rfq with general instruction to suppliers · for all armored doors indicating shields and splash...

26
1 REQUEST FOR QUOTATIONS (RFQ) AND GENERAL INSTRUCTION TO SUPPLIERS (GIS) 1 Ref. No.: RFQ2017.025. YEMEN Date : 25 May 2017 The International Organization for Migration (IOM) is an intergovernmental organization established in 1951 and is committed to the principle that humane and orderly migration benefits both migrants and society. IOM invites interested eligible Suppliers to submit Quotations for the Supply and Delivery of Armored Vehicle for IOM Yemen. Item No. Item Description Quantity Unit 1 Vehicle Specs: Brand New (2017 model) 4x4, Middle-East or Tropical Version LHD Toyota GXR LC200, V8 petrol or diesel engine 4.6L, with high altitude compensator, automatic or manual transmission, white colored, and fully certified armoring level: Option 1: VR6 Option 2: VR7 Please offer 2 options. MOSS Accessories: (to be installed at the armoring factory) Standard Manufacturer's Warranty with Certified Workshop in Yemen or within the Region Delivery: DAP IOM Yemen Port of Entry: Hodaidah Sea Port (subject to change) 2 (two) unit IOM is encouraging companies to use recycled materials or materials coming from sustainable resources or produced using a technology that has lower ecological footprints. FPU.SF-19.2

Upload: others

Post on 30-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

1

REQUEST FOR QUOTATIONS (RFQ)

AND GENERAL INSTRUCTION TO SUPPLIERS (GIS)1

Ref. No.: RFQ2017.025. YEMEN Date : 25 May 2017

The International Organization for Migration (IOM) is an intergovernmental organization established in 1951 and is committed to the principle that humane and orderly migration benefits both migrants and society. IOM invites interested eligible Suppliers to submit Quotations for the Supply and Delivery of Armored Vehicle for IOM Yemen.

Item No.

Item Description Quantity Unit

1 Vehicle Specs:

Brand New (2017 model) 4x4, Middle-East or Tropical Version LHD Toyota GXR LC200, V8 petrol or diesel engine 4.6L, with high altitude compensator, automatic or manual transmission, white colored, and fully certified armoring level: Option 1: VR6 Option 2: VR7 Please offer 2 options. MOSS Accessories: (to be installed at the armoring factory)

Standard Manufacturer's Warranty

with Certified Workshop in Yemen or

within the Region

Delivery:

DAP IOM Yemen Port of Entry: Hodaidah Sea Port (subject to change)

2 (two) unit

IOM is encouraging companies to use recycled materials or materials coming from sustainable resources or

produced using a technology that has lower ecological footprints.

FPU.SF-19.2

Page 2: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

2

Including in-transit insurance coverage

Indicate export restrictions and how much time it takes getting exportation license/permissions from the hosting authorities (if any).

Refer to Annex B for the complete technical specifications.

With this RFQ is the GIS which include the Instructions to Suppliers, Technical Specifications and administrative requirements that Suppliers will need to follow in order to prepare and submit their quotation for consideration by IOM. IOM reserves the right to accept or reject any quotation, and to cancel the procurement process and reject all quotations at any time prior to award of Purchase Order or Contract, without thereby incurring any liability to the affected Supplier/s or any obligation to inform the affected Supplier/s of the ground for IOM’s action. Very truly yours,

Joan D. Madarang Sr. Global Procurement and Supply Assistant Global Procurement and Supply Unit

Page 3: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

3

GENERAL INSTRUCTION TO SUPPLIERS (GIS)

1. Description of Goods

IOM request prospective suppliers to submit quotation for the Supply and Delivery of Two (2) units of Armored Vehicle.

