ":

MEXICO

SURINAM

BRAZIL

ARGENTINE

PERU

Results Classification:

MexicoUnited States

22

10

11

01

31

13

31


SurinamDutch Antilles

22

10

11

01

63

36

31

THIRD GROUP


Brazil*Colombia

22

11

00

11

73

37

22

* BRAZIL best goal average

Results:

ArgentineChile

22

20

00

02

111

111

40

Classification:

Peru-UruguayUruguay-Peru

6-02-3


PeruUruguay

22

20

00

02

92

29

40

SECOND ROUND

Peru-MexicoArgentine- SurinamBrazil-MexicoPeru-SurinamArgentine-BrazilMexico-SurinamArgentine-PeruBrazil-SurinamArgentine-MexicoPeru-Brazil

1-06-22-13-13-14-02-14-13-12-0

Argentine

Peru

Brazil

Mexico

Surinam

4

4

4

4

4

4

3

2

1

0

0

0

0

0

0

0

1

2

3

4

14

7

7

6

4

5

3

7

6

17

8

6

4

2

0

THE 16 NATIONS ADMITTED TO THE OLYMPIC TOURNAMENT.

224

Results:Classification:

Nations from the America Group admitted to the Olympic Tournament:

ARGENTINE

PERU

BRAZIL

ITALY

BULGARIA

DENMARK

FRANCE

GREAT BRITAIN

YUGOSLAVIA

POLAND

HUNGARY

Organizer of the Games

EUROPE Group

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

U.A.R.

TUNISIA

AFRICA Group

" "

CHINESE REP. (FORMOSA)

INDIA

TURKEY

ASIA-AUSTRALIA Group

"

"

"

"

ARGENTINE

BRAZIL

PERU

AMERICA Group

"

"

"

"

T I M E - T A B L E

Friday 26th August

ROME - 16.00 hrs:

Poland - Tunisia

L'AQUILA - 16.00 hrs:

Hungary - India

PESCARA - 21.00 hrs:

Yugoslavia - United Arab Rep.

GROSSETO - 21.00 hrs:

Bulgaria - Turkey

LEGHORN - 21.00 hrs:

Brazil - Great Britain

NAPLES - 21.00 hrs:

Italy - Chinese Rep. (Formosa)

ROME - 21.00 hrs:

Denmark - Argentine

FLORENCE - 21.00 hrs:

France - Peru

Monday 29th August

ROME - 16.00 hrs:

Brazil - Chinese Rep. (Formosa)

L'AQUILA - 16.00 hrs:

Bulgaria - United Arab Rep.

FLORENCE - 21.00 hrs:

Yugoslavia - Turkey

ROME - 21.00 hrs:

Italy - Great Britain

LEGHORN - 21.00 hrs:

Poland — Denmark

PESCARA - 21.00 hrs:

Argentine - Tunisia

GROSSETO - 21.00 hrs:

France - India

NAPLES - 21.00 hrs:

Hungary - Peru

Thursday 1st September

ROME - 16.00 hrs:France - Hungary

L'AQUILA - 16.00 hrs:Denmark - Tunisia

ROME - 21.00 hrs:Yugoslavia - Bulgaria

LEGHORN - 21.00 hrs:Turkey - United Arab Rep.

FLORENCE - 21.00 hrs:Italy - Brazil

GROSSETO - 21.00 hrs:Great Britain - Chinese Rep. (Formosa)

NAPLES - 21.00 hrs:

Poland - ArgentinePESCARA - 21.00 hrs:

Peru - India

Monday 5th SeptemberSemi-finals

NAPLES - 21.00 hrs:

Italy - Yugoslavia

Tuesday 6th SeptemberSemi-finals

ROME - 21.00 hrs:

Denmark - Hungary

Friday 9th SeptemberFinal for 3rd and 4th place

ROME - 21.00 hrs:

Italy - Hungary

Saturday 10th SeptemberFinal for 1st and 2nd place

ROME - 21.00 hrs:

Yugoslavia - Denmark

15. - II

225

————————————————

OLYMPIC TOURNAMENT

ELIMINATION ROUNDS

FIRST GROUP

Bulgaria

Turkey

Goals

Referee

Linesmen

- Naydenov Spirov - Rakarov, Kitov - Largov, Manolov, Kovatchev - Diev, Abadjev, Dimi-trov N., Yakimov, Christov.

- Gokalp - Cipìloglu, Taner - Ozyazici, Tunakozan, Tarhan - Uygun, Sensan, Yalcinkaya, Koken,Soydan.

- First half: Diev at 13'.Second half: Diev at 13', Christov at 22'

- Jonni (Italy).

- Adami (Italy), Angelini (Italy).

Yugoslavia

United Arab Rep.

Goals

Referee

Linesmen

- Soskic - Durkovic, Jusufi - Zanetic, Roganovic, Perusic - Ankovic, Maravic, Knez, Galic,Kostic.

- Heikal Adel - Rifai Mahamed, Elhamouli Alaaeldine - Elessnawi Amin, Elfanaguili Rifaat,Kottb Samir - Redà, Attia Raafat, Selim Abdou, Elgohari Mahmoud, Elsherbini Mohamed.

- First half: auto-goal Rifai Mohamed at 3', Galic at 30' (penalty), Kostic at 32'.Second half: Knez at 4', Kostic at 16', Kostic at 18', Attia Raafat at 27'.

- Leafe (Great Britain).

- Morgan (Canada) and Van Nuffel (Belgium).

BULGARIA - UNITED ARAB REP. 2-0 (1-0)L'Aquila: Municipal Stadium - Monday 29th August, 16.00 hrs

Grosseto: Municipal Stadium — Friday 26th August, 21.00 hrs

BULGARIA - TURKEY 3-0 (1-0)

YUGOSLAVIA - UNITED ARAB REP. 6-1 (3-0)Pescara: Adriatico Stadium — Friday 26th August, 21.00 hrs

Bulgaria

United Arab. Rep.

Goals

Referee

Linesmen

- Naydenov Spirov - Rakarov, Kovatchev - Dimitrov I., Manolov, Largov - Diev, Abadjev,Naydenov Jordanov, Yakimov, Kolev.

- Korshed Fetthi Aly - Zaki Yaken, Badawi Aly - Elhamouli Alaaeldine, Elfanaguili Rifaat, KottbSamir - Redà, Noshi Mohamed, Selim Seleh, Elgohari Mahmoud, Elsherbini Mohamed.

- First half: Naydebov Jordanov at 42'.Second half: Diev at 43'.

- Leo Helge (Denmark).

- Rigato (Italy) and Kandlbinder (Germany).

226

————————————————

Yugoslavia

Turkey

Goals

Referee

Linesmen

— Soskic — Durkovic, Jusufi — Zanetic, Roganovic, Perusic — Takac, Maravic, Galic, Knez, Kostic,

— Gokalp - Cipiloglu, Taner — Ozyazici, Tunakozan, Tarhan — Yildiz, Sensan, Yalcinkaya, Ertan,Soydan.

— First half: Kostic at 10'.Second half: Galic at 1', Knez at 16', Kostic at 44'.

— Orlandini (Italy).

—- Angelini (Italy) and Liverani (Italy).

Yugoslavia

Bulgaria

Goals

Referee

Linesmen

— Soskic — Durkovic, Jusufi — Zanetic, Sombolac, Perusic — Kozlina, Maravic, Galic, Knez, Kostic,

— Naydenov Spirov — Rakarov, Manolov — Dimitrov I., Largov, Kovatchev — Diev, Abadjev.Christov, Yakimov, Debarski.

— Second half: Galic at 5', Galic at 12', Kovatchev at 14', Galic at 24', Debarski at 36', De-barski at 44'.

— Jonni (Italy).

— Angelini (Italy) and De Marchi (Italy).

Turkey

United Arab. Rep.

Goals

Referee

Linesmen

— Kucukbay — Cipiloglu, Taner — Ozyazici, Tunakozan, Ertan — Uygun, Sensan, Yalcinkaya,Tarhan, Koken.

— Korshed Fetthi Aly — Zaki Yaken, Elhamouli Alaaeldine — Badawi Aly, Elfanaguili RifaatKottb Samir — Elgohari Mahmoud, Nosseir Nabil, Noshi Mohamed, Attia Raafat, ElsherbiniMohamed.

— First half: Attia Raafat at 10', Tarkan at 15', Koken at 30'.Second half: Kottb Samir at 13', Kottb Samir at 20', Yalcinkaya at 24'.

— Van Nuffel (Belgium).

— Bonetto (Italy) and Gambarotta (Italy).

YUGOSLAVIA, having the best "goal average" inthe match with BULGARIA, qualified for thesemi-finals.

227

CLASSIFICATION

YUGOSLAVIA

BulgariaTurkeyU.A.R.

3

333

2

200

1

111

0

022

13

834

5

39

11

5

511

Leghorn: Ardenza Stadium — Thursday 1st September, 21.00 hrs

TURKEY - UNITED ARAB REP. 3-3 (2-1)

Rome: Flaminio Stadium — Thursday 1st September, 21.00 hrs

YUGOSLAVIA - BULGARIA 3-3 (0-0)

Florence: Municipal Stadium — Monday 29th August, 21.00 hrs

YUGOSLAVIA - TURKEY 4-0 (1-0)

A phase of the match betweenBrazil and Great Britainplayed at Leghorn. Brazilwon with a score of 4 to 3.

Elimin. match between Braziland China (Formosa) (5-0).The Chinese goalkeeper LauSui Wah cashes in the fifth goal.

SECOND GROUP

Italy

Chinese Republic(Formosa)

Goals

Referee

Linesmen

– Alfieri – Noletti, Trebbi – Ferrini, Salvadore, Trapattoni – Rivera, Fanello, Tomeazzi, Bul–garelli, Magistrelli.

– Lau Sui Wah – Law Pak, Kok Kam Hung – Ghan Hung, Lau Tim, Lam Seung Yee –Wong Chi Keung, Kwok Yu, Chau Moon, Yiu Chuk Yin, Mok Chun Wah.

– First half: Rivera at 10', Mok Chun Wah at 29', Rivera at 33'.Second half: Fanello at 4', Tomeazzi at 22'.

– Helge (Denmark).

– Schwinte (France) and Garan (Turkey).

Brazil

Great Britain

Goals

Referee

Linesmen

– Martins Cavalheiro – Franco Claudionos, Randazo Teixeira – Dias Branco, Gaetano Rubens,Battista Dari – Da Silva Machado, Ferreira Paulo, Da Silva José Ricardo, De Oliveira NunesGerson, Alves Filcueiras Waldir.

– Pinner – Thompson, Holt – Mc Kinven, Brown L., Sleap – Lewis, Brown R., Hasty, Lindsay,Devine.

– First half: De Oliveira Nunes Gerson at 2', R. Brown at 32'.Second half: Lewis at 2', Da Silva José Ricardo at 16', Da Silva Machado at 19', Da Silva JoséRicardo at 27', R. Brown at 42'.

– Kandlbinder (Germany).

– Zsolt (Hungary) and Imam Mahmoud (U.A.R.).

Rome: Flaminio Stadium – Monday 29th August, 16.00 hrs

Brazil

Chinese Republic(Formosa)

Goals

Referee

Linesmen

– Martins Cavalheiro – Franco Claudionos, Vilela Jurandis – Dias Branco, De Campos CandidoJosé, Battista Dari – Da Silva Machado, Ferreira Paulo, De Castro Conçalves, De OliveiraNunes Gerson, Alves Filcueiras Waldir.

– Lau Sui Wah – Law Pak, Kok Kam Hung – Chan Hung, Lau Tim, Lam Seung Yee –Wong Chi Keung, Lo Kwok Tai, Chau Moon, Yiu Chuk Yin, Mok Chun Wah.

– First half: De Oliveira Nunes Gerson at 13', De Oliveira Nunes Gerson at 16'.Second half: De Oliveira Nunes Gerson at 2', Dias Branco at 28', Dias Branco at 42'.

– Erlih (Yugoslavia).

– Iman Mahmoud (U.A.R.) and Bahri Ben Saïd (Tunisia).

229

BRAZIL – CHINESE REP. (FORMOSA) 5–0 (2–0)

Leghorn: Ardenza Stadium – Thursday 26th August, 21.00 hrs

BRAZIL – GREAT BRITAIN 4–3 (1–1)

Naples: Fuorigrotta Stadium – Thursday 26th August, 21.00 hrs

ITALY – CHINESE REP. (FORMOSA) 4–1 (2–1)

Italy-Great Britain, 2-2. The Italian Salvadorein a tussle with England's R. Brown.

A phase during the match won by Denmark against Argentine by 3goals to 2. The Argentine goalkeeper intercepts a Danish attack.

Italy

Great Britain

Goals

Referee

Linesmen

– Alfieri – Burgnich, Trebbi – Tumburus, Salvadore, Trapattoni – Rivera, Bulgarelli, Tomeazzi,Rossano, Cella.

– Pinner – Neil, Holt – Mc Kinven, Brown L., Sleap – Lewis, Brown R., Hasty, Lindsay, De–vine.

– First half: Rossano at 11', R. Brown at 23'.Second half: Rossano at 10', Hasty at 30'.

– Van Nuffel (Belgium).

– Garan (Turkey) and Bahri Ben Saïd (Tunisia).

Florence: Municipal Stadium – Thursday 1st September, 21.00 hrs

Italy

Brazil

Goals

Referee

Linesmen

– Alfieri – Burgnich, Trebbi – Tumburus, Salvadore, Trapattoni – Rancati, Ferrini, Fanello,Rossano, Rivera.

– Martins Cavalheiro – Franco Claudionos, Randazo Teixeira – Dias Branco, Caetano Rubens,Battista Dari – Da Silva Machado, Ferreira Paulo, Da Silva José Ricardo, De Oliveira Nunes

Gerson, Alves Filcueiras Waldir.

– First half: Alves Filcueiras Waldir at 4'.Second half: Rivera at 24', Rossano at 25', Rossano at 41'.

– Schwinte (France).

– Morgan (Canada) and Helge (Denmark).

Great Britain

Chinese Rep. (Formosa)

Goals

Referee

Linesmen

– Pinner – Greenwood, Holt – Mc Kinven, Brown L., Forde – Lewis, Brown R., Hasty, Lindsay,Howard.

– Lau Sui Wah – Law Pak, Kok Kam Hung – Chan Hung, Lau Tim, Wong Man Wai – WongChi Keung, Lam Seung Yee, Chau Moon, Yiu Chuk Yin, Mok Chun Wak.

– First half: Lewis at 35'.Second half: R. Brown at 13', Yiu Chuck Yin at 25', Hasty at 40', Yiu Chuk Yin at 43'.


– Erlih (Yugoslavia) and Van Rosberg (Curacao).

CLASSIFICATION

ITALYBrazilGreat BritainChina (Formosa)

3333

2210

1010

0113

91083

468

12

5430

ITALY qualified for the semi–finals.

231

ITALY – BRAZIL 3–1 (0–1)

Rome: Flaminio Stadium – Monday 29th August, 21.00 hrsITALY – GREAT BRITAIN 2–2 (1–1)

Grosseto: Municipal Stadium – Thursday 1st September, 21.00 hrs

GREAT BRITAIN – CHINESE REP. (FORMOSA) 3–2 (1–0)

THIRD GROUP

Rome: Flaminio Stadium – Friday 26th August, 16.00 hrs

Poland

Tunisia

Goals

Referee

Linesmen

– Szymkowiak – Pahla, Vozniak – Strzykalski, Szczepanski, Zientara – Gadecki, Brychczy,Hachorek, Pohl, Lentner.

– Khalled – Zguir, Ben Othman Taoufik – Chetali, Meddeb, Sghaier Ahmed – Cherif Moncef,Naji, Touati, Kerrit, Rouatbi Ridha.

– First half: Kerrit at 3', Pohl at 7', Pohl at 40', Pohl at 42'.Second half: Hachorek at 22', Pohl at 39', Pohl at 44'.

– Lo Bello (Italy).

– Annoscia (Italy) and Marchese (Italy).

Rome: Flaminio Stadium – Friday 26th August, 21.00 hrs

Denmark

Argentine

Goals

Referee

Linesmen

– From – Andersen, Jensen – Hansen, Nielsen C. H., Nielsen F. – Pedersen, Danielsen, Niel-sen H., Enoksen, Soerensen.

– Periotti – Stauskas, Ginel – Blanco, De Ciancio, Diaz – Bilardo, Zarich, Desiderio, OleniakPerez.

– First half: Oleniak at 20', Soerensen at 31'.Second half: Nielsen H. at 1', Nielsen at 40', Bilardo at 43'.

– Liverani (Italy).

– Campanati (Italy) and Orlandini (Italy).

Pescara: Adriatico Stadium – Monday 29th August, 21.00 hrs

Argentine

Tunisia

Goals

Referee

Linesmen

– Periotti – Stauskas, Ginel – Blanco, De Ciancio, Diaz – Bilardo, Zarich, Desiderio, Oleniak,Perez.

– Khalled – Rouatbi Ridha, Sghaier Ahmed – Dhaou Hamadi, Chetali, Ben Othman Taoufik– Naji, Meddeb, Ben Azzedine, Touati, Kerrit.

– First half: Oleniak at 15', Kerrit at 25'.Second half: Oleniak at 37'.

– Zsolt (Hungary).

– Adami (Italy) and Babini (Italy).

POLAND – TUNISIA 6–1 (3–1)

DENMARK – ARGENTINE 3–2 (1–1)

ARGENTINE – TUNISIA 2–1 (1–1)

232

Denmark

Poland

Goals

Referee

Linesmen

– From – Andersen, Jensen – Hansen, Nielsen C. H., Nielsen F. – Pedersen, Danielsen, Niel-sen H., Troelsen, Soerensen.

– Szymkowiak – Pahla, Grzegorczyk – Wozniak, Strzykalski, Zientara – Gadecki, Brychczy,Hachorek, Pohl, Lentner.

– First half: Nielsen H. at 15', Gadecki at 17'.Second half: Pedersen at 41'.

– Lo Bello (Italy).

– Campanati (Italy) and Van Rosberg (Curaçao).

Argentine

Poland

Goals

Referee

Linesmen

– Periotti – Stauskas, Ginel – Blanco, De Ciancio, Diaz – Rendo, Zarich, Bonanno, Oleniak,Perez.

– Stefaniczyn – Pahla, Wozniak – Strzykalski, Grzegorczyk, Zientara – Gadecki, Brychczy,Hachorek, Pohl, Lentner.

– First half: Oleniak at 38'.Second half: Perez at 10'.

– Garan (Turkey).

– Annoscia (Italy) and Grignani (Italy).

Denmark

Tunisia

Goals

Referee

Linesmen

– From – Andersen, Jensen – Hansen, Nielsen C. H., Nielsen F. – Pedersen, Troelsen, Niel-sen H., Danielsen, Soerensen.

– Khalled – Rouatbi Ridha, Dhaou Hamadi – Meddeb, Esgheir Mohieddine, Ben OthmanTaoufik – Naji, Cherif Moncef, Chetali, Touati, Kerrit.

– First half: Nielsen F. at 24', Nielsen H. at 27'.Second half: Cherif Moncef at 3', Nielsen H. at 43'.

– Campanati (Italy).

– Lo Bello (Italy) and Liverani (Italy).

CLASSIFICATION

DENMARKArgentinePolandTunisia

3

333

3

210

0

000

0

123

8

673

4

45

11

6

420

DENMARK qualified for the semi–finals.

233

L'Aquila, Municipal Stadium – Monday 1st September, 16.00 hrsDENMARK – TUNISIA 3–1 (2–0)

Naples: Fuorigrotta Stadium – Monday 1st September, 21.00 hrsARGENTINE – POLAND 2–0 (1–0)

Leghorn: Ardenza Stadium – Monday 29th August, 21.00 hrsDENMARK – POLAND 2–1 (1–0)

During the Denmark-Hungary match (2-0), a shot at goal by the Danishcentre-forward Nielsen (9) is blocked by the Hungarian goalkeeper G. Torok.

234

FOURTH GROUP

L'Aquila: Municipal Stadium – Friday 26th August, 16.00 hrs

Hungary

India

Goals

RefereeLinesmen

– Torok – Novak, Varhidi – Dalnoki, Vileszal, Kovaks – Satori, Gorocs, Albert, Orosz, Rakosi.

– Thangaraj – Chandrasekhar, Singh Jarnail – Latif Shaikh, Kempaiah, Khan Yousuf – Ba–nerjee Pradip, Goswami, Kannan, Sunder Raj, Balaraman.

– First half: Gorocs at 23'.Second half: Albert at 11', Balaraman at 34'.

– Bahri Ben Said (Tunisia).– Righi (Italy) and Babini (Italy).

Florence: Municipal Stadium – Friday 26th August, 21.00 hrs

France

Peru

Goals

RefereeLinesmen

– Samoy – Gonzales, Polonia – Bordas, Artelesa, Barrato – Quedec, Coincon, Giamarchi, ArabAhmed, Loncle.

– Salinas – Campos, Luna – De Guevara, Eral, Arguedas – Ruiz, Guzman, Altuna, Uribe, Gal–lardo.

– First half: Uribe at 1'.Second half: Giamarchi at 22', Quedec at 45'.

– Erlich (Yugoslavia).– Bonetto (Italy) and Gambarotta (Italy).

Grosseto: Municipal Stadium – Monday 29th August, 21.00 hrs

France

India

Goals

Referee

Linesmen

– Wettstein – Polonia, Bodin – Philippe, Samper, Artelesa – Stamm, Coincon, Giamarchi, Du–baele, Quedec.

– Thangaraj – Chandrasekhar, Latif Shaikh – Kempaiah, Singh Jarnail, Ram Bahadur – Ba–nerjee Pradip, Goswami, Khan Yousuf, Sunder Raj, Balaraman.

– Second half: Banerjee Pradip at 26', Coincon at 37'.

– Morgan (Canada).

– Leafe (Great Britain) and Righi (Italy).

FRANCE – INDIA 1–1 (0–0)

235

FRANCE – PERU 2–1 (0–1)

HUNGARY – INDIA 2–1 (1–0)

Naples: Fuorigrotta Stadium – Monday 29th August, 21.00 hrs

Hungary

Peru

Goals

Referee

Linesmen

– Barago – Novak, Dalnoki – Solymosi, Varhidi, Kovacs – Pal, Gorocs, Albert, Dunai, Rakosi.

– Salinas – Campos E., Eral – Luna, De Guevara, Arguedas – Gallardo, Caceres, Nieri, Ra-mirez, Uribe.

– First half: Albert at 17', Ramirez at 25', Rakosi at 27', Gorocs at 33'.Second half: Dunai at 1', Dunai at 18', Ramirez at 34', Albert at 42'.

– Bonetto (Italy).

– Marchese (Italy) and Gambarotta (Italy).

Rome: Flaminio Stadium – Thursday 1st September, 16.00 hrs

Hungary

France

Goals

Referee

Linesmen

– Torok – Dudas, Dalnoki – Solymosi, Varhidi, Kovacs – Pal, Gorocs, Albert, Dunai, Rakosi.

– Samoy – Polonia, Philippe – Barrato, Bodin, Artelesa – Stamm, Bordas, Quedec, Arab Ah-med, Loncle.

– First half: Albert at 12', Gorocs at 34', Dunai at 41',Second half: Gorocs at 14', Gorocs at 32', Dunai at 34', Albert at 40'.

– Orlandini (Italy).

– Marchese (Italy) and Adami (Italy).

Pescara: Adriatico Stadium – Thursday 1st September, 21.00 hrs

Peru

India

Goals

Referee

Linesmen

– Campos H. – Campos E., Boulanger – Carmona, Biselak, Arguedas – Ruiz, Nieri, Iwasaky,Uribe, Gallardo.

– Thangaraj – Chandrasekhar, Singh Jarnail – Latif Shaikh, Kempaiah, Ram Bahadur – Ba–nerjee Pradip, Goswami, Khan Yousuf, Balaraman, Sunder Raj.

– First half: Nieri at 27'.Second half: Nieri at 8', Iwasaki at 40', Balaraman at 43'.

– Iman Mahmoud (U.A.R.).

– Righi (Italy) and Rigato (Italy).

CLASSIFICATION

HUNGARY

France

Peru

India

3

3

3

3

3

1

1

0

0

1

0

1

0

1

2

2

15

3

6

3

3

9

9

6

6

3

2

1

HUNGARY qualified for the semi–finals.

236

PERU – INDIA 3–1 (1–0)

HUNGARY – PERU 6–2 (3–1)

HUNGARY – FRANCE 7–0 (3–0)

Hungary-Italy, 2-1: the goal scored by U. Tomeazzi which, at 39' in the second half, reduces Italy's disadvantage.

The first Hungarian goalscored by P. Orosz atthe 23' of the first half

The left wing, J. Dunai,scores for Hungary atthe 23' of the second half

An episode during the final match of the Tournament, Yugoslavia-Denmark:the Danish goalkeeper, H. From, blocks a shot from the Yugoslav forward.

238

SEMI–FINALS

YUGOSLAVIA qualified for the final for 1st and 2nd place as the result of drawing of lots.

ITALY qualified for the final for 3rd and 4th place.

DENMARK qualified for the final for 1st and 2nd place.

HUNGARY qualified for the final for 3rd and 4th place.

239

1st SEMI–FINAL

YUGOSLAVIA – ITALY 1–1 (0–0 0–0)Naples: Fuorigrotta Stadium – Monday 5th September, 21.00 hrs

Yugoslavia

Italy

Goals

Referee

Linesmen

– Vidinic – Sombolac, Jusufi – Kozlina, Durkovic, Perusic – Zanetic, Matus, Galic, Knez, Ko–stic.

– Alfieri – Burgnich, Trebbi – Tumburus, Salvadore, Trapattoni – Rancati, Rivera, Tomeazzi,Ferrini, Rossano.

– Second supplementary time: Galic at 2', Tumburus at 4'.


– Schwinte (France) and Morgan (Canada).

2nd SEMI–FINAL

DENMARK – HUNGARY 2–0 (1–0)Rome: Flaminio Stadium – Tuesday 6th September, 21.00 hrs

Denmark

Hungary

Goals

Referee

Linesmen

– From – Andersen, Jensen – Hansen, Nielsen C.H., Nielsen F. – Pedersen, Troelsen, NielsenH., Enoksen, Soerensen.

– Torok – Novak, Dalnoki – Vileszal, Varhidi, Kovacs – Orosz, Gorocs, Albert, Dunai, Rakosi.

– First half: Nielsen H. at 19'.Second half: Enoksen at 36'.

– Leafe (Great Britain).

– Garan (Turkey) and Bahri Ben Saïd (Tunisia).

FINALS

Yugoslavia

Denmark

Goals

Referee

Linesmen

– Vidinic – Roganovic, Jusufi – Perusic, Durkovic, Zanotic – Ankovic, Matus, Galic, Knez,Kostic.

– From – Andersen, Jensen – Hansen, Nielsen C. H., Nielsen F. – Pedersen, Troelsen, Niel-sen H., Enoksen, Soerensen.

– First half: Galic at 1', Matus at 11'.Second half: Kostic at 24', Nielsen F. at 45'.

– Lo Bello (Italy).– Liverani (Italy) and Bonetto (Italy).

The Yugoslav team immediately after its victory over Denmark.

FINAL FOR 3rd AND 4th PLACE

HUNGARY – ITALY 2–1 (1–0)

Rome: Flaminio Stadium – Thursday 9 th September, 21.00 hrs

Hungary

Italy

Goals

RefereeLinesmen

– Torok – Dudas, Dalnoki – Solymosi, Varhidi, Kovacs – Satori, Gorocs, Albert, Orosz, Dunai,

– Alfieri – Burgnich, Trebbi – Tumburus, Salvadore, Trapattoni – Cella, Rivera, Tomeazzi,Bulgarelli, Rossano.

– First half: Orosz at 32'.Second half: Dunai at 24', Tomeazzi at 39'.

– Leafe (Great Britain).– Schwinte (France) and Kandlbinder (Germany).

Rome: Flaminio Stadium – Friday 10th September, 21.00 hrs

YUGOSLAVIA – DENMARK 3–1 (2–0)

FINAL FOR 1st AND 2nd PLACE

1. YUGOSLAVIA

A. Ankovic, V. Durkovic, M. Galic, F. Jusufi, T. Knez,B. Kostic, A. Kozlina, D. Maravic, Z. Matus, Z. Perusic,N. Roganovic, V. Sombolac, M. Soskic, S. Takac, B.Vidinic, A. Zanetic.

2. DENMARKP. Andersen, J. Danielsen, H. Enoksen, H. From, BentHansen, P. Jensen, Hans Nielsen, Harald Nielsen, Flem-ming Nielsen, P. Pedersen, J. Sorensen, T. Troelsen.

3. HUNGARYF. Albert, J. Dalnoki, Z. Dudas, J. Dunai, L. Farago,J. Gorocs, F. Kovacs, D. Novak, P. Orosz, Laszlo Pal,Tibor Pal, G. Rakosi, I. Satori, E. Solymosi, G. Torok,P. Varhidi, O. Vilezsal.

The captains of the winning teams in the football tournament after the presentation:P. Jensen (DAN), silver medal; B. Kostic (JUG) gold medal; P. Varhidi (UNG) bronze medal

241

16. - II


CANOEING

From 26th to 29th August 1960at Lake Albano

SPORTS COMMITTEE

President:

Technical Delegate:

Members:

ALFREDO BOCCALATTE

GIORGIO PICCINELLI

SERGIO ORSI

MARIO PECCIA

VITTORIO PIRLO

MASSIMO GIOVANNETTI

BERNARDO HELLRIGL

REGATTA DIRECTORATE

President:

Secretary-General:

Regatta Organizer:

Secretariat:

C. DE COQUERAUMONT (FRA)

OLOV VERNER (SVE)

SERGIO ORSI (ITA)

GIUSEPPE COLOMBO (ITA)

245

President:

Secretary-General:

ALFREDO BOCCALATTE

LUIGI GRAPPELLI

FEDERAZIONE ITALIANA CANOTTAGGIO (F. I. C.)

President:

Secretary-Treasurer:

KAREL POPEL

OLOV VERNER

INTERNATIONAL CANOE FEDERATION (I. C. F.)

President:

Start Judges:

Course Judges:

OTTO VORBERG (GER)

H. JESPERSEN (DAN)

J. DUDDERIDGE (GRB)

L. GRAPPELLI (ITA)

R. BONGHI (ITA)

G. KRASNOPEVTZEV (URS)

V. LUKATIN (URS)

G. BORELLI (ITA)

V. FORTE (ITA)

V. VACEK (CSV)

W. BOHLE (GER)

D. CAPOZZARI (ITA)

M. MORETTI (ITA)

F. SESSA ATTARD (ITA)

H. BERGLUND (SVE)

246

JURY

President: OTTO BONN (UNG)

J. HOLEMANS (BEL)

R. VAUTRIN (FRA)

G. MAGGIO (ITA)

G. UHLMANN (ITA)

FINISHING LINE JUDGES

T I M E – T A B L E

Third semi–final of the K1 1,000 metres: victory of the Englishman R. Rhodes.

Friday 26th August

HEATS

09.00 hrs09.20 "09.50 "10.10 "10.40 "11.10 "11.50 "

– K1 Women– K1 Men– C1 Men– K2 Men– C2 Men– K2 Women– K1 relay

Saturday 27th August

SEMI–FINALS

09.00 hrs09.30 "10.00 "15.00 "15.30 "15.50 "16.35 "


Monday 29th August

FINALS

15.00 hrs15.20 "15.40 "16.00 "16.20 "16.40 "17.00 "


REPECHAGES

15.00 "15.20 "15.50 "16.10 "17.00 "

– K1 Women– K1 Men– C1 Men– K2 Men– K1 relay

————————————————

MEN'S EVENTS

K1 – 1,000 metres


19361948

– G. H. Hradetzky– G. Fredriksson

AUTSVE

4'22"094'33"02

19521956

– G. Fredriksson– G. Fredriksson

SVESVE

4'07"094'12"08

HEAT 1 HEAT 2

HEAT 3

248

1.

2.3.4.5.6.7.8.

I. KHASANOV

G. WEIJZENG. FREDRIKSSONL. CepcianskyR. SkwarskiH. WiedermannM. BrownA. Conrardy

URS

PBASVECSVPOLAUTCANLUX

4'06"14

4'06"774'07"354'07"834'12"704'15"714'27"284'27"38

1.

2.3.4.5.6.7.

E. HANSEN

R. RHODESW. LANGER. OlsenR. De WaeleR. HuberM. Meyer

Not present:

L. Oresharov

DAN

GRBGERNORBELSVIFRA

BUL

3'57"04

4'01"684'05"084'08"384'08"604'26"264'40"72

1.

2.3.4.5.6.7.

I. SZÖLLÖSI

P. COLESC. ZILIOLIA. KercovS. KuismanenJ. Larroya SolanoP. Beachem

Not present:

I. Lipalit

UNG

AUSITAJUGFINSPASUA

ROM

4'04"23

4'06"274'06"584'07"084'09"784'12"934'18"64

24 entries from 24 nations – 22 participants from 22 nations

HEATSFriday 26th August – 09.20 hrs

The first three in each heat qualified for the semi–finals, the others took part in the repechages

————————————————

——————

The winners of the K1 1,000 metres shake hands, full of joy,after the presentation ceremony. From the left; the HungarianI. Szöllösi, silver medallist; the Dane H. Hansen, goldmedallist and the Swede G. Fredriksson, bronze medallist.

249

Monday 29th August — 15.20 hrs

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

E. HANSEN

I. SZÖLLÖSIG. FREDRIKSSONI. KhasanovR. RhodesR. OlsenW. LangeS. KuismanenC. Zilioli

DAN

UNGSVEURSGRBNORGERFINITA

3'53"00

3'54"023'55"893'56"384'01"154'02"314'03"054'03"664'04"90

250

FINAL

1.

2.3.4.5.6.

R. RHODES

I. KHASANOVC. ZILIOLIL. CepcianskyP. BeachemH. Wiedermann

GRB

URSITACSVSUAAUT

4'05"20

4'05"874'06"364'07"754'15"104'17"45

3rd SEMI-FINAL


1.

2.3.4.5.6.

E. HANSEN

G. FREDRIKSSONS. KUISMANENP. ColesA. KercovR. De Waele

DAN

SVEFINAUSJUGBEL

3'57"31

4'03"324'03"424'08"054'10"274'12"48

1.

2.3.4.5.6.

I. SZÖLLÖSI

W. LANGER. OLSENG. WeijzenR. SkwarskiJ. Larroya Solano

UNG

GERNORPBAPOLSPA

3'57"71

4'02"884'04"824'07"304'09"264'20"39


Saturday 27th August — 09.30 hrs

SEMI-FINALS

REPECHAGE 3

1.

2.3.4.

L. CEPCIANSKY

J. LARROYA SOLANOR. DE WAELEM. Brown

CSV

SPABELCAN

4'11"39

4'13"824'16"614'55"73

REPECHAGE 1

1.

2.3.4.

S. KUISMANEN

H. WIEDERMANNR. OLSENM. Meyer

FIN

AUTNORFRA

4'11"50

4'13"734'13"874'24"93

1.

2.3.4.5.

R. SKWARSKI

A. KERCOVP. BEACHEMR. HuberA. Conrardy

POL

JUGSUASVILUX

4'06"99

4'07"334'18"174'24"164'28"40

REPECHAGE 2

The first three in each repechage qualified for the semi-finals

Friday 26th August — 15.20 hrs

REPECHAGES

K2 – 1,000 metres


1936

1948

– AUSTRIA(A. Kainz – A. Dorfner)

– SWEDEN(H. Berglund – L. Klingstrom)

4'03"08

4'07"03

1952

1956

– FINLAND(K. Wires – Y. Hietanen)

– GERMANY(M. Scheuer – M. Miltenberger)

3'51"01

3'49"06

251


HEATS

Friday 26th August – 10.10 hrs

The first three in each heat qualified for the semi–finals, the others participated in the repechages

HEAT 1 HEAT 2

HEAT 3

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

HOLLAND(R. Knuppe – A. Geurts)

CZECHOSLOVAKIA(F. Riha – F. Vrsovsky)

ITALY(L. Cantarello – A. Rucco)

Belgium(H. Verbrugghe – G. Van der Moere)

Australia(A. Green Dennis – B. Stuart)

Rumania(N. Nicoara – M. Ivanov)

Great Britain(J. Harris – B. Pratt)

3'43"98

3'45"49

3'45"80

3'46"42

3'46"71

3'49"00

3'58"25

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

GERMANY(D. Krause – W. Lange)

HUNGARY(A. Szente – G. Meszaros)

POLAND(S. Kaplaniak – W. Zielinski)

U.S.S.R.(N. Rudzinkas – I. Golovachev)

Yugoslavia(S. Radmanovic – R. Bozin)

United States of America(K. Wilson – J. Wolters)

Canada(A. Mc Cleery – L. Lukanovic)

Norway(A. Ervig – R. Olsen)

3'37"87

3'38"28

3'39"41

3'39"98

3'47"85

3'49"96

3'52"63

1.

2.

3.

4.

DENMARK(K. Schmidt – V. Schmidt)

SPAIN(J. Feliz Bulnes – J. Larroya Solano)

SWEDEN(G. Fredriksson – S. Sjödelius)

Finland(Ro. Akerfeldt – Ra. Akerfeldt)

3'45"04

3'46"36

3'46"50

3'48"36

5.

6.

7.

8.

Austria(H. Holzschuster – F. Wolf)

Bulgaria(J. Simeonov – I. Presharov)

Switzerland(M. Lentz – L. Klares)

Luxembourg(H. Straub – R. Zika)

3'49"37

3'49"88

3'54"73

3'56"17

————————————————

——————

252

REPECHAGES

Friday 26th August — 16.10 hrs

The first three in each repechage qualified for the semi-finals

REPECHAGE 1 REPECHAGE 2

REPECHAGE 3

SEMI-FINALSSaturday 27th August — 15.00 hrs



3rd SEMI-FINAL

1.

2.

3.

POLAND(S. Kaplaniak - W. Zielinski)

CZECHOSLOVAKIA(F. Riha - F. Vrsovsky)

DENMARK(K. Schmidt - V. Schmidt)

3'48"62

3'50"40

3'51"65

4.

5.

6.

Yugoslavia(S. Radmanovic - R. Bozin)

Austria(H. Holzschuster - F. Wolf)

Australia(A. Green Dennis - B. Stuart)

3'52"20

3'54"46

3'55"22

1.

2.

3.

4.

5.

6.

HUNGARY(A. Szente - G. Meszaros)

SWEDEN(G. Fredriksson - S. Sjödelius)

HOLLAND(R. Knuppe — A. Geurts)

Belgium(H. Verbrugghe - G. Van der Moere)

Rumania(N. Nicoara — M. Ivanov)

Finland(Ro. Akerfeldt - Ra. Akerfeldt)

3'46"75

3'47"64

3'48"58

3'48"71

3'53"80

3'54"44

1.

2.

3.

4.

5.

6.

U.S.S.R.(N. Rudzinkas - I. Golovachev)

GERMANY(W. Lange - D. Krause)

ITALY(L. Cantarello - A. Rucco)

Norway(A. Ervig - R. Olsen)

Spain(J. Feliz Bulnes — J. Larroya Solano)

United States of America(K. Wilson - J. Wolters)

3'46"87

3'49"52

3'52"51

3'53"98

3'54"14

4'01"46

1.

2.

AUSTRALIA(A. Green Dennis - B. Stuart)

UNITED STATES OF AMERICA(K. Wilson - J. Wolters)

3'51"24

3'52"15

3.

4.

FINLAND(Ro. Akerfeldt - Ra. Akerfeldt)

Switzerland(H. Straub - R. Zika)

3'52"28

3'55"58

1.

2.

3.

4.

5.

BELGIUM(H. Verbrugghe - G. Van der Moere)

YUGOSLAVIA(S. Radmanovic - R. Bozin)

NORWAY(A. Ervig - R. Olsen)

Bulgaria(I. Simeonov - L. Oresharov)

Great Britain(J. Harris - B. Pratt)

3'49"34

3'49"95

3'53"27

3'59"33

1.

2.

3.

4.

5.

U.S.S.R.(N. Rudzinkas - I. Golovachev)

RUMANIA(N. Nicoara - M. Ivanov)

AUSTRIA(H. Holzschuster - F. Wolf)

Canada(A. Mc Cleery - L. Lukanovic)

Luxembourg(M. Lentz - L. Klares)

3'45"33

3'50"84

3'53'48

3'58"34

4'01"10


1.

2.

3.

4.

SWEDEN(G. Fredriksson - S. Sjödelius)

HUNGARY(A. Szente - G. Meszaros)

POLAND(S. Kaplaniak - W. Zielinski)

U. S .S. R.(N. Rudzinkas - I. Golovachev)

3'34"73

3'34"91

3'37"34

3'37"48

5.

6.

7.

8.

9.

Denmark(K. Schmidt - V. Schmidt)

Czechoslovakia(F. Riha - F. Vrsovsky)

Holland(R. Knuppe - A. Geurts)

Germany(W. Lange - D. Krause)

Italy(L. Cantarello - A. Rucco)

3'39"06

3'40"78

3'41"01

3'44"26

3'44"26

The Swedes, G. Fredriksson and S. Sjödelius, winners of the K2 1,000 m.

FINAL

C1 – 1,000 metres


19361948

– F. Amyot– J. Holecek

CANCSV

5'32"015'42"00

19521956

– J. Holecek– L. Rotman

CSVROM

4'56"035'05"03

HEAT 1 HEAT 2

254

The first three in each repechage qualified for the semi–finals

REPECHAGE 1


REPECHAGE 2



HEATS


1.

2.3.4.5.6.7.

A. SILAEV

B. IVANOVE. CHRISTENSENO. OjanperaD. TognonA. PowellF. Havens

URS

BULDANFINITAAUSSUA

4'41"81

4'47"654'50"714'54"374'56"585'00"545'19"40

1.

2.3.4.5.6.

J. PARTI

O. EMANUELSSONT. POLAKOVICL. RotmanD. LeweD. Stringer

Not present:

K. LiebhartM. Picard

UNG

SVECSVROMGERCAN

AUTFRA

4'36"80

4'36"924'38"254'39"364'43"074'44"55

REPECHAGES

1.

2.3.

D. LEWE

A. POWELLO. OJANPERA

GER

AUSFIN

4'46"99

4'55"245'00"92

1.

2.3.4.

D. STRINGER

L. ROTMAND. TOGNONF. Havens

CAN

ROMITASUA

4'44"36

5'03"985'06"865'13"34

————————————————

—————

1.

2.3.4.

O. EMANUELSSON

B. IVANOVD. LEWED. Tognon

SVE

BULGERITA

4'44"68

4'44"934'47"065'04"42


1.

2.3.4.

J. PARTI

A. SILAEVL. ROTMANO. Emanuelsson

UNG

URSROMSVE

4'33"03

4'34"414'35"874'36"46

5.6.7.8.9.

T. PolakovicD. LeweD. StringerB. IvanovE. Christensen

CSVGERCANBULDAN

4'39"284'39"724'40"654'42"524'49"63

Victory of the Hungarian J. Parti over the RussianA. Silaev in the final of the C1 1,000 metres.


Saturday 27th August — 10.00 hrs

SEMI-FINALS


1.

2.3.4.

A. SILAEV

T. POLAKOVICD. STRINGERO. Ojanpera

URS

CSVCANFIN

4'36"89

4'37"944'41"355'06"74

1.

2.3.4.

J. PARTI

L. ROTMANE. CHRISTENSENA. Powell

UNG

ROMDANAUS

4'40"50

4'43"664'48"184'59"81

3rd SEMI-FINAL

FINAL

Presentation ceremony for the winners of the C1 1,000 metres. From the left:A. Silaev, silver medal; J. Parti, gold medal and L. Rotman, bronze medal.

256

C2 – 1,000 metres

17. – II

257




The first three in each heat qualified for the final, the others participated in the repechages

H E A T 1 H E A T 2

1

2.

3.

4.

5.

6.

U. S. S. R.(L. Geyshter – S. Makarenko)

ITALY(A. Dezi – F. La Macchia)

RUMANIA(I. Lipalit – D. Alexe)

Czechoslovakia(J. Kodes – V. Vokal)

Germany(W. Mehlberg – W. Ulrich)

Bulgaria(M. Gopov – T. Sokolov)

4'27"29

4'29"24

4'31"33

4'38"59

4'39"44

4'39"68

1.

2.

3.

4.

5.

HUNGARY(I. Farkas – A. Törö)

FRANCE(G. Turlier – M. Picard)

AUSTRIA(K. Liebhart – H. Dirnbock)

Canada(J. Beedell – J. Derochie)

United States of America(A. Demos – R. Moran)

4'29"42

4'29"76

4'42"43

4'47"82

4'59"15

REPECHAGESaturday 27th August – 15.30 hrs

The first three in the repechage qualified for the final

1.

2.

3.

4.

–

CZECHOSLOVAKIA(J. Kodes – V. Vokal)

BULGARIA(M. Gopov – T. Sokolov)

GERMANY(W. Mehlberg – W. Ulrich)

Canada(J . Beedell – J. Derochie)

Disqualified:United States of America

(A. Demos – R. Moran)

4'44"20

4'48"06

4'50"23

5'02"14

5'03"83

1936

1948

– CZECHOSLOVAKIA(V. Syrovátka – J. Brzák)– CZECHOSLOVAKIA(J. Brzák – B. Kudrna)

4'50"01

5'07"01

1952

1956

– DENMARK(B. P. Rasch – F. Haunstoft)– RUMANIA(A. Dumitri – S. Ismailciuc)

4'38"03

4'47"04

————————————————

—————

The winners of the C2 1,000 m.: L. Geyshter and S. Makarenko of the U.S.S.R. immediately after the presentation.

258

1.

2.

3.

4.

U. R. S. S.(L. Geyshter - S. Makarenko)

ITALY(A. Dezi - F. La Macchia)

HUNGARY(I. Farkas - A. Törö)

Rumania(I. Lipalit - D. Alexe)

4'17"04

4'20"77

4'20"89

4'22"36

The Italian canoe with A. Dezi and F. La Macchia won the silver medal in the C2 1,000 m. event.

259

5.

6.

7.

8.

9.

Czechoslovakia(J. Kodes - V. Vokal)

Bulgaria(M. Gopov - T. Sokolov)

Germany(W. Mehlberg - W. Ulrich)

France(G. Turlier - M. Picard)

Austria(K. Liebhart - H. Dirnbock)

4'27"66

4'31"68

4'35"48

4'43"70


FINAL

K1 – 4 x 500 METRES RELAY

This event was inserted into the Rome Olympic programme for the first time

260

18 nations entered – 18 nations participated


The first two in each heat qualified for the semi–finals, the others participated in the repechages

HEAT 2

HEAT 1

I

2'01"50

2'07"28

2'08"23

2'05"51

2'06"09

INTERMEDIATE TIMES

II

3'58"88

4'08"42

4'09"18

4'07"58

4'10"95

III

6'03"40

6'19"21

6'18"37

6'20"18

6'24"02

TOTAL

TIME

8'04"32

8'17"29

8'20"16

8'26"40

8'29"21

Disqualified in accordance with art. 22 of the competition rules

1.

2.

3.

4.

5.

–

HOLLAND(R. Knuppe – C. Lagrand–A. Geurts –G. Weijzen)

GREAT BRITAIN(R.Blick – E. Cronk – R.Lowery – R. Rhodes)

Austria(W. Buchgraber – H. Salzner – K. Leitner – H.

Wiedermann)

Switzerland(H. Straub – W. Weber – R. Zika – R. Huber)

United States of America(R. Dermond – C. Lundmark – R. O'Brien – J.

Pagkos)

Czechoslovakia(L. Cepciansky – M. Pavelec – V. Spacek – F.

Vrsovsky)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

GERMANY(D. Krause – G. Perleberg – P. Lange – F.

Wentzke)

U. S. S. R.(I. Pisarev – A. Kononenko – F. Ljakhovskiy –

W. Natalukha)

Denmark(E. Hansen – H. Sorensen – A. Hoyer – E. Jessen

Italy(C. Zilioli – R. Ongari – A. Schiavi – A. Berton)

Belgium(H. Verbrugghe – G. Van de Moere – R. De Waele

– Y. De Cock)

France(H. Amazouze – J. Houde – P. Derivery –

J. Friquet)

2'02"66

2'05"96

2'07"21

2'13"48

2'15"28

2'15"35

3'55"00

4'00"35

4'03"50

4'02"90

4'17"81

4'22"08

5'56"89

6'02"09

6'06"00

6'07"84

6'10"44

6'40"02

7'54"38

8'00"36

8'03"55

8'10"76

8'44"33

8'44"48

—————

—————————————————

1.

2.

3.

4.

5.

6.

HUNGARY(I. Szöllösi – I. Kemecsei – A. Szente – G. Meszaros)

SWEDEN(C. Von Gerber – A. Nilsson – G. Fredriksson –

S. Sjödelius)

Rumania(M. Anastesescu – A. Vernescu – I. Sideri – S.

Teodorov)

Poland(S. Kaplaniak – W. Zielinski – R. Skwarski –

R. Marchlik)

Australia(A. Green Dennis – B. Stuart – P. Coles – A. Li-

vingstone)

Finland(J. Helenius – P. Vaskio – R. Blomqvist – R.

Björklund)

261

HEAT 3

I

1'57"60

l'57"06

2'01"01

2'01"61

2'04"28

2'04"83

INTERMEDIATE

II

3'51"43

3'55"57

3'54"58

4'01"92

4'04"78

4'06"83

TIMES

III

5'57"10

5'59"57

6'01"07

6'10"71

6'18"45

6'19"43

TOTAL

TIME

7'50"51

7'56"24

7'59"81

8'06"98

8'17"52

8'21"38

REPECHAGESFriday 26th August – 17.00 hrs

The first two in each repechage qualified for the semi–final

I

2'00"83

2'11"l2

2'12"25

2'01"34

2'00"33

2'04"98

2'03"00

INTERMEDIATE

II

4'01"35

4'04"43

4'11"18

3'58"67

4'0l"72

4'09"71

4'10"46

TIMES

III

6'06"47

6'10"98

6'15"32

5'59"01

6'09"76

6'16"45

6'15"56

TOTAL

TIME

8'06"48

8'13"22

8'23"90

7'58"40

8'06"80

8'18"51

8'20"87

REPECHAGE 2

REPECHAGE 1

1.

2.

3.

ITALY(C. Zilioli – R. Ongari – A. Schiavi – A. Berton)

AUSTRALIA(A. Green Dennis – B. Stuart – P. Coles – A. Li-

vingstone)

Austria(W. Buchgraber – H. Salzner – K. Leitner –

H. Wiedermann)

1.

2.

3.

4.

DENMARK(H. Hansen – H. Soerensen – A. Hoyer –

E. Jessen)

POLAND(S. Kaplaniak – W. Zielinski – R. Skwarski –

R. Marchlik)

United States of America(R. Dermond – C. Lundmark – R. O'Brien –

J. Pagkos)

France(H. Amazouze – J. Houde – P. Derivery –

J. Friquet)

Start of Heat 2 of the K1 4 x 500 m. relay, won by Germany.

262

1.

2.

3.

4.

RUMANIA(M. Anastesescu – A. Vernescu – I. Sideri –

S. Teodorov)

FINLAND

(J. Helenius – P. Vaskio – R. Blomqvist – R.Björklund)

Belgium(H. Verbrugghe – G. Van de Moere – R. De

Waele – Y. De Cock)

Switzerland(H. Straub – W. Weber – R. Zika – R. Huber)

1.

2.

3.

4.

U. S. S. R.(I. Pisarev – A. Kononenko – F. Ljakhovskiy

W. Natalukha)

POLAND(S. Kaplaniak – W. Zielinski – R. Skwarski –

R. Marchlik)

Holland(R. Knuppe – C. Lagrand – A. Geurts – G. Weijzen)Italy(C. Zilioli – A. Schiavi – R. Ongari – A. Berton)

1.

2.

3.

4.

GERMANY(D. Krause – G. Perleberg – P. Lange –

F. Wentzke)

DENMARK(E. Hansen – H. Soerensen – A. Hoyer – E.

Jessen)

Sweden(C. Von Gerber – A. Nilsson – G. Fredriksson –

S. Sjödelius)

Finland(J. Helenius – P. Vaskio – R. Blomqvist –

R. Björklund)

l'53"74

1'57"96

1'56"33

2'02"24

3'49"43

3'57"25

3'54"32

4'09"70

5'46"42

5'56"40

5'57"18

6'16"54

7'43"92

7'52"29

7'55"05

8'21"25

263

REPECHAGE 3

I

1'57"97

2'01"85

2'02"86

2'04"02

INTERMEDIATE TIMES

II

3'55"79

4'04"37

4'02"80

4'12"27

III

5'58"36

6'07"43

6'05"90

6'25"83

TOTAL

TIME

7'58"61

8'09"43

8'11"24

8'36"57

SEMI–FINALSaturday 27th August – 16.35 hrs

The first two in each semi–final qualified for the final

I

l'56"87

1'57"54

1'58"92

1'59"69

INTERMEDIATE TIMES

II

3'55"96

3'59"84

3'59"94

III

5'55"52

5'59"85

5'58"57

6'00"84

TOTAL

TIME

7'53"86

7'57"54

7'58"44

7'59"21

1st SEMI–FINAL

2nd SEMI–FINAL

3'58"30

The winners of the 4x500 m. K1 relay. From the left: the Hungarian team (I. Szöllösi,I. Kemecsei, A. Szente, G. Meszaros); the German team (D. Krause, G. Perleberg,P. Lange, P. Wentzke) and the Danish team (E. Hansen, H. Sorensen, A. Hoyer, E. Jessen).

264

1.

2.

3.

4.

HUNGARY(I. Szöllösi – A. Szente – G. Meszaros – I. Ke–

mecsei)

RUMANIA(M. Anastesescu – A. Vernescu – I. Sideri – S.

Teodorov)

Australia(A. Green Dennis – B. Stuart – P. Coles – A. Li-

vingstone)

Great Britain(R. Rhodes – R. Blick – R. Lowery – E. Cronk)

Monday 29th August – 17.00 hrs

1.

2.

3.

4.

5.

6.

GERMANY(D. Krause – G. Perleberg – P. Lange – F.

Wentzke)

HUNGARY(I. Szöllösi – I. Kemecsei – A. Szente – G. Mes-

zaros)DENMARK(E. Hansen – H. Sorensen – A. Hoyer – E.

Jessen)

Poland(S. Kaplianak – W. Zielinski – R. Skwarski –

R. Marchlik)

U.S.S.R.(I. Pisarev – A. Kononenko – F. Ljakhovskiy –

W. Natalukha)

Rumania(M. Anastesescu – A. Vernescu – I. Sideri – S

Teodorov)

265

I

1'53"94

l'56"01

1'59"41

1'58"48

1'57"61

1'56"47

INTERMEDIATE TIMES

II

3'48"41

3'49"64

3'54"75

3'54"12

3'54"26

3'54"38

III

5'45"23

5'51"87

5'53"47

5'55"07

5'54"59

5'49"78

TOTAL

TIME

7'39"43

7'44"02

7'46"09

7'49"93

7'50"72

7'53"00

FINAL

I

l '55"03

1'55"7l

2'00"40

2'01"95

INTERMEDIATE TIMES

II

3'54"35

3'56"13

4'00"86

4'08"30

III

5'50"60

5'55"10

6'04"25

6'13"88

TOTAL

TIME

7'50"03

7'58"21

8'09"02

8'11"52

3rd SEMI–FINAL

WOMEN'S EVENTS

K1 – 500 metres


19481952

– K. Hoff– S. Saimo

DANFIN

2'31"092'18"04

1956 – E. Dementjeva URS 2'18"09

HEAT 1 HEAT 2

266

The first three in each repechage qualified for the semi–finals


REPECHAGES



HEATS



1.

2.3.4.5.6.

D. WALKOWIAK

A. ZANARDIK. FRIEDM. TuckerG. LutzN. Kyrolainen

Not present:

H. Wiedermann

POL

ITAUNGGBRFRAFIN

AUT

2'15"34

2'17"142'17"392'21"062'22"052'22"33

1.

2.3.4.5.6.7.

A. SEREDINA

T. ZENZE. M. LINDMARKA. M. Werner HansenE. KutovaA. M. Sager HeidiG. Perrier

Not present:

E. Dumitrasku

URS

GERSVEDANCSVAUSSUA

ROM

2'08"82

2'09"732'13"372'14"042'16"352'19"752'23"00

1.

2.3.4.

E. KUTOVA

N. KYROLAINENM. TUCKERG. Perrier

CSV

FINGRBSUA

2'17"87

2'18"542'21"042'21"20

1.

2.3.

A. M. WERNER HANSEN

A. M. SAGER HEIDIG. LUTZ

DAN

AUSFRA

2'13"76

2'15"272'19"28

——————

————————————————

The winners of the K1 500 metres. From the left, the German, T. Zenz, silver medal;the Russian, A. Seredina, gold medal; and the Pole D. Walkowiak, bronze medal.

267

1.

2.3.4.

D. WALKOWIAK

E. M. LINDMARKA. M. WERNER HANSENM. Tucker

POL

SVEDANGBR

2'11"07

2'13"192'17"872'18"96

1.

2.3.4.

A. SEREDINA

K. FRIEDN. KYROLAINENA. M. Sager Heidi

URS

UNGFINAUS

2'07"20

2'15"512'17"282'18"42

3rd SEMI-FINAL

1.

2.3.4.

T. ZENZ

A. ZANARDIE. KUTOVAG. Lutz

GER

ITACSVFRA

2'08"51

2'15"582'16"902'22"51

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

A. SEREDINA

T. ZENZD. WALKOWIAKA. M. Werner HansenK. FriedE. M. LindmarkA. ZanardiE. KutovaN. Kyrolainen

URS

GERPOLDANUNGSVEITACSVFIN

2'08"08

2'08"222'10"462'13"882'14"022'14"172'14"312'15"302'17"28

A. Seredina of the U.S.S.R. is congratulated by T. Zenz of Germany.

268

SEMI-FINALSSaturday 27th August — 09.00 hrs




FINAL

K2 – 500 metres

This event was inserted into the Rome Olympic programme for the first time

11 entries from 11 nations – 11 participants from 11 countries

The first three in each heat qualified for the final, the others participated in the repechage

1.

2.

3.

4.

5.

6.

U. S. S. R.(M. Shubina – A. Seredina)

GERMANY(T. Zenz – I. Hartmann)

HUNGARY(K. Fried – V. Egresi)

Italy(G. Cotta Ramusino – L. Guindani)

Austria(H. Wiedermann – L. Schindler)

Australia(A. M. Sager Heidi – C. Nicholas)

1'55"93

l'59"01

2'01"86

2'05"40

2'06"30

2'12"20

1.

2.

3.

4.

5.

POLAND(D. Walkowiak – J. Mendalska)

DENMARK(A. Werner Hansen – B. Jensen)

CZECHOSLOVAKIA(E. Kutova – E. Kolinska)

Rumania(M. Szekeli – E. Lipalit)

United States of America(M. A. Du Chai – D. Jerome)

2'01"03

2'03"98

2'04"22

2'04"32

2'15"51

1.

2.

3.

4.

5.

ITALY(G. Cotta Ramusino – L. Guindani)

AUSTRIA(H. Wiedermann – L. Schindler)

RUMANIA(M. Szekeli – E. Lipalit)

Australia(A. M. Sager Heidi – C. Nicholas)

United States of America(M. A. Du Chai – D. Jerome)

2'08"85

2'10"00

2'10"17

2'14"11

2'21"13

269

The first three in the repechage qualified for the final

Saturday 27th August – 15.50 hrs

REPECHAGE

HEAT 1 HEAT 2


HEATS

————————————————

—————

FINAL


1.

2.

3.

4.

U. R. S. S.(M. Shubina - A. Seredina)

GERMANY(T. Zenz - I. Hartmann)

HUNGARY(K. Fried - V. Egresi)

Poland(D. Walkowiak - J. Mendalska)

l'54"76

1'56"66

1'58"22

l'59"03

5. Denmark(A. Werner Hansen - B. Jensen)

6. Rumania(M. Szekeli - E. Lipalit)

7. Italy(G. Cotta Ramusino - L. Guindani)

8. Czechoslovakia(E. Kutova - E. Kolinska)

9. Austria(H. Wiedermann - L. Schindler)

2'01 "36

2'01"68

2'02"47

2'02"76

2'02"85

The Soviet team, M. Shubina and A. Seredina, immediately after their victory in the K2 500 metres.

270

AVERAGE OF THE TWELVE BEST TIMES OBTAINEDIN HELSINKI, MELBOURNE AND ROME

EVENT

K1

C1

K2

C2

K1

– m. 1.000

– m. 1.000

– m. 1.000

– m. 1.000

relay: 4 x 500 metres

* Average calculated on 9 teams.** Average calculated on 10 teams.

*** Average calculated on 11 teams.

HELSINKI

4.19,875

5.11,370

3.53,875

*** 4.45,627

not held

MELBOURNE

4.25,316

* 5.23,488

3.58,400

** 5.02,770

not held

ROME

4.00,860

4.43,027

3.40,577

*** 4.31,998

7.55,465

Women's events

EVENT

K1

K2

– m. 500

– m. 500

** Average calculated on 10 teams.*** Average calculated on 11 teams.

HELSINKI

not held

not held

MELBOURNE

** 2.24,230

not held

ROME

2.13,937

*** 2.02,500

AVERAGES OF THE FIRST SIX FINALISTS OBTAINEDIN HELSINKI, MELBOURNE AND ROME

EVENT

K1

C1

K2

C2

– m. 1.000

– m. 1.000

– m. 1.000

– m. 1.000

K1 relay: 4 X 500 metres

HELSINKI

4.17,350

5.09,983

3.52,533

4.47,633

not held

MELBOURNE

4.18,233

5.14,450

3.54,983

4.55,900

not held

ROME

3.57,110

4.36,611

3.37,383

4.23,523

7.47,198

Women's events

EVENT

K1

K2

– m. 500

– m. 500

HELSINKI

not held

not held

MELBOURNE

2.22,033

not held

ROME

2,11,471

1.58,618

271

Men's events

Men's events

18 . - II

ROWING

From 30th August to 3rd September 1960at Lake Albano

REGATTA DIRECTORATE

President:

Secretary-General:

Regatta Organization:

Secretariat:

T. KELLER (SVI)

C. RIOLO (SVI)

FULVIO BARTELLETTI (ITA)

GIUSEPPE COLOMBO (ITA)

G. SORELL (AUS)

F. J. RIEDLING (AUT)

J. SPREUX (BEL)

P. DE BLEECKERE (BEL)

DE MEULENEIR (BEL)

J. MYSLIVECEK (CSV)

F. HANSEN (DAN)

L. PATRICOT (FRA)

J. BUGIN (FRA)

G. SOUCHE (FRA)

K. ALETTER (GER)

F. BEISWENGER (GER)

275

JURY

S. MARCHLEWSKI (POL)

A. FAHMY (RAU)

S. BARANYI (ROM)

A. FONTQUERNI (SPA)

J. CARLIN (SUA)

J. ROGERS (SAF)

H. WALTER (SVI)

H. J. KELLER (SVI)

P. RUCH (SVI)

K. GYURKOCZY (UNG)

E. KABANOV (URS)

H. GASE (GER)

H. JACOB (GER)

G. NICKALLS (GBR)

J. PAGE (GRB)

T. KOUTSIKOPOULOS (GRE)

P. DE GREGORI (ITA)

S. ORSI (ITA)

M. MORETTI (ITA)

H. ZEZELJ (JUG)

M. LUSIC (JUG)

C. VAN DER PLOEG (PBA)

W. SCHMOUTZIGUER (PBA)

FEDERATION INTERNATIONALE DES SOCIETES D'AVIRON (F.I.S.A.)

