riesgos de ejecución forex capital markets limited riesgos de ejucución _____ _ _ forex capital...

31
Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority 1 Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited

Upload: ngoanh

Post on 26-Jan-2019

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct

Authority

1

Riesgos de Ejecución

Forex Capital Markets Limited

Page 2: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

2

Riesgos de Ejecución

Por Qué Operar Con FXCM

Con la intención de proporcionar a nuestros clientes la mejor experiencia de trading,

sentimos que es imperativo para todos los traders, independientemente de su experiencia

anterior, que sean también informados sobre los riesgos de ejecución involucrados con el

trading con FXCM. FXCM es su contraparte de cada transacción. Para cada transacción FXCM

podría decidir cubrir su posición inmediatamente con un proveedor de liquidez o FXCM

podría decidir tomar el otro lado de su posición. Las actividades de cobertura con

proveedor(es) de liquidez será determinado por FXCM de acuerdo con su sistema de gestión

de riesgos más amplio del grupo FXCM.

Aquí usted encontrara información detallando los riesgos de ejecución asociados con los

tipos de ejecución de Forex y CFDs. Seleccione un tipo de producto para comenzar:

Ejecución Forex

Ejecución CFD

Ejecución de MetaTrader 4 de FXCM

Riesgos de Ejecución Forex

INVERSIONES DE ALTO RIESGO

Las operaciones en divisas extranjeras (Forex) utilizando márgenes, trae consigo un alto

nivel de riesgo y podría no ser adecuado para todos los inversores. Antes de decidirse a

operar con estos productos ofrecidos por Forex Capital Markets, Limited (“FXCM”), usted

debe considerar detenidamente sus objetivos, su situación financiera, necesidades y su nivel

de experiencia. Los productos estan destinados a clientes minoristas, profesionales y

contrapartes elegibles. Forex Capital Markets, Limitada, está autorizada y regulada por la

Autoridad de Conducta Financiera del Reino Unido (“FCA”) [Numero de Registro 217689].

FXCM mantiene sus oficinas registradas en 20 Grensham Street, Piso 4, Londres EC2V7JE,

Reino Unido. FXCM podría proporcionar comentarios generales que no tienen en cuenta sus

objetivos, su situación financiera o sus necesidades. Consejos generales dados, o el

contenido de este sitio web no debe interpretarse como asesoramiento personal y no debe

ser interpretado como personal. Clientes minoristas podrían sostener perdidas de todos los

fondos depositados, pero no están sujetos a subsecuentes pagos de obligaciones más allá

de los fondos depositados y clientes profesionales podrían sostener perdidas en exceso a

sus depósitos. Las operaciones en divisas son instrumentos complejos que suponen un alto

riesgo de perder dinero rápidamente a causa del apalancamiento. 78.58% de las cuentas de

clientes minoristas pierden dinero mientras operan divisas con FXCM. Usted debe considerar

si entiende cómo funcionan las operaciones en divisas y si puede permitirse tomar el alto

riesgo de perder su dinero.

OPINIONES DE FXCM SOBRE EL MERCADO

Las opiniones, noticias, estudios de investigación, análisis, precios y demás información

contenidos en este sitio web se proporcionan a modo de comentarios generales sobre los

mercados y no deben interpretarse como consejos de inversión. FXCM no aceptará

Page 3: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

3

responsabilidad alguna por pérdidas o daños, incluidas, a título meramente enumerativo,

cualesquiera pérdidas de beneficios que puedan derivarse directa o indirectamente del uso o

seguimiento de dicha información.

RIESGOS DE LAS OPERACIONES A TRAVÉS DE INTERNET

Existen riesgos asociados a la utilización de un sistema de ejecución de operaciones a través

de Internet, incluidos, entre otros, los fallos del hardware o del software o de la conexión a

Internet. Dado que FXCM no controla la potencia de la señal, su recepción o su

enrutamiento a través de Internet, ni tampoco la configuración de su equipo o la fiabilidad

de su conexión, no podemos hacernos responsables de los fallos, distorsiones o retrasos de

las comunicaciones cuando se opera por Internet. Para minimizar los efectos de un potencial

fallo del sistema, FXCM utiliza sistemas de backup y planes de contingencia, entre ellos, la

posibilidad de que los clientes operen por teléfono.

MODELO DE EJECUCIÓN FOREX

FXCM actúa como la contraparte de cada transacción.

FXCM podría decidir actuar como el comprador cuando usted vende y como el vendedor

cuando usted compra. Como resultado, el interés de FXCM podría estar en conflicto con el

suyo. Salvo que se indique lo contrario en su acuerdo escrito u otros documentos escritos.

FXCM puede contar con varias fuentes de terceros, incluidos pero no limitadas a,

proveedores de liquidez, y determinará los precios y los spreads a los que se ofrecerá

operar con usted. Los precios que FXCM ofrece podrían no ser los mejores precios

disponibles y FXCM podría ofrecer diferentes precios a diferentes clientes. Si FXCM elige no

cubrir su propia exposición de trading, entonces usted debe tener en cuenta que FXCM

podría ganar más dinero si el mercado se va a su contra.

SLIPPAGE

FXCM pretende ofrecer a los clientes el mejor precio disponible y conseguir que todas las

órdenes se ejecuten al tipo solicitado. Sin embargo, hay momentos en los que, debido a un

aumento de la volatilidad o del volumen, las órdenes pueden estar sujetas a slippage. El

slippage ocurre generalmente cuando se producen noticias relevantes o acontecimientos

clave, o bien en épocas de alta volatilidad o liquidez limitada. Instancias como el rollover (5

pm EST) es un período conocido en el que el volumen de liquidez tiende a ser limitado ya

que muchos proveedores de liquidez liquidan las operaciones del día. Para más información

sobre por qué sucede el rollover, vea la sección “costos de rollover”. Cuando se producen

condiciones como las descritas anteriormente, su tipo de órdenes, la cantidad solicitada y

las instrucciones específicas de estas pueden tener un impacto en la ejecución general que

usted obtiene.

Ejemplos de instrucciones específicas incluyen:

Órdenes de tipo CGT. La totalidad de su orden será ejecutada al mejor precio o

precios disponibles en el momento de su recepción.

Órdenes de tipo IOC. La totalidad (o una parte) de su orden será ejecutada al

mejor de los precios disponibles, y, si no hubiera liquidez suficiente para ejecutar su

orden inmediatamente, la parte restante se cancelará.

Page 4: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

4

Órdenes de tipo FOK. Se debe ejecutar la totalidad de la orden; en caso contrario,

se cancelará.

La volatilidad de los mercados puede originar condiciones bajo las cuales resulte muy difícil

ejecutar las órdenes. Por ejemplo, debido a los movimientos del mercado, el precio que

usted reciba al ejecutar la orden puede quedarse a bastante pips de diferencia con respecto

al precio seleccionado o cotizado. En este caso, el operador está intentando ejecutar la

orden a un determinado precio, pero, en apenas unos segundos, el mercado puede haberse

movido a posiciones significativamente alejadas de dicho precio. En consecuencia, la orden

de ese operador se ejecutará al siguiente precio disponible para esa orden en concreto. Del

mismo modo, dadas las características del modelo de FXCM para la ejecución de órdenes de

divisas, debe existir suficiente liquidez para poder ejecutar todas las operaciones a cualquier

precio. Liquidez suficiente debe existir para ejecutar todas las órdenes a cualquier precios

bajo ciertas circunstancias.

FXCM ofrece varios tipos de órdenes básicas y avanzadas para ayudar a los clientes a

reducir el riesgo de ejecución. Una forma de amortiguar el riesgo asociado al slippage es

utilizar la opción de órdenes de rango de mercado o Market Range (Desviación Máxima para

usuarios de MT4) de las plataformas de FXCM. La función Market Range permite a los

operadores especificar el nivel potencial de slippage que están dispuestos a aceptar en una

orden de mercado mediante la definición de un rango. Con "Cero" se indica que no se

permite ningún slippage. Al seleccionar "cero" en Market Range, el operador está pidiendo

que se ejecute su orden sólo al precio seleccionado o cotizado, no a ningún otro precio. Los

operadores pueden optar por aceptar un rango de slippage más amplio para incrementar la

probabilidad de que se ejecute su orden u órdenes. En este caso, la orden se ejecutará al

mejor precio disponible dentro del rango especificado. Por ejemplo, un cliente puede indicar

que está dispuesto a ejecutar su orden a 2 pips del precio solicitado para esa orden. Si hay

liquidez suficiente, entonces el sistema resolverá la orden del cliente dentro del rango

aceptable (en este caso, 2 pips). Si no se puede ejecutar en el rango especificado, la orden

no se ejecutará. Tenga en cuenta que las órdenes de Market Range sólo especifican un

rango negativo. Si en el momento de la ejecución se encontrara disponible un precio más

preferente, los operadores no están limitados por el rango especificado con respecto al nivel

de mejora de precios positivos que puedan recibir.

Asimismo, al ser activadas, las órdenes de stop se convierten en órdenes de mercado

disponibles para ser ejecutadas al mejor precio disponible. Las órdenes de stop garantizan

su ejecución, pero no garantizan un precio concreto. Por lo tanto, las órdenes stop pueden

incurrir en slippage dependiendo de las condiciones del mercado.

Para obtener más información sobre nuestros tipos de órdenes, por favor visite

https://www.fxcm.com/uk/why-fxcm/execution/how-orders-execute

LIQUIDEZ

FXCM es la contraparte final de cualquier operación que realice. Por lo tanto, FXCM está

proporcionando toda la liquidez para todos los precios de las divisas que proporciona a sus

clientes mientras se actúa como contraparte.

Page 5: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

5

DIVISAS EXÓTICAS

En FXCM las siguientes divisas son consideradas ejemplos de divisas exóticas que podrían

tener liquidez limitada:

EUR/TRY USD/TRY TRY/JPY

USD/ZAR USD/MXN ZAR/JPY

USD/CNH

Estas divisas tienen un riesgo alto involucrado en ellas que puede no ser inherente. El

mercado de estas divisas es muy ilíquido, con una liquidez mantenida y proveída por uno, o

pocas fuentes externas. Estas incertidumbres sobre la liquidez incluyen, pero no son

limitadas a la incapacidad de salir de posiciones basado en falta de actividad en el mercado,

diferencias en los precios cotizados y la ejecución final recibida, o un retraso en la

ejecución, mientras una contraparte para su transacción específica es identificada. Con

estas consideraciones en cuenta, es imperativo que cualquier trader considere esto en su

decisión de trading. Por esta razón, le recomendamos encarecidamente a todos traders que

utilicen tipos de órdenes avanzadas para mitigar el riesgo.

DEMORAS EN LA EJECUCIÓN

Un retraso o demora puede ocurrir por distintos motivos, tales como, problemas técnicos

por parte del operador con su conexión de Internet a FXCM; una demora en la confirmación

de la orden por parte de un proveedor de liquidez, o la falta de liquidez disponible para el

par de divisas que el operador trata de operar. Debido a la volatilidad inherente a los

mercados, es crucial que el operador tenga una conexión a Internet fiable y en toda regla.

