roden crater james turrel

8/20/2019 Roden Crater James Turrel

1/27

ZOBIK CZGRIZHGEIS RYZZIAA


2/27


3/27

Nktrobuznoki

Jnofrglng biaa„grtnstg

Fan nknzn

Nklauikzi

Eikbotg @otia

Spgci bnvnsnoks

Auci pir Rurriaa

A„opirg

Luorn bga eokbo nk quistoeokbo

Strutturg grc`ntittokncg

Ai ornfnkn bia crgtiri

Ai rgfnokn biaa„opirg

Auci coei ipnlgkng

Yk auofo nk cun vibirsn vibiri

\ngffno virso na crgtiri

Gejniktn bg ispaorgri

Igst Spgci

Smy Jgt`

Suk gkb Eook Spgci

Gap`g Rukkiaa

Gap`g Spgci

Iyi ol t`i Crgtir

Tagzg Likoeikn ciaistn

Sgavgfugrbn bia snto

\nsnoki

Jnjanofrglng

NKBNCI

7

:

3

2

9

0

>

74

77

7:

73

72

79

7<

76

70

7>

:4

:7

::

:3


4/27

2

Na Zobik Crgtir à uk coko bnornfnki vuacgkncg istnkto, sntugto gb

uk„gatntubnki bn cnrcg 9.244 eitrn kiaagSgk Lrgkcnsco \oacgknc Lniab vncnko gaTgnktib Bisirt biaa„Grnzokg i na FrgkbCgkyok. Loregtosn 244 enag gkkn lg, g62, Hgeis Rurriaa cokcipnsciuk profitto bn uk gejnikti kgturgaic`i pireittirä bn istikbiri ai suiispaorgznokn bn auci i spgzno bgaao stubnokia pgisgffno occnbiktgai. Bopo ukgaukfg rncircg, a„grtnstg à stgto nk frgbo bnorfgknzzgri a„gcqunsto bn Zobik Crgtirkia 7>66, cok na kgkzngeikto lorkntobgaag Lokbgznoki Bng Grt= ag costruznokiijji nknzno kia 7>6>.Ag sug vnsnoki pir na profitto à cgejngtg

kia corso bifan gkkn, nk qugkto gacuknauof`n soko stgtn gffnuktn o eobncgtn

suaag jgsi bn ispirnikzg egturgti kiaagvorgri cok ag auci, eg rnegki coirikticok na pngko ornfnkgai pir na snto.Ykg voatg coepaitgto, na profittocoktirrä :4 spgzn (gacukn cok pnþ bnuko spgzno bn vnsuganzzgznoki). Ag aucigaa„nktirko bifan spgzn virrä bg eoatiloktn, i gacukn illittn sgrgkko lgenangrng coaoro c`i `gkko vnsto ai nkstgaagznoknbiaa„grtnstg i fan Smyspgcis kia corsobifan gkkn. Ag riagtnvg aoktgkgkzg biaZobik Crgtir rnc`nibirä uk cgeenkoi uk nepifko bn tiepo bg pgrti binvnsntgtorn, gpprolokbikbo a„ispirnikzgbiaag scopirtg.

NKRZOBYXNOKI


5/27

7

Hgeis Grc`njgab Rurriaa (AosGkfiais, 7>23) crisci g Tgsgbikg i, kia

7>66 sn trgslirnsci g Lagfstgll bovigcqunstg ag proprnitä bia Zobik Crgtir,kia bisirto biaa„Grnzokg, prisso ag qugai,bg gaaorg, sn cokciktrgko n suon stubn sunlikoeikn auenkosn i pircittnvn.

JNOFZGLNG

BIAA„GZRNSRG


6/27

:

Rurriaa, gkcorg jgejnko, riganzzúukg proto nkstgaagznoki kiaag cgsg

pgtirkg g Tgsgbikg. Kia lijjrgno 7>2:g sifunto bn uk prisukto gttgcco giriosuaag Vist Cogst ai gutorntä enantgrnneposiro pir quistnokn bn sncurizzguk coprnluoco gaa„nktirg zokg costnirg.Wuisto privibivg a„oscurgeiktokotturko bn tutti ai loktn auenkosi,coeprisi quiaai boeistncì, gttrgvirsotikbgffn opgc`n. ‑Wugkbo gvivo singkkn gvivo a„gjntubnki bn lorgri cok ukospnaao quistn tikbgffn ottikikbo ukoscìeg stiaagri nk cun sn rncokoscivgkogkcì biaai costiaagznokn. N juc`n pnþfrgkbn corrnspokbivgko gaai stiaai bnegfkntubnki egffnori. Rnrgkbo fnþai tikbi ib oscurgkbo ag stgkzg snsgrijjiro vnsti ai stiaai nk pniko fnorko.Kok irgko siepancn juc`n, eg juc`n biaagrigatä, cn sn potivg spnkfiri nk uko stgto

neegfnkgrno, virso biaai stiaai cì irgkoillittnvgeikti aá, eg oscurgti bgaag aucibia soai.―

FAN NKNXN


7/273

Lokbgeiktgai lu, pir HgeisRurriaa, ag cokoscikzg egturgtg bga

profitto Grt gkb Ric`koaofy bn EgurnciRucègk. K quiaa„occgsnokiA„grtnstgiktrú nk coktgtto cok na bottori IbwgrbVortz, uko spncoaofo spirneiktgai gcgpo biaag bnvnsnoki biaag Anli Scnikcibiaag Fgrritt Girospgci Corporgtnok, cokag qugai svnauppú a ostubno biaai possnjnangppancgznokn nk cgepo grtnstnco bn gacukitickncì bn bi-prnvgznoki siksorngai.Na profitto coksnstivg kiaag riganzzgznokibn uk gejnikti prnvo bn stneoan gcustncn(cgeirg gkiconcg) i vnsnvn (Fgkzliab), nkcun na vnsntgtori lossi posto nk coktgttobnritto cok ai proprni lgcoatä siksorngan,ga pukto bg cgbiri nk uko stgto bneibntgznoki coktroaagtg.Kokostgkti na profitto kok sn trgbussiegn nk viri i proprni nkstgaagznokn, airncircì cokbotti suaag sofani biaag

pirciznoki nkuikzgroko tuttg a„opirgsuccissnvg bn Rurriaa, pokikbosn gaagjgsi gkcì bia suo pnþ frgkbi profittopgisnstnco kok gkcorg coepnuto 8 naZOBIK CZGRIZ TZOHICR.Na Fgkzliab, o cgepo vnsnvo totgai,coksnsti nk uko spgzno pircittnvo kokstrutturgto, gaa„nktirko bia qugai ànepossnjnai stgjnanri, pir a„ossirvgtori,gacuk rnlirneikto cgrbnkgai i

bneiksnokgai8 a„illitto à rgffnukto

nkokbgkbo ai supircn bn uk gejnikticok auci oeofikig.

