roman catholic church st. anthony · carta. ningunas intenciones de misa serán tomadas por...

5
ROMAN CATHOLIC CHURCH OF ST. ANTHONY 1496 Commonwealth Ave. Bronx, New York 10460 (718) 931-4040/41 stanthonybronx.org Rev. Fr. Louis Anderson, Administrator Ms. Sarah Jane Starcher Germani, Director of Music Mr. Oscar Aviles, Director of Religious Education Mrs. Nancy Echevestre, Parish Secretary St. Anthony Convent: (Sisters of St. Jerome) Sr. Julia Suarez Sr. Ana Margarita Zamora Sr. Montserrat Calderon Sr. Georgina Saldivar Sr. Irma Benitez www.institutodejeronimasdepuebla.com HOLY SACRIFICE OF THE MASS Saturday: 4:00 p.m. (Vigil Mass-Bilingual) Sunday: 9:00 a.m. (Latin Tridentine) 10:30 a.m. (English) 12:00 p.m. (Spanish) Monday: 7:30 a.m. (English) Wednesday through Friday: 7:30 a.m. (English) Holy Days of Obligation: Check bulletin CONFESSIONS Saturday 3:00 p.m. - 3:45 p.m. Sunday: 8:00 a.m. - 8:45 a.m. (Upon request at the Rectory) DEVOTIONS (following Holy Mass) Adoration of the Blessed Sacrament: After daily Mass and Saturday: 3:00 p.m. - 4:00 p.m. RECITATION OF THE HOLY ROSARY Monday, Wednesday through Friday, following the Morning Mass. BAPTISM Please contact the rectory office for information and to make arrangements. WEDDINGS Arrangements are to be made at least six months in advance. Please contact Fr. Anderson to make arrangements. RELIGIOUS EDUCATION All Catholic students in Public School Grades 1 through 8 must attend Religious Education Classes. For information and registration, please contact Mr. Oscar Aviles, Director of Religious Education at (718) 931-4040 ext. 102. PARISH OFFICE HOURS Monday through Friday: 8:00 a.m. - 8:00 p.m. Except Holidays. SANTA MISA Sabado: 4:00 p.m. (Vigilia-Bilingüe) Domingo: 9:00 a.m. (Latin Tradiciónal) 10:30 a.m (Inglés) 12:00 p.m. (Español) Lunes: 7:30 a.m. (Inglés) Miércoles al Viernes: 7:30 a.m. (Inglés) Días de Obligación Sagrado: Vea el boletín CONFESIONES Sabado 3:00 p.m. - 3:45 p.m. Domingo: 8:00 a.m. - 8:45 a.m. (A cualquier tiempo en la rectoría) DEVOCIÓNES (después de la Santa Misa) Lunes: Divina Providencia Miercoles: Divino Niño Jesus Jueves: Por las vocaciones Viernes: Sagrado Corazón de Jesús La adoración del Santísimo Sacramento: Después de la misa diaria y Sábado: 3:00 p.m. a 4:00 p.m. EL SANTO ROSARIO Lunes, el miércoles al viernes, después de la Misa de mañana. BAUTISMO Por favor de llamar a la rectoría para información y hacer los areglos. LAS BODAS Areglos seis meses en anticipacion de la boda. Deben de hablar con el Padre Anderson para hacer areglos. EDUCACIÓN RELIGIOSA Todos los niños que atienden a la escuela pública grados 1 - 8 deben ser registrados y atender clases de la educación religiosa. Póngase en contacto con el Sr. Oscar Aviles, Director de Educación Religiosa al (718) 931-4040 ext 102. HORAS DE LA OFICINA PARROQUIAL Lunes a Viernes: 8:00 a.m. - 8:00 p.m. Excepto los días de fiesta. La Iglesia se cerrará inmediatamente después de la misa de la mañana de lunes a viernes. The Church will close immediately after morning Mass on weekdays.

