risho products list 1702 3 risho now 去る6月11日から3日間、東京ビッグサイトにて...

17
170 NO. July 2008 Cover picture に造 されたイ グ ッシュガーデ English garden landscaped at KONAN factory for employee relaxation ■プロダクツニュース/利昌工業からのご提案 変圧器絶縁スペーサーに RLPボード� Products News/RLP board for transformer insulating spacer� ■プロダクツニュース/ハロゲンフリーでTg=240℃を実現� ナノテク 高耐熱 低熱膨張銅張積層板 CS-3666SS� Products News/Halogen-free ,High Tg & Low CTE CCL by Nanotechnology� ■プロダクツニュース/ハロゲンフリー ダストフリー ローフロー プリプレグ� Products News/Halogen-free prepreg for multilayer FPC with dust-free and Low resin flow property � ■リショーインソサエティ/福田金属箔粉工業株式会社� Risho in Society/FUKUDA METAL FOIL & POWDER CO.,LTD.

Upload: others

Post on 25-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

RISHOLITE 熱硬化性樹脂積層板・積層棒・積層管�変圧器用絶縁筒RLPシリンダー�フィラメントワインディング法FRPパイプ�プリント配線板ドリル加工用治具板リコライト RICOLITE�高耐熱ガラスシリコングラミックス GLAMIX�プリント板実装用耐熱パレットリコセル RICOCEL�変圧器コイル層間絶縁用パターン絶縁紙�耐摩耗性キャストナイロンRISHO MC ナイロン�各種プリプレグ(紙、ガラス布、不織布、フィルム)�プラスチック加工品(ウエアリング、強化巻芯)�実験台用天板�

2008年7月10日発行 発行 : 利昌工業株式会社�

編集 : リショーニュース編集委員会�

RISHO Products List

電子材料・電子部品�

プリント配線板用RISHOLITE 銅張積層板�

内層回路入り多層銅張積層板リショーマルチ�

半導体実装用高耐熱性ガラスエポキシテープ�

コンデンサ用RISHOLITE ゴム張積層板�

半導体評価用高耐熱性バーン・イン・ボード�

R

電気絶縁材料・工業材料・加工品� 電気機器�

トップランナーエポキシモールド変圧器�風力発電用昇圧モールド変圧器�電力変換器用モールド変圧器�高圧インバーター用多重変圧器�エポキシモールド計器用変成器(CT、VT、ZCT)�エポキシモールド進相コンデンサモルコン MOLCON�太陽光発電用リアクトル�コンデンサブッシング、エポキシ樹脂ブッシング�断路器操作用フック棒、活線作業用工具、�エポキシ樹脂碍子、エポキシ樹脂注型品�

R

R

RR

R R

R

R

R R

R R

Rは利昌工業(株)の登録商標です。�

ホームページアドレス http://www.risho.co.jp/

Locations大 阪 本 社 �

東 京 本 部 �

名 古 屋 支 店 �

秋 田 営 業 所 �郡 山 営 業 所 �長 岡 営 業 所 �

高 崎 営 業 所 �

沼 津 営 業 所 �

富 山 営 業 所 �

松 本 営 業 所 �

岡 山 営 業 所 �

福 岡 営 業 所 �ソウ ル 事 務 所 �

台 北 事 務 所 �

尼 崎 工 場 �

滋 賀 工 場 �

湖 南 工 場 �

利昌工業(無錫)電気有限公司�

利昌工業(無錫)化成有限公司�

利昌エンタープライズ株式会社�

TEL:�

TEL:

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

06-6345-1380�

03-3272-8010�

052-583-1591�

018-866-3912�

024-934-6607�

0258-35-8780�

027-326-7659�

055-932-8284�

076-433-6157�

0263-32-9780�

086-244-3186�

092-673-4365�

�06-6428-2163�

077-553-6153�

0748-75-1473�

+86-510-8528-2233�

+86-510-8528-0032�

06-6431-0589

FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:

FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:�

�FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:�

(代)�

(代)�

�(代)�

(代)�

(代)�

(代)�

(代)�

(代)�

(代)�

(代)�

(代)�

TEL:+82-2-701-0355�

TEL / FAX:+886-2-27316593

FAX:+82-2-3275-0250

HEAD OFFICE�

TOKYO HEAD QUARTER

1-9, 2-CHOME, DOJIMA, KITA-KU, OSAKA, JAPAN�

KYODO BLDG. 13-6, 1-CHOME, NIHONBASHI-MUROMACHI, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN

SEOUL OFFICE�

TAIPEI OFFICE�

AMAGASAKI FACTORY�

SHIGA FACTORY�

KONAN FACTORY�

RISHO KOGYO (WUXI) ELECTRIC CO.,LTD.�

RISHO KOGYO (WUXI) CHEMICAL CO.,LTD

06-6345-8331�

03-3272-3771�

052-582-2971�

018-866-3911�

024-934-6602�

0258-35-3722�

027-323-8009�

055-932-8281�

076-431-3479�

0263-33-4486�

086-244-3185�

092-673-4360�

�06-6429-5645�

077-552-3701�

0748-75-1351�

+86-510-8528-1495�

+86-510-8528-0070�

06-6431-5267

〒530-0003�

〒103-0022

〒450-0003

〒010-0951�

〒963-8877

〒940-1151�

〒370-0053�

〒410-0833�

〒930-0026�

〒390-0814�

〒700-0975

〒813-0004�121-718�

10692�

〒661-0012�

〒520-3026�

〒520-3211�

214028�

214028�

〒661-0047

大阪市北区堂島2丁目1番9号�

東京都中央区日本橋室町1丁目13番6号(共同ビル)�

名古屋市中村区名駅南1丁目18番19号(第二原ビル)�

秋田市山王3丁目7番5号(菱金マンション山王ビル)�

福島県郡山市堂前町28番9号(第2筒井ビル)�

新潟県長岡市三和3丁目6番地2(みくにマンション)�

高崎市通町93番地の18(野中ビル)�

沼津市上香貫三園町1386-1(香貫山ビル)�

富山市八人町8番12号(岩倉ビル)�

松本市本庄1-13-11(本庄ビル)�

岡山市今1丁目4番28号(サンシャイン今)�

福岡市東区松香台1丁目7番37号(神野ビル)�韓国ソウル特別市麻浦区孔徳洞404(豊林 VIPテル 722号)�

台湾台北市大安区忠孝東路4段220號(4樓113室)�

尼崎市南塚口町4丁目2番37号�

滋賀県栗東市下鈎959番地2�

滋賀県湖南市高松町2番4号(湖南工業団地内)�

中国江蘇省無錫市新加坡工業園行創八路250号�

中国江蘇省無錫市新加坡工業園241号地塊�

兵庫県尼崎市西昆陽4丁目1番13号�

POONGLIM BLDG.#722, 404, GONGDEOK-DONG, MAPO-KU, SEOUL, KOREA�

#113, 4F, NO.220, SEC.4, CHUNG HSIAO, E.ROAD, TAIPEI, TAIWAN, R.O.C�

2-37, 4-CHOME, MINAMI-TSUKAGUCHI,AMAGASAKI-CITY, HYOGO, JAPAN�

959-2, SHIMOMAGARI, RITTO-CITY, SHIGA, JAPAN�

KONAN INDUSTRIAL PARK, 2-4, TAKAMATSU-CHO, KONAN-CITY, SHIGA, JAPAN�

LOT 250, 8 ROAD, WUXI-SINGAPORE INDUSTRIAL PARK, WUXI, JIANGSU, CHINA�

LOT 241, WUXI-SINGAPORE INDUSTRIAL PARK, WUXI, JIANGSU, CHINA�

170NO.

July2008

ISO9001、ISO14001認証取得�

▲ハロゲンフリーフレキシブルプリント配線板補強材 ES-3751S

【 表紙写真 】Cover picture

湖南工場に造成されたイングリッシュガーデン�English garden landscaped at KONAN factory for employee relaxation

■プロダクツニュース/利昌工業からのご提案 変圧器絶縁スペーサーに RLPボード� Products News/RLP board for transformer insulating spacer�

■プロダクツニュース/ハロゲンフリーでTg=240℃を実現�           ナノテク 高耐熱 低熱膨張銅張積層板 CS-3666SS� Products News/Halogen-free ,High Tg & Low CTE CCL by Nanotechnology�

■プロダクツニュース/ハロゲンフリー ダストフリー ローフロー プリプレグ� Products News/Halogen-free prepreg for multilayer FPC with dust-free and Low resin flow property �

■リショーインソサエティ/福田金属箔粉工業株式会社�  Risho in Society/FUKUDA METAL FOIL & POWDER CO.,LTD.

2 3

Risho Now

 去る6月11日から3日間、東京ビッグサイトにて

JPCA Show2008が開催され、利昌工業では、新開

発のハロゲンフリー高耐熱低熱膨張材料はじめ、LED

実装用の白色基板や金属ベース材料、低誘電率材

料、ハンダパレット用材料などを展示いたしました。�

 ナノテクノロジーで、ハロゲンフリー、高耐熱、低熱膨張を同時に実現しました。詳しくは12頁をご参照下さい。�

 今年は、利昌工業で設計・加工したパレットも展示させていただきました。�

 ご需要家様からは、多くの加工サンプルご提供

で、展示ブースを盛り立てていただきました。ご

協力まことにありがとうございました。�

 今後ともよろしくお願い申しあげます。�

JPCA Show 2008JPCA Show 2008

■[参考出展] 新開発 ハロゲンフリー高耐熱低熱� 膨張銅張積層板 CS-3666SS�

新開発のハロゲンフリー Tg240 低熱膨張基板ほか�リショーハイパフォーマンス プリント配線板材料を展示�

at Tokyo BIG SIGHT

Newly developed Halogen-free, High Tg & Low CTE CCL or High performance CCL for advanced application were exhibited at RISHO KOGYO booth. �Metal base PWB material for LED heat releasing was also exhibited.�

▲CS-3666SS Halogen-free, High Tg & Low CTE CCL

▲携帯電話アンテナ基地局基板(ハロゲンフリーPPE材料CS-3377S)� ご提供 : 共栄電資(株)様� Antenna substrate of cell phone base station made of CS-3377S/� By courtesy of KYOEI DENSHI CO.,LTD��

▲LED基板(アルミベース材料AC-7004)ご提供 : アロー産業(株)様�  LED substrate made of AC-7004/ By courtesy of Arrow Sangyo Co.,Ltd.��

▲エコドライブ電波時計(ハロゲンフリー低熱膨張材料CS-3556S)� ご提供 : シチズン時計(株)様� Eco-Drive Dadio Controlled Watch ,assembled on CS-3556S� By courtesy of CITIZEN WATCH CO.,LTD.