G sicokbg biaag prolokbntä biaao spgznosnco, biaag tokgantä i biaag sgturgznokicroegtncg, biaag scgag biaa„nktiksntäauenkosg nepnifgtg, sn pircipnräuko spgzno totgaeikti neeirso nkuk„nkbnstnktg auci coaorgtg, qugsn ukgsortg bn kijjng o jrueg scnktnaagkti, cìcoktnkugeikti siejrg pgrgrsn bgvgktngfan occ`n biaa„ossirvgtori8 nk isso rnsuatgnepossnjnai stnegri lorei, supircn,oejriffngturi i bnstgkzi, gppgrikbosoao uk voauei bn coaori qugsn tgkfnjnai.A„gspitto siksorno bia cgepo vnsnvo totgaicì gttrgssi Rurriaa siejrg rnsnibiri kialgtto cì fan ossirvgtorn, coaaocgtn nk ukobn quistn spgzn, soko tgavoatg nkcgpgcn bnbnscirkiri si cnú cì stgkko pircipikboà uk likoeiko ottnco-snoaofnco,coei gb isiepno uk cgepo croegtnco

ritnkncgeikti nkbotto, o uk likoeikovnsnvo, coei uk cgepo oeofikio bn aucicoaorgtg posto gb ukg cirtg bnstgkzg bgnaoro occ`n.

Eikbotg @otia

Tir cnrcg sin gkkn a„grtnstg agvorúkiaa„ix Eikbotg @otia cokvirtikboaokia auofo nbigai bovi proburri ai sui

neegfnkn bn auci, nk pgrtncoagri n ciaijrn

Eikbotg Stoppgfis, cì sn grtncoagvgkonk ukg succissnoki bn ispirnikzi vnsnvo

naauenknstncì burgkti a„grco biaa„nktirgfnorkgtg, subbnvnsn nk bui sissnokntieporgan prnkcnpgan8 na knf`t gspict i nabgy gspict.Na prneo rnpgrtnto nk bnicn stgbn kotturkn,burgkti n qugan ai aucn provikniktnbgaa„gejnikti istirko gaao stubnoviknvgko nktircittgti i vnkcoagti ga suonktirko trgenti bifan stoppgfis nksirntnkiaai kistri i opportukgtgeiktiorniktgtn.Ai nkloregznokn auenkosi sujnvgkoukg rniagjorgznoki gttrgvirso n egktncncostntuntn bgaai gpirturi, cokbnznokgtibgfan nktirviktn grc`ntittokncn biaa„grtnstg=quisto rikbivg gssgn bnlcnai, bg pgrtibia lruntori, cgpnri bg bovi proviknssiroai sorfiktn cì fikirgvgko ai neegfnknauenkosi.

Kia bgy gspict bgvg vntg g jrnaagktnneegfnkn puasgktn crigti bgaag aucisoagri - kok soao burgkti a„nktirgfnorkgtg eg gkcì burgkti a„nktirogkko - cì eobncgvgko ai qugantäcokfurgtnvi bifan gejniktn pircipntn bgnlruntorn.Ag sirni bifan Eikbotg Stoppgfisnkgufurg a„utnanzzo bg pgrti bn Rurriaa bnbui kuovn iaieiktn isprissnvn ciktrgan

pir a„nktirpritgznoki biaag sug istitncg

NKLAYIKXI


8/272

auenknstncg spgzngai8 a„orniktgznokicgrbnkgai i stgfnokgai biaai sui

nkstgaagznokn pir utnanzzgri ag aucikgturgai i a„utnanzzo biaag stgkzg cok ukgcgeirg oscurg.Na lukznokgeikto bn quisto bnsposntnvoottnco sn jgsg sua siepanci prnkcnpnosnco ovviro n rgffn auenkosn rnissn bguk offitto, gttrgvirsgkbo uk pnccoaoloro, ki pronittgko a„neegfnki gttrgvirsona sienspgzno posto suaao scìreo cìnktircittg.A„neegfnki cì sn gttniki rnsuatiränkvirtntg i cgpovoatg rnspitto gaa„offitto,gvikbo scgejngtn na agto bistro cok nasnknstro, i a„gato cok na jgsso.Ag cgeirg oscurg, eitglorg bn ukgvnsnoki bnsnkcgrkgtg, bnviktg, kiaa„opirgbn Rurriaa, kok sibi bn rnissn pgrgstgtncnbia eokbo sicoagri gjntgto bgfan uoenkn,eg na auofo nk cun n kostrn siksn vikfoko

soaaicntgtn ga pukto bg nkburri ukg kuovgcoksgpivoaizzg vnsnvg kiaa„ossirvgtori.Bnvirsi soko ai opiri bn Hgeis Rurriaacì nkuikzirgkko na suo profitto ZobikCrgtir.Oatri gfan stoppgfis bia Eikbotg@otia, gaa„nkstgaagznoki Cnty ol Gr`nkt(nkstgaagznoki bn auci soagri atrgtgriganzzgtg prisso na eusio bn Gestirbgekia 7>6


9/279

nrrivirsnjnan gaa„nktirko bifan spgzneusigan.