Upload: nguyenduong

Post on 30-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ROMAN CATHOLIC CHURCH OF ST. ANTHONY 1496 Commonwealth Ave. Bronx, New York 10460

(718) 931-4040/41 stanthonybronx.org

Rev. Fr. Louis Anderson, Administrator Ms. Sarah Jane Starcher Germani, Director of Music Mr. Oscar Aviles, Director of Religious Education Mrs. Nancy Echevestre, Parish Secretary St. Anthony Convent: (Sisters of St. Jerome) Sr. Julia Suarez Sr. Ana Margarita Zamora Sr. Montserrat Calderon Sr. Georgina Saldivar Sr. Irma Benitez www.institutodejeronimasdepuebla.com HOLY SACRIFICE OF THE MASS Saturday: 4:00 p.m. (Vigil Mass-Bilingual) Sunday: 9:00 a.m. (Latin Tridentine) 10:30 a.m. (English) 12:00 p.m. (Spanish) Monday: 7:30 a.m. (English) Wednesday through Friday: 7:30 a.m. (English) Holy Days of Obligation: Check bulletin CONFESSIONS Saturday 3:00 p.m. - 3:45 p.m. Sunday: 8:00 a.m. - 8:45 a.m. (Upon request at the Rectory) DEVOTIONS (following Holy Mass) Adoration of the Blessed Sacrament: After daily Mass and Saturday: 3:00 p.m. - 4:00 p.m. RECITATION OF THE HOLY ROSARY Monday, Wednesday through Friday, following the Morning Mass. BAPTISM Please contact the rectory office for information and to make arrangements. WEDDINGS Arrangements are to be made at least six months in advance. Please contact Fr. Anderson to make arrangements. RELIGIOUS EDUCATION All Catholic students in Public School Grades 1 through 8 must attend Religious Education Classes. For information and registration, please contact Mr. Oscar Aviles, Director of Religious Education at (718) 931-4040 ext. 102. PARISH OFFICE HOURS Monday through Friday: 8:00 a.m. - 8:00 p.m. Except Holidays.

SANTA MISA Sabado: 4:00 p.m. (Vigilia-Bilingüe) Domingo: 9:00 a.m. (Latin Tradiciónal) 10:30 a.m (Inglés) 12:00 p.m. (Español) Lunes: 7:30 a.m. (Inglés) Miércoles al Viernes: 7:30 a.m. (Inglés) Días de Obligación Sagrado: Vea el boletín CONFESIONES Sabado 3:00 p.m. - 3:45 p.m. Domingo: 8:00 a.m. - 8:45 a.m. (A cualquier tiempo en la rectoría) DEVOCIÓNES (después de la Santa Misa) Lunes: Divina Providencia Miercoles: Divino Niño Jesus Jueves: Por las vocaciones Viernes: Sagrado Corazón de Jesús La adoración del Santísimo Sacramento: Después de la misa diaria y Sábado: 3:00 p.m. a 4:00 p.m. EL SANTO ROSARIO Lunes, el miércoles al viernes, después de la Misa de mañana. BAUTISMO Por favor de llamar a la rectoría para información y hacer los areglos. LAS BODAS Areglos seis meses en anticipacion de la boda. Deben de hablar con el Padre Anderson para hacer areglos. EDUCACIÓN RELIGIOSA Todos los niños que atienden a la escuela pública grados 1 - 8 deben ser registrados y atender clases de la educación religiosa. Póngase en contacto con el Sr. Oscar Aviles, Director de Educación Religiosa al (718) 931-4040 ext 102. HORAS DE LA OFICINA PARROQUIAL Lunes a Viernes: 8:00 a.m. - 8:00 p.m. Excepto los días de fiesta. La Iglesia se cerrará inmediatamente después de la misa de la mañana de lunes a viernes. The Church will close immediately after morning Mass on weekdays.

We welcome these children who have received the Sacrament of Baptism:

Aithana Burgos

Emilio Pacheco Fuentes Sarsh Pacheco Fuentes

“He who believes and is baptized

will be saved.” -Mark 16:16

Thirty-third Sunday in Ordinary Time

November 19, 2017 Blessed are you who fear

the L . — Psalm 128:1a

OUR LADY OF DIVINE PROVIDENCE The Mass in honor of the Protectress of Puerto Rico will take place this Sunday at the 12:00 p.m. Mass. Refresh-ments will be served in the gym following this Mass. SECOND COLLECTION THIS WEEKEND This weekend’s collection will be for Catholic Charities Campaign for Charity and Justice. Thank you for your generosity. HOLY ROSARY SOCIETY Beginning this Sunday and every 3rd Sunday of the month, after the 10:30 a.m. English Mass, The Rosary Society will host a video series highlighting the aspects of the life of Mary. All are welcomed to attend! FORMED.ORG We hope you are enjoying the FREE parish subscription to www.formed.org which gives you access to quality Catholic on line programs, movies, audios, and books. Simply register with our parish code YZCDHR and enjoy!