▲パワーLEDの発光デモンストレーション(アルミベース材料AC-7004)� ご提供 :(株)HRD様/アロー産業(株)様� 光束450lm/直流順電圧300mA� Power LED demonstration, assembled on AC-7004� By courtesy of HRD Co.,Ltd. & Arrow Sangyo Co.,Ltd.� Luminous Flux:450lm/Forward Voltage:300mA

▲ はんだパレット『リコセル』(当社設計・加工品)� Solder pallet “RICOCEL”/Designed and processed by RISHO KOGYO��

■はんだフロー用パレット リコセル�

■当社材の加工品(ご需要家様ご提供)�

R

ATTESA 53-2931 xC 38-8991

2 3

Risho Now

 去る6月11日から3日間、東京ビッグサイトにて

JPCA Show2008が開催され、利昌工業では、新開

発のハロゲンフリー高耐熱低熱膨張材料はじめ、LED

実装用の白色基板や金属ベース材料、低誘電率材

料、ハンダパレット用材料などを展示いたしました。�

 ナノテクノロジーで、ハロゲンフリー、高耐熱、低熱膨張を同時に実現しました。詳しくは12頁をご参照下さい。�

 今年は、利昌工業で設計・加工したパレットも展示させていただきました。�

 ご需要家様からは、多くの加工サンプルご提供

で、展示ブースを盛り立てていただきました。ご

協力まことにありがとうございました。�

 今後ともよろしくお願い申しあげます。�

JPCA Show 2008JPCA Show 2008

■[参考出展] 新開発 ハロゲンフリー高耐熱低熱� 膨張銅張積層板 CS-3666SS�

新開発のハロゲンフリー Tg240 低熱膨張基板ほか�リショーハイパフォーマンス プリント配線板材料を展示�

at Tokyo BIG SIGHT

Newly developed Halogen-free, High Tg & Low CTE CCL or High performance CCL for advanced application were exhibited at RISHO KOGYO booth. �Metal base PWB material for LED heat releasing was also exhibited.�

▲CS-3666SS Halogen-free, High Tg & Low CTE CCL

▲携帯電話アンテナ基地局基板(ハロゲンフリーPPE材料CS-3377S)� ご提供 : 共栄電資(株)様� Antenna substrate of cell phone base station made of CS-3377S/� By courtesy of KYOEI DENSHI CO.,LTD��

▲LED基板(アルミベース材料AC-7004)ご提供 : アロー産業(株)様�  LED substrate made of AC-7004/ By courtesy of Arrow Sangyo Co.,Ltd.��

▲エコドライブ電波時計(ハロゲンフリー低熱膨張材料CS-3556S)� ご提供 : シチズン時計(株)様� Eco-Drive Dadio Controlled Watch ,assembled on CS-3556S� By courtesy of CITIZEN WATCH CO.,LTD.

▲パワーLEDの発光デモンストレーション(アルミベース材料AC-7004)� ご提供 :(株)HRD様/アロー産業(株)様� 光束450lm/直流順電圧300mA� Power LED demonstration, assembled on AC-7004� By courtesy of HRD Co.,Ltd. & Arrow Sangyo Co.,Ltd.� Luminous Flux:450lm/Forward Voltage:300mA

▲ はんだパレット『リコセル』(当社設計・加工品)� Solder pallet “RICOCEL”/Designed and processed by RISHO KOGYO��

■はんだフロー用パレット リコセル�

■当社材の加工品(ご需要家様ご提供)�

R

ATTESA 53-2931 xC 38-8991

4 5

Risho Now

 去る5月28日から3日間、インテックス大阪にて「急げ!守れ!地球環境 進めようエコライフ」をテーマに、第56回電設工業展が開催されました。� 今年は最大規模となる193社(514小間)の企業が出展し、期間中の総来場者も前回の大阪開催を上回る約8.6万人と大変盛況でした。� 利昌工業では統一テーマの主旨に沿って、CO2年間削減量4.1トンの超高効率アモルファスモールド変圧器や、変圧器絶縁筒の新しい材料としてご提案中の『RLPシリンダー』、その他エポキシモールド電機機器を展示いたしました。� 当社の展示ブースにも、大勢のご来訪をいただきまことにありがとうございました。�

2008 電設工業展に出展�2008 電設工業展に出展�

超高効率 アモルファスモールド変圧器や�新しい絶縁筒『RLPシリンダー』などを展示�

Electrical Construction Equipment and Material Fair 2008�At INTEX OSAKA�

Ultra high efficiency amorphous transformer or “RLP cylinder" for transformer insulation were exhibited at RISHO KOGYO booth

▲アモルファス変圧器 Amorphous transformer

リショーアモルファスの省エネ効果�

▲変圧器絶縁筒『RLPシリンダー』� 樹脂管の強度とプレスボートの油含浸性をあわせ持つ、� 新しい材料としてご提案中です� RLP cylinder /RISHO's proposal as New transformer insulation� material with excellent mechanical strength as well as electrical� properties.��

▲『RLPボード』(RLPシリンダーの姉妹品)� 変圧器巻線の絶縁スペーサーとしてご提案中です。� 8ページをご参照下さい。� RLP board for transformer insulating spacer��

▲その他エポキシモールド電機機器� Other exhibits��

100�

50�

0標準品� リショーアモルファス�

最大低減�節電効果�CO2削減効果:�

負荷損�無負荷損�

:1250W�:12万円/年��4.1t/年�

トップランナー�基準値�

34

23

13

66

名古屋支店 移転�名古屋支店 移転�Nagoya office was relocated to nearby building

三井ビル別館建て替えにより� CPCAご一行様ご来訪�CPCAご一行様ご来訪�

The party of CPCA visited Amagasaki Factory

研究所などを熱心にご見学�

湖南工場案内板を設置�湖南工場案内板を設置�Guideboard of KONAN factory was installed by�courtesy of Gunei Chemical Industry Co., Ltd.

群栄化学工業様のご厚意で�▲新居は第二原ビルの5階です�

▲CPCAご一行様 遠路お疲れさまでした�

 名古屋支店は、五月の連休明けより新しい事

務所にて営業しております。�

 三井ビル別館建て替え工事にともなうもの

で、東へ100メートルほど移動した「第二原ビ

ル」の5階に新居を構えました。�

 なお、カタログ等の住所表記は、順次訂正さ

せていただきます。ご了承賜りたくお願いいた

します。�  去る6月9日、CPCA(中国印制電路行業協会)

ご一行91名様に、尼崎工場へご来訪いただきま

した。�

 11日から開催されたJPCAショーの往路にお立

ち寄りいただいたもので、研究所や高圧実験室

などを熱心にご覧になられました。�

 JPCA加盟の多くの企業様の中から、当社を見

学対象に選んでいただき大変光栄に存じます。�

 ご来訪の皆様、遠路お疲れ様でした。�

 この度、群栄化学工業株式会社様のご厚意に

より、同社敷地内に、湖南工場への案内板を設

置させていただくことができました。�

 名神高速の竜王インターよりお越しの方への

ご案内となっております。下記の交差点を左

折、二つ目の交差点(信号あり)を右折で湖南

工場正門となります。�

京滋営業所は廃止となりました�

 去る5月12日付けで、京滋営業所を廃止いたし

ました。業務は大阪本社の営業各チームが引き

継がせていただきます。今後ともご愛顧賜りた

くお願いいたします。�

第二原ビル5F�

〒450-0003�名古屋市中村区名駅南1丁目18番19号(第二原ビル5階)�電話:052-582-2971 FAX:052-583-1591�※電話番号・fax番号は変更ございません�

4 5

Risho Now

 去る5月28日から3日間、インテックス大阪にて「急げ!守れ!地球環境 進めようエコライフ」をテーマに、第56回電設工業展が開催されました。� 今年は最大規模となる193社(514小間)の企業が出展し、期間中の総来場者も前回の大阪開催を上回る約8.6万人と大変盛況でした。� 利昌工業では統一テーマの主旨に沿って、CO2年間削減量4.1トンの超高効率アモルファスモールド変圧器や、変圧器絶縁筒の新しい材料としてご提案中の『RLPシリンダー』、その他エポキシモールド電機機器を展示いたしました。� 当社の展示ブースにも、大勢のご来訪をいただきまことにありがとうございました。�

2008 電設工業展に出展�2008 電設工業展に出展�

超高効率 アモルファスモールド変圧器や�新しい絶縁筒『RLPシリンダー』などを展示�

Electrical Construction Equipment and Material Fair 2008�At INTEX OSAKA�

Ultra high efficiency amorphous transformer or “RLP cylinder" for transformer insulation were exhibited at RISHO KOGYO booth

▲アモルファス変圧器 Amorphous transformer

リショーアモルファスの省エネ効果�

▲変圧器絶縁筒『RLPシリンダー』� 樹脂管の強度とプレスボートの油含浸性をあわせ持つ、� 新しい材料としてご提案中です� RLP cylinder /RISHO's proposal as New transformer insulation� material with excellent mechanical strength as well as electrical� properties.��

▲『RLPボード』(RLPシリンダーの姉妹品)� 変圧器巻線の絶縁スペーサーとしてご提案中です。� 8ページをご参照下さい。� RLP board for transformer insulating spacer��

▲その他エポキシモールド電機機器� Other exhibits��

100�

50�

0標準品� リショーアモルファス�

最大低減�節電効果�CO2削減効果:�

負荷損�無負荷損�

:1250W�:12万円/年��4.1t/年�

トップランナー�基準値�

34

23

13

66

名古屋支店 移転�名古屋支店 移転�Nagoya office was relocated to nearby building

三井ビル別館建て替えにより� CPCAご一行様ご来訪�CPCAご一行様ご来訪�

The party of CPCA visited Amagasaki Factory

研究所などを熱心にご見学�

湖南工場案内板を設置�湖南工場案内板を設置�Guideboard of KONAN factory was installed by�courtesy of Gunei Chemical Industry Co., Ltd.

群栄化学工業様のご厚意で�▲新居は第二原ビルの5階です�

▲CPCAご一行様 遠路お疲れさまでした�

 名古屋支店は、五月の連休明けより新しい事

務所にて営業しております。�

 三井ビル別館建て替え工事にともなうもの

で、東へ100メートルほど移動した「第二原ビ

ル」の5階に新居を構えました。�

 なお、カタログ等の住所表記は、順次訂正さ

せていただきます。ご了承賜りたくお願いいた

します。�  去る6月9日、CPCA(中国印制電路行業協会)

ご一行91名様に、尼崎工場へご来訪いただきま

した。�

 11日から開催されたJPCAショーの往路にお立

ち寄りいただいたもので、研究所や高圧実験室

などを熱心にご覧になられました。�

 JPCA加盟の多くの企業様の中から、当社を見

学対象に選んでいただき大変光栄に存じます。�

 ご来訪の皆様、遠路お疲れ様でした。�

 この度、群栄化学工業株式会社様のご厚意に

より、同社敷地内に、湖南工場への案内板を設

置させていただくことができました。�

 名神高速の竜王インターよりお越しの方への

ご案内となっております。下記の交差点を左

折、二つ目の交差点(信号あり)を右折で湖南

工場正門となります。�

京滋営業所は廃止となりました�

 去る5月12日付けで、京滋営業所を廃止いたし

ました。業務は大阪本社の営業各チームが引き

継がせていただきます。今後ともご愛顧賜りた

くお願いいたします。�

第二原ビル5F�

〒450-0003�名古屋市中村区名駅南1丁目18番19号(第二原ビル5階)�電話:052-582-2971 FAX:052-583-1591�※電話番号・fax番号は変更ございません�

6 7

Risho Now

産業PRゾーンに常設展示�産業PRゾーンに常設展示�RISHO permanent exhibition booth has been�established at the newly-contracted building of�Amagasaki chamber of commerce and industry.