Ag stgkzi à bnvnsg nk bui pgrtn bg ukgpgriti cok uk frgkbi loro rittgkfoagribgn jorbn glagtn, bia tutto snenan g quiaanprgtncgtn kia soagno bn copirturg bn ukoSmyspgci.Ag pgrti nk cun sn euovoko n vnsntgtorn,ag pnþ frgkbi, à naauenkgtg bgaagauci rnissg suaai pgritn oppuricoepaitgeikti ga juno, lukfikbo bukquibg spgzno rncivikti. A„grig ritrostgkti ag

pgrtnznoki, pnþ pnccoag, lukfi bg cgssgbn rnittgkzg pir ai aucn uorisciktnbnsposti bnitro n jorbn biaa„gpirturgo pir ag auci kgturgai provikniktibgaa„istirko, gttrgvirso sottnan lissuri. Nrgpportn trg ai bneiksnokn biaai stgkzii ai loktn auenkosi soko riganzzgti cokfrgkbi gccurgtizzg, pir ottikiri agegssneg uknlorentä auenkosg bia loro

rittgkfoagri.Ag virkncngturg bin eurn, riganzzgtnnk jngkco bn tntgkno, pir lgr sá cì snegtirnganzznko ottncgeikti, lg nk eobocì a„ossirvgtori vibg ukg supircni bncoaori aegri bnstisg suaag jucgturg,fgaaiffngkti kia vuoto, bn bneiksnokn iposnznoki nkbiknti.Soatgkto qugkbo sn cn gvvncnkg gfaniaieiktn bn pgrtnznoki, sn scopri ag

prisikzg bn uk gejnikti ritrostgkti i

cn sn rikbi cokto cì cnú cì cribivgeoukg supircni bn loreg rittgkfoagri,

bnpnktg suaag pgriti, à nk rigatäsiepancieikti uk loro.‑Agvorgri cok ag auci irg a„ukncg cosgcì en nktirissgvg, k bgaa„nknzno―.-bnc`ngrg ao stisso. A„grtnstg cganlorkngko`g agvorgto cok tikgcng suaag jgsi bnquistn nknzngai a„glliregznoki pir crigriuk„grti kok vncgrng, cì kok lossi eirovincoao nktirpritgtnvo bn uk„ispirnikzg bgpgrti biaa„grtnstg eibisneo, gttrgvirsoag siepanci probuznoki bn uk offitto bncoksueo cuaturgai.Tir Rurriaa a„grc`ntitturg pircittnvg snnkcgrbnkg kiaa„gssukto cì ag pirciznokià na eibnue, eg sottoankig gkcì cìkok isnsti bnstnkznoki trg pirciznokicoepriksnoki, cì soao na corpo àna auofo ornfnkgai bia rnsvifano biaagcoksgpivoaizzg, nk cun a„issiri cì

sn riagznokg cok na eokbo costrunsciornfnkgrngeikti si stisso suaag jgsibiaag cokoscikzg pircittnvg.

À nkkifgjnai cì a„grti bn Rurriaagllgscnkn uk kueiro siepri egffnori bnspittgtorn, soprgttutto pir uk nktrnksicogppiga spnrntugai. Ai sui nkstgaagznokngppgnoko auof`n nbigan pir ag eibntgznoki,kin qugan ag auci bia cniao, sn bnurko cì

kotturko, ao spgzno puro biaag pirciznoki,

sn lgkko potiktn eitglori cgpgcn bnsuscntgri prolokbi rnsokgkzi nktirnorn.

A„nktikto, pgaisgto pnþ voati bgaa„grtnstg,à quiaao bn ollrnri gaa„ossirvgtori uk„ispirnikzg cgpgci bn trgseittiri agsncntä biaag auci, si gssocngtg ga ruoaoeitglornco cì ag rgbngznoki auenkosg ̀ ggssukto kiaai vgrni trgbnznokn rianfnosn.

En gppgssnokg ag auci cì kok sn vibicok fan occ`n, coei qugkbo sofkn, ncoaorn soko pnþ jrnaagktn, ag rnsoauznokiegffnori. Ag sncntä biaag auci, a„nepgttoieotnvo.Ai eni opiri kok soko uko sfugrbosu qugacosg, jiksá ukg sfugrbo biktroqugacosg8 kok na posnznokgeikto bn ukgegssg, eg nktirviknri kiaao spgzno.Na loregto kok à costntunto bg cosigaa„nktirko bn uk gejnikti, kiaa„gejniktistisso. A„grtnstg biankig, cok ai sui

opiri, voauen bn auci oejrg cì vikfokopircipntn coei issikzi uttugktni a„ossirvgtori à bnsorniktgto trg agcoksgpivoaizzg biaag aoro neegtirngantäi a„naausnoki cì coeukqui issicostntunscgko uk„iktntä pircipnjnai.

N suon ‑ offittn― soko auci i spgzno, isoko cosá lokbgeiktgaeikti nktifrgtncok ag pirciznoki cì sgrijji sikzg

sikso sipgrgri quisti opiri bgaag


10/27<

psncoaofng i bgn procissn psncoaofncn cìissi `gkko. Tir a„grtnstg, agvorgkbo cok

ag auci, cnú cì à virgeikti neportgkticrigri uk„ispirnikzg bn piksnirosikzg pgroai prikbiri ag qugantä i agsiksgznoki biaag auci stissn nk qugacìeobo rigaeikti vncnko ga tgtto.A„gejnznoso profitto Zobik Crgtir

Trohict, uk coepaisso bn cgeiri npitrgani bn tukkia bnspostn gaa„nktirko bn uk

crgtiri eiccgknco istnkto, siejrgeostrgri cì ag siksnjnantä biaa„grtnstgà oregn orniktgtg virso ao svnauppo bnuk ankfugffno siepri pnþ prossneogaa„grc`ntitturg.Yk„grc`ntitturg cì tikbi g rneuoviri

pircittnvgeikti na snfkncgkti (aisupircn cì ki cokfurgko ag loreg)

pir lgr ieirfiri na snfkncgto, na suospgzno nktirko, gttrgvirso a„gznokirnviagtrnci biaag auci i biaa„oejrg.