NEW PIPE ORGAN Last week, we began work to assemble our new pipe organ, which we recently received from a closed Catholic Church in New Jersey. Having a real pipe organ will greatly enhance the music at our Liturgies. The work is being done by a skilled organ builder and will progress as donations allow. If you have any questions, or would like to make a contribution to this very exciting project, please talk to Sarah Jane or Fr. Anderson. Thank you. TODAY’S READINGS First Reading — The woman who fears the L is to be praised (Proverbs 31:10-13, 19-20, 30-31). Psalm — Blessed are those who fear the Lord (Psalm 128). Second Reading — Brothers and sisters, you are children of the light (1 Thessalonians 5:1-6). Gospel — To all those who have, more will be given, and they will have an abundance (Matthew 25:14-30 [14-15, 19-21]).

A THANKFUL HEART

A thankful heart is not only the greatest virtue, but the parent of all the other virtues.

—Cicero

.

PARISH REGISTRATION St. Anthony’s Church welcomes all newcomers! We encourage every parishioner to register and use your weekly envelopes. This helps us know how many active parishioners we have as well as facilitating letters requested by you. We can not attest to you attending Mass if you are not registered and we do not know who you are. Please ask the ushers for a registration card, complete it and drop it in the collection basket or stop by the rectory during regular business hours. Thank you. MASS BOOK The 2018 Mass Book is now open on for your intentions. If you have a specific date, please do not wait as the intentions fill up quickly. All intentions must be accompanied by the $15.00 stipend and must be made either in person or by letter. No intentions will be taken over the phone. Please note that church groups intentions will be taken first. Thank you.

THANKSGIVING DAY

Thursday, November 23rd 9:00 am: Bilingual

The Rectory Office will be

closed on: Thanksgiving Day

and Friday, November 24th.

On behalf of Fr. Anderson and the staff of

St. Anthony’s, we wish you and your family

a very blessed and HAPPY THANKSGIVING!

Trigésimo Tercer Domingo del

Tiempo Ordinario 19 de noviembre de 2017

Dichoso el que teme al Señor.

— Salmo 128 (127):1a NUESTRA SEÑORA DE LA DIVINA PROVIDENCIA La Misa en honor de la Protectora de Puerto Rico, La Virgen de la Providencia, tendrá lugar este domingo a las 12:00 p.m., Se servirá refrescos en el gimnasio después de esta Misa. SEGUNDA COLECTA ESTE FIN DE SEMANA La Colecta este fin de semana sera para La Campaña de Caridad y Justicia Católica. Gracias por su generosidad. FORMED.ORG Esperamos que usted esté disfrutando de la suscripción GRATUITA de la parroquia a www.formed.org que le da acceso a los programas de calidad católica en películas, audios y libros. Simplemente Regístrese con nuestro código de la parroquia YZCDHR y disfrute! NUEVA PROGRAMA DE FORMACIÓN RELIGIOSA PARA PAREJAS Si estas pensando en casarte, asiste al programa de preparación para el sacramento del matrimonio; también esta abierto para todas aquellas parejas que tienen el sacramento del matrimonio. Conoce, Ama y Vive tu Fe en familia! Contacto: Matrimonio: Manuel y Mery de Mendoza al 914-426-1436 o a la rectoría de Santa Helena: 1315 Olmstead Ave., Bronx. Hay cuidado de niños durante las dos horas, gratis. NUEVO ORGANO La semana pasada, trabajo comenzó para armar nuestro nuevo órgano, que recibimos recientemente de una iglesia Católica cerrada en Nueva Jersey. Un verdadero experto de órgano progresará como las donaciones permiten. Si tienes preguntas o les gustaria hacer una donacion a este proyecto, por favor de hablar con Sarah Jane o Padre Anderson. Gracias.