President:

Secretary-General:

THOMAS KELLER

CHARLES RIOLO

FEDERAZIONE ITALIANA CANOTTAGGIO (F. I. C.)

President:

Secretary-General:

ALFREDO BOCCALATTE

LUIGI GRAPPELLI

SPORTS COMMITTEE

President:

Technical Delegate:

Members:

ALFREDO BOCCALATTE

FULVIO BARTELLETTI

SERGIO ORSI

MARIO PECCIA

VITTORIO PIRLO

MASSIMO GIOVANNETTI

BERNARDO HELLRIGL

T I M E – T A B L E

Saturday 3rd September

15.00 hrs15.30 "

16.00 "16.30 "17.00 "17.30 "18.00 "

––

–––––

Final:"

"

"""

"

Fours with coxPairs without cox

Single Sculls

Pairs with cox

Fours without cox

Double ScullsEights

276

15.00 hrs15.40 "

16.20 "

–––

Semi–finals:""

Fours with cox

Pairs without cox

Eights

Friday 2nd SeptemberTuesday 30th August

15.00 hrs16.20 "17.40 "

–––

Heats:""

Fours with coxPairs without coxSingle Sculls

Wednesday 31st August

10.00 hrs11.00 "15.00 "16.00 "17.00 "

–––

––

Heats:"""

Pairs with coxFours without cox

Double Sculls

EightsRepechages: Fours with cox


10.00 hrs11.20 "15.00 "16.00 "17.00 "

–––––

Repechages:""""

Pairs without coxSingle ScullsPairs with coxFours without coxDouble Sculls

————————————————

S I N G L E S C U L L S

190019041908191219201924

– Barrelet– Greer– H. T. Blackstaffe– W. D. Kinnear– J. B. Kelly– J. Beresford

FRASUAGRBGRBSUAGRB

7'35"6010'08"509'26"007'47"607'35"007'49"20


192819321936194819521956

– H. R. Pearce– H. R. Pearce– G. Schäfer– M. Wood– J. Tshukalov– V. Ivanov

AUTAUTGERAUTURSURS

7'11"007'44"408'21"907'24"408'12"808'02"50

HEAT 1

1.

2.3.4.5.

J. HILL

A. HillH. ParkerD. MeinekeJ. Lopez

NZE

GERSUASAFSPA

HEAT 2

HEAT 3

1.

2.3.4.

V. IVANOV

A. RedeleT. KocerkaH. Waser

URS

PBAPOLSVI

1'48"66

l'48"04l'49"431'51"82

3'37"50

3'41"873'45"243'48"16

5'29"53

5'35"905'39"195'42"94

7'22"20

7'32"247'33"387'34"67

1.

2.3.4.

S. REBEK

J. KortelainenH. FinkS. Rand

ITA

FINAUTGRB

1'48"11

1'49"181'45"581'50"19

3'44"18

3'46"453'43"563'46"55

5'36"60

5'41"125'42"425'44"12

7'29"58

7'39"517'43"537'46"98

277


HEATS

Tuesday 30th August – 17.40 hrs

The first in each heat qualified for the final, the others participated in the repechages

m. 500

1'44"31

l'44"91l'50"831'49"38l'59"48

INTERMEDIATE TIMES

m. 1.000

3'35"38

3'37"023'42"803'44'173'54"91

m. 1.500

5'26"45

5'27"985'34"725'41"186'09"33

TOTALTIME

7'19"64

7'23"557'26"887'37"118'13"94

————————————————

——————

The Russian, V. Ivanov, winner of the Single Sculls. The German, A. Hill, silver medallist.

The first in each repechage qualified for the final

Wind: East; velocity 2 m./s.

Saturday 3rd September – 16.00 hrs

1.

2.

3.

4.

5.

6.

V. IVANOV

A. HILL

T. KOCERKA

J. Hill

H. Parker

S. Rebek

URS

GER

POL

NZE

SUA

ITA

m. 500

1'48"96

l'46"90

l'49"80

1'47"55

1'50"98

1'48"26

INTERMEDIATE TIMES

m. 1.000

3'38"33

3'40"35

3'39"50

3'38"76

3'41"003'43"73

m. 1.500

5'29"17

5'32"78

5'32"38

5'30"62

5'34"14

5'39"00

TOTALTIME

7'13"96

7'20"21

7'21"26

7'23"98

7'29"26

7'31"09

Wind: South–East; velocity 3 m./s.

279

Thursday 1st September – 11.20 hrs

REPECHAGES

m. 500

1'47"63

l'56"78l'57"37

l'59"75

INTERMEDIATE TIMES

m. 1.000

3'38"77

3'47"813'45"72

4'00"05

m. 1.500

5'34"51

5'44"30

5'46"10

6'05"91

TOTAL

TIME

7'31"04

7'42"00

7'47"09

8'11"40

Wind: nil

REPECHAGE 1

1.

2.

3.

4.

A. HILL

H. Waser

H. Fink

J. Lopez

GER

SVI

AUT

SPA

REPECHAGE 2

1.

2.

3.

H . P A R K E R

A. Redele

S. Rand

SUA

PBA

GRB

l '46"04

l'45"18

1'46"81

3'37"97

3'36"46

3'38"44

5'35"46

5'33"62

5'45"23

7'29"86

7'32"93

7'50"31

Wind: nil

1.

2.

3.

T. KOCERKA

J. Kortelainen

D. Meineke

POL

FIN

SAF

1'43"84

l'47"72

1'46"57

3'32"843'38"88

3'40"04

5'26"73

5'34"415'38"38

7'24"31

7'32"95

7'37"94

REPECHAGE 3

FINAL

P A I R S W I T H O U T C O X


1908

1924

1928

1932

– GREAT BRITAIN 9'41"00(J. R. K. Flenning – G. L. Thompson)

– HOLLAND(A. Beyeen – W. Rosingh)

– GERMANY(K. Moeschter – B. Müller)

– GREAT BRITAIN(L. Clive – H. R. A. Edwards)

8'19"40

7'06"40

8'00"00

1936

1948

1952

1956

– GERMANY(W. Eichhorn – H. Strauss)

– GREAT BRITAIN(J. H. T. Wilson – W. Laurie)

– UNITED STATES OF AMERICA(Ch. Logg – Th. Price)

– UNITED STATES OF AMERICA(J. T. Fifer – D. Y. Hecht)

8'16"10

7'21"10

8'20"70

7'55"40

19 entries from 19 nations – 18 participating crews from 18 nations

THE PARTICIPATING CREWS

ARGENTINE

B. FerreroR. Gonzalez

AUSTRALIA

T. DaviesJ. Hunt

AUSTRIA

J. KloimsteinA. Sageder

CANADA

D. AndersonK. Donald

DENMARK

T. GrondahlE. Tostenas

FINLAND

V. LehtelaT. Pitkanen

GERMANY

J. NeulingH. Weigel

GREAT BRITAIN

C. MarshallR. Nickolson

ITALY

P. MosettiM. Petri

YUGOSLAVIA

N. CupinA. Ivankovic

MEXICO

A. PadillaR. Retolaza

HOLLAND

S. BlaisseE. Veenemans

PERU

E. MasiasF. Puente

RUMANIA

S. KureskaG. Riffelt


T. FrostR. Rogers

SWEDEN

G. ErikssonL. Hansson

SWITZERLAND

W. KnabenhansH. Scherer

U. S. S. R.

V. BoreykoO. Golovanov

280

——————

—————————————————

HEATSTuesday 30th August — 16.20 hrs

HEAT 1

1. GERMANY

2. Austria3. Mexico4. Holland5. Canada

1. ITALY

2. Argentine3. Denmark4. Rumania5. Sweden

HEAT 2

HEAT 3

1. FINLAND

2. United States of America3. Yugoslavia4. Australia5. Peru

m. 500

1 '41"04

1'42"651 '55"081'43"821'45"13

1'41"31

1'46"101'44"181 '43"021 '51"80

1'41"35

1 '44"641'52"321 '42"081'45"91

INTERMEDIATE TIMES

m. 1.000

3'30"48

3'32"143'39"633'37"783'49"71

3'27"48

3'37"013'36"363'32"883'47"08

3'29"253'33"70

3'33"173'37"493'51"87

m. 1.500

5'19"63

5'22"245'34'115'32"255'47"06

5'19"87

5'28"235'43"655'29"125'27"43

5'16"34

5'19"055'21"425'42"475'57"08

TOTAL

TIME

7'04"71

7'06"957'25"637'26"527'43"82

7'07"17

7'17"707'20"587'35"777'38"08

7'05"00

7'07"757'08"547'51''887'55"28

1'41"111'46"77

1'45"61

3'28"97

3'36"113'35"37

5'16"715'25"20

5'26"15

7'02"88

7'14"527'25"32

REPECHAGESThursday 1st September — 10.00 hrs

REPECHAGE 1

1. AUSTRIA

2. AUSTRALIA3. Great Britain

Non starter: Sweden

m. 500

1 '42"97

1 '40"471'44"25

INTERMEDIATE TIMES

m. 1.000

3'32"93

3'32"393'36"04

Wind: nil

m. 1.500

5'28"38

5'30"265'31"98

TOTAL

TIME

7'20"48

7'24"227'25"01

281

HEAT 4

1. U. S. S. R.

2. Switzerland3. Great Britain

HUNGARY was not present at the start.

The first and second crew in each repechage qualified for the semi-finals

The first crew in each heat qualified for the semi-finals, the others participated in the repechages

The Finnish crew, V. Lehtela-T. Pitkanen, bronze medallists.

The Austrians, Josef Kloimstein and Sageder, silver medallists.

1.

2.3.


DENMARKHolland

1 '40"84

1'41"391'44"18

3'30"75

3'32"803'37"23

5'23"51

5'29"985'32"37

7'14"16

7'17"067'21"70

1.

2.3.4.

YUGOSLAVIA

SWITZERLANDCanadaRumania

1'44"18

1'45"111'48"831'41"31

3'30"92

3'32"963'42"113'31"86

5'21"57

5'23"875'40"305'35"22

7'14"20

7'22"297'42"517'59"67

Friday 2nd September – 15.40 hrs

The first, second and third crew in each semi–final qualified for the final

1st SEMI–FINAL

1.

2.3.4.5.

–

GERMANY

FINLANDYUGOSLAVIAMexicoAustralia

Denmark

1'49"17

1'47"671'51"761'50"921'48"54

retired

3'41'11

3'38"263'43"763'45"113'44"68

5'37"26

5'36"745'40"735'45"675'46"22

7'30"03

7'35"507'38"837'45"557'50"59

2nd SEMI–FINAL

1.

2.3.4.5.6.

AUSTRIA

U.S.S.R.UNITED STATES OF AMERICAItalySwitzerlandArgentine

1'52"83

1'51"861'49"261'50"121'54"461'55"24

3'46"513'47"383'42"183'45"443'50"323'52"32

5'41"76

5'40"705'39"185'42"205'48"025'51"74

7'30"10

7'31"007'31"117'40"097'42"247'48"48

283

m. 500INTERMEDIATE TIMES

m. 1.000 m. 1.500TOTAL

TIME

SEMI–FINALS

REPECHAGE 4

Wind: Nil

REPECHAGE 3

REPECHAGE 2


m. 1.000 m. 1.500TOTALTIME

1.

2.3.

MEXICO

ARGENTINEPeru

1'42"87

1 '44"241'46"66

3'33"11

3'37"543'44"64

5'28"75

5'32"615'48"34

7'21"46

7'28"847'45"15

Wind: Nil


1.

2.

3.

4.

5.

6.

U.S.S.R.(V. Boreyko - O. Golovanov)

AUSTRIA(J. Kloimstein - A. Sageder)

FINLAND(V. Lehtela - T. Pitkanen)

Germany(J. Neuling - H. Weigel)

United States of America(T. Frost - R. Rogers)

Yugoslavia(N. Cupin - A. Ivankovic)

1'41"22

1'46"58

1'48"29

1'45"14

1'47"45

1'45"77

3'31"55

3'30"83

3'33"05

3'36"23

3'36"90

3'37"96

5'20"15

5'19"66

5'17"77

5'21"51

5'26"39

5'29"63

7'02"01

7'03"69

7'03"80

7'08"81

7'17"08

7'20"91

Wind: South East; velocity 4 m./s.

Success of the Soviet rowers in the "Pairs without cox". The craft ofValentin Boreyko and Oleg Golovanov precedes that of the Austrians.

FINALS


m. 1.000 m. 1.500TOTAL

TIME

PAIRS WITH COX


1936

1948

1952

1956

– GERMANY

(Gustmann – Adamski – cox:Arend)

– DENMARK

(Pedersen – Henriksen – cox:Andersen)

– FRANCE

(Salles – Mercier – cox: Ma–livoire)

– UNITED STATES OF AMERICA

(A. Ayrault j r . – C. Findley –cox: A. Seiffert)

8'36"09

8'00"05

8'28"06

8'26"01

18 teams entered from 18 nations – 18 teams participated from 18 nations


ARGENTINEO. CavagnaroM. Mairecox: J. Somlay

AUSTRALIAP. Marshall GuestW. Neville Howellcox: I. D. Johnston

BELGIUMR. BollenbergE. Lucacox: E. Pollet

CZECHOSLOVAKIAV. ChalupaM. Strejcekcox: F. Stanek

DENMARKJ. Berendt JensenK. Nielsencox: S. Lysholt Hansen

GERMANYB. KnubelH. Rennebergcox: K. Zerta

GREAT BRITAINS. FarquharsonJ. Reevescox: K. Lester

GREECE

J. ChrisocooJ. Sibonicox: J. Theodorakeas

ITALYR. OstinoG. Piret tacox: V. Bruno

YUGOSLAVIAP. SkaricaA. Vrciccox: J. Bujas

HOLLANDM. Van DisA. Wientjescox: J . Bos

RUMANIAS. KureskaG. Riffeltcox: M. Roger

SPAINJ. Del RealJ. Sahuquillo Moyacox: E. Castello de Chiclana

UNITED STATES OF AMERICAR. DraegerC. Findlaycox: H. Mitchell

SWEDEN

G. ErikssonL. Hanssoncox: O. Lostad

HUNGARYP. WagnerL. Munteancox: G. Lengyel

U. S. S. R.A. BogdanovichusZ. Yuknacox: I. Rudakov

URUGUAYL. AguiarG. Perezcox: R. A. Torrieri

285

1920

1924

1928

1932

– I T A L Y

(Olgeni – Scatturin – cox: DeFelip)

– SWITZERLAND

(Candeveau – Felber – cox:Lachapelle)

– SWITZERLAND

(H. Schoechlin – C. Schoechlin– cox: Bourquin)


(Schauers – Kieffer – cox:Jennings)

7'56"00

8'39"00

7'42"06

8'25"00

————————————————

———————

The first crew in each heat qualified for the final; the others participated in the repechages

HEAT 1

1.

2.3.4.5.6.

U. S. S. R.

United States of AmericaCzechoslovakiaYugoslaviaGreat BritainGreece

1'45"78

1'53"261'48"781'52"381'51"651'54"45

3'36"59

3'49"643'44"943'47"803'48"333'51"40

5'31"93

5'47"175'46"3l5'48"125'50"215'54"46

7'31"70

7'39"507'47"607'49"817'55"597'59"42

1.

2.3.4.5.

RUMANIA

HollandSwedenArgentineSpain

1'53"15

1 '54"761'57"021'58"082'01"31

3'48"473'59"90

4'00"114'01"124'02"27

5'43"265'47"73

5'54"265'57"02

6'02"74

7'43"38

7'48"017'56"068'02"368'06"44

HEAT 3

1.

2.3.4.5.6.

GERMANY

DenmarkUruguayAustraliaItalyBelgium

1 '47"041'50"97

1'48"601'49"851'51"981'53"15

3'40"96

3'44"793'39"763'45"48

3'49"163'54"71

5'34"35

5'42"255'39"035'44"685'59"466'06"42

7'31"64

7'36"047'38"177'49"068'09"208'14"40

1.

2.3.4.5.


UruguayArgentineSpainBelgium

1 '50"72

1'50"041 '56"841'58"031'53"48

3'45"34

3'42"103'53"683'57"123'54"84

5'47"29

5'41"705'57"286'03"446'06"60

7'39"00

7'45"027'59"338'04"638'18"29

Wind: East south–east; velocity 2 m./ s.

286

REPECHAGE 1


m. 1.000 m. 1.500TOTAL

TIME

The first team in each repechage qualified for the final

Thursday 1st September – 15.00 hrs

REPECHAGES

HEAT 2

HUNGARY was eliminated for not having completed the course in a regular manner.


m. 1.000 m. 1.500TOTAL

TIME

Wednesday 31st August – 10.00 hrs

HEATS

Mr. Brundage presents the awardsto the German "pairs with cox":B. Knubel, H. Renneberg, cox: K. Zerta.

The finish of the " p a i r s with cox":Germany surpasses the U. S. S. R.

REPECHAGE 2

1.

2.3.4.5.

ITALY

CzechoslovakiaHollandAustraliaGreece

1'52"13

1'53"731'52"841'51"141'57"44

3'44"00

3'44"823'47"723'43"163'53"09

5'43"16

5'46"805'54"075'44"325'57"75

7'39"52

7'40"987'42"157'47"827'54"75

REPECHAGE 3

Wind: South–east; velocity 2 m./s.

1.

2.3.4.5.

DENMARK

YugoslaviaGreat BritainSwedenHungary

1'48"05

1'53"641'51"201'55"731'51"70

3'44"66

3'52"403'49"843'54"823'50"65

5'44"065'51"415'52"175'55"545'54"42

7'39"70

7'48"057'49"017'50"778'01"35

Wind: East–south–east; velocity 3 m./s.

FINALS


1.

2.

3.

4.

5.

6.

GERMANY(B. Knubel – H. Renneberg – cox:

K. Zerta)

U. S. S. R.(A. Bogdanovichus – Z. Yukna –

tim.: I. Rudakov)UNITED STATES OF AMERICA

(R. Draeger – C. Findlay – cox:H. Mitchell)

Denmark(J. Berendt Jensen – K. Nielsen –

cox: S. Lysholt Hansen)Italy

(G. Piretta – R. Ostino – cox: V.Bruno)

Rumania(S. Kureska – G. Riffelt – cox:

M. Roger)

1'46"87

1'45"91

1'49"45

1'48"51

1'51"48

1'50''22

3'37"48

3'37"91

3'48"19

3'44"80

3'45"72

3'45"32

5'31"98

5'34"02

5'44"61

5'43"57

5'45"75

5'47"51

7'29"14

7'30"l7

7'34"58

7'39"20

7'40"92

7'49''57

Wind: North–north–east; velocity 2 m./s.

288


m. 1.000 m. 1.500TOTAL

TIME


m. 1.000 m. 1.500TOTAL

TIME

D O U B L E S C U L L S


16 crews entered from 16 nations16 crews participated from 16 nations

The Czechs Kozak and Schmidt, goldmedallists in the " Double Sculls ".

289

19. - II


AUSTRALIAI. TuttyK. Webb

AUSTRIAG. DittrichA. Loblich

BELGIUMG. HignyJ. Lemaire

CZECHOSLOVAKIAV. KozakP. Schmidt

DENMARKJ. AndersenP. Mortensen

FRANCER. DuhamelB. Monnereau

GERMANY

H. BecherJ. Jahn

GREAT BRITAIN

N. BirkmyreG. Justicz

ITALY

S. LuciniC. Pestuggia

YUGOSLAVIA

J. LovecP. Vlasic

NORWAY

H. KrakenesS. Krakenes

HOLLAND

P. BakkerJ. Rentmeester


J. KellyW. Knecht

SWITZERLAND

E. HuerlimannR. Larcher

U.S.S.R.

A. BerkutovY. Tjukalov

URUGUAY

P. CarvalhoM. Caulin

1920

1924

1928

1932

1936

1948

1952

1956

- UNITED STATES OF AMERICA(J . B. Kelly - P. Costello)

- UNITED STATES OF AMERICA(J. B. Kelly - P. Costello)

- UNITED STATES OF AMERICA(P. Costello - C. McIlvaine)

- UNITED STATES OF AMERICA(K. Myers - W. E. G. Gilmore)

- GREAT BRITAIN(J . Beresford - L. F. South-

wood)

- GREAT BRITAIN(R. Burnell - B. Bushnell)

- ARGENTINE(T. Capozzo - E. Guerrero)

- U.S.S.R.(A. Berkoutov - Y. Tjukalov)

7'09"00

6'34"00

6'41"04

7'17"04

7'20"03

6'51"03

7'32"02

7'24"00

——————

————————————————

1.

2.3.4.5.6.

FRANCE

HollandYugoslaviaUnited States of AmericaGermanyAustralia

1'36"48

1'36"541'38"771'40"291'41"141'43"16

3'16"58

3'20"503'22"353'26"433'24"883'31"88

5'01"57

5'04"465'06"965'12"255'12"255'24"02

6'45"23

6'48"226'49"946'51"926'52"057'16"41

290

Wind: East-south-east; velocity 2 m./s.


The first team in each heat qualified for the final, the others participated in the repechages



HEAT 1

Wind: South-east; velocity 4 m./s.

HEAT 2

1.

2.3.4.5.

CZECHOSLOVAKIA

U. S. S. R.Great BritainNorwayDenmark

1'40"02

1'39"021'41"521'40"811'42"34

3'25"74

3'24"223'24"873'26"703'29"70

5'12"17

5'11"035'13"275'16"835'23"11

6'51"47

6'51"987'00"137'11"047'15"23


HEAT 3

1.

2.3.4.

SWITZERLAND

BelgiumAustriaUruguay

1'41"74

1'44"321'46"371'59"76

3'23"77

3'25"943'34"023'40"26

5'09"88

5'11"605'24"605'33"06

6'54"78

6'55"317'18"137'38"57


ITALY was eliminated for two false starts.

REPECHAGESThursday 1st September — 17.00 hrs

The first crew in each repechage qualified for the final


m. 1.000 m. 1.500TOTAL

TIME

REPECHAGE 1

1.

2.3.4.

HOLLAND

NorwayDenmarkAustria

1'35"56

1'39"241'38"421'40"75

3'21"48

3'24"733'28"363'31"84

5'05"67

5'12"585'18"645'23"42

6'51"61

7'02"887'09"957'15"63

REPECHAGE 2

1.

2.

3.

4.

5.

U.S.S.R.

Uruguay

Yugoslavia

Italy

Australia

1 '39"20

1 '38"40

1'37"54

1'42"971'44"13

3'24"79

3'24"12

3'23"31

3'28"84

3'33"14

5'08"24

5'13"40

5'15"50

5'21"99

5'24"91

6'55"91

7'04"78

7'07"61

7'08"16

7'12"37

1.

2.

3.

4.

BELGIUM

Great Britain

Germany


1'38"65

1 '40"31

1'39"15

1 '37"01

3'19"52

3'20"44

3'23"15

3'22"56

5'03"87

5'05"305'11"23

5'10"64

6'49"04

6'49"81

6'55"15

6'55"25



FINALS


1.

2.

3.

4.

5.

6.

CZECHOSLOVAKIA(V. Kozak – P. Schmidt)

U.S.S.R.(A. Berkutov – Y. Tjukalov)

SWITZERLAND(E. Huerlimann – R. Larcher)

France

(R. Duhamel – B. Monnereau)

Holland

(P. Bakker – J. Rentmeester)

Belgium

(G. Higny – J. Lemaire)

1 '36"07

1'38"36

1'37"51

1'35"25

1'36"78

1'39"18

3'16"80

3'21"32

3'20"38

3'17"28

3'19"41

3'22"24

5'03"82

5'09"33

5'07"29

5'06"03

5'10"36

5'11"57

6'47"50

6'50"49

6'50"59

6'52''22

6'53"86

6'56"40

291



Wind: North; velocity 2 m./s.

REPECHAGE 3


m. 1.000 m. 1.500TOTAL

TIME

F O U R S W I T H O U T C O X


1900

1908

1924

1928

1932

– FRANCE–Roubaix

– GREAT BRITAIN(Cudmore – Gillan – Mc Kinnon

– Somers Smith)

– GREAT BRITAIN(Eley – Macnab – Morrison –

Sanders)

– GREAT BRITAIN(Lander – Warriner – Beesly –

Bevan)

– GREAT BRITAIN(Babcock – Edwards – Bere–

sford – Rowland)

8'34"00

7'08"06

6'36"00

6'58"02

1936

1948

1952

1956

– GERMANY(Eckstein – Rom – Karl –

Menne)

– ITALY(Faggi – Invernizzi – Morille –

Moioli)

– YUGOSLAVIA(Bonacic – Valenta – Troja–

novic – Segvic)

– CANADA(A. A. Mc Kinnon – L. K. Loo-

nier – I. W. u'Hont – D. J.Arnold)

7'01"08

6'39"00

7'16"00

7'08"08

16 crews entered from 16 nations – 16 crews participated from 16 nations

ARGENTINEI. HuberH. MoniA. PontaroloV. Vansteenkiste

AUSTRALIAP. GillonP. GuestJ. JelbartJ. Vear Brian

CANADAR. AdamsC. BrownC. LeachF. Zielski

CZECHOSLOVAKIAJ. BlazekM. JiskaR. LibalJ. Starosta

DENMARKH. ChristiansenM. JensenB. KaasO. Kassow

FINLANDE. LaineH. LaineP. LaineA. Nikulainen

UNITED STATES OF AMERICAA. AyraultT. NashJ. SayreR. Wailes

SOUTH AFRICAD. LordW. MokT. SteynJ. Stocchi

SWITZERLANDP. KoellikerC. KottmannK. SchmidR. Streuli

HUNGARYL. KissG. SarlosJ. SatoriB. Zsitnik

U.S.S.R.I. AkhremchikY. BachurovV. MorkovkinA. Tarabrin

292

GERMANYV. HendrixM. KluthG. NiermannA. Wehselau

GREAT BRITAINM. BeresfordC. DavidgeC. PorterJ. Vigurs

ITALYT. BaragliaR. BosattaG. CrostaG. Galante

POLANDB. AugustyniakK. NeumannB. PoniatowskiA. Rosolowicz

RUMANIAM. BieltzI. PetrovS. PongratzI. Varga


————————————————

——————

The first crew in each heat qualified for the final, the others participated in the repechages

1.

2.3.4.5.

CZECHOSLOVAKIA

RumaniaSouth AfricaAustraliaCanada

1'34"26

1'35"271'36"29

1'40"461'38"48

3'12"32

3'14"673'16"603'21"693'20"68

4'56"02

4'59"625'02"815'07"065'08"70

6'36"65

6'43"456'46"586'49''836'56"32

HEAT 3

1.

2.3.4.5.

U. S. S. R.

ItalyGermanySwitzerlandArgentine

1'36"71

1'34"161'38"321'37"471'42"02

3'11"62

3'10"893'14"483'16"143'22"02

4'48''70

4'50"354'56"434'59"405'07"36

6'29"41

6'31"846'36"816'43"486'52"32


1.

2.3.4.


GermanyCanadaAustralia

1'36"80

1'31"861'34"101'36"14

3'11"05

3'09"483'19"103'20"02

4'46"68

4'47"455'01"45

5'02"33

6'24''84

6'27"616'44"776'45"25

Wind: East-south-east; velocity 3 m./s.

293


REPECHAGES


m. 1.000 m. 1.500TOTAL

TIME

REPECHAGE 1

HEAT 2

1.

2.3.4.5.6.

GREAT BRITAIN

United States of AmericaPolandHungaryDenmarkFinland

1'34"11

1'35"241'36"58

1'32"861'37"721'44"84

3'11"50

3'10"563'14"843'09"763'16"303'28"62

4'50"67

4'51"244'53"814'49"854'57"205'18"06

6'28"18

6'29"676'34"206'34"906'44"207'08"95

HEAT 1

m. 500

INTERMEDIATE TIMES

m. 1.000 m. 1.500

TOTALTIME

Wednesday 31 August — 11.00 hrs

HEATS

The finish of the "Fours without cox". In the foreground, the American craft crosses thefinishing line. In the background, the Italian crew (silver medal) precedes the U.S.S.R. in the centre.

The American crew (Ayrault, Sayra, Wailes and Nash), gold medallist in the "Fours without cox".

1.

2.

3.

4.

SWITZERLAND

Rumania

Poland

Argentine

1'35"70

1'36"40

1'37"45

1'39"61

3'16"21

3'18"44

3'20"62

3'23"61

4'58"14

5'02"71

5'04"72

5'10"77

6'42"19

6'47"04

6'48"50

6'56"35


REPECHAGE 3

1.

2.

3.

4.

ITALY

Hungary

Denmark

South Africa

1'34"35

1'36"21

1'39"09

1'37"01

3'16"92

3'19"40

3'22"14

3'20"83

4'57"96

5'02"53

5'04"98

5'05"41

6'37"79

6'43"44

6'49"75

6'50"32


1.

2.

3.

4.

5.

6.

UNITED STATES OF AMERICA(A. Ayrault – T. Nash – J. Sayre –

R. Wailes)

ITALY(T. Baraglia – R. Bosatta – G. Cro–

sta – G. Galante)

U. S. S. R.(I. Akhremchik – Y. Bachurov –

V. Morkovkin – A. Tarabrin)

Czechoslovakia

(J. Blazek – M. Jiska – R. Libal –J . Starosta)

Great Britain

(M. Beresford – C. Davidge – C. Por-ter – J. Vigurs)

Switzerland

(P. Koelliker – G. Kot tmann –K. Schmid – R. Streuli)

1'34"53

1'32"11

1'31"22

1'33"08

1 '30"56

1'33"73

3'10"24

3'11"27

3'06"35

3'12"47

3'13"46

3'15"34

4'49"28

4'52"22

4'47"17

4'52"22

4'54"51

4'57"56

6'26"26

6'28"78

6'29"62

6'34"30

6'36"18

6'38"81

Wind: north; velocity 2 m./s.

295



FINALS

FINLAND was not present at the start.

REPECHAGE 2

m. 500

INTERMEDIATE TIMES

m. 1.000 m. 1.500

TOTALTIME

FOURS WITH COX

Previous Olympic Winners:

1900

1912

1920

1924

1928

– GERMANY(O. Glosser – Katzenstein –

Tietgens – G. Gossler – C.Gossler)

– GERMANY(O. Arnheiter – R. Arnheiter –

Fickeisen – Wilker – Leister)– SWITZERLAND

Bruederlein – H. Rudolf – B.Rudolf –Walther)

– SWITZERLAND(Albrecht – Probst – Sigg –

Walther – Loosli)– ITALY

(Perentin – D'Este – Vittori –Delise – Petronio)

6'59"04

6'54"00

7'18"04

6'47"08

1932

1936

1948

1952

1956

– GERMANY(Eller – Hoeck – Meyer – Spem–

berg – Neumann)

– GERMANY(Maier – Volle – Gaber –

Soellner – Bauer)

– UNITED STATES OF AMERICA(Westlund – Martin – Will –

Giovanelli – Morgan)

– CZECHOSLOVAKIA(Mejta – Havlis – Jindra –

Lusk – Koranda)

– ITALY(Winkler – Sgheiz – Vanzin –

Trincavelli – Stefanoni)

7'19"00

7'16"02

6'50"03

7'33"04

7'19"04



AUSTRALIAG. AllenM. AnnettJ. HudsonR. Waddingtoncox: L. Robberds

AUSTRIAD. EbnerHe. KuttelwascherHo. KuttelwascherD. Losertcox: W. Traugott

BRAZILH. EdmundoP. ConcalvesE. NeugebaurF. Todescocox: W. Scovino

CZECHOSLOVAKIAP. HofmanR. NovyP. PulkrabekO. Tikalcox: M. Konicek

DENMARKP. JustesenM. PedersenS. HansenE. Raskcox: E. Nielsen

FINLANDV. HuhtalaM. MaisalaR. PoutanenK. Hanninencox: R. Sunden

FRANCER. DumontoisC. MartinJ. MorelG. Nosbaumcox: J. Klein.

GERMANYG. CintlH. EffertzJ. LitzK. Riekemanncox: M. Obst

JAPANK. FukudaH. MizukiS. MuraiN. Okubocox: O. Saito

GREAT BRITAINS. CrosseR. KnightJ. RussellJ. Tilburycox: P. Reynolds

GREECEP. CalobratsoE. PolizoiJ. SiboniT. Tsongascox: J. Theodorakeas

ITALYF. BalattiR. SgheizF. TrincavelliG. Zucchicox: I. Stefanoni

296

——————

————————————————

YUGOSLA VIA RUMANIA SWEDEN

V. NekoraJ. PintarA. Potokar

V. Skalakcox: H. Stipancev

M. BieltzP. MilincoviciI. PetrovS. Pongratzcox: M. Roger

R. AnderssonL. GustavssonU. GustavssonK. Hanssoncox: O. Lostad

A. De RuiterF. MoermanY. StelmaH. Wamstekercox: M. Klumperbeek

SPAIN

F. CobasB. GarciaJ. MendezM. Valtierracox: A. Gonzales

T. Bedekovics

C. KovacsL. MunteanP. Wagnercox: G. Lengyel

J. GavinhoJ. PortoI. SilvaJ. Vieiracox: R. Valenca

UNITED STATES OF AMERICA U.S.S.R.

C. AlmR. RubinA. StockerM. Yonkercox: K. Seiffert

O. AlexandrovB. FedorovI. Khokhlov

V. Zanincox: I. Rudakov

Victory of the German craft in the "fours with cox". Immediately after the finish, in the backgroundcan be seen the French crew (silver medal) and in the foreground, the Italian crew (bronze medal).

297

HOLLAND HUNGARY

PORTUGAL

Tuesday 30 th August – 15.00 hrs

The first crew in each heat qualified for the semi–finals, the others took part in the repechages.

HEAT 1

1.

2.3.4.5.6.

ITALY

AustraliaRumaniaFinlandGreeceSpain

HEAT 2

1.

2.3.4.5.

GERMANY

HungaryDenmarkPortugalBrasil

1'40"61

1'33"991'36"791'39"471'38"14

3'12"25

3'17"253'20"113'24"253'25"10

4'53''37

5'00"335'05"235'08"365'09"59

6'34"55

6'40"016'47"376'50"946'57"48

1.

2.3.4.5.

CZECHOSLOVAKIA

United States of AmericaHollandGreat BritainJapan

1'40"46

1'41"101'39"011'39"691'42"45

3'22"383'25"983'23"323'21"273'28"80

5'02"80

5'08"825'08"315'06"195'17"77

6'47"03

6'49"626'50"486'51"007'05"51

HEAT 4

1.

2.3.4.5.

U.S.S.R.

AustriaFranceYugoslaviaSweden

1'36"72

1'39"931'38"471'39"121'41"47

3'16"07

3'10"873'19"283'21"663'25"79

4'59"54

5'00"685'03"365'10"705'59"91

6'38"76

6'42"336'46"756'56"918'25"34

298

HEATS


m. 1.000 m. 1.500TOTAL

TIME

Intermediate times inrespect of the firstheat were not taken

6'40''10

6'47"236'47"716'57''707'01"257'07"23

HEAT 3

REPECHAGESWednesday 31st August – 17.00 hrs

The first and second crew in each repechage qualified for the semi–finals


m. 1.000 m. 1.500TOTAL

TIME

REPECHAGE 1

1.

2.3.4.

FRANCE

AUSTRALIAGreat BritainBrazil

1'37"43

1'38"371'39"861'42"26

3'20"88

3'20"283'23"433'29"30

5'06"36

5'06"845'08"295'20"60

6'47"11

6'47"316'48"217'09"78

Wind: South–south–east; velocity 5 m./s.

REPECHAGE 4

Wind: South–south–east; velocity 4 m./s.

1.

2.3.4.5.

AUSTRIA

HOLLANDPortugalGreeceSpain

1'36"93

1'36"351'40"381'41"321'43"11

3'16"60

3'17"073'25"963'25"293'28"35

5'01"08

5'02"315'14"315'14"865'18"78

6'41"09

6'41"436'57"876'57"987'07"50

Wind: South–south east; velocity 5 m./s.

The first, second and third crew in each semi–final qualified for the final

1st SEMI–FINAL

1.

2.3.4.5.6.

ITALY

AUSTRALIAHUNGARYAustriaFinlandCzechoslovakia

1'39"10

1'40"481'41"941'39"771'41"151'45"14

3'29"363'28"883'28"223'31"053'30"103'32"36

5'16"26

5'15"725'16"925'18"105'21"195'24"02

7'02"86

7'05"047'05"847'06"857'15"127'19"71

1.

2.3.4.5.6.

GERMANY

FRANCEU. S. S. R.United States of AmericaRumaniaHolland

1'37"76

1'41"861'39"101'51"701'39"931'40"90

3'21"41

3'25"523'25"083'26"513'26"983'25"87

5'13"06

5'16"265'15"315'18"295'21"415'22"84

7'00"47

7'02"957'03"267'06"257'10"587'12"02

299

2nd SEMI–FINAL


m. 1.000 m. 1.500TOTAL

TIME

Friday 2nd September – 15.00 hrs

SEMI–FINALS

1.

2.3.4.


FINLANDDenmarkSweden

1'38"71

1'39"461'40"191'42"48

3'21"38

3'21"903'22"963'28"30

5'07"12

5'08"115'09"115'17"88

6'49"78

6'51"146'51"707'05"90

REPECHAGE 3

1.

2.3.4.

HUNGARY

RUMANIAYugoslaviaJapan

1'38"21

1'37"281'39"951'42"60

3'19"38

3'20"343'24"763'26"29

5'06"91

5'09"435'14"055'18"86

6'51"08

6'55"637'00"717'10"50

REPECHAGE 2


m. 1.000 m. 1.500TOTAL

TIME

Presentation of awards to the German "fours with cox" (G.Cintl, H. Effertz, J. Litz, K. Riekemann, cox: M. Obst).

300


1.

2.

3.

4.

5.

6.

GERMANY

(G. Cintl – H. Effertz – J. Litz –K. Riekemann – cox: M. Obst)

FRANCE

R. Dumontois – C. Martin – J. Morel– G. Nosbaum – cox: J. Klein)

ITALY

(F. Balatti – R. Sgheiz – F. Trinca–velli – G. Zucchi – cox: I. Ste–fanoni)

U.S.S.R.

(O. Alexandrov – B. Fedorov – I.Khokhlov – V. Zanin – cox: I. Ru–dakov)

Australia

(G. Allen – M. Annett – J. Hudson– R. Waddington – cox: L. Rob–berds)

Hungary

(T. Bedekovics – G. Kovacs – L.Muntean – P. Wagner – cox:G. Lengyel)

1'37"51

1'44"35

1'40"91

1'36"23

1'43"12

1'39"34

3'17"08

3'25"16

3'22"24

3'17"59

3'22"80

3'23"13

4'56"33

5'02"18

5'04"67

4'59"89

5'03"85

5'05"81

6'39"12

6'41"62

6'43"72

6'45"67

6'45"80

6'51"65

301

FINAL


m. 1.000 m. 1.500

TOTAL

TIME

EIGHTS


1900

1908

1912

1920

1924


– GREAT BRITAIN

– GREAT BRITAIN



6'09"08

7'52"00

6'15"00

6'02"06

6'33"04

1928

1932

1936

1948

1952

1956







6'03"02

6'37"06

6'25"04

5'56"07

6'25"09

6'35"02



AUSTRALIAA. CunninghamB. DurstonA. FrancisM. GambleG. A. HaleJ. R. LedderR. NinhamJ. Rossercox: T. Scook

CANADAD. ArnoldW. D'HondtN. KuhnJ. LeckyL. LoomerW. MackerlichA. Mac KinnonG. Mervyncox: S. Biln

CZECHOSLOVAKIAB. JanousekJ. JindraJ. LundakS. LuskV. PavkovicL. PojeznyJ. SvedaJ. Ventuscox: M. Konicek

FRANCEJ. BelletE. ClercJ. LedouxG. MercierB. MeynadierJ. MoroniC. PuibaraudM. Viaudcox: A. Bouffard

GERMANYK. BittnerK. HoppH. LenkM. RulffsF. SchepkeK. SchepkeW. SchroderK. von Groddeckcox: W. Padge

JAPANK. ChibaT. HiroseH. ItsukiH. SaitoT. SaitoT. SatoS. TamuraY. Tazakicox: H. Misawa

GREAT BRITAINR. BateJ. ChesterM. DavisI. ElliottR. FishlochA. LindsayD. RutherfordD. Shawcox: P. Reynolds

ITALYP. AmoriniV. CantarelloG. CasaliniL. PratoV. PrinaN. SimonatoL. SpozioA. Torricox: G. Pira

U. A. R.G. AbdallahA. AbdelhadiM. AbdelsameiA. AboushanabT. HassoubaS. IbrahimI. MahmoudA. Saadcox: A. Kamis

302

————————————————

—————

SPAINI. AlcortaJ. AlmandozJ. AristeguiS. BeitiaJ. IbarburuU. IbarburuE. LeiceagaT. Vaquerizacox: F. Amiano

UNITED STATES OF AMERICAJ. BaldwinP. BosM. MooreL. PerryW. SweetserG. ThompsonR. WilsonH. Winfreecox: W. Long

SWEDENR. AnderssonB. BengtssonA. BerntssonL. GustavssonU. GustavssonK. HanssonP. HedenbergR. Hurtigcox: O. Lostad

SWITZERLANDR. BianchiE. EssH. GoeggelH. GraberW. KoellikerW. OsterwalderG. SchaerH. Schellercox: W. Ehrensperger

U.S.S.R.M. BalenkovV. BarinovV. BogachevV. DundurN. GomolkoB. GorokhovL. IvanovV. Malikcox: Y. Lorenzson


The first crew in each heat qualified for the final, the others participated in the repechages

1.

2.3.4.5.

GERMANY

FranceGreat BritainJapanSwitzerland

1'29"86

1'30"451'29"041'31"221'32"25

2'59''10

3'00"913'00"023'02"013'06"55

4'32"00

4'35"574'35"174'37"444'42"02

6'03"34

6'07"716'10"336'11''866'17''00


1.

2.3.4.5.

CANADA

United States of AmericaItalyU.S.S.R.Spain

1'29"38

1'34"761'30"161'30"851'35"63

3'00"79

3'04"003'02"603'01"673'13"64

4'32"28

4'37"544'38"064'33"984'55"04

6'03'18

6'07"696'09"056'09"656'31"43


303

HEATSWednesday 31st August - 16.00 hrs


m. 1.000 m. 1.500TOTAL

TIME

HEAT 1

1.

2.3.4.

CZECHOSLOVAKIA

AustraliaUnited Arab RepublicSweden

1'31"68

1'29"861'30"'741'34"00

3'01"53

3'06"273'03"623'09"91

4'37"68

4'41"714'45"174'48"66

6'13"08

6'16"946'22"066'29"49

POLAND was not present

HEAT 2

HEAT 3

1.

2.3.4.

ITALY

JapanSwitzerlandAustralia

l'30"69

1'33"171'31"601'32"31

3'08"31

3'09"043'11"523'10"99

4'48"76

4'48"084'51"644'51"04

6'23"83

6'24"416'30"266'31"15


REPECHAGE 1

REPECHAGE 2

1.

2.3.4.

FRANCE

U.S.S.R.United Arab RepublicSpain

1'32"41

1'33"501'34"331'38"30

3'07"91

3'08"943'13"553'20"38

4'43"70

4'45"184'57"135'05"61

6'21"34

6'21"886'41"266'52"46


m. 1.000 m. 1.500TOTAL

TIME

Wind: North–east; velocity 4 m./s.


1.

2.3.


Great BritainSweden

l'34"65

1'33"36l'36"62

3'14"273'13"583'22"68

4'54"75

4'53"415'07"55

6'31"77

6'33"226'49"56

The victorious finish of the German "eight".

Friday 2nd SeptemberREPECHAGES

304


REPECHAGE 3


1.

2.

3.

4.

5.

6.

GERMANY

(K. Bittner – K. Hopp – H. Lenk –M. Rulffs – F. Schepke – K.Schepke – W. Schroder – K. vonGroddeck – cox: W. Padge)

CANADA

(D. Arnold – W. D'Hondt – N. Kuhn –J. Lecky – L. Loomer – W. Macker–lich – A. Mac Kinnon – G. Mervyn –cox: S. Biln)

CZECHOSLOVAKIA

(B. Janousek – J. Jindra – I. LundakS. Lusk – V. Pavkovic – L. Po–jezny – J. Sveda – J. Ventus –cox: M. Konicek)

FRANCE

(J. Bellet – E. Clerc – J. Ledoux –G. Mercier – B. Meynadier – J.Moroni – C. Puibaraud – M. Viaud– cox: A. Bouffard)


(J. Baldwin – P. Bos – M. Moore –L. Perry – W. Sweetser – G.Thompson – R. Wilson – H. Win–free – cox: W. Long)

Italy

(P. Amorini – V. Cantarello – G. C.Casalini – L. Prato – V. Prina –N. Simonato – L. Spozio – A. Torri– cox: G. Pira)

1'26"00

1'26"75

1'27"44

1'28"91

1'28"13

1'30"02

2'55"88

2'57"23

2'59"85

3'00"42

3'01"01

3'01"75

4'27"48

4'30"20

4'33"94

4'35"07

4'36"37

4'39"72

5'57"18

6'01"52

6'04"84

6'06"57

6'08"06

6'12"73


m. 1.000 m. 1.500TOTAL

TIME

Wind: calm

305

20. – II

FINAL

The presentation ceremony for the German "eight ".

306

AVERAGES OF THE 12 BEST TIMES OBTAINED IN HELSINKI, MELBOURNE AND ROME

EVENT

Fours with cox

Pairs without cox

Single Sculls

Pairs with cox

Fours without cox

Double Sculls

Eights

* Average calculated on 10 crews** Average calculated on 9 crews

*** Average calculated on 8 crews

HELSINKI

7.03,733

7.39,750

7.40,941

7.58,500

6.40,991

7.03,558

6.18,891

MELBOURNE

* 7.07,300

** 7.34,411

7.37,383

*** 8.09,000

6.52,750

*** 7.02,262

* 6.10,244

ROME

6.42,810

7.10,925

7.29,714

7.39,917

6.34,454

6.51,870

6.09,807

AVERAGE TIMES OF THE FIRST 6 FINALISTS IN HELSINKI, MELBOURNE AND ROME

EVENT

Fours with cox

Pairs without cox

Single Sculls

Pairs with cox

Fours without cox

Double Sculls

Eights

* Average calculated on 5 finalists** Average calculated on 4 finalists

HELSINKI

* 7.38,380

* 8.32,620

* 8.20,120

* 8.34,910

* 7.22,320

* 7.42,960

* 6.33,560

MELBOURNE

** 7.25,950

** 8.08,325

** 8.08,725

** 8.29,450

** 7.17,650

** 7.33,825

** 6.39,900

ROME

6.44,956

7.09,383

7.23,293

7.37,263

6.32,325

6.51,843

6.25,150

307

The Olympic Velodrome.

CYCLING

From 26th to 30th August 1960at the Olympic Velodrome

and on roads

UNION CYCLISTE INTERNATIONALE (U.C.I.)

President:

Secretary- General:

ADRIANO RODONI

RENÉ CHÉSAL

UNIONE VELOCIPEDISTICA ITALIANA (U.V. I.)

President:

Secretary-General:

ADRIANO RODONI

RODOLFO MAGNANI

SPORTS COMMITTEE

President:

Technical Delegate:

Members:

RODOLFO MAGNANI

GIULIANO PACCIARELLI

TULLIO BROFFERIO

SEBASTIANO CONCAS

PIERO LONGHI

FRANCO MEALLI

INTERNATIONAL COMMISSAIRES

LOUIS DAUGÉ (France)JOSSE DUCHATEAU (Belgium)ALDO SPADONI (Italy)

START JUDGETINO ROLLE (Italy)

FINISHING LINE JUDGEALBERT VEROUGSTRAETE (Belgium)

311

T I M E T A B L E

Friday 26th August

VIALE OCEANO PACIFICO (EUR):

09.00 hrs –100 kms team time trial roadrace.

OLYMPIC VELODROME:

15.00 hrs

20.45 »

– Sprint (heats and repechages)

– Tandem (heats and repechages)

– 1,000 metres standing start timetrial

– Sprint (eighths–finals)

– Tandem (quarter–finals)

Saturday 27th August

OLYMPIC VELODROME:

16.00 hrs

20.45 »

– 4,000 metres team pursuit (elimi-nation rounds)

– Sprint (quarter–finals)

– Tandem (semi–finals)

20.45 hrs – 4,000 metres team pursuit (quarter-finals)

– Tandem (final for 3rd and 4thplace)

– Tandem (final for 1st and 2ndplace)

Monday 29th August

OLYMPIC VELODROME:

20.45 hrs – 4,000 metres team pursuit (semi-finals)

– Sprint (semi–finals)

– 4,000 metres team pursuit (finalfor 3rd and 4th place)

– 4,000 metres team pursuit (finalfor 1st and 2nd place)

– Sprint (final for 3rd and 4thplace)

– Sprint (final for 1st and 2ndplace)

Tuesday 30th August

GROTTAROSSA CIRCUIT:

09.00 hrs – 175,380 kms individual road race

312

————————————————

TEAM TIME TRIAL ROAD RACE - 100 Kms.

ORDER OF DEPARTURE

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15.16.17.18.

INDONESIA

RUMANIA

GREAT BRITAIN

BULGARIA

SWEDEN

TUNISIA

VENEZUELA

GERMANY

SPAIN

FRANCE

COLUMBIA

HOLLAND

HUNGARY

URUGUAY

MALTA

ITALY

ETHIOPIA


9.00 hrs9.00' "9.02' "9.03' "9.04' "9.05' "9.06' "9.07' "9.08' "9.09' "9.10' "9.11' "9.12' "9.13' "9.14' "9.15' "9.16' "9.17' "

100 kms team time trial road race: a passage of theItalian racers Cogliati, Trapé, Bailetti and Fornoni.

19.20.21.22.23.24.

25.26.27.23.

29.30.31.32.33.34.35.

IRELAND

SWITZERLAND

FINLAND

YUGOSLAVIA

AUSTRIA

POLAND

LUXEMBOURG

U.S.S.R.AUSTRALIA

BELGIUM

ARGENTINE

MEXICO

KOREA

PORTUGAL

DENMARK

MOROCCO

SAN MARINO

9.18' hrs9.19' "9.20' "9.21' "9.22' "9.23' "9.24' "9.25' "9.26' "9.27' "9.28' "9.29' "9.30' "9.31' "9.32' "9.33' "9.34' "

———————————————————————————

Classifi-

cation

123456789

10

1112131415161718

1920

212223

242526

2728

2930–

–

ITALYGERMANYU. S. S. R.HOLLANDSWEDENRUMANIAFRANCESPAINSWITZERLANDPOLAND

UNITED STATESARGENTINEAUSTRIAGREAT BRITAINYUGOSLAVIACOLUMBIABULGARIABELGIUM

MOROCCOFINLAND

AUSTRALIALUXEMBOURGVENEZUELA

MEXICOPORTUGALINDONESIA

TUNISIAETHIOPIA

MALTAKOREADENMARKSAN MARINO

Non starters:–

HUNGARYURUGUAYIRELAND

ITAGERURSPBASVEROMFRASPASVIPOL

SUAARGAUTGRBJUGCOLBULBEL

MARFIN

AUSLUXVEN

MEXPORINS

TUNETI

MATCORDANSMA

UNGURUIRL

COMPETING TEAMS

A. Bailetti, O. Cogliati, G. Fornoni, L. TrapèG. Schur, E. Adler, E. Hagen, G. LorkeV. Kapitonov, E. Klevzov, Y. Melikhov, A. PetrovJ. Hugens, C. Lotz, P. Van Kreuningen, A. SluisO. Adamson, H. Dahlbom, G. Goransson, S. HanssonG. Moiceanu, A. Selaru, I. Cosma, L. ZanoniH. Duez, F. Hamon, R. Lacombe, J. SimonI. Astigarraga, J. Sanchez, J. Momene, R. SaezE. Jaisli, R. Zoffel, R. Rutschmann, H. BachliB. Fornalczyk, W. Podobas, J. Chtiej, M. Wilc–

zewskiW. Freund, M. Hiltner, W. Chowen, R. TetzlaffR. Senn, G. Niell, F. Corts, R. SimionatoP. Deimbock, F. Inthaler, K. Postl, K. SchweigerW. Bradley, W. Holmes, J. Hinds, T. LaidlawI. Levacic, V. Petrovic, Zirovnik, N. ValcicR. Gomez, R. Buitrago, P. Hurtado, H. MedinaB. Stoimtchev, D. Kotev, O. Tochev, S. DemirevB. Beheyt, W. Monty, W. Van Den Berghen,

I. CoventM. Ben, M. Ghandora, A. Lahoucine, A. OmarP. Nyman, U. Hautalahti, R. Honkanen, M. Her–

ronenW. Scarfe, G. Jones, A. Grindall, F. BrazierN. Pleimling, R. Andring, L. Grisius, R. BleyJ. Ferreira, F. Mujica, A. Chirinos Farinez, V. Chi–

rinos FarinezA. Martinez, F. Mercado, L. ZarateJ. Pacheco, M. Silva, F. Valada, R. MartinsS. Sanusi, R. Hamajin, Theo Polhaupessy, Brocks

HendrikB. Mardassi, M. Touati, A Ben Ali, M. El KemissiD. Gueremou, K. Alazar, A. Tessemma, N. Men–

guistouJ. Bugeja, P. Camilleri, J. PolidanoJong Pak, Sung Lee, Ro Do Chon, Jae ChoK. Jensen, V. Bangsborg, O. Pingel, J. JorgensenS. Palmucci, S. Ciacci, D. Cecchetti, V. Corbelli

J. Devai, F. Stamusz, G. Torok, F. HorvathJ. Timon, R. Etchebarne, A. Velasquez, R. RodinoP. Crinion, S. Herron, A. Cullen

FIRST TIME ROUND32.2 Kms

Time on round

43'49"43'56"44'14"45'36"45'00"45'23"45'17"45'29"44'50"45'41"

47'16"45'01"45'11"45'01"47'12"46'39"45'50"48'34"

47'36''47'46"

46'51"47'48"47'47"

48'12"48'14"49'04"

48'42"50'29"

51'38"52'48"44'3l"52'34"

Classifi-cation on1st round

123

136

1110115

14

18797

17161525

1920

272221

232428

2629

30324

31

314

T E A M T I M E T R I A L

(Friday 26th August, 09.00 hrs

This event was held for the first time during

——————————————

Time on round

44'52"45'14"45'53"46'59"46'57"46'50"46'5647'40"47'32"47'12"

47'43"47'53"48'35"48'19"47'44"49'15"47'45"49'35"

48'55"48'12"

47'52"50'42"49'59"

51'27"50'24"51'41"

52'05"52'12"

54'01"57'16"46'58"

SECOND TIME ROUND66.6 Kms

Classifi-cation on

round

1238644

11109

1216191813211422

2017

152523

262427

2829

30317

Total time

1.28'41"1.29'10"1.30'07"1.32'35"1.31'57"1.32'19"1.32'07"1.33'09"1.32'22"1.32'53"

1.34'59"1.32'54"1.33'46"1.33'20"1.34'56"1.35'54"1.33'35"1.38'09"

1.36'31"1.35'58"

1.36'43"1.38'30"1.37'46"

1.39'39"1.38'38"1.40'45"

1.40'47"1.42'41"

1.45'39"1.50'04"1.31'29"

Classifica-tion after2nd round

1239576

128

10

1711151316181423

2019

212422

262527

2829

30314

THIRD TIME ROUND100 Kms

Time on round

45'52"5347'46"3148'34"6746'40"7147'39"3747'59"9148'29"3848'25"5949'47"6350'51"16

49'01"9751'19"4750'47"9251'39"0050'39"1549'45"8852'45"4849'02"12

51'10"3551'44"68

53'00"5452'06"3053'06"30

51'55"2454'41"6153'44"00

55'18"5455'53"08

58'56"561.03'05"51

Withdrew

Classifi-cation on

round

14823576

1216

918151314112210

1719

232124

202625

2728

2930

Total time

2.14'33"532.16'56"312.18'41"672.19'15"712.19'36"372.20'18"912.20'36"382.21'34"592.22'09"632.23'44"16

2.24'00"972.24'13"472.24'33"922.24'59"022.25'35"152.25'39"882.26'20"482.27'11"12

2.27'41"352.27'47"68

2.29'43"542.30'36"302.30'52"30

2.31'39"242.33'19"612.34'29"98

2.36'05"542.38'34"08

2.44'35"562.53'09"51

Fastest round - 1st round: ITALY, Km 33.2 in 43'49 at speed average of 45.461 kms.

Speed Average

44,58943,81443,26143,08442,97742,76042,67242,38042,20541,743

41,66641,60141,50441,38441,21241,19441,00040,765

40,62640,621

40,07339,84039,768

39,58539,13238,839

38,43937,838

36,45334,652

Classifi-

cation

123456789

10

1112131415161718

1920

212223

242526

2728

2930

315

the XVII Olympiad - 35 teams entered - 35 teams participated

Viale Oceano Pacifico — EUR)

ROAD RACE - 100 Kms.————————————————

Diagram of the course (traced along the terminal part of the ViaCristoforo Colombo) for the 100 km team time trial cycling race.

316

The winners of the 100 km team time trial cycling race on the rostrum. In the centre, the Italian team,gold medal; to the left, the German team, silver medal and, to the right, the Soviet team, bronze medal.

317

INDIVIDUAL ROAD RACE – 175.380 Kms.

Tuesday 30th August, 09.00 hrs – Grottarossa Circuit


1896

1906191219201924

– A. Konstantides (km. 87)A. Schmal (km. 315)

– Vast (km. 84)– R. Lewis– E. H. Stenqvist– A. Blanchonnet

GREAUTFRASAFSVEFRA

192819321936194819521956

– H. Hansen– A. Pavesi– R. Charpentier– J. Beyaert– A. A. Noyelle– E. Baldini

DANITAFRAFRABELITA


Start of the individual race.

318

—————————————————————————

—————

Plan and gradient chart of the Circuit.

319

TABLE OF CIRCUIT LAPS

LAPS

1st Lapkm. 14,615

2nd Lapkm. 29,230

3rd Lapkm. 43,845

4th Lapkm, 58,460

5th Lapkm. 73,075

POSITIONS

at 10"

at 28"

at 4 3 "

at 2 3 "

at 3 1 "

at 4 1 "

at 5 '45"

at 6'30"

retired

at 46"

at 1 ' 0 8 "

at 2'24"

at 6 '40"

at 11'15"

at 4 5 "

a t 2'20"

at 3'26"

at 4 '50"

at 7'00"

at 9 '40"

at 1'00"

at 1'34"

at 3'34"

at 6'40"

– Pacheco POR, Silva POR, TimonURU, Fredrik NOR, Zarate MEX,Heeb LIC

– group

– Alazar ETI, Mardassi TUN

– Messina CAN, Torok UNG, TessemmaETI, Ciacci SMA, Coomerawel CEY,Broocks INS

– Van Kreuningen PBA

– Diaz SPA

– Mata MEX

– group

– Palmucci SMA, Ciacci SMA, HamidIRK, Hamon FRA

– Bugeja MAL

– Broocks INS


– Mata MEX, Diaz SPA

– group

– Ohayon ISR

– group of seven competitors

– group of two competitors


– group

– Lotz PBA, Herron IRL

– Cullen IRL

– Cecchetti SMA

– Ohayon ISR

– Tessemma ETI, Messina CAN, Mar-dassi TUN, Yitzhak ISR, Coome-rawel CEY, Alazar ETI

– Hugens PBA, Van Kreuningen PBA

– Senn ARG

– group

– Lotz PBA

– Herron IRL

TIME

Partial

20'39"

20'54"

21'17"

21'43"

21'39"

Total

20'39"

41'33"

1.02'50"

1.24'33"

1.46'12"

AVERAGE SPEED

Partial

42,456

41,954

41,199

40,378

40,503

Total

42,456

41,960

41,828

41,448

41,214

320

LAPS

6th Lapkm. 87,690

7th Lapkm. 102,305

8th Lapkm. 116,920

POSITIONS

at 33"

at 1'41"at 1'48"at 1'58"at 3'10"at 5'21"at 7'30"at 14'53"at 15'50"

at 16'00"

at 38"

at 1'10"

at 1'31"at 1'37"

at 1'40"at 2'06"at 2'50"at 3'00"

– Hugens PBA, Van Kreuningen PBA– Ghandora MAR, Trapé ITA, Zirovnik

JUG, Gadza POL, Kapitonov URS,Senn ARG

– Goransson SVE, Hoyos COL– Chowen SUA– group– Stoimtchev BUL– Hiltner SUA– Lotz PBA– Mahmood IRK– Alazar ETI, Mardassi TUN, Messi-

na CAN– Coomerawel CEY

– Zirovnik JUG, Trapé ITA, VanKreuningen PBA, Medina COL,Gadza POL, Senn ARG, KapitonovURS, Hugens PBA,Ghandorra MAR

– Hagen GER, Goransson SVE, Petter–son SVE, Hoyos COL

– Melikhov URS, Demirev BUL, GomezCOL, Hamon FRA, Holmes GRB,Vidal VEN

– Janssen PBA– Ruiner AUT, Hentges LUX, La–

combe FRA– Adler GER, Brito MEX, Beheyt BEL– group– Etchebarne URU– Mata MEX

retired – Chon Ro Do COR

at 1'05"

at 1'19"at 1'25"at 1'30"at 1'35"at 2'24"at 2'37"at 3'48"at 4'03"

– Hoyos COL, Ghandorra MAR, Go-ransson SVE, Hagen GER, VanKreuningen PBA, Hugens PBA, Ziro-vnik JUG, Trapé ITA, Medina COL,Petterson SVE, Gazda POL, SennARG, Kapitonov URS

– Holmes GRB, Janssen PBA, Le–langue BEL

– Nyman FIL– Melikhov URS– Valcic JUG– group– Adamson SVE– Hurtado COL, Wechsler SVI– Polhaupessy INS– Bachli SVI

TIME

Partial

21'48"

21'32"

21'54"

Total

2.08'00"

2.29'32"

2.51'26"

AVERAGE SPEED

Partial

40,220

40,723

40,040

Total

41,039

41,024

40,805

321

21. – II

LAPS

9th Lapkm. 131,535

10th Lapkm. 146,150

11th Lapkm 160 765

12th Lapkm. 175,380

POSITIONS

at 50"

at 2 '02"

at 3'50"at 4'45"at 6'15"at 7'00"

at 9'03"at 10'30"

at 52"at 1'04"at 1'22"

at 1'37"

at 1'52"

at 2'29"

at 3'00"at 3'18"

at 3'48"at 3'52"

– Hugens PBA, Ghandorra MAR, HagenGER, Van Kreuningen PBA, MedinaCOL, Gazda POL, Holmes GRB,Hoyos COL, Goransson SVE, Ziro–vnik JUG, Senn ARG, KapitonovURS, Trapé ITA

– Tonucci ITA, Valcic JUG, MomeneSPA, Melikhov URS, Nyman FIL

– Reaux FRA– Digerud NOR, Messina CAN– Wechsler SVI– Mercado MEX, Adamson SVE– Tetzlaff SUA, Polhaupessy INS, Touati

TUN, Diaz SPA– Valada POR, Calcisca ROM, Silva POR– Bartesaghi CAN

– Trape ITA, Kapitonov URS– group– Van Kreuningen PBA– Beheyt BEL, Van den Berghen BEL,

Schur GER, Eckstein GER, Astir–raga SPA, Gomez COL, Heeb LIC

– Ben Mohamed MAR, Bailetti ITA,Adler GER, Klevzov URS

– Grindall AUS

– Kapitonov URS, Trapé ITA

– group: Van den Berghen BEL, Me-likhov URS, Cosma ROM, GazdaPOL, Beheyt BEL, Zirovnik JUG,Gestraut FRA, Bailetti ITA, For–nalczyk POL, Jaisli SVI, Lacom–be FRA, Hentges LUX, HamonFRA, Momene SPA, Nyman FIN,Hinds GBR, Tonucci ITA, AdlerGER, Hagen GER, Eckstein GER,Schur GER, Hiltner SUA, AndringLUX, Goransson SVE, Gomez COL,Medina COL, Chirinos Farinez VEN,Levacic JUG, Valcic JUG, BellerSVI, Klevzov URS, SaidkhuzhinURS, Holmes GBR, Hugens PBA,Ohayon ISR, Palmucci SMA, Camil–leri MAL

– Bradley GBR, Ruiner AUT– Postl AUT, Podobas POL, Beeler SVI,

Brazier AUS– Schweir AUT, Demirev BUL– Laidlaw GBR

see final classification

TIME

Partial

22'14"

21'44"

21'17"

23'56"

Total

3.13'40"

3.35'24"

3.56'41"

4.20'37"

AVERAGE SPEED

Partial

39,416

40,346

41,199

36,638

Total

40,644

40,630

40,644

40,372

322

A passage of the leading group, still compact, at Grottarossa.