Hay circunstancias en que el servicio personal de Internet de los operadores no consigue

mantener una conexión constante con los servidores de FXCM debido a la falta de potencia

de la señal, especialmente cuando se trata de una conexión inalámbrica o por acceso

telefónico (dial-up). A veces, una perturbación en la ruta de conexión puede interrumpir la

señal, y desactivar la Trading Station FXCM, causando demoras en la transmisión de datos

entre la plataforma del operador y el servidor de FXCM. Una manera de comprobar su

conexión a Internet con el servidor de FXCM es hacer 'ping' al servidor desde su ordenador.

MODIFICACIÓN DE ÓRDENES

La volatilidad de los mercados crea condiciones que hacen que resulte difícil ejecutar

órdenes al precio deseado debido a un volumen extremadamente alto de órdenes. En el

momento en que se puedan ejecutar las órdenes, el precio de compra y de venta puede

estar a muchos pips de distancia.

Page 6: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

6

En aquellos casos en que el fondo de liquidez no es lo suficientemente grande para ejecutar

un orden de tipo Market Range, dicha orden no se ejecutará. Para órdenes de tipo limit

entry o limit, la orden no se ejecutaría, sino que sería reiniciada hasta que pueda ser

ejecutada. Dependiendo de la estrategia subyacente de operación y de las condiciones

subyacentes del mercado, a los operadores les preocupará más o menos la ejecución en

comparación con el precio recibido.

SPREADS AMPLIADOS

Puede haber casos en que los spreads se amplíen más allá de los márgenes habituales. Los

spreads o márgenes son una función de la liquidez del mercado, y en los períodos de

liquidez limitada, cuando el mercado está abierto, o durante 'rollover' a las 5:00 PM ET,

dichos márgenes pueden ampliarse en respuesta a la incertidumbre en la dirección de los

precios o a un aumento en la volatilidad del mercado, o bien a la falta de liquidez del

mercado. Esto puede ocurrir cuando se producen noticias y acontecimientos clave, y los

spreads pueden ampliarse considerablemente a fin de compensar el excesivo nivel de

volatilidad del mercado. Los spreads ampliados pueden durar sólo unos pocos segundos o

un período más prolongado, de varios minutos. FXCM recomienda encarecidamente a los

operadores que sean cautelosos si operan en momentos en que se producen noticias y

acontecimientos clave, y que estén siempre al tanto del capital depositado en su cuenta, del

margen utilizable y del riesgo de mercado. Los spreads ampliados pueden afectar

negativamente a todas las posiciones contenidas en una cuenta, incluidas las posiciones

cubiertas (que se analizan más adelante).

ÓRDENES EN ESPERA

Durante periodos de gran volumen, puede haber órdenes en espera. Esta es una situación

en la que una orden está en proceso de ejecución, pero dicha ejecución no ha sido

confirmada todavía. La orden se resaltará en rojo, y en la ventana de órdenes la columna de

Estatus indicará "ejecutada" o "procesando". En estos casos, la orden está en proceso de

ser ejecutada, pero queda pendiente hasta que el proveedor de liquidez confirme a FXCM

que el precio cotizado continúa estando disponible. Durante períodos con un considerable

volumen de operaciones, es posible que haya órdenes en cola. A veces, el incremento de las

órdenes entrantes puede crear las condiciones para que se produzca un retraso en la

confirmación de determinadas órdenes por parte de la institución proveedora de liquidez.

Los resultados podrían variar en función del tipo de orden colocada. En el caso de una orden

de tipo 'Market Range' que se puede ejecutar con el margen especificado, o si ya se ha

superado la demora, dicha orden no se ejecutará. Si se trata de una orden "al mercado" (at

market), se harán los intentos necesarios para ejecutar la orden al siguiente mejor precio

disponible en el mercado. En ambas situaciones, normalmente la columna de "Estatus" de la

ventana de "Órdenes" indicará "ejecutada" o "procesando". La operación tardará unos pocos

segundos para pasar a la ventana de "posiciones abiertas". Dependiendo del tipo de orden,

la posición puede haber sido ejecutada de hecho, y la demora deberse, simplemente, a un

alto volumen de tráfico en Internet.

Tenga en cuenta que sólo es necesario introducir cualquier orden una única vez. Introducir

varias veces la misma orden puede ralentizar o bloquear el ordenador o abrir

involuntariamente posiciones no deseadas.

Page 7: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

7

Si en un momento dado no consigue acceder a la Trading Station de FXCM para administrar

su cuenta, puede llamar directamente a la Mesa de Operaciones al +1 866 272-2715. Vea

la lista completa de números de contacto internacionales.

PRECIOS DESACTIVADOS

La desactivación de precios es una situación que se da cuando el mercado es poco denso

para determinados pares de divisas, lo cual provoca una lógica disminución de la liquidez.

FXCM no "desactiva" los precios de forma intencionada; no obstante, se puede producir un

severo aumento en la diferencia del spread si se origina un fallo en la conectividad con un

proveedor, o si se produce un anuncio que tenga tal efecto en el mercado que limite la

liquidez. Dicha desactivación de precios, o un incremento de los spreads, puede dar lugar a

una demanda de garantía suplementaria en la cuenta de un operador. Cuando se coloca una

orden en un par de divisas afectado por la desactivación de precios, la ventana de P/L

parpadeará temporalmente a cero hasta que se asigne al par un precio operable y el

sistema pueda calcular el balance de P/L.

COBERTURA

La posibilidad de disponer de cobertura permite a un operador mantener tanto posiciones de

compra como de venta en el mismo par de divisas a la vez. Los operadores tienen la

posibilidad de participar en el mercado sin elegir una dirección concreta para un par de

divisas. Aunque la cobertura puede atenuar o limitar futuras pérdidas, ello no impide que la

cuenta quede sujeta a la posibilidad de nuevas pérdidas del tipo que sean. En el mercado de

divisas, un operador puede hacer una cobertura total por cantidad pero no por precio. Ello

se debe a la diferencias entre los precios de compra y de venta, o al spread. Se requerirá a

los operadores FXCM que coloquen margen para un lado (el lado más grande) de una

posición cubierta. Los requisitos de margen pueden ser monitoreados en todo momento en

la ventana de cotizaciones simple. Si bien la capacidad de hacer cobertura es una

característica atractiva, los operadores deben ser conscientes de los siguientes factores que

pueden afectar a las posiciones cubiertas.

DISMINUCIÓN DE MARGEN

Una llamada de margen puede producirse incluso cuando una cuenta está completamente

cubierta, puesto que los márgenes pueden ampliarse y, de este modo, hacer que disminuya

la garantía que quede en la cuenta. En el caso de que el margen remanente no sea

suficiente para mantener las posiciones abiertas, puede producirse una demanda de

garantía suplementaria para la cuenta, cerrándose las posiciones abiertas en dicha cuenta.

Aunque mantener una posición larga y corta puede dar al operador la impresión de que su

exposición a la fluctuación del mercado está limitada, si la garantía disponible no es

suficiente y los márgenes se amplían durante un período de tiempo, puede ser necesaria

una demanda de garantía suplementaria para todas las posiciones.

COSTES DE 'ROLLOVER'

Rollover consiste en el cierre y la apertura simultáneos de una posición en un momento

concreto del día para evitar la liquidación y entrega de la divisa comprada. Este término

también hace referencia al interés cargado o aplicado a la cuenta de un operador por

posiciones mantenidas "a un día", es decir, a partir las 17:00 horas (EST) en las

plataformas de FXCM. El momento en el que se cierran o se reabren las posiciones, y se

Page 8: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

8

anota en el debe o en el haber la comisión de renegociación, se denomina habitualmente

"Trade Roll-Over" (TRO). Es importante señalar que los costes de rollover serán superiores

que los devengos por el mismo concepto. Cuando todas las posiciones de una cuenta estén

cubiertas, aunque la posición neta global pueda mantenerse sin cambios, la cuenta aún

podría experimentar pérdidas debidas al margen entre los precios de compra y venta que se

produce en el momento del rollover. Durante rollover los spreads pueden ser más amplios

que en otros el período de tiempo. Por favor maneje sus posiciones en consonancia con el

rollover y comprenda las implicaciones de la ampliación de spreads en relación con la

ejecución de las posiciones existentes/abiertas o posiciones/órdenes nuevas.

FLUCTUACIONES DE LOS TIPOS DE CAMBIO (COSTES EN PIPS)

Las fluctuaciones de los tipos de cambio, o "costos en pips", se definen como el valor

asignado a una variación de pips para un par de divisas concreto. Este costo es la cantidad

de divisas que se ganará o perderá con cada variación en pips del tipo de cambio para el par

de divisas de que se trate y se denominará en la divisa de denominación de la cuenta en la

que se está operando el par. En las plataformas de FXCM, puede verse el costo en pips para

todos los pares de divisas seleccionando "Ver" y, a continuación, "Vistas de operaciones" y,

luego, haciendo clic en "Tipos simples" para marcar la casilla que aparece al lado. Si ya está

marcada la casilla que aparece al lado de "Tipos simples", para ver los tipos para las

operaciones en la vista sencilla bastará con hacer doble clic en la pestaña "Tipos para

operaciones simples" en la ventana de tipos de operaciones. Una vez visibles, la vista de

tipos simples mostrará el costo en pips en la parte derecha de la ventana.

SPREADS INVERTIDOS

La Mesa de Operaciones de FXCM puede basarse en diversas fuentes de terceras partes

para determinar qué precios pondrá a disposición de los clientes. En el caso de que una

fuente que consideramos generalmente fiable les proporcione a los clientes un precio

manifiestamente erróneo (mal cotizado), todas las operaciones ejecutadas con dicho precio

manifiestamente erróneo (mal cotizado) pueden revocarse, ya que este no es

representativo de la actividad real del mercado. Estos precios manifiestamente erróneos

(mal cotizados) pueden conducir a una inversión del spread. Esto podría durar un momento,

pero cuando ocurre, los spreads se convierten en invertidos. Durante estas raras ocasiones,

los clientes deberían evitar a abrir órdenes de mercado. Mientras pudiese ser tentativo abrir

una “posición gratis”, tenga en cuenta que los precios no son reales y su ejecución en

realidad pudiese estar a muchos pips de los precios mostrados. FXCM se reserva el derecho

a reversar tales trades, ya que no son considerados válidos. Al abrir órdenes de Rango de

Mercado o no operar durante estos momentos, puede evitar el riesgo involucrado en los

escenarios mencionados.

EJECUCIONES EN FESTIVOS/FINES DE SEMANA

HORARIO DE LA MESA DE OPERACIONES

Las horas de cotización de la Mesa de Operaciones son de las 17:15 del domingo. (ET) a

las16:55 del viernes. (ET). Tenga en cuenta que las órdenes colocadas previamente pueden

ejecutarse hasta las 17:00 (ET), y que los operadores que coloquen órdenes entre las 16:55

ET y las 17:00 ET podrían verse imposibilitados para cancelar sus órdenes pendientes de

ejecución. En el caso de que una orden de tipo GTC se envíe justo en al cierre del mercado,

existe la posibilidad de que no pueda ser ejecutada hasta que reabra el mercado el

Page 9: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

9

domingo. Le rogamos sea precavido al operar durante el cierre del mercado del viernes, y

que tenga en cuenta la información descrita anteriormente a la hora de tomar decisiones

operativas.