UN CORAZÓN AGRADECIDO El corazón agradecido no sólo es la más grande virtud,

sino que es el padre de todas las otras virtudes. —Cícerón

REGISTRO EN LA PARROQUIA La Iglesia de San Antonio da la bienvenida a todos los feligreses! Animamos a cada feligrés a registrar y usar sus sobres semanales. Esto nos ayuda a saber cuántos feligreses activos tenemos así como facilitar cartas solicitados por usted. No podemos dar testimonio de que usted esta asistiendo a la misa si no estas registrado y no sabemos quién eres. Por favor pida a los ujieres una tarjeta de registro complétela y colóquelo en la canasta de la colecta o pase por la rectoría durante horas de oficina regulares. EVANGELIZACIÓN LUZ Y VIDA Les invitamos a la Evangelización Luz y Vida, para el que quiera conocer más su fe, los domingos despues de la Misa de las 12 p.m. con Hugo Marte. Para más información, póngase en contacto con Minerva Feria a 646-402-1234. 2018 LIBRO DE LAS MISAS El libro de Misas de 2018 esta abierta para aceptar las intenciones de la Misa. Si usted tiene una fecha específica, por favor no espere que las intenciones se llenan rápidamente. Es necesario hacer la solicitud para la Misa, en persona o en una carta. Ningunas intenciones de misa serán tomadas por teléfono. El estipendio de $15.00 debe darse en el momento de la reserva de la Misa. Tenga en cuenta que las intenciones de los grupos de la iglesia serán tomadas primero.

DIA DE ACCION DE GRACIAS

Jueves, Noviembre 23 9:00 am - Bilingüe

La Oficina de la Rectoría

estara cerrada: Dia de Acción de Gracias

y el Viernes, 24 de Noviembre

De parte de Padre Anderson y los empleados de

San Antonio, les deseamos a ustedes y a su familia un muy bendecido y

¡FELIZ DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS!

Mass Intentions/Intenciónes Para Las Misas For The Week of /De La Semana de

November 19 2017 19 de noviembre 2017

9:00 AM Special Intentions of: Sarah J. Starcher Germani & Tanya Roberts 10:30 AM Maria & Juan Hernandez (d) 12:00 PM La Salud de Isabella Encarnacion y En su Primer Cumpleaño Monday November 20 lunes

7:30 AM Felicita Diaz (d)

Thursday November 23 jueves Ss. Clement & Columban

9:00 AM Parishioners of St. Anthony

Friday November 24 viernes St. Andrew Düng-Lac

7:30 AM Intentions of the Celebrant

Saturday November 18 Sabado Ss. Peter & Paul, Apostles & St. Rose Philippine Duchesne

WE PRAY FOR THE SICK / ORAMOS POR LOS ENFERMOS

Sunday November 19 domingo

Next Sunday’s Mass Intentions

9:00 AM Hugo Bienvenido Marte (L) 10:30 AM Michael Canales (d) 12:00 PM Accion de Gracias Joselyn Cruz

TRADITIONAL LATIN MASS Next Sunday, November 26 Last Sunday After Pentecost

Weekly Offering/ofrenda:

November 12, 2017

Regular Collection: $2,639.00

4:00 PM Jose Arturet (d)

Blessed Mother Candle

Victor Sanchez

Saturday November 25 sabado St. Catherine of Alexandria

4:00 PM Lorraine Jenkins (d)

Sanctuary Candle Parishioners of St. Anthony

Tuesday November 21 martes The Presentation of the Blessed Virgin Mary

7:00 PM Feligreses de San Antonio (Español)

Wednesday November 22 miercoles St. Cecilia

7:30 AM Crescencia Gil (L) Birthday

INFORMATION SHEET Church name & address: St. Anthony # 056700 1496 Commonwealth Avenue Bronx NY 10460 Contact person: Nancy Echevestre @ 718-931-4040 ext. 101 Software: Win 8—64bit, MSPub 2013, AA-X Pro Date of publication: (Sunday’s date) Number of pages transmitted: Cover + 3 text pages + this page =5 (4-1-JL Parish Billing; no ads) Special instructions for Production

FedEx delivery address: 1496 Commonwealth Avenue, Bronx NY 10460 Special instructions for delivery (if any): FedEx tracking e-mail: [email protected]