Kapitonov, of the U.S.S.R., in a victorious sprint at the finishing line with the Italian, Trapé, close on his heels.

THE FINAL CLASSIFICATION

1.

2.

3.

4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.

V. KAPITONOV URS175.38 kms in 4 hrs 20'37 at an average

speed of 40.372 km.L. TRAPÉ

W. VAN DEN BERGHEN

Y. MelikhovI. CosmaS. GazdaB. BeheytJ. ZirovnikJ. GestrautA. BailettiB. FornalczykE. JaisliR. LacombeR. HentgesF. HamonJ. A. MomeneP. NymanJ. HindsG. TonucciE. AdlerE. HagenB. EcksteinG. A. SchurM. HiltnerR. AndringG. GoranssonR. GomezH. MedinaA. Chirinos FarinezI. LevacicN. ValcicE. BeelerE. KlevzovG. SaidkhuzhinA. RuinerW. BradleyW. Holmes

ITA

BEL

URSROMPOLBELJUGFRAITAPOLSVIFRALUXFRASPAFINGRBITAGERGERGERGERSUALUXSVECOLCOLVENJUGJUGSVIURSURSAUTGRBGRB

4 hrs 20'37"

4 " 20'57" at 20"

4 " 20'57" at 20"4 " 20'57" at 20"4 " 20'57" at 20"4 " 20'57" at 20"4 " 20'57" at 20"4 " 20'57" at 20"4 " 20'57" at 20"4 " 20'57" at 20"4 " 20'57" at 20"

38. J. Hugens39. H. Ohayon40. S. Palmucci41. P. Camilleri42. K. Postl43. F. Brazier44. R. Senn45. M. Ben Mohamed46. M. Ghandora47. O. Johansson48. R. Hoyos49. R. Lelangue50. R. Reaux51. R. Tull52. S. Demirev53. T. Laidlaw54. J. Chtiej55. R. Honkanen56. I. Astigarraga57. A. Lahoucine58. J. Janssen59. U. Hautalahti60. M. Herronen61. L. Zarate62. E. Vidal63. J. Ferreira De Amorin64. L. Zebroski65. M. Wechsler66. W. Chowen67. A. Grindall68. J. Brito69. A. Bajc70. F. Inthaler71. P. Digerud72. H. Bachli73. O. Adamson74. M. Touati75. R. Tetzlaff76. G. Calcisca

PBAISRSMAMATAUTAUSARGMARMARSVECOLBELFRALUXBULGRBPOLFINSPAMARPBAFINFINMEXVENVENSUASVISUAAUSMEXJUGAUTNORSVISVETUNSUAROM

4 hrs 21'38" at 1'01"4 " 21'38" at 1'01"4 " 21'38" at 1'01"4 " 21'38" at 1'01"4 " 21'38" at 1'01"4 " 21'38" at 1'01"4 " 21'38" at 1'01"4 " 22'02" at 1'25"4 " 23'57" at 3'20"4 " 25'34" at 4'57"4 " 25'44" at 5'07"4 " 25'44" at 5'07"4 " 25'44" at 5'07"4 " 25'44" at 5'07"4 " 25'44" at 5'07"4 " 25'44" at 5'07"4 " 26'05" at 5'28"4 " 26'05" at 5'28"4 " 26'05" at 5'28"4 " 26'05" at 5'28"4 " 26'05" at 5'28"4 " 28'24" at 7'47"4 " 28'40" at 8'03"4 " 28'40" at 8'03"4 " 31'12" at 10'35"4 " 31'12" at 10'35"4 " 31'12" at 10'35"4 " 31'12" at 10'35"4 " 31'23" at 10'46"4 " 31'23" at 10'46"4 " 31'37" at 11'4 " 31'37"at 11'4 " 35'56" at 15'19"4 " 35'56" at 15'19"4 " 40'29" at 19'52"

In preceding Olympic Games, a classification by nation for the road event was also compiled, based on thebest total scores obtained by competitors. The winning nations on the basis of such a classification were:

191219201924

- SWEDEN- FRANCE- FRANCE

192819321936

- DENMARK- ITALY- FRANCE

194819521956

- BELGIUM- BELGIUM- FRANCE

324

——————————

The winners of the individual road race: gold medal to the Soviet Viktor Kapitonov, silvermedal to the Italian Livio Trapé and bronze medal to the Belgian Wilyden Van Den Berghen.

325

INDIVIDUAL SCRATCH SPRINT

19001906192019241928

– G. Taillandier– P. Verri– M. Peeters– L. Michard– R. Beaufrand

FRAITAPBAFRAFRA


19321936194819521956

– J. Van Egmond– T. Merkens– M. Ghella– E. Sacchi– M. Rousseau

PBAGERITAITAFRA


The winners of each heat qualified for the eighths–finals, those beaten participated in the repechages

1.

2.

–

S. GAIARDONI

C. Rimple

Not present:M. Touati

ITA

ANT

TUN

11"7

HEAT 1

1.

––

R. BAENSCH

Not present:K. MelbyL. Haupt

AUS

DANSAF

11"7

HEAT 2

1.

2.

–

L. STERCKX

A. Argenton

Not present:P. Tache

BEL

BRA

ROM

11"4

HEAT 3

1.

2.

–

M. VANEGAS

K. Barton

Not present:V. Oprea

COL

GBR

ROM

12"4

HEAT 4

HEAT 5

1.

2.3.

V. GASPARELLA

U. ErrandoneaM. Mc Kay

ITA

SPAIRL

11"7

HEAT 6

1.

2.3.

G. KASLOWSKI

G. De RieckG. Ruiz

GER

BELMEX

12"0

326

Friday 26th August, afternoon

HEATS

————————————————————

—————

HEAT 7 HEAT 8

The winner of each repechage qualified for the repechages final

1.2.

G. RUIZM. Mc Kay

MEXIRL

12"4

1.2.

G. DE RIECKU. Errandonea

BELSPA

12"4 1.2.

H. FRANCISA. R. Baloch

SUAPAK

12"1

1.2.

L. MUCINOM. Ashiq

MEXPAK

12"8 1.2.

I. BODNIEKSM. Horgan

URSIRL

11"7

1.2.

P. VAN DER TOUWF. Tortella

PBASPA

12"1 1.2.

A. DE GRAAFJ. Simes

PBASUA

11"6

1.2.

C. RIMPLEP. Nyman

ANTFIN

12"5

327

9th REPECHAGE

8th REPECHAGE7th REPECHAGE

5th REPECHAGE 6th REPECHAGE

4th REPECHAGE3rd REPECHAGE

1.2.

A. ARGENTONK. Barton

BRAGRB

12"3

1st REPECHAGE 2nd REPECHAGE


REPECHAGES

1.

2.3.

A. GRUCHET

H. FrancisM. Ashiq

FRA

SUAPAK

11"6 1.

2.3.

K. RECHSTEINER

L. MucinoA. R. Baloch

SVI

MEXPAK

11"7

HEAT 9

1.

2.3.

L. BINCH

I. BodnieksP. Van Der Touw

GBR

URSPBA

12"0

HEAT 11

1.

2.3.

B. VASILIEV

F. TortellaM. Horgan

URS

SPAIRL

11"8

HEAT 10

1.

2.

–

A. PELLEGRINA

A. De Graf

Not present:D. Calero

FRA

PBA

COL

12"4

HEAT 12

1.

2.3.

–

A. RIEKE

J. SimesP. Nyman

Not present:J. Brown

GER

SUAFIN

AUS

11"9

The first two in each repechage final qualified for the eighths-finals

The winner of each "eighth" qualified for the quarter-final, those beaten participated in the eighths-finals repechages

1st EIGHTH

The winner of each repechage qualified for the eighths-finals repechages finals

328

Friday 26th August, afternoonREPECHAGES FINALS

1st REPECHAGE FINAL 2nd REPECHAGE FINAL

3rd REPECHAGE FINAL

1.

2.3.

A. DE GRAAF

G. DE RIECKG. Ruiz

PBA

BELMEX

11"8 1.

2.3.

I. BODNIEKS

A. ARGENTONL. Mucino

URS

BRAMEX

12"5

1.

2.3.

P. VAN DER TOUW

C. RIMPLEH. Francis

PBA

ANTSUA

11"9

Friday 26th August, night

EIGHTHS-FINALS

3rd EIGHTH

5th EIGHTH

2nd EIGHTH

4th EIGHTH

6th EIGHTH

Gasperella was retroceded from 1st to 3rd place

1.

2.3.

A. RIEKE

P. Van der TouwB. Vasiliev

GER

PBAURS

11"7 1.

2.3.

A. PELLEGRINA

K. RechsteinerG. De Rieck

FRA

SVIBEL

11"6

1.

2.3.

L. BINCH

A. GruchetC. Rimple

GRB

FRAANT

11"7 1.

2.3.

A. ARGENTON

R. BaenschV. Gasparella

BRA

AUSITA

11"4

1.

2.3.

L. STERCKX

A. De GraafM. Vanegas

BEL

PBACOL

11"3 1.

2.3.

S. GAIARDONI

I. BodnieksG. Kaslowski

ITA

URSGER

12"


EIGHTHS-FINALS REPECHAGES


REPECHAGE 4REPECHAGE 3

1.

2.3.

M. VANEGAS

A. GruchetA. De Graaf

COL

FRAPBA

11"8 1.

2.3.

V. GASPARELLA

C. RimpleB. Vasiliev

ITA

ANTURS

11"6

1.

2.3.

R. BAENSCH

P. Van der TouwI. Bodnieks

AUS

PBAURS

12"11.

2.3.

K. RECHSTEINER

G. KaslowskiG. De Rieck

SVI

GERBEL

11"5

The winner of each repechage final qualified for the quarter-finals

1.2.

V. GASPARELLAM Vanegas

ITACOL

11"4 1.2.

R. BAENSCH

K. Rechsteiner

AUSSVI

11"6

The winner of each quarter-final qualified for the semi-finals

329

The following qualified for the semi-finals:

- V. GASPARELLA

- R. BAENSCH

- L. STERCKX

- S. GAIARDONI

ITA

AUS

BEL

ITA

1st FINAL


REPECHAGES FINALS

2nd FINAL

Saturday 27th August, afternoon

QUARTER-FINALS



Second heat:

First heat: First heat:

Second heat:

First heat:First heat:

Second heat: Second heat:

1.2.

L. STERCKXL. Binch

BEL

GBR

11"7

1.2.

L. STERCKXL. Binch

BEL

GBR11"9 1.

2.S. GAIARDONIA. Argenton

ITABRA

11"6

1.2.

S. GAIARDONIA. Argenton

ITA

BRA11"3

1.2.

V. GASPARELLAA. Pellegrina

ITAFRA

11"7 1.2.

R. BAENSCHA. Rieke

AUSGER

12"0

1.2.

R. BAENSCHA. Rieke

AUSGER

12"21.2.

V. GASPARELLAA. Pellegrina

ITAFRA

12"0

Success of the Belgian Sterckx over the Italian Gasparella in the third heat of the semi-finals.

The Italian Sante Gaiardoni immediately after his victory in the Individual scratch sprint.

The winner of each semi-final qualified for the final for 1st and 2nd place, the losers for the final for 3rd and 4th place

L. STERCKX (BEL) and S. GAIARDONI (ITA) qualified for the final for 1st and 2nd place.

V. GASPARELLA (ITA) and R. BAENSCH (AUS) qualified for the final for 3rd and 4th place.

Monday 29th August, night

FINAL FOR 1st AND 2nd PLACE FINAL FOR 3rd AND 4th PLACE

1.

2.3.4.

S. GAIARDONI

L. STERCKXV. GASPARELLAR. BAENSCH

ITA

BELITAAUS

331


SEMI-FINALS

1st SEMI-FINAL

First heat:

1.2.

V. GASPARELLAL. STERCKX

ITABEL

11"1

Second heat:

1.2.

L. STERCKXV. Gasparella

BELITA

11"3

Third heat:

1.2.

L. STERCKXV. Gasparella

BELITA

11"5

2nd SEMI-FINAL

First heat

1.

2.

S. GAIARDONI

R. Baensch

ITA

AUS

11"6

Second heat:

1.

2.

S. GAIARDONI

R. Baensch

ITA

AUS

12"8

FINALS

First heat:

1.

2.

S. GAIARDONI

L. Sterckx

ITA

BEL

11"1

Second heat:

First heat:

Second heat:

1.

2.

V. GASPARELLA

R. Baensch

ITA

AUS

12"01.

2.

S. GAIARDONI

L. Sterckx

ITA

BEL

11"5

1.

2.

V. GASPARELLA

R. Baensch

ITA

AUS

12"2


T A N D E M S P R I N T

19061908192019241928

– J. Mathews– M. Schilles– H. Ryan– L. Choury– B. Leene

– A. Rushen– A. Auffray– T. Lance– J. Cugnot– D. Van Dijk

GRBFRAGRBFRAPBA


19321936194819521956

– M. Perrin– E. Ihbe– F. Terruzzi– I. Cox– I. Browne

– L. Chaillot– C. Lorenz– R. Perona– R. Mockridge– I. Merchant

FRAGERITAAUSAUS

14 tandem entries, i.e. 28 cyclists, from 14 nations – 12 tandems, i.e. 24 cyclists, participated from 12 nations

The winners of heats qualified for the quarter–finals, the losers participated in the repechages

332

HEAT 1

HEAT 3 HEAT 4

HEAT 2

1.

2.

GERMANY(J. Simon–L. Staber)

Australia(J. Brown–G. Smith)

11"2 1.

–

FRANCE

(R. Surrugue–M. Scob)

Not present:Pakistan

(M. Ashiq–A. R. Baloch)

11"0

1.

2.

U. S. S. R.(B. Vasiliev–V. Leonov)

Holland(M. Paul–M. Gerritsen)

11"2 1.

–

ITALY(S. Bianchetto–G. Beghetto)

Not present:Hungary

(R. Bicskei–A. Meszaros)

10"9


HEATS

—————

————————————————

1.

2.

GREAT BRITAIN(D. Handley-E. Thompson)

Mexico(L. Mucino-J. Tellez)

10"9

1.

2.

UNITED STATES(J. Hartman-D. Sharp)

Switzerland(P. Vogel-P. Hirzel)

11"3

1.

2.

CZECHOSLOVAKIA(J. Miklusica-D. Skvarenina)

South Africa(L. Haupt-S. Byrnes)

11"0

REPECHAGES

1.

2.

HOLLAND(M. Paul-M. Gerritsen)

Switzerland

(P. Vogel-P. Hirzel)

11"5 1.

2.

AUSTRALIA(J. Brown-G. Smith)

Mexico(L. Mucino-J. Tellez)

11"2

The winners of the quarter-finals qualified for the semi-finals

333




1.

2.

ITALY(S. Bianchetto-G. Beghetto)

United States(J. Hartman- D. Sharp)

10"2 1.

2.

U.S.S.R.(B. Vasiliev-V. Leonov)

Great Britain(D. Handley-E. Thompson)

11"4

1.

2.


Great Britain(D. Handley-E. Thompson)

10"51.

2.


United States(J. Hartman-D. Sharp)

10"5


QUARTER-FINALS

REPECHAGES FINALThe winner of the repechage final qualified for the quarter-finals

1.

2.

HOLLAND

(M. Paul-M. Gerritsen)

Australia(J. Brown-G. Smith)

11"0

1st REPECHAGE 2nd REPECHAGE

HEAT 6

HEAT 7

HEAT 5

The Italian tandem Beghetto-Bianchetto in full action during the final test.

335

1.2.3.

ITALY - S. Bianchetto, G. BeghettoGERMANY - J. Simon, L. StaberU.S.S.R. - B. Vasiliev, V. Leonov


Saturday 27th August, night

FINALS

FINAL FOR 1st AND 2nd PLACE FINAL FOR 3rd AND 4th PLACE

First heat:

Second heat:

The U.S.S.R. (B. Vasiliev-V. Leonov) wins owing torenouncement by Holland (M. Paul-M. Gerritsen)

1.

2.


Germany(J. Simon-L. Staber)

10"7

1.

2.


Germany(J. Simon-L. Staber)

10"3

The winners of the semi-finals qualified for the final for 1st and 2nd place, the losers for the final for 3rd and 4th place


SEMI-FINALS




1.

–


Holland retired owing to a fall(M. Paul-M. Gerritsen)

10"8

1. ITALY(S. Bianchetto-G. Beghetto)

Holland(M. Paul-M. Gerritsen)

10"5 1.

2.

GERMANY(J. Simon-L. Staber)


11"0

1.

2.



11"

The following qualified for the semi-finals: ITALY (S. Bianchetto, G. Beghetto) - U. S. S. R. (B. Vasiliev, V. Leonov)- HOLLAND (M. Paul, M. Gerritsen) - GERMANY (J. Simon, L. Staber).

Third heat:

Second heat:

First heat:3rd QUARTER

First heat:4th QUARTER

Second heat:

1.

2.

FRANCE(R. Surrugue-M. Scob)

Holland(M. Paul-M. Gerritsen)

10"9 1.

2.


Czechoslovakia(J. Miklusica-D. Skvarenina)

11"0

1.

2.


Czechoslovakia(J. Miklusica-D. Skvarenina)

10"81.

2.


France(R. Surrugue-M. Scob)

10"6

1.

2.


France(R. Surrugue-M. Scob)

10"9

The winners of the tandem sprint after the presentation; 1st Italy (G. Beghetto - S. Bianchetto);2nd Germany (J. Simon - L. Staber); 3rd U.S.S.R. (B. Vasiliev - V. Leonov).

336

1,000 METRES STANDING START TIME TRIAL



192819321936

– W. Falk Hansen– E. Gray– A. Van Vliet

DANAUSPBA

194819521956

– J. Dupont– R. Mockridge– L. Faggin

FRAAUSITA

27 entries from 27 Nations – 25 participants from 25 Nations

1.

2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.

S. GAIARDONI ITAat average of 53.493 kms

D. GIESELERR. VARGASHKINP. Van Der TouwI. ChapmanA. ArgentonJ. GovaertsJ. HelblingL. HauptJ. SoreW. DaltonI. IonitaA. Bell

GERURSPBAAUSBRABELSVISAFUNGNZEROMSUA

1'07"27/100 * °

1'08"75/1001'08"86/1001'09"20/1001'09"55/1001'09"96/1001'10"23/1001'10"42/1001'10"61/1001'10"63/1001'10"68/1001'10"91/1001'11"33/100

* ° New Olympic and world record.

14. L. Serra15. M. Mata16. M. Scob17. K. Barton18. B. Novakov19. T. Ohsawa20. G. Kriz21. P. Nyman22. D. Calero23. C Rimple24. M. Horgan25. M. Ashiq

Not present:

– F. Cortes– P. Gaya Capo

URUMEXFRAGRBBULGIAAUTFILCOLANTIRLPAK

ARGSPA

1'11"42/1001'11"61/1001'11"65/1001'11"72/1001'11"73/1001'11"86/1001'12"58/1001'14"11/1001'14"18/1001'16" 8/1001'17"18/1001'20"17/100

337

22. – II

RESULT



– L. Faggin ITA Melbourne 1956

– G. Beghetto ITA Milan 1959

————————————————————————————

——————

Gaiardoni wins the 1,000 metres standing start event and also becomes World and Olympic record-holder.

338

4,000 METRES TEAM PURSUIT


1908 – GREAT BRITAIN(L. Meredith, B. Jones, E. Payne, C. B. Kingsbury)

1920 – ITALY(F. Giorgetti, L. Ferrario, A. Carli, P. Magnani)

1924 – ITALY(A. Dinale, A. De Martini, A. Menegazzi, V. Zuc–

1928

chetti)

– ITALY(L. Tasselli, G. Gaioni, C. Facciani, M. Lusiani)

1932 – ITALY(M. Cimatti, P. Pedretti, A. Ghilardi, N. Borsari)

1936 – FRANCE

(R. Charpentier, J. Goujon, G. Lapebie, R. Le Ni–

1948

zerhy)

– FRANCE

(P. Adam, S. Blusson, G. Coste, F. Decanali)

1952 – ITALY

(M. Morettini, G. Messina, M. De Rossi, L. Cam–

1956

pana)

– ITALY

(L. Faggin, V. Gasparella, F. Gandini, A. Domeni–cali)

19 nations entered with 19 teams and 76 cyclists – 19 nations participated with 19 teams and 76 cyclists

Olympic record: 4'37"4/10

ITALY (L. Faggin, V. Gasparella, A. Domenicali,F. Gandini) 1956 – Melbourne

——————

——————————————————

340

ELIMINATION ROUNDSSaturday 27 th August, afternoon

Teams in the elimination rounds participate TWO at a time. The teams with the eight best times over the distancequalified for the quarter-finals

ROUND 1 ROUND 2

ROUND 4ROUND 3

ROUND 5 ROUND 6

ROUND 8ROUND 7

ROUND 9 ROUND 10

ROUND 11

SPAIN

(U. Errandonea, F. Tortella, M. Mar-torell Pou, M. Mora Gornals)

4'44"87/100

URUGUAY(A. Velasquez, J. Timon, R. Etche-

barne, R. Rodino)

BELGIUM

(R. De Loof, B. Gillard, F. Melcke-beke, C. Rabaey)

4'47"83/100

4'49"46/100

UNITED STATES(R. Cortright, C. Hewett, R. Pfarr,

J. Rossi)

4'49"92/100

ITALY(L. Arienti, F. Testa, M. Vallotto,

M. Vigna)

GERMANY(P. Groning, M. Klieme, S. Kohler,

B. Barleben)

4'38"41/100

4'40"33/100

AUSTRIA(G. Kriz, P. Deimbock, K. Garschal,

K. Schein)

MEXICO(M. Mata, J. Taboada, J. Brito,

M. Perez)

4'47"70/100

4'52"55/100

FRANCE(M. Delattre, G. Claud, M. Nedelec,

J. Suire)

SWITZERLAND(W. Signer, W. Weckert, H. Hei-

nemann, E. Scbeiwiller)

4'38"46/100

4'50"

DENMARK(J. Lundgren, L. Larsen, J. Soren-

sen, K. Stein)

GREAT BRITAIN(P. Hoban, M. Gambrill, C. Mc Coy,

J. Mc Lean)

4'40"80/100

4'45"23/100

U. S.S.R.(S. Moskvin, V. Romanov, L. Ko-

lumbet, A. Beljgardt)

4'40"48/100 SOUTH AFRICA(S. Byrnes, R. Fowler, C. Jonker,

R. Peacock)

HOLLAND(J. Oudkerk, T. Nikkessen, H. Nij-

dam, P. Van Der Lans)

4'50"26/100

4'40"64/100

ARGENTINE(A. Trillo, E. Contreros, H. Agosta,

J. Brotto)

JAPAN(T. Ohsawa, K. Kubomura, N. Ta-

kanuki, K. Saito)

4'44"44/100

4'35"87/100

CZECHOSLOVAKIA(S. Cerny, F. Duchon, J. Chlistovsky,

J. Volf)

AUSTRALIA(W. Scarfe, G. Jones, R. Wetter,

F. Brazier)

4'42'60/100

4'48'55/100

The following teams were admitted to the QUARTER-FINALS: Italy, France, Germany, U.S.S.R., Holland, Den-mark, Czechoslovakia, Argentine.

1.

2.

3.

ITALY(L. Arienti, F. Testa, M. Vallotto, M. Vigna)

GERMANY(P. Groning, M. Klieme, S. Kohler, B. Barleben)

U. S. S. R.(S. Moskvin, V. Romanov, L. Kolumbet, A. Be-

ljgardt).

341



FINALS

FINAL FOR 3rd AND 4th PLACE FINAL FOR 1st AND 2nd PLACE

1.

2.

U. S. S. R.

(S. Moskvin, V. Romanov, L. Ko-lumbet, A. Beljgardt)

France

(M. Delattre, G. Claud, M. Nedelek,J. Suire)

4'34"05/100

4'35"72/100

1.

2.

ITALY

(L. Arienti, F. Testa, M. Vallotto,M. Vigna)

Germany

(P. Groning, M. Klieme, S. Kohler,B. Barleben)

4'30"90/100

4'35"78/100

SEMI-FINALSMonday 29th August, night

1ST SEMI-FINAL 2ND SEMI-FINAL

1.

2.


B. Barleben)

France(M. Delattre, G. Claud, M. Nedelek,

J. Suire)

4'33"46/100

4'37"17/100

1.

2.


M. Vigna)

U. S. S. R.(S. Moskvin, V. Romanov, L. Kolum-

bet, A. Beljgardt)

4'28"88/100

4'33"01/100

1.

2.


B. Barleben)

Denmark(J. Lundgren, L. Larsen, J. Sorensen,

K. Stein)

4'29"32/100

4'37"44/100

1.

2.

U. S. S. R.(S. Moskvin, V. Romanov, L. Ko-

lumbet, A. Beljgardt)

Holland(J. Oudkerk, T. Nikkessen, H. Nij-

dam, P. Van Der Lans)

4'29"97/100

4'29"98/100

3RD QUARTER 4TH QUARTER

1.

2.


M. Vigna)

Argentine(A. Trillo, E. Contreros, H. Agosta,

J. Brotto)

4'29"98/100

4'38"17/100

1.

2.

FRANCE

(M. Delattre, G. Claud, M. Nedelec,J. Suire)

Czechoslovakia(S. Cerny, F. Duchon, J. Chlistov-

sky, J. Volf)

4'30"82/100

4'38"73/100

2ND QUARTER1ST QUARTER


QUARTER-FINALS

The German pursuit team composed of Groning, Klieme, Kohler and Barleben, was placed second.

The Italians, Arienti, Testa, Vallotto and Vigna win the gold medal in the team pursuit race.

AVERAGE TIMES OF THE FIRST FOUR CLASSIFIED


EVENT

1,000 m. individual standing start time trial

4,000 m. pursuit for teams of 4 cyclists

HELSINKI

1'12"500

4'48"275

MELBOURNE

1'11"225

4'40"700

ROME

1'08"520

4'34"112

AVERAGES OF THE TWELVE BEST TIMES OBTAINED


EVENT

1,000 m. individual standing start time trial

4,000 m. pursuit for teams of 4 cyclists

HELSINKI

1'13"858

4'52"608

MELBOURNE

1'12"191

(*) 4'50"777

ROME

1'09"755

4'37"441

(*) At Melbourne, in the 4,000 m. team pursuit, the times of only 9 teams were taken out of the 16 enteredfor the event.

344

GYMNASTICS

From 5th to 10th September 1960

in the Baths of Caracalla

FEDERATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE (F. I. G.)

President: CHARLES THOENI

WOMEN'S TECHNICAL COMMITTEE

FEDERAZIONE GINNASTICA D'ITALIA (F.G.I.)

President:

Technical Delegate:

Members:

GUIDO GINANNI

GINO ULIVI

MARIO LOMBARDI

LIVIO URBANI

ANDREINA GOTTA

TEOFILO MAGONE

347

SPORTS COMMITTEE

MEN'S TECHNICAL COMMITTEE

President: PIERRE HENTGES

President: BERTHE VILLANCHER

President:

Secretary-General:

GUIDO GINANNI

ANGELO RIVA

JURIES

Men's Competitions Women's Competitions

President:

Vice-President:

P. HENTGES (LUX)

A. GANDER (SVI)

President:

Vice-Presidents:

B. VILLANCHER (FRA)

W. HERPICH (UNG)

M. SEPA (JUG)

JURY OF APPEAL

C. THOENI (SVI)

P. HENTGES (LUX)

A. GANDER (SVI)

I. PUSTISEK (JUG)

T. MAGONE (ITA)

C. THOENI (SVI)

B. VILLANCHER (FRA)

M. SEPA (JUG)

A. GOTTA (ITA)

COMPETITION MANAGERS

L. URBANI (ITA)

T. MAGONE (ITA)

A. GOTTA (ITA)

A. CARRETTO (ITA)

ARENA MANAGERS

M. LOMBARDI (ITA) M. LOMBARDI (ITA)

348

GIUDICI

MEN'S COMPETITIONS

349

FREE STANDING EXERCISES HORIZONTAL BAR

Compulsory - VoluntaryCompulsory - Voluntary

POMMELLED HORSE

Compulsory - Voluntary

LONG HORSE

Compulsory

RINGS

Compulsory -Voluntary LONG HORSE

Voluntary

PARALLEL BARS

Compulsory — Voluntary

SUBSTITUTE JUDGES

H. WERGELAND (NOR)

C. BEDO (ROM)

V. LUCCHETTI (ITA)

I. PUSTISEK (JUG) Referee JudgeJ. STALDER (SVI)

T. YALANTIE (FIN)

W. BELIAKOW (URS)

C. MOORWOOD (AUS)

T. KONDO (GIA) Referee JudgeA. EL GIDDAWI (RAU)

I. SARKANY (UNG)

J. P. MARCIL (CAN)

T. NABEJA (GIA)

P. LINDE (SVE) Hand restsJ. SANCHEZ (SPA) Hand rests

R. SPIETH (GER) Referee JudgeF. ALVAREZ Y SEZAMA (MEX)

H. EICHINGER - R. BAUCH (GER)

M. TSANEV (BUL)

Z. NOSKIEWIEZ (POL)

T. KONDO (GIA) Referee JudgeA. EL GIDDAWI (RAU)

P. LINDE (SVE)

I. SARKANY (UNG)

J. SANCHEZ (SPA)

J. P. MARCIL (CAN) Hand restsT. NABEJA (GIA) Hand rests

M. KLINGER (CSV) Referee JudgeR. KOGUCHI (GIA)

A. TANNER (FIN)

V. TCHOUKARINE (URS)W. CLAYTON-BOLT (GRB)

V. LAHTINEN (FIN) Referee JudgeA. LYLO (CSV)

G. GULACK (SUA)

I. JVANCEVIC (JUG)

P. AGUILAR (LUX)

N. MIRONOV (URS) Referee JudgeM. BITSCH (FRA)

H. DIEM (AUT)

L. SOTORNIK (CSV)

F. MANDRINI (ITA)

WOMEN'S COMPETITIONS

350

LONG HORSE LONG HORSE

Compulsory Voluntary

FREE STANDING EXERCISES

Compulsory


Voluntary

BEAM

Compulsory

BEAM

Voluntary

ASYMMETRICAL BARSASYMMETRICAL BARS

Compulsory Voluntary

K. WIESENBERGER (AUT) Group HeadH. RIEDEBERGER (GER)

M. ZAWADA (POL)

R. LANZER (ISR)

D. POLJSAK (JUG)

H. WICH (AUT)

K. WIESENBERGER (AUT) Group HeadA. JACQUOT (FRA)

A. FEDOROVA (URS)

Z. KOVACS (UNG)

A. BATES (GRB)

M. BUZEA (ROM)

W. HERPICH (UNG) Group HeadA. JACQUOT (FRA)

Z. KOVACS (UNG)

M. GABLE (SUA)

Z. PONHERTOVA (CSV)

A. BATES (GRB)

W . HERPICH (UNG) Group HeadZ. PONHERTOVA (CSV)

U. BAER (SAF)

N. YOSHIDA (GIA)

J. KLAZEMA (PBA)

M. GABLE (SUA)

T . DEMIDENKO (URS) Group HeadR. PENTCHEVA (BUL)

J. KLAZEMA (PBA)

K. LARJANKO (FIN)

C. GONZALES (SPA)

E. BERETTA (ITA)

T . DEMIDENKO (URS) Group HeadH. RIEDEBERGER (GER)

C. GONZALES (SPA)

E. BERETTA (ITA)

D. POLJSAK (JUG)

K. LARJANKO (FIN)

S. LJUNGGREN (SVE) Group HeadN. YOSHIDA (GIA)

A. FEDOROVA (URS)

M. BUZEA (ROM)

CASTRO DE SEIXA (POR)

U. BERG (SVE)

S. LJUNGGREN (SVE) Group HeadM. ZAWADA (POL)

R. PENTCHEVA (BUL)

J. CAELLI (AUS)

V. BERG (SVE)

H. WICH (AUT)

T I M E - T A B L E

351

Monday 5th September Thursday 8th September

Tuesday 6th SeptemberFriday 9th September

Wednesday 7th SeptemberSaturday 10th September

08.00 and 17.00 hrs - Men's individual andteam competition -Compulsory exercises

08.00 and 17.00 hrs - Women's individual andteam competition -Voluntary exercises

08.00 and 17.00 hrs - Women's individual andteam competition -Compulsory exercises

15.00 hrs - Women's special individual com-petition on 4 apparatus

08.00 and 17.00 hrs - Men's individual andteam competition -Voluntary exercises

15.00 hrs - Men's special individual compe-tition on 6 apparatus

————————————————

MEN'S EVENTS

INDIVIDUAL COMPETITION

12 exercises combined


H O R I Z O N T A L BAR


18961904

19241928

- P. Weingärtner- A. Heida

Henning- L. Stukelj- G. Miez

GERSUASUAJUGSVI

19321936194819521956

- L. Bixler- A. Saarvala- J. Stalder- J. Günthard- T. Ono

SUAFINSVISVIGIA

352


1896190019041908191219201924

- A. Flatow- S. Saudras- Jehnardt- A. Braglia- A. Braglia- G. Zampori- L. Stukelj

GERFRASUAITAITAITAJUG

192819321936194819521956

- G. Miez- R. Neri- A. Schwarzmann- V. Huhtanen- V. Tchoukarine- V. Tchoukarine

SVIITAGERFINURSURS

—————————————————

——————

————————————————

INDIVIDUAL CLASSIFICATION ON HORIZONTAL BAR

353

23. - II

1.

2.

2.

4.

4.

6.

6.

8.

9.

9.

11.

12.

13.

13.

15.

16.

17.

17.

17.

20.

20.

22.

22.

22.

22.

26.

26.

28.

28.

28.

31.

31.

33.

33.

33.

33.

33.

38.

38.

38.

38.

42.

NAME

T. ONO

M. TAKEMOTO

B. SHAKHLIN

M. CERAR

Y. TITOV

Y. ENDO

A. Asaryan

S. Tsurumi

T. Mitsukuri

V. Kerdemillidi

F. Danis

O. Kestola

N. Aihara

V. Portnoi

A. Grossfeld

J. Statny

N. Miligulo

A. Huberty

J. Stoffel

F. Menichelli

R. Csanyi

E. Ekman

R. Heinonen

J. Backner

J. Bim

S. Stoyanov

V. Kapsazov

M. Mathiot

G. Carminucci

M. Lazkari

I. Caklec

K. Friedrich

P. Gajdos

D. Tonry

O. Polmonari

G. Lyhs

O. Leimuvirta

A. Konopka

L. Hristov

E. Hawelek

L. Banner

E. Koppe

NATION

GIA

GIA

URS

JUG

URS

GIA

URS

GIA

GIA

URS

CSV

FIN

GIA

URS

SUA

CSV

URS

LUX

LUX

ITA

UNG

FIN

FIN

SUA

CSV

BUL

BUL

FRA

ITA

FRA

JUG

GER

CSV

SUA

ITA

GER

FIN

POL

BUL

POL

SUA

GER

COMPULSORY

9,80

9,80

9,80

9,65

9,70

9,70

9,75

9,50

9,55

9,55

9,50

9,50

9,50

9,50

9,30

9,30

9,40

9,30

9,45

9,40

9,40

9,30

9,40

9,25

9,30

9,15

9,25

9,20

9,35

9,35

9,30

9,15

9,30

9,05

9,25

9,15

9,15

9,20

9,20

9,20

9,10

9,00

VOLUNTARY

9,80

9,75

9,75

9,85

9,80

9,75

9,70

9,75

9,65

9,65

9,65

9,60

9,50

9,50

9,65

9,60

9,45

9,55

9,40

9,40

9,40

9,45

9,35

9,50

9,45

9,55

9,45

9,45

9,30

9,30

9,30

9,45

9,25

9,50

9,30

9,40

9,40

9,30

9,30

9,30

9,40

9,45

TOTAL

19,60

19,55

19,55

19,50

19,50

19,45

19,45

19,25

19,20

19,20

19,15

19,10

19,00

19,00

18,95

18,90

18,85

18,85

18,85

18,80

18,80

18,75

18,75

18,75

18,75

18,70

18,70

18,65

18,65

18,65

18,60

18,60

18,55

18,55

18,55

18,55

18,55

18,50

18,50

18,50

18,50

18,45

42.

42.

42.

46.

46.

46.

46.

50.

50.

50.

50.

54.

54.

56.

56.

56.

59.

59.

61.

61.

61.

64,

65.

65,

65.

65.

65.

70.

70.

72.

72.

72.

72.

76.

76.

78.

78.

80.

81.

81.

81.

84.

84.

86.

NAME

A. Brullmann

E. Fivian

E. Thomi

B. Fauqueux

M. Benker

K. Heikkinen

L. Varga

N. Prodanov

A. Petrovic

S. Fulle

P. Carminucci

L. Padzera

A. Vicardi

J. Konig

A. Kucharczyk

W. Stuart

T. Batcharov

A. Storhang

J. Jaillard

D. Ahmed

G. O'Quinn

M. Lekic

J. Trmal

D. Touche

G. Bond

J. Rainisz

J. Mester

R. Keszthelyi

I. Abdallah

M. Markulin

S. Olkkanen

H. Sauter

K. Buffin

R. Caymaris

G. Marzolla

M. Kiesgen

G. Hristov

S. Lindewall

K. Wigartz

H. Schwarzentruber

G. Nachtigall

J. Jokiel

J. Cronstadt

M. Coppin

NATION

SVI

SVI

SVI

FRA

SVI

FIN

UNG

BUL

JUG

GER

ITA

CSV

ITA

AUT

POL

GRB

BUL

NOR

FRA

RAU

SUA

JUG

CSV

FRA

AUS

POL

UNG

UNG

RAU

JUG

FIN

AUT

GRB

FRA

ITA

LUX

BUL

SVE

SVE

SVI

GER

POL

SVE

LUX

COMPULSORY

9,25

9,20

9,00

9,20

9,10

9,20

9,20

9,05

9,05

9,15

9,05

9,00

9,30

9,10

9,10

8,95

9,00

9,00

9,10

9,00

8,95

9,20

9,15

9,05

9,00

8,85

9,10

9,00

9,10

9,10

8,95

8,85

9,00

8,90

8,70

8,90

9,00

8,80

8,60

9,10

9,10

9,15

9,30

8,80

VOLUNTARY

9,20

9,25

9,45

9,20

9,30

9,20

9,20

9,30

9,30

9,20

9,30

9,30

9,00

9,15

9,15

9,30

9,20

9,20

9,05

9,15

9,20

8,90

8,90

9,00

9,05

9,20

8,95

9,00

8,90

8,85

9,00

9,10

8,95

9,00

9,20

8,95

8,85

9,00

9,15

8,65

8,65

8,50

8,35

8,80

TOTAL

18,45

18,45

18,45

18,40

18,40

18,40

18,40

18,35

18,35

18,35

18,35

18,30

18,30

18,25

18,25

18,25

18,20

18,20

18,15

18,15

18,15

18,10

18,05

18,05

18,05

18,05

18,05

18,00

18,00

17,95

17,95

17,95

17,95

17,90

17,90

17,85

17,85

17,80

17,75

17,75

17,75

17,65

17,65

17,60

354

355

87.

87.

87.

90.

91.

91.

93.

93.

93.

96.

97.

98.

99.

100.

101.

102.

103.

104.

104.

106.

107.

108.

109.

110.

110.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

129.

130.

NAME

F. Feuz

A. Goneim

K. Kim Sang

H. Klien

F. Orlofsky

R. Gradley

A. Allam

A. Rokosa

W. Kafel

R. Montpetit

E. Lecuona

B. Wirhed

G. Bejek

J. Belenguer

A. Hertl

R. Garcia

D. Gagic

L. Koorn

J. N. Caviglia

A. Sharraf

F. Selim

J. Mulhall

W. Thoresson

G. Huber

B. De Roo

S. Bekesi

E. Monserrat

H. Candeias

R. Marteaux

J. Pancott

F. Eisenbarth

L. Desmet

P. Furst

H. Erang

A. Valles

L. Valbuena

A. Fellat

A. Sekkat

M. Regragui

O. Starling

M. Mselek

H. Martinez

D. Tanjaoui

K. Kacem

NATION

SVI

RAU

COR

AUT

SUA

GRB

RAU

POL

AUT

CAN

SPA

SVE

UNG

SPA

AUT

SPA

JUG

SVE

ARG

RAU

RAU

GRB

SVE

AUT

AUS

UNG

SPA

POR

BEL

GRB

LUX

BEL

GER

LUX

MEX

SPA

MAR

MAR

MAR

GRB

MAR

SPA

MAR

MAR

COMPULSORY

9,20

8,65

8,45

8,75

9,15

8,55

8,50

9,20

8,50

8,60

8,25

8,20

8,70

8,20

8,30

8,20

9,15

7,90

8,35

7,85

8,05

8,00

8,25

7,85

7,90

6,30

7,00

7,75

7,05

8,10

7,45

6,95

9,35

7,60

7,80

3,00

5,00

5,50

4,00

7,65

1,00

6,40

3,00

—

VOLUNTARY

8,35

8,90

9,10

8,75

8,30

8,90

8,90

8,20

8,90

8,75

9,00

9,00

8,30

8,70

8,45

8,50

7,50

8,60

8,15

8,45

8,20

7,95

7,65

7,80

7,75

9,15

8,25

7,45

8,00

6,90

7,30

7,20

4,50

5,50

4,00

8,05

5,80

4,95

5,15

—

6,35

—

3,00

4,00

TOTAL

17,55

17,55

17,55

17,50

17,45

17,45

17,40

17,40

17,40

17,35

17,25

17,20

17,00

16,90

16,75

16,70

16,65

16,50

16,50

16,30

16,25

15,95

15,90

15,65

15,65

15,45

15,25

15,20

15,05

15,00

14,75

14,15

13,85

13,10

11,80

11,05

10,80

10,45

9,15

7,65

7,35

6,40

6,00

4,00

SPECIAL CLASSIFICATION ON HORIZONTAL BAR

T. Ono of Japan, gold medallist in the horizontal bar exercises.

1.2.3.4.5.

ATHLETE

T. ONOM. TAKEMOTOB. SHAKHLINY. EndoY. TitovM. Cerar

NATION

GIAGIAURSGIAURSJUG

Pointscompul. and vol.divided by two

9,8009,7759,7759,7259,7509,750

Pointsfinal test

9,8009,7509,7009,7009,6509,650

TOTAL

19,60019,52519,47519,42519,40019,400

356

P A R A L L E L B A R S


18961904192419281932

- A. Flatow- G. Eyser- G. Güttinger- L. Vacha- R. Neri

GERSUASVICSVITA

1936194819521956

- K. Frey- M. Reusch- H. Eugster- V. Tchoukarine

GERSVISVIURS

A record for the Russian, B. Shakhlin; four gold medals, one silver and one bronze.

357

————————————————

INDIVIDUAL CLASSIFICATION ON PARALLEL BARS

1.

1.

3.

4.

4.

6.

6.

8.

8.

8.

8.

8.

13.

14.

14.

16.

17.

18.

19.

19.

19.

19.

23.

23.

23.

26.

26.

26.

29.

29.

31.

31.

31.

31.

35.

35.

37.

37.

37.

37.

37.

42.

NAME

B. SHAKHLIN

T. ONO

G. CARMINUCCI

N. AIHARA

M. TAKEMOTO

Y. TITOV

Y. Endo

S. Tsurumi

F. Menichelli

P. Fürst

M. Cerar

F. Feuz

E. Fivian

O. Kestola

M. Benker

O. Leimuvirta

A. Brullmann

G. Lyhs

F. Danis

J. Bim

S. Stoyanov

T. Mitsukuri

N. Miligulo

A. Allam

R. Heinonen

J. Backner

J. Stoffel

L. Varga

A. Vicardi

E. Ekman

I. Abdallah

V. Kapsazov

H. Schwarzentruber

E. Thomi

E. Koppe

A. Rokosa

D. Tonry

F. Orlofsky

A. Grossfeld

K. Heikkinen

A. Storhang

V. Portnoi

NATION

URS

GIA

ITA

GIA

GIA

URS

GIA

GIA

ITA

GER

JUG

SVI

SVI

FIN

SVI

FIN

SVI

GER

CSV

CSV

BUL

GIA

URS

RAU

FIN

SUA

LUX

UNG

ITA

FIN

RAU

BUL

SVI

SVI

GER

POL

SUA

SUA

SUA

FIN

NOR

URS

COMPULSORY

9,70

9,80

9,60

9,60

9,70

9,65

9,70

9,55

9,55

9,60

9,45

9,60

9,45

9,55

9,50

9,40

9,45

9,35

9,35

9,45

9,40

9,65

9,45

9,40

9,25

9,45

9,40

9,35

9,10

9,25

9,30

9,30

9,25

9,20

9,20

9,20

9,30

9,30

9,25

9,15

9,05

9,40

VOLUNTARY

9,70

9,60

9,75

9,65

9,55

9,55

9,50

9,60

9,60

9,55

9,70

9,55

9,60

9,45

9,50

9,55

9,45

9,50

9,45

9,35

9,40

9,15

9,30

9,35

9,50

9,25

9,30

9,35

9,55

9,40

9,30

9,30

9,35

9,40

9,35

9,35

9,15

9,15

9,20

9,30

9,40

9,00

TOTAL

19,40

19,40

19,35

19,25

19,25

19,20

19,20

19,15

19,15

19,15

19,15

19,15

19,05

19,00

19,00

18,95

18,90

18,85

18,80

18,80

18,80

18,80

18,75

18,75

18,75

18,70

18,70

18,70

18,65

18,65

18,60

18,60

18,60

18,60

18,55

18,55

18,45

18,45

18,45

18,45

18,45

18,40

358

359

42.

42.

42.

46.46.

46.

46.

50.

50.

52.

52.

54.

54.

56.

56.

56.

56.

60.

60.

60.

60.

60.

60.

66.

66.

66.

69.

70.

70.

72.

72.74.

74.

74.

74.

78.

78.

78.

81.

82.

83.

83.

85.

NAME

T. Batchvarov

J. Statny

S. Olkkanen

A. PetrovicP. Carminucci

A. Konopka

A. Asaryan

S. Lindewall

G. O'Quinn

P. Gajdos

A. Kucharczyk

O. Polmonari

R. Keszthelyi

R. Csanyi

J. Belenguer

M. Mathiot

B. Fauqueux

M. Lazhari

L. Hristov

J. Jokiel

J. Trmal

L. Banner

R. Montpetit

S. Fulle

S. Bekesi

L. Pazdera

W. Stuart

M. Lekic

K. Kim Sang

D. Touche

A. HubertyK. Friedrich

G. Hristov

G. Bejek

H. Klien

N. Prodanov

E. Hawelek

M. Marculin

F. Selim

R. Caymaris

R. Marteaux

H. Sauter

D. Ahmed

NATION

BUL

CSV

FIN

JUGITA

POL

URS

SVE

SUA

CSV

POL

ITA

UNG

UNG

SPA

FRA

FRA

FRA

BUL

POL

CSV

SUA

CAN

GER

UNG

CSV

GRB

JUG

COR

FRA

LUXGER

BUL

UNG

AUT

BUL

POL

JUG

RAU

FRA

BEL

AUT

RAU

COMPULSORY

9,05

9,35

8,90

9,209,15

9,10

9,25

9,05

9,15

9,25

8,95

9,00

9,30

9,45

9,30

8,95

9,15

9,40

9,20

9,10

9,00

9,10

9,05

9,00

8,95

9,25

9,10

9,00

8,95

8,90

8,858,85

8,85

8,95

8,90

8,65

8,80

8,80

8,75

9,35

8,75

8,85

8,75

VOLUNTARY

9,35

9,05

9,50

9,159,20

9,25

9,10

9,25

9,15

9,00

9,30

9,20

8,90

8,70

8,85

9,20

9,00

8,70

8,90

9,00

9,10

9,00

9,05

9,05

9,10

8,80

8,90

8,95

9,00

9,00

9,059,00

9,00

8,90

8,95

9,15

9,00

9,00

9,00

8,35

8,90

8,80

8,85

TOTAL

18,40

18,40

18,40

18,3518,35

18,35

18,35

18,30

18,30

18,25

18,25

18,20

18,20

18,15

18,15

18,15

18,15

18,10

18,10

18,10

18,10

18,10

18,10

18,05

18,05

18,05

18,00

17,95

17,95

17,90

17,9017,85

17,85

17,85

17,85

17,80

17,80

17,80

17,75

17,70

17,65

17,65

17,60

360

86.

87.

87.

87.

87.

87.

92.

92.

92.

92.

96.

97.

98.

99.

99.

101.

102.

102.

104.

105.

106.

107.

107.

107.

110.

111.

112.

113.

113.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

122.

124.

125.

126.127.

128.

129.

NAME

L. Valbuena

J. Jaillard

J. Mester

A. Goneim

K. Wigartz

I. Caklec

R. Gradley

G. Marzolla

J. Pancott

E. Monserrat

G. Nachtigall

V. Kerdemillidi

M. Coppin

J. Konig

J. Rajnisz

M. Kiesgen

R. Garcia

J. Mulhall

W. Thoresson

B. De Roo

B. Wirhed

E. Lecuona

J. Cronstadt

G. Huber

D. Gagic

A. Sharraf

L. Desmet

A. Hertl

L. Koorn

G. Bond

H. Candeias

H. Erang

K. Buffin

A. Valles

W. Kafel

F. Eisenbarth

J. N. Caviglia

A. Sekkat

A. Fellat

M. Regragui

M. MselekD. Tanjaoui

O. Starling

K. Kacem

NATION

SPA

FRA

UNG

RAU

SVE

JUG

GRB

ITA

GRB

SPA

GER

URS

LUX

AUT

POL

LUX

SPA

GRB

SVE

AUS

SVE

SPA

SVE

AUT

JUG

RAU

BEL

AUT

SVE

AUT

POR

LUX

GRB

MEX

AUT

LUX

ARG

MAR

MAR

MAR

MARMAR

GRB

MAR

COMPULSORY

8,40

9,00

8,75

8,05

8,50

8,75

8,70

8,20

8,65

8,35

8,05

9,45

8,45

8,25

8,00

8,00

8,20

8,45

7,50

8,15

7,50

7,70

7,00

8,05

7,80

7,05

8,15

6,90

6,65

7,95

6,65

6,80

7,85

7,20

7,65

6,40

7,10

6,00

3,50

4,50

4,003,00

7,95

—

VOLUNTARY

9,15

8,50

8,75

9,45

9,00

8,75

8,75

9,25

8,80

9,10

9,35

7,90

8,80

8,80

9,05

9,00

8,75

8,50

9,20

8,35

8,95

8,40

9,10

8,05

8,25

8,90

7,70

8,60

8,85

7,50

8,65

8,50

7,30

7,85

6,80

7,80

7,00

8,10

6,90

5,75

5,506,25

—

2,50

TOTAL

17,55

17,50

17,50

17,50

17,50

17,50

17,45

17,45

17,45

17,45

17,40

17,35

17,25

17,05

17,05

17,00

16,95

16,95

16,70

16,50

16,45

16,10

16,10

16,10

16,05

15,95

15,85

15,50

15,50

15,45

15,30

15,30

15,15

15,05

14,45

14,20

14,10

14,10

10,40

10,25

9,509,25

7,95

2,50

SPECIAL CLASSIFICATION ON PARALLEL BARS

Award of prizes to the winners of the parallel bars; from the left, the Japanese T. Ono, bronzemedal; the Italian G. Carminucci, silver medal and the Russian B. Shakhlin, gold medal.

361

1.

2.

3.

4.

5.

6.

ATHLETE

B. SHAKHLIN

G. CARMINUCCI

T. ONO

N. Aihara

Y. Titov

M. Takemoto

NATION

URS

ITA

GIA

GIA

URS

GIA


9,700

9,675

9,700

9,625

9,600

9,625

Pointsfinal test

9,700

9,700

9,650

9,650

9,600

9,500

TOTAL

19,400

19,375

19,350

19,275

19,200

19,125

P O M M E L L E D H O R S E


Pommelled horse: Shakhlin of the U.S.S.R.

189619041924192819321936

- E. Zuter- A. Heida- G. Wilhelm- P. Hänggi- St. Pelle- K. Frey

SVISUASVISVIUNGGER

1948

19521956

- P. AaltonenV. HuhtanenH. Savolainen

- V. Tchoukarine- B. Shakhlin

FINFINFINURSURS

————————————————

INDIVIDUAL CLASSIFICATION ON POMMELLED HORSE

363

1.

2.

3.

4.

4.

6.

7.

8.

8.

10.

10.

12.

12.

12.

15.

15.

15.

18.

18.

18.

18.

18.

23.

23.

23.

26.

26.

26.

26.

30.

30.

30.

33.

33.

33.

36.

36.

38.

38.

40.

40.

42.

NAME

B. SHAKHLIN

E. EKMAN

Y. TITOV

T. ONO

T. MITSKURI

S. TSURUMI

M. Cerar

K. Heikkinen

L. Banner

Y. Endo

N. Miligulo

J. Statny

O. Polmonari

V. Kerdemilidi

A. Storhang

G. O'Quinn

G. Marzolla

D. Gagig

V. Portnoi

P. Gajdos

J. Backner

J. Stoffel

I. Caklec

F. Menichelli

A. Vicardi

F. Feuz

D. Tonry

M. Takemoto

N. Aihara

E. Thomi

A. Asaryan

G. Carminucci

J. Bim

F. Orlofsky

J. Rainisz

K. Wigartz

S. Olkkanen

J. Mester

J. Jaillard

G. Nachtigall

P. Carminucci

F. Danis

NATION

URS

FIN

URS

GIA

GIA

GIA

JUG

FIN

SUA

GIA

URS

CSV

ITA

URS

NOR

SUA

ITA

JUG

URS

CSV

SUA

LUS

JUG

ITA

ITA

SVI

SUA

GIA

GIA

SVI

URS

ITA

CSV

SUA

POL

SVE

FIN

UNG

FRA

GER

ITA

CSV

COMPULSORY

9,60

9,55

9,55

9,60

9,60

9,50

9,60

9,40

9,50

9,45

9,50

9,30

9,30

9,40

9,35

9,30

9,35

9,35

9,30

9,20

9,40

9,25

9,25

9,35

9,20

9,25

9,25

9,30

9,40

9,25

9,45

9,25

9,10

9,10

9,20

9,20

9,20

9,10

9,10

9,10

9,10

9,25

VOLUNTARY

9,75

9,70

9,65

9,55

9,55

9,60

9,45

9,60

9,50

9,40

9,35

9,50

9,50

9,40

9,40

9,45

9,40

9,35

9,40

9,50

9,30

9,45

9,40

9,30

9,45

9,35

9,35

9,30

9,20

9,30

9,10

9,30

9,40

9,40

9,30

9,25

9,25

9,30

9,30

9,25

9,25

9,05

TOTAL

19,35

19,25

19,20

19,15

19,15

19,10

19,05

19,00

19,00

18,85

18,85

18,80

18,80

18,80

18,75

18,75

18,75

18,70

18,70

18,70

18,70

18,70

18,65

18,65

18,65

18,60

18,60

18,60

18,60

18,55

18,55

18,55

18,50

18,50

18,50

18,45

18,45

18,40

18,40

18,35

18,35

18,30

42.

42.

42.

46.

46.

48.

48.

48.

51.

51.

51.

54.

54.

54.

57.

57.

59.

59.

59.

62.

62.

62.

65.

65.

65.

65.

69.

69.

69.

69.

73.

73.

73.

76.

77.

78.

78.

80.

80.

82.

83.

83.

85.

NAME

J. Trmal

V. Kapsazov

A. Petrovic

S. Fulle

R. Heinonen

M. Benker

O. Leimuvirta

L. Pazdera

O. Kestola

E. Fivian

W. Stuart

B. Wirhed

A. Brullmann

M. Lazhari

L. Koorn

L. Varga

H. Schwarzentruber

R. Csanyi

T. Batchvarov

A. Konopka

E. Hawelek

A. Kucherczyk

G. Lyhs

P. Furst

B. Fauqueux

H. Sauter

R. Keszthelyi

G. Bejek

L. Hristov

M. Lekic

S. Lindwall

J. Belenguer

J. Jokiel

A. Grossfeld

M. Mathiot

S. Bekesi

H. Klien

N. Prodanov

A. Rokosa

R. Caymaris

J. Konig

A. Huberty

M. Markulin

NATION

CSV

BUL

JUG

GER

FIN

SVI

FIN

CSV

FIN

SVI

GRB

SVE

SVI

FRA

SVE

UNG

SVI

UNG

BUL

POL

POL

POL

GER

GER

FRA

AUS

UNG

UNG

BUL

JUG

SVE

SPA

POL

SUA

FRA

UNG

AUS

BUL

POL

FRA

AUS

LUS

JUG

COMPULSORY

9,00

9,05

9,20

8,95

9,15

8,85

9,15

8,80

9,20

8,95

9,35

9,10

9,00

8,70

8,70

8,85

9,15

9,00

8,80

8,75

9,00

8,95

8,90

8,40

9,00

9,05

8,75

8,95

9,15

9,00

9,00

8,50

9,00

8,95

8,55

8,70

8,70

8,20

8,50

8,15

8,60

8,60

8,35

VOLUNTARY

9,30

9,25

9,10

9,30

9,10

9,35

9,05

9,40

8,95

9,20

8,80

9,00

9,10

9,40

9,35

9,20

8,85

9,00

9,20

9,20

8,95

9,00

9,00

9,50

8,90

8,85

9,10

8,90

8,70

8,85

8,80

9,30

8,80

8,80

9,15

8,90

8,90

9,30

9,00

9,20

8,70

8,70

8,90

TOTAL

18,30

18,30

18,30

18,25

18,25

18,20

18,20

18,20

18,15

18,15

18,15

18,10

18,10

18,10

18,05

18,05

18,00

18,00

18,00

17,95

17,95

17,95

17,90

17,90

17,90

17,90

17,85

17,85

17,85

17,85

17,80

17,80

17,80

17,75

17,70

17,60

17,60

17,50

17,50

17,35

17,30

17,30

17,25

364

365

86.

86.

86.

89.

89.

91.

92.

92.

92.

95.

96.

97.

97.

99.

100.

100.

102.

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

110.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

NAME

E. Koppe

L. Valbuena

R. Montpetit

W. Thoresson

A. Goneim

K. Friedrich

A. Valles

D. Touche

W. Kafel

A. Sharraf

E. Lecuona

J. Cronstadt

M. Kiesgen

J. Pancott

G. Huber

R. Gradley

R. Garcia

G. Hristov

S. Stoyanov

E. Monserrat

H. Candeias

M. Coppin

I. Abdallah

K. Kim Sang

R. Marteaux

D. Ahmed

H. Erang

J. Mulhall

J. N. Caviglia

K. Buffin

F. Selim

B. De Roo

G. Bond

F. Eisenbarth

A. Allam

L. Desmet

A. Sekkat

A. Fellat

D. Tanjaoui

M. Regragui

O. Starling

M. Mselek

A. Hertl

NATION

GER

SPA

CAN

SVE

RAU

GER

MEX

FRA

AUS

RAU

SPA

SVE

LUS

GRB

AUS

GRB

SPA

BUL

BUL

SPA

POR

LUS

RAU

COR

BEL

RAU

LUS

GRB

ARG

GRB

RAU

AUT

AUT

LUS

RAU

BEL

MAR

MAR

MAR

MAR

GRB

MAR

AUT

COMPULSORY

8,85

8,25

8,30

8,20

8,25

7,80

7,90

8,10

8,30

7,80

8,25

7,35

7,70

7,80

8,70

7,65

7,55

7,20

7,00

7,20

7,65

7,25

7,70

6,95

6,60

7,25

6,85

6,50

7,60

7,80

6,75

6,50

6,50

5,00

5,50

5,25

4,35

4,00

3,80

4,00

8,65

3,00

6,70

VOLUNTARY

8,30

8,90

8,85

8,90

8,85

8,20

8,85

8,65

8,45

8,85

8,30

9,15

8,80

8,60

7,65

8,70

8,55

8,80

8,85

8,60

8,00

8,25

7,70

8,25

8,45

7,80

8,00

8,20

6,90

6,60

7,60

7,65

7,50

7,75

7,20

7,15

6,00

5,50

5,25

4,75

—

4,00—

TOTAL

17,15

17,15

17,15

17,10

17,10

17,00

16,75

16,75

16,75

16,65

16,55

16,50

16,50

16,40

16,35

16,35

16,10

16,00

15,85

15,80

15,65

15,50

15,40

15,20

15,05

15,05

14,85

14,70

14,50

14,40

14,35

14,15

14,00

12,75

12,70

12,40

10,35

9,50

9,05

8,75

8,65

7,00

6,70

SPECIAL CLASSIFICATION ON POMMELLED HORSE

E. Ekman of Finland,gold medal, in a tiewith Boris Shakhlinof the U. S. S. R.

366

1.1.3.4.5.6.

ATHLETE

E. EKMANB. SHAKHLINS. TSURUMIT. MitsukuriY. TitovT. Ono

NATION

FINURSGIAGIAURSGIA


9,6259,6759,5509,5759,6009,575

Pointsfinal test

9,7509,7009,6009,5509,3508,950

TOTAL

19,37519,37519,15019,12518,95018,525

R I N G S


Rings: The Russian A. Asaryan in action.

18961904192419281932

- M. Mitroupoulos- H. T. Glass- F. Martino- L. Stukelj- M. Gulack

GRESUAITAJUGSUA

1936194819521956

- A. Hudec- K. Frey- G. Shaguinian- A. Asaryan

CSVSVIURSURS

————————————————

—————

INDIVIDUAL CLASSIFICATION ON RINGS

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

9.

11.

12.

12.

12.

12.

16.

16.

16.

19.

20.

21.

21.

21.

21.

25.

25.

25.

25.

25.

30.

30.

30.

30.

34.

34.

36.

36.

36.

39.

39.

39.

39.

43.