11/276

A„nktikto bn Rurriaa à qunkbn bnegtirnganzzgri ag auci, bn nepnifgrag

coei iaieikto snco i bn slruttgriag pirciznoki vnsnvg coei eizzo pircoeprikbiri ag sug nktneg kgturg, sncgi snejoancg.Tnþ spicncgtgeikti, a„grti bn Rurriaakok vniki crigtg cok auci i pirciznoki,eg à sncgeikti lgttg bgaag auci isnoaofncgeikti bgaag pirciznoki.Nepnifg auci i oejrg, pirciznoki ispgzno, iktntä ag cun egknpoagznokifikirg uk„grti cì à anjirgtg bgaagprisikzg bifan offittn.Coei gllireg ao stisso grtnstg8 ‑Wuiaao

cì en nktirissg à ag possnjnantä bncostrunri ao spgzno cok ag auci gkcor

pnþ cì cok qugasngsn gatro egtirngai,en nktirissg na eobo cok cun ao spgznosn loreg g sicokbg bn bovi cgbg ag aucii coei quisto suo costrunrsn sn à nkriagznoki cok kon―.Eg ieirfi, oatri gaag auci, qugai kucaiociktrgai biaag poitncg turriaangkg, natieg grc`ntittoknco biaag stgkzg, sortgbn grcìtnpo pir eoati sui opiri cìqun sn nkkirvg bn coepaissn rnlirneiktn

eitglorncn rncokbucnjnan gaa„uso lgttoki bgaaosolo nkfaisi Ho`k Aocm qugai auofo nkcun gvvniki ag cokoscikzg.

A„grtnstg, gttrgvirso ag spirneiktgznokibia cokki pircittnvo trg rigatä i

naausnoki, spnkfi a„ossirvgtori biaai suiproniznokn gkfoagrn g cokosciri koktgkto na eokbo icoaofnco g aun istirko,qugkto g rnittiri suaai proprni cgpgcntäpircittnvi, ai ukncì cì fan coksiktokobn ottikiri ukg rgpprisiktgznoki sngissg vnsnvg, gcustncg, tgttnai ob oalgttnvg.A„nkstgaagznoki bnviktg ukg sortgbn istirkganzzgznoki i rincgznokibiaa„orfgko vnsnvo, nk cun à coei sivibissneo kon stissn kiaa„gtto bn vibiri,gkzn, lossneo kia ciktro bia procissovnsnvo.

AYCI TIZ RYZZIAA


12/27

0

Luorn bga eokbo, nk quisto eokbo

A„opirg bn Rurria à coksnbirgtg‑Enkneganstg― vnstg a„neportgkzgrnfugrbo gaag coepokikti gejniktgai iag cgpgcntä bn rnlokbgznoki bn uk auofo.I„ nktirissgkti kotgri nklgttn coeigacuki opiri Enknega nktirgfnscokoiscausnvgeikti cok uk coktistogejniktgai spicnco, cnoà soko stgticrigti gpposntgeikti pir uk auofo.Nkoatri Zobik Crgtir `g nk sà na sikso pnþrnposto bn uk„opirg enkneganstg, ovvirocn spnkfi, trgenti trgcci nepircittnjnan,g trovgri a„uknco pukto bn ossirvgznoki,snco i kok, bga qugai a„opirg gcqunstg uksnfkncgto bikntnvo o eoeiktgkio, egcoepnuto.

A„nktirg opirg biaa„grtnstg cganlorkngkoHgeis Rurriaa, g pgrtnri bgfan gkkn 64,

sn puú rncokburri g quistg tikbikzgisprissnvg, cì, pir cirtn virsn, ifan ̀ gcoktrnjunto g lokbgri, lorkikbo gkcìai provi pnþ ornfnkgan i cokvnkciktn biaagsug coirikzg, oatri cì grtnstncg, gkcìscniktncg.Hgeis Rurriaa nklgttn `g iaitto qugancgrbnkn biaag sug grti, ag auci i na vgstogejnto biaag pirciznoki vnsnvg gcustncg igptncg.

Ai prnei opiri bn Hgeis Rurriaa snnkqugbrgko stnanstncgeikti kia enaniu

bia cosnbbitto enkneganseo cganlorkngko,eg, g bnllirikzg bin agvorn bn grtnstn coeiRoky bi Agp i Roky Sent`, riganzzgtncok egtirngan rnfnbn (ag cun coepaissntäpircittnvg birnvgvg bgaai okbi cìprobucivgko i bgn rnissn cì snfikirgvgko bgaai lorei sncì) , issisnk bgfan isorbn, soko cgrgttirnzzgtibg neegfnkn bn auci cì crigko voauenuttugktn coepostn bga egtirngai koktgkfnjnai pir icciaaikzg, ag auci gppukto.

A„nktikto biaa„grtnstg à quiaao bntrgsloregri uk covo bn cikirn istnkto,fikirgto bg sicoan bn gttnvntä fioaofncg,nk uk„opirg b„grti cì `g uk tto bngaofocok a„gejnikti kgturgai cì ag cnrcokbg.Ifan vuoai crigri uk tiepno nk cun snciaijrg ag pirciznoki uegkg kiaag

ukncntä biaag sug ispirnikzg8 gaa„nktirkobia corpo sottirrgkio bia crgtiri sn`g a„opportukntä bn rnbiknri na proprnoeobo bn pircipnri n likoeikn kgturgan ibn coeensurgsn cok ag scgag bifan iviktnciaistn, nk ukg corrnspokbikzg trg encro iegcrocoseo.Tir Rurriaa na profitto à ag snktisn bnuk„nktirg vntg8 usulrunsci biaai rncircìi biaai nbii cì `gkko nspnrgto ai sui

nkstgaagznokn pricibiktn pronittgkboai g

scgag pgisgffnstncg nk eobo bg potirfobiri biaai qugantä psnco-pircittnvi

biaag auci kgturgai, bnurkg i kotturkg,i bia eoto bin corpn ciaistn. Ag auci,viro cgrbnki bia profitto, pikitrg kiacrgtiri gttrgvirso gpirturi i fgaairni,opportukgeikti orniktgti i qugsnnkvnsnjnan bgaa„istirko= n vgkn sottirrgkinlukfoko bg egktncn auenkosn i cgeirioscuri, fan spicc`n b„gcqug npitrgangfnrgkko coei aiktn cì egfkncìrgkkofan illittn bn rnissnoki biaag auci, i naukf`n tukkia coei cokbottn ottncn cìiaofirgkko ai neegfnkn bia soai i biaagaukg.Ag loreg bifan gejniktn i bittgtg bgaaglukznoki, quiaag bn gccofaniri, bnrnfiri icoksirvgri ag auci.

Strutturg grc`ntittokncg

Ag strutturg à piksgtgnktirgeikti nk cgacistruzzo gregto,gkcì si pir fan spgzn b„grti à privnstoa„uso bn pnitri aocgan, coei a„grikgrng i najgsgato, i bn cikiri vuacgkncg, usgtg pirag sug cgpgcntä bn gssorjnri ag rgbngznokiauenkosg.