新装なった尼崎商工会議所会館�

無錫市新区紅十字会より�栄誉証書�

無錫市新区紅十字会より�栄誉証書�

Certificate of honor was presented by the Red�Cross for donation to Sichuan Earthquake

中国四川省大地震 お見舞金で�

 去る5月12日に発生した中国四川省大地震は、

未曾有の被害をもたらしました。�

 利昌工業と、中国現地法人の無錫電気ならび

に無錫化成では、被害に遭われた方々に地元の

赤十字会(中国では紅十字)を通じてお見舞金

をさせていただきました。�

 お亡くなりになられた方々のご冥福をお祈り

申し上げるととともに、被害にあわれた皆様に

謹んでお見舞申しあげ、被災地の一日も早い復

旧を心よりお祈り申しあげます。� 先日、尼崎商工会議所が装いも新たにオープ

ンしました。�

 利昌工業では、建て替え前の旧館の頃から約

30年にわたり1階の展示コーナーで製品PRをさ

せていただいておりましたので、新会館のオー

プンと同時に、常設展示コーナーを設置させて

いただくことになりました。�

 新装なった

会館は地上7階

建で、1階フロ

アーはコミュ

ニケーション

フィールドと

名づけられ、

産業PRゾーン

には、当社も

含め24社の企業が自社製品のPRをしています。�

 阪神電車尼崎駅より徒歩2~3分のところです

ので是非一度お立ち寄り下さい。�

▲当社製品展示コーナー�

▲無錫市新区紅十字会様より頂戴した栄誉証書�

▲新装なった尼崎商工会議所�

▲1階コミュニケーションフィールド� 24社の企業が製品を展示しています��

イングリッシュガーデンを造成�イングリッシュガーデンを造成�

English garden of 760m2 was landscaped at KONAN factory

湖南工場湖南工場に憩い憩いの場�湖南工場に憩いの場�

約230坪に梅、山茶花、など20種を植樹�創刊50年 復刊20年�創刊50年 復刊20年�RISHO NEWS met the 50th anniversary from first�

issue and the 20th from revival

RISHO NEWS��

▲湖南工場に造成されたイングリッシュガーデン�

▲20種を植樹しました�

▲地元信楽焼きのテーブルとイス�▲復刊号(昭和63年7月)� Revival issue/July 1988��

▲リショーニュース創刊号(昭和33年4月)� RISHO NEWS first issue/Apr.1958�� 利昌工業では「花と緑を感じる職場づくり」

をめざして、工場緑化に力を入れております。�

 この度その一環として、湖南工場にイングリ

ッシュガーデンを造成いたしました。�

 約230坪の敷地に、ウメ、サザンカ、ヤマモ

モ、ミモザ、ハナミズキ、リラなど20種を植

樹、ベンチやテーブルを設置し従業員憩いの場

としています。�

 まだ高さ

2m前後の

幼木ばかり

ですが、将

来は小鳥が

やってくる

ような庭園

にしたいと

存じます。

 湖南工場

へお越しの

節は是非お

立ち寄り下

さい。�

 平素は、RISHO NEWSをご高読いただき、ま

ことにありがとうございます。�

 当誌は昭和33年(1958年)4月に創刊させていた

だきました。その後一時の中断期間をはさんで

1988年(昭和63年)7月号より復刊させていただ

いておりますので、この170号で創刊50年、復刊

20年を迎えることができました。これも偏に毎

号ご高読いただける皆様あってのことと心から

感謝しております。�

 執筆や編集は、ほとんど社員の手によるもの

で、お見苦しい点も多いかと存じますが、これ

からも当社の様子をご連絡申しあげたいと存じ

ますので、引き続

きのご指導・ご鞭

撻を賜りたくお願

い申しあげます。�

 なお、送付先等

に変更が生じた場

合は、ご面倒でも

当社ホームページ

の専用画面よりご

連絡賜りたく、あ

わせてお願いいた

します。�

おかげさまで�

朝野 彰は退職いたしました。�

 前営業本部長朝野 彰は昨

年6月に専務取締役を退任

し、非常勤の顧問に就任し

ておりましたが、去る6月

25日をもって退職いたしま

した。�

 在職中は格別の厚情を賜

りまことにありがとうござ

ました。�

今月の表紙今月の表紙�今月の表紙�

6 7

Risho Now

産業PRゾーンに常設展示�産業PRゾーンに常設展示�RISHO permanent exhibition booth has been�established at the newly-contracted building of�Amagasaki chamber of commerce and industry.

新装なった尼崎商工会議所会館�

無錫市新区紅十字会より�栄誉証書�

無錫市新区紅十字会より�栄誉証書�

Certificate of honor was presented by the Red�Cross for donation to Sichuan Earthquake

中国四川省大地震 お見舞金で�

 去る5月12日に発生した中国四川省大地震は、

未曾有の被害をもたらしました。�

 利昌工業と、中国現地法人の無錫電気ならび

に無錫化成では、被害に遭われた方々に地元の

赤十字会(中国では紅十字)を通じてお見舞金

をさせていただきました。�

 お亡くなりになられた方々のご冥福をお祈り

申し上げるととともに、被害にあわれた皆様に

謹んでお見舞申しあげ、被災地の一日も早い復

旧を心よりお祈り申しあげます。� 先日、尼崎商工会議所が装いも新たにオープ

ンしました。�

 利昌工業では、建て替え前の旧館の頃から約

30年にわたり1階の展示コーナーで製品PRをさ

せていただいておりましたので、新会館のオー

プンと同時に、常設展示コーナーを設置させて

いただくことになりました。�

 新装なった

会館は地上7階

建で、1階フロ

アーはコミュ

ニケーション

フィールドと

名づけられ、

産業PRゾーン

には、当社も

含め24社の企業が自社製品のPRをしています。�

 阪神電車尼崎駅より徒歩2~3分のところです

ので是非一度お立ち寄り下さい。�

▲当社製品展示コーナー�

▲無錫市新区紅十字会様より頂戴した栄誉証書�

▲新装なった尼崎商工会議所�

▲1階コミュニケーションフィールド� 24社の企業が製品を展示しています��

イングリッシュガーデンを造成�イングリッシュガーデンを造成�

English garden of 760m2 was landscaped at KONAN factory

湖南工場湖南工場に憩い憩いの場�湖南工場に憩いの場�

約230坪に梅、山茶花、など20種を植樹�創刊50年 復刊20年�創刊50年 復刊20年�RISHO NEWS met the 50th anniversary from first�

issue and the 20th from revival

RISHO NEWS��

▲湖南工場に造成されたイングリッシュガーデン�

▲20種を植樹しました�

▲地元信楽焼きのテーブルとイス�▲復刊号(昭和63年7月)� Revival issue/July 1988��

▲リショーニュース創刊号(昭和33年4月)� RISHO NEWS first issue/Apr.1958�� 利昌工業では「花と緑を感じる職場づくり」

をめざして、工場緑化に力を入れております。�

 この度その一環として、湖南工場にイングリ

ッシュガーデンを造成いたしました。�

 約230坪の敷地に、ウメ、サザンカ、ヤマモ

モ、ミモザ、ハナミズキ、リラなど20種を植

樹、ベンチやテーブルを設置し従業員憩いの場

としています。�

 まだ高さ

2m前後の

幼木ばかり

ですが、将

来は小鳥が

やってくる

ような庭園

にしたいと

存じます。

 湖南工場

へお越しの

節は是非お

立ち寄り下

さい。�

 平素は、RISHO NEWSをご高読いただき、ま

ことにありがとうございます。�

 当誌は昭和33年(1958年)4月に創刊させていた

だきました。その後一時の中断期間をはさんで

1988年(昭和63年)7月号より復刊させていただ

いておりますので、この170号で創刊50年、復刊

20年を迎えることができました。これも偏に毎

号ご高読いただける皆様あってのことと心から

感謝しております。�

 執筆や編集は、ほとんど社員の手によるもの

で、お見苦しい点も多いかと存じますが、これ

からも当社の様子をご連絡申しあげたいと存じ

ますので、引き続

きのご指導・ご鞭

撻を賜りたくお願

い申しあげます。�

 なお、送付先等

に変更が生じた場

合は、ご面倒でも

当社ホームページ

の専用画面よりご

連絡賜りたく、あ

わせてお願いいた

します。�

おかげさまで�

朝野 彰は退職いたしました。�

 前営業本部長朝野 彰は昨

年6月に専務取締役を退任

し、非常勤の顧問に就任し

ておりましたが、去る6月

25日をもって退職いたしま

した。�

 在職中は格別の厚情を賜

りまことにありがとうござ

ました。�

今月の表紙今月の表紙�今月の表紙�

8 9

Products News 155Products News 155

【プリプレグ比較】�

図1. 引張強さ Tensile strength��

図3. 絶縁破壊電界 Dielectric breakdown fields��

▼用途イメージ Application図2. 部分放電開始電界 Partial discharge inception��

特性試験結果(8mm厚) Property test result

We have developed “RLP board” for transformer

insulation spacer as replacement for pressboard. RLP

board is made of the same material as RLP cylinder,

Therefore RLP board is excellent in mechanical

strength and in electrical property as well as

pressboard. We propose “RLP board”to the

customers as sister product of “RLP cylinder”.

Lパターンプリプレグ�L-pattern prepreg�

�大型パターン(38mm◇)�Large size resin application�

パターン紙(一般品)�Standard insulating paper�

試験項目�Test items�

垂直�Crosswise�

平行�Lengthwise�

垂直�Crosswise�

曲げ強さ�Bending strength��

圧縮強さ�compressive strength��

比重 Specific gravity

吸油率 Oil absorption

単位�Unit��

MPa

―�

%�

RLPボード�RLP board�

91�

118�

230�

1.2�

4.1�

74�

65�

230�

1.2�

13.3�

プレスボード�Pressboard�

鉄心�

コイル間スペーサー�

(RLPボード)�

油道形成ダクト�

油道形成ダクト�

低圧巻線�

高圧巻線�

※Accelerated deterioration test condition� 120℃(In hot oil)×0~1,320hrs.��

* 吸油率の測定は110℃ 7mmHg 240時間の重量変化率�* Oil absorption: Weight change ratio after 110℃×7mmHg×240hr. treatment��

通常バターン(9.5mm◇)�Standard size resin application�

RLPボード�“RLP board” for transformer insulating spacer

■RLPシリンダーの姉妹品として�

 油入り変圧器用絶縁筒の新しい材料として、ご

提案させていただております『RLPシリンダ

ー』は、おかげさまでプレスボードの代替品とし

てのご採用が進み、実績がついてまいりました。�

 そしてこの度、利昌工業ではRLPシリンダー

に使用しておりますLパターンプリプレグ(大型

のダイヤモンドパターンを塗布したプリプレグ)