NAME

A. ASARYAN

B. SHAKHLIN

T. ONO

Y. TITOV

N. AIHARA

V. KAPSAZOV

F. Menichelli

M. Takemoto

S. Tsurumi

V. Kerdimillidi

M. Cerar

T. Mitsukuri

Y. Endo

V. Portnoi

N. Miligulo

E. Koppe

P. Furst

J. Trmal

O. Kestola

L. Koorn

P. Carminucci

F. Danis

L. Banner

S. Fulle

A. Grossfeld

W. Stuart

S. Stoyanov

G. Hristov

L. Varga

R. Csanyi

A. Sharraf

J. Rajnisz

G. Marzolla

S. Lindewall

S. Olkkanen

J. Bim

A. Rokosa

F. Orlofsky

G. Lyhs

G. Nachtigall

J. Stoffel

A. Petrovic

H. Schwarzentruber

NATION

URS

URS

GIA

URS

GIA

BUL

ITA

GIA

GIA

URS

JUG

GIA

GIA

URS

URS

GER

GER

CSV

FIN

SVE

ITA

CSV

SUA

GER

SUA

GRB

BUL

BUL

UNG

UNG

RAU

POL

ITA

SVE

FIN

CSV

POL

SUA

GER

GER

LUX

JUG

SVI

COMPULSORY

9,85

9,70

9,75

9,70

9,65

9,65

9,55

9,60

9,60

9,60

9,45

9,50

9,60

9,45

9,50

9,45

9,50

9,55

9,40

9,50

9,35

9,30

9,50

9,40

9,35

9,35

9,25

9,40

9,40

9,25

9,40

9,35

9,15

9,35

9,20

9,30

9,45

9,45

9,40

9,35

9,15

9,20

9,10

VOLUNTARY

9,90

9,80

9,70

9,75

9,75

9,70

9,75

9,65

9,60

9,60

9,60

9,50

9,40

9,55

9,50

9,50

9,45

9,40

9,50

9,35

9,45

9,50

9,30

9,40

9,40

9,40

9,50

9,35

9,35

9,45

9,30

9,35

9,55

9,30

9,45

9,30

9,15

9,15

9,15

9,20

9,40

9,35

9,35

TOTAL

19,75

19,50

19,45

19,45

19,40

19,35

19,30

19,25

19,20

19,20

19,05

19,00

19,00

19,00

19,00

18,95

18,95

18,95

18,90

18,85

18,80

18,80

18,80

18,80

18,75

18,75

18,75

18,75

18,75

18,70

18,70

18,70

18,70

18,65

18,65

18,60

18,60

18,60

18,55

18,55

18,55

18,55

18,45

368

369

24. - II

43.

43.

46.

46.

46.

49.

49.

49.

52.

52.

52.

55.

55.

55.

55.

59.

59.

59.

59.

59.

59.

59.

66.

66.

66.

69.

69.

71.

71.

73.

73.

73.

73.

77.

77.

79.

79.

79.

79.

83.

83.

85.

85.

NAME

A. Konopka

R. Keszthelyi

K. Kim Sang

G. Carminucci

L. Padzera

T. Batchvarov

K. Friedrich

B. Fauqueux

P. Gajdos

O. Leimuvirta

O. Polmonari

E. Lecuona

D. Ahmed

E. Hawelek

J. Backner

A. Storhang

D. Tonry

I. Abdallah

F. Feuz

M. Markulin

L. Hristov

A. Vicardi

E. Ekman

N. Prodanov

M. Kiesgen

A. Huberty

R. Heinonen

M. Benker

M. Lekic

J. Jokiel

E. Fivian

A. Brullmann

L. Valbuena

B. Wirhed

J. Statny

E. Monserrat

H. Sauter

K. Heikkinen

D. Gagic

R. Gradley

D. Touche

A. Goneim

R. Garcia

NATION

POL

UNG

COR

ITA

CSV

BUL

GER

FRA

CSV

FIN

ITA

SPA

RAU

POL

SUA

NOR

SUA

RAU

SVI

JUG

BUL

ITA

FIN

BUL

LUX

LUX

FIN

SVI

JUG

POL

SVI

SVI

SPA

SVE

CSV

SPA

AUT

FIN

JUG

GRB

FRA

RAU

SPA

COMPULSORY

9,25

9,25

9,15

8,90

9,10

9,25

9,05

9,15

8,90

9,25

9,00

9,05

9,15

9,20

9,10

8,95

9,20

9,10

9,00

9,10

9,20

8,80

8,90

9,20

8,90

8,95

9,05

8,75

9,10

8,95

8,65

9,20

8,70

8,90

8,80

8,80

8,95

9,15

8,65

8,65

8,90

8,60

8,75

VOLUNTARY

9,20

9,20

9,25

9,50

9,30

9,10

9,30

9,20

9,40

9,05

9,30

9,20

9,10

9,05

9,15

9,25

9,00

9,10

9,20

9,10

9,00

9,40

9,25

8,95

9,25

9,15

9,05

9,30

8,95

9,05

9,35

8,80

9,30

9,05

9,15

9,10

8,95

8,75

9,25

9,20

8,95

9,20

9,05

TOTAL

18,45

18,45

18,40

18,40

18,40

18,35

18,35

18,35

18,30

18,30

18,30

18,25

18,25

18,25

18,25

18,20

18,20

18,20

18,20

18,20

18,20

18,20

18,15

18,15

18,15

18,10

18,10

18,05

18,05

18,00

18,00

18,00

18,00

17,95

17,95

17,90

17,90

17,90

17,90

17,85

17,85

17,80

17,80

370

87.

88.

88.

88.

91.

92.

92.

94.

95.

95.

95.

98.

98.

100.

101.

102.

102.

104.

105.

106.

107.

107.

107.

110.

111.

111.

113.

113.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

129.

NAME

J. Cronstadt

A. Kucharczyk

G. O'Quinn

G. Bejek

S. Bekesi

K. Wigartz

M. Lazhari

I. Caklec

J. Pancott

J. Belenguer

R. Caymaris

R. Montpetit

R. Marteaux

J. Konig

G. Huber

J. Mester

G. Bond

L. Desmet

E. Thomi

B. De Roo

H. Klien

A. Valles

W. Thoresson

A. Allam

M. Coppin

W. Kafel

J. Jaillard

J. Mulhall

M. Mathiot

H. Candeias

F. Selim

K. Buffin

J. Caviglia

F. Eisenbarth

H. Erang

A. Sekkat

M. Mselek

E. Martinez

A. Fellat

O. Starling

D. Tanjaoui

M. Regragui

A. Hertl

NATION

SVE

POL

SUA

UNG

UNG

SVE

FRA

JUG

GRB

SPA

FRA

CAN

BEL

AUT

AUT

UNG

AUS

BEL

SVI

AUS

AUT

MEX

SVE

RAU

LUX

AUT

FRA

GRB

FRA

POR

RAU

GRB

ARG

LUX

LUX

MAR

MAR

SPA

MAR

GRB

MAR

MAR

AUT

COMPULSORY

8,85

9,10

9,40

8,85

8,75

8,60

8,55

8,40

8,50

9,10

8,10

8,90

8,65

8,60

8,35

8,15

8,60

8,30

8,15

8,40

8,05

8,55

8,25

8,75

8,05

8,20

8,00

8,15

7,85

7,95

8,55

7,75

7,20

7,45

6,75

6,10

5,80

0,00

4,00

8,50

4,20

3,50

7,50

VOLUNTARY

8,80

8,50

8,20

8,75

8,75

8,85

8,90

8,95

8,80

8,20

9,20

8,35

8,60

8,60

8,80

8,95

8,50

8,65

8,75

8,45

8,75

8,25

8,55

8,00

8,65

8,50

8,65

8,50

8,70

8,25

7,60

8,00

8,20

7,80

8,00

7,25

6,40

9,35

4,75

—

4,00

4,00—

TOTAL

17,65

17,60

17,60

17,60

17,50

17,45

17,45

17,35

17,30

17,30

17,30

17,25

17,25

17,20

17,15

17,10

17,10

16,95

16,90

16,85

16,80

16,80

16,80

16,75

16,70

16,70

16,65

16,65

16,55

16,20

16,15

15,75

15,40

15,25

14,75

13,35

12,20

9,35

8,75

8,50

8,20

7,50

7,50

SPECIAL CLASSIFICATION ON RINGS

From the left the Russians, B. Shakhlin (silver medal) and A.Asaryan (gold medal), and the Japanese T. Ono (bronze medal).

371

1.

2.

3.

3.

5.

6.

ATHLETE

A. ASARYAN

B. SHAKHLIN

T. ONO

V. Kapsasov

N. Aihara

Y. Titov

NATION

URS

URS

GIA

BUL

GIA

URS


9,875

9,750

9,725

9,675

9,700

9,725

Pointsfinal test

9,850

9,750

9,700

9,750

9,700

9,550

TOTAL

19,725

19,500

19,425

19,425

19,400

19,275

L O N G H O R S E V A U L T


A scene during the competitions at the Baths of Caracalla.

372

18961904192419281932

- K. Schumann- A. Heida- A. Kriz- E. Mack- S. Guglielmetti

GERSUASUASVIITA

1936194819521956

- A. Schwarzmann- P. Aaltonen- V. Tchoukarine- H. Bantz

V. Mouratov

GERFINURSGERURS

—————

————————————————

INDIVIDUAL CLASSIFICATION ON LONG HORSE VAULT

1.

2.

3.

4.

5.

5.

5.

8.

9.

9.

9.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

17.

19.

20.

20.

20.

20.

20.

20.

26.

27.

28.

28.

28.

28.

28.

33.

34.

34.

34.

34.

34.

39.

39.

39.

NAME

T. ONO

V. PORTNOI

B. SHAKHLIN

Y. ENDO

Y. TITOV

M. TAKEMOTO

S. Tsurumi

T. Mitsukuri

F. Menichelli

G. Carminucci

N. Aihara

N. Miligulo

M. Cerar

A. Asaryan

A. Vicardi

V. Kerdemillidi

F. Orlofsky

N. Prodanov

W. Thoresson

B. Wirhed

J. Stoffel

E. Fivian

P. Gajdos

D. Tonry

J. Statny

G. Lyhs

J. Trmal

L. Banner

M. Benker

F. Danis

S. Bekesi

S. Stoyanov

G. Nachtigall

S. Fulle

P. Carminucci

L. Varga

A. Petrovic

R. Csanyi

J. Bim

K. Friedrich

P. Fürst

NATION

GIA

URS

URS

GIA

URS

GIA

GIA

GIA

ITA

ITA

GIA

URS

JUG

URS

ITA

URS

SUA

BUL

SVE

SVE

LUX

SVI

CSV

SUA

CSV

GER

CSV

SUA

SVI

CSV

UNG

BUL

GER

GER

ITA

UNG

JUG

UNG

CSV

GER

GER

COMPULSORY

9,60

9,60

9,50

9,55

9,50

9,35

9,45

9,40

9,35

9,20

9,35

9,30

9,35

9,30

9,30

9,25

9,20

9,15

9,20

9,25

9,25

9,10

9,05

9,20

9,05

9,00

9,00

9,05

9,00

8,95

9,05

9,05

8,95

8,90

8,90

9,25

9,00

9,10

8,85

9,10

8,95

VOLUNTARY

9,70

9,65

9,70

9,50

9,50

9,65

9,55

9,55

9,50

9,65

9,50

9,50

9,40

9,40

9,35

9,35

9,35

9,40

9,30

9,20

9,20

9,35

9,40

9,25

9,40

9,40

9,40

9,30

9,35

9,40

9,30

9,30

9,35

9,35

9,35

9,00

9,25

9,15

9,35

9,10

9,25

TOTAL

19,30

19,25

19,20

19,05

19,00

19,00

19,00

18,95

18,85

18,85

18,85

18,80

18,75

18,70

18,65

18,60

18,55

18,55

18,50

18,45

18,45

18,45

18,45

18,45

18,45

18,40

18,40

18,35

18,35

18,35

18,35

18,35

18,30

18,25

18,25

18,25

18,25

18,25

18,20

18,20

18,20

373

39.

43.

43.

43.

46.

46.

46.

46.

46.

51.

52.52.

52.

52.

52.

52.

58.

58.

58.61.

61.63.

63.

63.

63.

63.

68.

69.69.

69.

69.

73.

73.

73.

73.73.

73.

73.

73.

81.

81.

81.

81.81.

NAME

G. Marzolla

F. Feuz

O. Leimuvirta

L. Hristov

I. Caklec

H. Schwarzentruber

O. Kestola

J. Backner

H. Martinez

S. Olkkanen

O. PolmonariR. Keszthelyi

G. Hristov

J. Jokiel

E. Hawelek

B. Fauqueux

A. Kucharczyk

I. Abdallah

V. KapsazovG. O'Quinn

M. LekicM. Markulin

R. Caymaris

A. Goneim

A. Huberty

A. Grossfeld

R. Heinonen

W. KafelG. Bejek

L. Koorn

A. Brullmann

H. Sauter

J. Jaillard

J. Rainisz

E. MonserratL. Valbuena

W. Stuart

K. Wigartz

R. Montpetit

E. Koppe

E. Thomi

S. Lindewall

K. HeikkinenJ. Mester

NATION

ITA

SVI

FIN

BUL

JUG

SVI

FIN

SUA

SPA

FIN

ITA

UNG

BUL

POL

POL

FRA

POL

RAU

BULSUA

JUGJUG

FRA

RAU

LUX

SUA

FIN

AUTUNG

SVE

SVI

AUT

FRA

POL

SPA

SPA

GRB

SVE

CAN

GER

SVI

SVE

FIN

UNG

COMPULSORY

8,95

8,70

8,90

8,80

8,80

8,75

8,90

8,90

8,85

8,75

8,758,85

9,00

8,95

8,85

8,90

8,55

8,75

8,608,75

8,658,70

8,85

8,85

8,75

8,90

8,60

8,808,70

8,45

8,60

8,60

8,70

8,75

8,758,85

8,70

8,45

8,95

8,45

8,50

8,70

8,708,60

VOLUNTARY

9,25

9,45

9,25

9,35

9,30

9,35

9,20

9,20

9,25

9,30

9,259,15

9,00

9,05

9,15

9,10

9,40

9,20

9,359,15

9,259,15

9,00

9,00

9,10

8,95

9,20

8,959,05

9,30

9,15

9,10

9,00

8,95

8,958,85

9,00

9,25

8,75

9,20

9,15

8,95

8,959,05

TOTAL

18,20

18,15

18,15

18,15

18,10

18,10

18,10

18,10

18,10

18,05

18,0018,00

18,00

18,00

18,00

18,00

17,95

17,95

17,9517,90

17,9017,85

17,85

17,85

17,85

17,85

17,80

17,7517,75

17,75

17,75

17,70

17,70

17,70

17,7017,70

17,70

17,70

17,70

17,65

17,65

17,65

17,6517,65

374

375

81.

87.

87.

89.

89.

89.

89.

93.

93.

95.

95.

95.

98.

98.

100.

101.

102.

102.

104.

105.

106.

106.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

117.

119.

120.

121.

122.

123.

123.

125.

126.

127.

128.

129.

NAME

K. Kim Sang

R. Marteaux

M. Coppin

F. Selim

E. Ekman

L. Padzera

A. Storhang

J. Konig

A. Konopka

A. Sharraf

E. Lecuona

L. Desmet

J. Pancott

K. Buffin

D. Gagic

M. Lazhari

G. Huber

H. Erang

J. Mulhall

O. Starling

H. Klien

T. Batchrov

D. Ahmed

M. Mselek

M. Mathiot

M. Kiesgen

A. Rokosa

A. Hertl

J. Belenguer

R. Garcia

B. De Roo

J. N. Caviglia

A. Allam

F. Eisenbarth

A. Fellat

A. Valles

D. Touche

J. Cronstadt

R. Gradley

G. Bond

A. Sekkat

M. Regragui

D. Tanjaoui

H. Candejas

NATION

COR

BEL

LUX

RAU

FIN

CSV

NOR

AUT

POL

RAU

SPA

BEL

GRB

GRB

JUG

FRA

AUT

LUX

GRB

GRB

AUT

BUL

RAU

MAR

FRA

LUX

POL

AUT

SPA

SPA

AUT

ARG

RAU

LUX

MAR

MEX

FRA

SVE

GRB

AUS

MAR

MAR

MAR

POR

COMPULSORY

8,65

8,50

8,75

8,70

8,55

8,35

8,40

8,55

8,80

8,40

8,35

8,50

8,20

8,30

7,95

8,10

8,40

8,40

8,45

7,85

8,40

7,85

7,75

8,30

7,65

7,80

7,65

7,55

7,65

7,50

7,40

7,40

7,00

7,75

8,30

7,15

6,00

6,10

8,30

6,00

6,50

6,00

6,00

0,00

VOLUNTARY

9,00

9,10

8,85

8,85

9,00

9,20

9,15

8,90

8,65

9,00

9,05

8,90

9,15

9,05

9,25

9,05

8,70

8,70

8,60

9,15

8,50

9,05

9,10

8,50

9,10

8,85

8,90

8,95

8,80

8,90

8,95

8,90

9,30

8,45

7,35

8,40

9,10

8,95

6,75

8,65

7,95

6,75

5,50

8,75

TOTAL

17,65

17,60

17,60

17,55

17,55

17,55

17,55

17,45

17,45

17,40

17,40

17,40

17,35

17,35

17,20

17,15

17,10

17,10

17,05

17,00

16,90

16,90

16,85

16,80

16,75

16,65

16,55

16,50

16,45

16,40

16,35

16,30

16,30

16,20

15,65

15,55

15,10

15,05

15,05

14,65

14,45

12,75

11,50

8,75

SPECIAL CLASSIFICATION ON LONG HORSE VAULT

The champion Shakhlin on long horse vault.

376

1.

1.

3.

4.

5.

6.

ATHLETE

B. SHAKHLIN

T. ONO

V. PORTNOI

Y. Titov

Y. Endo

S. Tsurumi

NATION

URS

GIA

URS

URS

GIA

GIA


9,600

9,650

9,625

9,500

9,525

9,500

Pointsfinal test

9,750

9,700

9,600

9,700

9,650

9,650

TOTAL

19,350

19,350

19,225

19,200

19,175

19,150

193219361948

- St. Pelle- G. Miez- F. Pataki

UNGSVIUNG



19521956

- W. Thoresson- V. Mouratov

SVEURS

The Italian Menichelli at free standing exercise.

377

——————————————————

—————

INDIVIDUAL CLASSIFICATION AT FREE STANDING EXERCISES

1.

2.

3.

4.

4.

4.

7.

7.

7.

10.

10.

10.

13.

14.

14.

14.

17.

17.

19.

19.

21.

22.

22.

24.

24.

26.

26.

26.

26.

30.

30.

30.

30.

34.

35.

35.

35.

35.

39.

39.

39.

39.

NAME

N. AIHARA

Y. TITOV

F. MENICHELLI

T. ONO

T. MITSUKURI

J. STATNY

E. Fivian

V. Portnoi

B. Shakhlin

Y. Endo

J. Jokiel

S. Fulle

S. Tsurumi

N. Miligulo

M. Takemoto

V. Kerdemilidi

O. Kestola

M. Cerar

F. Danis

A. Kucharczyk

W. Thoresson

R. Keszthelyi

P. Fürst

A. Asaryan

G. Lihs

I. Caklec

A. Konopka

D. Tonry

G. Carminucci

K. Heikkinen

A. Storhang

A. Vicardi

J. Trmal

M. Markulin

N. Prodanov

J. Backner

L. Pazdera

P. Gajdos

S. Bekesi

L. Banner

A. Grossfeld

G. O'Quinn

NATION

GIA

URS

ITA

GIA

GIA

CSV

SVI

URS

URS

GIA

POL

GER

GIA

URS

GIA

URS

FIN

JUG

CSV

POL

SVE

UNG

GER

URS

GER

JUG

POL

SUA

ITA

FIN

NOR

ITA

CSV

JUG

BUL

SUA

CSV

CSV

UNG

SUA

SUA

SUA

COMPULSORY

9,50

9,50

9,50

9,35

9,40

9,45

9,40

9,45

9,35

9,40

9,40

9,40

9,45

9,35

9,30

9,30

9,35

9,40

9,40

9,30

9,35

9,30

9,20

9,20

9,15

9,20

9,20

9,10

9,25

9,30

9,20

9,15

9,30

9,20

9,00

9,20

9,05

9,15

9,10

9,10

8,85

9,15

VOLUNTARY

9,80

9,75

9,55

9,65

9,60

9,55

9,55

9,50

9,60

9,50

9,50

9,50

9,40

9,45

9,50

9,50

9,40

9,35

9,30

9,40

9,30

9,30

9,40

9,35

9,40

9,30

9,30

9,40

9,25

9,15

9,25

9,30

9,15

9,20

9,35

9,15

9,30

9,20

9,20

9,20

9,45

9,15

TOTAL

19,30

19,25

19,05

19,00

19,00

19,00

18,95

18,95

18,95

18,90

18,90

18,90

18,85

18,80

18,80

18,80

18,75

18,75

18,70

18,70

18,65

18,60

18,60

18,55

18,55

18,50

18,50

18,50

18,50

18,45

18,45

18,45

18,45

18,40

18,35

18,35

18,35

18,35

18,30

18,30

18,30

18,30

378

39.

39.

39.

46.

46.

46.

46.

46.

46.

52.

52.

52.

52.

52.

52.

52.

52.

60.

60.

62.

62.

62.

62.

66.

66.

66.

69.

69.

71.

71.

71.

71.

75.

75.

77.

77.

79.

79.

81.

81.

81.

81.

85.

86.

NAME

G. Nachtigall

E. Koppe

P. Carminucci

S. Lindwall

H. Schwarzentruber

V. Kapsazov

M. Lazhari

J. Stoffel

B. Fauqueux

E. Thomi

D. Gagic

M. Lekic

A. Rokosa

R. Csanyi

L. Varga

F. Feuz

K. Wigartz

J. Bim

R. Caymaris

E. Ekman

O. Polmonari

O. Leimuvirta

A. Petrovic

E. Hawelek

G. Marzolla

J. Mester

K. Friedrich

M. Benker

R. Heinonen

D. Touche

A. Brullmann

W. Stuart

F. Orlofsky

S. Olkkanen

G. Hristov

K. Kim Sang

S. Stoyanov

T. Batcharov

J. Pancott

R. Montpetit

G. Bejek

L. Koorn

R. Gradley

W. Kafel

NATION

GER

GER

ITA

SVE

SVI

BUL

FRA

LUS

FRA

SVI

JUG

JUG

POL

UNG

UNG

SVI

SVE

CSV

FRA

FIN

ITA

FIN

JUG

POL

ITA

UNG

GER

SVI

FIN

FRA

SVI

GRB

SUA

FIN

BUL

COR

BUL

BUL

GRB

CAN

UNG

SVE

GRB

AUT

COMPULSORY

9,05

8,95

9,05

9,05

9,00

8,85

9,05

9,10

9,00

9,05

8,90

9,10

9,00

9,15

9,10

9,00

9,15

8,95

8,80

8,95

8,90

9,15

8,95

9,00

8,60

8,90

8,85

8,95

9,05

8,80

8,90

9,10

8,90

8,80

8,60

8,90

8,70

8,60

8,85

8,85

8,60

8,80

8,50

8,45

VOLUNTARY

9,25

9,35

9,25

9,20

9,25

9,40

9,20

9,15

9,25

9,15

9,30

9,10

9,20

9,05

9,10

9,20

9,05

9,20

9,35

9,15

9,20

8,95

9,15

9,05

9,45

9,15

9,15

9,05

8,90

9,15

9,05

8,85

9,00

9,10

9,20

8,90

9,05

9,15

8,80

8,80

9,05

8,85

9,10

9,10

TOTAL

18,30

18,30

18,30

18,25

18,25

18,25

18,25

18,25

18,25

18,20

18,20

18,20

18,20

18,20

18,20

18,20

18,20

18,15

18,15

18,10

18,10

18,10

18,10

18,05

18,05

18,05

18,00

18,00

17,95

17,95

17,95

17,95

17,90

17,90

17,80

17,80

17,75

17,75

17,65

17,65

17,65

17,65

17,60

17,55

379

380

86.

88.

89.

89.

91.

92.

92.

92.95.

96.

96.

98.

99.

99.

101.

102.

103.

104.

104.

104.104.

108.

108.

108.

111.

111.

113.

114.

114.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

129.

130.

NAME

A. Huberty

M. Mathiot

L. Valbuena

B. Wirhed

H. Martinez

J. Rainisz

L. Hristov

J. N. CavigliaJ. Cronstadt

J. Jaillard

D. Ahmed

J. Konig

H. Sauter

A. Hertl

M. Coppin

H. Klien

A. Allam

H. Erang

I. Abdallah

B. De RooR. Garcia

J. Belenguer

F. Selim

A. Goneim

L. Desmet

H. Candeias

A. Sharraf

J. Mulhall

E. Lecuona

G. Huber

R. Marteaux

G. Bond

A. Sekket

A. Valles

D. Tanjaoui

M. Kiesgen

A. Fellat

E. Monserrat

K. Buffin

M. Regragui

F. Eisenbarth

M. Mselek

O. Starling

K. Kacem

NATION

LUX

FRA

SPA

SVE

SPA

POL

BUL

ARGSVE

FRA

RAU

AUT

AUT

AUT

LUX

AUT

RAU

LUX

RAU

AUSSPA

SPA

RAU

RAU

BEL

POR

RAU

GRB

SPA

AUT

BEL

AUS

MAR

MEX

MAR

LUX

MAR

SPA

GRB

MAR

LUX

MAR

GRB

MAR

COMPULSORY

8,60

8,40

8,50

8,75

8,40

8,35

8,40

8,358,70

8,25

8,35

8,20

8,30

8,30

8,40

8,25

8,10

8,05

8,15

7,958,00

7,90

8,25

8,00

8,00

8,30

8,30

8,10

8,00

8,00

7,75

7,80

7,70

7,90

7,55

8,05

7,65

7,25

7,55

6,70

6,85

6,65

7,95—

VOLUNTARY

8,95

9,10

8,95

8,70

9,00

9,00

8,95

9,008,60

9,00

8,90

8,90

8,70

8,70

8,50

8,60

8,70

8,70

8,60

8,808,75

8,80

8,45

8,70

8,55

8,25

8,20

8,25

8,35

8,30

8,50

8,40

8,45

8,20

8,40

7,75

7,95

8,20

7,50

7,40

7,10

5,50

——

TOTAL

17,55

17,50

17,45

17,45

17,40

17,35

17,35

17,3517,30

17,25

17,25

17,10

17,00

17,00

16,90

16,85

16,80

16,75

16,75

16,7516,75

16,70

16,70

16,70

16,55

16,55

16,50

16,35

16,35

16,30

16,25

16,20

16,15

16,10

15,95

15,80

15,60

15,45

15,05

14,10

13,95

12,15

7,95

0,00

SPECIAL CLASSIFICATION ON FREE STANDING EXERCISES

Free standing exercises: from the left, Titov (URS) silver medal;Aihara (GIA), gold medal and Menichelli (ITA), bronze medal.

1.

2.

3.

4.

4.

6.

ATHLETE

N. AIHARA

Y. TITOV

F. MENICHELLI

T. Mitsukuri

T. Ono

J. Statny

NATION

GIA

URS

ITA

GIA

GIA

CSV


9,650

9,625

9,525

9,500

9,500

9,500

Pointsfinal test

9,800

9,700

9,750

9,700

9,700

9,550

TOTAL

19,450

19,325

19,275

19,200

19,200

19,050

INDIVIDUAL CLASSIFICATION

NAME

1

2

3

4

5

5

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

18

20

21

21

23

24

25

26

27

28

28

30

31

32

33

33

35

36

37

38

39

40

40

42

B. SHAKHLIN

T. ONO

Y. TITOV

S. Tsurumi

Y. EndoM. Takemoto

N. Aihara

M. Cerar

T. Mitsukuri

F. Menichelli

A. Asaryan

V. Portnoi

N. Miligulo

G. Carminucci

F. Danis

O. Kestola

V. Kerdemilidi

J. Stoffel

J. StatnyV. Kapsazov

L. S. Banner

E. Fivian

J. Bim

A. Vicardi

G. Bachner

G. Lyhs

D. R. Tonry

S. Fulle

P. Gajdos

E. Ekman

P. Carminucci

L. Varga

O. Leimuvirta

J. Trmal

R. Csanyi

A. Crossfeld

M. Benker

O. Polmonari

A. Petrovic

K. Heikkinen

F. Feuz

R. Heinonen

NATION

URS

GIA

URS

GIA

GIA

GIA

GIA

JUG

GIA

ITA

URS

URS

URS

ITA

CSV

FIN

URS

LUX

CSV

BUL

SUA

SVI

CSV

ITA

SUA

GER

SUA

GER

CSV

FIN

ITA

UNG

FIN

CSV

UNG

SUA

SVI

ITA

JUG

FIN

SVI

FIN

Horizontalbar

9,80

9,80

9,70

9,50

9,70

9,80

9,50

9,65

9,55

9,40

9,75

9,50

9,40

9,35

9,50

9,50

9,55

9,45

9,30

9,25

9,10

9,20

9,30

9,30

9,25

9,15

9,05

9,15

9,30

9,30

9,05

9,20

9,15

9,15

9,40

9,30

9,10

9,25

9,05

9,20

9,20

9,40

Parallel bars

9,70

9,80

9,65

9,55

9,70

9,70

9,60

9,45

9,65

9,55

9,25

9,40

9,45

9,60

9,35

9,55

9,45

9,40

9,35

9,30

9,10

9,45

9,45

9,10

9,45

9,35

9,30

9,00

9,25

9,25

9,15

9,35

9,40

9,00

9,45

9,25

9,50

9,00

9,20

9,15

9,60

9,25

A - COMPULSORY EXERCISES

Pommelledhorse

9,60

9,60

9,55

9,50

9,45

9,30

9,40

9,60

9,60

9,35

9,45

9,30

9,50

9,25

9,25

9,20

9,40

9,25

9,30

9,05

9,50

8,95

9,10

9,20

9,40

8,90

9,25

8,95

9,20

9,55

9,10

8,85

9,15

9,00

9,00

8,95

8,85

9,30

9,10

9,40

9,25

9,15

Rings

9,70

9,75

9,70

9,60

9,60

9,60

9,65

9,45

9,50

9,55

9,85

9,45

9,50

8,90

9,30

9,40

9,60

9,15

8,80

9,65

9,50

8,65

9,30

8,80

9,10

9,40

9,20

9,40

8,90

8,90

9,35

9,40

9,25

9,55

9,25

9,35

8,75

9,00

9,20

9,15

9,00

9,05

Long horsevault

9,50

9,60

9,50

9,45

9,55

9,35

9,35

9,35

9,40

9,35

9,30

9,60

9,30

9,20

8,95

8,90

9,25

9,25

9,05

8,60

9,05

9,10

8,85

9,30

8,90

9,00

9,20

8,90

9,05

8,55

8,90

9,25

8,90

9,00

9,10

8,90

9,00

8,75

9,00

8,70

8,70

8,60

Free standingexercises

9,35

9,35

9,50

9,45

9,40

9,30

9,50

9,40

9,40

9,50

9,20

9,45

9,35

9,25

9,40

9,35

9,30

9,10

9,45

8,85

9,10

9,40

8,95

9,15

9,20

9,15

9,10

9,40

9,15

8,95

9,05

9,10

9,15

9,30

9,15

8,85

8,95

8,90

8,95

9,30

9,00

9,05

382

ON THE MEN'S COMPETITION

TOTAL

57,65

57,90

57,60

57,05

57,40

57,05

57,00

56,90

57,10

56,70

56,80

56,70

56,50

55,55

55,75

55,90

56,55

55,60

55,25

54,70

55,35

54,75

54,95

54,85

55,30

54,95

55,10

54,80

54,85

54,50

54,60

55,15

55,00

55,00

55,35

54,60

54,15

54,20

54,50

54,90

54,75

54,50

Horizontalbar

9,75

9,80

9,80

9,75

9,75

9,75

9,50

9,85

9,65

9,40

9,70

9,50

9,45

9,30

9,65

9,60

9,65

9,40

9,60

9,45

9,40

9,25

9,45

9,00

9,50

9,40

9,50

9,20

9,25

9,45

9,30

9,20

9,40

8,90

9,40

9,65

9,30

9,30

9,30

9,20

8,35

9,35

Parallel bars

9,70

9,60

9,55

9,60

9,50

9,55

9,65

9,70

9,15

9,60

9,10

9,00

9,30

9,75

9,45

9,45

7,90

9,30

9,05

9,30

9,00

9,60

9,35

9,55

9,25

9,50

9,15

9,05

9,00

9,40

9,20

9,35

9,55

9,10

8,70

9,20

9,50

9,20

9,15

9,30

9,55

9,50

B - VOLUNTARY EXERCISES

Pommelledhorse

9,75

9,55

9,65

9,60

9,40

9,30

9,20

9,45

9,55

9,30

9,10

9,40

9,35

9,30

9,05

8,95

9,40

9,45

9,50

9,25

9,50

9,20

9,40

9,45

9,30

9,00

9,35

9,30

9,50

9,70

9,25

9,20

9,05

9,30

9,00

8,80

9,35

9,50

9,20

9,60

9,35

9,10

Rings

9,80

9,70

9,75

9,60

9,40

9,65

9,75

9,60

9,50

9,75

9,90

9,55

9,50

9,50

9,50

9,50

9,60

9,40

9,15

9,70

9,30

9,35

9,30

9,40

9,15

9,15

9,00

9,40

9,40

9,25

9,45

9,35

9,05

9,40

9,45

9,40

9,30

9,30

9,35

8,75

9,20

9,05

Long horsevault

9,70

9,70

9,50

9,55

9,50

9,65

9,50

9,40

9,55

9,50

9,40

9,65

9,50

9,65

9,40

9,20

9,35

9,20

9,40

9,35

9,30

9,35

9,35

9,35

9,20

9,40

9,25

9,35

9,40

9,00

9,35

9,00

9,25

9,40

9,15

8,95

9,35

9,25

9,25

8,95

9,45

9,20


9,60

9,65

9,75

9,40

9,50

9,50

9,80

9,35

9,60

9,55

9,35

9,50

9,45

9,25

9,30

9,40

9,50

9,15

9,55

9,40

9,20

9,55

9,20

9,30

9,15

9,40

9,40

9,50

9,20

9,15

9,25

9,10

8,95

9,15

9,05

9,45

9,05

9,20

9,15

9,15

9,20

8,90

TOTAL

58,30

58,00

58,00

57,50

57,05

57,40

57,40

57,35

57,00

57,10

56,55

56,60

56,55

56,75

56,35

56,10

55,40

55,90

56,25

56,45

55,70

56,30

56,05

56,05

55,55

55,85

55,65

55,80

55,75

55,95

55,80

55,20

55,25

55,25

54,75

55,45

55,85

55,75

55,40

54,95

55,10

55,10

GENERAL

TOTAL

A + B

115,95

115,90

115,60

114,55

114,45

114,45

114,40

114,25

114,10

113,80

113,35

113,30

113,05

112,30

112,10

112,00

111,95

111,50

111,50

111,15

111,05

111,05

111,00

110,90

110,85

110,80

110,75

110,60

110,60

110,45

110,40

110,35

110,25

110,25

110,10

110,05

110,00

109,95

109,90

109,85

109,85

109,60

383

NAME

42

44

45

46

47

47

49

50

50

50

53

54

55

56

56

56

59

60

61

61

63

64

65

66

67

68

69

70

7172

73

74

75

76

77

77

79

80

81

82

83

84

85

86

A. Storhang

F. C. Orlofski

S. Olkkanen

A. Konopka

H. Schwarzentruber

A. Brullmann

R. Keszthelyi

G. Marzolla

E. KoppeB. Fauqueux

D. O'Quinn

L. Pazdera

W. StuartA. Kucharczyk

N. Prodanov

I. ChalecG. Nachtigall

E. Hawelek

J. JokielS. Lindewall

E. Thomi

S. Stoyanov

L. Hristoy

M. LekicK. Friedrich

M. Lazhari

T. Batchvarov

A. Huberty

M. Markulin

J. Rajnisz

K. Vigartz

A. Rokosa

J. Mester

P. Fürst

R. Caymaris

G. Hristov

H. Sauter

G. Bejek

J. Jaillard

B. Wirhed

M. Mathiot

S. BekesiR. Montpetit

I. Abdallah

NATION

NOR

SUA

FIN

POL

SVI

SVI

UNG

ITA

GER

FRA

SUA

CSV

GRB

POL

BUL

JUG

GER

POL

POL

SVE

SVI

BUL

BUL

JUG

GER

FRA

BUL

LUX

JUG

POL

SVE

POL

UNG

GER

FRA

BUL

AUT

UNG

FRA

SVE

FRA

UNG

CAN

RAU

Horizontalbar

9,00

9,15

8,95

9,20

9,10

9,25

9,00

8,70

9,00

9,20

8,95

9,00

8,95

9,10

9,05

9,30

9,10

9,20

9,15

8,80

9,00

9,15

9,20

9,20

9,15

9,35

9,00

9,30

9,10

8,85

8,60

9,20

9,10

9,35

8,90

9,00

8,85

8,70

9,10

8,20

9,20

6,30

8,60

9,10

Parallel bars

9,05

9,30

8,90

9,10

9,25

9,45

9,30

8,20

9,20

9,15

9,15

9,25

9,10

8,95

8,65

8,75

8,05

8,80

9,10

9,05

9,20

9,40

9,20

9,00

8,85

9,40

9,05

8,85

8,80

8,00

8,50

9,20

8,75

9,60

9,35

8,85

8,85

8,95

9,00

7,50

8,95

8,95

9,05

9,30


Pommelledhorse

9,35

9,10

9,20

8,75

9,15

9,00

8,75

9,35

8,85

9,00

9,30

8,80

9,35

8,95

8,20

9,25

9,10

9,00

9,00

9,00

9,25

7,00

9,15

9,00

7,80

8,70

8,80

8,60

8,35

9,20

9,20

8,50

9,10

8,40

8,15

7,20

9,05

8,95

9,10

9,10

8,55

8,70

8,30

7,70

Rings

8,95

9,45

9,20

9,25

9,10

9,20

9,25

9,15

9,45

9,15

9,40

9,10

9,35

9,10

9,20

8,40

9,35

9,20

8,95

9,35

8,15

9,25

9,20

9,10

9,05

8,55

9,25

8,95

9,10

9,35

8,60

9,45

8,15

9,50

8,10

9,40

8,95

8,85

8,00

8,907,85

8,75

8,90

9,10

Long horsevault

8,40

9,20

8,75

8,80

8,75

8,60

8,85

8,95

8,45

8,90

8,75

8,35

8,70

8,55

9,15

8,80

8,95

8,85

8,95

8,70

8,50

9,05

8,80

8,65

9,10

8,10

7,85

8,75

8,70

8,75

8,45

7,65

8,60

8,95

8,85

9,00

8,60

8,70

8,70

9,25

7,65

9,05

8,95

8,75


9,20

8,90

8,80

9,20

9,00

8,90

9,30

8,60

8,95

9,00

9,15

9,05

9,10

9,30

9,00

9,20

9,05

9,00

9,40

9,05

9,05

8,70

8,40

9,10

8,85

9,05

8,60

8,60

9,20

8,35

9,15

9,00

8,90

9,20

8,80

8,60

8,30

8,60

8,25

8,75

8,40

9,10

8,85

8,15

384

TOTAL

53,95

55,10

53,80

54,30

54,35

54,40

54,45

52,95

53,90

54,40

54,70

53,55

54,55

53,95

53,25

53,70

53,60

54,05

54,55

53,95

53,15

52,55

53,95

54,05

52,80

53,15

52,55

53,05

53,25

52,50

52,50

53,00

52,60

55,00

52,15

52,05

52,60

52,75

52,15

51,70

50,60

50,85

52,65

52,10

Horizontalbar

9,20

8,30

9,00

9,30

8,65

9,20

9,00

9,20

9,45

9,20

9,20

9,30

9,30

9,15

9,30

9,30

8,65

9,30

8,50

9,00

9,45

9,55

9,30

8,90

9,45

9,30

9,20

9,55

8,85

9,20

9,15

8,20

8,95

4,50

9,00

8,85

9,10

8,30

9,05

9,00

9,45

9,15

8,75

8,90

Parallel bars

9,40

9,15

9,50

9,25

9,35

9,45

8,90

9,25

9,35

9,00

9,15

8,80

8,90

9,30

9,15

8,75

9,35

9,00

9,00

9,25

9,40

9,40

8,90

8,95

9,00

8,70

9,35

9,05

9,00

9,05

9,00

9,35

8,75

9,55

8,35

9,00

8,80

8,90

8,50

8,95

9,20

9,10

9,05

9,30


Pommelledhorse

9,40

9,40

9,25

9,20

8,85

9,10

9,10

9,40

8,30

8,90

9,45

9,40

8,80

9,00

9,30

9,40

9,25

8,95

8,80

8,80

9,30

8,85

8,70

8,85

9,20

9,40

9,20

8,70

8,90

9,30

9,25

9,00

9,30

9,50

9,20

8,80

8,85

8,90

9,30

9,00

9,15

8,90

8,85

7,70

Rings

9,25

9,15

9,45

9,20

9,35

8,80

9,20

9,55

9,50

9,20

8,20

9,30

9,40

8,50

8,95

8,95

9,20

9,05

9,05

9,30

8,75

9,50

9,00

8,95

9,30

8,90

9,10

9,15

9,10

9,35

8,85

9,15

8,95

9,45

9,20

9,35

8,95

8,75

8,65

9,05

8,70

8,75

8,35

9,10

Long horsevault

9,15

9,35

9,30

8,65

9,35

9,15

9,15

9,25

9,20

9,10

9,15

9,20

9,00

9,40

9,40

9,30

9,35

9,15

9,05

8,95

9,15

9,30

9,35

9,25

9,10

9,05

9,05

9,10

9,15

8,95

9,25

8,90

9,05

9,25

9,00

9,00

9,10

9,05

9,00

9,20

9,10

9,30

8,75

9,20


9,25

9,00

9,10

9,30

9,25

9,05

9,30

9,45

9,35

9,25

9,15

9,30

8,85

9,40

9,35

9,30

9,25

9,05

9,50

9,20

9,15

9,05

8,95

9,10

9,15

9,20

9,15

8,95

9,20

9,00

9,05

9,20

9,15

9,40

9,35

9,20

8,70

9,05

9,00

8,70

9,10

9,20

8,80

8,60

TOTAL

55,65

54,35

55,60

54,90

54,80

54,75

54,65

56,10

55,15

54,65

54,30

55,30

54,25

54,75

55,45

55,00

55,05

54,50

53,90

54,50

55,20

55,65

54,20

54,00

55,20

54,55

55,05

54,50

54,20

54,85

54,55

53,80

54,15

51,65

54,10

54,20

53,50

52,95

53,50

53,90

54,70

54,40

52,55

52,80

GENERAL

TOTAL

A + B

109,60

109,45

109,40

109,20

109,15

109,15

109,10

109,05

109,05

109,05

109,00

108,85

108,80

108,70

108,70

108,70

108,65

108,55

108,45

108,45

108,35

108,20

108,15

108,05

108,00

107,70

107,60

107,55

107,45

107,35

107,05

106,80

106,75

106,65

106,25

106,25

106,10

105,70

105,65

105,60

105,30

105,25

105,20

104,90

385

25. - II

NAME

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

D. Gagic

K. Kim Sang

A. Goneim

J. Konig

L. Koorn

W. Thoresson

D. Touche

H. Klien

J. Belenguer

D. Ahmed

M. Kiesgen

R. Lecuona

R. Gradley

M. Coppin

A. Sharraf

J. Pancott

R. Garcia

W. KafelJ. Cronstadt

E. Monserrat

L. Valbuena

R. Marteaux

F. Selim

A. Allam

G. Huber

J. Muhlall

B. H. De Roo

K. Buffin

G. BondJ. N. Caviglia

L. Desmet

A. Valles

H. ErangH. Candejas

F. Eisenbarth

A. Hertl

A. Sekkat

A. Fellat

M. Mselek

M. Regragui

D. Tanjaoui

O. StarlingH. Martinez

K. Kacem

NATION

JUG

COR

RAU

AUT

SVE

SVE

FRA

AUT

SPA

RAU

LUX

SPA

GRB

LUX

RAU

GRB

SPA

AUT

SVE

SPA

SPA

BEL

RAU

RAU

AUT

GRB

AUS

GRB

AUS

ARG

BEL

MEX

LUX

POR

LUX

AUT

MAR

MAR

MAR

MAR

MAR

GRB

SPA

MAR

Horizontalbar

9,158,45

8,65

9,10

7,90

8,25

9,05

8,75

8,20

9,00

8,90

8,25

8,55

8,80

7,85

8,10

8,20

8,50

9,30

7,00

3,00

7,05

8,05

8,50

7,85

8,00

7,90

9,00

9,00

8,35

6,95

7,80

7,60

7,75

7,45

8,30

5,50

5,00

1,00

4,00

3,00

7,65

6,40

—

Parallel bars

7,80

8,95

8,05

8,25

6,65

7,50

8,90

8,90

9,30

8,75

8,00

7,70

8,70

8,45

7,05

8,65

8,20

7,65

7,00

8,35

8,40

8,75

8,75

9,40

8,05

8,45

8,15

7,85

7,95

7,10

8,15

7,20

6,80

6,65

6,40

6,90

6,00

3,50

4,00

4,50

3,00

7,95—

—


Pommelledhorse

9,35

6,95

8,25

8,60

8,70

8,20

8,10

8,70

8,50

7,25

7,70

8,25

7,65

7,25

7,80

7,80

7,55

8,30

7,35

7,20

8,25

6,60

6,75

5,50

8,70

6,50

6,50

7,80

6,50

7,60

5,25

7,90

6,85

7,65

5,00

6,70

4,35

4,00

3,00

4,00

3,80

8,65—

—

Rings

8,65

9,15

8,60

8,60

9,50

8,25

8,90

8,05

9,10

9,15

8,90

9,05

8,65

8,05

9,40

8,50

8,75

8,20

8,85

8,80

8,70

8,65

8,55

8,75

8,35

8,15

8,40

7,75

8,60

7,20

8,30

8,55

6,75

7,95

7,45

7,50

6,10

4,00

5,80

3,50

4,20

8,50

0,00

—

Long horsevault

7,95

8,65

8,85

8,55

8,45

9,20

6,00

8,40

7,65

7,75

7,80

8,35

8,30

8,75

8,40

8,20

7,50

8,80

6,10

8,75

8,85

8,50

8,70

7,00

8,40

8,45

7,40

8,30

6,00

7,40

8,50

7,15

8,40

0,00

7,75

7,55

6,50

8,30

8,30

6,00

6,00

7,85

8,85

—


8,90

8,90

8,00

8,20

8,80

9,35

8,80

8,25

7,90

8,35

8,05

8,00

8,50

8,40

8,30

8,85

8,00

8,45

8,70

7,25

8,50

7,75

8,25

8,10

8,00

8,10

7,95

7,55

7,80

8,35

8,00

7,90

8,05

8,30

6,85

8,30

7,70

7,65

6,65

6,70

7,55

7,95

8,40

—

386

TOTAL

51,80

51,05

50,40

51,30

50,00

50,75

49,75

51,05

50,65

50,25

49,35

49,60

50,35

49,70

48,80

50,10

48,20

49,90

47,30

47,35

45,70

47,30

49,05

47,25

49,35

47,65

46,30

48,25

45,85

46,00

45,15

46,50

44,45

38,30

40,90

45,25

36,15

32,45

28,75

28,70

27,55

48,55

23,65

—

Horizontalbar

7,50

9,10

8,90

9,15

8,60

7,65

9,00

8,75

8,70

9,15

8,95

9,00

8,90

8,80

8,45

6,90

8,50

8,90

8,35

8,25

8,05

8,00

8,20

8,90

7,80

7,95

7,75

8,95

9,05

8,15

7,20

4,00

5,50

7,45

7,30

8,45

4,95

5,80

6,35

5,15

3,00

——

4,00

Parallel bars

8,25

9,00

9,45

8,80

8,85

9,20

9,00

8,95

8,85

8,85

9,00

8,40

8,75

8,80

8,90

8,80

8,75

6,80

9,10

9,10

9,15

8,90

9,00

9,35

8,05

8,50

8,35

7,30

7,50

7,00

7,70

7,85

8,50

8,65

7,80

8,60

8,10

6,90

5,50

5,75

6,25

——

2,50


Pommelledhorse

9,35

8,25

8,85

8,70

9,35

8,90

8,65

8,90

9,30

7,80

8,80

8,30

8,70

8,25

8,85

8,60

8,55

8,45

9,15

8,60

8,90

8,45

7,60

7,20

7,65

8,20

7,65

6,60

7,50

6,90

7,15

8,85

8,00

8,00

7,75

—

6,00

5,50

4,00

4,75

5,25

——

—

Rings

9,25

9,25

9,20

8,60

9,35

8,55

8,95

8,75

8,20

9,10

9,25

9,20

9,20

8,65

9,30

8,80

9,05

8,50

8,80

9,10

9,30

8,60

7,60

8,00

8,80

8,50

8,45

8,00

8,50

8,20

8,65

8,25

8,00

8,25

7,80

—

7,25

4,75

6,40

4,00

4,00

—

9,35

—

Long horsevault

9,25

9,00

9,00

8,90

9,30

9,30

9,10

8,50

8,80

9,10

8,85

9,05

6,75

8,85

9,00

9,15

8,90

8,95

8,95

8,95

8,85

9,10

8,85

9,30

8,70

8,60

8,95

9,05

8,65

8,90

8,90

8,40

8,70

8,75

8,45

8,95

7,95

7,35

8,50

6,75

5,50

9,15

9,25

—


9,30

8,90

8,70

8,90

8,85

9,30

9,15

8,60

8,80

8,90

7,75

8,35

9,10

8,50

8,20

8,80

8,75

9,10

8,60

8,20

8,95

8,50

8,45

8,70

8,30

8,25

8,80

7,50

8,40

9,00

8,55

8,20

8,70

8,25

7,10

8,70

8,45

7,95

5,50

7,40

8,40

—

9,00

—

TOTAL

52,90

53,50

54,10

53,05

54,30

52,90

53,85

52,45

52,65

52,90

52,60

52,30

51,40

51,85

52,70

51,05

52,50

50,70

52,95

52,20

53,20

51,55

49,70

51,45

49,30

50,00

49,95

47,40

49,60

48,15

48,15

45,55

47,40

49,35

46,20

34,70

42,70

38,25

36,25

33,80

32,40

9,15

27,60

6,50

GENERAL

TOTAL

A + B

104,70

104,55

104,50

104,35

104,30

103,65

103,60

103,50

103,30

103,15

101,95

101,90

101,75

101,55

101,50

101,15

100,70

100,60

100,25

99,55

98,90

98,85

98,75

98,70

98,65

97,65

96,25

95,65

95,45

94,15

93,30

92,05

91,85

87,65

87,10

79,95

78,85

70,70

65,00

62,50

59,95

57,70

51,25

6,50

387

T E A M C O M P E T I T I O N

12 Exercises Combined

189619041908191219201924

- GERMANY- GERMANY- SWEDEN- ITALY- ITALY- ITALY


192819321936194819521956

- SWITZERLAND- ITALY- GERMANY- FINLAND- U.S.S.R.- U .S .S .R .

140 gymnasts entered from 30 Nations:—21 national teams of 6 gymnasts each and 14 gymnasts from 9 Nations –130 gymnasts participated from 28 nations:—20 National teams of 6 gymnasts each and 10 gymnasts from 8 Nations.

The Japanese team, gold medal.

—————

————————————————

The Italian gymnasts are classified inthe third place in the team competition.

389

1.

2.

3.

4.

5.

TEAM

JAPANM. Takemoto

T. Ono

N. Aihara

Y. Endo

S. Tsurumi

Y. Mitsukuri

TOTAL (5)

U.S.S.R.B. Shakhlin

Y. Titov

A. Asaryan

V. Portnoi

V. Kerdemilidi

N. Miligulo

TOTAL (5)

ITALYG. Carminucci

P. Carminucci

G. Marzolla

F. Menichelli

O. Polmonari

A. Vicardi

TOTAL (5)

CZECHOSLOVAKIA

F. Danis

P. Gajados

L. Pazdera

J. Statny

J. Trmal

J. Bim

TOTAL (5)

U. S. A.L. Banner

J. Bakner

A. Grossfeld

G. O'Quinn

F. Orlofsky

D. Tonry

TOTAL (5)

HORIZONTAL BAR

Compul-sory

9,80

9,80

9,50

9,70

9,50

9,55

48,35

9,80

9,70

9,75

9,50

9,55

9,40

48,30

9,35

9,05

8,70

9,40

9,25

9,30

46,35

9,50

9,30

9,00

9,30

9,15

9,30

46,55

9,10

9,25

9,30

8,95

9,15

9,05

45,85

Volun-tary Points

9,75

9,80

9,50

9,75

9,75

9,65

48,70

19,55

19,60

19,00

19,45

19,25

19,20

97,05

9,75

9,80

9,70

9,50

9,65

9,45

48,40

19,55

19,50

19,45

19,00

19,20

18,85

96,70

9,30

9,30

9,20

9,40

9,30

9,00

46,50

18,65

18,35

17,90

18,80

18,55

18,30

92,85

9,65

9,25

9,30

9,60

8,90

9,45

47,25

19,15

18,55

18,30

18,90

18,05

18,75

93,80

9,40

9,50

9,65

9,20

8,30

9,50

47,25

18,50

18,75

18,95

18,15

17,45

18,55

93,10

Clas-sific-ation

2

1

13

6

8

9

1

3

4

6

13

9

17

2

28

50

76

20

33

54

6

11

33

54

16

65

22

3

38

22

15

61

91

33

5

PARALLEL BARS

Compul-sory

9,70

9,80

9,60

9,70

9,55

9,65

48,45

9,70

9,65

9,25

9,40

9,45

9,45

47,65

9,60

9,15

8,20

9,55

9,00

9,10

46,40

9,35

9,25

9,25

9,35

9,00

9,45

46,65

9,10

9,45

9,25

9,15

9,30

9,30

46,45

Volun-tary

9,55

9,60

9,65

9,50

9,60

9,15

47,90

9,70

9,55

9,10

9,00

7,90

9,30

46,65

9,75

9,20

9,25

9,60

9,20

9,55

47,35

9,45

9,00

8,80

9,05

9,10

9,35

45,95

9,00

9,25

9,20

9,15

9,15

9,15

45,90

Points

19,25

19,40

19,25

19,20

19,15

18,80

96,35

19,40

19,20

18,35

18,40

17,35

18,75

94,30

19,35

18,35

17,45

19,15

18,20

18,65

93,75

18,80

18,25

18,05

18,40

18,10

18,80

92,60

18,10

18,70

18,45

18,30

18,45

18,45

92,35

Clas-sific-ation

4

1

4

6

8

19

1

1

6

46

42

97

23

3

3

46

92

8

54

29

5

19

52

66

42

60

19

7

60

26

37

50

37

37

8

POMMELLED HORSE

Compul-sory

9,30

9,60

9,40

9,45

9,50

9,60

47,55

9,60

9,55

9,45

9,30

9,40

9,50

47,50

9,25

9,10

9,35

9,35

9,30

9,20

46,45

9,25

9,20

8,80

9,30

9,00

9,10

45,85

9,50

9,40

8,95

9,30

9,10

9,25

46,55

Volun-tary

9,30

9,55

9,20

9,40

9,60

9,55

47,40

9,75

9,65

9,10

9,40

9,40

9,35

47,55

9,30

9,25

9,40

9,30

9,50

9,45

46,95

9,05

9,50

9,40

9,50

9,30

9,40

47,10

9,50

9,30

8,80

9,45

9,40

9,35

47,00

Points

18,60

19,15

18,60

18,85

19,10

19,15

94,95

19,35

19,20

18,55

18,70

18,80

18,85

95,05

18,55

18,35

18,75

18,65

18,80

18,65

93,40

18,30

18,70

18,20

18,80

18,30

18,50

92,95

19,00

18,70

17,75

18,75

18,50

18,60

93,55

Clas-sific-ation

26

4

26

10

6

4

2

1

3

30

18

12

10

1

30

40

15

23

12

23

4

42

18

48

12

42

33

6

8

18

76

15

33

26

3

TEAM CLASSIFICATION

390

IN MEN'S COMPETITION

391

Compul-sory

9,60

9,75

9,65

9,60

9,60

9,50

48,20

9,70

9,70

9,85

9,45

9,60

9,50

48,35

8,90

9,35

9,15

9,55

9,00

8,80

45,95

9,30

8,90

9,10

8,80

9,55

9,30

46,15

9,50

9,10

9,35

9,40

9,45

9,20

46,90

RINGS

Volun-tary

9,65

9,70

9,75

9,40

9,60

9,50

48,20

9,80

9,75

9,90

9,55

9,60

9,50

48,60

9,50

9,45

9,55

9,75

9,30

9,40

47,65

9,50

9,40

9,30

9,15

9,40

9,30

46,90

9,30

9,15

9,40

8,20

9,15

9,00

46,00

Points

19,25

19,45

19,40

19,00

19,20

19,00

96,40

19,50

19,45

19,75

19,00

19,20

19,00

96,95

18,40

18,80

18,70

19,30

18,30

18,20

93,60

18,80

18,30

18,40

17,95

18,95

18,60

93,05

18,80

18,25

18,75

17,60

18,60

18,20

92,90

Clas-sific-ation

8

3

5

12

9

12

2

2

4

1

12

9

12

1

46

21

30

7

52

59

4

21

52

46

77

16

36

6

21

55

25

88

36

59

7

LONG HORSE VAULT

Compul-sory

9,35

9,60

9,35

9,55

9,45

9,40

47,35

9,50

9,50

9,30

9,60

9,25

9,30

47,20

9,20

8,90

8,95

9,35

8,75

9,30

45,70

8,95

9,05

8,35

9,05

9,00

8,85

44,90

9,05

8,90

8,90

8,75

9,20

9,20

45,25

Volun-tary

9,65

9,70

9,50

9,50

9,55

9,55

47,95

9,70

9,50

9,40

9,65

9,35

9,50

47,75

9,65

9,35

9,25

9,50

9,25

9,35

47,10

9,40

9,40

9,20

9,40

9,40

9,35

46,95

9,30

9,20

8,95

9,15

9,35

9,25

46,25

Points

19,00

19,30

18,85

19,05

19,00

18,95

95,30

19,20

19,00

18,70

19,25

18,60

18,80

94,95

18,85

18,25

18,20

18,85

18,00

18,65

92,80

18,35

18,45

17,55

18,45

18,40

18,20

91,85

18,35

18,10

17,85

17,90

18,55

18,45

91,50

Clas-sific-ation

5

1

9

4

5

8

1

3

5

14

2

16

12

2

9

34

39

952

15

3

28

20

89

20

26

39

4

28

46

63

61

17

20

5

Compul-sory

9,30

9,35

9,50

9,40

9,45

9,40

47,10

9,35

9,50

9,20

9,45

9,30

9,35

46,95

9,25

9,05

8,60

9,50

8,90

9,15

45,85

9,40

9,15

9,05

9,45

9,30

8,95

46,35

9,10

9,20

8,85

9,15

8,90

9,10

45,45

FREE STANDING

Volun-tary

9,50

9,65

9,80

9,50

9,40

9,60

48,05

9,60

9,75

9,35

9,50

9,50

9,45

47,80

9,25

9,25

9,45

9,55

9,20

9,30

46,80

9,30

9,20

9,30

9,55

9,15

9,20

46,55

9,20

9,15

9,45

9,15

9,00

9,40

46,35

Points

18,80

19,00

19,30

18,90

18,85

19,00

95,15

18,95

19,25

18,55

18,95

18,80

18,80

94,75

18,50

18,30

18,05

19,05

18,10

18,45

92,65

18,70

18,35

18,35

19,00

18,45

18,15

92,90

18,30

18,35

18,30

18,30

17,90

18,50

91,80

Clas-sific-ation

14

4

1

10

13

4

1

7

2

24

7

14

14

2

26

39

66

3

62

30

5

19

35

35

4

30

60

3

3935

39

39

75

26

8

12 EXERCISES COMBINED

Compul-sory

57,05

57,90

57,00

57,40

57,05

57,10

287,00

57,65

57,60

56,80

56,70

56,55

56,50

285,95

55,55

54,60

52,95

56,70

54,20

54,85

276,70

55,75

54,85

53,55

55,25

55,00

54,95

276,45

55,35

55,30

54,60

54,70

55,10

55,10

276,45

Volun-tary

57,40

58,00

57,40

57,05

57,50

57,00

288,20

58,30

58,00

56,55

56,60

55,40

56,55

286,75

56,75

55,80

56,10

57,10

55,75

56,05

282,35

56,35

55,75

55,30

56,25

55,25

56,05

280,70

55,70

55,55

55,45

54,30

54,35

55,65

278,75

Points

114,45

115,90

114,40

114,45

114,55

114,10

575,20

115,95

115,60

113,35

113,30

111,95

113,05

572,70

112,30

110,40

109,05

113,80

109,95

110,90

559,05

112,10

110,60

108,85

111,50

110,25

111,00

557,15

111,05

110,85

110,05

109,00

109,45

110,75

555,20

Clas-sific-ation

5

2

7

5

4

9

1

1

3

11

12

17

13

2

14

31

50

10

38

24

3

15

28

54

18

33

23

4

21

25

36

53

44

27

5

392

6.

7.

8.

9.

10.