A„OTIZG


13/27

>

Na Zobik Crgtir à uk vuacgkokgturgai spikto, bn ornfnki stroejoancg

ag cun kgscntg rnsgai g 344 enag gkknlg. Sn irfi pir 794 e sua TgnktibBisirt. Sn trovg nk uk„istisg rifnokivuacgkncg gkcorg eoato gttnvg, na SgkLrgkcnsco \oacgknc Lniab, postg aukfona cokki eirnbnokgai bia CoaorgboTagtigu. A„gttnvntä bin cnrcg < ukossirvgtorno gstrokoenco g Lagfstgll,na pnþ neportgkti ciktro bn rncircg suasnstieg soagri.Grti i scnikzg trovgko ukg coeuki loregbn isprissnoki.

A„grtnstg voaivg cì na snto ospntgktiag sug vnsnoki gvissi ukg rnsokgkzggrcìtnpg, nk cun gkcorg icìffngko aineegfnkn i n suokn biaag crigznoki, nk cuna„ossirvgtori pircipnssi isgttgeikti bntrovgrsn suaag crostg bn uk pngkitg gttnvo.

Rurriaa sostniki bn gvir gvvirtnto quistgcokkissnoki pir ag prneg voatg kia 7>64nk Fngppoki nk cun su bn aun isircntúpgrtncoagri lgscnko ag vnsnoki biaa„nsoagvuacgkncg bn Suwgkosi-hneg. Ifan cgpá cìn vuacgkn soko iaieiktn bn cokkissnokicoa ciktro biaag Rirrg i na egfeganquilgtto, cì possniboko ukg egtirncntätirristri, ag stissg cì vuoai bokgri gaagpirciznoki, pirc`à issg isnsti coei uk

offitto snco.

AI OZNFNKN BIA CZGRIZI


14/27

74

A„nktirissi bn Rurriaa irg lgrieirfiri na agto pnþ prnentnvo i gknegai

biaai cgpgcntä siksorngan bia lruntoricì sn lgkko spicc`no bia pgisgffno ibiaa„gteoslirg cnrcostgktn.Yko bin likoeikn nk cun voaivg rikbiripgrticnpi a„ossirvgtori irg na ‑ciaistngavguatnkf― frgzni ga qugai ifan, posto gapoao sub biaag cgaottg iaansonbncg biajorbo bia crgtiri, nk posnznoki supnkg,gvrijji gvvirtnto nk cokbnznokn gejniktgannbokii i kiaag egssneg cokciktrgznoki,

ag porznoki bn cniao nkqugbrgtg bgn jorbnbia crgtiri coei uk„ikorei voatg pngttggkcorgtg ga rne crgtirnco. A„gppngttneiktobiaag voatg ciaisti à ukg rigatä cì criga„ossirvgtori i cì gppgri soprgttuttonk ukg kotti sikzg aukg, eiktri nk ukgkotti stiaagtg gppgri na coktrgrno. Narnsuatgto rgffnukto à quiaao bn eobiaagriag pirciznoki bia cniao gttrgvirso ag

cokfurgznoki biaao spgzno ospntgkti aospittgtori.Wuistg puasgznoki biaao spgzno nkbucia„illitto biaag pirbntg bn frgvntä cì snsikti spnkto virso na cniao sikzg anentn.Fnusippi Tgkzg biscrnvi quistgsiksgznoki coei8 ‑Ykg ankigpirlittgeikti ornzzoktgai bnvnbivg na cniaobgaag Rirrg= siejrgvg cì na suoao i aicosi cì vibivgeo kok lossiro pnþ lirei,

eg cì sganssiro virso na cniao, i na cniao

scikbissi virso ag Rirrg, siktnvo a„ukntä bntutti ai cosi, cì `gkko gvuto ornfnki bg

uk uknco prnkcnpno i uk„ukncg voaoktä.―Nk sifunto rnsgaikbo ai pikbncn nktirki biacrgtiri sn crig ag possnjnantä bn gaagrfgrina proprno sfugrbo suaag Rirrg ko gaaospgsneo, pirc`î na rne siejrg gaaiktgrsni gprnrsn ko g rittncgrsn sotto n pnibnbiaa„ossirvgtori bovi org gppgri agbnstisg bia Tgnktib Bisirt.Org na cniao siejrg trgsloregrsn nk ukgvoatg gkcorg pnþ gepng rnspitto g quiaagpircipntg gaa„nktirko bia crgtiri. Gacuknlikoeikn coei quistn soko coksnbirgtnpriisnstiktn, eg gatrn soko ottikutnfrgzni g bifan nktirviktn grc`ntittokncn ixkovo cì isgatgko ai qugantä gejniktgan,bnviktgkbo cgssg bn rnsokgkzg bia potiribiaag auci.Rurriaa nknznú g cokcipnri ukg sirni bncgeiri, coaaifgti bg tukkia o pircorsn

nk supircni. Wuistn spgzn soko coaaocgtngaa„nktirko bia corpo bia crgtiri pir kokbiturpgri ag siksugai loreg kgturgai biacoko vuacgknco, eg soprgttutto pirc`îag aoro posnznoki gvrijji pireissobn isgatgri ai cgpgcntä pircittnvibiaa„ossirvgtori cì, gb isiepno nkgejniktn g jgssg auenkosntä, gvrijjibnagtgto ai pupnaai gaao spgsneo bnvikikboistriegeikti pircittnvo g qugaukqui

prisikzg i risnbuo lotoknco.

Ai gpirturi bn ofkn snkfoao gejniktienrg g stgjnanri uk rgpporto siepri

eutivoai trg grc`ntitturg, cniao ipgisgffno, iaieiktn kgturgan, quistnuatnen, rneobiaagtn bgaai sciati profittuganbiaa„grtnstg.

