roche_3
TRANSCRIPT
• GSS is certified according to ISO 9001 (Cert. ID.: 12 100 30685 TMS) and ISO 13485 (Cert. ID.: Q4N 06 12 61933 001)
CONFIRMATION OF
PARTICIPAT ON
We confirm that
Osear Ortega Oviedo
participated in the
cobas omega4 labware
Technical Service Training
from 16-May-2011 to 20-May-2011
Productos Roche Q.F.S.A.
Lima, Perú
• GSS is certified according to ISO 9001 (Cert. ID.: 12 100 30685 TMS) and ISO 13485 (Cert. ID.: Q4N 06 12 61933 001)
CONFIRMATION OF
PARTICIPATION
We confirm that
______ Osear Oviedo OT._tega
participated in the
cobas omega4 labware 4.1.2 N ew modules: eFlow, BI
from 20-Jun-2011 to 24-Jun-2011
Productos Roche S.A.
Carrera 44 No. 17-21 - Bogotá, Colombia
- Bogotá. 24-Jun-2011 Manager Trainer Santiago Verdú 1;r
---
Trainer Juana Rico
V
~ lC j~ . ~~ . ~~ . ~ ~ * . * , ~~ . * ~ ~~ . * . ~t~ . * ~ *1 ~ SYSMEX
Certificate of Compíetion AWARDED TO
OSCAR ORTEGA OVIEDO
IN RECOGNITION OF HAVING SUCCESSFULLY COMPLETED A COURSE OF TRAINING IN THE SERVICE ANO MAINTENANCE OF THE
KX-21/SFR-DPS HEMATOLOGY ANALYZER
May 22-24, 2000 Date Ma
24 Total Hours Attended
Latin merica Technical Specialist Sysme Corporation of America Long Grave, lllinois
~f@lt' *' * '* ~ *' *' ~!f' * ~ *' ~t' *' * ~ ~j)~
S>ysmmt™
Certif icate of Completion AWARDEDTO
OSCAR ORTEGA OVIEDO
IN RECOGNITION OF HAVING SUCCESSFULL Y COMPLETED A COURSE OF TRAINING IN THE SERVICE ANO MAINTENANCE OF THE
K-4500 and SF-3000 HEMATOLOGY ANALYZERS
August 24-30, 1999 Date
60 Total Hours Attended
~ r * , it , ~~ , f . * . ~j . ~~ , * . * , * , t . * . *l ~ ~YJSfflm('"
Certif icate of Completion AWARDEDTO
OSCAR ORTEGA OVIEDO
IN RECOGNITION OF HAVING SUCCESSFULLY COMPLETED A COURSE OF TRAINING IN THE SERVICE ANO MAINTENANCE OF THE
NE-1500 HEMATOLOGY ANALYZER
January 10-14, 2000 Date
48 Total HoursAttended
GLOBAL SVSTEMS SUPPORT
Mannheim, Germany
CONFIRMATION OF
PARTICI PATION
We confirm that
Osear Ortega
participated in the
A1PA Operator Training
Course
from April 16 - 20, 2007
Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Straíse 116, D-68305 Mannheim
LO SU PORT
Laboratory lntegration
Mannheim, Germany
CONFIRMATION OF
PARTICIPATION
We confirm that
participated in the
JL St li -_;_·, S nart. C 0111
·e·, --·se for Specíalis . ,.. "'
'lC 7 _ r 111
January 9 - 13, 2005
Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Straíse 116, D-68305 Mannheim
Manoheim, 13Janua~2006 J?,~ W\¡ H~~ment
• o
---
PSM
!
This is to certify that
Osear Ortega
has successfully completed the
~~~ 66 ~ f ®éill !íléillílW~íl~ stem Manager"
service training course
held from March 31 - April 4, 2003
in Sao Paulo.
Trainer: / 1
~ v~(P°t Günter Knoop Ro~he Diagno:;ti~:; OmbH
Global System Support
CERTIFICATE OF ACCOMPLISHMENT
Roche Diagnostics recognizes that
Oscnr Orte9n has successfully completed the
COBAS CORE JI Operator Training
Tegimenta - Switzerland, N ovember 30 - December 2, 1998
~ Rosemary Radovan
Trainer - CLS
Tegimenta AG Instrument Center Customer Support
W e herewith confirm that
Osear Ortega
has successfully completed
the COBAS Core Service Training conducted at Tegimenta AG, Switzerland
from November 30th until December 11 t11, 1998
Head of Customer Support
~~t\ j~¿:¿~~~ · Erwirr~ ert
Instructor Customer Support
Instruments:
~Per Philipp Fischer