TEAM

FINLAND

O. Kestola

O. Leimuvirta

K. Heinonen

K. Heikkinen

E. Ekman

S. Olkkanen

TOTAL (5)

GERMANY

F. Fürst

K. Friedrich

G. Lyhs

E. Koppe

S. Fulle

G. Nachtigall

TOTAL (5)

SWITZERLAND

M. Benker

A. Brullmann

F. Feuz

E. Fivian

H. Schwarzentruber

E. Thomi

TOTAL (5)

YUGOSLAVIA

M. Cerar

I. Caklec

A. PetrovicM. Markulin

M. Lekic

D. Gagic

TOTAL (5)

POLAND

A. Rokosa

J. Jokiel

A. Konopka

E. Hawelek

A. KucharczykJ. Rainisz

TOTAL (5)

HORIZONTAL BAR

Compul-sory

9,50

9,15

9,40

9,20

9,30

8,95

46,55

9,35

9,15

9,15

9,00

9,15

9,10

45,90

9,10

9,25

9,20

9,20

9,10

9,00

45,85

9,65

9,30

9,05

9,10

9,20

9,15

46,40

9,20

9,15

9,20

9,20

9,10

8,85

45,85

Volun-tary

9,60

9,40

9,35

9,20

9,45

9,00

47,00

4,50

9,45

9,40

9,45

9,20

8,65

46,15

9,30

9,20

8,35

9,25

8,65

9,45

45,85

9,85

9,30

9,30

8,85

8,90

7,50

46,20

8,20

8,50

9,30

9,30

9,15

9,20

45,45

Points

19,10

18,55

18,75

18,40

18,75

17,95

93,55

13,85

18,60

18,55

18,45

18,35

17,75

92,05

18,40

18,45

17,55

18,45

17,75

18,45

91,70

19,50

18,60

18,35

17,95

18,10

16,65

92,60

17,40

17,65

18,50

18,50

18,25

18,05

91,30

Clas-sific-ation

12

3322

46

22

72

4

119

31

33

42

50

81

9

46

42

87

42

81

42

11

4

31

50

72

64

103

7

93

84

38

38

56

65

12

PARALLEL BARS

Compul-sory

9,55

9,40

9,25

9,15

9,25

8,90

46,60

9,60

8,85

9,35

9,20

9,00

8,05

46,00

9,50

9,45

9,60

9,45

9,25

9,20

47,25

9,45

8,75

9,20

8,80

9,00

7,80

45,20

9,20

9,10

9,10

8,80

8,95

8,00

45,15

Volun-tary

9,45

9,55

9,50

9,30

9,40

9,50

47,40

9,55

9,00

9,50

9,35

9,05

9,35

46,80

9,50

9,45

9,55

9,60

9,35

9,40

47,50

9,70

8,75

9,15

9,00

8,95

8,25

45,55

9,35

9,00

9,25

9,00

9,309,05

45,95

Points

19,00

18,95

18,75

18,45

18,65

18,40

94,00

19,15

17,85

18,85

18,55

18,05

17,40

92,80

19,00

18,90

19,15

19,05

18,60

18,60

94,75

19,1517,50

18,35

17,80

17,95

16,05

90,75

18,55

18,10

18,35

17,80

18,25

17,05

91,10

Clas-sific-ation

14

16

23

37

2942

4

8

74

18

35

66

96

6

14

17

8

13

31

31

2

8

87

46

78

70

110

12

35

60

46

78

52

99

10

POMMELLED HORSE

Compul-sory

9,20

9,15

9,15

9,40

9,55

9,20

46,50

8,40

7,80

8,90

8,85

8,95

9,10

44,20

8,85

9,00

9,25

8,95

9,15

9,25

45,60

9,60

9,25

9,10

8,35

9,00

9,35

46,30

8,50

9,00

8,75

9,00

8,95

9,20

44,90

Volun-tary

8,95

9,05

9,10

9,60

9,70

9,25

46,70

9,50

9,20

9,00

8,30

9,30

9,25

46,25

9,35

9,10

9,35

9,20

8,85

9,30

46,30

9,45

9,40

9,20

8,90

8,85

9,35

46,30

9,00

8,80

9,20

8,95

9,00

9,30

45,45

Points

18,15

18,20

18,25

19,00

19,25

18,45

93,20

17,90

17,00

17,90

17,15

18,25

18,35

90,45

18,20

18,10

18,60

18,15

18,00

18,55

91,90

19,05

18,65

18,30

17,25

17,85

18,70

92,60

17,50

17,80

17,95

17,95

17,95

18,50

90,35

Clas-sific-ation

51

48

46

8

236

5

65

91

65

86

46

40

9

48

54

26

51

59

30

8

7

2342

85

69

18

7

80

73

62

62

62

33

10

393

Compul-sory

9,40

9,25

9,05

9,15

8,90

9,20

46,05

9,50

9,05

9,40

9,45

9,40

9,35

47,10

8,75

9,20

9,00

8,65

9,10

8,15

44,70

9,45

8,40

9,20

9,10

9,10

8,65

45,50

9,45

8,95

9,25

9,20

9,10

9,35

46,35

RINGS

Volun-tary

9,50

9,05

9,05

8,75

9,25

9,45

46,30

9,45

9,30

9,15

9,50

9,40

9,20

46,85

9,30

8,80

9,20

9,35

9,35

8,75

46,00

9,60

8,95

9,35

9,10

8,95

9,25

46,25

9,15

9,05

9,20

9,05

8,50

9,35

45,80

Points

18,90

18,30

18,10

17,90

18,15

18,65

92,35

18,95

18,35

18,55

18,95

18,80

18,55

93,95

18,05

18,00

18,20

18,00

18,45

16,90

90,70

19,05

17,35

18,55

18,20

18,05

17,90

91,75

18,60

18,00

18,45

18,25

17,60

18,70

92,15

Clas-sific-ation

1952

69

7966

34

8

16

49

3916

21

39

3

71

73

59

73

43

105

12

11

94

39

59

71

79

10

36

73

43

55

88

30

9

LONG HORSE VAULT

Compul-sory

8,90

8,90

8,60

8,70

8,55

8,75

43,85

8,95

9,10

9,00

8,45

8,90

8,95

44,90

9,00

8,60

8,70

9,10

8,75

8,50

44,15

9,35

8,80

9,00

8,70

8,65

7,95

44,50

7,65

8,95

8,80

8,85

8,55

8,75

43,90

Volun-tary

9,20

9,25

9,20

8,95

9,00

9,30

45,95

9,25

9,10

9,40

9,20

9,35

9,35

46,55

9,35

9,15

9,45

9,35

9,35

9,15

46,65

9,40

9,30

9,25

9,15

9,25

9,25

46,45

8,90

9,05

8,65

9,15

9,40

8,95

45,45

Points

18,10

18,15

17,80

17,65

17,55

18,05

89,80

18,20

18,20

18,40

17,65

18,25

18,30

91,45

18,35

17,75

18,15

18,45

18,10

17,65

90,80

18,75

18,10

18,25

17,85

17,90

17,20

90,95

16,55

18,00

17,45

18,00

17,9517,70

89,35

Clas-sific-ation

46

43

68

81

89

51

12

39

3926

81

34

33

6

28

69

43

20

46

81

9

13

46

34

63

61

100

8

112

52

93

52

58

73

13

Compul-sory

9,35

9,15

9,05

9,30

8,95

8,80

45,80

9,20

8,85

9,15

8,95

9,40

9,05

45,75

8,95

8,90

9,00

9,40

9,00

9,05

45,40

9,40

9,20

8,95

9,20

9,10

8,90

45,85

9,00

9,40

9,20

9,00

9,30

8,35

45,90

FREE STANDING

Volun-tary

9,40

8,95

8,90

9,15

9,15

9,10

45,75

9,40

9,15

9,40

9,35

9,50

9,25

46,90

9,05

9,05

9,20

9,55

9,25

9,15

46,20

9,35

9,30

9,15

9,20

9,10

9,30

46,30

9,20

9,50

9,30

9,05

9,40

9,00

46,45

Points

18,75

18,10

17,95

18,45

18,10

17,90

91,55

18,60

18,00

18,55

18,30

18,90

18,30

92,65

18,00

17,95

18,20

18,95

18,25

18,20

91,60

18,75

18,50

18,10

18,40

18,20

18,20

92,15

18,20

18,90

18,50

18,05

18,70

17,35

92,35

Clas-sific-ation

17

62

71

30

62

75

10

22

69

24

39

10

39

4

69

71

52

7

46

52

9

17

26

62

34

52

52

7

52

10

26

66

1992

6


Compul-sory

55,90

55,00

54,50

54,90

54,50

Volun-tary

56,10

55,25

55,10

54,95

55,95

53,80 55,60

275,35 279,10

55,00 51,65

52,80 55,20

54,95 55,85

53,90 55,15

54,80 55,80

53,60 55,05

273,85

54,15

54,40

54,75

54,75

54,35

53,15

272,95

56,80

53,70

54,50

53,25

54,05

51,80

273,75

53,00

54,55

54,30

54,05

53,95

52,50

272,05

279,50

55,85

54,75

55,10

56,30

54,80

55,20

278,50

57,35

55,00

55,40

54,20

54,00

52,90

277,05

53,80

53,90

54,90

54,50

54,75

54,85

274,55

Points

112,00

110,25

109,60

109,85

110,45

109,40

554,45

106,65

108,00

110,80

109,05

110,60

108,65

553,35

110,00

109,15

109,85

111,05

109,15

108,35

551,45

114,25

108,70

109,90

107,45

108,05

104,70

550,80

106,80

108,45

109,20

108,55

108,70

107,35

546,60

Clas-sific-ation

16

33

42

40

30

45

6

76

67

26

50

28

59

7

37

47

40

21

47

63

8

8

56

39

71

66

87

9

74

61

46

60

56

72

10

394

11.

12.

13.

14.

15.

TEAM

BULGARIA

S. Stoyanov

V. Kapsazov

T. Batcharov

N. Prodanov

L. Hristov

G. Hristov

TOTAL (5)

HUNGARY

R. Csanyi

L. Varga

R. Keszethelyi

S. Bekesi

G. Beiek

J. Mester

TOTAL (5)

FRANCE

R. Caymaris

B. Fauqueux

J. Jaillard

M. Lazhari

M. Mathiot

D. Touche

TOTAL (5)

SWEDEN

J. Cronstandt

I. Koorn

S. Lindewall

W. Thoresson

K. Wigartz

B. Wirhed

TOTAL (5)

U. A. R.

I. Abdallah

A. Goneim

A. Sharraf

F. Selim

D. Ahmed

A. Allam

TOTAL (5)

HORIZONTAL BAR

Compul-sory

9,15

9,25

9,00

9,05

9,20

9,00

45,65

9,40

9,20

9,00

6,30

8,70

9,10

45,40

8,90

9,20

9,10

9,35

9,20

9,05

45,90

9,30

7,90

8,80

8,25

8,60

8,20

43,15

9,10

8,65

7,85

8,05

9,00

8,50

43,30

Volun-tary Points

9,55

9,45

9,20

9,30

9,30

8,85

46,80

18,70

18,70

18,20

18,35

18,50

17,85

92,45

9,40

9,20

9,00

9,15

8,30

8,95

45,70

18,80

18,40

18,00

15,45

17,00

18,05

91,10

9,00

9,20

9,05

9,30

9,45

9,00

46,00

17,90

18,40

18,15

18,65

18,65

18,05

91,90

8,35

8,60

9,00

7,65

9,15

9,00

44,10

17,65

16,50

17,80

15,90

17,75

17,20

87,25

8,90

8,90

8,45

8,20

9,15

8,90

44,30

18,00

17,55

16,30

16,25

18,15

17,40

87,60

Clas-sific-ation

26

26

59

50

38

78

8

20

46

70

112

99

65

13

76

46

61

28

28

65

10

84

104

80

109

81

98

17

70

87

106

107

61

93

16

Compul-sory

9,40

9,30

9,05

8,65

9,20

8,85

45,80

9,45

9,35

9,30

8,95

8,95

8,75

46,00

9,35

9,15

9,00

9,40

8,95

8,90

45,85

7,00

6,65

9,05

7,50

8,50

7,50

39,55

9,30

8,05

7,05

8,75

8,75

9,40

44,25

PARALLEL BARS

Volun-tary

9,40

9,30

9,35

9,15

8,90

9,00

46,20

8,70

9,35

8,90

9,10

8,90

8,75

45,00

8,35

9,00

8,50

8,70

9,20

9,00

44,40

9,10

8,85

9,25

9,20

9,00

8,95

45,50

9,30

9,45

8,90

9,00

8,85

9,35

46,00

Points

18,80

18,60

18,40

17,80

18,10

17,85

92,00

18,15

18,70

18,20

18,05

17,85

17,50

91,00

17,70

18,15

17,50

18,10

18,15

17,90

90,25

16,10

15,50

18,30

16,70

17,50

16,45

85,05

18,60

17,50

15,95

17,75

17,60

18,75

90,25

Clas-sific-

ation

19

31

42

78

60

74

9

56

26

54

66

74

87

11

82

56

87

60

56

72

13

107

113

50

104

87

106

18

31

87

111

81

85

23

13

POMMELLED HORSE

Compul-sory

Volun-tary

7,00

9,05

8,80

8,20

9,15

7,20

42,40

8,85

9,25

9,20

9,30

8,70

8,80

45,40

9,00

8,85

8,75

8,70

8,95

9,10

44,65

9,00

9,20

9,10

8,90

8,90

9,30

45,50

8,15

9,00

9,10

8,70

8,55

8,10

43,50

9,20

8,90

9,30

9,40

9,15

8,65

45,95

7,35

8,70

9,00

8,20

9,20

9,10

44,20

9,15

9,35

8,80

8,90

9,25

9,00

45,65

7,70

8,25

7,80

6,75

7,25

5,50

37,75

7,70

8,85

8,85

7,60

7,80

7,20

40,80

Points

15,85

18,30

18,00

17,50

17,85

16,00

87,80

18,00

18,05

17,85

17,60

17,85

18,40

90,15

17,35

17,90

18,40

18,10

17,70

16,75

89,45

16,50

18,05

17,80

17,10

18,45

18,10

89,85

15,40

17,10

16,65

14,35

15,05

12,70

78,55

Clas-sific-ation

104

42

59

80

69

103

14

59

57

69

78

69

38

11

82

65

38

54

77

92

13

97

57

73

8936

54

12

108

89

95

116

110

120

19

Compul-sory

9,25

9,65

9,25

9,20

9,20

9,40

46,75

9,25

9,40

9,25

8,75

8,85

8,15

45,50

8,10

9,15

8,00

8,55

7,85

8,90

42,70

8,85

9,50

9,35

8,25

8,60

8,90

45,20

9,10

8,60

9,40

8,55

9,15

8,75

45,00

RINGS

Volun-tary

9,50

9,70

9,10

8,95

9,00

9,35

46,65

9,45

9,35

9,20

8,75

8,75

8,95

45,70

9,20

9,20

8,65

8,90

8,70

8,95

44,95

8,80

9,35

9,30

8,55

8,85

9,05

45,35

9,10

9,20

9,30

7,60

9,10

8,00

44,70

Points

18,75

19,35

18,35

18,15

18,20

18,75

93,40

18,70

18,75

18,45

17,50

17,60

17,10

91,20

17,30

18,35

16,65

17,45

16,55

17,85

87,65

17,65

18,85

18,65

16,80

17,45

17,95

90,55

18,20

17,80

18,70

16,15

18,25

16,75

89,70

Clas-sific-ation

25

6

49

66

5925

5

30

25

43

9188

102

11

95

49

113

92

115

83

16

87

20

34

107

92

77

13

59

85

30

117

55

110

15

LONG HORSE VAULT

Compul-sory

9,05

8,60

7,85

9,15

8,80

9,00

44,60

9,10

9,25

8,85

9,05

8,70

8,60

44,95

8,85

8,90

8,70

8,10

7,65

6,00

42,20

6,10

8,45

8,70

9,20

8,45

9,25

44,05

8,75

8,85

8,40

8,70

7,75

7,00

42,45

Volun-tary

9,30

9,35

9,05

9,40

9,35

9,00

46,45

9,15

9,00

9,15

9,30

9,05

9,05

45,70

9,00

9,10

9,00

9,05

9,10

9,10

45,35

8,95

9,30

8,95

9,30

9,25

9,20

46,00

9,20

9,009,00

8,85

9,10

9,30

45,60

Points

18,35

17,95

16,90

18,55

18,15

18,00

91,05

18,25

18,25

18,00

18,35

17,75

17,65

90,65

17,85

18,00

17,70

17,15

16,75

15,10

87,55

15,05

17,75

17,65

18,50

17,70

18,45

90,05

17,95

17,85

17,40

17,55

16,85

16,30

88,05

Clas-sific-ation

28

58

106

17

43

52

7

34

34

52

28

69

81

10

63

52

73

101

110

122

16

123

6981

19

73

20

11

58

63

95

89

108

117

14

Compul-sory

8,70

8,85

8,60

9,00

8,40

8,60

43,75

9,15

9,10

9,30

9,10

8,60

8,90

45,55

8,80

9,00

8,25

9,05

8,40

8,80

44,05

8,70

8,80

9,05

9,35

9,15

8,75

45,10

8,15

8,00

8,30

8,25

8,35

8,10

41,15

FREE STANDING

Volun-tary

9,05

9,40

9,15

9,35

8,95

9,20

46,15

9,05

9,10

9,30

9,20

9,05

9,15

45,80

9,35

9,25

9,00

9,20

9,10

9,15

46,05

8,60

8,85

9,20

9,30

9,05

8,70

45,10

8,60

8,70

8,20

8,45

8,90

8,70

43,35

Points

17,75

18,25

17,75

18,35

17,35

17,80

89,90

18,20

18,20

18,60

18,30

17,65

18,05

91,35

18,15

18,25

17,25

18,25

17,50

17,95

90,10

17,30

17,65

18,25

18,65

18,20

17,45

90,20

16,75

16,70

16,50

16,70

17,25

16,80

84,50

Clas-sific-ation

79

46

79

35

92

77

14

52

52

22

39

81

66

11

60

46

96

46

88

71

13

95

81

46

21

52

89

12

104

108

113

108

96

103

19


Compul-sory

52,55

54,70

52,55

53,25

53,95

52,05

268,95

55,35

55,15

54,45

50,85

52,75

52,60

272,05

52,15

54,40

52,15

53,15

50,60

49,75

264,20

47,30

50,00

53,95

50,75

52,50

51,70

261,25

52,10

50,40

48,80

49,05

50,25

47,25

253,90

Volun-tary

55,65

56,45

55,05

55,45

54,20

54,20

277,65

54,75

55,20

54,65

54,40

52,95

54,15

273,40

54,10

54,65

53,50

54,55

54,70

53,85

272,70

52,95

54,30

54,50

52,90

54,55

53,90

271,70

52,80

54,10

52,70

49,70

52,90

51,45

264,75

Points

108,20

111,15

107,60

108,70

108,15

106,25

546,60

110,10

110,35

109,10

105,25

105,70

106,75

545,45

106,25

109,05

105,65

107,70

105,30

103,60

536,90

100,25

104,30

108,45

103,65

107,05

105,60

532,95

104,90

104,50

101,50

98,75

103,15

98,70

518,65

Clas-sific-ation

64

20

6956

65

77

10

35

32

49

84

80

75

12

11

50

81

68

83

93

13

105

91

61

92

73

82

14

86

89

101

109

96

110

15

395

396

16.

17.

18.

19.

20.

TEAM

AUSTRIA

A. Hertl

G. Huber

W. Kafal

H. Klien

J. Konig

H. Sauter

TOTAL (5)

LUXEMBOURG

J. Stoffel

A. Huberty

M. Coppin

M. Kiesgen

G. Erang

F. Eisenbarth

TOTAL (5)

SPAIN

H. Martinez

L. Valbuena

E. Lecuona

J. Belenguer

R. Garcia

E. Monserrat

TOTAL (5)

GREAT BRITAIN

K. Buffin

R. Gradley

J. Mulhall

J. Pancott

O. Starling

W. Stuart

TOTAL (5)

MOROCCO

A. Fellat

A. Sekkart

M. Mselek

D. Tajaoui

M. Regragui

K. Kacem

TOTAL (5)

Compul-sory

8,30

7,85

8,50

8,75

9,10

8,85

43,50

9,45

9,30

8,80

8,90

7,60

7,45

44,05

6,40

3,00

8,25

8,20

8,20

7,00

38,05

9,00

8,55

8,00

8,10

7,65

8,95

42,60

5,00

5,50

1,00

3,00

4,00

—

18,50

HORIZONTAL BAR

Volun-tary

8,45

7,80

8,90

8,75

9,15

9,10

44,35

9,40

9,55

8,80

8,95

5,50

7,30

44,00

—

8,05

9,00

8,70

8,50

8,25

42,50

8,95

8,90

7,95

6,90

—

9,30

42,00

5,80

4,95

6,35

3,00

5,15

4,00

26,25

Points

16,75

15,65

17,40

17,50

18,25

17,95

87,85

18,85

18,85

17,60

17,85

13,10

14,75

88,05

6,40

11,05

17,25

16,90

16,70

15,25

80,55

17,95

17,45

15,95

15,00

7,65

18,25

84,60

10,80

10,45

7,35

6,00

9,15

4,00

44,75

Clas-sific-ation

101

110

93

90

56

72

15

17

17

86

78

120

117

14

128

122

97

100

102

113

19

72

91108

115

126

56

18

123

124

127

129

125

130

20

Compul-sory

6,90

8,05

7,65

8,90

8,25

8,85

41,70

9,40

8,85

8,45

8,00

6,80

6,40

41,50

—

8,40

7,70

9,30

8,20

8,35

41,95

7,85

8,70

8,45

8,65

7,95

9,10

42,85

3,50

6,00

4,00

3,00

4,50

—

21,00

PARALLEL BARS

Volun-tary

8,60

8,05

6,80

8,95

8,80

8,80

43,20

9,30

9,05

8,80

9,00

8,50

7,80

44,65

—

9,15

8,40

8,85

8,75

9,10

44,25

7,30

8,75

8,50

8,80

—

8,90

42,25

6,90

8,10

5,50

6,25

5,75

2,50

32,50

Points

15,50

16,10

14,45

17,85

17,05

17,65

84,90

18,70

17,90

17,25

17,00

15,30

14,20

86,15

—

17,55

16,10

18,15

16,95

17,45

86,20

15,15

17,45

16,95

17,45

7,95

18,00

85,10

10,40

14,10

9,50

9,25

10,25

2,50

53,50

Clas-sific-ation

113

107

120

74

99

83

19

26

72

98

101

116

121

16

—

86

107

56

102

92

15

118

92

102

92

128

69

17

124

122

126

127

125

129

20

POMMELLED HORSE

Compul-sory

6,70

8,70

8,30

8,70

8,60

9,05

43,35

9,25

8,60

7,25

7,70

6,85

5,00

39,65

—

8,25

8,25

8,50

7,55

7,20

39,75

7,80

7,65

6,50

7,80

8,65

9,35

41,25

4,00

4,35

3,00

3,80

4,00

—

19,15

Volun-tary

—

7,65

8,45

8,90

8,70

8,85

42,55

9,45

8,70

8,25

8,80

8,00

7,75

43,20

—

8,90

8,30

9,30

8,55

8,60

43,65

6,60

8,70

8,20

8,60—

8,80

40,90

5,50

6,00

4,00

5,25

4,75

—

25,50

Points

6,70

16,35

16,75

17,60

17,30

17,90

85,90

18,70

17,30

15,50

16,50

14,85

12,75

82,85

—

17,15

16,55

17,80

16,10

15,80

83,40

14,40

16,35

14,70

16,40

8,65

18,15

82,15

9,50

10,35

7,00

9,05

8,75

—

44,65

Clas-sific-ation

128

100

92

78

83

65

15

18

83

107

97

112

119

17

—

86

96

73

102

105

16

115

100

113

99

126

51

18

123

122

127

124

125

—

20

Compul-sory

7,50

8,35

8,20

8,05

8,60

8,95

42,15

9,15

8,95

8,05

8,90

6,75

7,45

42,50

0,00

8,70

9,05

9,10

8,75

8,80

44,40

7,75

8,65

8,15

8,50

8,50

9,35

43,15

4,00

6,10

5,80

4,20

3,50

—

23,60

RINGS

Volun-tary

—

8,80

8,50

8,75

8,60

8,95

43,60

9,40

9,15

8,65

9,25

8,00

7,80

44,45

9,35

9,30

9,20

8,20

9,05

9,10

46,00

8,00

9,20

8,50

8,80

—

9,40

43,90

4,75

7,25

6,40

4,00

4,00

—

26,40

Points

7,50

17,15

16,70

16,80

17,20

17,90

85,75

18,55

18,10

16,70

18,15

14,75

15,25

86,95

9,35

18,00

18,25

17,30

17,80

17,90

90,40

15,75

17,85

16,65

17,30

8,50

18,75

87,05

8,75

13,35

12,20

8,20

7,50

—

50,00

Clas-sific-ation

128

101

111

107

100

79

19

39

69

111

66

121

120

18

124

73

55

95

85

79

14

118

83

113

95

126

25

17

125

122

123

127

128

—

20

LONG HORSE VAULT

Compul-sory

7,55

8,40

8,80

8,40

8,55

8,60

42,75

9,25

8,75

8,75

7,80

8,40

7,75

42,95

8,85

8,85

8,35

7,65

7,50

8,75

42,45

8,30

8,30

8,45

8,20

7,85

8,70

41,95

8,30

6,50

8,30

6,00

6,00

—

35,10

Volun-tary

8,95

8,70

8,95

8,50

8,90

9,10

44,60

9,20

9,10

8,85

8,85

8,70

8,45

44,70

9,25

8,85

9,05

8,80

8,90

8,95

45,00

9,05

6,75

8,60

9,15

9,15

9,00

44,95

7,35

7,95

8,50

5,50

6,75

—

36,05

Points

16,50

17,10

17,75

16,90

17,45

17,70

87,35

18,45

17,85

17,60

16,65

17,10

16,20

87,65

18,10

17,70

17,40

16,45

16,40

17,70

87,45

17,35

15,05

17,05

17,35

17,00

17,70

86,90

15,65

14,45

16,80

11,50

12,75

—

71,15

Clas-sific-ation

113102

69

106

93

73

18

20

63

87

111

102

119

15

46

73

95

114

115

73

17

98

123

104

98

105

73

19

120

126

109128

127

—

20

Compul-sory

8,30

8,00

8,45

8,25

8,20

8,30

41,50

9,10

8,60

8,40

8,05

8,05

6,85

42,20

8,40

8,50

8,00

7,90

8,00

7,25

40,80

7,55

8,50

8,10

8,85

7,95

9,10

42,50

7,65

7,70

6,65

7,55

6,70

—

36,25

FREE STANDING

Volun-tary

8,70

8,30

9,10

8,60

8,90

8,70

44,00

9,15

8,95

8,50

7,75

8,70

7,10

43,05

9,00

8,95

8,35

8,80

8,75

8,20

43,85

7,50

9,10

8,25

8,80

—8,85

42,50

7,95

8,45

5,50

8,40

7,40

—

37,70

Points

17,00

16,30

17,55

16,85

17,10

17,00

85,50

18,25

17,55

16,90

15,80

16,75

13,95

85,25

17,40

17,45

16,35

16,70

16,75

15,45

84,65

15,05

17,60

16,35

17,65

7,95

17,95

85,00

15,60

16,15

12,15

15,95

14,10

—

73,95

Clas-sific-ation

99

116

86

102

98

99

15

46

86

101

122

104

127

16

91

89114

108

104

124

18

125

85

114

81

129

71

17

123

119

128

121

126

—

20


Compul-sory

45,25

49,35

49,90

51,05

51,30

52,60

254,95

55,60

53,05

49,70

49,35

44,45

40,90

252,85

23,65

45,70

49,60

50,65

48,20

47,35

247,40

48,25

50,35

47,65

50,10

48,55

54,55

254,30

32,45

36,15

28,75

27,55

28,70

—

153,60

Volun-tary

34,70

49,30

50,70

52,45

53,05

53,50

262,30

55,90

54,50

51,85

52,60

47,40

46,20

264,05

27,60

53,20

52,30

52,65

52,50

52,20

265,25

47,40

51,40

50,00

51,05

9,1554,25

256,50

38,25

42,70

36,25

32,40

33,80

6,50

184,40

Points

79,95

98,65

100,60

103,50

104,35

106,10

517,25

111,50

107,55

101,55

101,95

91,85

87,10

516,90

51,25

98,90

101,90

103,30

100,70

99,55

512,65

95,65

101,75

97,65

101,15

57,70

108,80

510,80

70,70

78,85

65,00

59,95

62,50

6,50

338,00

Clas-sific-ation

122

111

104

94

90

79

16

18

70

100

97

119

121

17

129

107

98

95

103

106

18

114

99

112

102

128

55

19

124

123

125

127

126

130

20

397

WOMEN'S EVENTS


LONG HORSE VAULT

Astakhova of the U. S. S. R. at the long horse vault.

398

INDIVIDUAL COMPETITION



1952 - M. Gorokhovskaja URS 1956 - L. Latynina URS


1952 - E. Kalintshouk URS 1956 - L. Latynina URS

——————————————————

—————

——————————————————

INDIVIDUAL CLASSIFICATION AT LONG HORSE VAULT

1.

2.

3.

4.

4.

6.

7.

8.

9.

10.

10.

10.

13.

13.

15.

15.

15.

18.

19.

20.

21.

22.

22.

24.

25.

26.

26.

28.

29.

29.

31.

31.

33.

34.

34.

36.

36.

36.

39.

40.

NAME

M. NIKOLAEVA

S. MURATOVA

L. LATYNINA

P. ASTAKHOVA

A. TACOVA

S. IOVAN

V. Caslavska

L. Ivanova

S. L. Richardson

T. Ljukhina

L. Svedova

I. Fost

L. Adler

N. Kot

E. Rydell

E. Leusteanu

K. Ono

K. Ikeda

T. Ranghelova

E. Lita

A. Duczar

J. Fule

G. Abukawa

E. Niculescu

S. Egman

M. Bilic

G. Sontegrath

M. Mileva

D. Stachow

G. Lindahl

U. Poreceanu

M. Elfvin

M. Matouskova

T. Shirasu

K. Forstner

A. Ionescu

B. Eustachiewicz

E. Bosakova

D. G. Fuchs

B. Diziuba

NATION

URS

URS

URS

URS

CSV

ROM

CSV

URS

SUA

URS

CSV

GER

SVE

POL

SVE

ROM

GIA

GIA

BUL

ROM

UNG

UNG

GIA

ROM

SVE

JUG

SUA

BUL

POL

SVE

ROM

SVE

CSV

GIA

UNG

ROM

POL

CSV

SUA

POL

COMPULSORY

9,500

9,566

9,533

9,466

9,466

9,466

9,433

9,300

9,200

9,266

9,333

9,133

9,000

9,266

9,200

9,333

9,400

9,166

9,033

9,300

9,266

9,033

9,433

9,166

9,000

8,966

9,166

9,000

9,133

9,166

9,066

9,033

9,100

9,066

9,066

9,033

9,033

9,333

9,066

8,933

VOLUNTARY

9,600

9,466

9,433

9,300

9,300

9,266

9,266

9,266

9,333

9,233

9,166

9,366

9,466

9,200

9,233

9,100

9,033

9,266

9,333

9,033

9,000

9,200

8,800

9,066

9,133

9,166

8,966

9,100

8,966

8,933

9,000

9,033

8,933

8,966

8,966

8,966

8,966

8,666

8,900

9,000

TOTAL

19,100

19,032

18,966

18,766

18,766

18,732

18,699

18,566

18,533

18,499

18,499

18,499

18,466

18,466

18,433

18,433

18,433

18,432

18,366

18,333

18,266

18,233

18,233

18,232

18,133

18,132

18,132

18,100

18,099

18,099

18,066

18,066

18,033

18,032

18,032

17,999

17,999

17,999

17,966

17,933

399

40.

42.

43.

44.

44.

44.

44.

44.

44.

44.

51.

52.

53.

54.

55.

55.

57.

58.

59.

59.

61.

62.

63.

64.65.

65.

65.

65.

69.

69.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

77.

79.

80.

81.

82.

NAME

K. Boldemann

R. Schneider

I. Doljeva

M. Bencsik

R. Cicognani

K. Muller

O. Tass

G. Niedurn

H. Ruzickova

D. Coulon

B. J. Maycok

R. Grigorova

K. Tsukada

E. Madry

T. Montefusco

S. Pavlova

T. Kocis

P. Le Raer

W. Soprani

M. Cicognani

G. Schiener

N. Pogacnik

E. W. Lagorara

R. SonntagH. Parzer

P. S. Tarpova

F. Costa

U. Starke

M. Grossfeld

R. Salonen

M. A. Meyburg

P. T. Nieminen

M. Rossi

J. Dieudonne

E. Carter Russel

L. Ipenburg-Drommel

L. Majolee

A. M. Demortière

R. Hugon

E. M. Lehtonen

J. M. Yoo

U. Lindstrom

NATION

GER

GER

BUL

UNG

ITA

UNG

UNG

POL

CSV

FRA

SUA

BUL

GIA

POL

SUA

BUL

JUG

FRA

ITA

ITA

GER

JUG

ITA

GER

AUT

BUL

ITA

GER

SUA

FIN

PBA

FIN

FRA

FRA

CAN

PBA

PBA

FRA

FRA

FIN

COR

SVE

COMPULSORY

9,200

8,766

9,200

8,933

8,766

9,200

9,133

9,166

9,166

9,100

8,633

9,000

9,100

9,133

8,633

8,733

8,766

8,900

8,700

8,433

8,866

8,800

8,233

8,9338,400

8,200

8,333

7,800

8,400

8,500

8,466

8,133

8,733

8,766

8,300

8,333

8,266

8,633

8,666

8,200

8,000

7,266

VOLUNTARY

8,733

9,166

8,700

8,933

9,100

8,666

8,733

8,700

8,700

8,766

9,200

8,800

8,666

8,566

8,933

8,833

8,766

8,600

8,766

9,033

8,566

8,600

9,166

8,4008,866

9,066

8,933

9,466

8,800

8,700

8,666

8,966

8,300

8,266

8,700

8,600

8,633

8,266

8,133

8,500

8,666

9,366

TOTAL

17,933

17,932

17,900

17,866

17,866

17,866

17,866

17,866

17,866

17,866

17,833

17,800

17,766

17,699

17,566

17,566

17,532

17,500

17,466

17,466

17,432

17,400

17,399

17,33317,266

17,266

17,266

17,266

17,200

17,200

17,132

17,099

17,033

17,032

17,000

16,933

16,899

16,899

16,799

16,700

16,666

16,632

400

83.

83.

85.

85.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

94.

96.

96.

98.

99.

100.

101.

101.

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

110.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

NAME

L. Becker

M. A. Kuiters

T. Sappinen

G. Brys

G. Santarelli

E. Lingard

W. Benesch

R. M. Hamalainen

D. V. Sammer

M. Artamendi

N. Wambach

A. Cermak

P. Fritz

R. Ben Jehuda

E. Artamendi

V. Grymonprez

K. E. Autio

A. Ruth

E. Fonseca

M. Carter

P. Perks

R. Vandevelde

R. Belaguer

V. Stoffel

K. Sogabe

M. Kara

C. Gonzales

E. Bogovic

R. Muller

L. Fernandez

D. Summers

L. Parker

G. Pollard

M. Neale

K. J. Breadsell

E. Hirnschall

M. H. Cunha

V. L. Roberts

M. Van Velsen

G. I. Williams

H. Reitter

M. J. Uria

NATION

LUX

SAF

FIN

BEL

ITA

GRB

AUT

FIN

POR

SPA

PBA

AUT

PBA

ISR

SPA

BEL

FIN

ISR

POR

GRB

GRB

BEL

SPA

LUX

GIA

ISR

SPA

AUT

SPA

SPA

GRB

CAN

GRB

GRB

AUS

AUT

POR

AUS

PBA

CUB

AUT

CUB

COMPULSORY

8,066

8,333

7,666

8,433

8,066

8,366

8,100

7,966

8,233

8,066

8,000

7,966

8,000

7,566

7,933

7,766

7,600

8,133

8,100

7,766

8,133

7,966

7,700

7,966

8,966

7,700

7,933

7,400

6,866

7,300

7,566

6,500

7,700

7,833

7,933

8,200

7,666

8,000

8,633

—

7,000

—

VOLUNTARY

8,500

8,233

8,800

8,033

8,366

8,033

8,266

3,366

7,933

8,066

8,100

8,100

8,066

8,433

8,066

8,200

8,333

7,766

7,766

8,100

7,700

7,800

8,033

7,600

6,666

7,600

7,333

7,366

7,900

7,400

7,066

8,033

6,800

6,666

6,366

6,000

6,200

5,800

—

7,866

—

5,933

TOTAL

16,566

16,566

16,466

16,466

16,432

16,399

16,366

16,332

16,166

16,132

16,100

16,066

16,066

15,999

15,999

15,966

15,933

15,899

15,866

15,866

15,833

15,766

15,733

15,566

15,632

15,300

15,266

14,766

14,766

14,700

14,632

14,533

14,500

14,499

14,299

14,200

13,866

13,800

8,633

7,866

7,000

5,933

401

26. - II

SPECIAL CLASSIFICATION AT LONG HORSE VAULT

1.

2.

3.

4.

5.

6.

ATHLETE

M. NIKOLAEVA

S. MURATOVA

L. LATYNINA

A. Tacova

S. Iovan

P. Astakhova

NATION

URS

URS

URS

CSV

ROM

URS

Pointscompul. and vol.

divided by two

9.550

9.516

9.483

9.383

9.366

9.383

Pointsfinal test

9.766

9.533

9.533

9.400

9.400

9.333

TOTAL

19.316

19.049

19.016

18.783

18.766

18.716

The Soviet female triplet who win the long horse vault: Nikolaeva, Muratova and Latynina,

402

ASYMMETRICAL BARS


The Japanese championess, Keiko Ikeda, considered as oneof the best gymnasts in the asymmetrical bars exercises.

1952 - M. Korondi UNG 1956 - A. Keleti UNG

——————————————————

—————

INDIVIDUAL CLASSIFICATION ON ASYMMETRICAL BARS

1.

2.

3.

4.

4.

4.

7.

8.

9.

9.

11.

11.

11.

11.

15.

16.

17.

17.

19.

20.

21.

22.

22.

24.

24.

26.

26.

28.

29.

29.

31.

31.

33.

34.

35.

36.

37.

37.

37.

37.

NAME

P. ASTAKHOVA

L. LATYNINA

S. MURATOVA

S. IOVAN

K. IKEDA

T. LJUKHINA

L. Ivanova

D. Fuchs

M. Cicognani

N. Kot

I. Fost

E. Leusteanu

K. Ono

G. Niedurn

K. T sukada

R. Cicognani

E. Bosakova

R. Grigorova

K. Sogabe

M. Nikolaeva

V. Caslavska

E. Lita

E. Lagorara

S. T arpova

M. Matouskova

L. Svedova

O. T ass

R. Sonntag

T . Shirasu

A. Ducza

T . Kocis

P. Nieminen

D. Stachow

U. Poreceanu

I. Dolieva

R. Schneider

J. Fule

B. Eustachiewicz

G. Abukawa

A. Ionescu

NATION

URS

URS

URS

ROM

GIA

URS

URS

SUA

ITA

POL

GER

ROM

GIA

POL

GIA

ITA

CSV

BUL

GIA

URS

CSV

ROM

ITA

BUL

CSV

CSV

UNG

GER

GIA

UNG

JUG

FIN

POL

ROM

BUL

GER

UNG

POL

GIA

ROM

COMPULSORY

9,800

9,700

9,633

9,600

9,533

9,566

9,533

9,400

9,433

9,466

9,433

9,400

9,400

9,366

9,300

9,366

9,400

9,466

9,333

9,333

9,233

9,366

9,366

9,366

9,266

9,400

9,333

9,166

9,300

9,200

9,300

9,233

9,100

9,166

9,300

9,166

9,466

9,223

9,233

9,166

VOLUNTARY

9,833

9,733

9,666

9,666

9,733

9,700

9,500

9,600

9,566

9,533

9,533

9,566

9,566

9,600

9,600

9,533

9,466

9,400

9,500

9,466

9,500

9,366

9,366

9,300

9,400

9,233

9,300

9,466

9,300

9,400

9,266

9,333

9,433

9,366

9,200

9,333

9,000

9,233

9,233

9,300

TOTAL

19,633

19,433

19,299

19,266

19,266

19,266

19,053

19,000

18,999

18,999

18,966

18,966

18,966

18,966

18,900

18,899

18,866

18,866

18,833

18,799

18,733

18,732

18,732

18,666

18,666

18,633

18,633

18,632

18,600

18,600

18,566

18,566

18,533

18,532

18,500

18,499

18,466

18,466

18,466

18,466

404

37.

42.

42.

44.

45.

46.

47.

48.

48.

50.

51.

51.

53.

53.

55.

55.

55.

58.

58.

58.

61.

62.

62.

62.

65.

65.

65.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

78.

78.

81.

82.

NAME

A. Tacova

G. Schiener

U. Starke

D. Coulon

K. Forstner

D. Ipenburg

E. Madry

K. Boldemann

T. Ranghelova

B. Maycock

E. Rydell

G. Santarelli

E. Nicolescu

N. Pogacnik

K. Muller

T. Sappinen

R. Abeles

H. Ruzickova

W. Soprani

G. Sontegrath

M. Mileva

M. Bencsik

B. Diziuba

R. Ben Jehuda

T. Montefusco

L. Majolee

J. Dieudonne

M. Kara

S. Pavlova

M. Bilic

S. L. Richardson

P. Le Raer

A. M. Demortière

W. Benesch

N. Wambach

C. Russel

R. Hugon

M. Kuiters

P. Fritz

G. Lindahl

M. J. Yoo

K. Breadsell

NATION

CSV

GER

GER

FRA

UNG

PBA

POL

GER

BUL

SUA

SVE

ITA

ROM

JUG

UNG

FIN

ISR

CSV

ITA

SUA

BUL

UNG

POL

ISR

SUA

PBA

FRA

ISR

BUL

JUG

SUA

FRA

FRA

AUT

PBA

CAN

FRA

SAF

PBA

SVE

COR

AUT

COMPULSORY

9,166

9,300

9,400

9,033

9,000

9,933

8,966

9,300

8,800

9,066

9,066

9,300

9,033

8,933

8,966

8,833

8,766

8,966

9,100

9,066

9,000

8,966

8,866

8,733

8,566

8,700

9,000

8,766

8,633

9,333

8,600

8,800

8,933

8,500

8,466

8,533

8,700

8,633

8,366

9,000

8,466

8,900

VOLUNTARY

9,300

9,133

9,033

9,266

9,266

9,300

9,233

8,866

9,366

9,066

9,000

8,766

9,000

9,100

9,033

9,166

9,233

9,000

8,866

8,900

8,900

8,933

9,033

9,166

9,266

9,100

8,000

9,033

9,133

8,400

9,066

8,766

8,600

9,000

9,033

8,933

8,700

8,733

9,000

8,366

8,800

8,333

TOTAL

18,466

18,433

18,433

18,299

18,266

18,233

18,199

18,166

18,166

18,132

18,066

18,066

18,033

18,033

17,999

17,999

17,999

17,966

17,966

17,966

17,900

17,899

17,899

17,899

17,832

17,800

17,800

17,799

17,766

17,733

17,666

17,566

17,533

17,500

17,499

17,466

17,400

17,386

17,366

17,366

17,266

17,233

405

83.

83.

85.

86.

86.

87.

88.

90.

91.

91.

91.

94.

95.

96.

97.

98.

98.

100.

101.

102.

103.

104.

105.

106.

106.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

NAME

M. Rossi

R. Salonen

M. Elfvin

L. Adler

S. Egman

F. Costa

M. Van Velsen

U. Lindstrom

H. Parzer

R. Hamalainen

M. Grossfeld

K. Autio

E. Lehtonen

V. Grymonprez

E. Hirnschall

E. Bogovic

R. Vandevelde

A. Cermak

E. Artamendi

G. Bays

R. Muller

L. Becker

M. Meyburg

P. Perks

C. Gonzales

M. Neale

W. Stoffel

R. Belaguer

M. Carter

G. J. Williams

M. J. Uria

G. Lingard

D. Sammer

L. Fernandez

M. Artamendi

V. L. Roberts

G. Pollard

I. Fonseca

L. Parker

M. E. Cunha

D. Summers

H. Reitter

NATION

FRA

FIN

SVE

SVE

SVE

ITA

PBA

SVE

AUT

FIN

SUA

FIN

FIN

BEL

AUT

BEL

BEL

AUT

SPA

BEL

SPA

LUX

PBA

GRB

SPA

GRB

LUX

SPA

GRB

CUB

CUB

GRB

POR

SPA

SPA

AUS

GRB

POR

CAN

POR

GRB

AUT

COMPULSORY

8,800

8,400

9,000

8,766

8,433

8,900

9,033

8,800

8,166

8,000

9,233

8,400

8,666

8,566

8,366

7,866

8,400

7,800

8,100

8,533

7,833

7,633

5,966

7,166

7,033

6,900

6,866

6,200

6,833

6,200

6,066

6,500

5,133

6,433

5,700

5,200

5,466

3,600

7,033

2,666

6,133

8,100

VOLUNTARY

8,366

8,766

8,133

8,333

8,666

8,133

8,000

8,200

8,800

8,966

7,733

8,500

8,166

8,233

8,166

8,600

8,066

8,566

7,766

7,200

7,800

7,866

8,900

7,200

7,333

7,400

7,366

7,666

6,666

7,166

7,133

6,666

7,800

6,200

6,833

7,000

5,566

7,133

3,500

6,433

2,500

—

TOTAL

17,166

17,166

17,133

17,099

17,099

17,033

17,033

17,000

19,966

16,966

19,966

16,900

16,832

16,799

16,532

16,466

16,466

16,366

15,866

15,733

15,633

15,499

14,866

14,366

14,366

14,300

14,232

13,866

13,499

13,366

13,199

13,166

12,933

12,633

12,533

12,200

11,032

10,733

10,533

9,099

8,633

8,100

406

Triple success: Astakhova, Latynina and Ljukhina of the U. S. S. R. during the award presentation ceremony.

407

SPECIAL CLASSIFICATION ON ASYMMETRICAL BARS

Ljukhina of the U. S. S. R. in action on the asymmetrical bars.

ATHLETE

1. P. ASTAKHOVA

2. L. LATYNINA

3. T. LJUKHINA

4. S. Muratova

5. K. Ikeda

6. S. Iovan

NATION

URS

URS

URS

URS

GIA

ROM


9.816

9.716

9.633

9.649

9.633

9.633

Pointsfinal test

9.800

9.700

9.766

9.733

9.700

9.466

TOTAL

19.616

19.416

19.399

19.382

19.333

19.099

B E A M


The winners of the beam exercises on the rostrum: from the left, Latynina of Russia (silvermedal), Bosakova of Czechoslovakia (gold medal) and Muratova of Russia (bronze medal).

1952 - N. Botcharova URS 1956 - A. Keleti UNG

——————————————————

—————

INDIVIDUAL CLASSIFICATION ON THE BEAM

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

12.

14.

15.

16.

17.

17.

17.

17.

21.

21.

21.

21.

21.

26.

26.

28.

28.

28.

28.

32.

33.

34.

35.

36.

36.

36.

39.

40.

NAME

E. BOSAKOVA

S. MURATOVA

L. LATYNINA

M. NIKOLAEVA

K. IKEDA

V. CASLAVSKA

I. Fost

L. Ivanova

R. Grigorova

L. Svedova

S. Iovan

T. Shirasu

U. Starke

K. Sogabe

A. Tacova

J. Fule

K. Muller

E. Leusteanu

M. Cicognani

K. Ono

A. Ionescu

G. Schiener

R. Sonntag

G. E. Sontegrath

N. Kot

H. Ruzickova

E. Madry

U. Lindstrom

B. Eustachiewicz

E. Lita

P. Astakhova

D. Stachow

M. Matouskova

K. Tsukada

U. Poreceanu

S. G. Pavlova

T. Kocis

A. M. Demortière

K. Forstner

W. Soprani

NATION

CSV

URS

URS

URS

GIA

CSV

GER

URS

BUL

CSV

ROM

GIA

GER

GIA

CSV

UNG

UNG

ROM

ITA

GIA

ROM

GER

GER

SUA

POL

CSV

POL

SVE

POL

ROM

URS

POL

CSV

GIA

ROM

BUL

JUG

FRA

UNG

ITA

COMPULSORY

9,400

9,466

9,366

9,400

9,266

9,233

9,300

9,233

9,200

9,200

9,200

9,266

9,066

8,900

9,166

9,200

9,300

9,066

9,000

9,066

9,133

9,100

9,133

9,000

8,900

9,100

9,000

9,033

9,000

9,000

9,500

8,966

9,000

8,833

8,933

9,933

8,833

9,166

9,000

9,066

VOLUNTARY

9,766

9,666

9,700

9,566

9,666

9,533

9,400

9,466

9,466

9,433

9,400

9,200

9,400

9,533

9,266

9,200

9,066

9,300

9,366

9,300

9,200

9,233

9,200

9,333

9,433

9,200

9,300

9,200

9,233

9,233

8,733

9,266

9,200

9,366

9,233

9,133

9,233

8,900

9,000

8,933

TOTAL

19,166

19,132

19,066

18,966

18,932

18,766

18,700

18,699

18,666

18,633

18,600

18,466

18,466

18,433

18,432

18,400

18,366

18,366

18,366

18,366

18,333

18,333

18,333

18,333

18,333

18,300

18,300

18,233

18,233

18,233

18,233

18,232

18,200

18,199

18,166

18,066

18,066

18,066

18,000

17,999

410

40.

40.

43.

44.

45.

45.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

55.

57.

57.

59.

60.

61.

61.

63.

64.

64.

66.

67.

68.

68.

68.

68.

72.

72.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

NAME

M. Bilic

E. Rydell

J. Dieudonne

M. E. Mileva

S. P. Tarpova

M. Elfvin

M. Bencsik

G. Lindahl

B. J. Maycock

T. M. Montefusco

I. N. Doljeva

S. Egman

S. L. Richardson

L. Adler

E. Hirnschall

D. G. Fuchs

R. Schneider

A. Ducza

F. Costa

R. Cicognani

B. Diziuba

P. T. Nieminen

P. Le Raer

M. Rossi

G. Abukawa

M. D. Grossfeld

E. M. Lehtonen

P. Fritz

M. A. Meyburg

D. Coulon

C. E. Russel

G. Santarelli

T. Ranghelova

O. Tass

G. Niedurn

L. Majolee

K. Boldemann

D. L. Ipenburg

W. Benesch

N. Wambach

T. Sappinen

M. A. Kuiters

NATION

JUG

SVE

FRA

BUL

BUL

SVE

UNG

SVE

SUA

SUA

BUL

SVE

SUA

SVE

AUT

SUA

GER

UNG

ITA

ITA

POL

FIN

FRA

FRA

GIA

SUA

FIN

PBA

PBA

FRA

CAN

ITA

BUL

UNG

POL

PBA

GER

PBA

AUT

PBA

FIN

SAF

COMPULSORY

8,933

8,966

9,133

8,966

8,900

8,866

9,066

8,933

8,600

8,533

8,633

8,900

8,366

8,666

8,666

9,066

9,133

8,166

8,700

9,066

9,066

8,266

8,600

8,700

9,000

8,900

8,033

8,033

8,100

9,000

8,833

8,966

9,066

9,033

9,000

8,100

9,000

8,133

8,200

7,900

7,800

8,100

VOLUNTARY

9,066

9,033

8,833

8,966

8,966

9,000

8,766

8,850

9,166

9,166

9,033

8,700

9,233

8,900

8,800

8,400

8,266

9,233

8,600

8,233

8,200

9,000

8,600

8,466

8,166

8,200

9,066

9,000

8,933

8,033

8,200

8,066

7,966

7,966

7,983

8,866

7,933

8,766

8,666

8,900

8,900

8,533

TOTAL

17,999

17,999

17,966

17,932

17,866

17,866

17,832

17,783

17,766

17,699

17,666

17,600

17,599

17,566

17,466

17,466

17,399

17,399

17,300

17,299

17,266

17,266

17,200

17,166

17,166

17,100

17,099

17,033

17,033

17,033

17,033

17,032

17,032

16,999

16,983

16,966

16,933

16,899

16,866

16,800

16,700

16,633

411

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

91.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

101.

102.

102.

104.

105.

106.

107.

108.

108.

110.

111.

112.

113.

113.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

NAME

E. W. Lagorara

M. Kara

R. T. Salonen

R. Ben Jeuda

G. Brys

K. Autio

E. Bogovic

L. Becker

R. Hamalainen

E. Niculescu

R. Vandevelde

N. Pogacnik

V. Grymonprez

R. Hugon

H. Parzer

E. Artamendi

V. L. Roberts

R. Belaguer

G. Lincard

M. J. Yoo

K. J. Breadsell

M. Neale

G. Pollard

P. Perks

M. Artamendi

R. Abeles

D. Summer

D. V. Sammer

W. Stoffel

A. Cermak

M. H. Cunha

M. Carter

L. Fernandez

R. Muller

E. Fonseca

C. Gonzales

L. Parker

Y. Williams

M. J. Uria

T. Ljukhina

H. Reitter

M. Van Velsen

NATION

ITA

ISR

FIN

ISR

BEL

FIN

AUT

LUX

FIN

ROM

BEL

JUG

BEL

FRA

AUT

SPA

AUS

SPA

GRB

COR

AUS

GRB

GRB

GRB

SPA

ISR

GRB

POR

LUX

AUT

POR

GRB

SPA

SPA

POR

SPA

CAN

CUB

CUB

URS

AUT

PBA

COMPULSORY

8,700

7,800

7,566

7,600

7,933

7,400

7,600

7,533

8,000

6,800

7,733

8,233

8,033

7,833

8,333

7,600

7,066

7,400

7,366

7,333

7,800

7,433

7,366

7,433

7,400

6,900

7,500

6,400

6,533

7,933

6,966

7,166

7,766

6,433

6,933

7,333

6,733

4,000

3,833

9,533

7,800

7,666

VOLUNTARY

7,900

8,700

8,800

8,666

8,300

8,800

8,433

8,400

7,866

9,066

8,033

7,500

7,666

7,633

7,066

7,766

8,233

7,866

7,833

7,833

7,366

7,633

7,500

7,400

7,266

7,700

7,100

8,166

8,900

6,583

7,466

7,266

6,333

7,533

6,833

6,200

6,066

7,333

5,966

—

—

—

TOTAL

16,600

16,500

16,366

16,266

16,233

16,200

16,033

15,933

15,866

15,866

15,766

15,733

15,699

15,466

15,399

15,366

15,299

15,266

15,199

15,166

15,166

15,066

14,866

14,833

14,666

14,600

14,600

14,566

14,533

14,516

14,432

14,432

14,099

13,966

13,766

13,533

12,799

11,333

9,799

9,533

7,800

7,666

412

SPECIAL CLASSIFICATION ON THE BEAM

Bosakova of Czechoslovakia in action.

413

1.

2.

3.

4.

5.

6.

ATHLETE

E. BOSAKOVA

L. LATYNINA

S. MURATOVA

M. Nikolaeva

K. Ikeda

V. Caslavska

NATION

CSV

URS

URS

URS

GIA

CSV


9.583

9.533

9.566

9.483

9.466

9.383

Pointsfinal test

9.700

9.700

9.666

9.700

9.666

9.700

TOTAL

19.283

19.233

19.232

19.183

19.132

19.083



Astakhova of the U. S. S. R. during the free standing exercise.

1952 - A. Keleti UNG 1956 --

A. KeletiL. Latynina

UNGURS

——————————————————

—————

INDIVIDUAL CLASSIFICATION ON FREE STANDING EXERCISE

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

7.

9.

9.

9.

12.

12.

12.

15.

15.

17.

18.

19.

20.

21.

21.

23.

23.

23.

26.

27.

28.

28.

30.

30.

30.

33.

33.

35.

35.

35.

38.

38.

40.

NAME

L. LATYNINA

P. ASTAKHOVA

T. LJUKHINA

S. MURATOVA

S. IOVAN

E. BOSAKOVA

L. Ivanova

A. Ducza

V. Caslavska

E. Leusteanu

I. Fost

N. Kot

D. Stachow

K. Ikeda

M. Nicolaeva

E. Lita

A. Tacova

O. Tass

M. D. Grossfeld

G. Niedurn

B. Diziuba

L. Svedova

M. Cicognani

A. Ionescu

J. Dieudonne

J. Fule

K. Sogabe

G. Sontegrath

R. Sonntag

R. Cicognani

K. Ono

U. Starke

B. Eustachiewicz

H. Ruzickova

E. Madry

R. Grigorova

D. Coulon

E. Lagorara

K. Tsukada

U. Lindstrom

NATION

URS

URS

URS

URS

ROM

CSV

URS

UNG

CSV

ROM

GER

POL

POL

GIA

URS

ROM

CSV

UNG

SUA

POL

POL

CSV

ITA

ROM

FRA

UNG

GIA

SUA

GER

ITA

GIA

GER

POL

CSV

POL

BUL

FRA

ITA

GIA

SVE

COMPULSORY

9,666

9,666

9,566

9,500

9,466

9,500

9,433

9,333

9,500

9,400

9,500

9,466

9,466

9,533

9,433

9,400

9,400

9,233

9,466

9,466

9,400

9,400

9,300

9,266

9,266

9,166

9,400

9,333

9,300

9,133

9,333

9,133

9,200

9,300

9,266

9,200

9,133

9,133

9,300

9,266

VOLUNTARY

9,900

9,866

9,800

9,733

9,733

9,666

9,700

9,800

9,600

9,700

9,600

9,600

9,600

9,533

9,533

9,566

9,500

9,666

9,400

9,366

9,400

9,400

9,466

9,500

9,500

9,566

9,300

9,333

9,366

9,500

9,300

9,500

9,400

9,300

9,300

9,366

9,433

9,400

9,233

9,266

TOTAL

19,566

19,532

19,366

19,233

19,199

19,166

19,133

19,133

19,100

19,100

19,100

19,066

19,066

19,066

18,966

18,966

18,900

18,899

18,866

18,832

18,800

18,800

18,766

18,766

18,766

18,732

18,700

18,666

18,666

18,633

18,633

18,633

18,600

18,600

18,566

18,566

18,566

18,533

18,533

18,532

415

41.

42.

42.

44.

44.

46.

46.

48.

49.

50.

51.

52.

52.

54.

54.

54.

54.

54.

59.

60.

61.

61.

61.

61.

61.

66.

67.

68.

68.

70.

71.

72.

73.

73.

75.

75.

77.

78.

79.

80.

80.

82.

NAME

G. Schiener

E. Rydell

G. Abukawa

M. Bencsik

U. Poreceanu

T. Ranghelova

E. Niculescu

G. Santarelli

K. Forstner

M. Matouskova

S. L. Richardson

S. Pavlova

K. Muller

T. M. Montefusco

S. Tarpova

A. M. Demortière

I. Doljeva

K. Boldemann

W. Soprani

T. Shirasu

F. Costa

T. Kocis

P. Nieminen

B. J. Maycock

R. Schneider

M. Bilic

M. Rossi

L. Adler

D. Fuchs

J. M. Yoo

M. Mileva

R. Ben Jehuda

T. Sappinen

G. Lindahl

R. Salonen

P. Le Raer

S. Egmann

M. A. Kuiters

R. Abeles

E. Hirnschall

R. Hugon

M. Elfvin

NATION

GER

SVE

GIA

UNG

ROM

BUL

ROM

ITA

UNG

CSV

SUA

BUL

UNG

SUA

BUL

FRA

BUL

GER

ITA

GIA

ITA

JUG

FIN

SUA

GER

JUG

FRA

SVE

SUA

COR

BUL

ISR

FIN

SVE

FIN

FRA

SVE

SAF

ISR

AUT

FRA

SVE

COMPULSORY

9,266

9,066

9,200

9,133

9,200

9,166

9,066

9,100

8,966

9,133

9,033

8,933

9,066

8,866

9,033

8,933

9,000

9,066

9,000

9,000

9,033

8,966

9,166

8,833

9,133

9,100

8,933

8,866

8,866

9,033

8,966

8,800

8,833

8,733

8,933

8,900

8,766

8,766

8,700

8,933

8,800

8,700

VOLUNTARY

9,233

9,400

9,266

9,300

9,233

9,266

9,366

9,300

9,433

9,233

9,300

9,366

9,233

9,400

9,233

9,333

9,266

9,200

9,233

9,200

9,166

9,233

9,033

9,366

9,066

9,066

9,200

9,200

9,200

9,000

9,066

9,200

9,166

9,266

9,033

9,066

9,133

9,066

9,066

8,800

8,933

9,000

TOTAL

18,499

18,466

18,466

18,433

18,433

18,432

18,432

18,400

18,399

18,366

18,333

18,299

18,299

18,266

18,266

18,266

18,266

18,266

18,233

18,200

18,199

18,199

18,199

18,199

18,199

18,166

18,133

18,066

18,066

18,033

18,032

18,000

17,999

17,999

17,966

17,966

17,899

17,832

17,766

17,733

17,733

17,700

416

83.

84.

84.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

95.

95.

95.

99.

100.

101.

102.

102.

104.

105.

105.

107.

108.

108.

100.

111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

NAME

M. Kara

R. Hamalainen

K. Autio

C. Russell

N. Pogacnik

E. Lehtonen

K. Breadsell

V. Grymonprez

D. Ipenburg

V. L. Roberts

P. Fritz

H. Parzer

M. Mayburg

N. Wambach

W. Benesch

L. Maiolee

D. Summers

G. Lingard

L. Becker

G. Brys

R. Muller

R. Vandevelde

M. E. Cunha

W. Stoffel

R. Belaguer

A. Cermak

M. Neale

D. Sammer

E. Bogovic

E. Fonseca

P. Perks

M. Carter

M. Artamendi

C. Gonzales

G. Pollard

L. Fernandez

L. Parker

M. J. Uria

G. J. Williams

E. Artamendi

M. Van Velsen

H. Reitter

NATION

ISR

FIN

FIN

CAN

JUG

FIN

AUS

BEL

PBA

AUS

PBA

AUT

PBA

PBA

AUT

PBA

GRB

GRB

LUX

BEL

SPA

BEL

POR

LUX

SPA

AUT

GRB

POR

AUT

POR

GRB

GRB

SPA

SPA

GRB

SPA

CAN

CUB

CUB

SPA

PBA

AUT

COMPULSORY

8,700

8,633

8,500

8,500

8,200

8,533

8,500

8,533

8,200

8,533

8,166

8,466

8,066

7,966

8,200

8,000

7,700

7,933

8,100

8,400

8,200

8,000

7,933

8,066

7,633

7,500

7,633

7,700

7,466

7,366

6,766

7,500

6,266

6,433

6,466

6,266

5,100

4,733

4,933

8,300

8,066

7,900

VOLUNTARY

8,866

8,833

8,966

8,933

9,066

8,700

8,633

8,566

8,833

8,466

8,766

8,433

8,700

8,800

8,566

8,766

8,800

8,333

8,100

7,766

7,966

8,100

7,833

7,700

7,966

8,033

7,900

7,800

7,933

7,700

8,133

7,166

8,200

7,833

7,766

7,933

8,033

5,666

4,600

—

——

TOTAL

17,566

17,466

17,466

17,433

17,266

17,233

17,133

17,099

17,033

16,999

16,932

16,899

16,766

16,766

16,766

16,766

16,500

16,266

16,200

16,166

16,166

16,100

15,766

15,766

15,599

15,533

15,533

15,500

15,399

15,066

14,899

14,666

14,466

14,266

14,232

14,199

13,133

10,399

9,533

8,300

8,066

7,900

417

27. - II

SPECIAL CLASSIFICATION ON FREE STANDING EXERCISE

Miranda Cicognani appeared the bestItalian component of the Italian team.

Muriel Davis Grossfeld, one of the bestmembers of the United States' team.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

ATHLETE

L. LATYNINA

P. ASTAKHOVA

T. LJUKHINA

E. Bosakova

S. Muratova

S. Iovan

NATION

URS

URS

URS

CSV

URS

CSV


9,783

9,766

9,683

9,583

9,616

9,599

Pointsfinal test

9,800

9,766

9,766

9,800

9,733

9,633

TOTAL

19,583

19,532

19,449

19,383

19,34919,232

The Japanese gymnasts created particular interest for the har-mony and grace of their movements throughout all the exercises.