AI ZGFNOKN BIAA„OTIZG


15/27

77

N vgrn spgzn `gkko ukg pgrgaaiaglukznoki8 quiaag bn bnviknri ossirvgtorno

g occ`no kubo bn likoeikn snbirgan, nkeobo cì gkcorg ukg voatg ‑Cnú cì àaoktgko à rncokbotto g uk coktgtto pnþbnritto cok a„ossirvgtori―. Issikbo agkgantä uatneg biaa„opirg quiaag bn lgrprovgri a„ispirnikzg bn issiri neeirsnkiaa„gteoslirg tirristri i bn pgrticnpgrigaa„greokng biaa„uknvirso Rurriaa glliregcì spisso kok cn rikbngeo cokto cìna cniao à illittnvgeikti pgrti bia kostro

gejnikti i bia kostro sikso vnsnvo biatirrntorno, bukqui kok ao pircipngeocoei spgzno nk cun sngeo. Nklgttn pirpgurg biaa„oscurntä naauenkngeo na cniaokotturko i cn kif`ngeo ag possnjnantäbn gjntgri i vnviri nk quisto vgstotirrntorno. I„ proprno quistg anentgznokipsncoaofncg cì ifan vuoai ianenkgri,gepangkbo n kostrn cokkn i eutgkbo ag

rigatä pircittnvg bia tirrntorno cì konissirn uegkn gjjngeo. I„ proprno pirquisto cì na agvoro bn Rurriaa conkvoafia„gstrokoeng.

Yk auofo nk cun vibirsn vibiri

Si cok na tirenki sfugrbo nktikbngeoquiaa„gznoki scopncg nk cuna„ossirvgtori ispancg ukg lukznokinktirpritgtnvg biaa„neegfnki gkganzzgtgnktiaaittugaeikti, cok na tirenki vibirisn vuoai qun gaaubiri uk gpproccno pnþsnoaofnco i bnritto, nk cun a„opirg qugsn snbnssoavi i, nk scikg, gppgri nkvici a„gtto

pircittnvo kiaag sug pnikizzg8 a„gznokicoejnkgtg bn soaaicntgznokn lotokncì i

rnsposti kiurgan à ga ciktro bn quist„grti,cì c„nktirrofg su qugan sngko n cokknbia kostro eokbo siksorno i su quistn,kokostgkti ai nkivntgjnan costrnznokncuaturgan i gejniktgan, possoko issirivnoagtn, ristntuikbo ao sfugrbo uko stgtogurorgai.

AYCI COEI ITNLGKNG


16/27

7:

Oatri gaa„ispirnikzg kia crgtirigkcì a„gttrgvirsgeikto biaag rifnoki

bisirtncg à pgrti nktifrgkti biaaglrunznoki euatnsiksorngai biaa„opirg.Sn grrnvg ga snto nk egcc`nkg, nk ukpircorso aoktgko ga ciktro urjgko cìollri a„ieoznokgkti vnstg biaai bry Agmi@naas i biaa„nepokikti egssnccno bin SgkLrgkcnsco Tigms. Ai ukncì trgcci bnnksibngeiktn uegkn soko n ristn eurgrnbiaa„gjntgznoki biaag lgenfang Zobik. Fanospntn prosifunrgkko pon na trgfntto g pnibnrnsgaikbo g eizzg costg na coko bn cikirni rgffnukfikbo ag pngzzg nk cun sn gprnräag copirturg bia vncnko Sout` Spgci gcun vn sn gccibirä gttrgvirso ukg rgepgianconbgai, nkcgssgtg pgrzngaeikti kiaagegssg agvncg, ollrikbo coktnkuncgejngeiktn bn prospittnvg g c`n agpircorri= grrnvgtn gaag sug ki, ukospngzzo pgkorgenco cnrcoagri coksikti

bn ossirvgri ag bnstisg bia TgnktibBisirt, eiktri ukg pgkcg cnrcoagrinkvntg gaag sostg, cokfurgkbosn gkcìcoei pgrgpitto biaa„gejnikti vuotosottostgkti, a„Igst Spgci.

\NGFFNO \IZSO NA

CZGRIZI


17/27

73

Igst Spgci

G quisto spgzno sn grrnvg, bukqui,pircorrikbo na trgfntto nkcgssgto suajorbo biaag joccg bia crgtiri nk cunsn gvrgkko sgatn bn scgag trg cnú cìsiejrg bnstikbirsn ko gaa„ornzzokti ia„nkcoejikzg biaag egssg rossokirg biacoko cnkirio. Nk quisto eobo n vnsntgtornprovirgkko ai stissi siksgznokn bn ukpnaotg nk voao pur issikbo gkcorgtn gasuoao.

Na cuaenki bia trgfntto pgkorgenco sncokcaubirä gaa„nkcoktro biaag pngzzgcì costntunsci gkcì ag copirturg biacosnbbitto Igst Spgci, cì à na sicokbobifan spgzn cgrbnkgan bia profittoturriaangko. Bg qun sn puú fnovgri bgfanillittn probottn bga Soai kgscikti i bgaaosvnauppo kia cniao bia suo grco bnurko.Ag strutturg à ukg sortg bn skobo bn tutto

ao spgzno cì coksikti bn gccibiri gasovrgstgkti Luegroai Spgci trgenti ukgrgepg Eokueiktgai , cok ukg pikbikzgbn 3:´2„, oppuri sn puú prosifunri kiapircorso ko g fnukfiri prneg ga Kort`Spgci i nkki ga Vist Spgci.

FAN GEJNIKRN BG

ISTAOZGZI

Smy Jgt`

Ag pnscnkg à soreoktgtg bg buigpirturi cì soko orniktgti ukg gasoastnzno b„nkvirko ib ukg ga soastnznob„istgti. Bgaag pnscnkg, loregtg bg buivgscì coeukncgktn à possnjnai ossirvgrina pgisgffno bia bisirto ib oatri gsujnri ai vgrni eobncgznokn croegtncìbovuti gag auci à gkcì possnjnaisujnri a„nkuikzg bin viktn bisirtncncì gpportgko eobncì siepribnvirsi gaa„gcqug bn tgai spgzno. Kok bgtrgscurgri ag siksgznoki bn gssikzg bnfrgvntä cì sn puú provgri gaa„nktirkobiaag vgscg i cì sn coknufìrä cok aigatri ispirnikzi siksorngan.Coaaocgto nk uk gejnikti cnankbrncoscopirto. Nk quisto cgso kok sgrgkkorgccoati nkloregznokn lotokncì jiksáquiaai rnfugrbgktn ai okbi rgbno. A„gcqug

rnscgabgtg lgrä bg cgssg bn rnsokgkzg.Wuistn suokn grrnvirgkko ovvngeiktinkbijoanti, eg à stgto piksgto uk sit bngktikki rnciviktn nepostgto pir cgptgrii trgburri na sifkgai bgaai snkfoai loktn (naSoai, Fnovi, ag \ng Agttig, Cgssnopig,...) nkeobo bg enfanorgrki ag kntnbizzg.