2. Corrupt, Fraudulent, and Coercive Practices

IOM requires that all IOM Staff, manufacturers, suppliers or distributors, observe the highest standard of ethics during the procurement and execution of all contracts. IOM shall reject any proposal put forward by Suppliers, or where applicable, terminate their contract, if it is determined that they have engaged in corrupt, fraudulent, collusive or coercive practices. In pursuance of this policy, IOM defines for purposes of this paragraph the terms set forth below as follows:

Corrupt practice means the offering, giving, receiving or soliciting, directly or indirectly, of any thing of value to influence the action of the Procuring/Contracting Entity in the procurement process or in contract execution;

Fraudulent practice is any act or omission, including a misrepresentation, that knowingly or recklessly misleads, or attempts to mislead, the Procuring/Contracting Entity in the procurement process or the execution of a contract, to obtain a financial gain or other benefit to avoid an obligation;

Collusive practice is an undisclosed arrangement between two or more bidders designed to artificially alter the results of the tender procedure to obtain a financial gain or other benefit;

Coercive practice is impairing or harming, or threatening to impair or harm, directly or indirectly, any participant in the tender process to influence improperly its activities in a procurement process, or affect the execution of a contract

Item No. Description Qty Unit

1 Brand New (2017 model) 4x4, Middle-East or Tropical Version LHD Toyota GXR LC200, V8 petrol or diesel engine 4.6L, with high altitude compensator, automatic or manual transmission, white colored, and fully certified armoring level: Option 1: VR6 Option 2: VR7 Please offer 2 options.

2 ea

Page 4: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

4

3. Conflict of Interest

All Suppliers found to have conflicting interests shall be disqualified to participate in the procurement at hand. A Supplier may be considered to have conflicting interest under any of the circumstances set forth below:

A Supplier has controlling shareholders in common with another Supplier;

A Supplier receives or has received any direct or indirect subsidy from another Supplier;

A Supplier has the same representative as that of another Supplier for purposes of this quotation;

A Supplier has a relationship, directly or through third parties, that puts them in a position to have access to information about or influence on the Quotation of another or influence the decisions of the Mission/Procuring Entity regarding this quotation process;

A Supplier submits more than one Quotation in this Quotation process;

A Supplier who participated as a consultant in the preparation of the design or technical specifications of the Goods and related services that are subject of this quotation process.

4. Eligible Suppliers

Only Suppliers that are determined to be qualified shall be considered for award. The Supplier shall fill up and submit the standard IOM Vendor Information Sheet (VIS) (Annex D) to establish their eligibility together with the Quotation.

Refer to Clause 9.5 for additional details.

5. Cost of Preparing the Quotation

The Supplier shall bear all costs associated with the preparation and submission of his Quotation and IOM will not in any case be responsible and liable for the costs incurred.

6. Errors, omissions, inaccuracies and clarifications

The documents and forms requested for the purpose of soliciting Quotations shall form part of the Contract; hence care should be taken in completing these documents. Suppliers shall not be entitled to base any claims on errors, omissions, or inaccuracies made in the Quotation Documents.

Page 5: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

5

7. Confidentiality and Non-Disclosure

All information given in writing to or verbally shared with the Supplier in connection with this General Instruction is to be treated as strictly confidential. The Supplier shall not share or invoke such information to any third party without the prior written approval of IOM. This obligation shall continue after the procurement process has been completed whether or not the Supplier is successful.

8. IOM’s Right to Accept any Quotation and to Reject any and all Quotations

IOM reserves the right to accept or reject any Quotation, and to cancel the

procurement process and reject all Quotations, at any time prior to award of contract, without thereby incurring any liability to the affected Supplier/s or any obligation to inform the affected Supplier/s of the ground for IOM’s action.

9. Requirements

9.1 Quotation Documents

The following shall constitute the Quotation Documents to be submitted by the Suppliers:

9.1.1 Technical Proposal with Checklist Page (Annex A) 9.1.2 Technical Specifications (Annex B) 9.1.3 Financial Proposal/Price Schedule Form (Annex C) 9.1.4 Vendor Information Sheet (Annex D)

Suppliers are required to use the forms provided as Annexes in this document. 9.1a Suppliers are advised to read the specifications carefully (see Annex B), as there are some special requirements. The technical specifications presented herein are not to be construed as defining a particular manufacturer’s product. Vehicle offered must meet or exceed all requirements herein. It must conform in strength, quality and workmanship to the accepted standards of the relevant industry. Modifications of and/or additions to basic standard products of less size or capability to meet these requirements will not be acceptable.