を板状に成形した『RLPボード』を新たにライ

ンナップいたしましたので、ご紹介いたします。�

▲RLPボード�

▲RLPボード� ▲RLPシリンダー�

利昌工業からのご提案�

変圧器のコイル間絶縁スペーサーに�

■特性� 図1は、RLPボードと比較材であるプレス

ボードとの引張強さを示します。�

 RLPボードはプレスボードより絶対値が高

く、かつ熱劣化後の強度保持率が高い結果を示し

ました。�

 図2、3は電気特性である部分放電開始電界

と絶縁破壊電界を示します。RLPボードの電

気特性はプレスボードと遜色ない結果を示して

おります。�

※熱劣化処理条件:120℃の油中で0~1320時間。�

 以上のように、RLPボードの電気特性と機械的

強度はプレスボード

と同等以上の値を示

し、適度な油含浸性

も備えております。�

 RLPシリンダー

をご採用あるいはご

検討いただいており

ますお客様に、姉妹

品のRLPボードを

ご提案させていただ

きます。�

 なお、RLPシ

リンダーに関しま

しては、リショー

ニュースN o . 1 6 5

( 2 0 0 7 年 4 月 ) 、

No .168(2008年1

月)をご参照いた

だきたくお願いい

たします。�

引張強さ Tensile strength (MPa)� 250�

200�

150�

100�

50�

00 300

RLPボード�

処理時間 Time(hr)

プレスボード Pressboard

600 900 1200 1500

絶縁破壊電界 (kVrms/mm)�

Dielectric breakdown fields�

45.0�

30.0�

15.0�

0.0 0 300

RLPボード�

処理時間 Time(hr)

プレスボード Pressboard

600 900 1200 1500

※Accelerated deterioration test condition� 120℃(In hot oil)×0~1,320hrs.��

部分放電開始電界 (kVrms/mm)�

Partial discharge inception

45.0�

30.0�

15.0�

0.0 0 300

RLPボード�

処理時間 Time(hr)

プレスボード Pressboard

600 900 1200 1500

※Accelerated deterioration test condition� 120℃(In hot oil)×0~1,320hrs.��

R

8 9

Products News 155Products News 155

【プリプレグ比較】�

図1. 引張強さ Tensile strength��

図3. 絶縁破壊電界 Dielectric breakdown fields��

▼用途イメージ Application図2. 部分放電開始電界 Partial discharge inception��

特性試験結果(8mm厚) Property test result

We have developed “RLP board” for transformer

insulation spacer as replacement for pressboard. RLP

board is made of the same material as RLP cylinder,

Therefore RLP board is excellent in mechanical

strength and in electrical property as well as

pressboard. We propose “RLP board”to the

customers as sister product of “RLP cylinder”.

Lパターンプリプレグ�L-pattern prepreg�

�大型パターン(38mm◇)�Large size resin application�

パターン紙(一般品)�Standard insulating paper�

試験項目�Test items�

垂直�Crosswise�

平行�Lengthwise�

垂直�Crosswise�

曲げ強さ�Bending strength��

圧縮強さ�compressive strength��

比重 Specific gravity

吸油率 Oil absorption

単位�Unit��

MPa

―�

%�

RLPボード�RLP board�

91�

118�

230�

1.2�

4.1�

74�

65�

230�

1.2�

13.3�

プレスボード�Pressboard�

鉄心�

コイル間スペーサー�

(RLPボード)�

油道形成ダクト�

油道形成ダクト�

低圧巻線�

高圧巻線�

※Accelerated deterioration test condition� 120℃(In hot oil)×0~1,320hrs.��

* 吸油率の測定は110℃ 7mmHg 240時間の重量変化率�* Oil absorption: Weight change ratio after 110℃×7mmHg×240hr. treatment��

通常バターン(9.5mm◇)�Standard size resin application�

RLPボード�“RLP board” for transformer insulating spacer

■RLPシリンダーの姉妹品として�

 油入り変圧器用絶縁筒の新しい材料として、ご

提案させていただております『RLPシリンダ

ー』は、おかげさまでプレスボードの代替品とし

てのご採用が進み、実績がついてまいりました。�

 そしてこの度、利昌工業ではRLPシリンダー

に使用しておりますLパターンプリプレグ(大型

のダイヤモンドパターンを塗布したプリプレグ)

を板状に成形した『RLPボード』を新たにライ

ンナップいたしましたので、ご紹介いたします。�

▲RLPボード�

▲RLPボード� ▲RLPシリンダー�

利昌工業からのご提案�

変圧器のコイル間絶縁スペーサーに�

■特性� 図1は、RLPボードと比較材であるプレス

ボードとの引張強さを示します。�

 RLPボードはプレスボードより絶対値が高

く、かつ熱劣化後の強度保持率が高い結果を示し

ました。�

 図2、3は電気特性である部分放電開始電界

と絶縁破壊電界を示します。RLPボードの電

気特性はプレスボードと遜色ない結果を示して

おります。�

※熱劣化処理条件:120℃の油中で0~1320時間。�

 以上のように、RLPボードの電気特性と機械的

強度はプレスボード

と同等以上の値を示

し、適度な油含浸性

も備えております。�

 RLPシリンダー

をご採用あるいはご

検討いただいており

ますお客様に、姉妹

品のRLPボードを

ご提案させていただ

きます。�

 なお、RLPシ

リンダーに関しま

しては、リショー

ニュースN o . 1 6 5

( 2 0 0 7 年 4 月 ) 、

No .168(2008年1

月)をご参照いた

だきたくお願いい

たします。�

引張強さ Tensile strength (MPa)� 250�

200�

150�

100�

50�

00 300

RLPボード�

処理時間 Time(hr)

プレスボード Pressboard

600 900 1200 1500

絶縁破壊電界 (kVrms/mm)�

Dielectric breakdown fields�

45.0�

30.0�

15.0�

0.0 0 300

RLPボード�

処理時間 Time(hr)

プレスボード Pressboard

600 900 1200 1500

※Accelerated deterioration test condition� 120℃(In hot oil)×0~1,320hrs.��

部分放電開始電界 (kVrms/mm)�

Partial discharge inception

45.0�

30.0�

15.0�

0.0 0 300

RLPボード�

処理時間 Time(hr)

プレスボード Pressboard

600 900 1200 1500

※Accelerated deterioration test condition� 120℃(In hot oil)×0~1,320hrs.��

R

10 11

【 強い意志力と高い能力 】�

☆人生は絶えず困難がおこるものです。それ

も一回ではなく、一つの困難を乗り越えたら、

また次の困難がやってきます。�

 私達はそれを、次から次へと克服すること

で意志力を強くして才能を伸ばし、よりたく

ましくなってゆくわけです。それが人生なの

です。�

 競争が素晴らしいこととは言いませんが、今

日、現実の社会が、非常に厳しい競争社会です

から、これを避けて通るわけにはまいりませ

ん。国どうしも、企業どうしも、個人も…す

べて競争です。�

 競争を支えるものは何かというと、強い

意志力と、高い能力です。大空を高く飛ぶ鷹

を見てください。鷹がなぜ高く飛べるかとい

うと、まず高く飛ぼうという意志をもってい

るからです。そして、それを可能にする非常

に強い羽根をもっていること。�

 強い意志力と、強い羽根という高い能力が

あってはじめて、鷹は自由に大空へ舞い上がる

ことができます。これが競争力です。�

〔平成20年 新入社員入社式訓示より〕�

【 改革 】�

☆あったほうが便利、なかったら不便…などと

言っているあいだは改革など出来ません。�

 当社は工場が関西にありますから、長い

間、都心に東京倉庫というものをもっていま

した。工場から出荷したものの中継基地であ

り、人員もそこそこ配置し、在庫ももってい

たわけです。�

 それを思いきって廃止して、もう7年になり

ますが、弊害はありません。(現在、跡地は当

社が経営するマンション『ベルメゾン大井』に

なっています。)�

 廃止を検討するにあたって、東京倉庫が必要

な理由が多く並べられ、反対がありました。

あったほうが便利なことはわかりますが、今日

の物流能力ですと、関西の工場から直送して

も、お客様にご迷惑をかけることはないと判断

したわけです。�

 多少の不便はあっても、それを克服してきた

会社が生き残るわけで、あったほうが便利と

いった程度の理屈を聞いていては改革などでき

ません。�

 勿論、全部が全部、うまくゆくとは限りませ

んが、躊躇して、何もしなければ、そこで行き

止まりです。思いきってやれば、少なくとも結

果、答えが出るわけですから、答えが出れば次

の展開も考えられます。�

【資源のない国 】�

☆資源の無いわが国で、そこそこの生活レベル

で生きてゆこうと思うと、楽をしては生きてい

けません。�

 掘るだけで石油が出てくるわけでもなし、バ

ナナを採って生きてゆくわけにもいかないとな

ると、真面目で勤勉でなかったら、この国では

やっていけません。これだけは、はっきりして

います。�

【 もう一度現場カ 】�

☆言われたままを、ただそれだけでつくってい

るようでは現場力など生まれません。�

 もっと安くできないか?どうしたらもっとお

客様に喜んで頂けるものができるか?�

 こういう絶え間ない取り組みがあって、は

じめて現場力が生まれるのであって、言われ

たことしかやらない現場から、現場力は生ま

れません。�

 もの作りに、自分の知恵を織り込む、自分で

考えることが必要なのです。そして、その現場

力がノウハウであり、最後は現場力で勝負が決

まります。�

【 ノウハウ Know-how 】�

☆技術や設備は、お金を出せば買うことが出来

ます。しかし長年にわたって、その企業に蓄積

された無数のノウハウは、他社が易々と手にい

れることはできません。�

 最近は技術提携ではなくて、会社を、従業員

ごと買収するのは、このノウハウもそっくり頂

こうというわけです。�

 技術や設備は、みな似たようなもので、平均

化されている。どこで勝負がつくかといえば現

場力が生みだすノウハウです。�

 トヨタのカンバン方式について、理屈ではわ

かっていてもアメリカの企業でうまくいかない

のをみて、それはトヨタの従業員を連れてこな

いとダメなのではないか…といったアメリカの

学者がいました。�

【いま売れています】�

☆いま売れているからと、安心しているとダ

メなのであって、新しい別のものにとって替

わるのではないか?という危機感を絶えず

もっていることが必要です。�

 こういうものに替わる可能性があるとわ

かっている場合は、それを出すことで、いま

売れているものが減るのではないかと尻ごみ

するのではなく、積極的に提案すべきである

と思います。�

【身の丈にあわす】�

☆一つの失敗でも、企業規模が大きければ、そ

れは戦術的な失敗に終わります。しかし、規模

の小さい会社にとっては、それが戦略的な、取

り返しのつかない、致命的な失敗になることが

あります。�

 俗に言う、身の丈にあわないことは、やらな

いことです。�

【 賞味期限 】�

☆賞味期限がオーバーしているモノを食べて死

んだ人は聞かない。�

 家庭の冷蔵庫のなかには、賞味期限の切れた

ものがたくさん入っている。�

 問題がないから…と許されるわけではありま

せん。その現場の嘘やルーズさに対して罪が問

われるのです。�

【 困難 】�

☆困難は次から次へと、起こってきます。うん

ざりしないで、新しい課題というか、問題を出

してくれていると思って、懸命に、その解決策

を考えましょう。�

 解決できれば、新しい夢が拓けるわけです。�

 新しい夢とは、社会のニーズに応えることで

あり、企業の寿命を少しでも伸ばすことですか

ら、そんな夢が待っていると思えば、困難も、

悲観することもありません。�

【 インフレ 】�

☆インフレが進んでゆくと思います。�

 従って、自社商品の価格改定ができる企業で

ないと、立ちゆかないと思います。�

 価格改定ができる商品をもっているというこ

とです。�

注)本稿は、利昌工業(株)代表取締役社長 利倉晄一が、�  社内の会議等で発言したことを社員が記録したもので、�  社内報に掲載したものを一部転載させていただきました。�

一隅の経営(73)�利昌工業(株) 代表取締役社長�

利 倉 晄 一�

10 11

【 強い意志力と高い能力 】�

☆人生は絶えず困難がおこるものです。それ

も一回ではなく、一つの困難を乗り越えたら、

また次の困難がやってきます。�

 私達はそれを、次から次へと克服すること

で意志力を強くして才能を伸ばし、よりたく

ましくなってゆくわけです。それが人生なの

です。�

 競争が素晴らしいこととは言いませんが、今

日、現実の社会が、非常に厳しい競争社会です

から、これを避けて通るわけにはまいりませ

ん。国どうしも、企業どうしも、個人も…す

べて競争です。�

 競争を支えるものは何かというと、強い

意志力と、高い能力です。大空を高く飛ぶ鷹

を見てください。鷹がなぜ高く飛べるかとい

うと、まず高く飛ぼうという意志をもってい

るからです。そして、それを可能にする非常

に強い羽根をもっていること。�

 強い意志力と、強い羽根という高い能力が

あってはじめて、鷹は自由に大空へ舞い上がる

ことができます。これが競争力です。�

〔平成20年 新入社員入社式訓示より〕�

【 改革 】�

☆あったほうが便利、なかったら不便…などと

言っているあいだは改革など出来ません。�

 当社は工場が関西にありますから、長い

間、都心に東京倉庫というものをもっていま

した。工場から出荷したものの中継基地であ

り、人員もそこそこ配置し、在庫ももってい

たわけです。�

 それを思いきって廃止して、もう7年になり

ますが、弊害はありません。(現在、跡地は当

社が経営するマンション『ベルメゾン大井』に

なっています。)�

 廃止を検討するにあたって、東京倉庫が必要

な理由が多く並べられ、反対がありました。

あったほうが便利なことはわかりますが、今日

の物流能力ですと、関西の工場から直送して

も、お客様にご迷惑をかけることはないと判断

したわけです。�

 多少の不便はあっても、それを克服してきた

会社が生き残るわけで、あったほうが便利と

いった程度の理屈を聞いていては改革などでき

ません。�

 勿論、全部が全部、うまくゆくとは限りませ

んが、躊躇して、何もしなければ、そこで行き

止まりです。思いきってやれば、少なくとも結

果、答えが出るわけですから、答えが出れば次

の展開も考えられます。�

【資源のない国 】�

☆資源の無いわが国で、そこそこの生活レベル

で生きてゆこうと思うと、楽をしては生きてい

けません。�

 掘るだけで石油が出てくるわけでもなし、バ

ナナを採って生きてゆくわけにもいかないとな

ると、真面目で勤勉でなかったら、この国では

やっていけません。これだけは、はっきりして

います。�

【 もう一度現場カ 】�

☆言われたままを、ただそれだけでつくってい

るようでは現場力など生まれません。�

 もっと安くできないか?どうしたらもっとお

客様に喜んで頂けるものができるか?�

 こういう絶え間ない取り組みがあって、は

じめて現場力が生まれるのであって、言われ

たことしかやらない現場から、現場力は生ま

れません。�

 もの作りに、自分の知恵を織り込む、自分で

考えることが必要なのです。そして、その現場

力がノウハウであり、最後は現場力で勝負が決

まります。�

【 ノウハウ Know-how 】�

☆技術や設備は、お金を出せば買うことが出来

ます。しかし長年にわたって、その企業に蓄積

された無数のノウハウは、他社が易々と手にい

れることはできません。�

 最近は技術提携ではなくて、会社を、従業員

ごと買収するのは、このノウハウもそっくり頂

こうというわけです。�

 技術や設備は、みな似たようなもので、平均

化されている。どこで勝負がつくかといえば現

場力が生みだすノウハウです。�

 トヨタのカンバン方式について、理屈ではわ

かっていてもアメリカの企業でうまくいかない

のをみて、それはトヨタの従業員を連れてこな

いとダメなのではないか…といったアメリカの

学者がいました。�

【いま売れています】�

☆いま売れているからと、安心しているとダ

メなのであって、新しい別のものにとって替

わるのではないか?という危機感を絶えず

もっていることが必要です。�

 こういうものに替わる可能性があるとわ

かっている場合は、それを出すことで、いま

売れているものが減るのではないかと尻ごみ

するのではなく、積極的に提案すべきである

と思います。�

【身の丈にあわす】�

☆一つの失敗でも、企業規模が大きければ、そ

れは戦術的な失敗に終わります。しかし、規模

の小さい会社にとっては、それが戦略的な、取

り返しのつかない、致命的な失敗になることが

あります。�

 俗に言う、身の丈にあわないことは、やらな

いことです。�

【 賞味期限 】�

☆賞味期限がオーバーしているモノを食べて死

んだ人は聞かない。�

 家庭の冷蔵庫のなかには、賞味期限の切れた

ものがたくさん入っている。�

 問題がないから…と許されるわけではありま

せん。その現場の嘘やルーズさに対して罪が問

われるのです。�

【 困難 】�

☆困難は次から次へと、起こってきます。うん

ざりしないで、新しい課題というか、問題を出

してくれていると思って、懸命に、その解決策

を考えましょう。�

 解決できれば、新しい夢が拓けるわけです。�

 新しい夢とは、社会のニーズに応えることで

あり、企業の寿命を少しでも伸ばすことですか

ら、そんな夢が待っていると思えば、困難も、

悲観することもありません。�

【 インフレ 】�

☆インフレが進んでゆくと思います。�

 従って、自社商品の価格改定ができる企業で

ないと、立ちゆかないと思います。�

 価格改定ができる商品をもっているというこ

とです。�

注)本稿は、利昌工業(株)代表取締役社長 利倉晄一が、�  社内の会議等で発言したことを社員が記録したもので、�  社内報に掲載したものを一部転載させていただきました。�

一隅の経営(73)�利昌工業(株) 代表取締役社長�

利 倉 晄 一�

12 13

Products News 157Products News 156

CS-3666SS�

■パッケージ基板への採用を期待� この度、利昌工業では、臭素系の難燃剤を含ま

ず、かつTg=240℃という高耐熱プリント配線板

材料を開発し、2008JPCAショーで参考出展させ

ていただきました。�

 ベースとなるエポキシ樹脂に、ナノサイズ(百

万分の1mm)の低熱膨張成分を均等に配合するこ

とにより、厚さ方向への熱膨張を抑え、

CTE=30ppm/℃を実現すると同時に、FR-4材なみ

のドリル加工性も実現しました。�

 今後ますます高集積化、小型化がすすむ半導体

搭載基板(パッケージ基板)への採用を期待して

おります。�

■多層FPCの構造�

 図2のごとく、多層FPCの各層間にはプリプレ

グが挿入され、いわゆるボンディングシートの役

目を果たしております。�

 多層FPCは、各層からコネクターなどを取り出

すといった自在な設計ができるのが特長で、ここ

には比較的薄物のプリプレグが使用されておりま

す。図3は、各層間にガラスクロス基材のプリプ

レグが1ply挿入されており、多層FPCの重要な構

成材料になっている例です。�

 また、フレックスリジッドプリント配線板では

比較的厚みのあるプリプレグを使用することによ

り、リジッド部に剛性を付与することが可能にな

ります。�

 この度利昌工業では、多層FPCの構成材料とな

り、かつボンディングシートともなり得るプリプ

レグとして、ハロゲンフリーで粉落ちならびに樹

脂フローの少ないES-3345を開発致しましたの

で、ここにご案内申し上げます。�

■高耐熱と低熱膨張を両立�

 さらに、CS-3666SSは、ナノテクノロジーを採

用することにより、従来困難とされていた、高耐

熱性と低熱膨張性(CTE=30ppm/℃)を同時実現す

るとともに、FR-4並みのドリル加工性も兼ね備え

ておりますので、パッケージ基板への採用を視野

にご評価いただきたく、サンプル請求をお待ちし

ております。�

We have developed Halogen-free High Tg & Low

CTE CCL by nanotechnology/CS-3666SS,and

exhibited it at JPCA show 2008 as reference.�

Halogen-free and Tg=240℃ are achieved at a time.

High Tg & Low CTE=30ppm/℃ are also achieved

together. In addition it is excellent in drilling

workability. We expect CS-3666SS will be used as IC

package substrate.

■低粉落ち性� Low Resin dustfall property� ダストフリー・ローフロープリプレグES-3345は

図4のように切断端面の粉落ち(樹脂欠落)がほ

とんど無く、ガラスクロスの繊維が露出しないの

が特長です。これにより、打ち抜き加工や切断加

工時の粉落ちによる品質トラブルの減少や、歩留

まり向上に寄与できると期待しております。�

■ハロゲンフリーと高耐熱を両立� プリント配線板のベースである銅張積層板(以

下CCL)の耐熱性や難燃性を高めるためには、こ

こに臭素系難燃剤または、臭素化エポキシ樹脂を

配合することが一般的かつ効果的です。�

 しかし、環境対応のため臭素化難燃剤を含まず

に(ハロゲンフリー化)高耐熱性を付与する事は

なかなか困難で、当社の場合、従来品のハロゲン

フリー材の耐熱性は最高Tg=180℃~190℃程度に

留まり、またハロゲンを含む高耐熱CCLでも

Tg=200℃に留まっておりました。�

 CS-3666SSは新開発の高Tg難燃性エポキシ樹脂

システムを構築することにより、ハロゲンフリー

化とTg=240℃という高耐熱化の両立に成功しま

した。�

▲CS-3666SS� 2008JPCAショーで参考出展させていただきました��

▲図1.多層FPC

▲図2.多層FPCの構造例 Fig2.:Structure of FPC

▲図3.FPCの断面写真 Fig.3:FPC cross-section

ハロゲンフリーでTg=240℃を実現�

ナノテクノロジーで低熱膨張性と�ドリル加工性もクリア�

利昌工業(株) 化学技術研究所 化研一部�池田 剛�

�RISHO KOGYO CO.,LTD.�Chemical Science R&D Laboratory

Tsuyoshi Ikeda

ES-3345

■すすむFPC配線�

 携帯電話やデジタルカメラのような小型精密電

子機器には、屈曲性に優れ、かつ省スペースに組

み込むことができるフレキシブルプリント配線板

(以下FPC)が使用されております。�

 「高機能で薄型」というニーズが高まる中、プ

リント回路板には「更なる高密度実装化」が求め

られ、数枚のFPCが重なった多層FPC(図1)や、

フレキシブル性とリジッド性の両方の機能を兼ね

備えたフレック

スリジッドプリ

ント配線板など

で対応していま

す。これらの技

術により、今日

の携帯電話やデ

ジタルカメラが

存在すると言っても過言ではありません。�

▲ES-3345

ハロゲンフリー・ダストフリー・ローフロープリプレグ�

多層FPCの層間接着プリプレグに�

リショーライト�銅張積層板�

Halogen-free High Tg & Low CTE CCL by nanotechnology

●一般特性 General properties ●ドリル加工性の比較�

試料厚み:0.8mm�Test piece thickness:0.8mm��

CS-3666SS�(Under development)�

低CTE材�Low CTE CCL�

低CTE材�Low CTE CCL�

一般FR-4�Conventional FR-4�

一般FR-4�Conventional FR-4�

38%�

CS-3666SS

15%�

39%�ガラス転移温度�Tg��

DMA�

α1�α2

℃�

ppm/℃�

%�

GPa�

MPa�

240 180

31�

650�

27�160��

65�320��0.39�

2.0��

150

50�

40�

30�

20�

10�

021�

680�

0.57�4.4���

熱膨張係数�Z-axis CTE��熱膨張率�Thermal expansion��曲げ弾性率�Flexural modulus��曲げ強さ�Bending strength��

タテ�Lengthwise

タテ�Lengthwise

30→125℃�30→260℃�

29�

610�

0.30�1.7��

30�244��

ドリル刃先残存率(%)�

0.12mmφのドリルビット(キリ)で8500個の穴をあけた後の刃先�の残存率を比較しています�

半導体搭載基板への採用を期待�

Halogen-free prepreg for FCP multilayer lamination�with dust-free and Low resin flow property�

FPC

プリプレグ Prepreg

FPCプリプレグ PrepregFPC

FPC

プリプレグ Prepreg

FPC

FPC

プリプレグ�Prepreg��

コネクター�Connector�

コネクター�Connector�

12 13

Products News 157Products News 156

CS-3666SS�

■パッケージ基板への採用を期待� この度、利昌工業では、臭素系の難燃剤を含ま

ず、かつTg=240℃という高耐熱プリント配線板

材料を開発し、2008JPCAショーで参考出展させ

ていただきました。�

 ベースとなるエポキシ樹脂に、ナノサイズ(百

万分の1mm)の低熱膨張成分を均等に配合するこ

とにより、厚さ方向への熱膨張を抑え、

CTE=30ppm/℃を実現すると同時に、FR-4材なみ

のドリル加工性も実現しました。�

 今後ますます高集積化、小型化がすすむ半導体

搭載基板(パッケージ基板)への採用を期待して

おります。�

■多層FPCの構造�

 図2のごとく、多層FPCの各層間にはプリプレ

グが挿入され、いわゆるボンディングシートの役

目を果たしております。�

 多層FPCは、各層からコネクターなどを取り出

すといった自在な設計ができるのが特長で、ここ

には比較的薄物のプリプレグが使用されておりま

す。図3は、各層間にガラスクロス基材のプリプ

レグが1ply挿入されており、多層FPCの重要な構

成材料になっている例です。�

 また、フレックスリジッドプリント配線板では

比較的厚みのあるプリプレグを使用することによ

り、リジッド部に剛性を付与することが可能にな

ります。�

 この度利昌工業では、多層FPCの構成材料とな

り、かつボンディングシートともなり得るプリプ

レグとして、ハロゲンフリーで粉落ちならびに樹

脂フローの少ないES-3345を開発致しましたの

で、ここにご案内申し上げます。�

■高耐熱と低熱膨張を両立�

 さらに、CS-3666SSは、ナノテクノロジーを採

用することにより、従来困難とされていた、高耐

熱性と低熱膨張性(CTE=30ppm/℃)を同時実現す

るとともに、FR-4並みのドリル加工性も兼ね備え

ておりますので、パッケージ基板への採用を視野

にご評価いただきたく、サンプル請求をお待ちし

ております。�

We have developed Halogen-free High Tg & Low

CTE CCL by nanotechnology/CS-3666SS,and

exhibited it at JPCA show 2008 as reference.�

Halogen-free and Tg=240℃ are achieved at a time.

High Tg & Low CTE=30ppm/℃ are also achieved

together. In addition it is excellent in drilling

workability. We expect CS-3666SS will be used as IC

package substrate.

■低粉落ち性� Low Resin dustfall property� ダストフリー・ローフロープリプレグES-3345は

図4のように切断端面の粉落ち(樹脂欠落)がほ

とんど無く、ガラスクロスの繊維が露出しないの

が特長です。これにより、打ち抜き加工や切断加

工時の粉落ちによる品質トラブルの減少や、歩留

まり向上に寄与できると期待しております。�

■ハロゲンフリーと高耐熱を両立� プリント配線板のベースである銅張積層板(以

下CCL)の耐熱性や難燃性を高めるためには、こ

こに臭素系難燃剤または、臭素化エポキシ樹脂を

配合することが一般的かつ効果的です。�

 しかし、環境対応のため臭素化難燃剤を含まず

に(ハロゲンフリー化)高耐熱性を付与する事は

なかなか困難で、当社の場合、従来品のハロゲン

フリー材の耐熱性は最高Tg=180℃~190℃程度に

留まり、またハロゲンを含む高耐熱CCLでも

Tg=200℃に留まっておりました。�

 CS-3666SSは新開発の高Tg難燃性エポキシ樹脂

システムを構築することにより、ハロゲンフリー

化とTg=240℃という高耐熱化の両立に成功しま

した。�

▲CS-3666SS� 2008JPCAショーで参考出展させていただきました��

▲図1.多層FPC

▲図2.多層FPCの構造例 Fig2.:Structure of FPC

▲図3.FPCの断面写真 Fig.3:FPC cross-section

ハロゲンフリーでTg=240℃を実現�

ナノテクノロジーで低熱膨張性と�ドリル加工性もクリア�

利昌工業(株) 化学技術研究所 化研一部�池田 剛�

�RISHO KOGYO CO.,LTD.�Chemical Science R&D Laboratory

Tsuyoshi Ikeda

ES-3345

■すすむFPC配線�

 携帯電話やデジタルカメラのような小型精密電

子機器には、屈曲性に優れ、かつ省スペースに組

み込むことができるフレキシブルプリント配線板

(以下FPC)が使用されております。�

 「高機能で薄型」というニーズが高まる中、プ

リント回路板には「更なる高密度実装化」が求め

られ、数枚のFPCが重なった多層FPC(図1)や、

フレキシブル性とリジッド性の両方の機能を兼ね

備えたフレック

スリジッドプリ

ント配線板など

で対応していま

す。これらの技

術により、今日

の携帯電話やデ

ジタルカメラが

存在すると言っても過言ではありません。�

▲ES-3345

ハロゲンフリー・ダストフリー・ローフロープリプレグ�

多層FPCの層間接着プリプレグに�

リショーライト�銅張積層板�

Halogen-free High Tg & Low CTE CCL by nanotechnology

●一般特性 General properties ●ドリル加工性の比較�

試料厚み:0.8mm�Test piece thickness:0.8mm��

CS-3666SS�(Under development)�

低CTE材�Low CTE CCL�

低CTE材�Low CTE CCL�

一般FR-4�Conventional FR-4�

一般FR-4�Conventional FR-4�

38%�

CS-3666SS

15%�

39%�ガラス転移温度�Tg��

DMA�

α1�α2

℃�

ppm/℃�

%�

GPa�

MPa�

240 180

31�

650�

27�160��

65�320��0.39�

2.0��

150

50�

40�

30�

20�

10�

021�

680�

0.57�4.4���

熱膨張係数�Z-axis CTE��熱膨張率�Thermal expansion��曲げ弾性率�Flexural modulus��曲げ強さ�Bending strength��

タテ�Lengthwise

タテ�Lengthwise

30→125℃�30→260℃�

29�

610�

0.30�1.7��

30�244��

ドリル刃先残存率(%)�

0.12mmφのドリルビット(キリ)で8500個の穴をあけた後の刃先�の残存率を比較しています�

半導体搭載基板への採用を期待�

Halogen-free prepreg for FCP multilayer lamination�with dust-free and Low resin flow property�

FPC

プリプレグ Prepreg

FPCプリプレグ PrepregFPC

FPC

プリプレグ Prepreg

FPC

FPC

プリプレグ�Prepreg��

コネクター�Connector�

コネクター�Connector�

14 15

Products News 157Products News 157

1.プリプレグ厚さ0.1mm(引き裂き試験)�

 厚さ0 . 1mmのプリプレグ(サイズ15 0×

200mm)を縦、横に3回ずつ引き裂いた時の重量

変化から、下式より、粉落ち量を算出しました

(図5)。�

●粉落ち量 (%)=(初期重量―引き裂き後の重量)

 / 初期重量 × 100�

2.プリプレグ厚さ0.06mm(落下試験)�

 厚さ0.06mmのプリプレグ5ply(100×100mmサ

イズ)の初期重量を測定し、15cm

の高さからプリプレグを立てた状

態で落下させ、プリプレグの粉を

落とす処理を施しました。�

 この落下処理を10回繰り返

し、処理後のプリプレグ5枚の重

量を測定し、下式より、粉落ち

量を算出しました(図6)。�

●粉落ち量 (%)=(初期重量―落下

処理後の重量) / 初期重量 ×100�

 これらの結果より、ES-3345の

粉落ち性は、当社汎用プリプレグ

と比較して1/5~1/60に抑制さ

れていることが分かります。�

1. 厚さ0.1mm・・・引き裂き試験による評価�

2. 厚さ0.06mm・・・落下試験による評価(ガラスク

 ロスが切れず、引き裂き不可な為)�

■ローフロー性 Low resin flow property�

 下記試験により樹脂フロー性を確認しました。�

◇試験方法�

 あらかじめ重量を測定した0.1mm厚プリプレグ

5ply(100×100バイアスカット)をプレス(温度

170℃、製品圧2.9MPa、時間3分)し、樹脂フロ

ー部分を除去後、再度重量を測定し、下式より算

出しました(図7)。�

●樹脂フロー量 (%)=(初期重量 ―樹脂フロー

除去後の重量) /  初期重量 × 100�

 このように樹脂フロー量は当社汎用プリプレグ

の6分の1程度になっており、FPCにおけるヒンジ

部周辺にもこのローフロー性を生かした設計が可

能と考えております。�

■推奨プレス条件� Recommended press condition�

 推奨プレス条件は、温度:170~180℃、製品

圧:2.9~3.9MPa(真空では2~2.9MPa)、プレス

時間:90~120分となります(図9)。�

 ES-3345は環境及びファインパターン化する

FPC材料への対応を考慮したハロゲンフリーで粉

落ち及び樹脂フローの少ないプリプレグとなって

おります。今後のFPC構成材料の一つとしてお客

様のニーズにお応えし、電子機器の様々な設計に

お役に立てればと願っております。�

■耐CAF性 CAF resistance�

 0.2mm厚の両面銅張板(0.1mmプリプレグ2ply

/18μm電解銅箔)を作成し、耐CAF性試験を実

施した結果が図8になります。85℃、85%RH、

DC50Vの環境下において絶縁信頼性1000hをクリ

アしており、スルホール信頼性に優れています。�

▼図4. 硬質カッター刃による� プリプレグ切断端面�  SEM写真(プリプレグ厚さ:0.06mm)�  Fig.4:Cross-section comparison�  Test piece thickness=0.06mm��

ES-3345

当社汎用プリプレグ�

 低粉落ち性の確認試験として、下記のような試

験を実施しました。�

Test piece size:0.1mm×150mm×200mm�Resin dust(%)is defined as follows�(Initial weight)-(Weight after tearing treatment)/ (Initial weight)×100�Tearing treatment: Tearing a test piece into Lengthwise and Crosswise each 3 times��

Test piece size:0.06mm×100mm×100mm(5-sheet a set)�Resin dust (%)is defined as follows�(Initial weight)-(Weight after dropping treatment)/ (Initial weight)×100�Dropping treatment: Dropping a test piece set from 15cm height vertically 10 times

▼図5. 粉落ち量(プリプレグ厚さ:0.1mm)� Fig.5:Resin dustfall comparison(After tearing)

8�

7�

6�

5�

4�

3�

2�

1�

0

6.9%�

当社汎用プリプレグ�General purpose prepreg�

ES-3345

0.1%�

低粉落ち性�

粉落ち量(%)Resin dust▼図6. 粉落ち量(プリプレグ厚さ:0.06mm)� Fig.6:Resin dustfall comparison(After tearing)

10�

0.8�

0.6�

0.4�

0.2�

0.0

0.85%�

当社汎用プリプレグ�General purpose prepreg�

ES-3345

0.15%�

低粉落ち性�

粉落ち量(%)Resin dust

Test piece size 0.1mm×100mm×100mm(5-sheet a set)�Resin flow(%)is defined as follows�(Initial weight)-(Weight after pressing treatment)/�(Initial weight)×100�Pressing condition:170℃×2.9MPa×3hrs.�Resin flow after pressing treatment was removed

Test piece size:2.0mm double sided CCL(0.1mm prepreg×2ply/18μm Cu ) Test condition:85℃×85%RH×DC50V

▼図7. 樹脂フロー試験結果 Fig.7:Resin flow comparison

▼図8. 耐CAF性試験結果 Fig.8:CAF resistance test

20�

18�

116�

14�

12�

10�

8�

6�

4�

2�

0�

18.0%�

当社汎用プリプレグ�General purpose prepreg�

ES-3345

2.7%�

ローフロー性�

樹脂フロー量(%) Resin flow

1.0E+11�

1.0E+10�

1.0E+9�

1.0E+8�

1.0E+7�

1.0E+6�

1.0E+5 0 100 200 300 400 500

85℃-85%RH DC50V 処理時間(hrs)

600 700 800 900 1000

絶縁抵抗(Ω) insulating resistance

プリプレグ厚さ:100μm�TH径:0.9mmφ�TH壁間:0.3mm

14 15

Products News 157Products News 157

1.プリプレグ厚さ0.1mm(引き裂き試験)�

 厚さ0 . 1mmのプリプレグ(サイズ15 0×

200mm)を縦、横に3回ずつ引き裂いた時の重量

変化から、下式より、粉落ち量を算出しました

(図5)。�

●粉落ち量 (%)=(初期重量―引き裂き後の重量)

 / 初期重量 × 100�

2.プリプレグ厚さ0.06mm(落下試験)�

 厚さ0.06mmのプリプレグ5ply(100×100mmサ

イズ)の初期重量を測定し、15cm

の高さからプリプレグを立てた状

態で落下させ、プリプレグの粉を

落とす処理を施しました。�

 この落下処理を10回繰り返

し、処理後のプリプレグ5枚の重

量を測定し、下式より、粉落ち

量を算出しました(図6)。�

●粉落ち量 (%)=(初期重量―落下

処理後の重量) / 初期重量 ×100�

 これらの結果より、ES-3345の

粉落ち性は、当社汎用プリプレグ

と比較して1/5~1/60に抑制さ

れていることが分かります。�

1. 厚さ0.1mm・・・引き裂き試験による評価�

2. 厚さ0.06mm・・・落下試験による評価(ガラスク

 ロスが切れず、引き裂き不可な為)�

■ローフロー性 Low resin flow property�

 下記試験により樹脂フロー性を確認しました。�

◇試験方法�

 あらかじめ重量を測定した0.1mm厚プリプレグ

5ply(100×100バイアスカット)をプレス(温度

170℃、製品圧2.9MPa、時間3分)し、樹脂フロ

ー部分を除去後、再度重量を測定し、下式より算

出しました(図7)。�

●樹脂フロー量 (%)=(初期重量 ―樹脂フロー

除去後の重量) /  初期重量 × 100�

 このように樹脂フロー量は当社汎用プリプレグ

の6分の1程度になっており、FPCにおけるヒンジ

部周辺にもこのローフロー性を生かした設計が可

能と考えております。�

■推奨プレス条件� Recommended press condition�

 推奨プレス条件は、温度:170~180℃、製品

圧:2.9~3.9MPa(真空では2~2.9MPa)、プレス

時間:90~120分となります(図9)。�

 ES-3345は環境及びファインパターン化する

FPC材料への対応を考慮したハロゲンフリーで粉

落ち及び樹脂フローの少ないプリプレグとなって

おります。今後のFPC構成材料の一つとしてお客

様のニーズにお応えし、電子機器の様々な設計に

お役に立てればと願っております。�

■耐CAF性 CAF resistance�

 0.2mm厚の両面銅張板(0.1mmプリプレグ2ply

/18μm電解銅箔)を作成し、耐CAF性試験を実

施した結果が図8になります。85℃、85%RH、

DC50Vの環境下において絶縁信頼性1000hをクリ

アしており、スルホール信頼性に優れています。�

▼図4. 硬質カッター刃による� プリプレグ切断端面�  SEM写真(プリプレグ厚さ:0.06mm)�  Fig.4:Cross-section comparison�  Test piece thickness=0.06mm��

ES-3345

当社汎用プリプレグ�

 低粉落ち性の確認試験として、下記のような試

験を実施しました。�

Test piece size:0.1mm×150mm×200mm�Resin dust(%)is defined as follows�(Initial weight)-(Weight after tearing treatment)/ (Initial weight)×100�Tearing treatment: Tearing a test piece into Lengthwise and Crosswise each 3 times��

Test piece size:0.06mm×100mm×100mm(5-sheet a set)�Resin dust (%)is defined as follows�(Initial weight)-(Weight after dropping treatment)/ (Initial weight)×100�Dropping treatment: Dropping a test piece set from 15cm height vertically 10 times

▼図5. 粉落ち量(プリプレグ厚さ:0.1mm)� Fig.5:Resin dustfall comparison(After tearing)

8�

7�

6�

5�

4�

3�

2�

1�

0

6.9%�

当社汎用プリプレグ�General purpose prepreg�

ES-3345

0.1%�

低粉落ち性�

粉落ち量(%)Resin dust

▼図6. 粉落ち量(プリプレグ厚さ:0.06mm)� Fig.6:Resin dustfall comparison(After tearing)

10�

0.8�

0.6�

0.4�

0.2�

0.0

0.85%�

当社汎用プリプレグ�General purpose prepreg�

ES-3345

0.15%�

低粉落ち性�

粉落ち量(%)Resin dust

Test piece size 0.1mm×100mm×100mm(5-sheet a set)�Resin flow(%)is defined as follows�(Initial weight)-(Weight after pressing treatment)/�(Initial weight)×100�Pressing condition:170℃×2.9MPa×3hrs.�Resin flow after pressing treatment was removed

Test piece size:2.0mm double sided CCL(0.1mm prepreg×2ply/18μm Cu ) Test condition:85℃×85%RH×DC50V

▼図7. 樹脂フロー試験結果 Fig.7:Resin flow comparison

▼図8. 耐CAF性試験結果 Fig.8:CAF resistance test

20�

18�

116�

14�

12�

10�

8�

6�

4�

2�

0�

18.0%�

当社汎用プリプレグ�General purpose prepreg�

ES-3345

2.7%�

ローフロー性�

樹脂フロー量(%) Resin flow

1.0E+11�

1.0E+10�

1.0E+9�

1.0E+8�

1.0E+7�

1.0E+6�

1.0E+5 0 100 200 300 400 500

85℃-85%RH DC50V 処理時間(hrs)

600 700 800 900 1000

絶縁抵抗(Ω) insulating resistance

プリプレグ厚さ:100μm�TH径:0.9mmφ�TH壁間:0.3mm

17

76

 福田金属箔粉工業株式会社様(以下 福田金

属様)の創業は、元禄13年(1700年)初代当主

の福田鞭石様

が、京都室町

で金銀箔粉商

「井筒屋」を

開業された時

点にまで遡り

ます。この2

年後に赤穂浪

士の討ち入り

があるわけで

すから、社歴

を数えるスケ

ールの大きさに驚かされます。�

 300年の間には歴史の転換点がいくつもありま

した。明治維新を迎え、金蒔絵や金屏風、西陣

織の金糸銀糸などに使用される材料の需要が衰

退すると、五代目当主は金色顔料の原料となる

真鍮粉の製造に挑戦、これが中国向けなどに販

路を広げ、伝

統工芸から近

代産業へ脱皮

するターニン

グポイントと

なりました。�

 そして昭和

12年(1937

年)ころには

電解銅箔という画期的な技術を編み出されま

す。それでも終戦直後には、金属粉を作る機械

でメリケン粉やトウモロコシ粉を挽いて糊口を

しのぐようなこともあったそうです。�

 そして現在、カップ麺のフタから新幹線のブ

レーキパッドまで、さまざまな製品の材料とな

る金属箔や金属粉を供給する「メタルスタイリ

スト」として業界に確固たる地位を築いておら

れます。�

 福田金属様

のように、高

度な事業展開

を経て300年

も継続されて

い る ケ ー ス

は、経営学の

研究対象にな

ることもある

そうです。�

■創業300年のメタルスタイリスト�

社  名:福田金属箔粉工業株式会社�

住  所:京都市山科区西野山中臣町20番地�

代 表 者:代表取締役社長 林 泰彦�

創  業:元禄13年(1700年)�

設  立:昭和10年(1935年)�

資 本 金:7億円�

事業拠点�

営業品目�

■�

■�

■�

■�

■�

■�

■�

■�

【会社概要】�

▲井筒屋時代の帳簿�  金製品を取り扱うための鑑札も見えます��

▲昭和4年、伊勢神宮の遷宮で金箔10万枚を�  受注。 写真は烏帽子に白衣姿で「箔移し」�  のようす�

▲カップ麺のフタなど、身近なところにも�  福田金属様の金属箔製品があります�

取材・記事:リショーニュース編集委員会� 福田金属箔粉工業株式会社 本社�

あらゆる金属を粉や箔にデザインする“メタルスタイリスト”�

FUKUDA METAL FOIL & POWDER CO.,LTD.