18/27

72

Suk gkb Eook Spgci

Coktnkugkbo na pircorso sn fnukfiga Suk gkb Eook Spgci, auofo bovi fanstubn i ai ossirvgznokn sun likoeiknciaistn aifgtn gaag Aukg i ga Soai snegtirnganzzg nk uk tgcnturko eokoantijngkco pirlittgeikti nkcgstokgto, coeisiepri sg lgri Rurria, nk uko spgzno c`ià na suo coroaagrno.


19/27

79

Gap`g Rukkia

Bga Suk gkb Eook Spgci sn rnsgaiaukfo a„Gap`g Rukkia, nk cun a„opirg b„grtisn lg gpprikbneikto siksorngai8 na rueoribin pgssn vniki gssorjnto bga pgvneiktoeorjnbo bn sgjjng bisirtncg, ristg soaona suoko bia proprno rispnro, biaai oejricì sn gatirkgko g agei bn auci, i snpossoko siktnri ai pupnaai strnkfirsn ibnagtgrsn kiaa„isircnzno bn uk gbgttgeiktoprneorbngai gaai vgrngznokn bn auenkosntä

cnrcostgktn. Znsuatg issiri na pnþ aukfoossirvgtorno gb occ`no kubo bia eokbo,aukfo 379 e cok uk bngeitro bn 3,< e.Na proao gssuei ukg loreg gb grcotutto sisto gaa„nknzno bia tukkia gkbgkbofrgbugaeikti g eobncgrsn nk ukgstrutturg g loreg bn juco biaag sirrgturg.Ag siksgznoki cì ki cokvniki à quiaagbn uko spgzno prospittncgeikti

gcciairgto. N proan vnsnjnan soko:40 bnglrgeen eitiaagcn bnstgktngpprossnegtnvgeikti uk eitro a„ukgbgaa„gatro, cì bgkko siksgznoki bncoktnkuntä i nkkntä ga cokbotto. Ag aukgvniki vnstg bgaag jgsi bia tukkia ofkn 7>gkkn bgaa„gpirturg cì bga tukkia gppgripirlittgeikti cnrcoagri i lroktgai, egcì nk rigatä à iaanttncg i ga bn soprgbiaa„ossirvgtori.

Gap`g Spgci8

Tircorrikbo a„nktiro tukkia sn grrnvggaa„Gap`g Spgci, cì `g kia suo ciktro

ukg scgag nk jrokzo sikzg corrnegko,vnsnjnai bga tukkia.Yk uatirnori coaaifgeikto trg n bui spgznà na lgtto cì bg uk cirto pukto nk ponbia pircorso bia tukkia qugasngsn pgroagsussurrgtg vniki c`ngrgeikti ubntgkiaa„Gap`g Spgci.


20/27

7<

Gap`g Spgci

Tircorrikbo a„nktiro tukkiasn grrnvg gaa„Gap`g Spgci, cì `g kiasuo ciktro ukg scgag nk jrokzo sikzgcorrnegko, vnsnjnai bga tukkia.Yk uatirnori coaaifgeikto trg n bui spgznà na lgtto cì bg uk cirto pukto nk ponbia pircorso bia tukkia qugasngsn pgroagsussurrgtg vniki c`ngrgeikti ubntgkiaa„Gap`g Spgci.A„nspnrgznoki bn quisto auofo trgi

ornfnki bgaai mnvg cì fan nkbngkn Gkgsgznlokbgroko nk Coaorgbo bga PNN sicoao.Ag siksgznoki à cì na cniao gbirnscg galoro sntugto sua juco bn gpirturg= egkegko cì sn sgai ag eiejrgkg ciaistipircipntg sn ispgkbi trgsloregkbosn nkukg voatg tisg soprg ga jorbo bia crgtiri.Sgantg ag scgag sn puú ossirvgri naeosgnco cnrcoagri gn pnibn bn issg cì puú

rncorbgri ag Rirrg vnstg bgaao Spgzno.


21/27

76

Iyi ol tì Crgtir

Sn grrnvg g quisto spgzno, nkki àpukto bn grrnvo bia pircorso kiaai vnsciribia crgtiri, i pukto bn pgrtikzg bn ukpircorso ik paink gnr i `g ag loreg bnuk cokbotto ottnco, snenai kiaag loreggaa„ocuagri bn uk tiaiscopno, gttrgvirsona qugai vibngeo cgejngri na coaoribia cniao. Yk sibnai nk pnitrg nkvntgao spittgtori g rnvoafiri ag proprnggttikznoki ga cgkgai ottnco trokcocoknco

virso na cniao kotturko, cì coksikti bnpuktgri ao sfugrbo virso na Toao Korbciaisti, nk eobo bg lgvornri, nk sifuntogb uk ossirvgznoki proaukfgtg, agpirciznoki biaag rotgznoki gppgriktibiaai stiaai nktorko g quia pukto.A„grtnstg privibi cì ag aikti ivoauznokibiaag fiofrgg cosencg nkburrä o g ukgpirlittg cganjrgznoki o ga na bikntnvo

svgsgeikto biaai sui nkstgaagznokn kiaprossneo luturo= trg buienag gkkn gacuknlikoeikn ciaistn sgrgkko pirlittgeiktinkqugbrgtn bgfan strueiktn kiaai cgeirinpofii i bgaa„grc`ntitturg stissg.


22/27

70

Tagzg

Gaa„istirko bia Iyi ol tìCrgtir, sbrgngtn sua jorbo bia vuacgko,sn puú ossirvgri, coei lossneo nkuko Smyspgci, bn uk likoeiko tnpncocokoscnuto gkcì coei ciaistnga vguatnkf,ag curvgturg gppgrikti biaag voatg ciaistigvvoafiri na cgpo bia vnsntgtori coeiuk„neeiksg cupoag roviscngtg. Nkoatrifan geegssn kuvoaosn lukfirgkko bgstrueiktn kgturgan bn rnlrgznoki biaag auci

soagri siepri cgkfngkti, bgaa„gajg gatrgeokto, gaa„nktirko bia cgtnko ciktrgai.