El horario de apertura o cierre puede ser modificado. Fuera de este horario, la mayoría de

los principales bancos y centros financieros del mundo están cerrados. La falta de liquidez y

volumen durante los fines de semana impide la ejecución de órdenes y el suministro de

precios.

ACTUALIZACIÓN DE PRECIOS ANTES DE LA APERTURA

Poco antes de su apertura, FXCM actualiza las tasas para reflejar los precios de mercado en

ese momento, como forma de prepararse para dicha apertura. En ese momento, deberán

ejecutarse las operaciones y órdenes aplazadas durante el fin de semana. Los precios

suministrados en ese momento no podrán ejecutarse para nuevas órdenes de mercado.

Después de la apertura, los operadores podrán colocar nuevas órdenes y cancelar o

modificar las órdenes existentes.

BRECHAS (GAPPING)

Los precios a los que abre el mercado el domingo pueden ser o no los mismos que los

precios de cierre del viernes. En ocasiones, los precios de apertura del domingo están

próximos a los precios de cierre del viernes. Otras veces, puede haber una diferencia

significativa entre los precios de cierre del viernes y los precios de apertura del domingo. El

mercado puede experimentar una brecha si se ha hecho pública una noticia de gran impacto

o se ha producido un acontecimiento económico que cambia las opiniones del mercado

sobre el valor de una divisa. Los operadores que mantengan posiciones u órdenes durante

el fin de semana deberían asumir la posibilidad de que se produzca una brecha en el

mercado.

EJECUCIÓN DE ÓRDENES

Las órdenes de tipo límite se ejecutan con frecuencia al precio solicitado o a un precio

mejor. Si el precio solicitado no está disponible en el mercado, entonces esa orden no se

ejecutará. Si se alcanza el precio solicitado para una orden de tipo stop a la apertura del

mercado el domingo, entonces esa orden se convertirá en una orden de mercado. Las

órdenes de tipo 'limit entry' se ejecutan de la misma manera que las órdenes de tipo límite.

Las órdenes de tipo stop entry se ejecutan de la misma manera que las órdenes de tipo

stop.

RIESGO DE FIN DE SEMANA

Los operadores que teman que los mercados sean extremadamente volátiles durante el fin

de semana, que se produzcan brechas (gapping) o que el posible riesgo de fin de semana

no sea apropiado para su estilo de operar en el mercado, pueden simplemente cerrar sus

órdenes y posiciones antes del fin de semana. Es crucial que los operadores que mantengan

posiciones abiertas durante el fin de semana comprendan que existe la posibilidad del valor

de sus posiciones subyacentes se vea afectado por importantes noticias y acontecimientos

económicos. Dada la volatilidad experimentada por los mercados, no es raro que en su

apertura los precios se queden a unos pips de distancia con respecto a los registrados al

Page 10: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

10

cierre. Recomendamos encarecidamente a todos los operadores que tengan estos factores

en cuenta antes de tomar una decisión operativa.

LLAMADAS DE MARGEN Y CIERRES

Las llamadas de margen se activan cuando el margen disponible llegue a cero. Esto ocurre

cuando las pérdidas flotantes reducen el capital de la cuenta a un nivel que es menor o igual

que el requisito de margen. Por lo tanto, el resultado de una llamada de margen es la

liquidación subsiguiente a menos que se especifique lo contrario.

El concepto de operar con margen es que el margen actúa a modo de depósito de buena fe

para garantizar el mayor valor nocional de su posición. Operar con margen permite a los

operadores mantener una posición de un valor mucho mayor que el valor contable real. La

plataforma Trading Station de FXCM tiene capacidades para la gestión de márgenes, lo cual

permite que se dé este alto apalancamiento. Por supuesto, operar con margen entraña

riesgo, puesto que un alto apalancamiento puede actuar tanto en contra como a favor del

operador. Si el capital de la cuenta cae por debajo de la garantía requerida, la plataforma

Trading Station de FXCM activará una orden para cerrar todas las posiciones abiertas.

Cuando las posiciones han estado sobreapalancadas o se producen pérdidas en las

operaciones hasta el punto de que no quede capital suficiente para mantener posiciones

abiertas en ese momento, se generará una demanda de garantía suplementaria y todas las

posiciones abiertas deberán liquidarse.

Tenga en cuenta que, cuando el margen usable de la cuenta llega a cero, se cierran todas

las posiciones abiertas. El proceso de liquidación de posiciones está diseñado para ser

completamente electrónico.

Aunque la función de demanda de garantía complementaria está diseñada para cerrar

posiciones cuando el capital de la cuenta desciende a niveles inferiores a los exigidos por la

demanda de garantía, pueden darse casos en los que no exista liquidez a los precios

exactos estipulados por la demanda de garantía. Como resultado, el capital de la cuenta

puede caer por debajo de lo exigido por la demanda de garantía en el momento en que se

están ejecutando las órdenes, incluso hasta el punto de alcanzar un valor liquido negativo.

Esto ocurre especialmente en períodos de alta volatilidad o cuando se producen brechas de

precios (gapping). FXCM recomienda a los operadores que utilicen órdenes de tipo stop para

limitar el riesgo a la baja en lugar de usar una llamada de margen como un tipo de stop

final.

Se recomienda encarecidamente a todos los clientes que mantengan en todo momento el

nivel adecuado de demanda de garantía en sus cuentas. Puede solicitar cambiar sus

requisitos de demanda de garantía visitando myfxcm.com y cumplimentando el Formulario

de solicitud de modificación de demanda de garantía (procedimiento sujeto a aprobación por

parte de FXCM). La garantía requerida podría modificarse en función del volumen de la

cuenta, las posiciones que estén abiertas al mismo tiempo, el estilo de operar en el

mercado, las condiciones del mercado y el propio criterio de FXCM.

MARGEN ESCALONADO DE TRADING STATION (SMART MARGIN)

Las cuentas FXCM LTD Trading Station se ajustan por defecto al sistema de margen

escalonado, conocido como "margen inteligente". Este sistema está diseñada a proporcionar

más tiempo a los clientes para manejar sus posiciones antes de que la liquidación

Page 11: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

11

automatizada se ocurra. Los clientes pueden ver en tiempo real avisos sobre la actualización

del estado de su margen en la plataforma Trading Station y pueden ser avisados por la

función de FXCM “Smart Margin Watcher”.

El sistema de margen escalonado de Trading Station consiste en dos componentes:

1. Entrada inicial/Mantenimiento de margen – El depósito inicial de “Buena fe” o colateral

reservado para abrir y luego mantener la posición. El monto exacto requerido para abrir una

posición se puede ver en la columna “MMR” bajo la pestaña “Cotizaciones Simples” en la

plataforma Trading Station o en la columna “Used Maint Mr” bajo la pestaña “Cuentas” en la

plataforma Trading Station.

2. Margen de Liquidación (Margen mínimo requerido) – El monto mínimo de valor que

debe tener la cuenta de operaciones para que continúe mantener las posiciones abiertas

actuales. Esto está ajustado a la mitad (50%) del valor del Mantenimiento de Margen. Si el

valor de la cuenta cae debajo de este nivel, todas las posiciones abiertas serán cerradas

automáticamente. El monto exacto de margen requerido antes de que la liquidación

automatizada se ocurra, puede ser encontrado en la columna “Used Mr” bajo la pestaña

“Cuentas” en la plataforma Trading Station.

¿CÓMO FUNCIONA?

Cuando los clientes abren una posición nueva de operaciones el monto de liquidez en su

cuenta debe exceder el monto de margen de entrada inicial o la posición será eliminada

automáticamente debido a fondos insuficientes. Una vez que un trade haya sido abierto, la

liquidez en la cuenta debe exceder el margen de mantenimiento. Siempre que la liquidez en

la cuenta caiga por debajo del margen de mantenimiento en cualquier momento, la cuenta

estará en estado de advertencia de margen (“Margin Warning tatus”).

Cuando esto se ocurre, la función del observador del Smart Margin (“Smart Margin

Watcher”) está diseñada para avisar los clientes que la liquidez de su cuenta ha caído por

debajo de los requerimientos del margen de mantenimiento con la presencia de la alerta

(“W”) en la columna de ajustes de margen (“MC”) bajo la pestaña “Cuentas” en Trading

Station. Este sistema también está diseñado para avisar los clientes de la advertencia de

margen a través de correo electrónico. Sin embargo, los clientes no deben depender de

recibir estas alertas y deben vigilar su cuenta en todo momento.

Después de que la alerta haya sido iniciada, la cuenta será incapaz de abrir cualquier

posición nueva. Para continuar ser capaz de abrir posiciones nuevas, el cliente debe brindar

la liquidez de nuevo por encima del nivel de los requerimientos de margen de

mantenimiento. Existen varias maneras de hacerlo: 1) Depositar más fondos; 2) Cerrar

posiciones existentes; 3) Esperar movimientos beneficios del mercado.

La columna “MC” en Trading Station será restablecida automáticamente a “N” (lo que

significa que la cuenta ya no está en estado de advertencia de margen) si el cliente decide

depositar fondos o cerrar posiciones existentes para llevar la liquidez de la cuenta por

encima del nivel requerido de margen de mantenimiento. Es importante saber que los

fondos depositados podrían no estar instantáneamente disponibles en la cuenta. Por favor

haga clic aquí para más información sobre cuándo los fondos depositados pueden estar

disponibles.

Page 12: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

12

En caso de que el mercado se mueva en favor del cliente y lleve la liquidez de la cuenta por

encima del nivel requerido de margen de mantenimiento en el momento del control de

margen diario de FXCM a las 5:00 pm hora de Nueva York, el estado de la cuenta será

restablecido para que refleje que ya no está en estado de advertencia de margen. En el

evento de que la liquidez de la cuenta cumpla el requerimiento de margen de

mantenimiento antes del control diario de margen, los clientes pueden comunicarse con

FXCM para que tengan la advertencia de margen eliminada manualmente.

Si en cualquier momento la liquidez de la cuenta alcanza o cae por debajo del nivel de

liquidación de margen, la función de “Smart Margin” automáticamente activará la liquidación

de todas las posiciones abiertas. El proceso de liquidación es completamente electrónico y

no hay ninguna discreción por parte de FXCM en qué orden las posiciones son cerradas.

Las órdenes de entrada pendientes que se activan mientras la cuenta está en estado de

advertencia de margen no se ejecutarán y serán eliminadas. Si la cuenta está configurada

en sin cobertura (“non-hedging”), es posible que una orden de entrada pendiente actúe

como Stop o Límite cuando la orden está destinada a cerrar cualquier posición abierta.

Cuando el tamaño de volumen de la orden es igual a, o menos de, el tamaño de volumen de

las posiciones abiertas, cerrará la posiciones relevantes, solamente cuando la cuenta está

configurada en sin cobertura. Si la orden de cerrar es más grande que las posiciones

abiertas, la orden de entrada entera será eliminada.

MARGEN ESCALONADO METATRADER 4 (MT4)

Similar a las cuentas Trading Station II, las cuentas MetaTrader 4 (MT4) están configuradas

al sistema de margen escalonado. Las cuentas MT4 no utilizan el sistema de Smart Margin,

sino utilizan una versión diferente de los procedimientos del margen escalonado y llamadas

de margen de FXCM. El sistema de margen escalonado de MT4 está diseñado a proporcionar

a los clientes más tiempo para manejar sus posiciones antes de que la liquidación

automática de estas posiciones se ocurra. Los clientes pueden ver en tiempo real avisos

sobre la actualización del estado de su margen en la plataforma MT4.