福田金属箔粉工業株式会社�

 福田金属箔粉工業株式会社様では「メタルスタイリスト」として1000種類以上の金属粉と、さまざまな金属箔を製造されております。� 金属箔の分野では、プリント配線板用の電解銅箔を自社技術により生産されるなど、チャレンジ精神にあふれた京の老舗企業です。� この電解銅箔の巻芯に、リショーライト積層管をご採用いただいております。��

16

:滋賀工場、東京支店、関西支店、� 名古屋支店、蘇州福田金属有限公司(中国)、� 蘇州福田高新粉末有限公司(中国)�

:金属箔、金属粉、その他 建材、看板材� (金属複合板)、医薬品・食品包装材料など�

Products News 157

We have developed Halogen-free prepreg, ES-

3345, with Low Resin dustfall property as well

as with Low resin flow property for Multilayer

FPC interlayer bonding sheet. �

Resin dustfall can be reduced to 1/5 ~1/60

c ompa r i ng w i t h R ISHO conven t i o n a l

prepreg(Fig.4~6). Resin flow can be also

reduced to 1/6 (Fig.7) Excellent CAF resistance

is showing a h igh pla ted through hole

reliability(Fig.8).�

We expect ES-3345 is used as multilayer FPC

interlayer boding sheet or as interlayer

component.

▼図9. 推奨プレス条件の例� Fig.9:Recommended press condition

一般特性 General properties

Recommended condition�Temp.:170~180℃ Pressure:2.9~3.9MPa(Vacuum press:2.0~2.9MPa)�Press time:90~120min.��

170

3.9MPa

2.9MPa

90~120 min

温度�Temp.��

時間 Time15 min.

圧力�Pressure��

常温�RT��

180

試験項目�Test items

単位�Unit��

ES-3345

40μm�

No�

1027�

Epoxy�

64�

38�

2.1�

1.4�

165�

64�

325�

0.62�

>300�

1.0�

―�

6.8×108�

1.6×108�

3.9×108�

2.7×107�

4.5×108�

1.5×108�

VTM-0相当�

ハロゲン含有 Halogen content�

ガラスクロス(IPCスタイル) Glass cloth�

樹脂種 Base resin�

プリプレグR.C. Prepreg resin content�

成型後厚さ Finished thickness�

樹脂フロー Resin flow�

揮発分 Resin volatility�

Tg(TMA)�

熱膨張率(30→125℃)   Thermal expansion�

半田耐熱性(260℃フロート) Solder limit

18μmCu�

PI(光沢面)�

C-96/20/65�

+D-2/100�

C-96/20/65�

+C-96/40/90�

C-96/20/65�

+C-96/40/90

耐燃性 Flame class

α1�

α2

―�

スタイル�

―�

%�

μm�

%�

%�

℃�

ppm/℃�

�%�

Sec.�

N/mm�

M�

M�

MΩ・m�

―�

60μm�

No�

1078�

Epoxy�

52�

62�

2.8�

1.2�

165�

63�

310�

0.61�

>300�

1.3�

破断 �

1.8×108�

1.2×108�

4.2×108�

2.3×108�

2.6×107�

1.3×107�

VTM-0相当�

100μm�

No�

2116�

Epoxy�

45�

109�

2.7�

0.8�

167�

61�

285�

0.67�

>300�

1.4�

破断�

1.6×108�

1.0×108�

1.8×109�

1.1×109�

1.6×107�

9.9×106�

VTM-0相当�

熱膨張係数(厚さ方向)�CTE in thickness direction

ピール強度�Peel strength���絶縁抵抗�Insulating resistance���表面抵抗�Surface resistance���体積抵抗率�Volume resisttance���

RISHOLITE 熱硬化性樹脂積層板・積層棒・積層管�変圧器用絶縁筒RLPシリンダー�フィラメントワインディング法FRPパイプ�プリント配線板ドリル加工用治具板リコライト RICOLITE�高耐熱ガラスシリコングラミックス GLAMIX�プリント板実装用耐熱パレットリコセル RICOCEL�変圧器コイル層間絶縁用パターン絶縁紙�耐摩耗性キャストナイロンRISHO MC ナイロン�各種プリプレグ(紙、ガラス布、不織布、フィルム)�プラスチック加工品(ウエアリング、強化巻芯)�実験台用天板�

2008年7月10日発行 発行 : 利昌工業株式会社�

編集 : リショーニュース編集委員会�

RISHO Products List

電子材料・電子部品�

プリント配線板用RISHOLITE 銅張積層板�

内層回路入り多層銅張積層板リショーマルチ�

半導体実装用高耐熱性ガラスエポキシテープ�

コンデンサ用RISHOLITE ゴム張積層板�

半導体評価用高耐熱性バーン・イン・ボード�

R

電気絶縁材料・工業材料・加工品� 電気機器�

トップランナーエポキシモールド変圧器�風力発電用昇圧モールド変圧器�電力変換器用モールド変圧器�高圧インバーター用多重変圧器�エポキシモールド計器用変成器(CT、VT、ZCT)�エポキシモールド進相コンデンサモルコン MOLCON�太陽光発電用リアクトル�コンデンサブッシング、エポキシ樹脂ブッシング�断路器操作用フック棒、活線作業用工具、�エポキシ樹脂碍子、エポキシ樹脂注型品�

R

R

RR

R R

R

R

R R

R R

Rは利昌工業(株)の登録商標です。�

ホームページアドレス http://www.risho.co.jp/

Locations大 阪 本 社 �

東 京 本 部 �

名 古 屋 支 店 �

秋 田 営 業 所 �郡 山 営 業 所 �長 岡 営 業 所 �

高 崎 営 業 所 �

沼 津 営 業 所 �

富 山 営 業 所 �

松 本 営 業 所 �

岡 山 営 業 所 �

福 岡 営 業 所 �ソウ ル 事 務 所 �

台 北 事 務 所 �

尼 崎 工 場 �

滋 賀 工 場 �

湖 南 工 場 �

利昌工業(無錫)電気有限公司�

利昌工業(無錫)化成有限公司�

利昌エンタープライズ株式会社�

TEL:�

TEL:

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

TEL:�

06-6345-1380�

03-3272-8010�

052-583-1591�

018-866-3912�

024-934-6607�

0258-35-8780�

027-326-7659�

055-932-8284�

076-433-6157�

0263-32-9780�

086-244-3186�

092-673-4365�

�06-6428-2163�

077-553-6153�

0748-75-1473�

+86-510-8528-2233�

+86-510-8528-0032�

06-6431-0589

FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:

FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:�

�FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:�

FAX:�

(代)�

(代)�

�(代)�

(代)�

(代)�

(代)�

(代)�

(代)�

(代)�

(代)�

(代)�

TEL:+82-2-701-0355�

TEL / FAX:+886-2-27316593

FAX:+82-2-3275-0250

HEAD OFFICE�

TOKYO HEAD QUARTER

1-9, 2-CHOME, DOJIMA, KITA-KU, OSAKA, JAPAN�

KYODO BLDG. 13-6, 1-CHOME, NIHONBASHI-MUROMACHI, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN

SEOUL OFFICE�

TAIPEI OFFICE�

AMAGASAKI FACTORY�

SHIGA FACTORY�

KONAN FACTORY�

RISHO KOGYO (WUXI) ELECTRIC CO.,LTD.�

RISHO KOGYO (WUXI) CHEMICAL CO.,LTD

06-6345-8331�

03-3272-3771�

052-582-2971�

018-866-3911�

024-934-6602�

0258-35-3722�

027-323-8009�

055-932-8281�

076-431-3479�

0263-33-4486�

086-244-3185�

092-673-4360�

�06-6429-5645�

077-552-3701�

0748-75-1351�

+86-510-8528-1495�

+86-510-8528-0070�

06-6431-5267

〒530-0003�

〒103-0022

〒450-0003

〒010-0951�

〒963-8877

〒940-1151�

〒370-0053�

〒410-0833�

〒930-0026�

〒390-0814�

〒700-0975

〒813-0004�121-718�

10692�

〒661-0012�

〒520-3026�

〒520-3211�

214028�

214028�

〒661-0047

大阪市北区堂島2丁目1番9号�

東京都中央区日本橋室町1丁目13番6号(共同ビル)�

名古屋市中村区名駅南1丁目18番19号(第二原ビル)�

秋田市山王3丁目7番5号(菱金マンション山王ビル)�

福島県郡山市堂前町28番9号(第2筒井ビル)�

新潟県長岡市三和3丁目6番地2(みくにマンション)�

高崎市通町93番地の18(野中ビル)�

沼津市上香貫三園町1386-1(香貫山ビル)�

富山市八人町8番12号(岩倉ビル)�

松本市本庄1-13-11(本庄ビル)�

岡山市今1丁目4番28号(サンシャイン今)�

福岡市東区松香台1丁目7番37号(神野ビル)�韓国ソウル特別市麻浦区孔徳洞404(豊林 VIPテル 722号)�

台湾台北市大安区忠孝東路4段220號(4樓113室)�

尼崎市南塚口町4丁目2番37号�

滋賀県栗東市下鈎959番地2�

滋賀県湖南市高松町2番4号(湖南工業団地内)�

中国江蘇省無錫市新加坡工業園行創八路250号�

中国江蘇省無錫市新加坡工業園241号地塊�

兵庫県尼崎市西昆陽4丁目1番13号�

POONGLIM BLDG.#722, 404, GONGDEOK-DONG, MAPO-KU, SEOUL, KOREA�

#113, 4F, NO.220, SEC.4, CHUNG HSIAO, E.ROAD, TAIPEI, TAIWAN, R.O.C�

2-37, 4-CHOME, MINAMI-TSUKAGUCHI,AMAGASAKI-CITY, HYOGO, JAPAN�

959-2, SHIMOMAGARI, RITTO-CITY, SHIGA, JAPAN�

KONAN INDUSTRIAL PARK, 2-4, TAKAMATSU-CHO, KONAN-CITY, SHIGA, JAPAN�

LOT 250, 8 ROAD, WUXI-SINGAPORE INDUSTRIAL PARK, WUXI, JIANGSU, CHINA�

LOT 241, WUXI-SINGAPORE INDUSTRIAL PARK, WUXI, JIANGSU, CHINA�

170NO.

July2008

ISO9001、ISO14001認証取得�

▲ハロゲンフリーフレキシブルプリント配線板補強材 ES-3751S

【 表紙写真 】Cover picture

湖南工場に造成されたイングリッシュガーデン�English garden landscaped at KONAN factory for employee relaxation

■プロダクツニュース/利昌工業からのご提案 変圧器絶縁スペーサーに RLPボード� Products News/RLP board for transformer insulating spacer�

■プロダクツニュース/ハロゲンフリーでTg=240℃を実現�           ナノテク 高耐熱 低熱膨張銅張積層板 CS-3666SS� Products News/Halogen-free ,High Tg & Low CTE CCL by Nanotechnology�

■プロダクツニュース/ハロゲンフリー ダストフリー ローフロー プリプレグ� Products News/Halogen-free prepreg for multilayer FPC with dust-free and Low resin flow property �

■リショーインソサエティ/福田金属箔粉工業株式会社�  Risho in Society/FUKUDA METAL FOIL & POWDER CO.,LTD.