419

INDIVIDUAL CLASSIFICATION

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1011

12

13

14

15

16

17

18

19

2021

22

22

24

24

26

27

28

29

29

31

32

33

34

34

34

37

38

39

40

NAME

L. LATYNINA

S. MURATOVAP. ASTAKHOVA

M. Nikolaeva

S. Jovan

K. Ikeda

L. Ivanova

V. Caslavska

I. Forst

E. Bosakova

E. Leusteanu

N. Kot

L. Svedova

A. Tacova

K. Ono

E. Lita

D. Stachow

R. Grigorova

J. Füle

M. Cicognani

A. Jonescu

A. Ducza

K. Tsukada

B. Eustachiewicz

T. Shirasu

M. Matouskova

U. Poeceanu

G. E. Sontegrath

E. Rydell

R. Sonntag

U. Starke

E. Madry

H. Ruzikova

R. Cicognani

K. Forstner

G. Schiener

G. Niedurn

K. Muller

D. G. Fuchs

O. Tass

NATION

URS

URS

URS

URS

ROM

GIA

URS

CSV

GER

CSV

ROM

POL

CSV

CSV

GIA

ROM

POL

BUL

UNG

ITA

ROM

UNG

GIA

POL

GIA

CSV

ROM

SUA

SVE

GER

GER

POL

CSV

ITA

UNG

GER

POL

UNG

SUA

UNG

Long horsevault

9,533

9,566

9,466

9,500

9,466

9,166

9,300

9,433

9,133

9,333

9,333

9,266

9,333

9,466

9,400

9,300

9,133

9,000

9,033

8,433

9,033

9,266

9,100

9,033

9,066

9,100

9,066

9,166

9,200

8,933

7,800

9,133

9,166

8,766

9,066

8,866

9,166

9,200

9,066

9,133


Asymmetricalbars

9,700

9,633

9,800

9,333

9,600

9,533

9,533

9,233

9,433

9,400

9,400

9,466

9,400

9,166

9,400

9,366

9,100

9,466

9,466

9,433

9,166

9,200

9,300

9,233

9,300

9,266

9,166

9,066

9,066

9,166

9,400

8,966

8,966

9,366

9,000

9,300

9,366

8,966

9,400

9,333

Beam

9,366

9,466

9,500

9,400

9,200

9,266

9,233

9,233

9,300

9,400

9,066

8,900

9,200

9,166

9,066

9,000

8,966

9,200

9,200

9,000

9,133

8,166

8,833

9,000

9,266

9,000

8,933

9,000

8,966

9,133

9,066

9,000

9,100

9,066

9,000

9,100

9,000

9,300

9,066

9,033

Free standingexercise

9,666

9,500

9,666

9,4339,466

9,533

9,433

9,500

9,500

9,500

9,400

9,466

9,400

9,400

9,333

9,400

9,466

9,200

9,166

9,300

9,266

9,333

9,300

9,200

9,000

9,133

9,200

9,333

9,066

9,300

9,133

9,266

9,300

9,133

8,966

9,266

9,466

9,066

8,866

9,233

420

IN WOMEN'S COMPETITIONS

TOTAL

A

38,265

38,165

38,432

37,666

37,732

37,498

37,499

37,399

37,366

37,633

37,199

37,098

37,333

37,198

37,199

37,066

36,665

36,866

36,865

36,166

36,598

35,965

36,533

36,466

36,632

36,499

36,365

36,565

36,298

36,532

35,399

36,365

36,532

36,331

36,032

36,532

36,998

36,532

36,398

36,732

Long Horse

9,433

9,466

9,300

9,600

9,266

9,266

9,266

9,266

9,366

8,666

9,100

9,200

9,166

9,300

9,033

9,033

8,966

8,800

9,200

9,033

8,966

9,000

8,666

8,966

8,966

8,933

9,000

8,966

9,233

8,400

9,466

8,566

8,700

9,100

8,966

8,566

8,700

8,666

8,900

8,733


Asymmetrical Beam

9,733

9,666

9,833

9,466

9,666

9,733

9,500

9,500

9,533

9,466

9,566

9,533

9,233

9,300

9,566

9,366

9,433

9,400

9,000

9,566

9,300

9,400

9,600

9,233

9,300

9,4009,366

8,900

9,000

9,466

9,033

9,233

9,000

9,533

9,266

9,133

9,600

9,033

9,600

9,300

9,700

9,666

8,733

9,566

9,400

9,666

9,466

9,533

9,400

9,766

9,300

9,433

9,433

9,266

9,300

9,233

9,266

9,466

9,200

9,366

9,200

9,233

9,366

9,233

9,200

9,200

9,233

9,333

9,033

9,200

9,400

9,300

9,200

8,233

9,000

9,233

7,983

9,066

8,400

7,966

Free standing

9,900

9,733

9,866

9,533

9,733

9,533

9,700

9,600

9,600

9,666

9,700

9,600

9,400

9,500

9,300

9,566

9,600

9,366

9,566

9,466

9,500

9,800

9,233

9,400

9,200

9,233

9,233

9,333

9,400

9,366

9,500

9,300

9,300

9,500

9,433

9,233

9,366

9,233

9,2009,666

TOTAL

B

38,766

38,531

37,732

38,165

38,065

38,198

37,932

37,899

37,89937,564

37,666

37,766

37,232

37,366

37,199

37,198

37,265

37,032

36,966

37,431

36,966

37,433

36,865

36,832

36,666

36,766

36,832

36,532

36,666

36,432

37,399

36,399

36,20036,366

36,665

36,165

35,649

35,998

36,100

35,665

GENERAL TOTAL

A + B

77,031

76,696

76,164

75,831

75,797

75,696

75,43175,298

75,265

75,197

74,865

74,864

74,565

74,564

74,398

74,264

73,930

73,898

73,831

73,597

73,564

73,398

73,398

73,298

73,298

73,265

73,197

73,097

72,964

72,964

72,798

72,764

72,732

72,697

72,697

72,697

72,647

72,53072,498

72,397

421

41

42

43

44

45

46

46

48

49

50

5152

53

54

55

56

57

58

59

60

6162

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

NAME

T. Kocis

J. N. Doljeva

G. Abukawa

S. L. Richardson

S. P. Tarpova

M. Bilic

M. Bencsik

R. Schneider

T. Ranghelova

M. Mileva

B. J. Maycock

P. Dziuba

D. Coulon

S. Pavlova

W. Soprani

K. Sogabe

J. Dieudonne

T. M. Montefusco

K. Boldemann

E. W. Lagorara

G. Lindahl

L. Adler

P. T. Nieminen

M. Elfvin

A. M. Demortière

S. Egman

E. Niculescu

U. Lindstròm

P. Le RaerM. D. Grossfeld

G. Santarelli

F. Costa

M. Rossi

T. Sappinen

D. L. Ipeburg

E. Russel Carter

R. Salonen

N. Pogacnik

L. Majolee

M. A. Kuiters

R. Ben Jeuda

E. M. Lehtonen

NATION

JUG

BUL

GIA

SUA

BUL

JUG

UNG

GER

BUL

BUL

SUA

POL

FRA

BUL

ITA

GIA

FRA

SUA

GER

ITA

SVE

SVE

FIN

SVE

FRA

SVE

ROM

SVE

FRA

SUA

ITA

ITA

FRA

FIN

PBA

CAN

FIN

JUG

PBA

SAF

ISR

FIN

Long horsevault

8,766

9,200

9,433

9,200

8,200

8,966

8,933

8,766

9,033

9,000

8,633

8,933

9,100

8,733

8,700

8,966

8,766

8,633

9,200

8,233

9,166

9,000

8,133

9,033

8,633

9,000

9,166

7,266

8,900

8,400

8,066

8,333

8,733

7,666

8,333

8,300

8,500

8,800

8,266

8,333

7,566

8,200


Asymmetricalbars

9,300

9,300

9,233

8,600

9,366

9,333

8,966

9,166

8,800

9,000

9,066

8,866

9,033

8,633

9,100

9,333

9,000

8,566

9,300

9,366

9,000

8,766

9,233

9,000

8,933

8,433

9,033

8,800

8,800

9,233

9,300

8,900

8,800

8,833

8,933

8,533

8,400

8,933

8,700

8,633

8,733

8,666

Beam

8,833

8,633

9,000

8,366

8,900

8,933

9,066

9,133

9,066

8,966

8,600

9,066

9,000

8,933

9,066

8,900

9,133

8,533

9,000

8,700

8,933

8,666

8,266

8,866

9,166

8,900

6,800

9,033

8,600

8,900

8,966

8,700

8,700

7,800

8,133

8,833

7,566

8,233

8,100

8,100

7,600

8,033


8,966

9,000

9,200

9,033

9,033

9,100

9,133

9,133

9,166

8,966

8,833

9,400

9,133

8,933

9,000

9,400

9,266

8,866

9,066

9,133

8,733

8,866

9,166

8,700

8,933

8,766

9,066

9,266

8,900

9,466

9,100

9,033

8,933

8,833

8,200

8,500

8,933

8,200

8,000

8,766

8,800

8,533

422

TOTAL

A

35,865

36,133

36,866

35,199

35,49936,332

36,098

36,198

36,065

35,932

35,132

36,265

36,266

35,232

35,866

36,599

36,165

34,598

36,566

35,432

35,832

35,298

34,798

35,599

35,665

35,099

34,065

34,365

35,200

35,999

35,432

34,966

35,166

33,132

33,599

34,166

33,399

34,166

33,066

33,832

32,699

33,432

Long horse

8,766

8,700

8,800

9,333

9,066

9,166

8,933

9,166

9,333

9,100

9,200

9,000

8,766

8,833

8,766

6,666

8,266

8,933

8,733

9,166

8,933

9,466

8,966

9,033

8,266

9,133

9,066

9,366

8,600

8,800

8,366

8,933

8,300

8,800

8,600

8,700

8,700

8,600

8,633

8,233

8,433

8,500


Asymmetrical Beam

9,266

9,200

9,233

9,066

9,300

8,400

8,933

9,333

9,366

8,900

9,066

9,033

9,266

9,133

8,866

9,500

8,800

9,266

8,866

9,366

8,366

8,333

9,333

8,133

8,600

8,666

9,000

8,200

8,766

7,733

8,766

8,133

8,366

9,166

9,300

8,933

8,766

9,100

9,100

8,733

9,166

8,166

9,233

9,033

8,166

9,233

8,966

9,066

8,766

8,266

7,966

8,966

9,166

8,200

8,033

9,133

8,933

9,533

8,833

9,166

7,933

7,900

8,850

8,900

9,000

9,000

8,900

8,700

9,066

9,200

8,600

8,200

8,066

8,600

8,466

8,900

8,766

8,200

8,800

7,500

8,866

8,533

8,666

9,066

Free standing

9,233

9,266

9,266

9,300

9,233

9,066

9,300

9,066

9,266

9,066

9,366

9,400

9,433

9,366

9,233

9,300

9,500

9,4009,200

9,400

9,266

9,200

9,033

9,000

9,333

9,133

9,366

9,266

9,066

9,400

9,300

9,166

9,200

9,166

8,833

8,933

9,033

9,066

8,766

9,066

9,200

8,700

TOTAL

B

36,498

36,19935,465

36,932

36,565

35,698

35,932

35,831

35,931

36,032

36,798

35,633

35,498

36,465

35,798

34,999

35,399

36,765

34,732

35,832

35,415

35,899

36,332

35,166

35,099

35,632

36,498

36,032

35,032

34,133

34,498

34,832

34,332

36,032

35,49934,766

35,299

34,266

35,365

34,565

35,465

34,432

GENERAL TOTAL

A + B

72,363

72,332

72,331

72,131

72,064

72,030

72,030

72,02971,996

71,964

71,930

71,898

71,764

71,697

71,664

71,598

71,564

71,363

71,298

71,264

71,247

71,197

71,130

70,765

70,764

70,731

70,563

70,397

70,232

70,132

69,930

69,798

69,498

69,164

69,098

68,932

68,698

68,432

68,431

68,397

68,164

67,864

423

83

84

85

86

86

88

89

90

9192

93

94

95

96

97

98

99

100

101102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120121

122

123

124

NAME

W. Benesch

R. Hugon

P. Fritz

M. Kara

N. Wambach

M. J. Yoo

T. Ljukhina

R. M. Hamalaimen

H. ParzerK. E. Autio

R. Abeles

E. Hirnschall

M. A. Meyburg

V. Grymonprez

G. Bays

L. Becker

R. Vandevelde

J. Breadsell Kaye

E. Bogovic

A. Cermak

G. Lingrad

R. Muller

R. Belaguer

Y. Stoffel Vagner

P. Perks

M. Neale

D. V. Sammer

M. CarterV. L. Roberts

M. Artamendi

C. Gonzales

L. Fernandez

E. Artamendi

E. F. R. Fonseca

G. Pollard

D. Summers

M. E. Cunha

L. Parker

G. Y. Williams

M. T. Van Velsen

M. J. Uria

H. Reitter

NATION

AUT

FRA

PBA

ISR

PBA

COR

URS

FIN

AUT

FIN

ISR

AUT

PBA

BEL

BEL

LUX

BEL

AUS

AUT

AUT

GRB

SPA

SPA

LUX

GRB

GRB

POR

GRB

AUS

SPA

SPA

SPA

SPA

POR

GRB

GRB

POR

CAN

CUB

PBA

CUB

AUT

Long horsevault

8,100

8,666

8,000

7,700

8,000

8,000

9,266

7,966

8,400

7,600

8,133

8,200

8,466

7,766

8,433

8,066

7,966

7,933

7,400

7,966

8,366

6,866

7,700

7,966

8,133

7,833

8,233

7,766

8,000

8,066

7,933

7,300

7,933

8,100

7,700

7,566

7,666

6,500—

8,633—

7,000


Asymmetricalbars

8,500

8,700

8,366

8,766

8,466

8,466

9,566

8,000

8,166

8,400

8,766

8,366

5,966

8,566

8,533

7,633

8,400

8,9007,866

7,800

6,500

7,833

6,200

6,866

7,166

6,900

5,133

6,833

5,200

5,700

7,033

6,433

8,100

3,600

5,466

6,133

2,666

7,033

6,200

9,033

6,066

8,100

Beam

8,200

7,833

8,033

7,800

7,900

7,333

9,533

8,000

8,333

7,400

6,900

8,666

8,100

8,033

7,933

7,533

7,733

7,800

7,600

7,933

7,366

6,433

7,4006,533

7,433

7,433

6,400

7,166

7,066

7,400

7,333

7,766

7,600

6,933

7,366

7,500

6,966

6,733

4,000

7,666

3,833

7,800


8,200

8,800

8,166

8,700

7,966

9,033

9,566

8,633

8,466

8,500

8,700

8,933

8,066

8,533

8,400

8,100

8,000

8,500

7,466

7,500

7,933

8,200

7,633

8,066

6,766

7,633

7,700

7,500

8,533

6,266

6,433

6,266

8,300

7,366

6,466

7,700

7,933

5,100

4,933

8,066

4,733

7,900

424

TOTAL

A

33,000

33,999

32,565

32,966

32,332

32,832

37,931

32,599

33,365

31,900

32,49934,165

30,598

32,898

33,29931,332

32,09933,133

30,332

31,199

30,165

29,332

28,933

29,431

29,498

29,799

27,466

29,265

28,799

27,432

28,732

27,765

31,933

25,999

26,998

28,899

25,231

25,366

15,133

33,398

14,632

30,800

Long horse

8,266

8,133

8,066

7,600

8,100

8,666

9,233

8,366

8,866

8,333

7,766

6,000

8,666

8,200

8,033

8,500

7,8006,366

7,366

8,100

8,033

7,900

8,033

7,600

7,700

6,666

7,933

8,100

5,800

8,066

7,333

7,400

8,066

7,766

6,800

7,066

6,200

8,033

7,866—

5,933__


Asymmetrical Beam

9,000

8,700

9,000

9,033

9,033

8,800

9,700

8,966

8,800

8,500

9,233

8,166

8,900

8,233

7,200

7,866

8,066

8,333

8,600

8,566

6,666

7,800

7,666

7,366

7,200

7,400

7,800

6,666

7,000

6,833

7,333

6,200

7,766

7,133

5,566

2,500

6,433

3,500

7,166

8,000

7,133__

8,666

7,633

9,000

8,700

8,900

7,833—

7,866

7,066

8,800

7,700

8,800

8,933

7,666

8,300

8,400

8,033

7,366

8,433

6,583

7,833

7,533

7,866

8,000

7,400

7,633

8,166

7,266

8,233

7,266

6,200

6,333

7,766

6,833

7,500

7,100

7,466

6,066

7,333—

5,966__

Free standing

8,566

8,933

8,766

8,866

8,800

9,000

9,800

8,833

8,433

8,966

9,066

8,800

8,700

8,566

7,766

8,100

8,100

8,633

7,933

8,033

8,333

7,966

7,966

7,700

8,133

7,900

7,800

7,166

8,466

8,200

7,833

7,933—

7,700

7,766

8,800

7,833

8,033

4,600—

5,666

—

TOTAL

B

34,498

33,399

34,832

34,199

34,833

34,299

28,733

34,03133,165

34,599

33,765

31,766

35,199

32,665

31,29932,866

31,999

30,698

32,332

31,282

30,865

31,199

31,531

30,666

30,433

29,599

31,699

29,198

29,499

30,365

28,699

27,866

23,598

29,432

27,632

25,466

27,932

25,632

26,965

8,000

24,698

—

GENERAL TOTAL

A + B

67,498

67,398

67,397

67,165

67,165

67,131

66,664

66,630

63,530

66,499

66,264

65,931

65,797

65,563

64,598

64,198

64,09863,831

62,664

62,481

61,030

60,53160,464

60,097

59,931

59,398

59,165

58,463

58,298

57,797

57,431

55,631

55,531

55,431

54,630

54,365

53,163

50,998

42,098

41,398

39,330

30,800

425

TEAM COMPETITION



1928 -1936 -1948 -

HOLLANDGERMANYCZECHOSLOVAKIA

1952 -1956 -

U. S. S. R.U. S. S. R.

124 gymnasts entered from 27 Nations: 17 national teams of 6 gymnasts each and 22 gymnasts from 10 Nations.124 gymnasts participated from 27 Nations: 17 national teams of 6 gymnasts each and 22 gymnasts from 10 Nations.

The Russian gymnasts after the victory also obtained in the team competition.

——————————————————

—————

Long horse vault: a perfectexecution of the exerciseperformed by the Ruma-nian gymnast, S. Iovan.

427

TEAM CLASSIFICATION IN

428

1.

2.

8.

4.

5.

TEAM

U. S. S. R.

S. Muratova

L. Latynina

P. Astakhova

T. Lyukhina

L. Ivanova

M. Nikolaeva

TOTAL (5)

CZECHOSLOVAKIA

E. Bosakova

V. Caslavska

M. Matouskova

H. Ruzickova

L. Svedova

A. Tacova

TOTAL (5)

RUMANIA

E. Leusteanu

S. IovanA. Ionescu

U. Poreceanu

E. Lita

E. Niculescu

TOTAL (5)

JAPAN

K. Ikeda

K. Ono

K. Sogabe

K. Tsukada

G. Abukawa

T. Shirasu

TOTAL (5)

POLAND

N. Kot

D. Stachow

G. Niedurn

B. Eustachiewicz

E. Madri

B. Dziuba

TOTAL (5)

Compulsory

9,566

9,533

9,466

9,266

9,300

9,500

47,365

9,333

9,433

9,100

9,166

9,333

9,466

46,731

9,333

9,466

9,033

9,066

9,300

9,166

46,331

9,166

9,400

8,966

9,100

9,433

9,066

46,165

9,266

9,133

9,166

9,033

9,133

8,933

45,731

LONG HORSE VAULT

Voluntary

9,466

9,433

9,300

9,233

9,266

9,600

47,065

8,666

9,266

8,933

8,700

9,166

9,300

45,365

9,100

9,266

9,966

9,000

9,033

9,066

45,465

9,266

9,033

6,666

8,666

8,800

8,966

44,731

9,200

8,966

8,700

8,966

8,566

9,000

44,832

Points

19,032

18,966

18,766

18,499

18,566

19,100

94,430

17,999

18,699

18,033

17,866

18,499

18,766

92,096

18,433

18,732

17,999

18,066

18,333

18,232

91,796

18,432

18,433

15,632

17,766

18,233

18,032

90,896

18,466

18,099

17,866

17,999

17,69917,933

90,563

Clas-sific.

2

3

4

10

8

1

1

36

7

33

44

10

4

2

15

6

36

31

20

24

3

18

15

107

53

22

34

5

13

29

44

36

54

40

6

Compulsory

9,633

9,700

9,800

9,566

9,533

9,333

48,232

9,400

9,233

9,266

8,966

9,400

9,166

46,465

9,400

9,600

9,166

9,166

9,366

9,033

46,698

9,533

9,400

9,333

9,300

9,233

9,300

46,866

9,466

9,100

9,366

9,233

8,966

8,866

46,131

ASYMMETRICAL BARS

Voluntary

9,666

9,733

9,833

9,700

9,500

9,466

48,432

9,466

9,500

9,400

9,000

9,233

9,300

46,899

9,566

9,666

9,300

9,366

9,366

9,000

47,264

9,733

9,566

9,500

9,600

9,233

9,300

47,699

9,533

9,433

9,600

9,233

9,233

9,033

47,032

Points

12,29919,433

19,633

19,266

19,033

18,799

96,664

18,866

18,733

18,666

17,966

18,633

18,466

93,364

18,966

19,266

18,466

18,532

18,732

18,033

93,962

19,266

18,966

18,833

18,900

18,466

18,600

94,565

18,999

18,533

18,966

18,466

18,199

17,899

93,163

Clas-sific.

3

2

1

4

7

20

1

17

21

24

58

26

37

4

11

4

37

34

22

53

3

4

11

19

15

37

29

2

9

33

11

37

47

62

5————————————————————————————

————————————————————————————

————————————————————————————

————————————————————————————

————————————————————————————

WOMEN'S COMPETITION

429

Compulsory

9,466

9,366

9,500

9,533

9,233

9,400

17,265

9,400

9,233

9,000

9,100

9,200

9,166

46,099

9,066

9,200

9,133

8,933

9,000

6,800

45,332

9,266

9,066

8,900

8,833

9,000

9,266

45,498

8,900

8,966

9,000

9,000

9,000

9,066

45,032

BEAM

Voluntary

9,666

9,700

8,733

—

9,466

9,566

47,131

9,766

9,533

9,200

9,200

9,433

9,266

47,198

9,300

9,400

9,200

9,233

9,233

9,066

46,366

9,666

9,300

9,533

9,366

8,166

9,200

47,065

9,433

9,266

7,983

9,233

9,300

8,200

45,432

Points

19,132

19,066

18,233

9,533

18,69918,966

94,396

19,166

18,766

18,200

18,300

18,633

18,432

93,297

18,366

18,600

18,333

18,166

18,233

15,866

91,698

18,932

18,366

18,433

18,199

17,166

18,466

92,563

18,33318,232

16,983

18,233

18,300

17,266

90,464

Clas-sific.

2

3

28

122

8

4

1

1

6

33

26

10

15

2

17

11

21

35

28

91

4

5

17

14

34

64

12

3

2132

75

28

26

61

8


Compulsory

9,500

9,666

9,666

9,566

9,433

9,433

47,831

9,500

Voluntary

9,733

9,900

9,866

9,800

9,700

9,533

48,999

9,666

9,500 9,600

9,133

9,300

9,233

9,300

9,400 9,400

9,400

47,100

9,500

47,466

9,400 9,700

9,466 9,733

9,266 9,500

9,200

9,400

9,066

46,732

9,233

9,566

9,366

47,865

9,533 9,533

9,333

9,400

9,300

9,300

9,300 9,233

9,200

9,000

46,766

9,466

9,466

9,466

9,200

9,266

9,400

47,064

9,266

9,200

46,632

9,600

9,600

9,366

9,400

9,300

9,400

47,366

Points

19,233

19,566

19,532

19,366

19,133

18,966

96,830

19,166

19,100

18,366

18,600

18,800

18,900

94,566

19,100

19,19918,766

18,433

18,966

18,432

94,597

19,066

18,633

18,700

18,533

18,466

18,200

93,398

19,066

19,066

18,832

18,600

18,566

18,800

94,430

Clas-sific.

41

2

37

15

1

6

9

50

33

21

17

3

9

5

23

44

15

46

2

12

30

2738

42

60

6

12

12

20

33

35

21

4


Compulsory

38,165

38,265

38,432

37,931

37,49937,666

190,693

37,633

37,399

36,49936,532

37,333

37,198

186,395

37,199

37,732

36,598

36,365

37,066

34,065

185,093

37,498

37,199

36,599

36,533

36,866

36,632

185,295

37,098

36,665

36,998

36,466

36,365

36,265

183,958

Voluntary

38,531

38,766

37,732

28,73337,932

38,165

191,627

37,564

37,899

36,766

36,200

37,232

37,366

186,928

37,666

38,065

36,966

36,832

37,198

36,498

186,960

38,198

37,199

34,999

36,865

35,465

36,666

186,127

37,766

37,265

35,64936,832

36,399

35,633

184,662

Points

76,696

77,031

76,164

66,664

75,431

75,831

382,320

75,197

75,298

73,265

72,732

74,565

74,564

373,323

74,865

75,797

73,564

73,197

74,264

70,563

372,053

75,696

75,398

71,598

73,398

72,331

73,298

371,422

74,864

73,930

72,647

73,298

72,764

71,898

368,620

Clas-sific.

2

1

3

89

7

4

1

10

8

26

33

13

14

2

11

521

27

16

67

3

6

15

56

22

43

24

4

12

17

37

24

32

52

5

————————————————————————————————————————————————————————

————————————————————————————————————————————————————————

————————————————————————————————————————————————————————

————————————————————————————————————————————————————————

————————————————————————————————————————————————————————

430

6.

7.

8.

9.

10.

TEAM

GERMANY

K. Boldmann

U. Starke

G. Schiener

M. Schneider

R. Sonntag

I. Fost

TOTAL (5)

HUNGARY

O. Tass

A. Ducza

J. Fule

K. Forstner

K. Muller

M. Bencsik

TOTAL (5)

BULGARIA

R. Grigorova

E. Marinova

S. Tarpova

T. Ranghelova

S. Pavlova

I. Doljeva

TOTAL (5)

UNITED STATES

D. Fuchs

M. Grossfeld

B. Maycock

T. Montefusco

S. Richardson

G. Sontegrath

TOTAL (5)

ITALY

M. Cicognani

R. Cicognani

F. Costa

W. Soprani

E. Lagorara

G. Santarelli

TOTAL (5)

Compulsory

9,200

7,800

8,866

8,766

8,933

9,133

44,898

9,133

9,266

9,033

9,066

9,200

8,933

45,698

9,000

9,000

8,200

9,033

8,733

9,200

44,966

9,066

8,400

8,633

8,633

9,200

9,166

44,698

8,433

8,766

8,333

8,700

8,233

8,066

42,465

LONG HORSE VAULT

Voluntary

8,733

9,466

8,566

9,166

8,400

9,366

45,297

8,733

9,000

9,200

8,966

8,666

8,933

44,832

8,800

9,100

9,066

9,333

8,833

8,700

45,132

8,900

8,800

9,200

8,933

9,333

8,966

45,332

9,033

9,100

8,933

8,766

9,166

8,366

44,998

Points

17,933

17,266

17,432

17,932

17,333

18,499

90,195

17,866

18,266

18,233

18,032

17,866

17,866

90,530

17,800

18,100

17,266

18,366

17,566

17,900

90,098

17,966

17,200

17,833

17,566

18,533

18,132

90,030

17,466

17,866

17,266

17,466

17,399

16,432

87,463

Clas-sific.

40

65

61

42

64

10

8

44

21

22

34

44

44

7

52

28

65

19

55

43

9

39

69

51

55

9

26

10

59

44

65

5963

87

11

Compulsory

9,300

9,400

9,300

9,166

9,166

9,433

46,599

9,333

9,200

9,466

9,000

8,966

8,966

45,965

9,466

9,000

9,366

8,800

8,633

9,300

45,932

9,400

9,233

9,066

8,566

8,600

9,066

45,365

9,433

9,366

8,900

9,100

9,366

9,300

46,565

ASYMMETRICAL BARS

Voluntary Points

8,866

9,033

9,133

9,333

9,466

9,533

46,498

18,166

18,433

18,433

18,499

18,632

18,966

93,097

9,300

9,400

9,000

9,266

9,033

8,933

45,999

18,633

18,600

18,466

18,266

17,999

17,899

91,964

9,400

8,900

9,300

9,366

9,133

9,200

46,399

18,866

17,900

18,666

18,166

17,766

18,500

92,331

9,600

7,733

19,000

16,966

9,066 18,132

9,266

9,066

8,900

45,898

17,832

17,666

17,966

91,263

9,566

9,533

8,133

8,866

9,366

8,766

46,097

18,999

18,899

17,033

17,966

18,732

18,066

92,662

Clas-sific.

48

42

4236

28

11

6

27

29

37

45

55

62

9

17

61

24

48

69

35

8

8

91

50

65

71

58

10

9

16

88

58

22

51

7

431

Compulsory

9,000

9,066

9,100

9,133

9,133

9,300

45,732

9,033

8,166

9,000

9,000

9,300

9,066

45,599

9,200

8,966

8,900

9,066

8,933

8,633

45,065

9,066

8,900

8,600

8,533

8,366

9,000

44,099

9,000

9,066

8,700

9,066

8,700

8,966

44,798

BEAM

Voluntary

7,933

9,400

9,233

8,266

9,200

9,400

45,499

7,966

9,233

9,200

9,000

9,066

8,766

45,265

9,466

8,966

8,966

7,966

9,133

9,033

45,564

8,400

8,200

9,166

9,166

9,233

9,333

45,298

9,366

8,233

8,600

8,933

7,900

8,066

43,198

Points

16,933

18,466

18,333

17,399

18,333

18,700

91,231

16,999

17,399

18,400

18,000

18,366

17,832

90,864

18,666

17,932

17,866

17,032

18,066

17,666

90,629

17,466

17,100

17,766

17,699

17,599

18,333

89,397

18,366

17,29917,300

17,999

16,60017,032

87,996

Clas-sific.

7712

21

57

21

7

5

74

57

16

39

17

47

6

944

45

72

36

51

7

55

66

49

50

53

21

10

17

60

59

40

83

72

11


Compulsory

9,066

Voluntary

9,200

9,133 9,500

9,266 9,233

9,133 9,066

9,300 9,366

9,500

46,332

9,233

9,333

9,166

8,966

9,066

9,133

45,931

9,200

8,966

9,033

9,166

9,933

9,000

45,365

9,600

46,899

9,666

9,800

9,566

9,433

9,233

9,300

47,765

9,366

9,066

9,233

9,266

9,366

9,266

46,497

8,866 9,200

9,466

8,833

8,866

9,033

9,333

45,564

9,300

9,133

9,033

9,000

9,133

9,100

45,699

9,400

9,366

9,400

9,300

9,333

46,799

9,466

9,500

9,166

9,233

9,400

9,300

46,899

Points

18,266

18,633

18,499

18,199

18,666

19,100

93,231

18,899

19,133

18,732

18,399

18,299

18,433

93,696

18,566

18,032

18,266

18,432

18,299

18,266

91,862

18,066

18,866

18,19918,266

18,333

18,666

92,363

18,766

18,633

18,199

18,233

18,533

18,400

92,598

Clas-sific.

54

30

41

61

28

9

7

18

7

26

4932

44

5

35

7154

46

52

54

10

68

19

61

54

51

28

9

23

30

61

59

38

48

8


Compulsory

36,566

35,39936,532

36,198

36,532

37,366

183,561

36,732

35,965

36,865

36,032

36,532

36,098

183,193

36,866

35,932

35,499

36,065

35,232

36,133

181,328

36,398

35,99935,132

34,598

35,199

36,565

179,726

36,166

36,331

34,966

35,866

35,432

35,432

179,527

Voluntary

34,732

37,399

36,165

35,831

36,432

37,899

184,193

35,665

37,433

36,966

36,665

35,998

35,932

183,861

37,032

36,032

36,565

35,931

36,465

36,199

183,592

36,100

34,133

36,798

36,765

36,932

36,532

183,327

37,431

36,366

34,832

35,798

35,832

34,498

181,192

Points

71,298

72,798

72,697

72,029

72,964

75,265

367,754

72,397

73,398

73,831

72,697

72,530

72,030

367,054

73,898

71,964

72,064

71,996

71,697

72,332

364,920

72,498

70,132

71,930

71,363

72,131

73,097

363,053

73,597

72,697

69,798

71,664

71,264

69,930

360,719

Clas-sific.

59

31

34

48

29

9

6

40

22

19

34

38

46

7

18

50

45

49

54

42

8

39

70

51

58

44

28

9

20

34

72

55

60

71

10

432

11.

12.

13.

14.

15.

TEAM

SWEDEN

R. Adler

S. Egman

M. Elfvin

G. Lindhal

U. Lindstrom

E. Rydell

TOTAL (5)

FRANCE

D. Coulon

A. M. Demortière

J. Dieudonne

R. Hugon

P. Le Raer

M. Rossi

TOTAL (5)

FINLAND

T. Nieminen

I. Sappinen

M. Lehtonen

E. Autio

M. Hamalainen

T. Salonen

TOTAL (5)

HOLLAND

L. Ippenburg-Drommel

M. Van Velsen

P. Fritz

M. Mejburg

N. Wamback

L. Majolee

TOTAL (5)

AUSTRIA

E. Bogovic

W. Benesch

A. Cermack

E. Hirnschall

H. Parzer

H. Reitter

TOTAL (5)

Compulsory

9,000

9,000

9,033

9,166

7,266

9,200

45,399

9,100

8,633

8,766

8,666

8,900

8,733

44,165

8,133

7,666

8,200

7,600

7,966

8,500

40,465

8,333

8,633

8,000

8,466

8,000

8,266

41,698

7,400

8,100

7,966

8,200

8,400

7,000

40,066

LONG HORSE VAULT

Voluntary

9,446

9,133

9,033

8,933

9,366

9,233

46,231

8,766

8,266

8,266

8,133

8,600

8,300

42,198

8,966

8,800

8,500

8,333

8,366

8,700

43,332

8,600—

8,066

8,666

8,100

8,633

42,065

7,366

8,266

8,100

6,000

8,866

38,598

Points

18,466

18,133

18,066

18,09916,632

18,433

91,630

17,866

16,899

17,032

16,79917,500

17,033

86,353

17,099

16,466

16,700

15,933

16,332

17,200

83,797

16,933

8,633

16,066

17,132

16,100

16,899

83,763

14,766

16,366

16,066

14,200

17,266

7,000

78,664

Clas-sific.

13

25

31

29

82

15

4

44

77

74

79

58

73

12

74

85

80

99

90

69

17

76

121

94

71

93

77

14

110

89

94

118

65

123

15

Compulsory

8,766

8,433

9,000

9,000

8,800

9,066

44,632

9,033

8,933

9,000

8,700

8,800

8,800

44,566

9,233

8,833

8,666

8,400

8,000

8,400

43,532

8,933

9,033

8,366

5,966

8,466

8,700

43,498

7,866

8,500

7,800

8,366

8,166

8,100

40,998

ASYMMETRICAL BARS

Voluntary

8,333

8,666

8,133

8,366

8,200

9,000

42,565

9,266

8,600

8,800

8,700

8,766

8,366

44,132

9,333

9,166

8,166

8,500

8,966

8,766

44,731

9,300

8,000

9,000

8,900

9,033

9,100

45,333

8,600

9,000

8,566

8,166

8,800

—

43,132

Points

17,099

17,099

17,133

17,366

17,000

18,066

87,197

18,299

17,533

17,800

17,400

17,566

17,166

88,698

18,566

17,99916,832

16,900

16,966

17,166

88,263

18,233

17,033

17,366

14,866

17,499

17,800

88,831

16,466

17,500

16,366

16,532

16,966

8,100

84,130

Clas-sific.

86

86

85

78

90

51

14

44

73

66

77

72

83

12

31

55

95

94

91

83

13

46

88

78

105

75

66

11

98

74

100

97

91124

15

—

433

28. - II

Compulsory

8,666

8,900

8,866

8,933

9,033

8,966

44,698

9,000

9,166

9,133

7,833

8,600

8,700

44,599

8,266

7,800

8,033

7,400

8,000

7,566

30,665

8,133

7,666

8,033

8,100

7,900

8,000

40,266

7,600

8,200

7,933

8,666

8,333

7,800

40,932

BEAM

Voluntary

8,900

8,700

9,000

8,850

9,200

9,033

44,983

8,033

8,900

8,833

7,633

8,600

8,466

42,832

9,000

8,900

9,066

8,800

7,866

8,800

44,566

8,766

9,000

8,933

8,900

8,866

44,465

8,433

8,666

6,583

8,800

7,066

—

39,548

Points

17,566

17,600

17,866

17,783

18,233

17,999

89,681

17,033

18,066

17,966

15,466

17,200

17,166

87,431

17,266

16,700

17,099

16,200

15,866

16,366

84,231

16,899

7,666

17,033

17,033

16,800

16,966

84,731

16,033

16,866

14,516

17,466

15,399

7,800

80,480

Clas-sific.

54

52

45

48

28

40

9

68

36

43

96

63

64

12

61

81

67

88

91

85

14

78

124

68

68

80

76

13

89

79

112

55

97

123

15


Compulsory

8,866

Voluntary

9,200

8,766 9,133

8,700 9,000

8,733 9,266

9,266

9,066

44,697

9,133

8,933

9,266

8,800

8,900

8,933

45,165

9,166

8,833

9,266

9,400

46,265

9,433

9,333

9,500

8,933

9,066

9,200

45,532

9,033

9,166

8,533 8,700

8,500

8,633

8,933

8,966

8,833

9,033

44,098 45,031

8,200

8,066

8,166

8,066

7,966

8,000

40,498

7,466

8,200

7,500

8,933

8,466

7,900

40,999

8,833—

8,766

8,700

8,800

8,766

43,865

7,933

8,566

8,033

8,800

8,433—

41,765

Points

18,066

17,899

17,700

17,966

18,532

18,466

90,962

18,566

18,266

18,766

17,733

17,966

18,133

91,697

18,199

17,999

17,233

17,466

17,466

17,966

89,129

17,033

8,066

16,93216,766

16,766

16,766

84,363

15,39916,766

15,533

17,733

16,899

7,900

82,764

Clas-sific.

68

7782

73

40

42

12

35

54

23

80

75

67

11

61

73

88

84

84

75

13

91

123

93

95

95

95

14

111

95

108

80

94

124

15


Compulsory

35,298

35,099

35,59935,832

34,365

36,298

179,426

36,266

35,665

36,165

33,99935,200

35,166

178,495

34,798

33,132

33,432

31,900

32,599

33,399

167,760

33,599

33,398

32,565

30,598

32,332

33,066

165,960

30,332

33,000

31,199

34,165

33,365

30,800

162,995

Voluntary

35,89935,632

35,166

35,415

36,032

36,666

180,044

35,498

35,099

35,399

33,39935,032

34,332

175,694

36,332

36,032

34,432

34,599

34,031

35,299

177,660

35,499

8,000

34,832

35,199

34,383

35,365

175,728

32,332

34,498

31,282

31,766

33,165—

163,043

Points

71,197

70,731

70,765

71,247

70,397

72,964

359,470

71,764

70,764

71,564

67,398

70,232

69,498

354,189

71,130

69,164

67,864

66,499

66,630

68,698

345,420

69,098

41,398

67,397

65,797

67,165

68,431

341,688

62,664

67,498

62,491

65,931

66,530

30,800

326,038

Clas-sific.

62

66

64

61

68

29

11

53

65

57

84

69

73

12

63

74

82

92

90

77

13

75

122

85

95

86

79

14

101

83

102

94

91

124

15

—

16.

17.

TEAMCompulsory

SPAIN

E. Artamendi

R. Muller

R. Belaguer

M. Artamendi

C. Gonzales

L. Fernandez

TOTAL (5)

7,933

6,866

7,700

8,066

7,933

7,300

38,932

GREAT BRITAIN

M. Carter

G. Lingard

M. Neale

P. Perks

G. Pollard

D. Dummers

TOTAL (5)

7,766

8,366

7,833

8,133

7,700

7,566

39,798

LONG HORSE VAULT

Voluntary

8,066

7,900

8,033

8,066

7,333

7,400

39,465

8,100

8,033

6,666

7,700

6,800

7,066

37,699

Points

15,999

14,766

15,733

16,132

15,266

14,700

78,397

15,866

16,399

14,499

15,833

14,500

14,632

77,497

Clas-sific.

96

110

105

92

109112

16

101

88

116

103

115

113

17

Compulsory

8,100

7,833

6,200

5,700

7,033

6,433

35,599

6,833

6,500

6,900

7,166

5,466

6,133

33,532

ASYMMETRICAL BARS

Voluntary Points

7,766

7,800

7,666

6,833

7,333

6,200

37,398

15,866

15,633

13,866

12,533

14,366

12,633

72,997

6,666

6,666

7,400

7,200

13,499

13,166

14,300

14,366

5,566 11,032

2,500 8,633

33,498 67,030

Clas-sific.

101

103

110

117

106

116

16

111

114

108

106

119

123

17

434

435

Compulsory

7,600

64,33

7,400

7,400

7,333

7,766

37,499

7,166

7,366

7,433

7,433

7,366

7,500

37,098

BEAM

Voluntary

7,766

7,533

7,866

7,266

6,200

6,333

36,764

7,266

7,833

7,633

7,400

7,500

7,100

37,632

Points

15,366

13,966

15,266

14,666

13,533

14,099

74,263

14,432

15,199

15,066

14,833

14,866

14,600

74,730

Clas-sific.

98

116

100

107

118

115

17

113

101

104

106

105

108

16


Compulsory

8,300

8,200

Voluntary

7,966

7,633 7,966

6,266

6,433

6,266

36,832

7,500

7,933

7,633

8,200

7,833

7,933

39,898

7,166

8,333

7,900

6,766 8,133

6,466

7,700

37,532

7,766

8,800

40,932

Points

8,300

16,166

15,599

14,466

14,266

14,199

76,730

14,666

16,266

15,533

14,89914,232

16,500

78,464

Clas-sific.

122

102

107

115

116

118

17

114

100

108

113

117

99

16


Compulsory

31,933

29,332

28,933

27,432

28,732

27,765

148,862

29,265

30,165

29,799

29,498

26,998

28,899

147,960

Voluntary

23,598

31,199

31,531

30,365

28,69927,866

153,525

29,198

30,865

29,59930,433

27,632

25,466

149,761

Points

55,531

60,531

60,464

57,797

57,431

55,631

302,387

58,463

61,030

59,398

59,931

54,630

54,365

297,721

Clas-sific.

115

104

105

112

113

114

16

110

103

108

107

117

118

17

Stadio dei Marmi.

HOCKEY

From 26th August to 9th September 1960at Stadio dei Marmiand Olympic Velodrome

FEDERATION INTERNATIONALE HOCKEY (F. I. H.)

FEDERAZIONE ITALIANA HOCKEY E PATTINAGGIO (F. I. H. P.)

SPORTS COMMITTEE

JURY OF APPEAL

President: JHR. L. J. QUARLES VAN UFFORD (PBA)

President:

Honorary Secretary-General:

JHR. L. J. QUARLES VAN UFFORD

RENÉ G. FRANK

President:

Secretary:

LUIGI RIO

ENRICO QUARANTA

President:

Technical Delegate:

Members:

LUIGI RIO

GIOVANNI BRINCHI GIUSTI

MARIO RICCOMANNI

FRANCO GIZZI

VITTORIO EMANUELE RICCIOTTI

ERMANNO MARI

439

J. B. RAYMAEKERS (ARG) A. KUMAR (IND)

G. J. YEEND (AUS) S. M. SAIT (IND)

W. KLEE (AUT) S. BARONI (ITA)

J. DAUBRESSE (FRA) G. BRINCHI GIUSTI (ITA)

P. REINBERG (GER) P. CARBONI (ITA)

K. HIRO (GIA) M. LIBOTTE (ITA)

W. C. HOOFT GRAAFLAND (PBA)

R. AHMED (PAK)J. WOJTYSIAK (POL)M. RAAFAT (RAU)J. M. SAINZ de los TER-

REROS (SPA)J. W. MIDDENDORF (SUA)

GROUND JURY

Pakistan-Australia: 3-0 (0-0). A counter-attack by the AustralianPearce is beaten-off by the Pakistan goalkeeper Abdul Rashid.

President:

Technical Delegates:

R. G. FRANK, Belgium

M. G. COWLISHAW, Great BritainH. HOLST, DenmarkG. DE BOURGUIGNON, BelgiumH. LICHTENFELD, GermanyB. L. GUPTA, IndiaG. CASTALDI, ItalyL. FESTA, ItalyP. PERUGINI, ItalyF. VERARDI, ItalyB. A. SHAIKH, PakistanP. NEGRE, SpainS. M. MAC ILDOWIE, South Africa

REFEREES

J. MAC DOWELL (AUS)

H. HARASTA (AUT)

H. ASSELMAN (BEL)

G. DE BOURGUIGNON (BEL)

F. FRANCK (BEL)

MA. ASSART (BEL)

E. L. GLICHITCH (FRA)

H. LICHTENFELD (GER)

W. SCHINNER (GER)

T. MATSUNAWA (GIA)

B. W. BURGESS (GRB)

W. F. M. WHITELAW (GRB)

B. N. GHOSH (IND)

H. SING (IND)

G. SING (IND)

V. T. DURAY (MAL)

L. A. ELGERSHUIZEN (PBA)J. P. A. VAN BALLGOI-

JEN DE JONG (PBA)

J. A. VAN DESELAER (PBA)S. M. MAC ILDOWIE (SAF)

W. BERNET (SVI)

T I M E - T A B L E

ELIMINATION ROUNDS

441

STADIO DEI MARMI OLYMPIC VELODROME

Monday 29th August10.00 hrs -15.00 » -16.30 » -

Germany-KenyaItaly-FrancePakistan-Poland

QUARTER-FINALS

OLYMPIC VELODROME

Monday 5th September09.00 hrs10.30 »14.30 »16.00 »

- India-Australia- Kenya-Great Britain- Pakistan-Germany- Spain-New Zealand

SEMI-FINALS

OLYMPIC VELODROME

CLASSIFICATION FROM 5th TO 8th PLACE

OLYMPIC VELODROME

Thursday 8th September15.00 hrs -16.30 » -

Germany-New ZealandAustralia-Kenya

Wednesday 7th September10.00 hrs -15.30 » -

Pakistan-SpainIndia-Great Britain

FINALS

OLYMPIC VELODROME

Friday 9th September10.00 hrs -15.30 » -

Spain-Great BritainPakistan-India

Saturday 27th August10.00 hrs -15.00 » -16.30 » -

Switzerland-BelgiumIndia-DenmarkNew Zealand-Holland

Friday 26th August10.00 hrs -15.00 » -16.30 » -

Pakistan-AustraliaJapan-PolandGreat Britain-Spain

Tuesday 30th August10.00 hrs -15.00 » -16.30 » -

Japan-AustraliaGreat Britain-BelgiumIndia-Holland

Wednesday 31st August10.00 hrs -15.00 » -16.30 » -

Germany-FranceSwitzerland-SpainNew Zealand-Denmark

Thursday 1st September10.00 hrs -15.00 » -16.30 » -

Pakistan-JapanItaly-KenyaAustralia-Poland

Friday 2nd September10.00 hrs15.00 »16.30 »

- Great Britain-Switzerland- Spain-Belgium- India-New Zealand

Saturday 3rd September10.00 hrs -15.00 » -16.30 » -

Denmark-HollandGermany-ItalyKenya-France

——————————————————

An exit by the Japanese goalkeeper, Fujiwara, against thePole, Flynik, in the match won by Poland by 2 to 1 (1-0).

A phase of the qualification match between the teams of Kenyaand Germany which ended with the score of 1-nil (0-0).

ELIMINATION ROUNDS

ROUND A

India -

Denmark -

Referees -

Goals -

Laxman, Singh Prithipal, Sharma Jaman Lal - Claudius, Singh Charanjit, Sawant - Singh Jo-ginder, Peter John, Singh Jaswant, Singh Kullar Udham, Bhola.

Nielsen P., Frandsen, Jensen - Peitersen, Nielsen M., Glendrup - Kristoffersen, Nielsen E.Bruun, Guldbrandsen, Kilde.

S. M. Mc. Ildowie (South Africa) and W. F. M. Whitelaw (Great Britain).First half: Singh Prithipal (IND) at 1', Sing Prithipal (IND) at 15', Sing Prithipal (IND) at

16', Bhola (IND) at 22', Bhola (IND) at 31'.Second half: Peter John (IND) at 6', Singh Jaswant (IND) at 29', Bhola (IND) at 32'.

INDIA-HOLLAND 4-1 (1-1)

New Zealand -

Denmark -

Referees -

Goals -

Schaefer, Abrams, Barclay - Turner, Cullen, Gillespie - Hayde, Mc Gregor, Hobson, Mc Kinnon,Bygrave.

Nielsen P., Frandsen, Jensen - Peitersen, Nielsen M., Glendrup - Kristoffersen, Nielsen E.Bruun, Guldbrandsen, Christiansen.

J. Mc Dowell (Australia) and E. P. Glichitch (France).First half: Hobson (NZE) at 4', Christiansens (DAN) at 16', Turner (NZE) at 24', Bygrave

(NZE) at 35'.Second half: Turner (NZE) at 6'.

443

Tuesday 30 th August, 16.30 hrs — Stadio dei Marmi

India -

Holland -

Referees -

Goals -

Laxman, Singh Prithipal, Sharma Jaman Lal - Claudius, Singh Charanjit, Lal Mohendera - SinghJoginder, Peter John, Singh Jaswant, Singh Kullar Udham, Bhola.

De Ruiter, Terlingen, Leemhuis - Wagener, Van Gooswilligen, Van Dijck- Van Erven Dorens,Overdijkink, De Beer, Fiolet, Van Vroonhoven.

G. de Bourguignon (Belgium) and H. Asselman (Belgium).First half: Van Vroonhoven (PBA) at 9', Singh Jaswant (IND) at 26'.Second half: Bhola (IND) at 28', Sing Prithipal (IND) at 31', Singh Prithipal (IND) at 34'.

NEW ZEALAND-DENMARK 4-1 (3-1)Wednesday 31st August, 16.30 hrs — Olympic Velodrome

INDIA-DENMARK 10-0 (5-0)

Saturday 27th August, 15.00 hrs — Stadio dei Marmi

NEW ZEALAND-HOLLAND 1-1 (1-1)

Saturday 27th August, 16.30 hrs — Stadio dei Marmi

New Zealand -

Holland -

Referees -

Goals -

Schaefer, Abrams, Kerr - Turner, Cullen, Gillespie - Mc Kinnon, Mc Gregor, Percy, Hobson, By-grave.

De Ruiter, Terlingen, Leemhuis - Wagener, Van Gooswilligen, Van Dijck - Van Erven DorensOverdijkink, De Beer, Zwier, Van Vroonhoven.

F. Franck (Belgium) and A. Massart (Belgium).First half: Van Erven Dorens (PBA) at 23', Hobson (NZE) at 25'.

India -

New Zealand -

Referees -

Goals -

Laxman, Singh Prithipal, Sharma Jaman Lal - Claudius, Singh Charanjit, Lal Mohinder - Singh,Joginder, Peter John, Singh Jaswant, Singh Kullar Udham, Bhola.

Schaefer, Abrams, Kerr - Turner, Cullen, Gillespie - Hayde, Mc Gregor, Hobson, Mc Kinnon, By-grave.

S. M. Mc Ildowie (South Africa) and W. F. M. Whitelaw (Great Britain).First half: Bhola (IND) at 8'.Second half: Peter John (IND) at 22', Singh Jaswant (IND) at 35'.

Holland -

Denmark -

Referees -

Goals -

De Ruiter, Terlingen, Leemhuis - Wagener, Fiolet, Van Dijck - Van Erven Dorens, Overdijkink,De Beer, Zwier, Van Vroonhoven.

Nielsen P., Frandsen, Jensen - Peitersen, Nielsen M., Glendrup - Kristoffersen, Nielsen E.Bruun, Guldbrandsen, Kilde.

H. Harasta (Austria) and W. Bernet (Switzerland).First half: Guldbrandsen (DAN) at 30'.Second half: Van Erven Dorens (PBA) at 2', Van Erven Dorens (PBA) at 14', Van Erven Do-

rens (PBA) at 29', Kristoffersen (DAN) at 33', auto-goal Nielsen P. (DAN) at 35'.

CLASSIFICATION

INDIANew ZealandHollandDenmark

3

3

3

3

3

1

1

0

0

1

1

0

0

1

1

3

17

5

6

3

1

5

7

18

6

3

3

0

NEW ZEALAND and HOLLAND, being equal in classification, played a qualification match to decideadmission to the quarter-finals.

NEW ZEALAND-HOLLAND 2-1 (1-1)

Friday 2nd September, 16.30 hrs — Olympic Velodrome

INDIA-NEW ZEALAND 3-0 (1-0)

HOLLAND-DENMARK 4-2 (0-1)

Saturday 3rd September, 10.00 hrs — Olympic Velodrome

Sunday 4th September, 15.30 hrs — Campo Tre Fontane

New Zealand -

Holland -

Referees -

Goals -

Schaefer, Abrams, Kerr - Turner, Cullen, Gillespie - Hayde, Mc Gregor, Hobson, Mc Kinnon, By-grave.

De Ruiter, Terlingen, Leemhuis - Wagener, Van Gooswilligen, Van Dijck - Van Erven DorensOverdijkink, De Beer, Fiolet, Van Vroonhoven.

W. Schinner (Germany) and H. Lichtenfeld (Germany).First half: De Berr (PBA) at 14', Bygrave (NZE) at 31'.Second half: Bygrave (NZE) at 23'.

444

A draw in the game between Belgium and Great Britain 1-1 (0-1).

India-Holland ends with a score of 4 to 1 (1-1).

ROUND B

PAKISTAN-POLAND 8-0 (4-0)

AUSTRALIA-JAPAN 8-1 (6-1)

446

PAKISTAN-AUSTRALIA 3-0 (0-0)Friday 26th August, 10.00 hrs -— Stadio dei Marmi

Pakistan -

Australia -

Referees -

Goals -

Rashid Abdul, Ahmad Mushtav, Atif Manzur Hussain - Rasul Ghulam, Khan Anwar Ahmad,Ahmad Bashir - Alam Noor, Hamid Abdul, Waheed Abdul, Ahmad Naseer, Ullah Motih.

Hailey, Spackman, Crossman - Mc Bryde, Carton, Pearce J. - Evans, Pearce G., Craig, Pearce E.,Currie.

J. P. A. Van Ballgoijen de Jong (Holland) and L. A. Elgershuizen (Holland).Second half: Hamid Abdul (PAK) at 13', Alam Noor (PAK) at 18', Ahmad Mushtav (PKA)

at 21'.

Friday 26th August, 15.00 hrs — Stadio dei Marmi

Australia -

Japan -

Referees -

Goals -

Hailey, Spackman, Crossman - Mc Bryde, Carton, Pearce J. - Pearce G., Evans, Craig, Pearce E.,Currie.

Fujiwara, Nakamura, Yuzaki - Abe, Yamazaki, Yaguchi-Kojima H., Kihara, Kanbe, Iwa-hashi, Sado.

A. Massart (Belgium) and F. Franck (Belgium).First half: Crossman (AUS) at 1', Pearce E. (AUS) at 13', Kambe (GIA) at 20', Crossman

(AUS) at 25', Pearce E. (AUS) at 27', Pearce E. (AUS) at 31', Evans (AUS) at 33'.Second half: Pearce E. (AUS) at 2', Pearce E. (AUS) at 30'.

POLAND-JAPAN 2-1 (1-0)

Poland -

Japan -

Referees -

Goals -

Woydylak, Kubiak, Smigielski - Mical, Marzec, Maciaszczyk - Rozanski, Wisniewski, Flynik J.,Flynik H., Flynik A.

Fujiwara, Nakamura, Yuzaki - Abe, Yamazaki, Yaguchi - Kojima H., Jijima K., Kanbe, Iwa-hashi, Sado.

H. Lichtenfeld (Germany) and W. Schinner (Germany).First half: Flynik J. (POL) at 33'.Second half: Wisniewski (POL) at 21', Jijima (GIA) at 33'.

Monday 29th August, 16.30 hrs — Stadio dei Marmi

Pakistan -

Poland -

Referees -

Goals -

Rashid Abdul, Ahmad Mushtav, Atif Manzur Hussain - Rasul Ghulam, Khan Anwar Ahmad,Ahmad Bashir - Alam Noor, Hamid Abdul, Waheed Abdul, Ahmad Naseer, Ullah Motih.

Gorny, Kubiak, Smigielski - Mical, Marzec, Maciaszczyk - Rozanski, Wisniewski, Flynik J.,Flynik H., Flynik A.

W. F. M. Whitelaw (Great Britain) and S. M. Mc Ildowie (South Africa).First half: Hamid Abdul (PAK) at 6', Alam Noor (PAK) at 18', Ullah Moth (PAK) at 22'

Hamid Abdul (PAK) at 24'.Second half: Waheed Abdul (PAK) at 10', Hamid Abdul (PAK) at 20', Ahmad Naseer (PAK)

at 25', Waheed Abdul (PAK) at 34'.

Tuesday 30th August, 10.00 hrs - Stadio dei Marmi

PAKISTAN-JAPAN 10-0 (4-0)

AUSTRALIA-POLAND 1-1 (0-0)

CLASSIFICATION

PAKISTANAustraliaPolandJapan

3

3

3

3

3

1

1

0

0

1

1

0

0

1

1

3

21

9

3

2

0

5

10

20

6

3

3

0

AUSTRALIA and POLAND, being equal in classification, played a qualification match to decide admission to thequarter-finals.

AUSTRALIA-POLAND 2-0 (0-0)Saturday 3rd September, 8.30 hrs — Campo Tre Fontane

Australia -

Poland -

Referees -

Goals -


Woydylak, Kubiak, Smigielski - Dabrowski, Marzec, Maciaszczyk - Wisniewski, Rozanski, Flvnik J.,Flynik H., Flynik A.

S. M. Mc Ildowie (South Africa) and W. F. M. Whitelaw (Great Britain).Second half: Pearce E. (AUS) at 20', Currie (AUS) at 31'.

447

Thursday 1st September, 10.00 hrs — Olympic Velodrome

Pakistan -

Japan -

Referees -

Goals -

Rashid Abdul, Ahmad Bashir, Aslam Khurshid - Rasul Ghulam, Khan Anwar Ahmad, KidHabib Ali - Alam Noor, Hamid Abdul, Waheed Abdul, Ahmad Naseer, Ullah Motih.

Fujiwara, Nakamura, Yuzaki - Abe, Yamazaki, Yaguchi - Kihara, Kanbe, Kojima Y., Kojima H.Iwahashi.

H. Singh (India) and B. W. Burgess (Great Britain).First half: Waheed Abdul (PAK) at 21', Hamid Abdul (PAK) at 24', Waheed Abdul (PAK)

at 30', Ahmad Naseer (PAK) at 33'.Second half: Hamid Abdul (PAK) at 2', Ahmad Naseer (PAK) at 10', Hamid Abdul (PAK)

at 15', Hamid Abdul (PAK) at 16', Khan Anwar Ahmad (PAK) at 24', Ahmad Naseer (PAK)at 25'.


Australia -

Poland -

Referees -

Goals -


Woydylak, Kubiak, Smigielski - Dabrowski, Marzec, Maciaszczyk - Rozanski, Wisniewski, Flynik J.,Flynik H., Flynik A.

H. Asselman (Belgium) and G. de Bourguignon (Belgium).Second half: Kubiak (POL) by penalty at 13', Crossman (AUS) at 27'.

ROUND C

KENYA-GERMANY 1-0 (0-0)

FRANCE-ITALY 2-0 (1-0)

France -

Italy -

Referees -Goals -

Marang, Windal C, Dugardin - Court, Reynaud, Bignon - Vanpoulle, Poulain, Mauchien, Win-dal J. P., Bonnet.

Zorco, Farci L., Libotte - Salis, Vargiu, Figliola - Anni, Lenza, Medda, Bisio, Farci G.

W. Bernet (Switzerland) and H. Harasta (Austria).First half: Reynaud (FRA) at 21'.Second half: Windal J. P. (FRA) at 19'.

GERMANY-FRANCE 5-0 (2-0)

448

Kenya -

Germany -

Referees -Goals -

George Saudi, Vaz, Sohal Avtar Singh - Jagnandan Singh, Deol Surjeet Singh, Fernandes Silve-ster - Fernandes Edgar, Fernandes Hilary, Panaser Surjeet Singh, Sandhu Pritan Singh,Mendonca Aloysius.

End, Nonn, Ullerich - Krause, Delmes, Eberhard Ferstl - Woeller, Keller, Budinger, SchulerWinters.

B. W. Burgess (Great Britain) and H. Singh (India).Second half: Fernandes Hilary (KEN) at 10'.

Monday 29th August, 10.00 hrs – Stadio dei Marmi

Monday 29th August, 15.00 hrs – Stadio dei Marmi

Wednesday 31st August, 10.00 hrs — Olympic Velodrome

Germany -

France -

Referees -Goals -

End, Delmes, Ullerich - Krause, Buchting, Eberhard Ferstl - Woeller, Keller, Budinger, Schuler,Winters.

Dobigny, Windal C., Dugardin - Desmasures, Reynaud, Bignon - Vanpoulle, Leroy, Mauchien,Windal J. P., Bia.

B. N. Ghosh (India) and G. Singh (India).First half: Keller (GER) at 23', Schuler (GER) at 31'.Second half: Keller (GER) at 17', Keller (GER) at 26', Keller (GER) at 31'.

An action by the Italians in the Italy-Switzerland game which ended 1-1 (1-1).

Great Britain-Kenya: 2-1 (1-1). An action by Kenya outside the English goal.

KENYA-ITALY 7-0 (3-0)

GERMANY-ITALY 5-0 (2-0)

KENYA-FRANCE 0-0 (0-0)

CLASSIFICATION

450

KENYAGermanyFranceItaly

3

3

3

3

2

2

1

0

1

0

1

0

0

1

1

3

8

10

2

0

0

1

5

14

5

4

3

0


Kenya -

Italy -

Referees -

Goals -

Simonian, Kirpal Singh, Sohal Avtar Singh - Jagnandan Singh, Deol Surjeet Singh, FernandesSilvester - Guriaran, Fernandes Hilary, Panaser Surjeet Singh, Fernandes Egbert, MendoncaAloysius.

Soli, Ballesio, Farci L. - Salis, Vargiu, Pianesi - Vannini, Mazzalupi, Medda, Bisio, Candotti.

W. Bernet (Switzerland) and H. Harasta (Austria).First half: Fernandes Egbert (KEN) at 14', Fernandes Hilary (KEN) at 17', Sohal Avtar Singh

(KEN) at 24'.Second half: Pianesi (ITA) auto-goal at 7', Sohal Avtar Singh (KEN) at 13', Fernandes Hilary

(KEN) at 29', Fernandes Hilary (KEN) at 30'.


Germany -

Italy -

Referees -

Goals -

End, Delmes, Ullerich - Krause, Buchting, Eberhard Ferstl - Woeller, Keller, Budinger, Schuler,Brendel.

Zorco, Farci L., Libotte - Salis, Vargiu, Marchiori - Vannini, Mazzalupi, Medda, Bisio, Candotti.

G. de Bourguignon (Belgium) and H. Asselman (Belgium).

First half: Keller (GER) by penality at 24', Budiner (GER) at 29'.Second half: Budinger (GER) at 6', Keller (GER) at 8', Keller (GER) at 10'.


Kenya -

France -

Referees -

George Saudi, Vaz, Sohal Avtar Singh - Aggarwal Krishan, Deol Surjeet Singh, Fernandes Silvester- Fernandes Edgar, Fernandes Hilary, Panaser Surjeet Singh, Fernandes Egbert, MendoncaAloysius.

Dobigny, Windal C., Dugardin - Desmasures, Reynaud, Bignon - Vanpoulle, Bonnet, Mauchien,Windal J. P., Leroy.