La plataforma MT4 no permite a FXCM incluir comisiones en las calculaciones del margen de

pre-trade de las órdenes pendientes del cliente. Esto significa que si usted abre un trade

con un monto pequeño de su margen utilizable disponible en la plataforma MT4, hay un

riesgo que la ejecución de las ordenes pueda activar una llamada de margen inmediata

justo después de la ejecución debido a que los cargos de la comisión pueden resultar en un

margen insuficiente para mantener sus posiciones abiertas. Por lo tanto, debe asegurarse

que haya reservado suficiente margen utilizable de buffer antes de abrir posiciones nuevas.

El sistema de margen escalonado de MT4 consiste de dos componentes:

1. Entrada inicial/Mantenimiento de margen – El depósito inicial de “Buena fe” o colateral

reservado para abrir y luego mantener la posición. El monto exacto requerido para abrir una

posición se puede ver en la columna “MMR” bajo la pestaña “Cotizaciones simples” en la

plataforma MT4 o en la columna “Used Maint Mr” bajo la pestaña “Operaciones” en la

plataforma MT4.

2. Margen de Liquidación (Margen mínimo requerido) – El monto mínimo de valor que

debe tener la cuenta de operaciones para que continúe mantener las posiciones abiertas

actuales. Esto está ajustado a la mitad (50%) del valor del mantenimiento de margen. Si el

valor de la cuenta cae debajo de este nivel, todas las posiciones abiertas serán cerradas

Page 13: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

13

automáticamente. El monto exacto de margen requerido antes de que la liquidación

automatizada se ocurra, puede ser encontrado en la columna “Used Mr” bajo la pestaña

“Operaciones” en la plataforma MT4 o más abajo.

¿CÓMO FUNCIONA?

En la plataforma MT4 una cuenta estará en estado de advertencia de margen cuando la

etiqueta “Margin Level” bajo la pestaña “Operaciones” en la plataforma MT4 cae por debajo

de100%. Cuando la cuenta está en advertencia de margen la pestaña “Operaciones” en la

plataforma se volverá rojo y ningunas posiciones nuevas se podrán abrir hasta que “Margin

Level” es más de 100%. El periodo de advertencia de margen para una cuenta e MT4 es

indefinido y la cuenta permanecerá en estado de advertencia de margen siempre que el

nivel de margen sea más de 50% pero menos de 100%.

Después de que la advertencia haya sido activada, la cuenta será incapaz de abrir

posiciones nuevas hasta que el nivel de margen aumente hasta un nivel encima de 100%.

Existen varias maneras de hacerlo: 1) Depositar más fondos; 2) Cerrar posiciones

existentes; 3) Esperar movimientos beneficios del mercado. Tenga en cuenta que los

movimientos beneficios del mercado y/o los depósitos podrían no efectuarse

inmediatamente en el estado de advertencia de margen.

Cuando el nivel de margen cae por debajo de 50% una llamada de margen se ocurrirá

automáticamente y la posición que tenga la pérdida variable más grande con una referencia

abierta subyacente al mercado será liquidada. Este proceso será repetido hasta que el nivel

de margen alcance 50% o más.

PRECIOS EN LOS GRÁFICOS VS PRECIOS EJECUTABLES

Es importante distinguir entre precios indicativos (mostrados en los gráficos) y precios

ejecutables. Los precios indicativos son los que ofrecen una indicación de los precios del

mercado y de la velocidad a la que están cambiando.

Estos precios en FXCM son remitidos por un grupo de colaboradores, como bancos y

cámaras de compensación, lo cual resulta en múltiples niveles de precio y liquidez, por

ende, las gráficas, (las cuales solo pueden reflejar un solo nivel de precio) pueden o no

reflejar de dónde están obteniendo precios todos los proveedores de liquidez de FXCM en

cualquier momento dado. En el caso de que una cotización sea retirada o la liquidez es

limitada a la tasa indicativa mostrada en la gráfica, es posible que las ejecuciones ocurran a

un precio ejecutable que es diferente del precio indicativo que aparece en la gráfica.

Como el mercado de divisas carece de una única bolsa centralizada en la que se lleven a

cabo todas las operaciones, cada intermediario financiero del mercado de divisas puede

ofrecer precios distintos. Por lo tanto, los precios mostrados por un proveedor de gráficos

tercero que no utilice la alimentación de precios empleada por FXCM, reflejarán solo precios

indicativos de mercado y no necesariamente los precios ejecutables en donde las

operaciones puedan ser ejecutadas por FXCM.

Page 14: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

14

PLATAFORMA DE OPERACIONES MÓVIL

Existe toda una serie de riesgos inherentes al uso de la tecnología móvil en operaciones,

tales como duplicación de instrucciones de la orden, latencia en los precios ofrecidos y otros

problemas derivados de la conectividad móvil. Los precios que se muestran en la plataforma

móvil constituyen tan sólo una indicación de los tipos de precios ejecutables y pueden no

reflejar el precio real de ejecución de la orden.

Para la transmisión de mensajes, la plataforma Mobile TS II utiliza circuitos de la red de

comunicaciones pública. FXCM no se hace responsable de absolutamente ninguna

circunstancia en que se experimenten retrasos en la cotización de precios o la imposibilidad

de operar por problemas que afecten a los circuitos de transmisión de la red, o por

cualesquiera otros problemas o fallos que escapen al control directo de FXCM. Entre esos

problemas de transmisión se incluyen, entre otros, la intensidad o el retardo de la señal

móvil, o cualquier otro problema que pueda originarse entre usted y cualquier proveedor de

servicios de Internet, proveedor de servicios telefónicos, u otro proveedor del tipo de

servicios que fuere.

Se recomienda encarecidamente que los clientes se familiaricen con el funcionamiento de la

FXCM Trading Station móvil antes de gestionar una cuenta en tiempo real mediante

dispositivos portátiles.

APLICACIÓN DE TS MOBILE PARA TABLETA

La plataforma Trading Station Web de FXCM ha sido modificada para funcionar en

dispositivos móviles y tabletas. Esta plataforma móvil se denomina Trading Station Mobile.

Con la excepción de las ordenes complejas tipo OCO (una cancela la otra), la plataforma

Trading Station Mobile para tabletas alberga las mismas funciones para operar que la Web

Trading Station. Los riesgos de conectividad descritos anteriormente con respecto a nuestra

plataforma Mobile TS II se aplican al uso de cualquier aplicación diseñada para operar

mediante la tableta.

Riesgos de Ejecución de CFD

INVERSIONES DE ALTO RIESGO

Las operaciones en Contratos por Diferencia (CFD) utilizando márgenes, trae consigo un alto

nivel de riesgo y podría no ser adecuado para todos los inversores. Antes de decidirse a

operar con estos productos ofrecidos por Forex Capital Markets, Limited (“FXCM”), usted

debe considerar detenidamente sus objetivos, su situación financiera, necesidades y su nivel

de experiencia. Los productos estan destinados a clientes minoristas, profesionales y

contrapartes elegibles. Forex Capital Markets, Limitada, está autorizada y regulada por la

Autoridad de Conducta Financiera del Reino Unido (“FCA”) [Numero de Registro 217689].

FXCM mantiene sus oficinas registradas en 20 Grensham Street, Piso 4, Londres EC2V7JE,

Reino Unido. FXCM podría proporcionar comentarios generales que no tienen en cuenta sus

objetivos, su situación financiera o sus necesidades. Consejos generales dados, o el

contenido de este sitio web no debe interpretarse como asesoramiento personal y no debe

ser interpretado como personal. Clientes minoristas podrían sostener perdidas de todos los

fondos depositados, pero no están sujetos a subsecuentes pagos de obligaciones más allá

de los fondos depositados y clientes profesionales podrían sostener perdidas en exceso a

Page 15: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

15

sus depósitos. Los CFDs son instrumentos complejos que suponen un alto riesgo de perder

dinero rápidamente a causa del apalancamiento. 78.58% de las cuentas de clientes

minoristas pierden dinero mientras operan CFDs con FXCM. Usted debe considerar si

entiende cómo funcionan las operaciones en CFDs y si puede permitirse tomar el alto

riesgo de perder su dinero.

OPINIONES DE FXCM SOBRE EL MERCADO

Las opiniones, noticias, estudios de INVESTIGACIÓN, análisis, precios y demás

información contenidos en este sitio web se proporcionan a modo de comentarios generales

sobre los mercados y no deben interpretarse como consejos de inversión. FXCM no aceptará

responsabilidad alguna por pérdidas o daños, incluidas, a título meramente enumerativo,

cualesquiera pérdidas de beneficios que puedan derivarse directa o indirectamente del uso o

seguimiento de dicha información.

RIESGOS DE LAS OPERACIONES A TRAVÉS DE INTERNET

Existen riesgos asociados a la utilización de un sistema de ejecución de operaciones a través

de Internet, incluidos, entre otros, los fallos del hardware o del software o de la conexión a

Internet. Dado que FXCM no controla la potencia de la señal, su recepción o su

enrutamiento a través de Internet, ni tampoco la configuración de su equipo o la fiabilidad

de su conexión, no podemos hacernos responsables de los fallos, distorsiones o retrasos de

las comunicaciones cuando se opera por Internet. Para minimizar los efectos de un potencial

fallo del sistema, FXCM utiliza sistemas de backup y planes de contingencia, entre ellos, la

posibilidad de que los clientes operen por teléfono.

MODELO DE EJECUCIÓN CFD

FXCM actúa como la contraparte de cada transacción.

FXCM podría decidir actuar como el comprador cuando usted vende y como el vendedor

cuando usted compra. Como resultado, el interés de FXCM podría estar en conflicto con el

suyo. Salvo que se indique lo contrario en su acuerdo escrito u otros documentos escritos.

FXCM puede contar con varias fuentes de terceros, incluidos, pero no limitadas a,

proveedores de liquidez, y determinará los precios y los spreads a los que se ofrecerá

operar con usted. Los precios que FXCM ofrece podrían no ser los mejores precios

disponibles y FXCM podría ofrecer diferentes precios a diferentes clientes. Si FXCM elige no

cubrir su propia exposición de trading, entonces usted debe tener en cuenta que FXCM

podría ganar más dinero si el mercado se va a su contra.

Tenga en cuenta que, como contraparte final, FXCM puede recibir una compensación más

allá de nuestro mark-up fijo. FXCM genera precios para los instrumentos CFD que ofrece a

sus clientes. Aunque estos precios pueden ser indicativos del mercado subyacente para el

producto que se cotiza, no representan a los precios reales del activo subyacente en el

mercado físico o en la bolsa de valores en donde esta listada.