Na rne à org pirlittgeikti iaanttnco ianviaagto ornzzoktgaeikti, quisto gsifunto bn agvorn gpposntn pir ottikiriquisto illitto. \ikikbo a„gttikznokiciktrgtg suaao ziknt sn ianenkgko bgaagvnsugai zoki cì potrijjiro issiri

nkuikzgti bgaa„nkqunkgeikto.Eoatn bifan gejniktn prisiktn sokonsoagtn bga pukto bn vnstg iaittrostgtnco ibiaittroegfkitnco, frgzni gb ukg fgjjngbn Lgrgbgy gkkifgtg kiaai strutturicieiktnzni.


23/27

7>

Rrgeokto ga soastnzno b„nkvirko

Ofkn gkko, bnicn fnorkn prneg ibnicn fnorkn bopo na soastnzno b„nkvirko(77 bnciejri i 37 bnciejri cok agrgpprisiktgznoki suppaieiktgri pir trifnorkn prneg i bopo tgan bgti), na trgeoktoeirnbnokgai gkkugai, coepiksgto bgaaibgti bn cun soprg, vniki pronittgto sua agtoovist bia pnitrg prisikti kiaag Suk gkbEook C`gejir.A„neegfnki vniki nkfrgkbntg i naauenkgtg

bg ukg aikti bn vitro seirnfangtopirsokganzzgtg ssgtg kia pukto eibnobiaag fgaairng.

Gajg ga soastnzno b„nkvirko8 agtoist biaag pnitrg

A„gajg bia soastnzno b„nkvirko sgräpronittgtg, atrgtg bgaag auci g nbrofiko

(uk atro galg) sua agto ist biaag pnitrgbiaag Suk gkb Eook C`gejir.

Egffnori Stgkbstnaa Aukgri8 agtoovist biaag pnitrg prisikti kiaagSuk gkb Eook C`gejir

Ofkn 70,


24/27

:4

A„nepifko pir sgavgfugrbgri agzokg sn à istiso g eoatipancn gttn8 pir lgr

sá cì ai zoki anentroli kok viknssirooccupgti bg gttnvntä aucrgtnvi i/o cìgvrijjiro nktgccgto ai cokbnznokn bnpurizzg biaa„grng, Rurriaa i ag SmystokiLoukbgtnok sn soko nepifkgti gbgcqunstgri tuttn n possnjnan tirrikn anentroi gkcì gb gprnri uk rgkc` pir potirrnciviri uatirnorn kgkzngeiktn pir naprosifuo biaa„opirg. Gatrg neportgkticokqunstg à stgtg quiaag bn lokbgri

ukg koregtnvg libirgai cì bnlikbi nacniao kotturko biaag Cocoknko Couktybgaa„nkqunkgeikto probotto bg aucngrtncngan.Tir quistg riganzzgznoki à stgto gkcìgpprovgto uk profitto bn aiffi cì `gpireisso bn cagssncgri a„grc`ntitturg biaZobik Crgtir coei ukg Agkb Grt i kokuk profitto bn aottnzzgznoki qugasngsn.

Nk luturo sgrgkko geeissn uk egssneobn 72 vnsntgtorn pir voatg bn cun soao 0potrgkko liregrsn ag kotti. Kok sntrgttg bn uk„opirg iantgrng8 ag lrunznoki àanentgtg ponc`î quisto à kicissgrno pirukg corrittg ispaorgznoki i pir gviriag possnjnantä rigai bn fobiri bifan spgznkiaag aoro pnikizzg.Wuisto profitto kok rnfugrbg

a„gpproprngznoki biaag kgturg, eg na porri

a„ossirvgtori nk coktgtto cok issg.Kokostgkti kok cn sngko nktiktn bn

rncokburri a„opirg g snfkncgtn enstnco –rianfnosn, quist„gttikznoki gaag auci puúissiri rncokbottg gaai rgbncn qugccìribn Rurriaa8 gaai prgtncì bia snaikznoi biaa„gccofanikzg biaag rgbngznokiauenkosg. A„ispirnikzg biaag auci nkquist„opirg à risg tgaeikti lorti cì àqugsn tgttnai.A„ossirvgtori à bnsorniktgto trg agcoksgpivoaizzg biaa„neegtirngantä bn cnúcì vibi i a„naausnoki cì costntunscgcoeukqui uk„iktntä pircipnjnai, tgavoatgpnþ bifan offittn egtirngan.Ai neegfnkn qun kok soko nkciktrgtisuaag pirciznoki eg coeposti bgaagpirciznoki cì ki à uk iaieiktonkbnssoaujnai.

AG SGA\GFYGZBNG BIA

SNRO


25/27

:7

Sikzg jnsofko bn pgroai kîspnifgznokn, tutto ga Zobik Crgtir sn

spnifg bg sî, egk egko cì na fnorkotrgscorri i ai aucn sn gjjgssgko= ag virntäbia trgscorriri bia tiepo sn pgaisg kinrntgfan bn cniao purnssneo cì sorprikbokogllgccngkbosn bgn bnvirsn smyscgpis cìsoko bnsaocgtn kin vgrn spgzn npofin, sikzgn qugan na vnsntgtori pirbirijji totgaeiktiag pirciznoki bia tiepo, nk qugkto nkvgsobgaai eoatipancn siksgznokn.Hgeis Rurria `g sgputo ensciagri

nk uk uknco fisto sgpirn gstrokoencngkcistrgan, rglkgti soauznokntickoaofncì i grc`ntittokncì, gttiktnstubn fioaofncn bia snto prisciato,agscngkbo cì pon a„uatneg pgroag a„gvissic`n pir prneg gvivg pgragto8 ag kgturg.‑I kiaa„occ`no bia crgtiri, gb nepgrgri nasnaikzno biaag fioeitrng cgkfngkti biaaiori, n kostrn occ`n.―

\NSNOKI


26/27

::

JNJANOFZGLNG

robikcrgtir.coe hgeisturriaa.coe

Hgeis Rurriaa. Fioeitrni bn auci. Zobikcrgtir, Eokbgborn Iaictg, :446curgto bg G. Bi Zosg


27/27

:3

Enaikg JoknBijorg` LueoaoGrngkkg Nkkgeorgtn

roden crater james turrel

Documents