H. Singh (India) and B. W. Burgess (Great Britain).

ROUND D

SPAIN-GREAT BRITAIN 0-0 (0-0)

BELGIUM-SWITZERLAND 4-2 (1-1)

BELGIUM-GREAT BRITAIN 1-1 (0-1)

SPAIN-SWITZERLAND 5-1 (4-1)

Friday 26th August, 16.30 hrs - Stadio dei Marmi

Spain -

Great Britain -

Referees -

Del Coso, Colomer, Caballer - Dualde E., Dinares, Ventallo - Macaya, Usoz, Roig, Murua, Dualde J. S.

Cahill, Neill, Carnill - Jones, Davis, Croft - Hindle, Scott, Taylor, Austen, Miller.

G. Singh (India) and B. N. Ghosh (India).

Saturday 27th August, 10.00 hrs - Stadio dei Marmi

Belgium -

Switzerland -

Referees -

Goals -

Carbonnelle E., Dubois, Vanderstappen - Carbonnelle A., Goossens, Remy - Huyghens, Muschs M.Rens, Muschs A., Roersch.

Arber, Piaget, Mathys - Giubbini, Wirz W., Widmer - Schmid, Wirz H., Zanetti, Recordon, Von Arx.

J. Mac Dowell (Australia) and E. P. Glichitch (France).First half: Remy (BEL) at 24', Von Arx (SVI) at 30'.Second half: Muschs M. (BEL) at 10', Dubois (BEL) at 20', Dubois (BEL) at 30', Zanetti (SVI)

at 24'.

Tuesday 30th August, 15.00 hrs - Stadio dei Marmi

Belgium -

Great Britain -

Referees -

Goals -

Delbecque, Dubois, Vanderstappen - Debbaudt, Goossens, Remy - Huyghens, Muschs A., Rens,Muschs M., Roersch.

Cahill, Neill, Carnill - Jones, Davis, Croft - Hindle, Scott, Taylor, Austen, Miller.

L. A. Elgershuizen (Holland) and J. P. A. Van Ballgoijen de Jong (Holland).First half: Hindle (GRB) at 12'.Second half: Debbaudt (BEL) at 34'.

Wednesday 31st August, 15.00 hrs — Olympic Velodrome

Spain -

Switzerland -

Referees -

Goals -

Del Coso, Caballer, Colomer - Calzado, Dinares, Ventallo - Macaya, Usoz, Murua, Dualde E.,Dualde J. S.

Arber, Piaget, Mathys - Giubbini, Wirz W., Widmer - Von Arx, Recordon, Zanetti, Wirz H.,Schmid.

H. Lichtenfeld (Germany) and W. Schinner (Germany).First half: Murua (SPA) at 5', Zanetti (SVI) at 11', Macaya (SPA) at 22', Dualde E. (SPA)

at 25', Usoz (SPA) at 31'.Second half: Dualde E. (SPA) at 31'.

451

GREAT BRITAIN-SWITZERLAND 3-0 (1-0)

SPAIN-BELGIUM 3-1 (2-0)

CLASSIFICATION

452

SPAINGreat BritainBelgiumSwitzerland

3

3

3

3

2

1

1

0

1

2

1

0

0

0

1

3

8

4

6

3

2

1

6

12

5

4

3

0

Rejoicement by the Spa-niards who capture firstplace in Round D.


Great Britain -

Switzerland -

Referees -

Goals -

Cahill, Neill, Carnill - Jones, Livingstone, Davis - Mayes, Saunders, Austen, Scott, Hindle.

Hausmann, Piaget, Locher - Wirz W., Schmid, Wirz H. - Zanetti, Recordon, Zaninetti, Straub,Von Arx.

E. P. Glichitch (France) and J. Mac Dowell (Australia).

First half: Mayes (GRB) at 5'.Second half: Mayes (GRB) at 28', Scott (GRB) at 33'.


Spain -

Belgium -

Referees -

Goals -

Del Coso, Caballer, Colomer - Calzado, Dinares, Ventallo - Macaya, Usoz, Murua, Dualde E.,Dualde J. S.

Delbecque, Dubois, Vanderstappen - Carbonnelle A., Goossens, Remy - Marionex, Muschs A., Deb-baudt, Muschs M., Roersch.

G. Singh (India) and B. N. Ghosh (India).

First half: Macaya (SPA) at 23', Dualde E. (SPA) at 24'.Second half: Remy (BEL) at 15', Dualde J. S. (SPA) at 26'.


New Zealand -

Germany -

Referees -

Goals -

Schaefer, Abrams, Kerr - Turner, Cullen, Gillespie - Hayde, Mc Gregor, Hobson, Mc Kinnon, Bygrave.

End, Nonn, Ullerich - Krause, Delmes, Eberhard Ferstl - Woeller, Keller, Budinger, Winters,Brendel.

J. P. A. van Ballgoijen de Jong (Holland) and H. Singh (India).

First half: Mc Gregor (NZE) at 11'.

Australia -

Kenya -

Referees -

Goals -

Hailey, Pritchard, Crossman - Mc Bryde, Carton, Pearce J. - Pearce G., Evans, Craig, Pearce E., Bill.

Simonian, Vaz, Sohal Avtar Singh - Jagnandan Singh, Deol Surjeet Singh, Fernandes Silvester -Sehmi Cursarah Singh, Fernandes Hilary, Panaser Surjeet Singh, Fernandes Egbert, Mendonca.

L. A. Elgershuizen (Holland) and E. P. Glichitch (France).

Second half: Crossman (AUS) at 5', Deol Surjeet Singh (KEN) at 28'.

AUSTRALIA-KENYA 2-1 (0-0)

Australia -

Kenya -

Referees -

Goals -

Hailey, Spackman, Grossman - Mc Bryde, Carton, Pearce J. - Pearce G., Craig, Evans, Pearce E., Bill.

Simonian, Vaz, Sohal Avtar Singh - Jagnandan Singh, Deol Surjeet Singh, Fernandes Silvester -Sehmi Cursarah Singh, Fernandes Hilary, Panaser Surjeet Singh, Sandhu Pritan Singh, Mendonca.

L. A. Elgershuizen (Holland) and J. P. A. Van Ballgoijen de Jong (Holland).

Second half: Panaser Surjeet Singh (KEN) at 7', Evans (AUS) at 29', Evans (AUS) at 34'.

NEW ZEALAND-GERMANY 1-0 (1-0)

Thursday 8th September, 15.00 hrs — Campo Tre Fontane

AUSTRALIA- KENYA 1-1 (0-0)

Thursday 8th September 16.30 hrs — Olympic Velodrome

Saturday 10th September, 16.30 hrs — Campo Tre Fontane

453

This game, which ended in a tie after 40' extra time, was suspended by the referees owing to darkness and the de-cision awarded to Australia after a toss of the coin.

Later, as a result of an appeal presented by Kenya, the jury decided on a replay.

AUSTRALIA-NEW ZEALAND 2-1 (0-1)

Australia -

New Zealand -

Referees -

Goals -

Hailey, Spackman, Grossman - Wood, Carton, Pearce J. - Evans, Malcolm, Pearce G., Craig, Bill.

Schaefer, Abrams, Kerr - Turner, Cullen, Gillespie - Hayde, Mc Gregor, Hobson, Mc Kinnon,Bygrave.

B. W. Burgess (Great Britain) and H. Asselman (Belgium).

First half Cullen (NZE) at 27'.

Second half: Crossman (AUS) at 15', Evans (AUS) at 33'.

This game, upon a decision taken by the " Ground Jury ", was not considered valid for the Olympic Tournament. The

result, however, will remain registered among those of official international matches.

The game between Australia and New Zealand was repeated on 11th September.

NEW ZEALAND-AUSTRALIA 1-0 (1-0)

New Zealand -

Australia -

Referees -

Goals -

Schaefer, Abrams, Barclay - Turner, Cullen, Gillespie - Mc Kinnon, Hobson, Percy, Mathieson,Bygrave.

Hailey, Spackman, Crossman - Mc Bryde, Carton, Pearce J. - Evans, Pearce G., Craig, Pearce E., Bill

B. W. Burgess (Great Britain) and J. P. A. van Ballgoijen de Jong (Holland).

First Half: Bygrave (NZE) at 2'.

454

Friday 9th September, 08.30 hrs — Campo Tre Fontane

Sunday 11th September, 09.00 hrs — Campo Tre Fontane

GERMANY, owing to unforeseen circumstances, was unable to play its game against KENYA. Germany and

Kenya were classified equal seventh.


FRANCE-BELGIUM 1-0 (1-0)

HOLLAND-FRANCE 2-0 (2-0)

HOLLAND-BELGIUM 2-1 (0-0)

455

Tuesday 6th September, 15.00 hrs — Campo Tre Fontane

France -

Belgium -

Referees -

Goals -

Dobigny, Windal C., Dugardin - Desmasures, Reynaud, Bignon - Vanpoulle, Poulain, MauchienWindal J. P., Bonnet.

Carbonnelle E., Dubois, Vanderstappen - Carbonnelle A., Goossens, Lycke - Huyghens, Lorette,Bernaert, Debbaudt, Remy.

B. W. Burgess (Great Britain) and H. Harasta (Austria).

First half: Mauchien (FRA) at 22'.


Holland -

France -

Referees -

Goals -

De Graeff, Terlingen, Leemhuis - Wagener, Van Gooswilligen, Buteux V. D. Kamp - Hooghiemstra,Van Erven Dorens, De Beer, Dekker, Van Vroonhoven.

Dobigny, Windal C., Manoukian - Dugardin, Reynaud, Bignon - Vanpoulle, Bonnet, Poulain,Leroy, Windal J. P.

H. Lichtenfeld (Germany) and W. F. M. Whitelaw (Great Britain).

First half: De Beer (PBA) at 3', Van Vroonhoven (PBA) at 25'.

Saturday 10th September, 10.00 hrs — Olympic Velodrome

Holland -

Belgium -

Referees -

Goals -

De Graeff, Terlingen, Leemhuis - Wagener, Van Gooswilligen, Van Dijck - Hooghiemstra, Over-dijkink, De Beer, Van Erven Dorens, Van Vroonhoven.

Carbonnelle E., Dubois, Vanderstappen - Debbaudt, Lorette, Remy - Rens, Muschs A., Bernaert,Goossens, Muschs M.

B. W. Burgess (Great Britain) and S. M. Mac Ildowie (South Africa).

Second half: De Beer (PBA) at 16', De Beer (PBA) at 27', Muschs A. (BEL) at 31'.

POLAND renounced participating in the " Classification tournament " and was therefore classified in the twelfth place.


ITALY-SWITZERLAND 1-1 (1-1)

Italy -

Switzerland -

Referees -

Goals -

Zorco, Ballesio, Farci L. - Salis, Vargiu, Figliola - Anni, Medda, Marchiori, Bisio, Lenza.

Arber, Locher, Piaget - Widmer, Wirz W., Zaninetti - Von Arx, Recordon, Zanetti, Wirz H.,Straub.

F. Franck (Belgium) and T. Matsunawa (Japan).

First half: Ballesio (ITA) at 6', Recordon (SVI) at 32'.

JAPAN-SWITZERLAND 5-1 (1-0)

Japan

Switzerland

Referees

Goals

Fujiwara, Nakamura, Yuzaki - Watada, Yamazaki, Yaguchi - Kihara, Kojima H., Kanbe, Iwa-hashi, Sado.

Hausmann, Piaget, Locher - Zaninetti, Wirz W., Widmer - Straub, Glarner, Zanetti, Recordon,Von Arx.

H. Asselman (Belgium) and B. N. Ghosh (India).

First half: Kojima H. (GIA) at 34'.Second half: Zanetti (SVI) at 7', Kojima H. (GIA) at 14', Kihara (GIA) at 16', Kihara (GIA)

at 25', Kihara (GIA) at 32'.

ITALY-JAPAN 2-1 (1-1)

Italy -

Japan -

Referees -

Goals -

Zorco, Ballesio, Libotte - Salis, Farci L., Figliola - Vannini, Medda, Lenza, Vargiu, Marchiori.

Fujiwara, Nakamura, Yuzaki - Abe, Yamazaki, Yaguchi - Kihara, Kojima H., Kanbe, Iwahashi,Sado.

G. Singh (India) and H. Singh (India).

First half: Kojima H. (GIA) at 2', Marchiori (ITA) at 21'.

Second half: Lenza (ITA) at 12'.

456

Tuesday 6th September, 16.30 hrs — Campo Tre Fontane


Saturday 10th September, 15.00 hrs — Olympic Velodrome

DENMARK renounced participating in the "Classification tournament" and was therefore classified in the sixteenth place.

Pakistan beats Germany 2 to 1, Onthe right, an attack by Ahmed Naseer.

Final of the Olympic Tournament with the game Pakistan-India 1-0 (0-0),

457

Q U A R T E R - F I N A L S

INDIA-AUSTRALIA 1-0 (0-0), (0-0), (0-0)

GREAT BRITAIN-KENYA 2-1 (0-1)

PAKISTAN-GERMANY 2-1 (1-0)

SPAIN-NEW ZEALAND 1-0 (0-0), (0-0), (0-0)

458

Monday 5th September, 09.00 hrs — Olympic Velodrome

India -

Australia -

Referees -Goals -

Laxman, Singh Prithipal, Sharma Jaman Lal - Claudius, Singh Charanjit, Lal Mohinder - SinghJoginder, Peter John, Singh Jaswant, Singh Kullar Udham, Bhola.

Hailey, Spackman, Crossman - Mc Bryde, Carton, Pearce J. - Pearce G., Craig, Evans, Pearce E.,Currie.

W. F. M. Whitelaw (Great Britain) and S. M. Mac Ildowie (South Africa).Second extra time: Bhola (IND) at 7'.


Great Britain -

Kenya -

Referees -

Goals -

Cahill, Neill, Carnill - Jones, Davis, Livingstone - Taylor, Hindle, Mayes, Scott, Saunders.

George Saudi, Vaz, Sohal Avtar Singh - Jagnandan Singh, Deol Surjeet Singh, Fernandes Silvester- Fernandes Egbert, Fernandes Hilary, Panaser Surjeet Singh, Sandhu Pritan Singh, Mendonca.

G. Singh (India), and B. N. Ghosh (India).First half: Sohal Avtar Singh (KEN) at 22'.Second half: Saunders (GRB) at 1'.Sixth extra time: Saunders (GRB) at 8'.


Pakistan -

Germany -

Referees -Goals -

Rashid Abdul, Ahmad Bashir, Atif Manzur Hussain - Rasul Ghulan, Khan Anwar Ahmad, KidiHabib Ali - Alam Noor, Hamid Abdul, Waheed Abdul, Ahmad Naseer, Ullah Motih.

End, Nonn, Ullerich - Krause, Delmes, Eberhard Ferstl - Woeller, Budinger, Greinert, Winters,Brendel.

H. Asselman (Belgium) and G. de Bourguignon (Belgium).First half: Ahmad Naseer (PAK) at 22'.Second half: Delmes (GER) at 17', Ahmad Naseer (PAK) at 27'.


Spain -

New Zealand -

Referees -Goals -

Del Coso, Caballer, Colomer - Calzado, Dinares, Ventallo - Macaya, Dualde J. S., Murua, Dualde E.,Amat.

Schaefer, Abrams, Kerr - Turner, Cullen, Gillespie - Hayde, Mc Gregor, Hobson, Mc Kinnon,Bygrave.

L. A. Elgershuizen (Holland) and J. P. A. Van Ballgoijen de Jong (Holland).Second extra time: Murua (SPA) at 6'.

(at 8' of sixth extra time)

SEMI-FINALS

India -

Great Britain -

Referees -

Goals -

Laxman, Singh Prithipal, Sharma Jaman Lal - Claudius, Antic, Lal Mohinder - Singh Joginder,Peter John, Singh Jaswant, Singh Kullar Udham, Bhola.

Cahill, Neill, Carnill - Jones, Davis, Livingstone - Taylor, Hindle, Mayes, Bell, Miller.

L. A. Elgershuizen (Holland) and W. Schinner (Germany).

First half: Singh Kullar Udham (IND) at 16'.

FINALS

Spain -

Great Britain -

Referees -

Goals -

Del Coso, Colomer, Egusquiza - Calzado, Dinares, Ventallo - Macaya, Dualde E., Murua, DualdeJ. S., Amat.

Cahill, Neill, Carnill - Jones, Davis, Livingstone - Taylor, Hindle, Mayes, Scott, Miller.

L. A. Elgershuizen (Holland) and G. Singh (India).

First half: Scott (GRB) at 13', Dualde J. S. (SPA) at 27'.Second half: Dualde E. (SPA) at 6'.

459

Pakistan -

India -

Referees -

Goals -


Laxman, Singh Prithipal, Sharma Jaman Lal - Claudius, Antic, Lal Mohinder - Singh Joginder,Peter John, Singh Jaswant, Singh Kullar Udham, Bhola.

J. Mac Dowell (Australia) and A. Massart (Belgium).

First half: Ahmad Nasser (PAK) at 6'.

FINAL FOR 1st AND 2nd PLACEFriday 9th September, 15.30 hrs — Olympic Velodrome

PAKISTAN-INDIA 1-0 (1-0)

FINAL FOR 3rd AND 4th PLACEFriday 9th September, 10.00 hrs — Olympic Velodrome

SPAIN-GREAT BRITAIN 2-1 (1-1)

PAKISTAN-SPAIN 1-0 (1-0)

Wednesday 7th September, 10.00 hrs — Olympic Velodrome

Pakistan -

Spain -

Referees -

Goals -


Del Coso, Colomer, Egusquiza - Calzado, Dinares, Ventallo - Macaya, Dualde E., Murua, DualdeJ. S., Amat.

J. Mac Dowell (Australia) and A. Massart (Belgium).

First half: Atif Manzur Hussain (PAK) at 12'.

INDIA-GREAT BRITAIN 1-0 (1-0)Wednesday 7th September. 15.30 hrs — Olympic Velodrome

CLASSIFICATION

Awards: Pakistan (gold medal); India (silver medal) and Spain (bronze medal).

1.

2.

3.

PAKISTANAhmad Bashir, Ahmad Naseer, Ahmad Mushtav,Alam Noor, Aslam Khurshid, Atif Manzur Hussain,Hamid Abdul, Khan Anwar Ahmad, Kidi HabibAli, Rashid Abdul, Rasul Ghulan, Ullah Motih,Waheed Abdul.

INDIAAntic Joseph, Bhola Raghbir, Claudius Leslie,Singh Kullar Udham, Lal Mohinder, LaxmanShankar, Peter John, Sawant Govind, SharmaJaman Lal, Singh Jaswant, Singh Prithipal, SinghCharanjit, Singh Joginder.

SPAINAmat Fontanals Pedro, Caballer Soteras Fran.,Calzado de Castro Juan, Colomer Rivas José, DelCoso Iglesias C, Dinares Massague José, DualdeSantos E., Dualde Santos J., Egusquiza Baster-ra R., Macaya Santos, Murua Leguizamon L.,Roig Junyent Pedro, Usoz Quintana Luis, Ven-tallo Surralles N.

4.

5.

6.

7.

7.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

GREAT BRITAIN

NEW ZEALAND

AUSTRALIA

GERMANY

KENYA

HOLLAND

FRANCE

BELGIUM

POLAND

ITALY

JAPAN

SWITZERLAND

DENMARK

WRESTLING

From 26 August to 6th September 1960at the Basilica of Maxentius

FEDERATION INTERNATIONALE DE LUTTE AMATEUR (F.I.L.A.)

President:

Technical Secretary:

ROGER COULON

MILAN ERCEGAN

FEDERAZIONE ITALIANA ATLETICA PESANTE (F. I. A. P.)

SPORTS COMMITTEE

President:

Technical Delegate:

Members:

GIOVANNI VALENTE

EMILIO IZZO

DANTE BERTOLI

CARLO ZANELLI

MARCELLO CLARICI

JURY OF APPEAL

President:

Secretary-General:

GIOVANNI VALENTE

LUIGI LIVIO TEDESCHI

R. COULON (FRA)

V. EMRE (TUR)

A. HIMBERG (FIN)I. HATTA (GIA)

M. MATURA (UNG)

A. BAFICO (ITA)

M. ERCEGAN (JUG)

A. DE FERRARI (SUA)J. HERGL (GER)

P. STROMBACK (SVE)

J. PEREL (PBA)

B. ROY (IND)

KATOULINE (URS)

DAFTARI (IRN)

463

R E F E R E E J U D G E S

464

Afghanistan -

Austria -

Australia -

Belgium -

Bulgaria -

Korea -

Czechoslovakia -

Cuba -

Denmark -

Finland -

France -

Germany -

Japan -

Great Britain -

Greece -

India -

Indonesia -Irak -Iran -

Italy

FARUK.

M. BERGER, R. BAWART.

R . E . GARRARD, NAYMAN,

ANDERSON.

K . J . WOUTERS, J . J . CAM-

MAERT.

K . V . ATANASSOV, M . T . G .

TZENOV, OLSEVSKI, BORI-

SOV.

SANG KYUM L E E , JONG KI

L E E .

E . FLEISCHMANN.

R. PARASOV.

L . J . BLOCK PEITERSEN, E .

H . LANGE.

K . ESKO, N . K . JAAKO,

NIEMMI, KOZILA.

G. DESMAZES, R . A . REMY,

BRUNETTINI, AURINE.

H . HEUBACH, Z . KINZEL,

FISCHER, KOGEL.

E . KAZAMA, F . SKODA, I .

HATTA, KUROKOCHI, SHI-

MOTORI, AODI, HAYSHI,

SANADA, FUMIO, AZUMA,

IGANI, TOBASI, NICHIDE.

H . JACOB, L . L INES.

R . GEORGOULIS, B . FIKIORES.

DEWAHA PARTAB CHAND, R.

MARWAHA, MISRA, SINGH,

ROY, SANDHU.

POERVANA, ONG HONG LIONG.

HASHI, AJALEEL.

A . K . MOULOUKI, N . MEDHI,

KHADEN, AMIR.

N. MEINARDI, V . BORGIA,

FANTI, SANDULLI, DI NICO-

LA, GALLEGATI, MARZIANI,

PANZARIELLO, BRUSCHI.

Yugoslavia -

Lebanon -

Luxembourg -

Morocco -

Mexico -

Norway -

New Zealand -

Pakistan -

Holland -

Poland -

U. A. R. -

Rumania -

Spain -

United States -of America

South Africa -

Sweden -

Switzerland -

Turkey -

Hungary

U. S. S. R.

Venezuela -

M. ARSIC, R. JOVANIC.

F . AZIZ RUSTON, KAISI .

M. MORTH.

M. CHERKAOUI.

P. SEGURA CAMPURANO.

E. LUNDER.

J . A . MCINNES.

N . BUTT, M . OBEIDULLAH.

J . J . A . WANSINK.

J . MOCZYNSKI, K . HENRYK,

KOWALSKI, SAJEVSKI, SZA-

JEWORI.

S . I . NABIE, A . R . DJEZO-

OLI, MONNIE.

I . V . POPOVICI, V . BATI.

E . RODRIGUEZ CONTE, A .

BARBERAN.

R . E . SPARK, J . HENSON,

MCDONNEL, POWERS, TO-

RIO, THOMAS, ROBERTS,

ENGELS, POPOVICH, ROCK-

WELL, PEERY, SWARTZ,

SCALZO.

A . FOSTER, J . C . REITZ, J .

CRISTOFFEL.

O. NORDIN, BYORMAN.

F . RHYN, D . PERRET, GRAS-

SENBACHER, RIEFAN, MUL-

LER, RIETMAN.

M. GOKSAN, M. CETINKAYA,

MERDOGAN, BOSLAI, USRAN,

BOZBEY, KASABIBER.

J . INCZE.

G. KOURDOV, N. TCHIO-

NOV, LUDIVEZE, KOPARSNIA,

LENC, KOSARSKI, ROZARSKI.

A . E . D I E L I N G E N , H E N E Y ,

PACHSON.

GRECO-ROMAN

T I M E - T A B L E

Friday

Saturday

Monday

Tuesday

Wednesday

26th August:

27th August:

29th August:

30th August:

31st August:

10.00 hrs and

10,00 » »

10.00 » »

10.00 » »

10.00 » »

20.00 hrs

20,00 »

20.00 »

20.00 »

20.00 »

The Basilica of Maxentius during the wrestling tournament.

3 0 . - i i

FLYWEIGHT (52 Kg.)


19 entries from 19 Nations - 18 participants from 18 Nations

FIRST ROUND

KOCHERGIN

PIRVULESCU

BURKARD

VUKOV

HIRATA

FABRA

HAKOLA

PAZIRAYE

SAYED

URS

ROM

SVI

JUG

GIA

ITA

FIN

IRN

RAU

defeated

defeated

defeated

and

defeated

defeated

and

defeated

defeated

GEDIK

WILSON

HARTMANN

FRANDFORS

MOSCOV

STANGE

HAJDUK

MEWIS

JENSEN

TUR

SUA

AUT

SVE

BUL

GER

POL

BEL

DAN

in 7'45" by fall

in 12' on points

in 7'39" by fall

equal bout

in 10'40" by fall

in 12' on points

equal bout

in 12' on points

in 12' on points

0-4

1-3

0-4

2-2

0-4

1-3

2-2

1-3

1-3

466

Negative points

1948 -1952 -

P. LombardiB. Gourevitch

ITAURS

1956 - N. Soloviev URS

KocherginBurkardHirataPirvulescuFabraPaziraye

URSSVIGIAROMITAIRN

p. 0» 0» 0» 1» 1» 1

SayedFrandforsHakolaHajdukVukovWilson

RAUSVEFINPOLJUGSUA

p. 1» 2» 2» 2» 2» 3

StangeMewisJensenGedikHartmannMoscov

GERBELDANTURAUTBUL

p. 3» 3» 3» 4» 4» 4

Friday 26th August — morning

————————————————

——————

The Rumanian, D. Pirvulescu, in a phase of his bout with theAmerican, R. Wilson, is flying... towards the " flyweight " medal.

467

SECOND R O U N D

PIRVULESCU

KOCHERGIN

VUKOV

FRANDFORS

MOSCOV

FABRA

MEWIS

HAJDUK

SAYED

ROMURSJUGSVEBULITABELPOLRAU

defeatedand

defeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeated

GEDIK

WILSON

BURKARD

HARTMANN

STANGE

HIRATA

HAKOLA

JENSEN

PAZIRAYE

TURSUASVIAUTGERGIAFINDANIRN

in 7' 8" by fallequal boutin 4'49" by fallin 1'20" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsin 10'47" by fallin 12' on pointsin 12' on points

0-42-20-40-41-31-30-41-31-3

Negative points

T H I R D R O U N D

Negative points

Monday 29th August — morning

KOCHERGIN

WILSON

VUKOV

HIRATA

FABRA

PAZIRAYE

URSSUAJUGGIAITAIRN

anddefeateddefeateddefeateddefeateddefeated

PIRVULESCU

BURKARD

MOSCOV

FRANDFORS

MEWIS

HAJDUK

ROMSVIBULSVEBELPOL

equal boutin 7'53" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on points

2-20-41-31-31-31-3

SayedPirvulescuFabraVukovKochergin

RAU

ROMITAJUGURS

p. 2» 3» 3» 3» 4

HirataFrandforsWilsonPazirayeMewis

GIASVESUAIRNBEL

p. 4» 5» 5» 5» 6 eliminated

HajdukBurkardMoscov

POLSVIBUL

p. 6» 8» 8

eliminatedeliminatedeliminated

Saturday 27th August — morning

PirvulescuKocherginFabraSayedFrandforsVukov

ROMURSITARAUSVEJUG

p. 1» 2» 2» 2» 2» 2

MewisHirataHajdukPazirayeBurkardWilson

BELGIAPOLIRNSVISUA

p. 3» 3» 3» 4» 4» 5

MoscovStangeJensenHakolaGedikHartmann

BULGERDANFINTURAUT

p. 5» 6» 6» 6» 8» 8

eliminatedeliminatedeliminatedeliminatedeliminated

468

Admitted to subsequent round: SAYED RAU

FOURTH ROUND

KOCHERGIN

PIRVULESCU

HIRATA

FRANDFORS

URSROMGIASVE

defeateddefeateddefeated

and

SAYED

VUKOV

WILSON

FABRA

RAUJUGSUAITA

in 12' on pointsin 12' on pointsin 11'57" by fallequal bout

1-31-30-42-2

Admitted to subsequent round: PAZIRAYE IRN

Negative points

PirvulescuHirataSayed

IRNGIARAU

p. 4» 4» 5

FabraKocherginPaziraye

ITAURSIRN

p. 5» 5» 5

VukovFrandforsWilson

JUGSVESUA

p. 6» 7» 9


FIFTH ROUND

Negative points

CLASSIFICATION

469

PirvulescuSayed

ROMRAU

p. 5» 6

PazirayeHirata

IRNGIA

p. 6» 7

FabraKochergin

ITAURS

p. 8» 8

1.2.3.4.5.5.7.8.9.

D. PIRVULESCUO. SAYEDM. PAZIRAYET. HirataI. FabraI. KocherginB. VukovB. FrandforsR. Wilson

ROMRAUIRNGIAITAURSJUGSVESUA

10.10.12.12.14.14.14.17.17.

S. HajdukM. MewisG. MoscovF. BurkardJ. JensenH. HakolaF. StangeW. HartmannK. Gedik

POLBELBULSVIDANFINGERAUTTUR

Tuesday 30th August - night

Wednesday 31st August - night

PAZIRAYE

SAYED

PIRVULESCU

IRNRAUROM


KOCHERGIN

HIRATA

FABRA

URSGIAITA

in 12'in 12'in 12'

on pointson pointson points

1-31-31-3

BANTAMWEIGHT (57 Kg.)



FIRST ROUND

CERNEA

HÓDÓS

DEBRUNNER

ICHIGUCHI

GRAMELLINI

YLMAZ

DUBIER

KARAVAEV

DORA

SVEC

BRUNNER

VESTERBY

STOIKOV

NACOUZI

ROMUNGSVIGIAITATURFRAURSJUGCSVAUTSVEBULLIB

defeateddefeated

anddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeated

BENAKOUN

ALFLEN

TUOMINEN

LAUCHLE

KNITTER

ALY

TAUER

TVEITEN

VERHOEVEN

BANIHASHEMI

THEODOROPOULOS

CONCALVES

SCHELECHTER

CANETE PASTOR

MARPBAFINSUAPOLRAUGERNORBELIRNGREPORLUXSPA

in 4'40" by fallin 35" by fall

equal boutin 11'39" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsin 8' 2" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsin 2' 34" by fallin 12' on points

0-40-42-20-41-31-31-30-41-31-31-31-30-41-3

Negative points

470

1924 -1928 -1932 -1936 -

E. PütsepK. LeuchtJ. BrendelM. Lörincz

ESTGERGERUNG

1948 -1952 -1956 -

K. PettersenI. HódósK. Vyroupajev

SVEUNGURS

Friday 26th August - morning: 10.00 hrs

Cernea

Hódós

Ichiguchi

Karavaev

Stoikov

Gramellini

Ylmaz

Dubier

Dora

Svec

ROMUNGGIAURSBULITATURFRAJUGCSV

p. 0

» 0

» 0

» 0

» 0

» 1

» 1

» 1

» 1

» 1

Brunner

Vesterby

Nacouzi

Debrunner

Tuominen

Knitter

Aly

Tauer

Verhoeven

Banihashemi

AUTSVELIBSVIFINPOLRAUGERBELIRN

p . 1

» 1

» 1

» 2

» 2

» 3

» 3» 3

» 3

» 3

Theodoropoulos

Concalves

Canete Pastor

Benakoun

Alflen

Lauchle

Tveiten

Schlechter

GREPORSPAMARPBASUANORLUX

p. 3

» 3

» 3» 4

» 4

» 4

» 4

» 4

————————————————

——————

SECOND ROUND

CERNEA

ALFLEN

GRAMELLINI

K N I T T E R

ICHIGUCHI

YLMAZ

NACOUZI

TAUER

KARAVAEV

DORA

SVEC

VESTERBY

STOIKOV

ROMPBAITAPOLGIATURLIBGERURSJUGCSVSVEBUL

and

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

Not present at « weigh-in »:

Abandon justified by medical certificate:

HÓDÓS

BENAKOUN

DEBRUNNER

TUOMENIN

A L Y

LAUCHLE

DUBIER

TVEITEN

VERHOEVEN

BANIHASHEMI

THEODOROPOULOS

BRUNNER

CONCALVES

CANETE PASTOR

SCHLECHTER

UNGMARSVIFINRAUSUAFRANORBELIRNGREAUTPOR

SPALUX

equal bout

in 1'41" by fall

in 7'29" by fall

in 4 '9" by fall

in 12' on points

in 5'7" by fall

in 12' on points

in 12' on points

in 1'28" by fall

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

2-2

0-4

0-4

0-4

1-3

0-4

1-3

1-3

0-4

1-3

1-3

1-3

1-3

Negative points

THIRD ROUND

CERNEA

HÓDÓS

KNITTER

YLMAZ

NACOUZI

KARAVAEV

SVEC

STOIKOV

ROMUNGPOLTURLIBURSCSVBUL

defeatedand

and

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

ALFLEN

GRAMELLINI

ICHIGUCHI

DUBIER

TAUER

DORA

BRUNNER

VESTERBY

PBAITAGIAFRAGERJUGAUTSVE

in 12' on pointsequal bout

equal bout

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

1-32-2

2-2

1-3

1-3

1-3

1-3

1-3

Negative points

471

Saturday 27th August — night: 20.00 hrs

AlyBanihashemi

RAUIRN

Theodoropoulos GRE

Concalves

TveitenVerhoevenBenakounLauchle

PORNORBELMARSUA

p. 6» 6» 6» 6» 7» 7» 8» 8

eliminatedeliminatedeliminatedeliminatedeliminatedeliminatedeliminatedeliminated

SvecVesterbyKnitterDubierBrunnerTauerAlflenDebrunnerTuominen

CSVSVEPOLFRAAUTGERPBASVIFIN

p . 2» 2» 3» 4» 4» 4» 4» 6» 6

eliminatedeliminated

KaravaevIchiguchiStoikovGramelliniYlmazCerneaHódósNacouziDora

URSGIABULITATURROMUNGLIBJUG

p . 0» 1» 1» 1» 1

» 2» 2» 2» 2

Monday 29th August — night: 20.00 hrs

KaravaevStoikovYlmazIchiguchi

GramelliniCernea

URSBULTURGIAITAROM

p. 1» 2» 2» 3» 3» 3

NacouziSvecHódósDoraVesterbyKnitter

LIBCSVUNGJUGSVEPOL

p . 3» 3» 4

» 5» 5» 5

DubierBrunnerTauerAlflen

FRAAUTGERPBA

p . 7» 7» 7» 7

eliminatedeliminatedeliminatedeliminated

FOURTH ROUND

CERNEA

KNITTER

ICHIGUCHI

KARAVAEV

VESTERBY

SVEC

ROMPOLGIAURSSVECSV

defeateddefeateddefeateddefeateddefeated

and

GRAMELLINI

HÓDÓS

YLMAZ

NACOUZI

DORA

STOIKOV

ITAUNGTURLIBJUGBUL

in 12' on pointsin 11'35" for med. interv.in 12' on pointsin 12' on pointsin 11' 15" by fallequal bout

1-30-41-31-30-42-2

Negative points

GramelliniNacouziHódósDora

ITALIBUNGJUG

p.»»»

6 eliminated6 eliminated8 eliminated

10 eliminated

FIFTH ROUND

Negative points

KnitterIchiguchi

POLGIA

p. 8» 8


FINAL ROUND

472

KaravaevStoikovIchiguchiCernea

URSBULGIAROM

p. 2» 4» 4» 4

VesterbyYlmazSvecKnitter

SVETURCSVPOL

p. 4» 5» 5» 5

Tuesday 30th August — night: 20.00 hrs

Wednesday 31st August — morning: 10.00 hrs

CERNEA

KARAVAEV

YLMAZ

SVEC

ROMURSTURCSV

defeateddefeated

and

and

KNITTER

ICHIGUCHI

STOIKOV

VESTERBY

POLGIABULSVE

in 12' on pointsin 3' 4" by fallequal boutequal bout

1-3

0-4

2-2

2-2

VesterbyYlmazSvec

SVETURCSV

p. 6» 7» 7


KaravaevCerneaStoikov

URSROMBUL

p. 2» 5» 6 eliminated

Wednesday 31st August — night: 20.00 hrs

KARAVAEV URS defeated CERNEA ROM in 12' on points

Victory of N. Karavaev over the Norwegian Tveiten. The goldmedal for the bantamweight category will go to the Russian.

473

CLASSIFICATION

1.2.3.4.5.5.7.7.9.9.

11.12.13.13.

N. KARAVAEVI. CERNEAD. STOIKOVE. VesterbyJ. SvecY. YlmazM. IchiguchiB. KnitterM. NacouziG. GramelliniI. HódósS. DoraG. DubierL. Alflen

URSROMBULSVECSVTURGIAPOLLIBITAUNGJUGFRAPBA

13.13.17.17.17.17.17.17.23.23.25.25.27.28.

E. TauerF. BrunnerR. DebrunnerR. TuominenK. AlyS. BanihashemiM. TheodoropoulosO. ConcalvesJ. TveitenB. VerhoevenM. BenakounL. LauchleS. Canete PastorF. Schlechter

GERAUTSVIFINRAUIRNGREPORNORBELMARSUASPALUX

FEATHERWEIGHT (62 Kg.)


26 entries from 26 Nations — 25 participants from 25 Nations

FIRST ROUND

Negative points

AllenTothPolyakSchultzRahalEbrahimianNaasanMansourFreij

SUACSVUNGROMMARIRNLIBRAUSVE

p. 0» 0» 0» 0» 0» 1» 1» 1» 1

SillePetersenTrippaMarteVyrupaevMäkinenSchmidtKokovTakahira

TURDANITAAUTURSFINSVIBULGIA

p. 1» 1» 1» 2» 2» 3» 3» 3» 3

NeumairMaciochMannhardGregorioSchintgenGolosinCacas

GERPOLFRAPORLUXJUGAUS

p. 3» 3» 3» 4» 4» 4» 4

474

1912 -1920 -1924 -1928 -1932 -

K. KoskeloO. FrimanK. AnttilaV. VäliG. Gozzi

FINFINFINESTITA

1936 -1948 -1952 -1956 -

Y. ErkanM. OktavY. PounkineR. L. Mäkinen

TURTURURS

FIN

Friday 26th August - morning: 10.00 hrs

ALLEN

EBRAHIMIAN

NAASAN

TOTH

SCHULTZ

MANSOUR

FREIJ

SILLE

PETERSEN

TRIPPA

MARTE

POLYAK

SUAIRNLIBCSVROMRAUSVETURDANITAAUTUNG

defeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeated

anddefeated

GREGORIO

MÄKINEN

SCHMIDT

SCHINTGEN

CACAS

KOKOV

TAKAHIRA

NEUMAIR

MACIOCH

MANNHARD

VYRUPAEV

GOLOSIN

Admitted to subsequent round: D. RAHAL MAR

PORFINSVILUXAUSBULGIAGERPOLFRAURSJUG

in 5'25" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsby fallin 4'30" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsequal boutin 6'10" by fall

0-41-31-30-40-41-31-31-31-31-32-20-4

————————————————

——————

SECOND ROUND

EBRAHIMIAN

ALLEN

MÄKINEN

KOKOV

NEUMAIR

MANS OUR

SCHULTZ

NAASAN

TRIPPA

SILLE

MANNHARD

VYRUPAEV

IRN

SUA

FIN

BUL

GER

RAU

ROM

LIB

ITA

TUR

FRA

URS

Admitted to subsequent round:

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

and

defeated

defeated

defeated

defeated

POLYAK

GREGORIO

RAHAL

SCHMIDT

FREIJ

TAKAHIRA

CACAS

SCHINTGEN

TOTH

MARTE

MACIOCH

PETERSEN

GOLOSIN

UNG

POR

MAR

SVI

SVE

GIA

AUS

LUX

CSV

AUT

POL

DAN

JUG

in 10'42" by fall

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 6'54" by fall

in 52" by fall

in 8'15" by fall

equal bout

in 12' on points

in 12' on points

in 8'29" by fall

in 3'35" by fall

0-4

1-3

1-3

1-3

0-4

0-4

0-4

2-2

1-3

1-3

0-4

0-4

THIRD ROUND

EBRAHIMIAN

POLYAK

TRIPPA

KOKOV

SILLE

SCHULTZ

TOTH

MARTE

IRN

UNG

ITA

BUL

TUR

ROM

CSV

AUT

Not present:

Admitted to subsequent round:

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

ALLEN

RAHAL

PETERSEN

NEUMAIR

FREIJ

NAASAN

MANSOUR

MANNHARD

MÄKINEN FIN

VYRUPAEV URS

SUA

MAR

DAN

GER

SVE

LIB

RAU

FRA

in 12' on points

in 8'27" by fall

in 26" by fall

in 12' on points

in l'10" by fall

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

1-3

0-4

0-4

1-3

0-4

1-3

1-3

1-3

Negative points

475

Saturday 27th August — morning: 10.00 hrs

Negative points

Schultz

Polyak

AllenEbrahimianMansour

Toth

SilleTrippaVyrupaev

ROM

UNG

SUAIRN

RAU

CSV

TUR

ITAURS

p. 0

» 0

» 1» 1

» 1

» 2

» 2» 2» 2

Rahal

NaasanNeumairMannhard

Freij

MäkinenKokovPetersenMarte

MARLIB

GER

FRA

SVE

FIN

BULDAN

AUT

p . 3

» 3» 3

» 3» 4» 4

» 4

» 5

» 5

SchmidtMaciochTakahira

Gregorio

Schintgen

CacasGolosin

SVI

POL

GIA

POR

LUX

AUS

JUG

p . 6

» 6

» 7» 8» 8» 8

» 8

eliminated

eliminated

eliminated

eliminated

eliminated

eliminated

eliminated


Polyak

SchultzEbrahimiam

Trippa

Vyrupaev

Sille

UNG

ROMIRN

ITAURS

TUR

p. 0

» 1» 2

» 2» 2

» 2

Toth

AlienMansour

Kokov

NaasanMarte

CSV

SUA

RAUBUL

LIB

AUT

p. 3» 4» 4

» 5» 6

» 6

eliminated

eliminated

Neumair

MannhardRahal

Freij

Petersen

GER

FRA

MAR

SVE

DAN

p. 6

» 6» 7

» 8

» 9

eliminated

eliminated


eliminated

The Hungarian, I. Polyak, silver medal, during his bout with the Yugoslav, V. Golosin.

A phase during the bout between the Italian, U. Trippa, and the Russian, K. Vyrupaev, bronze medal.

FOURTH ROUND

Negative points

FIFTH ROUND

VYRUPAEV

POLYAK

SCHULTZ

URS

UNG

ROM

defeated EBRAHIMIAN

defeated TOTH

defeated SILLE

IRN

CSV

TUR

in 4'27" by fall

in 12' on points

in 12' on points

0-4

1-3

1-3

Negative points

SIXTH ROUND

Negative points


POLYAK

TOTH

EBRAHIMIAN

SILLE

TRIPPA

UNG

CSV

IRN

TUR

ITA

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

VYRUPAEV

ALLEN

SCHULTZ

MANSOUR

KOKOV

URS

SUA

ROM

RAU

BUL

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 1'55" by fall

in 12' on points

1-3

1-3

1-3

0-4

1-3

PolyakSilleEbrahimianTrippa

UNG

TURIRNITA

p . 1

» 2» 3» 3

TothSchultzVyrupaevAllen

CSVROM

URSSUA

p. 4» 4» 5

» 7 eliminated

Mansour

KokovRAUBUL

p. 8» 8


Wednesday 31st August: morning: 10.00 hrs

PolyakTrippaSchultz

UNG

ITAROM

p . 2» 3» 5

SilleVyrupaevToth

TURURS

CSV

p . 5» 5» 7 eliminated

Ebrahimian IRN p. 7 eliminated


POLYAK

VYRUPAEV

UNG

URS

defeated SCHULTZ

defeated T R I P P A

ROM

ITA

in 12' on points

in 12' on points

1-3

1-3

PolyakSille

UNG

TUR

p . 3» 5

TrippaVyrupaev

ITA

URS

p. 6» 6


Schultz ROM p . 8 eliminated

477

Admitted to subsequent round: SILLE TUR

Admitted to subsequent round: T R I P P A ITA

FINAL ROUND

CLASSIFICATION

The Turk, M. Sille, (above), gold medal, during his bout with the Swede L. Freij.

SlLLE TUR defeated POLYAK UNG in 12' on points

Wednesday 31st August — night

1.

2.3.4.

5.6.6.8.9.

10.11.11.11.

M. SILLEI. POLYAKK. VYRUPAEVU. TrippaM. SchultzV. TothS. EbrahimianL. AllenM. MansourS. KokovE. NaasanG. NeumairR. Mannhard

TURUNGURS

ITAROM

CSVIRNSUARAUBUL

LIBGERFRA

11.15.16.17.18.19.19.21.22.22.22.22.

H. MarteD. RahalL. FreijR. PedersenR. MäkinenJ. SchmidK. MaciochM. TakahiraJ. GregorioJ. SchintgenD. CacasV. Golosin

AUTMARSVE

DANFINSVIPOL

GIAPOR

LUXAUSJUG

LIGHTWEIGHT (67 Kg.)



FIRST ROUND

KORIDZE

LEHTONEN

KITAMURA

STOYANOV

GONDZIK

GUNGOR

BROTZNER

SKAUEN

MARTINOVIC

FREIJ

MOJSIDIS

URS

FIN

GIA

BUL

POL

TUR

AUT

NOR

JUG

SVE

GRE

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

DE SILVA

NORTHRUP

BENMANSOUR

AWARIKI

THOMSEN

SEGER

PIEK

STAMULUS

GHEORGHE

DELGADO

POURTAU

ITA

SUA

MAR

LIB

DAN

GER

PBA

AUS

ROM

SPA

FRA

in 12' on points

in 12' on points

in 3'18" by fall

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

1-3

1-3

0-4

1-3

1-3

1-3

1-3

1-3

1-3

1-3

1-3

Negative points

Kitamura

MatousekKoridze

LehtonenStoyanov

GondzikGungor

Brotzner

GIA

CSV

URSFIN

BUL

POLTUR

AUT

p . 0

» 0

» 1

» 1» 1» 1

» 1

» 1

Skauen

MartinovicFreijMojsidisDe SilvaNorthrup

Awariki

Thomsen

NOR

JUG

SVE

GRE

ITASUA

LIBDAN

p. 1» 1» 1

» 1

» 3» 3» 3

» 3

Seger

Piek

StamulusGheorgheDelgado

PourtauBenmansour

GER

PBA

AUS

ROM

SPAFRA

MAR

p. 3

» 3

» 3» 3

» 3

» 3» 4

479

1908 -1912 -1920 -1924 -1928 -

E. PorroE. VäreE. VäreO. Fr imanL. Keresztes

ITAFINFINFINUNG

1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

E. MalmbergL. KoskelaK. G. FreijK. SafineK. E. Lehtonen

SVEFINSVEURSFIN

Friday 26th August - night: 20.00 hrs

Admitted to subsequent round: MATOUSEK CSV

————————————————

——————

SECOND ROUND

MATOUSEK

KORIDZE

LEHTONEN

AWARIKI

STOYANOV

THOMSEN

GUNGOR

PIEK

GHEORGHE

MARTINOVIC

POURTAU

CSVURSFINLIBBULDANTURPBAROMJUGFRA

defeateddefeateddefeateddefeated

anddefeated

anddefeateddefeated

anddefeated

DE SILVA

NORTHRUP

KITAMURA

BENMANSOUR

GONDZIK

SEGER

BROTZNER

STAMULUS

SKAUEN

FREIJ

DELGADO

ITASUAGIAMARPOLGERAUTAUSNORSVESPA

in 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsequal boutin 11'52" by fallequal boutin 12' on pointsin 7'29" by fallequal boutin 12' on points

1-31-31-31-32-20-42-21-30-42-21-3

Negative points

THIRD ROUND

Negative points

MatousekMartinovicKoridzeLehtonenStoyanovMojsidis

CSVJUGURSFINBULGRE

p. 2» 3» 4» 4» 4» 4

GheorgheAwarikiThomsenSkauenPiek

ROMLIBDANNORPBA

p. 5» 6» 6» 7» 8


480

Saturday 27 th August — night: 20.00 hrs

MatousekMojsidisKoridzeLehtonenKitamuraStoyanovGondzikGungor

CSVGREURSFINGIABULPOLTUR

p. 1» 1» 2» 2» 3» 3» 3» 3

BrotznerMartinovicFreijThomsenGheorgheAwarikiPiekPourtau

AUTJUGSVEDANROMLIBPBAFRA

p. 3» 3» 3» 3» 3» 4» 4» 4

SkauenDe SilvaNorthrupStamulusDelgadoSegerBenmansour

NORITASUAAUSSPAGER

MAR

p . 5

» 6

» 6

» 6

» 6

» 7

» 7

eliminatedeliminatedeliminatedeliminatedeliminatedeliminated

Monday 29th August — morning: 10.00 hrs

MATOUSEK

KORIDZE

KITAMURA

STOYANOV

GONDZIK

BROTZNER

MARTINOVIC

GHEORGHE

CSVURSGIABULPOLAUTJUGROM

defeatedandand

defeatedandand

defeatedand

MOJSIDIS

LEHTONEN

AWARIKI

THOMSEN

GungorSKAUEN

PIEK

FREIJ

GREFINLIBDANTURNORPBASVE

in 12' on pointsequal boutequal boutin 12' on pointsequal boutequal boutin 2'14" by fallequal bout

1-32-22-21-32-22-20-42-2

PourtauKitamuraGondzikGungorBrotznerFreij

FRAGIAPOLTURAUTSVE

p. 4» 5» 5» 5» 5» 5

Admitted to subsequent round: POURTAU FRA

Admitted to subsequent round: MOJSIDIS GRE

FOURTH ROUND

MATOUSEKKORIDZESTOYANOVKITAMURAGUNGORMARTINOVIC

CSVURSBULGIATURJUG


andand

defeated

POURTAUMOJSIDISLEHTONENGONDZIKGHEORGHEBROTZNER

FRAGREFINPOLROMAUT

in 12' on pointsin 4'13" by fallin 12" on pointsequal boutequal boutin 12' on points

1-30-41-32-22-21-3

Negative points

FIFTH ROUND

Stoyanov was later disqualified but a negative point was nevertheless awarded to Koridze.

MartinovicKoridze

JUGURS

p. 4» 5

Negative points

FINAL ROUND

481

31. - II


MatousekKoridzeMartinovicStoyanovFreij

CSVURSJUGBULSVE

p. 3» 4» 4» 5» 5

KitamuraLehtonenGondzikGungorGheorghe

GIAFINPOLTURROM

p. 7» 7» 7» 7» 7


PourtauBrotznerMojsidis

FRAAUTGRE

p. 7» 8» 8



FREIJKORIDZE

SVEURS

defeateddefeated

MATOUSEKSTOYANOV

CSVBUL

in 12' on pointsin 12' on points

1-31-3

FreijMatousek

SVECSV

p. 6» 6


Stoyanov BUL p. 8 disqualified


KORIDZE URS defeated MARTINOVIC JUG in 12' on points

Admitted to subsequent round: FREIJ SVE

Admitted to subsequent round: MARTINOVIC JUG.

CLASSIFICATION

In the lightweight category, the Russian A. Kori-dze wrestles against the Italian, Mario De Silva.

1.

2.3.4.5.5.5.5.5.5.

11.12.

A. KORIDZE

B. MARTINOVICG. FREIJK. MatousekJ. PourtauE. GondzikK. LehtonenM. KitamuraA. GungorD. GheorgheA. MojsidisB. Brotzner

URS

JUGSVECSVFRAPOLFINGIATURROMGREAUT

13.13.15.16.17.17.17.17.21.21.

E. ThomsenI. AwarikiR. SkauenL. PiekH. DelgadoM. De SilvaB. NorthrupN. StamulusM. BenmansourE. Seger

Disqualified: Stoyanov

DANLIBNORPBASPAITASUAAUSMARGER

BUL

WELTERWEIGHT (73 Kg.)



FIRST ROUND

BARLIE

GAMARNIK

TAKEDA

BULARCA

MARITSCHNIZG

HIRSCHBUHL

LAAKSO

BENEDETTI

SCHIERMEYER

ALY

NYSTROM

BERGER

BAYRAK

NORURSGIAROMGER

SVIFINITAFRARAUSVEAUTTUR


anddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeated

CUETOS

ANSBOLL

OOMEN

TODOROV

FIVIAN

IDO

PHILIPPE

CLARK

ZULAWNIK

AZOULAY

ROSBAK

ROLON

HORVAT

SPADANBELBULSUA

LIBLUXAUSPOLMARPBAARGJUG

in 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsequal boutin 12' on pointsin 3'55" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsin 10'22" by fallin 12' on pointsin 3'34" by justified ab.in 12' on pointsin 12' on points

1-31-31-32-21-30-41-31-30-41-30-41-31-3

Negative points

HirschbuhlNystromSchiermeyerRizmajerBarlieGamarnikTakedaMaritschnizgLaakso

SVISVEFRAUNGNORURSGIAGERFIN

p. 0» 0» 0» 0» 1» 1» 1» 1» 1

BenedettiAlyBergerBayrakBularkaTodorovCuetosAnsbollOomen

ITARAUAUTTURROMBULSPADANBEL

p. 1» 1» 1» 1» 2» 2» 3» 3» 3

FivianPhilippeClarkAzoulayRolonHorvatIdoZulawnikRosbak

SUALUXAUSMARARGJUGLIBPOLPBA

p. 3» 3» 3» 3» 3» 3» 4» 4» 4

483

1932 -1936 -1948 -

I. JohanssonR. SvedbergE. G. Andersson

SVESVE

SVE

1952 -1956 -

M. SzilvasiM. Bayrak

UNG

TUR

Friday 26th August - night: 20.00 hrs

Admitted to subsequent round: A. RIZMAJER UNG

————————————————

——————

SECOND ROUND

RIZMAJER

GAMARNIK

ANSBOLL

BULARCA

TODOROV

MARITSCHNIZG

LAAKSO

CLARK

BENEDETTI

AZOULAY

ALY

BAYRAK

HORVAT

UNGURSDANROMBULGERFINAUSITAMARRAUTURJUG

defeateddefeated

anddefeateddefeateddefeateddefeateddefeated

anddefeated

anddefeateddefeated

CUETOS

BARLIE

TAKEDA

OOMEN

FIVIAN

IDO

HIRSCHBUHL

PHILIPPE

SCHIERMEYER

ZULAWNIK

NYSTROM

BERGER

ROLON

SPANORGIABELSUALIBSVILUXFRAPOLSVEAUTARG

in 12' on pointsin 12' on pointsequal boutin 12' on pointsin 12' on pointsin 8'59" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsequal boutfor adversary's absenceequal boutin 10'29" by fallin 0'27" by fall

1-31-32-21-31-30-41-31-32-20-42-20-40-4

Negative points

THIRD ROUND

Negative points

484


RizmajerMaritschnizgBayrakNystromSchiermeyerGamarnikLaaksoHirschbuhlTakeda

UNGGERTURSVEFRAURSFINSVIGIA

p. 1» 1» 1» 2» 2» 2» 2» 3» 3

BenedettiAlyBularcaTodorovAzoulayHorvatBarlieClarkBerger

ITARAUROMBULMARJUGNORAUSAUT

p. 3» 3» 3» 3» 3» 3» 4» 4» 5

AnsbollCuetosOomenFivianPhilippeRolonIdoZulawnik

DANSPABELSUALUXARGLIBPOL

p. 5» 6» 6» 6» 6» 7» 8» 8

eliminatedeliminatedeliminatedeliminatedeliminatedeliminatedeliminated


RIZMAJER

GAMARNIK

ANSBOLL

TODOROV

HIRSCHBUHL

LAAKSO

SCHIERMEYER

BERGER

BAYRAK

UNGURSDANBULSVIFINFRAAUTTUR

defeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeated

BARLIE

TAKEDA

BULARCA

MARITSCHNIZG

CLARK

BENEDETTI

AZOULAY

ALY

NYSTROM

NORGIAROMGERAUSITAMARRAUSVE

in 12' on pointsin 1'16" by fallin 3'36" by fallin 12' on pointsin 1'8" by fallin 12' on pointsin 11'42" by fallin 12' on pointsin 12' on points

1-30-40-41-30-41-30-41-31-3

SchiermeyerRizmajerGamarnicBayrakHirschbuhlLaaksoHorvat

FRAUNGURSTURSVIFINJUG

p. 2» 2» 2» 2» 3» 3» 3

MaritschnizgTodorovNystromAnsbollBergerBenedettiAly

GERBULSVEDANAUTITARAU

p. 4» 4» 5» 5» 6» 6» 6


BarlieTakedaBularcaAzoulayClark

NORGIAROMMARAUS

p. 7» 7» 7» 7» 8


Not admitted to the second round: ROSBAK PBA.

Admitted to subsequent round: HORVAT JUG

In the welterweight category, the Turk, M. Bayrak wins his bout against the Austrian, F. Berger.

485

FOURTH ROUND

Negative points

FIFTH ROUND

Negative points

SIXTH ROUND

HORVAT

BAYRAK

JUGTUR

defeatedand

SCHIERMEYER

GAMARNIK

FRAURS


1-32-2

486

Negative points

Gamarnik URS p. 7 eliminated


HORVAT

GAMARNIK

MARITSCHNIZG

SCHIERMEYER

LAAKSO

JUGURSGERFRAFIN


RIZMAJER

TODOROV

ANSBOLL

HIRSCHBUHL

NYSTROM

UNGBULDANSVISVE

in 12' on pointsin 3'35" by fallin 12' on pointsin 5'19" by fallin 10'25" by medical interv.

1-30-41-30-40-4

SchiermeyerGamarnikBayrakLaakso

FRAURSTURFIN

p. 2» 2» 2» 3

HorvatRizmajerMaritschnizgHirschbuhl

JUGUNGGERSVI

p. 4» 5» 5» 7 eliminated

TodorovAnsbollNystrom

BULDANSVE

p. 8» 8» 9



BAYRAK

HORVAT

MARITSCHNIZG

TURJUGGER


RIZMAJER

GAMARNIK

LAAKSO

UNGURSFIN

in 12' on pointsin 12' on pointsin 2'31" by fall

1-31-30-4

SchiermeyerBayrakMaritschnizg

FRATURGER

p. 2» 3» 5

HorvatGamarnikLaakso

JUGURSFIN


Rizmajer UNG p. 8 eliminated


SchiermeyerMaritschnizg

FRAGER

p. 5» 5

BayrakHorvat

TURJUG

p. 5» 6 eliminated

Admitted to subsequent round: BAYRAK TUR

Admitted to subsequent round: MARITSCHNIZG GER.

FINAL ROUND

MARITSCHNIZG

BAYRAK

BAYRAK

GERTURTUR


SCHIERMEYER

MARITSCHNIZG

SCHIERMEYER

FRAGERFRA

in 12' on pointsin 1'47" by fallon points

1-30-41-3

CLASSIFICATION

1.2.3.4.5.6.7.8.9.9.

11.12.12.12.

M. BAYRAKG. MARITSCHNIZGR. SCHIERMEYERS. HorvatG. GamarnikM. LaaksoA. RizmajerH. HirschbuhlC. TodorovB. AnsbollB. NystromF. BenedettiAlyF. Berger

TURGERFRAJUGURSFINUNGSVIBULDANSVEITARAUAUT

15.15.15.15.19.20.20.20.20.24.25.25.27.

H. BarlieS. TakedaV. BularcaS. AzoulayR. ClarkA. Cuetos CasanuevaK. OomenF. FivianB. PhilippeJ. RolonH. IdoE. ZulawnikA. Rosbak

NORGIAROMMARAUSSPABELSUALUXARGLIBPOLPBA

The Turk, M. Bayrak, and the Swede, B. Nystrom, in action.


MIDDLEWEIGHT (79 Kg.)



BARLIE

HUNT

PUNKARI

KORMANIK

AYVAZ

METZ

CAMILLERI

ROMANOS

CHUCHALOV

DOBREV

GURICS

TARANU

NOR

AUS

FIN

CSV

TUR

GER

SUA

LIB

URS

BUL

UNG

ROM

and

and

and

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

DUBICKI

HADDOUI

KHODDAM HAZRATI

LAMY

MAGNANI

SCHUMMER

BERTHOUD

LANGLE

ISRAELSSON

CALDAS

MICIHELS

AOMI

POL

MAR

IRN

FRA

ITA

LUX

SVI

AUT

SVE

POR

BEL

GIA

equal bout

equal bout

equal bout

in 12' on points

in 12' on points

in 7'30" by fall

in 12' on points

in 12" by fall

in 4'34" by fall

in 8'48" by fall

in 12' on points

in 6'36" by fall

2-2

2-2

2-2

1-3

1-3

0-4

1-3

0-4

0-1

0-4

1-3

0-4

Negative points

MetzRomanosChuchalovDobrevTaranuKormanikAyvazCamilleri

GERLIBURSBULROMCSVTURSUA

p. 0» 0» 0» 0» 0» 1» 1» 1

GuricsBarlieDubickiHuntHaddaouiPunkariKhoddamLamy

UNGNORPOLAUSMARFINIRNFRA

P- 1» 2» 2» 2» 2» 2» 2» 3

MagnaniBerthoudMichielsSchummerLangleIsraelssonCaldasAomi

ITASVIBELLUXAUTSVEPORGIA

p. 3» 3» 3» 4» 4» 4» 4» 4

488

1908 -

1912 -1920 -1924 -1928 -

F. MartenssonC. JohanssonC. WestergrenE. VesterlundV. Kokkinen

SVESVE

SVEFIN

FIN

1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

V. KokkinenL. JohanssonA. GrönbergA. GrönbergG. Kartozjia

FINSVESVESVEURS

FIRST ROUND

Friday 26th August — night: 20.00 hrs

————————————————

——————

SECOND ROUND

BARLIE

DUBICKI

PUNKARI

KORMANIK

METZ

AYVAZ

CAMILLERI

ROMANOS

DOBREV

ISRAELSSON

MICHIELS

NORPOLFINCSVGERTURSUALIBBULSVEBEL

defeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeated

HUNT

HADDAOUI

LAMY

KHODDAM HAZRATI

MAGNANI

SCHUMMER

LANGLE

BERTHOUD

CHUCHALOV

CALDAS

AOMI

AUSMARFRAIRNITALUXAUTSVIURSPORGIA

in 6'17" by fallin 5'44" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsin 9'20" by fallin 11'33" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsin 47" by fallin 12' on points

0-40-41-31-31-30-40-41-31-30-41-3

Negative points

DubickiChuchalovPunkariMichielsIsraelssonKhoddamHazratiHunt

POLURSFINBELSVEIRNIRNAUS

p. 2» 3» 3» 4» 4» 5» 5» 6 eliminated

THIRD ROUND

TARANU

DUBICKI

AYVAZ

METZ

CAMILLERI

CHUCHALOV

DOBREV

ROMPOLTURGERSUAURSBUL


andand

defeateddefeated

BARLIE

PUNKARI

KHODDAM HAZRATI

KORMANIK

ROMANOS

MICHIELS

ISRAELSSON

NORFINIRNCSVLIBBELSVE

in 52" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsequal boutequal boutin 12' on pointsin 12' on points

0-41-31-32-22-21-31-3

TaranuDobrevAyvazMetzRomanos

ROMBULTURGERLIB

p. 0» 2» 2» 3» 3

Negative points

DubickiCamilleriChuchalovKormanikBarlie

POLSUAURSCSVNOR


PunkariMichielsIsraelssonKhoddamHazrati

FINBELSVEIRNMAR

p. 6» 7» 7» 8» 8


489


HaddaouiLamyMagnaniBerthoudAomiSchummerLangleCaldas

MARFRAITASVIGIALUXAUTPOR

p. 6» 6» 6» 6» 7» 8» 8» 8


TaranuMetzRomanosDobrevAyvazCamilleriKormanikBarlie

ROMGERLIBBULTURSUACSVNOR

p. 0» 1» 1» 1» 1» 1» 2» 2


Not present at "weigh-in"": GURICS UNG

Admitted to subsequent round: TARANU ROM

The Bulgarian middle-weight, D. Dobrev,during his bout withthe Turk, K. Ayvaz.