SLIPPAGE

FXCM pretende ofrecer a los clientes el mejor precio disponible y conseguir que todas las

órdenes se ejecuten al tipo solicitado. Sin embargo, hay momentos en los que, debido a un

aumento de la volatilidad o del volumen, las órdenes pueden estar sujetas a slippage. El

Page 16: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

16

slippage ocurre generalmente cuando se producen noticias relevantes o acontecimientos

clave, o bien en épocas de alta volatilidad o liquidez limitada. Instancias como el rollover (5

pm EST) es un período conocido en el que el volumen de liquidez tiende a ser limitado ya

que muchos proveedores de liquidez liquidan las operaciones del día. Para más información

sobre por qué sucede el rollover, vea la sección “costos de rollover”. Cuando se producen

condiciones como las descritas anteriormente, su tipo de órdenes, la cantidad solicitada y

las instrucciones específicas de estas pueden tener un impacto en la ejecución general que

usted obtiene.

Ejemplos de instrucciones específicas incluyen:

Órdenes de tipo CGT. La totalidad de su orden será ejecutada al mejor precio o

precios disponibles en el momento de su recepción.

Órdenes de tipo IOC. La totalidad (o una parte) de su orden será ejecutada al

mejor de los precios disponibles, y, si no hubiera liquidez suficiente para ejecutar su

orden inmediatamente, la parte restante se cancelará.

Órdenes de tipo FOK. Se debe ejecutar la totalidad de la orden; en caso contrario,

se cancelará.

La volatilidad de los mercados puede originar condiciones bajo las cuales resulta muy difícil

ejecutar las órdenes. Por ejemplo, debido a los movimientos del mercado, el precio que

usted reciba al ejecutar la orden puede quedarse a bastante pips de diferencia con respecto

al precio seleccionado o cotizado. En este caso, el operador está intentando ejecutar la

orden a un determinado precio, pero, en apenas unos segundos, el mercado puede haberse

movido significativamente y estar alejado de dicho precio. En consecuencia, la orden de ese

operador se ejecutará al siguiente precio disponible para esa orden en concreto.

FXCM ofrece varios tipos de órdenes básicas y avanzadas para ayudar a los clientes a

reducir el riesgo de ejecución. Una forma de amortiguar el riesgo asociado al slippage es

utilizar la opción de órdenes de rango de mercado o Market Range (Desviación Máxima para

usuarios de MT4) de las plataformas de FXCM. La función Market Range permite a los

operadores especificar el nivel potencial de slippage que están dispuestos a aceptar en una

orden de mercado mediante la definición de un rango. Con "Cero" se indica que no se

permite ningún slippage. Al seleccionar "cero" en Market Range, el operador está pidiendo

que se ejecute su orden sólo al precio seleccionado o cotizado, no a ningún otro precio. Los

operadores pueden optar por aceptar un rango de slippage más amplio para incrementar la

probabilidad de que se ejecute su orden u órdenes. En este caso, la orden se ejecutará al

mejor precio disponible dentro del rango especificado. Por ejemplo, un cliente puede indicar

que está dispuesto a ejecutar su orden a 2 pips del precio solicitado para esa orden. Si hay

liquidez suficiente, entonces el sistema resolverá la orden del cliente dentro del rango

aceptable (en este caso, 2 pips). Si no se puede ejecutar en el rango especificado, la orden

no se ejecutará. Tenga en cuenta que las órdenes de Market Range sólo especifican un

rango negativo. Si en el momento de la ejecución se encontrara disponible un precio más

preferente, los operadores no están limitados por el rango especificado con respecto al nivel

de mejora de precios positivos que puedan recibir.

Asimismo, al ser activadas, las órdenes de stop se convierten en órdenes de mercado

disponibles para ser ejecutadas al mejor precio disponible. Las órdenes de stop garantizan

su ejecución, pero no garantizan un precio concreto. Por lo tanto, dependiendo de las

condiciones del mercado, estas órdenes de stop pueden generar slippage.

Page 17: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

17

Para obtener más información sobre nuestros tipos de órdenes, por favor visite

https://www.fxcm.com/uk/why-fxcm/execution/how-orders-execute

LIQUIDEZ

Cuando se opera CFDs con FXCM, FXCM es la contraparte final de estas transacciones. En

consecuencia, FXCM provee la liquidez para los instrumentos que extiende a sus clientes

mientras está operando como una contraparte. La liquidez disponible depende de las

condiciones generales del mercado descritas en el mercado de referencia para el

instrumento correspondiente de CFD. Tal como en todos los mercados financieros, algunos

instrumentos en el mercado tendrán mayor profundidad de liquidez que otros. Cuando se

operan instrumentos con menor profundidad de liquidez, podría haber incertidumbres que

incluyen, pero no se limitan a, impactar los precios a los cuales ofrecemos operar para

usted, la inhabilidad de ejecutar la operación debido a una falta de actividad de mercados.

Diferencias en los precios cotizados y la ejecución final recibida, retrasos en la ejecución.

Con estas consideraciones en mente, es imperativo que los clientes deban tomar en

consideración el riesgo de liquidez en cualquier decisión de trading. Adicionalmente, todos

los clientes se les recomienda considerar su estrategia de trading completa, tamaño de la

operación, condiciones de mercado y tipo de orden antes de colocar una operación.

DEMORAS EN LA EJECUCIÓN

Un retraso o demora puede ocurrir por distintos motivos, tales como, problemas técnicos

por parte del operador con su conexión de Internet a FXCM; una demora en la confirmación

de la orden por parte de un proveedor de liquidez, o la falta de liquidez disponible para el

par de divisas que el operador trata de operar. Debido a la volatilidad inherente a los

mercados, es crucial que el operador tenga una conexión a Internet fiable y en toda regla.

Hay circunstancias en que el servicio personal de Internet de los operadores no consigue

mantener una conexión constante con los servidores de FXCM debido a la falta de potencia

de la señal, especialmente cuando se trata de una conexión inalámbrica o por acceso

telefónico (dial-up). A veces, una perturbación en la ruta de conexión puede interrumpir la

señal, y desactivar la Trading Station FXCM, causando demoras en la transmisión de datos

entre la plataforma del operador y el servidor de FXCM. Una manera de comprobar su

conexión a Internet con el servidor de FXCM es hacer 'ping' al servidor desde su ordenador.

MODIFICACIÓN DE ÓRDENES

La volatilidad de los mercados crea condiciones que hacen que resulte difícil ejecutar

órdenes al precio deseado debido a un volumen extremadamente alto de órdenes. En el

momento en que se puedan ejecutar las órdenes, el precio de compra y de venta puede

estar a muchos pips de distancia.

En aquellos casos en que el fondo de liquidez no es lo suficientemente grande para ejecutar

un orden de tipo Market Range, dicha orden no se ejecutará. Para órdenes de tipo limit

entry o limit, la orden no se ejecutaría, sino que sería reiniciada hasta que pueda ser

ejecutada. Dependiendo de la estrategia subyacente de operación y de las condiciones

subyacentes del mercado, los operadores podrían estar más preocupados a la ejecución en

comparación con el precio recibido.

Dependiendo del tipo de orden colocada, el resultado podría variar. En el caso de una orden

de tipo “Rango de mercado” (Market Range) que se puede ejecutar con el margen

Page 18: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

18

especificado, o si ya se ha superado la demora, dicha orden no se ejecutará. Si se trata de

una orden "al mercado" (at market), se harán los intentos necesarios para ejecutar la orden

al siguiente mejor precio disponible en el mercado. En ambas situaciones, normalmente la

columna de "Estatus" de la ventana de "Órdenes" indicará "ejecutada" o "procesando". La

operación tardará unos pocos segundos para pasar a la ventana de "posiciones abiertas".

Dependiendo del tipo de orden, la posición puede haber sido ejecutada de hecho, y la

demora deberse, simplemente, a un alto volumen de tráfico en Internet.

Tenga en cuenta que sólo es necesario introducir cualquier orden una única vez. Introducir

varias veces la misma orden puede ralentizar o bloquear el ordenador o abrir

involuntariamente posiciones no deseadas.

Si en un momento dado no consigue acceder a la Trading Station de FXCM para administrar

su cuenta, puede llamar directamente a la Mesa de Operaciones al +1 866 272-2715. Vea

la lista completa de números de contacto internacionales.

PRECIOS DESACTIVADOS

La desactivación de precios (es una situación que se produce cuando el mercado es poco

denso para determinados pares de divisas, lo cual provoca una lógica disminución de la

liquidez. FXCM no "desactiva" los precios de forma intencionada; no obstante, se puede

producir un severo aumento en la diferencia del spread si se origina un fallo en la

conectividad con un proveedor, o si se produce un anuncio que tenga tal efecto en el

mercado que limite la liquidez. Dicha desactivación de precios, o un incremento de los

spreads, puede dar lugar a una demanda de garantía suplementaria en la cuenta de un

operador. Cuando se coloca una orden en un par de divisas afectado por la desactivación de

precios, la ventana de G/P parpadeará temporalmente a cero hasta que se asigne al par un

precio operable y el sistema pueda calcular el balance de G/P.

COBERTURA

La posibilidad de disponer de cobertura permite a un operador mantener tanto posiciones de

compra como de venta en el mismo par de divisas a la vez. Los operadores tienen la

posibilidad de participar en el mercado sin elegir una dirección concreta para un par de

divisas. Aunque la cobertura puede atenuar o limitar futuras pérdidas, ello no impide que la

cuenta quede sujeta a la posibilidad de nuevas pérdidas del tipo que sean. En el mercado de

divisas, un operador puede hacer una cobertura total por cantidad, pero no por precio. Ello

se debe a la diferencia entre los precios de compra y de venta, o al spread. Los operadores

de FXCM se les requieren poner un margen para un lado (el lado más grande) de la posición

cubierta. Los requerimientos de margen pueden ser monitoreados en todo momento en la

ventana de cotizaciones simples. Aunque la posibilidad de disponer de cobertura es una

característica atractiva, los operadores deben tener en cuenta los factores que pueden

influir en las posiciones cubiertas.

DISMINUCIÓN DE MARGEN

Una llamada de margen puede producirse incluso cuando una cuenta está completamente

cubierta, puesto que los márgenes pueden ampliarse y, de este modo, hacer que disminuya

la garantía que quede en la cuenta. En el caso de que el margen remanente no sea

suficiente para mantener las posiciones abiertas, puede producirse una demanda de

garantía suplementaria para la cuenta, cerrándose las posiciones abiertas en dicha cuenta.

Aunque mantener una posición larga y corta puede dar al operador la impresión de que su

Page 19: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

19

exposición a la fluctuación del mercado está limitada, si la garantía disponible no es

suficiente y los márgenes se amplían durante un período de tiempo, puede ser necesaria

una demanda de garantía suplementaria para todas las posiciones.

COSTES DE 'ROLLOVER'

Rollover consiste en el cierre y la apertura simultáneos de una posición en un momento

concreto del día para evitar la liquidación y entrega de los instrumentos subyacentes. Este

término también hace referencia al interés cargado o aplicado a la cuenta de un operador

por posiciones mantenidas "a un día", es decir, a partir las 17:00 horas (EST) en las

plataformas de FXCM. El momento en el que se cierran o se reabren las posiciones, y se

anota en el debe o en el haber la comisión de renegociación, se denomina habitualmente

"Trade Roll-Over" (TRO). Es importante señalar que los costes de rollover serán superiores

que los devengos por el mismo concepto. Cuando todas las posiciones de una cuenta estén

cubiertas, aunque la posición neta global pueda mantenerse sin cambios, la cuenta aún

podría experimentar pérdidas debidas al margen entre los precios de compra y venta que se

produce en el momento del rollover. Durante rollover los spreads pueden ser más amplios

que en otros el período de tiempo Por favor maneje sus posiciones en consonancia con el

rollover y comprenda las implicaciones de la ampliación de spreads en relación con la

ejecución de las posiciones existentes/abiertas o posiciones/órdenes nuevas.

FLUCTUACIONES DE LOS TIPOS DE CAMBIO (COSTES EN PIPS)

Las fluctuaciones de los tipos de cambio, o "costos en pips", se definen como el valor

asignado a una variación de pips para un par de divisas concreto. Este costo es la cantidad

de divisas que se ganará o perderá con cada variación en pips del tipo de cambio para el par

de divisas de que se trate y se denominará en la divisa de denominación de la cuenta en la

que se está operando el par. En las plataformas de FXCM, puede verse el costo en pips para

todos los pares de divisas seleccionando "Ver" y, a continuación, "Vistas de operaciones" y,

luego, haciendo clic en "Tipos simples" para marcar la casilla que aparece al lado. Si ya está

marcada la casilla que aparece al lado de "Tipos simples", para ver los tipos para las

operaciones en la vista sencilla bastará con hacer doble clic en la pestaña "Tipos para

operaciones simples" en la ventana de tipos de operaciones. Una vez visibles, la vista de

tipos simples mostrará el costo en pips en la parte derecha de la ventana.

SPREADS INVERTIDOS

La Mesa de Operaciones de FXCM puede basarse en diversas fuentes de terceras partes

para determinar qué precios pondrá a disposición de los clientes. En el caso de que una

fuente que consideramos generalmente fiable les proporcione a los clientes un precio

manifiestamente erróneo (mal cotizado), todas las operaciones ejecutadas con dicho precio

manifiestamente erróneo (mal cotizado) pueden revocarse, ya que este no es

representativo de la actividad real del mercado. Estos precios manifiestamente erróneos

(mal cotizados) pueden conducir a una inversión del spread. Esto podría durar un momento,

pero cuando ocurre, los spreads se convierten en invertidos. Durante estas raras ocasiones,

los clientes deberían evitar a abrir órdenes de mercado. Mientras pudiese ser tentativo abrir

una “posición gratis”, tenga en cuenta que los precios no son reales y su ejecución en

realidad pudiese estar a muchos pips de los precios mostrados. FXCM se reserva el derecho

a reversar tales trades, ya que no son considerados válidos. Al abrir órdenes de Rango de

Mercado o no operar durante estos momentos, puede evitar el riesgo involucrado en los

escenarios mencionados.

Page 20: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

20

EJECUCIONES EN FESTIVOS/FINES DE SEMANA

HORARIO DE LA MESA DE OPERACIONES

FXCM determina el horario para cada CFD basándose en el horario de cotización en Bolsa

para el mercado, materia prima o activo subyacentes del que se esté tratando.

Si desea conocer los horarios específicos de cada instrumento, consulte la Guía de Productos

de CFDs, en: Guía de Productos CFD.

FXCM apunta a abrir y cerrar los mercados tan cerca a las horas de trading indicadas como

sea posible, sin embargo, la falta de liquidez al momento de o cercano a la apertura y cierre

de mercado para cualquier instrumento CFD puede prevenir ejecución y entrega de precios.

FXCM podría retrasar la apertura de mercado y hacer un cierre más temprano de mercado

en instrumentos específicos en un esfuerzo por proteger a clientes de cotizaciones de

precios o ejecuciones que no son representativos del precio real de mercado.

Se recomienda a los operadores actuar con la máxima cautela durante estos períodos, y,

para mitigar el riesgo de ejecución, utilizar los tipos de órdenes básicas y avanzadas de

FXCM. Basándonos en la falta de liquidez que se manifiesta durante estos períodos de

tiempo, los operadores que operan órdenes de mercado podrían experimentar slippage o

brechas en los precios, circunstancias ambas que pueden tener un impacto material en el

precio final de ejecución.

ACTUALIZACIÓN DE PRECIOS ANTES DE LA APERTURA

Poco antes de su apertura, FXCM actualiza los tasas para reflejar los precios de mercado en

ese momento, como forma de prepararse para dicha apertura. En ese momento, deberán

ejecutarse las operaciones y órdenes aplazadas durante el fin de semana. Los precios

suministrados en ese momento no podrán ejecutarse para nuevas órdenes de mercado.

Después de la apertura, los operadores podrán colocar nuevas órdenes y cancelar o

modificar las órdenes existentes.

BRECHAS (GAPPING)

Existe un riesgo considerable de que las órdenes de tipo stop-loss que se dejen activas para

proteger las posiciones abiertas durante la noche sean ejecutadas a niveles

significativamente peores que su precio especificado.

En consonancia con la apertura y el cierre del mercado para el instrumento subyacente, los

operadores de CFD pueden experimentar brechas en los precios de mercado. Debido a la

volatilidad descrita durante estos períodos de tiempo, las operaciones realizadas a la

apertura o al cierre pueden encerrar un riesgo adicional que debe tenerse en cuenta en

cualquier decisión de ejecución de órdenes. Estos períodos se mencionan de manera

específica porque se asocian con los niveles de liquidez más bajos del mercado y puede

seguirles movimientos significativos en los precios, tanto para los CFD como para sus

instrumentos subyacentes.

Page 21: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

21

EJECUCIÓN DE ÓRDENES

Las órdenes de tipo límite se ejecutan con frecuencia al precio solicitado o a un precio

mejor. Si el precio solicitado no está disponible en el mercado, entonces esa orden no se

ejecutará. Si se alcanza el precio solicitado para una orden de tipo stop a la apertura del

mercado el domingo, entonces esa orden se convertirá en una orden de mercado. Las

órdenes de tipo 'limit entry' se ejecutan de la misma manera que las órdenes de tipo límite.

Las órdenes de tipo stop entry se ejecutan de la misma manera que las órdenes de tipo

stop.

RIESGO DE FIN DE SEMANA

Los operadores que teman que los mercados sean extremadamente volátiles durante el fin

de semana, que se produzcan brechas (gapping) o que el posible riesgo de fin de semana

no sea apropiado para su estilo de operar en el mercado, pueden simplemente cerrar sus

órdenes y posiciones antes del fin de semana. Es crucial que los operadores que mantengan

posiciones abiertas durante el fin de semana comprendan que existe la posibilidad de que el

valor de sus posiciones subyacentes se vea afectado por importantes noticias y

acontecimientos económicos. Dada la volatilidad experimentada por los mercados, no es

raro que en su apertura los precios se queden a unos pips de distancia con respecto a los

registrados al cierre. Recomendamos encarecidamente a todos los operadores que tengan

estos factores en cuenta antes de tomar una decisión operativa.

LLAMADAS DE MARGEN Y CIERRES

Las llamadas de margen se activan cuando el margen disponible llegue a cero. Esto ocurre

cuando las pérdidas flotantes reducen el capital de la cuenta a un nivel que es menor o igual

que el requisito de margen. Por lo tanto, el resultado de una llamada de margen es la

liquidación subsiguiente a menos que se especifique lo contrario.

FXCM procesa automáticamente todas las liquidaciones de productos de CFD. Las horas de

apertura y cierre para el mercado subyacente de referencia se determinan por la bolsa o la

ubicación de la tercera parte ejecutante y no por FXCM. Si el evento que origina la

liquidación del cliente se produce durante el período en que el mercado subyacente de

referencia está cerrado, puede ser necesario que FXCM espere hasta que dicho mercado

reabra para poder terminar de liquidar las mencionadas posiciones de CFD. Dependiendo de

las condiciones del mercado, eso podría significar que el precio final que reciba el cliente

quede a bastantes puntos de diferencia del precio que provocó la liquidación de las

posiciones del cliente. Si en el momento en que se inicia la liquidación la cuenta del cliente

tiene posiciones abiertas tanto de CFD como de mercado de divisas, es posible que sólo se

liquiden estas últimas posiciones. Esto sólo sucedería en aquellos casos en que el mercado

subyacente de referencia para las posiciones de CFD del cliente está cerrado, y la

liquidación de las posiciones del mercado de divisas satisfaga los requisitos de liquidación.

Por favor note que los usuarios de MT4 están sujetos a procedimientos de llamada de

margen distintos. Cuando se activa una llamada de margen en la cuenta, posiciones

individuales son liquidadas hasta que el valor liquido restante es suficiente para soportar

posiciones existentes. Al momento de decidir que posiciones serán liquidadas

individualmente, la posición perdedora más grande será cerrada primero durante la

liquidación.

Page 22: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

22

MARGEN ESCALONADO DE TRADING STATION (SMART MARGIN)

Las cuentas FXCM LTD Trading Station se ajustan por defecto al sistema de margen

escalonado, conocido como "margen inteligente". Este sistema está diseñada a proporcionar

más tiempo a los clientes para manejar sus posiciones antes de que la liquidación

automatizada se ocurra. Los clientes pueden ver en tiempo real avisos sobre la actualización

del estado de su margen en la plataforma Trading Station y pueden ser avisados por la

función de FXCM “Smart Margin Watcher”.

El sistema de margen escalonado de Trading Station consiste en dos componentes:

1.Entrada inicial/Mantenimiento de margen – El depósito inicial de “Buena fe” o

colateral reservado para abrir y luego mantener la posición. El monto exacto requerido para

abrir una posición se puede ver en la columna “MMR” bajo la pestaña “Cotizaciones Simples”

en la plataforma Trading Station o en la columna “Used Maint Mr” bajo la pestaña “Cuentas”

en la plataforma Trading Station.

2.Margen de Liquidación (Margen mínimo requerido) – El monto mínimo de valor que

debe tener la cuenta de operaciones para que continúe mantener las posiciones abiertas

actuales. Esto está ajustado a la mitad (50%) del valor del Mantenimiento de Margen. Si el

valor de la cuenta cae debajo de este nivel, todas las posiciones abiertas serán cerradas

automáticamente. El monto exacto de margen requerido antes de que la liquidación

automatizada se ocurra, puede ser encontrado en la columna “Used Mr” bajo la pestaña

“Cuentas” en la plataforma Trading Station.

¿CÓMO FUNCIONA?

Cuando los clientes abren una posición nueva de operaciones el monto de liquidez en su

cuenta debe exceder el monto de margen de entrada inicial o la posición será eliminada

automáticamente debido a fondos insuficientes. Una vez que un trade haya sido abierto, la

liquidez en la cuenta debe exceder el margen de mantenimiento. Siempre que la liquidez en

la cuenta caiga por debajo del margen de mantenimiento en cualquier momento, la cuenta

estará en estado de advertencia de margen (“Margin Warning tatus”).

Cuando esto se ocurre, la función del observador del Smart Margin (“Smart Margin

Watcher”) está diseñada para avisar los clientes que la liquidez de su cuenta ha caído por

debajo de los requerimientos del margen de mantenimiento con la presencia de la alerta

(“W”) en la columna de ajustes de margen (“MC”) bajo la pestaña “Cuentas” en Trading

Station. Este sistema también está diseñado para avisar los clientes de la advertencia de

margen a través de correo electrónico. Sin embargo, los clientes no deben depender de

recibir estas alertas y deben vigilar su cuenta en todo momento.