The Turk, K. Ayvaz (reco-gnizable by the white stripon his shoes), tackles R.Schummer of Luxemburg.

FOURTH ROUND

TARANU

AYVAZ

METZ

CHUCHALOV

ROMTURGERURS

anddefeateddefeateddefeated

DUBICKI

KORMANIK

CAMILLERI

ROMANOS

POLCSVSUALIB

equal boutin 4'55" by fallin 11'49" by fallin 2'30" by fall

2-20-40-40-4

Negative points

FIFTH ROUND

Negative points

SIXTH ROUND

Negative points

DobrevMetz

BULGER

p. 4» 6 eliminated

PLAY-OFF BOUT FOR THE THIRD PLACE

491


RomanosCamilleriKormanik

LIBSUACSV

p. 7» 7» 8


DobrevTaranuAyvaz

BULROMTUR

p. 2» 2» 2

MetzChuchalovDubicki

GERURSPOL

p. 3» 4» 5


DOBREV

DUBICKI

METZ

BULPOLGER

defeatedand

defeated

TARANU

AYVAZ

CHUCHALOV

ROMTURURS

in 12' on pointsequal boutin 12' on points

1-32-21-3

DobrevMetz

BULGER

p. 3» 4

AyvazTaranu

TURROM

p. 4» 5

DubickiChuchalov

POLURS

p. 7» 7



DOBREV

TARANU

BULROM

defeatedand

AYVAZ

METZ

TURGER


1-32-2

AyvazTaranu

TURROM

p. 7» 7


TARANU ROM defeated AYVAZ TUR in 12' on points

Admitted to subsequent round: DOBREV BUL

CLASSIFICATION

12.14.15.15.15.15.15.20.21.21.21.24.

A. MichielsH. Khoddam HazratiR. HuntH. HaddaouiA. LamyM. MagnaniC. BerthoudN. AomiR. SchummerH. LangleL. CaldasG. Gurics

BELIRNAUSMARFRAITASVIGIALUXAUTPORUNG

Award ceremony: from the left, the German, L. Metz, silver medal; the Bul-garian, D. Dobrev, gold medal and the Rumanian, I. Taranu, bronze medal.

1.2.3.4.5.5.7.7.9.

10.10.12.

D. DOBREVL. METZI. TARANUK. AyvazB. DubickiN. ChuchalovY. RomanosR. CamilleriJ. KormanikO. BarlieP. PunkariL. Israelsson

BULGERROMTURPOLURSLIBSUACSV

NORFINSVE

LIGHT HEAVYWEIGHT (87 Kg.)


1908 -

1912 -

1920 -

1924 -

1928 -

V. Weckman

the title was not assigned

C. Johansson

C. Westergren

I. Moustafa

FIN

SVE

SVE

EGYPT


FIRST ROUND

KARTOZJIA

ALBRECHT

POPOVICI

WIESBERGER

BIMBALOV

KIS Tevfik

PITI

PANIZO

URS

GER

ROM

AUT

BUL

TUR

UNG

SPA

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

GEORGES

JANSSON

ISHIKURA

JACQUEL

SMOLINSKI

RUSTERHOLZ

CERRONI

GRAFFIGNA

SUA

SVE

GIA

FRA

POL

SVI

ITA

ARG

in 12' on points

in 12' on points

in 2'56" by fall

in 12" on points

in 12' on points

in 12' on points

in 12" on points

in 1'54" by fall

1-3

1-3

0-4

1-3

1-3

1-3

1-3

0-4

Negative points

PopoviciPanizoVanhanenKartozjiaAlbrechtWiesberger

ROM

SPAFIN

URS

GER

AUT

p. 0» 0» 0» 1» 1» 1

Bimbalov

Kis TevfikPitiGeorges

JanssonJacquel

BUL

TUR

UNG

SUA

SVE

FRA

p. 1

» 1» 1» 3» 3» 3

SmolinskiRusterholzCerroni

IshikuraGraffigna

POL

SVI

ITA

GIA

ARG

p. 3» 3» 3» 4» 4

493

1932 -

1936 -

1948 -

1952 -

1956 -

R. Svensson

A. Cadier

K. Nilsson

K. Gröndahl

V. Nikolajev

SVE

SVE

SVE

FIN

URS

Friday 26th August — night: 20.00 hrs

Admitted to subsequent round: A. VANHANEN FIN

——————————————————

——————

The Russian, G. Kar-tozija (bronze medal),during his bout with theAmerican, H. George.

Victory of the Turk,Tevfik Kis (right), overthe Finn, A, Vanhanen.

SECOND ROUND

Negative points

PanizoKartozjiaAlbrechtWiesbergerPitiVanhanen

SPAURSGERAUTUNGFIN

p. 0» 2» 2» 2» 2» 3

GeorgesRusterholzCerroniIshikura

SUASVIITAGIA

p. 6» 6» 6» 7


THIRD ROUND

PitiKartozjiaPanizoVanhanen

UNGURSSPAFIN

p. 2» 3» 3» 4

Negative points

495

Tuesday 30th August — morning 10.00 hrs

VANHANEN

KARTOZJIA

POPOVICI

BIMBALOV

KIS TEVFIK

FIN

URS

ROM

BUL

TUR

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

PANIZO

ALBRECHT

WIESBERGER

JACQUEL

SMOLINSKI

SPA

GER

AUT

FRA

POL

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

1-3

1-3

1-3

1-3

1-3

WiesbergerJacquelSmolinski

AUTFRAPOL

p. 5» 6» 7


BimbalovKis TevfikPopoviciAlbrecht

BULTURROMGER

p. 4» 4» 5» 5

BimbalovKis TevfikJacquelPopoviciSmolinski

BULTURFRAROMPOL

p. 3» 3» 3» 4» 4

KARTOZJIA

ALBRECHT

WIESBERGER

JACQUEL

BIMBALOV

SMOLINSKI

PITI

URS

GER

AUT

FRA

BUL

POL

UNG

defeated

defeated

defeated

defeated

and

defeated

defeated

VANHANEN

GEORGES

ISHIKURA

POPOVICI

KIS Tevfik

CERRONI

RUSTERHOLZ

FIN

SUA

GIA

ROM

TUR

ITA

SVI

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 58" by fall

equal bout

in 12' on points

in 12' on points

1-3

1-3

1-3

0-4

2-2

1-3

1-3


Admitted to subsequent round: PITI UNG

Admitted to subsequent round: PANIZO SPA

Not present: JANSSON SVE and GRAFFIGNA ARG

The winners in the light heavyweight category. From the left: the Bulga-rian, R. Bimbalov, the Turk, T. Kis and the Russian, G. Kartozjia.

496

FOURTH ROUND

PitiVanhanenKartozjia

UNGFINURS

p. 2» 4» 4

Negative points

FIFTH ROUND

Negative points

SIXTH ROUND

Negative points

CLASSIFICATION

497

32. - II


PITI

VANHANEN

KARTOZJIA

BIMBALOV

UNGFINURSBUL


PANIZO

ALBRECHT

POPOVICI

WIESBERGER

SPAGERROMAUT

in 1'26" by fallin 10'30" by fallin 12' on pointsin 12' on points

0-40-41-31-3

Kis TevfikBimbalovPanizo

TURBULSPA


PopoviciWiesbergerAlbrecht

ROMAUTGER

p. 8» 8» 9



KIS TevfikKARTOZJIA

TURURS

defeateddefeated

VANHANEN

PITI

FINUNG


1-31-3

KartozjiaBimbalov

URSBUL

p. 5» 5

Kis TevfikPiti

TURUNG

p. 5» 5

Vanhanen FIN p. 7 eliminated


BIMBALOV

KIS TevfikBULTUR

defeateddefeated

PITI

KARTOZJIA

UNGURS


1-31-3

BimbalovKis Tevfik

BULTUR

p. 6» 6

KartozjiaPiti

URSUNG

p. 8» 8

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

T. KIS TEVFIK*R. BIMBALOVG. KARTOZJIAP. PitiA. VanhanenJ. Panizo RodriguezG. PopoviciE. WiesbergerH. Albrecht

TURBULURSUNGFINSPAROMAUTGER

10.11.12.12.12.15.16.17.

M. JacquelW. SmolinskiK. RusterholzA. CerroniH. GeorgeS. IshikuraR. JanssonJ. Graffigna

FRAPOLSVIITASUAGIASVEARG

* Victory was assigned to the Turk KIS TEVFIK over the Bulgarian BIMBALOV for minor personal weight.

Admitted to subsequent round: KIS Tevfik TUR

Admitted to subsequent round: BIMBALOV BUL

HEAVYWEIGHT (over 87 Kg.)



Monday 29 th August — morning: 10.00 hrs

KubatSosnowskiBogdanKassabov

CSVPOLURSBUL

p. 1» 1» 2» 2

AhvenTariLewis DaleShigeoka

FINTURSUAGIA

p. 6» 6» 7» 8


1896 -1908 -1912 -1920 -1924 -1928 -

K. SchumannR. WeiszY. SaarelaA. LindforsH. DeglaneR. Svensson

GERUNGFINFINFRASVE

1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

C. WestergrenK. PalusaluA. KirecciJ . KotkasA. Parfenov

SVEESTTURURSURS

FIRST ROUNDSaturday 27th August — night: 20.00 hrs

KOZMA

KASSABOV

SOSNOWSKI

KUBAT

DIETRICH

BOGDAN

UNGBULPOLCSVGERURS

defeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeated

LEWIS DALE

BULGARELLI

AHVEN

SHIGEOKA

SVENSSON

TARI

SUAITAFINGIASVETUR

in 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsin 6'7" by fallin 12' on pointsin 5'47" by fall

1-31-31-30-41-30-4

Negative points

KubatBogdanKozmaKassabov

CSVURSUNGBUL

p. 0» 0» 1» 1

SosnowskiDietrichLewis DaleBulgarelli

POLGERSUAITA

p. 1» 1» 3» 3

AhvenSvenssonShigeokaTari

FINSVEGIATUR

p. 3» 3» 4» 4

SECOND ROUND

BULGARELLI

KASSABOV

KUBAT

SOSNOWSKI

SVENSSON

DIETRICH

ITABULCSVPOLSVEGER


andand

LEWIS DALE

KOZMA

AHVEN

SHIGEOKA

TARI

BOGDAN

SUAUNGFINGIATURURS

in 3'6" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsin 2'39" by fallequal boutequal bout

0-41-31-30-42-22-2

498

DietrichBulgarelliKozmaSvensson

GERITAUNGSVE

p. 3» 3» 4» 5

Negative points

——————————————————

——————

The referee raises the arm of the German, W. Dietrich, after his victorious bout against the Swede, R. Svensson.

I, Bogdan of Russia, gold medal, has an equal bout against K. Kubat of Czechoslovakia.

Tuesday 30th August — morning: 10.00 hrs

Negative points


Negative points

BogdanDietrich

URSGER

p. 4» 5

CLASSIFICATION

* Second place was assigned to DIETRICH of Germany over KUBAT of Czechoslovakia for minor personal weight.

500

THIRD ROUND

KOZMA

KASSABOV

KUBAT

BOGDAN

UNGBULCSVURS

defeatedandand

defeated

BULGARELLI

SOSNOSWSKI

DIETRICH

SVENSSON

ITAPOLGERSVE

in 12' on pointsequal boutequal boutin 10'29" by fall

1-32-22-20-4

BogdanKubatSosnowski

URSCSVPOL

p. 2» 3» 3

KassabovKozmaDietrich

BULUNGGER

p. 4» 5» 5

BulgarelliSvensson

ITASVE

p. 6» 9


FOURTH ROUND

KOZMA

DIETRICH

KUBAT

UNGGERCSV

defeateddefeated

and

SOSNOWSKI

KASSABOV

BOGDAN

POLBULURS

in 12' on pointsin 6'55" by fallequal bout

1-30-42-2

KubatKozma

CSVUNG

p. 5» 6 eliminated

SosnowskiKassabov

POLBUL

p. 6» 8


1.2.3.4.5.6.

I. BOGDANW. DIETRICH *K. KUBATI. KozmaI. SosnowskiR. Kassabow

URSGERCSVUNGPOLBUL

7.8.9.9.

11.12.

A. BulgarelliR. SvenssonV. AhvenT. TariF. Lewis DaleK. Shigeoka

ITASVEFINTURSUAGIA

FREE-STYLE

T I M E - T A B L E

501

Thursday 1st September:

Friday 2nd September:

Saturday 3rd September:

Monday 5th September:

Tuesday 6th September:

10.00

10.00

10.00

10.00

10.00

and

and

and

and

and

20.00

20.00

20.00

20.00

20.00

hrs

hrs

hrs

hrs

hrs

——————————————————

F L Y W E I G H T (52 Kg.)


1952 -1956 -

H. CemiciM. Tchalkalamanidze

TURURS


Thursday 1st September — morning: 10.00 hrs

Negative points

Nawab

Simons

Aliev

Krop

Zoete

Safepour

PAK

SUA

URS

POL

FRA

IRN

p. 0

» 0

» 0

» 0

» 0

» 0

502

Dimitrov

Bilek

Neff

Matsubara

Vitrano

O'Connor

BUL

TUR

GER

GIA

ITA

IRL

p. 0

» 1

» 1

» 3

» 3

» 4

Frandfors

Khaksar

Rosado

Rantala

Groning

SVE

AFG

MEX

FIN

AUS

p. 4

» 4

» 4

» 4

» 4

1904 -1948 -

R. CurryL. Viitala

SUAFIN

NAWAB

BILEK

SIMONS

ALIEV

KROP

ZOETE

SAFEPOUR

NEFF

PAK

TUR

SUA

URS

POL

FRA

IRN

GER

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

O'CONNOR

MATSUBARA

FRANDFORS

KHAKSAR

ROSADO

RANTALA

GRONING

VITRANO

IRL

GIA

SVE

AFG

MEX

FIN

AUS

ITA

in 7'04" by fall

in 12' on points

in 2'08" by fall

in 3'03" by fall

in 5'46" by fall

in 5'48" by fall

in 5'22" by fall

in 12' on points

0-4

1-3

0-4

0-4

0-4

0-4

0-4

1-3

FIRST ROUND

Admitted to subsequent round: N. DIMITROV BUL

——————————————————

——————

Friday 2nd September — morning: 10.00 hrs

NAWAB

MATSUBARA

BILEK

ALIEV

ROSADO

ZOETE

SAFEPOUR

NEFF

PAK

GIA

TUR

URS

MEX

FRA

IRN

GER

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

DIMITROV

O'CONNOR

SIMONS

FRANDFORS

KHAKSAR

KROP

RANTALA

GRONING

BUL

IRL

SUA

SVE

AFG

POL

FIN

AUS

in 12' on points

in 1'32" by fall

in 2'18" by fall

in 5'34" by fall

in 2'45" by fall

in 3'57" by fall

in 5'12" by fall

in 4'7" by fall

1-3

0-4

0-4

0-4

0-4

0-4

0-4

0-4

Admitted to subsequent round: C. VITRANO ITA

Negative points

O'ConnorFrandforsKhaksarRantalaGroning

IRLSVEAFGFINAUS

p. 8» 8» 8» 8» 8


THIRD ROUND

SafepourAlievNeffMatsubara

IRNURSGERGIA

p. 0» 1» 1» 3

Negative points

NawabVitranoKropRosado

PAKITAPOLMEX

p. 5» 7» 8» 8


503

DIMITROV

MATSUBARA

ALIEV

SIMONS

SAFEPOUR

NEFF

BUL

GIA

URS

SUA

IRN

GER

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

VITRANO

NAWAB

BILEK

ROSADO

KROP

ZOETE

ITA

PAK

TUR

MEX

POL

FRA

in 11'10" by fall

in 4'43" by fall

in 12' on points

in 4'2" by fall

in 6'2" by fall

in 11'28" by fall

0-4

0-4

1-3

0-4

0-4

0-4

Saturday 3rd September — morning: 10.00 hrs

DimitrovBilekSimonsZoete

BULTURSUAFRA

p. 3» 4» 4» 4

MatsubaraDimitrovVitranoSimonsRosadoKrop

GIABULITASUAMEXPOL

p. 3» 3» 3» 4» 4» 4

AlievZoeteSafepourNawabBilekNeff

URSFRAIRNPAKTURGER

p. 0» 0» 0» 1» 1» 1

SECOND ROUND

FOURTH ROUND

DimitrovZoeteNawab

BULFRAPAK

p. 7» 8» 9


FIFTH ROUND

SIXTH ROUND

SEVENTH ROUND

504

Monday 5 th September — night: 20.00 hrs

MATSUBARA

BILEK

SIMONS

SAFEPOUR

GIATURSUAIRN


DIMITROV

NAWAB

ALIEV

ZOETE

BULPAKURSFRA

in 1'38" by fallin 4' by fallin 12" on pointsin 4'31" by fall

0-40-41-30-4

SafepourNeffMatsubara

IRNGERGIA

p. 0» 1» 3

BilekAlievSimons

TURURSSUA

p. 4» 4» 5

Negative points


BILEK

MATSUBARA

SAFEPOUR

TURGIAIRN


NEFF

SIMONS

ALIEV

GERSUAURS

in 3'20" by fallin 12' on pointsin 10'40" by fall

0-41-30-4

Negative points

SafepourMatsubara

IRNGIA

p. 0» 4

BilekNeff

TURGER

p. 4» 5

AlievSimons

URSSUA

p. 8» 8


Tuesday 6th September — night: 20.00 hrs

MATSUBARA

BILEK

GIATUR

defeateddefeated

NEFF

SAFEPOUR

GERIRN

in 3'30" by fallin 12' on points

0-41-3

SafepourMatsubara

IRNGIA

p. 3» 4

BilekNeff

TURGER

p. 5» 9 eliminated

Negative points

Tuesday 6th September — night: 20.00 hrs

MATSUBARA GIA defeated SAFEPOUR IRN in 12' on points 1-3

Admitted to subsequent round: P. NEFF GER

The winners in the flyweight category. From the left: the Japanese, M. Matsubara (silvermedal), the Turk, A. Bilek (gold medal) and the Iranian, S. Safepour (bronze medal).

505

CLASSIFICATION

506

A phase of the bout between the Turk, A. Bilek, and the Japanese, M. Matsubara.

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

A. BILEKM. MATSUBARAS. SAFEPOURP. NeffE. SimonsA. AlievV. DimitrovA. ZoeteD. Nawab

TURGIAIRNGERSUAURSBULFRAPAK

10.11.12.13.13.13.13.13.

C. VitranoL. KropJ. RosadoD. GroningV. RantalaF. KhaksarB. FrandforsS. O'Connor

ITAPOLMEXAUSFINAFGSVEIRL

BANTAMWEIGHT (57 Kg.)



FIRST ROUND

CHINAZZO

DUNNE

YAGHOUBI

SHAKHOV

SIRAJ

KAMMERER

MCCANN

TROJANOWSKI

ZALEV

ITA

IRL

IRN

URS

PAK

GER

SUA

POL

BUL

defeated

defeated

and

and

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

IM KWANG

MANCINI

AKBAS

JASKARI

PILLING

CAMPBELL

VESTERBY

HANNI

JAMESON

COR

SMA

TUR

FIN

GRB

PAN

SVE

SVI

AUS

in 12' on points

in 8'03" by fall

equal bout

equal bout

in 2'50" by fall

in 12' on points

in 12' on points

in 4'24" by fall

in 2'31" by fall

1-3

0-4

2-2

2-2

0-4

1-3

1-3

0-4

0-4

Dunne

Siraj

Trojanowski

Zalev

Asai

Chinazzo

Kammerer

IRL

PAK

POL

BUL

GIA

ITA

GER

p. 0

» 0

» 0

» 0

» 0

» 1

» 1

Negative points

McCann

Yaghoubi

Akbas

Shakhov

Jaskari

Im Kwang

Campbell

SUA

IRN

TUR

URS

FIN

COR

PAN

p. 1

» 2

» 2

» 2

» 2

» 3» 3

Vesterby

Mancini

Pilling

Hanni

Jameson

SVE

SMA

GRB

SVI

AUS

p. 3» 4

» 4

» 4

» 4

507

1904 -1908 -1924 -1928 -1932 -

G. MehnertG. MehnertK. PihlajamäkiK. MäkinenR. Pearce

SUASUAFINFINSUA

1936 -1948 -1952 -1956 -

O. ZomboriN. AkarS. IshiiM. Dagistanli

UNGTURGIATUR


Admitted to subsequent round: T. ASAI GIA

——————————————————

——————

SECOND ROUND

ASAI

IM KWANG

YAGHOUBI

SHAKHOV

JASKARI

CAMPBELL

KAMMERER

MCCANN

TROJANOWSKI

GIA

COR

IRN

URS

FIN

PAN

GER

SUA

POL

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

CHINAZZO

DUNNE

MANCINI

AKBAS

SIRAJ

PILLING

VESTERBY

HANNI

JAMESON

ITA

IRL

SMA

TUR

PAK

GRB

SVE

SVI

AUS

in 3'14" by fall

in 2'45" by fall

in 17" by fall

in 12' on points

in 12' on points

in 4'57" by fall

in 12' on points

in l'40" by fall

in 4'25" by fall

0-4

0-4

0-4

1-3

1-3

0-4

1-3

0-4

0-4

Negative points

TrojanowskiZalevAsaiMcCannKammererYaghoubiSiraj

POLBULGIASUAGERIRNPAK

p. 0» 0» 0» 1» 2» 2» 3

VesterbyManciniPillingHanniJameson

SVESMAGRBSVIAUS

p. 6» 8» 8» 8» 8


T H I R D R O U N D

ZalevTrojanowskiMcCannYaghoubiJaskari

BULPOLSUAIRNFIN

p. 0» 1» 2» 3» 3

Negative points

Im KwangCampbellDunneAkbas

CORPANIRLTUR

p. 6» 6» 8» 9


508


ZALEV

CHINAZZO

YAGHOUBI

JASKARI

SHAKHOV

MCCANN

TROJANOWSKI

BUL

ITA

IRN

FIN

URS

SUA

POL

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

ASAI

DUNNE

IM KWANG

AKBAS

SIRAJ

CAMPBELL

KAMMERER

GIA

IRL

COR

TUR

PAK

PAN

GER

in 3'45" by fall

in 2'21" by fall

in 12' on points

in 11'5" by fall

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

0-4

0-4

1-3

0-4

1-3

1-3

1-3

ShakhovAsaiChinazzoKammererSiraj

URSGIAITAGERPAK


Im KwangJaskariCampbellShakhovDunneChinazzoAkbas

CORFINPANURSIRLITATUR

p. 3» 3» 3» 3» 4» 5» 5

Friday 2nd September

Admitted to subsequent round: N. ZALEV BUL

In the final round of the bantamweight category: the American, T. McCann againstthe Pole, T. Trojanowski, winners of the gold and bronze medal respectively.

509

FOURTH ROUND

ZALEV

ASAI

SHAKHOV

JASKARI

BULGIAURSFIN


CHINAZZO

YAGHOUBI

KAMMERER

MCCANN

ITAIRNGERSUA

in 12' on pointsin 12' on pointsin 7'15" by fallin 12' on points

1-31-30-41-3

TrojanowskiZalevShakhov

POLBULURS

p. 1» 1» 4

YaghoubiChinazzoKammerer

IRNITAGER

p. 6» 8» 9


FIFTH ROUND

ZALEV

ASAI

MCCANN

BULGIASUA


TROJANOWSKI

JASKARI

SHAKHOV

POLFINURS

in 12' on pointsin 12' on pointsin 48" by fall

1-31-30-4

Negative points

ZalevTrojanowski

BULPOL

p. 2» 4

MCCANN

MCCANN

SUASUA

defeateddefeated

TROJANOWSKI

ZALEV

POLBUL


1-31-3

CLASSIFICATION

510

FINAL ROUND


1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.

T. McCANNN. ZALEVT. TROJANOWSKIT. AsaiT. JaskariM. ShakhovM. YaghoubiL. ChinazzoF. KammererE. Campbell

SUABULPOLGIAFINURSIRNITAGERPAN

10.10.13.14.15.16.16.16.16.

S. SirajJ. Im KwangD. DunneH. AkbasE. VesterbyG. JamesonP. HanniW. PillingV. Mancini

PAKCORIRLTURSVEAUSSVIGRBSMA

Monday 5th September

Negative points

JaskariAsaiMcCann

FINGIASUA

p. 4» 5» 5


McCannAsai

SUAGIA

p. 5» 6 eliminated

JaskariShakhov

FINURS

p. 7» 8


Admitted to subsequent round: T. TROJANOWSKI POL

FEATHERWEIGHT (62 Kg.)


1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

H. PihlajamäkiK. PihlajamäkiG. BilgeB. SitS. Sasahara

FIN

FIN

TURTURGIA


Negative points

AkhtarGeldenhuysGianiIoannidesIvanovKellermanMewisRubashviliBallery

PAKSAFSUAGREBULUNGBELURSFRA

p. 0» 0» 0» 0» 0» 0» 0» 0» 0

DagistanliMarteSatoAhmad

Sayid K.VallejoParkerPenttilaZurawski

TURAUTGIA

IRKMEXAUSFINPOL

p. 1» 1» 1

» 2» 2» 3» 3» 3

AspenGelsominiKang

Chung KoKederiKhademLuschnigErnstShiam

GRBITA

CORAFGIRNGERSVIIND

p. 4» 4

» 4» 4» 4» 4» 4» 4

511

FIRST ROUNDThursday 1st September

MEWIS

MARTE

DAGISTANLI

KELLERMAN

RUBASHVILI

GIANI

IOANNIDES

AKMAD SAYID

AKHTAR

SATO

GELDENHUYS

IVANOV

BEL

AUT

TUR

UNG

URS

SUA

GRE

IRK

PAK

GIA

SAF

BUL

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

and

defeated

defeated

defeated

defeated

SHIAM

PARKER

PENTTILA

ERNST

KHADEM

GELSOMINI

KANG CHUNG HO

VALLEJO

KEDERI

ZURAWSKI

ASPEN

LUSCHNIG

IND

AUS

FIN

SVI

IRN

ITA

COR

MEX

AFG

POL

GRB

GER

in 4'52" by fall

in 12' on points

in 12' on points

in 8'39" by fall

in 5'52" by fall

in 11'29" by fall

in 5'56" by fall

equal bout

in 58" by fall

in 12' on points

in 2'21" by fall

in 11'18" by fall

0-4

1-3

1-3

0-4

0-4

0-4

0-4

2-2

0-4

1-3

0-4

0-4

1904 -1908 -1920 -1924 -1928 -

I. NiflotG. DoleC. AckerlyR. ReedA. R. Morrison

SUA

SUASUASUA

SUA

Admitted to subsequent round: G. BALLERY FRA

——————————————————

——————

SECOND ROUND

MEWIS

DAGISTANLI

PENTTILA

RUBASHVILI

KHADEN

KANG CHUNG HO

AHMAD SAYID

VALLEJO

SATO

ZURAWSKI

ASPEN

BELTURFINURSIRNCORIRKMEXGIAPOLGRB

defeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeated

and

BALLERY

MARTE

KELLERMAN

ERNST

GIANI

GELSOMINI

IOANNIDES

KEDERI

AKHTAR

GELDENHUYS

LUSCHNIG

FRAAUTUNGSVISUAITAGREAFGPAKSAFGER

in 12' on pointsin 2'38" by fallin 12' on pointsin 59" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsequal bout

1-30-41-30-41-31-31-31-31-31-32-2

Negative points

RubashviliIvanovDagistanliMewisSatoAhmad SayidAkhtarBalleryGeldenhuys

URSBULTURBELGIAIRKPAKFRASAF

p. 0» 0» 1» 1» 2» 3» 3» 3» 3

THIRD ROUND

IVANOV

MEWIS

DAGISTANLI

RUBASHVILI

KHADEN

GIANI

SATO

AKHTAR

BULBELTURURSIRNSUAGIAPAK

defeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeated

BALLERY

MARTE

KELLERMAN

PENTTILA

KANG CHUNG HO

AHMAD SAYID

VALLEJO

ZURAWSKI

FRAAUTUNGFINCORIRKMEXPOL

in 12' on pointsin 5'3" by fallin 4'46" by fallin 3'12" by fallin 4'17" by fallin 12' on pointsin 7'57" by fallin 12' on points

1-30-40-40-40-41-30-41-3

512

Negative points

RubashviliDagistanliIvanovMewisSatoGeldenhuys

URSTURBULBELGIASAF

p. 0» 1» 1» 1» 2» 3


AkhtarGianiKhadenAhmad SayidBalleryKellerman

PAKSUAIRNIRKFRAUNG

p. 4» 4» 5» 6» 6» 7


VallejoZurawskiPenttilaKang Chung

HoMarte

MEXPOLFIN

CORAUT

p. 7» 7» 8

» 9» 9



MarteAspenLuschnigGelsominiKederiErnst

AUTGRBGERITAAFGSVI

p. 5» 6» 6» 7» 7» 8


GianiIoannidesKellermanVallejoPenttilaZurawskiKang Chung

HoKhaden

SUAGREUNGMEXFINPOL

CORIRN

p. 3» 3» 3» 3» 4» 4

» 5» 5


Admitted to subsequent round: A. GELDENHUYS SAF

Not present: E. IOANNIDES GRE

Admitted to subsequent round: S. IVANOV BUL

Not present at « weigh-in »: S. PARKER AUS and S. SHIAM IND

FOURTH ROUND

IVANOV

DAGISTANLI

AKHTAR

SATO

BULTURPAKGIA


GELDENHUYS

MEWIS

RUBASHVILI

KHADEN

SAFBELURSIRN

in 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsin 5'20" by fall

1-31-31-30-4


SIXTH ROUND

IVANOV

DAGISTANLI

BULTUR

defeatedand

RUBASHVILI

SATO

URSGIA


1-32-2

Negative points

33. - II


Negative points

DagistanliSatoIvanov

TURGIABUL

p. 2» 2» 2

RubashviliMewisAkhtar

URSBELPAK

p. 3» 4» 5

GeldenhuysKhaden

SAFIRN

p. 6» 9


FIFTH ROUND

IVANOV

DAGISTANLI

RUBASHVILI

BULTURURS


MEWIS

AKHTAR

SATO

BELPAKGIA

in 10'42" by fallin 9'40" by fallin 12' on points

0-40-41-3

Negative points

DagistanliIvanov

TURBUL

p. 2» 2

RubashviliSato

URSGIA

p. 4» 5

MewisAkhtar

BELPAK

p. 8» 9



Negative points

IvanovDagistanli

BULTUR

p. 3» 4

RubashviliSato

URSGIA

p. 7» 7


SEVENTH ROUND


DAGISTANLI TUR defeated IVANOV BUL in 12' on points 1-3

DagistanliIvanov

TURBUL

p. 5» 6

513

Not present at " weigh-in ": L. GIANI SUA.

CLASSIFICATION

1.

2.3.4.5.6.7.8.

9.10.10.12.12.

M. DAGISTANLIS. IVANOVV. RUBASHVILIT. SatoJ. MewisM. AkhtarA. GeldenhuysM. KhadenL. D. GianiAhmad Sayid KassimG. BalleryJ. ZurawskiR. Vallejo

TUBBUL

UBS

GIABELPAK

SAFIBNSUAIRKFRAPOLMEX

The Turk, M. Dagistanli, during a phase of the decisive bout against the Bulgarian, S. Ivanov.

514

12.15.16.

16.18.19.19.21.21.23.24.25.

J. KellermanE. PenttilaHang Chung HoH. MarteE. IoannidesA. AspenC. LuschnigA. GelsominiM. KederiM. ErnstS. ParkerS. Shiam

UNGFINCOB

AUTGREGRBGERITA

AFGSVIAUSIND

LIGHTWEIGHT (67 Kg.)



RIES

BONG CHANG WON

LOUGHEED

NAZEM

TAJIKI

SAHIN

NIZZOLA

DIMOV

SINYAVSKIY

ABE KAZNO

WILSON

PELTONIEMI

SAF

COR

CAN

LIB

IRN

TUR

ITA

BUL

URS

GIA

SUA

FIN

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

TOVAR

DURAN

BIELLE

STEPHENSON

DIN

STAMULIS

KHALUNDER

HORST

KUCZYNSKI

TOTH

GIAN

YANEZ

MEX

VEN

FRA

GRB

PAK

AUS

AFG

GER

POL

UNG

IND

CUB

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 8'7" by fall

in 8'21" by fall

in 1'31" by fall

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

1-3

1-3

1-3

1-3

0-4

0-4

0-4

1-3

1-3

1-3

1-3

1-3

Negative points

TajikiSahinNizzolaRiesBong Chang

WonLougheedNazemDimov

IRNTURITASAF

CORCANLIBBUL

p. 0» 0» 0» 1

» 1» 1» 1» 1

SinyavskiyAbe KaznoWilsonPeltoniemiTovarDuranBielleStephensonHorst

URSGIASUAFINMEXVENFRAGRBGER

p. 1» 1» 1» 1» 3» 3» 3» 3» 3

KuczynskiTothGianYanezDinStamulisKhalunder

POLUNGINDCUBPAKAUSAFG

p. 3» 3» 3» 3» 4» 4» 4

515

1904 -1908 -1920 -1924 -1928 -

B. BradshawG. RelwyskowK. Anttila

R. VisO. Käpp

SUAGRB

FIN

SUAESTONIA

1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

C. PacomeK. KárpátiC. AtikO. AnderbergE. Habibi

FRA

UNGTUR

SVEIRN

FIRST ROUND


——————————————————

——————

SECOND ROUND

TOVAR

BONG CHANG WON

LOUGHEED

BIELLE

DIN

TAJIKI

DIMOV

NIZZOLA

SINYAVSKIY

ABE KAZNO

WILSON

GIAN

MEXCORCANFRAPAKIRNBULITAURSGIASUAIND

defeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeated

DURAN

RIES

STEPHENSON

NAZEM

STAMULIS

SAHIN

KHALUNDER

HORST

TOTH

KUCZYNSKI

PELTONIEMI

YANEZ

VENSAFGRBLIBAUSTURAFGGERUNGPOLFINCUB

in 8'20" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsin 54" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsin 1'15" by fallin 12' on pointsin 8'38" by fallin 6'26" by fallin 12' on pointsin 12' on points

0-41-31-30-41-31-30-41-30-40-41-31-3

Negative points

Abe KaznoDimovNizzolaSinyavskiyTajikiBong Chang

WonLougheedWilson

GIABULITAURSIRN

CORCANSUA

p. 1» 1» 1» 1» 1

» 2» 2» 2

THIRD ROUND

BONG CHANG WON

RIES

DIN

TAJIKI

SAHIN

SINYAVSKIY

WILSON

PELTONIEMI

CORSAFPAKIRNTURURSSUAFIN


anddefeateddefeateddefeated

TOVAR

LOUGHEED

BIELLE

NAZEM

NIZZOLA

DIMOV

ABE KAZNO

GIAN

MEXCANFRALIBITABULGIAIND

in 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsin 2'29" by fallequal boutin 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on points

1-31-31-30-42-21-31-31-3

Negative points

TajikiSinyavskiyBong Chang

WonNizzolaWilson

IRNURS

CORITASUA

p. 1» 2

» 3» 3» 3

516


BielleSahinTovarGianPeltoniemiRiesDinNazem

FRATURMEXINDFINSAFPAKLIB

p. 3» 3» 3» 4» 4» 4» 5» 5

HorstStephensonYanezDuranKuczynskiStamulisTothKhalunder

GERGRBCUBVENPOLAUSUNGAFG

p. 6» 6» 6» 7» 7» 7» 7» 8



Abe KaznoDimovLougheedPeltoniemiRiesSahin

GIABULCANFINSAFTUR

p. 4» 4» 5» 5» 5» 5

BielleDinTovarGianNazem

FRAPAKMEXINDLIB

p. 6» 6» 6» 7» 9


E. Dimov of Bulgaria beats Bong Chang Won of Korea.

G. Nizzola of Italy prevails over Abe Kazno of Japan.

517

FOURTH ROUND

Negative points

TajikiNizzolaBong Chang

Won

IRNITA

COR

p. 1» 3

» 4

LougheedAbe KaznoSahinRies

CANGIATURSAF

p. 8» 8» 8» 9


FIFTH ROUND

BONG CHANG WON

DIMOV

SINYAVSKIY

CORBULURS


PELTONIEMI

TAJIKI

NIZZOLA

FINIRNITA

in 12' on pointsin 11'6" by fallin 7'7" by fall

1-30-40-4

Negative points

DimovSinyavskiyTajiki

BULURSIRN

p. 5» 5» 5

WilsonSinyavskiyDimov

SUAURSBUL


518


TAJIKI

BONG CHANG WON

DIMOV

NIZZOLA

WILSON

IRNCORBULITASUA


RIES

LOUGHEED

SAHIN

ABE KAZNO

SINYAVSKIY

SAFCANTURGIAURS

in 1'1" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsin 3'6" by fallin 12' on points

0-41-31-30-41-3

WilsonDimovPeltoniemiSinyavskiy

SUABULFINURS

p. 4» 5» 5» 5


WilsonBong Chang

Won

SUA

COR

p. 4

» 5

NizzolaPeltoniemi

ITAFIN

p. 7» 8


SIXTH ROUND


WILSON

DIMOV

SUABUL

defeateddefeated

TAJIKI

BONG CHANG WON

IRNCOR


1-31-3

Negative points

Bong ChangWon

TajikiCORIRN

p. 8» 8


Admitted to subsequent round: V. SINYAVSKIY URS.

Admitted to subsequent round: S. WILSON SUA.

Admitted to subsequent round: M. PELTONIEMI FIN.

CLASSIFICATION

1.2.3.4.4.6.7.8.8.8.

11.12.

S. WILSONV. SINYAVSKIYE. DIMOVBong Chang WonM. TajikiG. NizzolaM. PeltoniemiH. SahinAbe KaznoR. LougheedA. RiesM. Din

SUAURSBULCORIRNITAFINTURGIACANSAFPAK

12.12.15.16.17.17.17.20.20.20.20.24.

R. BielleM. TovarP. GianA. NazemK. StephensonB. HorstJ. YanezA. DuranN. StamulisC. TothJ. KuczynskiJ. Khalunder Amir

FRAMEXINDLIBGRBGERCUBVENAUSUNGPOLAFG

A phase of the victorious bout of the American, S. Wilson, goldmedal, in the lightweight category against the Russian, Sinyavskiy.

519

W E L T E R W E I G H T (73 Kg.)



OGAN

UDEY

KANEKO

DE VILLIERS

DE VESCOVI

HABIBI

CARLSSON

BASHIR

ROLON

BLUBAUGH

BRUGGMANN

TUR

IND

GIA

SAF

ITA

IRN

SVE

PAK

ARG

SUA

SVI

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

BALAVADZE

FEENEY

HASANOV

BERGER

FLORES

CHOI MYONG JONG

RANTANEN

AMEY

DOST SULTAN

BOESE

CLARK

URS

IRL

BUL

AUT

MEX

COR

FIN

GRB

AFG

CAN

AUS

in 12' on points

in 12' on points

in 11'5" by fall

in 12' on points

in 12' on points

in 1'45" by fall

in 12' on points

in 9'59" by fall

in 12' on points

in 2'21" by fall

in 13" by fall

1-3

1-3

0-4

1-3

1-3

0-4

1-3

0-4

1-3

0-4

0-4

Bashir

Blubaugh

BruggmannHabibi

Kaneko

Heinze

Carlsson

De Vescovi

PAK

SUA

SVI

IRN

GIA

GER

SVE

ITA

p. 0

» 0

» 0

» 0

» 0

» 0» 1

» 1

Negative points

Flores

Rantanen

Amey

Boese

Choi MyongJong

Clark

Hasanov

MEX

FIN

GRB

CAN

COR

AUS

BUL

p. 3

» 3

» 4

» 4

» 4

» 4

» 4

520

De Villiers

Ogan

Rolon

Udey

Balavadze

Berger

Dost Sultan

Feeney

SAF

TUR

ARG

IND

URS

AUT

AFG

IRL

p. 1

» 1

» 1

» 1» 3

» 3

» 3

» 3

F I R S T R O U N D


1904 -1924 -1928 -1932 -

O. RoehmH. GehriA. HaavistoF. Van Bebber

SUASVIFIN

SUA

1936 -1948 -1952 -1956 -

F. W. LewisY. DoguW. SmithM. Ikeda

SUATUR

SUA

GIA

Admitted to subsequent round: M. HEINZE GER

——————————————————

——————

Welterweights: the Turk, I. Ogan (above) prevails over the South African, C. De Villiers.


OGAN

BALAVADZE

HASANOV

KANEKO

DE VILLIERS

HABIBI

DE VESCOVI

BASHIR

AMEY

BLUBAUGH

BOESE

TURURSBULGIASAFIRNITAPAKGRBSUACAN

defeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeated

HEINZE

UDEY

FEENEY

BERGER

FLORES

CARLSSON

CHOI MYONG JONG

ROLON

DOST SULTAN

BRUGGMANN

CLARK

GERINDIRLAUTMEXSVECORARGAFGSVIAUS

in 12' on pointsin 12' on pointsin 12' on pointsin 1'7" by fallin 2'10" by fallin 12' on pointsin 50" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsin 3'35" by fallin 1'9" by fall

1-31-31-30-40-41-30-41-31-30-40-4

Negative points

BlubaughKanekoBashirDe VescoviDe VilliersHabibiOganHeinze

SUAGIAPAKITASAFIRNTURGER

p. 0» 0» 1» 1» 1» 1» 2» 3


HEINZE

OGAN

HASANOV

DE VESCOVI

HABIBI

CARLSSON

BLUBAUGH

BRUGGMANN

GERTURBULITAIRNSVESUASVI

and

defeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeateddefeated

BALAVADZE

UDEY

DE VILLIERS

KANEKO

BASHIR

AMEY

ROLON

BOESE

URSINDSAFGIAPAKGRBARGCAN

equal boutin 4'11" by fallin 12' on pointsin 5'50" by fallin 12' on pointsin 2' by fallfor adversary's absencein 12' on points

2-2

0-4

1-3

0-4

1-3

0-4

0-4

1-3

Negative points

THIRD ROUND

522

BlubaughDe VescoviHabibiOganBashirDe Villiers

SUAITAIRNTURPAKSAF

p. 0» 1» 2» 2» 4» 4

KanekoCarlssonBruggmannHeinzeBalavadzeHasanov

GIASVESVIGERURSBUL

p. 4» 4» 5» 5» 6» 6


BoeseRolonUdeyAmey

CANARGINDGRB

p. 7» 8» 8» 9


BalavadzeBoeseBruggmannCarlssonRolonUdeyAmeyHasanov

URSCANSVISVEARGINDGRBBUL

p. 4» 4» 4» 4» 4» 4» 5» 5

Dost SultanFeeneyBergerFloresChoi Myong

JongClark

AFGIRLAUTMEX

CORAUS

p. 6» 6» 7» 7

» 8» 8



SECOND ROUND

Not present at " weigh-in " : V. RANTANEN FIN.

The winners. From the left: I. Ogan (TUR), silver medal; D.Blubaugh (SUA), gold medal and M. Bashir (PAK), bronze medal.


KANEKO

OGAN

HABIBI

BLUBAUGH

BASHIR

GIATURIRNSUAPAK


HEINZE

DE VILLIERS

DE VESCOVI

CARLSSON

BRUGGMANN

GERSAFITASVESVI

in 5' 59" by fallin 12' on pointsin 12' on pointsin 6'12" by fallin 9'35" by fall

0-41-31-30-40-4


OGAN

BASHIR

BLUBAUGH

TURPAKSUA


KANEKO

DE VESCOVI

HABIBI

GIAITAIRN


1-31-30-4

FINAL ROUND

CLASSIFICATION

524

13.14.14.16.17.17.19.19.21.21.23.

C. BoeseI. RolonC. UdeyP. AmeyM. Dost SultanJ. FeeneyF. BergerJ. FloresChoi Myong JongR. ClarkT. Rantanen

CANARGINDGRBAFGIRLAUTMEXCORAUSFIN

1.2.3.4.4.4.7.8.9.9.

11.11.

D. BLUBAUGHI. OGANM. BASHIRG. De VescoviG. HabibiY. KanekoC. De VilliersA. CarlssonK. BruggmannM. HeinzeN. BalavadzeM. Hasanov

SUATURPAKITAIRNGIASAFSVESVIGERURSBUL


OGAN

BLUBAUGH

BLUBAUGH

TURSUASUA


BASHIR

OGAN

BASHIR

PAKTURPAK

in 12' on pointsin 12' on pointsby fall

1-31-30-4

Negative points

BlubaughOganBashir

SUATURPAK

p. 1» 4» 7

Negative points

BlubaughOgan

SUATUR

p. 0» 4

BashirDe Vescovi

PAKITA

p. 5» 7 eliminated

HabibiKaneko

IRNGIA

p. 7» 7


FIFTH ROUND

BruggmannHeinze

SVIGER

p. 9» 9


De VescoviKanekoDe VilliersCarlsson

ITAGIASAFSVE

p. 4» 4» 7» 8


BlubaughHabibiOganBashir

SUAIRNTURPAK

p. 0» 3» 3» 4

Negative points

FOURTH ROUND

MIDDLEWEIGHT (79 Kg.)



NAGAI

HOLLOSI

GUNGOR

THOMAS

H. ANTONSSON

MADHO

DEWITT

UTZ

SKHIRTLADZE

GIA

UNG

TUR

NZE

SVE

IND

SUA

GER

URS

defeated

and

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

HUNT

GARDJEV

GRAFFIGNA

SAVAD

PUNKARI

BUTTS

CARAFFINI

MOTTIER

KHOKAN

AUS

BUL

ARG

IRN

FIN

GRB

ITA

SVI

AFG

in 2'28" by fall

equal bout

in 9'31" by fall

in 9'17" by fall

in 11'59" by fall

in 4'3" by fall

in 12' on points

in 4'30" by fall

in 1'23" by fall

0 4

2-2

0-4

0-4

0-4

0-4

1-3

0-4

0-4

Negative points

Antonsson

Faiz

Gungor

Madho

Nagai

Skhirtladze

Thomas

SVE

PAK

TUR

IND

GIA

URS

NZE

p. 0

» 0

» 0

» 0

» 0

» 0

» 0

Utz

Dewitt

Gardjev

Hollosi

Caraffini

Butts

Graffigna

GER

SUA

BUL

UNG

ITA

GRB

ARG

p. 0

» 1

» 2

» 2

» 3

» 4

» 4

Hunt

Khokan

Mottier

Punkari

Savad

AUS

AFG

SVI

FIN

IRN

p. 4

» 4

» 4

» 4

» 4

525

FIRST ROUND


1932 -1936 -1948 -

1952 -1956 -

I. JohanssonE. PoilvèG. BrandD. TchimakouridzeN. S. Nikolov

SVE

FRA

SUAURSBUL

1904 -1908 -1920 -1924 -1928 -

Ch. EricksonS. V. BaconE. LeinoF . HaggmannE. Kyburz

SUAGRB

FIN

SVI

SVI

Admitted to subsequent round: M. FAIZ PAK

——————————————————

——————


Negative points

MadhoSkhirtladzeDewittGungorNagaiThomasHollosi

INDURSSUATURGIANZEUNG

p. 0» 0» 1» 1» 1» 1» 2


FAIZ

HOLLOSI

GARDJEV

GUNGOR

H. ANTONSSON

UTZ

DEWITT

PAK

UNG

BUL

TUR

SVE

GER

SUA

defeated

defeated

defeated

and

defeated

defeated

defeated

KHOKAN

NAGAI

THOMAS

SAVAD

MADHO

PUNKARI

SKHIRTLADZE

AFG

GIA

NZE

IRN

IND

FIN

URS

in 12' on points

in 12' on points

in 3'20" by fall

equal bout

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

1-3

1-3

0-4

2-2

1-3

1-3

1-3

Negative points

DewittGungorHollosiMadhoSkhirtladze

SUATURUNGINDURS

p. 2» 3» 3» 3» 3

526

THIRD ROUND

AntonssonFaizNagaiGardjevThomas

FINPAKGIABULNZE

p. 4» 4» 4» 5» 5

UtzKhokanPunkariSavad

GERAFGFINIRN

p. 5» 7» 7» 7


CaraffiniGraffignaButtsHuntMottier

ITAARGGRBAUSSVI

p. 7» 7» 8» 8» 8


AntonssonFaizKhokanPunkariUtzGardjevSavad

SVEPAKAFGFINGERBULIRN

p. 3» 3» 4» 4» 4» 5» 5

NAGAI

HOLLOSI

GUNGOR

THOMAS

SAVAD

PUNKARI

MADHO

DEWITT

SKHIRTLADZE

GIA

UNG

TUR

NZE

IRN

FIN

IND

SUA

URS

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

FAIZ

HUNT

GARDJEV

GRAFFIGNA

ANTONSSON

BUTTS

CARAFFINI

MOTTIER

UTZ

PAK

AUS

BUL

ARG

SVE

GRB

ITA

SVI

GER

in 12' on points

in 51" by fall

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 11'10" by fall

in 9'55" by fall

in 1'7" by fall

in 9'22" by fall

1-3

0-4

1-3

1-3

1-3

0-4

0-4

0-4

0-4

SECOND ROUND

Admitted to subsequent round: M. KHOKAN AFG

The Turk, Gungor, in his victorious bout against G. R.Graffigna of Argentine. Gungor will win the gold medal.

Gungor in his decisive bout against the American,E. J. Dewitt (left) who was beaten by a fall.

The Soviet, G. Skhirladze (silver medal) during his bout against the Indian, S. Madho.


GARDJEV

GUNGOR

H. ANTONSSON

SKHIRTLADZE

DEWITT

BUL

TUR

SVE

URS

SUA

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

NAGAI

HOLLOSI

THOMAS

MADHO

UTZ

GIA

UNG

NZE

IND

GER

in 12' on points

in 12' on points

in 5'45" by fall

in 12' on points

in 12' on points

1-3

1-3

0-4

1-3

1-3

Negative points

DewittAntonssonGungorSkhirtladze

SUASVETURURS

p. 3» 4» 4» 4

FIFTH ROUND

GungorSkhirtladze

TURURS

p. 4» 6 eliminated

CLASSIFICATION

1.2.3.4.5.5.5.8.9.

10.

H. GUNGORG. SKHIRTLADZE *H. ANTONSSONE. J. DewittS. GardjevG. HollosiS. MadhoT. NagaiG. UtzA. Thomas

TURURSSVESUABULUNGINDGIAGERNZE

* SKHIRTLADZE who terminated the competition on equal points with the Swede, ANTONSSON, was classified inthe second place for minor personal weight.

528

11.12.12.12.15.15.17.17.17.

M. FaizV. M. PunkariA. M. SavadM. A. KhokanG. R. GraffignaG. CaraffiniA. ButtsH. MottierR. Hunt

PAKFINIRNAFGARGITAGRBSVIAUS

AntonssonDewitt

SVESUA

p. 6» 7


Negative points


GUNGOR

H. ANTONSSON

TUR

SVE

defeated

and

DEWITT

SKHIRTLADZE

SUA

URS

in 5'6" by fall

equal bout

0-4

2-2

GardjevHollosiMadhoNagai

BULUNGINDGIA

p. 6» 6» 6» 7


UtzThomas

GERNZE

p. 8» 9


FOURTH ROUND

Retired: M. FAIZ PAK.

LIGHT HEAVYWEIGHT (87 Kg.)



Negative points

BrandFerrerasTakhtiVan ZylAbeAlbulAtli

SUAVENIRNSAFGIAURSTUR

p. 0» 0» 0» 0» 1» 1» 1

GuricsPalmSajjanHolzherrKostovMarcucciParsons

UNGSVEINDSVIBULITAAUS

p. 1» 1» 1» 3» 3» 3» 3

529

34. - II

RauchbachSteckleGungaJacquelMartina

GERCANAFGFRAIRL

p. 3» 3» 4» 4» 4

ALBUL

ATLI

GURICS

PALM

SAJJAN

TAKHTI

ABE

VAN ZYL

BRAND

URS

TUR

UNG

SVE

IND

IRN

GIA

SAF

SUA

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

HOLZHERR

ROSTOV

STECKLE

RAUCHBACH

MARCUCCI

GUNGA

PARSONS

MARTINA

JACQUEL

SVI

BUL

CAN

GER

ITA

AFG

AUS

IRL

FRA

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 12' on points

in 1'15" by fall

in 12' on points

in 2'5" by fall

in 1'50" by fall

1-3

1-3

1-3

1-3

1-3

0-4

1-3

0-4

0-4

FIRST ROUND


1936 -1948 -1952 -1956 -

K. FridellH. WittenbergB. W. PalmG. R. Takhti

SVESUASVEIRN

1920 -1924 -1928 -1932 -

A. LarssonJ. SpellmanT. SjöstedtP. Mehringer

SVESUASVESUA

Admitted to subsequent round: C. FERRERAS VEN

——————————————————

——————

SECOND ROUND

Negative points

TakhtiAbePalmSajjanVan ZylAlbul

IRNGIASVEINDSAFURS

p. 0» 1» 1» 1» 1» 2

THIRD ROUND

ALBUL

ATLI

GURICS

PALM

TAKHTI

BRAND

URS

TUR

UNG

SVE

IRN

SUA

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

FERRERAS

HOLZHERR

SAJJAN

MARCUCCI

ABE

VAN ZYL

VEN

SVI

IND

ITA

GIA

SAF

in 11'41" by fall

in 12' on points

in 3'37" by fall

in 12' on points

in 2'3" by fall

in 2'30" by fall

0-4

1-3

0-4

1-3

0-4

0-4

530

Negative points

TakhtiAlbulPalmAtli

IRNURSSVETUR

p. 0» 2» 2» 3

BrandAbeGuriesSajjan

SUAGIAUNGIND

p. 4» 5» 5» 5

Van ZylFerraresMarcucciHolzherr

SAFVENITASVI

p. 5» 6» 6» 8



AtliFerrerasMarcucciBrandGuricsHolzherr

TURVENITASUAUNGSVI

p. 2» 2» 3» 4» 5» 5

KostovSteckleJacquelParsonsRauchbachGunga

BULCANFRAAUSGERAFG

p. 6» 6» 7» 7» 7» '8

eliminatedeliminatedeliminatedeliminatedeliminatedeliminated

FERRERAS

ALBUL

ATLI

PALM

SAJJAN

MARCUCCI

TAKHTI

ABE

VAN ZYL

VEN

URS

TUR

SVE

IND

ITA

IRN

GIA

SAF

and

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

HOLZHERR

KOSTOV

STECKLE

GURICS

RAUCHBACH

GUNGA

PARSONS

BRAND

JACQUEL

SVI

BUL

CAN

BUL

GER

AFG

AUS

SUA

FRA

equal bout

in 12' on points

in 12' on points

in 7'44" by fall

in 3'45" by fall

in 2'58" by fall

in 3'35" by fall

in 2'20" by fall

in 12' on points

2-2

1-3

1-3

0-4

0-4

0-4

0-4

0-4

1-3


Not presented at " weigh-in ": G. MARTINA IRL.

I. Atli of Turkey wins the light heavyweight category. Herehe is in one of the decisive bouts against the Swede, V. Palm.

Success of Atli over the Iranian, R. Takhti Cholam.

532

FOURTH ROUND

ATLI

TAKHTI

PALM

VAN ZYL

TURIRNSVESAF


ALBUL

GURICS

SAJJAN

ABE

URSUNGINDGIA

in 12' on pointsin 5' by fallin 12' on pointsin 6'27" by fall

1-30-41-30-4

Negative points

FIFTH ROUND

FINAL ROUND

WRESTLE-OFF FOR THIRD PLACE

CLASSIFICATION

THIRD PLACE was awarded to ALBUL for minor personal weight.

533

10.12.13.13.15.15.15.18.19.

C. Ferreras SosaE. HolzherrR. SteckleV. KostovM. JacquelP. ParsonsD. RauchbachM. Gunga GhulamG. A. Martina

VENSVICANBULFRAAUSGERAFGIRL

1.2.3.4.5.6.7.8.8.

10.

I. ATLIR. TAKHTI CHOLAMA. ALBUL *V. PalmD. BrandH. Van ZylS. SajjanK. AbeG. GuricsA. Marcucci

TURIRNURSSVESUASAFINDGIAUNGITA


ALBUL URS and PALM SVE equal bout

ATLI TUR defeated TAKHTI IRN in 12' on points

TakhtiAtli

IRNTUR

p. 0» 5

AlbulPalm

URSSVE

p. 6» 6


BrandVan Zyl

SUASAF

p. 7» 9


Negative points

ALBUL

ATLI

TAKHTI

URSTURIRN


BRAND

PALM

VAN ZYL

SUASVESAF


1-31-30-4


SajjanAbeGurics

INDGIAUNG

p. 8» 9» 9


BrandAlbulVan Zyl

SUAURSSAF

p. 4» 5» 5

TakhtiPalmAtli

IRNSVETUR

p. 0» 3» 4


Admitted to subsequent round: D. BRAND SUA

HEAVYWEIGHT (over 87 Kg.)



FIRST ROUND

DZARASOV

SHOURVARZI

B. ANTONSSON

DIETRICH

REZNAK

RICHMOND

DJIBER

KAPLAN

URS

IRN

SVE

GER

UNG

GRB

BUL

TUR

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

defeated

ISHIGURO

ORDMAN

WIDMER

MITCHELL

KERSLAKE

SUBHANI

NAZIR

SOSNOWSKI

GIA

SAF

SVI

AUS

SUA

AFG

PAK

POL

in 4'47" by fall

in 57" by fall

in 4'4" by fall

in 1'13" by fall

in 12' on points

in 5'8" by fall

in 3'45" by fall

in 6'49" by fall

0-4

0 4

0 4

0-4

1-3

0-4

0-4

0-4

Negative points

Richmond

Shourvarzi

Reznak

Kerslake

Ishiguro

Mitchell

GRB

IRN

UNG

SUA

GIA

AUS

p. 0

» 0

» 1

» 3

» 4

» 4

534

1904 -1908 -1920 -1924 -1928 -

B. HansenG. O'KellyR. RothH. SteeleJ. Richtoff

SUAGRBSVISUASVE

1932 -1936 -1948 -1952 -1956 -

J. RichtoffK. PalusaluG. BobisA. MekokishviliH. Kaplan

SVEEsthoniaUNGURSTUR


Nazir

Ordman

Sosnowski

Subhani

Widmer

PAK

SAF

POL

AFG

SVI

p. 4

» 4

» 4

» 4

» 4

B. Antonsson

Dietrich

Djiber

Dzarasov

Kaplan

Marascalchi

SVE

GER

BUL

URS

TUR

ITA

p. 0

» 0

» 0

» 0

» 0

» 0

Admitted to subsequent round: P. MARASCALCHI ITA

——————————————————

——————

SECOND ROUND

B. AntonssonDietrichDzarasovMarascalchiDjiberKaplan

SVEGERURSITABULTUR

p. 0» 0» 0» 0» 2» 2

THIRD ROUND

MARASCALCHI

DZARASOV

DIETRICH

REZNAK

KERSLAKE

KAPLAN

ITAURSGERUNGSUATUR


anddefeated

SOSNOWSKI

B. ANTONSSON

SHOURVARZI

RICHMOND

DJIBER

NAZIR

POLSVEIRNGRBBULPAK

in 7'45" by fallin 7'52" by fallin 9'51" by fallin 12' on pointsequal boutin 2'12" by fall

0-40-40-41-32-20-4

Negative points

DzarasovDietrichKaplan

URSGERTUR

p. 0» 1» 3

Negative points

B. AntonssonKerslake

SVESUA

p. 7» 8


535


MARASCALCHI

DZARASOV

B. ANTONSSON

DIETRICH

MITCHELL

KERSLAKE

NAZIR

DJIBER

ITAURSSVEGERAUSSUAPAKBUL


anddefeateddefeated

and

ISHIGURO

SHOURVARZI

ORDMAN

WIDMER

REZNAK

RICHMOND

SUBHANI

KAPLAN

GIAIRNSAFSVIUNGGRBAFGTUR

in 2'34" by fallin 9'23" by fallin 4'33" by fallin 1'27" by fallequal boutin 56" by fallin 12' on pointsequal bout

0-40-40-40-42-20-41-32-2

Negative points

ReznakKerslakeRichmondShourvarziSosnowskiNazir

UNGSUAGRBIRNPOLPAK

p. 3» 3» 4» 4» 4» 5

MitchellSubhaniIshiguroOrdmanWidmer

AUSAFGGIASAFSVI

p. 6» 7» 8» 8» 8



DietrichDzarasovMarascalchiKaplan

GERURSITATUR

p. 0» 0» 0» 2

B. AntonssonDjiberReznakKerslake

SVEBULUNGSUA

p. 4» 4» 4» 5

RichmondShourvarziSosnowskiNazir

GRBIRNPOLPAK

p. 7» 8» 8» 9


Monday 5 th September

FOURTH ROUND

DZARASOV

DIETRICH

REZNAK

KAPLAN

URSGERUNGTUR

defeateddefeated

anddefeated

MARASCALCHI

B. ANTONSSON

DJIBER

KARSLAKE

ITASVEBULSUA

in 9'24" by fallin 12' on pointsequal boutin 12' on points

0-41-32-21-3

MarascalchiDjiberReznak

ITABULUNG

p. 4» 6» 6


Admitted to subsequent round: L. SOSNOWSKI POL

The German, W. Dietrich, in action against the Turk, H. Kaplan.

On the rostrum, after the presentation, are the winners of the heavyweight category From the left, H.Kaplan (TUR), silver medal; W. Dietrich (GER), gold medal and S. Dzarasov (URS), bronze medal.

F I F T H R O U N D

Negative points


Negative points

CLASSIFICATION

538

1.

2.

3.

4.

5.

5.

7.

8.

9.

W. DIETRICH

H. KAPLAN

S. DZARASOV

P. Marascalchi

L. Djiber

J. Reznak

B. Antonsson

W. Kerslake

K. Richmond

GER

TUR

URS

ITA

BUL

UNG

SVE

SUA

GRB

10.

10.

12.

13.

14.

15.

15.

15.

Y. Shourvarzi

L. Sosnowski

M. Nazir

R. Mitchell

N. Subhani

M. Widmer

M. Ordman

K. Ishiguro

IRN

POL

PAK

AUS

AFG

SVI

SAF

GIA

DietrichKaplanDzarasov

GERTURURS

p. 2» 4» 6

DIETRICH

DIETRICH

GER

GER

defeated

and

DZARASOV

KAPLAN

URS

TUR

in 7'8" by fall

equal bout

0-4

2-2

FINAL R O U N D

DietrichDzarasov

GERURS

p. 1» 2

KaplanMarascalchi

TURITA

p. 5» 8 eliminated

DIETRICH

DZARASOV

GER

URS

defeated

and

MARASCALCHI

KAPLAN

ITA

TUR

in 3'47" by fall

equal bout

0-4

2-2


The Swimming Stadium.

rome olympic games official report volume two, part 1

Documents