Después de que la alerta haya sido iniciada, la cuenta será incapaz de abrir cualquier

posición nueva. Para continuar ser capaz de abrir posiciones nuevas, el cliente debe brindar

la liquidez de nuevo por encima del nivel de los requerimientos de margen de

mantenimiento. Existen varias maneras de hacerlo: 1) Depositar más fondos; 2) Cerrar

posiciones existentes; 3) Esperar movimientos beneficios del mercado.

La columna “MC” en Trading Station será restablecida automáticamente a “N” (lo que

significa que la cuenta ya no está en estado de advertencia de margen) si el cliente decide

depositar fondos o cerrar posiciones existentes para llevar la liquidez de la cuenta por

Page 23: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

23

encima del nivel requerido de margen de mantenimiento. Es importante saber que los

fondos depositados podrían no estar instantáneamente disponibles en la cuenta. Por favor

haga clic aquí para más información sobre cuándo los fondos depositados pueden estar

disponibles.

En caso de que el mercado se mueva en favor del cliente y lleve la liquidez de la cuenta por

encima del nivel requerido de margen de mantenimiento en el momento del control de

margen diario de FXCM a las 5:00 pm hora de Nueva York, el estado de la cuenta será

restablecido para que refleje que ya no está en estado de advertencia de margen. En el

evento de que la liquidez de la cuenta cumpla el requerimiento de margen de

mantenimiento antes del control diario de margen, los clientes pueden comunicarse con

FXCM para que tengan la advertencia de margen eliminada manualmente.

Si en cualquier momento la liquidez de la cuenta alcanza o cae por debajo del nivel de

liquidación de margen, la función de “Smart Margin” automáticamente activará la liquidación

de todas las posiciones abiertas. El proceso de liquidación es completamente electrónico y

no hay ninguna discreción por parte de FXCM en qué orden las posiciones son cerradas.

Las órdenes de entrada pendientes que se activan mientras la cuenta está en estado de

advertencia de margen no se ejecutarán y serán eliminadas. Si la cuenta está configurada

en sin cobertura (“non-hedging”), es posible que una orden de entrada pendiente actúe

como Stop o Límite cuando la orden está destinada a cerrar cualquier posición abierta.

Cuando el tamaño de volumen de la orden es igual a, o menos de, el tamaño de volumen de

las posiciones abiertas, cerrará las posiciones relevantes, solamente cuando la cuenta está

configurada en sin cobertura. Si la orden de cerrar es más grande que las posiciones

abiertas, la orden de entrada entera será eliminada.

MARGEN ESCALONADO METATRADER 4 (MT4)

Similar a las cuentas Trading Station II, las cuentas MetaTrader 4 (MT4) están configuradas

al sistema de margen escalonado. Las cuentas MT4 no utilizan el sistema de Smart Margin,

sino utilizan una versión diferente de los procedimientos del margen escalonado y llamadas

de margen de FXCM. El sistema de margen escalonado de MT4 está diseñado a proporcionar

a los clientes más tiempo para manejar sus posiciones antes de que la liquidación

automática de estas posiciones se ocurra. Los clientes pueden ver en tiempo real avisos

sobre la actualización del estado de su margen en la plataforma MT4.

La plataforma MT4 no permite a FXCM incluir comisiones en las calculaciones del margen de

pre-trade de las órdenes pendientes del cliente. Esto significa que, si usted abre una

operación con un monto pequeño de su margen utilizable disponible en la plataforma MT4,

hay un riesgo que la ejecución de las ordenes pueda activar una llamada de margen

inmediata justo después de la ejecución debido a que los cargos de la comisión pueden

resultar en un margen insuficiente para mantener sus posiciones abiertas. Por lo tanto, debe

asegurarse que haya reservado suficiente margen utilizable de buffer antes de abrir

posiciones nuevas.

El sistema de margen escalonado de MT4 consiste de dos componentes:

1.Entrada inicial/Mantenimiento de margen – El depósito inicial de “Buena fe” o

colateral reservado para abrir y luego mantener la posición. El monto exacto requerido para

abrir una posición se puede ver en la columna “MMR” bajo la pestaña “Cotizaciones simples”

Page 24: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

24

en la plataforma MT4 o en la columna “Used Maint Mr” bajo la pestaña “Operaciones” en la

plataforma MT4.

2.Margen de Liquidación (Margen mínimo requerido) – El monto mínimo de valor que

debe tener la cuenta de operaciones para que continúe mantener las posiciones abiertas

actuales. Esto está ajustado a la mitad (50%) del valor del mantenimiento de margen. Si el

valor de la cuenta cae debajo de este nivel, todas las posiciones abiertas serán cerradas

automáticamente. El monto exacto de margen requerido antes de que la liquidación

automatizada se ocurra, puede ser encontrado en la columna “Used Mr” bajo la pestaña

“Operaciones” en la plataforma MT4 o más abajo.

¿CÓMO FUNCIONA?

En la plataforma MT4 una cuenta estará en estado de advertencia de margen cuando la

etiqueta “Margin Level” bajo la pestaña “Trade” en la plataforma MT4 cae por debajo

de100%. Cuando la cuenta está en advertencia de margen la pestaña “Trade” en la

plataforma se volverá rojo y ningunas posiciones nuevas se podrán abrir hasta que “Margin

Level” es más de 100%. El periodo de advertencia de margen para una cuenta e MT4 es

indefinido y la cuenta permanecerá en estado de advertencia de margen siempre que el

nivel de margen sea más de 50% pero menos de 100%.

Después de que la advertencia haya sido activada, la cuenta será incapaz de abrir

posiciones nuevas hasta que el nivel de margen aumente hasta un nivel encima de 100%.

Existen varias maneras de hacerlo: 1) Depositar más fondos; 2) Cerrar posiciones

existentes; 3) Esperar movimientos beneficios del mercado. Tenga en cuenta que los

movimientos beneficios del mercado y/o los depósitos podrían no efectuarse

inmediatamente en el estado de advertencia de margen.

Cuando el nivel de margen cae por debajo de 50% una llamada de margen se ocurrirá

automáticamente y la posición que tenga la pérdida variable más grande con una referencia

abierta subyacente al mercado será liquidada. Este proceso será repetido hasta que el nivel

de margen alcance 50% o más.

PRECIOS EN LOS GRÁFICOS VS PRECIOS EJECUTABLES

Es importante distinguir entre precios indicativos (mostrados en los gráficos) y precios

ejecutables. Los precios indicativos son los que ofrecen una indicación de los precios del

mercado y de la velocidad a la que están cambiando.

Estos precios en FXCM son remitidos por un grupo de colaboradores, como bancos y

cámaras de compensación, lo cual resulta en múltiples niveles de precio y liquidez, por

ende, las gráficas, (las cuales solo pueden reflejar un solo nivel de precio) pueden o no

reflejar de dónde están obteniendo precios todos los proveedores de liquidez de FXCM en

cualquier momento dado. En el caso de que una cotización sea retirada o la liquidez es

limitada a la tasa indicativa mostrada en la gráfica, es posible que las ejecuciones ocurran a

un precio ejecutable que es diferente del precio indicativo que aparece en la gráfica.

Como el mercado de CFDs carece de una única bolsa centralizada en la que se lleven a cabo

todas las operaciones, cada intermediario financiero del mercado de CFDs puede ofrecer

precios distintos. Por lo tanto, los precios mostrados por un proveedor de gráficos tercero

que no utilice la alimentación de precios empleada por FXCM, reflejarán solo precios

Page 25: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

25

indicativos de mercado y no necesariamente los precios ejecutables en donde las

operaciones puedan ser ejecutadas por FXCM.

PLATAFORMA DE OPERACIONES MÓVIL

Existe toda una serie de riesgos inherentes al uso de la tecnología móvil en operaciones,

tales como duplicación de instrucciones de la orden, latencia en los precios ofrecidos y otros

problemas derivados de la conectividad móvil. Los precios que se muestran en la plataforma

móvil constituyen tan sólo una indicación de los tipos de precios ejecutables y pueden no

reflejar el precio real de ejecución de la orden.

Para la transmisión de mensajes, la plataforma Mobile TS II utiliza circuitos de la red de

comunicaciones pública. FXCM no se hace responsable de absolutamente ninguna

circunstancia en que se experimenten retrasos en la cotización de precios o la imposibilidad

de operar por problemas que afecten a los circuitos de transmisión de la red, o por

cualesquiera otros problemas o fallos que escapen al control directo de FXCM. Entre esos

problemas de transmisión se incluyen, entre otros, la intensidad o el retardo de la señal

móvil, o cualquier otro problema que pueda originarse entre usted y cualquier proveedor de

servicios de Internet, proveedor de servicios telefónicos, u otro proveedor del tipo de

servicios que fuere.

Recuerde que algunas funciones de la Trading Station de FXCM no estarán disponibles en la

plataforma Mobile TS de FXCM. Entre las principales diferencias se incluyen, entre otras, las

siguientes: los paquetes de gráficos serán limitados; no aparecerán los tipos de 'rollovers', y

tampoco estará disponible el requisito de mantenimiento de un margen por cada

instrumento financiero. Se recomienda encarecidamente que los clientes se familiaricen con

el funcionamiento de la Mobile Trading Station de FXCM Mobile antes de gestionar una

cuenta en tiempo real mediante dispositivos portátiles.

APLICACIÓN DE TS MOBILE PARA TABLETA

La plataforma Trading Station Web de FXCM ha sido modificada para funcionar en

dispositivos móviles y tabletas. Esta plataforma móvil se denomina Trading Station Mobile.

Con excepción de las órdenes complejas tipo OCO ("una orden cancela otra"), la plataforma

Trading Station Mobile para tabletas alberga las mismas funciones para operar que la Web

Trading Station. Los riesgos de conectividad descritos anteriormente con respecto a nuestra

plataforma Mobile TS II se aplican al uso de cualquier aplicación diseñada para operar

mediante la tableta.

Ejecución de MetaTrader 4 de FXCM

Clientes deberían revisar cuidadosamente la siguiente información que detalla las

diferencias con respecto a la ejecución, las características de trading y configuración

específicas de la plataforma MT4 de FXCM.

Page 26: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

26

Características y configuraciones

CARACTERÍSTICA DETALLES

Pares de divisas operables Varios. Por favor refiérase a

la plataforma de trading

Desplazamiento GMT 0

Tamaño del lote predeterminado 0.01 (micro lotes)

Restricciones de Stop y Límite Ninguno

Restricciones de órdenes pendientes Ninguno

Restricciones de Scalping Ninguno

Tipo de orden por defecto Fill or Kill

Cobertura Si

Cierre parcial de una posición Si

Desviación máxima Si

Desviación por defecto 10 (1 pip)

Tipo de ejecución de la orden Ejecución instantánea

EJECUCIÓN DE TRADING

Órdenes para abrir y cerrar operaciones, así como las órdenes de toma de beneficios (TP) se

ejecutan Fill or Kill. Estas órdenes sólo se ejecutan si pueden llenar su totalidad al precio

solicitado. Estas órdenes no se pueden descomponer y llenar a múltiples precios.

En el caso de que no se disponga inmediatamente de suficiente liquidez para ejecutar en su

totalidad una orden Fill or Kill, cesa la ejecución.

Órdenes Stop Loss (SL) y órdenes sometidas a llamada de margen no se ejecutan bajo Fill

or Kill. Estas órdenes se llenan en su totalidad al mismo precio; sin embargo, la ejecución

no cesará si no se dispone inmediatamente de liquidez suficiente. La ejecución continuará

hasta que un precio esté disponible para llenar el pedido por completo.

Page 27: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

27

El número máximo de órdenes abiertas está limitado a 500 pedidos individuales por cuenta.

Esta restricción incluye tanto órdenes abiertas como órdenes pendientes. La plataforma MT4

mostrará un mensaje de error si los operadores intentan abrir más de 500 órdenes

individuales. Stop y límites están exentos de esta restricción.

LLAMADA DE MARGEN

La política de llamadas de margen para las cuentas de MetaTrader 4 de FXCM es diferente

de todas las demás cuentas de FXCM. Cuando se produce una llamada de margen, las

operaciones se cerrarán una por una hasta que el "Margen Libre" sea mayor que 50%.

ROLLOVER

Las tasas de interés no se muestran en la plataforma MetaTrader 4; sin embargo, los

traders pagarán o acumularán intereses de acuerdo con las tarifas actuales de FXCM. Para

obtener las tasas de rollover los traders pueden verlos en la plataforma FXCM Trading

Station II o llamar al servicio de atención al cliente de FXCM para las tarifas actuales. Tenga

en cuenta que las tasas de interés son proporcionadas a FXCM por múltiples proveedores de

liquidez. Se hace todo lo posible para mostrar las tasas de rollover con un día de

anticipación en la Estación de Operaciones FXCM II. Sin embargo, en épocas de extrema

volatilidad del mercado, las tasas pueden cambiar intradía.

Las posiciones que estén abiertas a las 5 pm ET en punto se consideran que se mantienen

durante la noche y están sujetas a rollover. Una posición abierta a las 5:01 pm no está

sujeta a rollover hasta el día siguiente, mientras que una posición abierta a las 4:59 pm

está sujeta a rollover a las 5 pm ET.

ASESOR EXPERTO

Expert Advisor (EA) son herramientas de trading automatizadas que pueden realizar todo o

parte de una estrategia de trading. Mientras que FXCM ofrece EA propietarios, hay otros

desarrollados por terceros. FXCM no garantiza la exactitud o fiabilidad proporcionada por los

EAs que no están bajo su control. Los operadores que utilizan un EA lo hacen bajo su propio

riesgo. Además, muchos EA emplean el uso de micro lotes y no tienen en cuenta el precio

de pip fraccional. En la plataforma MetaTrader 4 de FXCM, el incremento de tamaño de lote

más pequeño es de 1k y se usan pips fraccionarios. Antes de operar, comuníquese con su

proveedor de EA para discutir los tamaños de lote usados en el programa y cualquier

problema potencial que pueda surgir del precio fraccionario del pip.

DESVIACIÓN MÁXIMA

Con MetaTrader 4 de FXCM, todas las órdenes se ejecutan utilizando la ejecución

instantánea. Este tipo de ejecución MetaTrader 4 habilita la característica de desviación

máxima (“desviación máxima").

La característica de desviación máxima fue diseñada para controlar el deslizamiento - tanto

negativo como positivo - de la siguiente manera. Cuando se crea una orden, se especifica

un número en décimas de pip (≥0) en el campo de desviación máxima. Este número es la

cantidad máxima de deslizamiento que puede recibir la orden. Si el precio de mercado se

mueve más allá de este valor, mientras la orden se está ejecutando, la orden se cancelará

Page 28: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

28

automáticamente. Esta es la forma en que la función de desviación máxima fue diseñada

para funcionar.

La política de FXCM permite el deslizamiento positivo ilimitado en todos los tipos de

órdenes. Por lo tanto, FXCM ha desarrollado una forma de anular la restricción que la

característica de desviación máxima coloca en el deslizamiento positivo. Todas las órdenes

colocadas en la plataforma MetaTrader 4 de FXCM se llenan con la mayor cantidad de

deslizamiento positivo posible.

En el caso de que una orden se llena de deslizamiento positivo más allá de la desviación

máxima, la plataforma registra un mensaje en la pestaña de "Diario". El mensaje tiene el

siguiente formato: $ {Cantidad} - Deslizamiento positiva - {} Número de Orden. $

{Cantidad} es el deslizamiento positivo de la orden recibida más allá de la desviación

máxima.

Si el precio de mercado se mueve negativamente más allá de la desviación máxima, el

pedido se cancela automáticamente. Cuando esto ocurre, se muestra un mensaje "Off

Quotes"(fuera de cuota). Se trata de un mensaje estándar de MetaTrader 4 que notifica al

usuario que se ha cancelado una orden porque el precio de mercado se ha desviado más

allá de la configuración del pedido.

Tenga en cuenta: Dependiendo de las condiciones del mercado, una cantidad menor de

desviación máxima puede aumentar la probabilidad de que una orden sea rechazada debido

al precio de mercado se mueve fuera de la desviación máxima.

ÓRDENES PENDIENTES

No puede utilizar una orden pendiente para cerrar una operación o una parte de ella. Las

órdenes pendientes sólo pueden usarse para abrir nuevas operaciones. Por ejemplo,

suponga que una cuenta esta larga en 0,2 EUR/USD. Un trader entonces crea una orden

pendiente para vender 0.1 EUR/USD. Si se alcanza el precio de la orden pendiente, la orden

se activará para su ejecución. Sin embargo, debido a que la orden pendiente está tratando

de operar en la dirección opuesta de la operación en posición larga existente, la orden

pendiente se cancelará automáticamente, dejando la operación en largo sin verse afectada.

Cuando se cierra una operación, los usuarios de MetaTrader pueden utilizar stop loss y

límites como una alternativa a las órdenes pendientes.

COMPATIBILIDAD ENTRE PLATAFORMAS

Las credenciales de inicio de sesión de la plataforma MetaTrader 4 de FXCM le entregan

acceso al usuario a las plataformas Trading Station. Por lo tanto, los titulares de cuentas de

MetaTrader 4 de FXCM pueden colocar y gestionar las operaciones y órdenes a través de las

plataformas Trading Station de FXCM. Detalles de la cuenta para los clientes minoristas (por

ejemplo, órdenes, operaciones, P/L, margen, valor líquido) coincidirán en todas estas

plataformas y sus registros. Sin embargo, tenga en cuenta que algunas funciones

disponibles en las plataformas de Trading Station de FXCM puede no estar disponible en la

plataforma de MetaTrader 4 de FXCM.

Page 29: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

29

FXCM METATRADER 4

MetaTrader 4 de FXCM permite operaciones con un tamaño de hasta 50 millones por

operación. Los operadores tienen la capacidad de operar tamaños incrementales (varios

pedidos de 50 millones para el mismo par). La plataforma Metatrader 4 de FXCM no

muestra el costo por pip. Existe la posibilidad de variaciones en los precios que se muestran

entre los servidores. Estas diferencias no tienen un impacto en los precios disponibles para

su ejecución, pero puede afectar a los precios utilizados para activar las órdenes en espera.

INFORMACIÓN DEL SERVIDOR FXCM METATRADER 4

En raras circunstancias, puede ser necesario introducir una dirección de servidor al iniciar

sesión en MetaTrader 4 de FXCM. Una lista de los nombres y direcciones de servidor MT4 de

FXCM ha sido proporcionada a continuación. Siempre y cuando usted descargue

MetaTrader 4 de FXCM aquí y lo instale en su ordenador o VPS, usted no necesitará estas

direcciones de servidor.

Si necesita ingresar la dirección del servidor al iniciar la sesión, asegúrese de usar el que

corresponde al nombre del servidor que está asignado a su cuenta. A modo de ejemplo, si el

nombre del servidor de la cuenta es MT4USDREAL01, utilizaría

"mt4r01.fxcorporate.com:443."

SERVIDOR REAL METATRADER 4

DENOMINACIÓN CUENTA NOMBRE DEL

SERVIDOR

DIRECCIÓN DEL

SERVIDOR

Dólares estadounidenses FXCM-USDReal01 mt4r01.fxcorporate.com:443

Dólares estadounidenses FXCM-USDReal02 mt4r06.fxcorporate.com:443

Dólares estadounidenses FXCM-USDReal03 mt4r09.fxcorporate.com:443

Dólares estadounidenses FXCM-USDReal04 mt4r10.fxcorporate.com:443

Dólares estadounidenses FXCM-USDReal05 mt4r11.fxcorporate.com:443

Page 30: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

30

Dólares estadounidenses FXCM-USDReal07 mt4r13.fxcorporate.com:443

Dólares estadounidenses FXCM-USDReal08 mt4r14.fxcorporate.com:443

Dólares estadounidenses FXCM-USDReal09 mt4r17.fxcorporate.com:443

Euros FXCM-EURReal01 mt4r02.fxcorporate.com:443

Yen japonés FXCM-JPYReal02 mt4r07.fxcorporate.com:443

Libras esterlinas FXCM-GBPReal01 mt4r04.fxcorporate.com:443

Dólares australianos FXCM-AUDReal01 mt4r05.fxcorporate.com:443

Dólares canadienses FXCM-CADReal01 mt4r08.fxcorporate.com:443

SERVIDOR DEMO METATRADER 4

Dólares estadounidenses FXCM-USDDemo01 mt4d01.fxcorporate.com

Dólares estadounidenses FXCM-USDDemo02 mt4d06.fxcorporate.com

Euros FXCM-EURDemo01 mt4d02.fxcorporate.com

Libras esterlinas FXCM-GBPDemo01 mt4d04.fxcorporate.com

Page 31: Riesgos de Ejecución Forex Capital Markets Limited Riesgos de Ejucución _____ _ _ Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018

Riesgos de Ejucución _____________________________________________________________ _ _

Forex Capital Markets Limited | 1 de noviembre de 2018 Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

31

Dólares australianos FXCM-AUDDemo01 mt4d05.fxcorporate.com

MÁS INFORMACIÓN SOBRE LA EJECUCIÓN DE MT4 DE FXCM

MT4 solo es capaz de ejecutar una orden por actualización de precio por símbolo por

cuenta. Por ejemplo, si una cuenta tiene dos órdenes Stop del mismo precio y el

mercado solamente negocia en este nivel de Stop o encima de este nivel una vez,

entonces solo una de las órdenes de Stop serán ejecutadas. La segunda orden Stop

no será activada a menos que haya una actualización del precio secundaria de este

nivel Stop o encima del nivel Stop.

La política de llamada de margen de FXCM en las cuentas MetaTrader 4 es diferente

de las otras cuentas FXCM. Cuando una llamada de margen está activada en la

cuenta las posiciones individuales serán liquidadas hasta que la liquidez restante sea

suficiente para mantener la(s) posición(es) existente(s). Al decidir cuál de las

posiciones serán individualmente liquidadas, la posición de pérdida más grande será

liquidada primero durante la liquidación.

Podrían existir excepciones a las transacciones típicas, tal como retrasos debido a un

orden de procesamiento anormal o mal funcionamiento de procesamientos internos y

externos. En tales casos, FXCM avisa los clientes tan pronto como sea posible,

dependiendo de la complejidad del asunto.