9.2 Content of Technical Proposal

The detailed content of the Technical Proposal will be evaluated on non-discretionary PASS or FAIL rating through compliance to the following requirements:

9.2.1. Vendor’s Expertise and Qualifications This section should provide description of the company and related information:

Page 6: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

6

a. Management structure, technical qualifications and proof of financial stability;

b. Recommendation for satisfactory performance on similar nature project with United Nations and/or International Organizations. Provide three (3) client recommendation letters;

c. If Bidder is a manufacturer, submit Manufacturing capacity; d. If Bidder is not the manufacturer valid authorization from the manufacturer.

9.2.2. Vendor’s understanding on the required methodology This section should establish vendor’s understanding of the requirements and and technical specifications by: a. Identifying the processes how requirements will be met point by point; b. Describing if the bid meets or exceeds the requirements, while ensuring

suitability of the bid. Providing supporting documents such as Implementation Timetable, including Transportation and Delivery Schedule where needed, that is within the duration of the contract.

9.2.3. Schedule of Technical data

9.2.3.a Full technical data on the armoring methodology of opaque areas.

9.2.3.b Full technical data on the armoring methodology of transparent areas.

9.2.3 c. Full technical data and drawings on ballistic steel frames for all armored glazing indicating shields and splash Guards.

9.2.3.d Full technical data on the armoring methodology of the roof and floor areas

9.2.3.e Full technical data on the armoring methodology of the engine compartment area, including drawings where required.

9.2.3.f Full technical data on the armoring methodology for the fuel tanks, including drawings where required

9.2.3.g Full technical data and drawings on ballistic steel frames for all armored doors indicating shields and splash guards

9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used during the production of the vehicles for a period of 3 (Three) years. This is to be clearly marked, recorded and placed in storage, this may be necessary for independent testing in the event of an incident involving the vehicle to investigate any failure of the ballistic material(s) used.

9.2.4 Schedule of Required Certifications 9.2.4.a Valid certification, in the name of the armouring manufacturer, from a recognized government testing agency, that the vehicles to be provided under this RFQ are fully compliant with the European Committee for Standardization (CEN) VRG standards to Vehicle Resistant Level 6 (VR6) for

Page 7: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

7

option1 and Level 7 (VR7) for option 2 in accordance with BRV 1999 – DIN EN 1063, 1522 and 1523VRG, where a complete armoured vehicle of the same model and type as specified within this RFQ, shall have undergone a comprehensive destructive testing process from a recognized government testing agency, and shall have demonstrated the ability as a completed product to successfully defeat all threats defined as ballistic B6 at both 45 & 90 degrees and various oblique angles: • 5.56 X 45mm (SS 109) • 5.45 X 39mm Kalashnikov • 7.62 X 51mm (NATO) • 7.62 X 39mm Kalashnikov • A minimum of 2 X DM51 hand grenades detonated simultaneously directly on top and underneath the vehicle

A copy of the test report (not older than 5 years) must be supplied with the bid and will be returned to the bidder after the evaluation of the bids. The vehicle that was tested should have been submitted for testing in complete driving condition with axles, wheels, engine, fuel tank, interior trim and seats. 9.2.4.b Valid certifications of road worthiness, TUV/MOT of EU standard or equivalent, for the specific vehicles to be provided under this specific RFQ 9.2.4.c Valid certification, in the name of the armouring manufacturer, from a recognized government testing agency, confirming that all armour plating and glazing used in the up-armour production of these specific vehicles, as required and supplied under this specific RFQ, fully comply with the European Committee for Standardization (CEN) VRG standards to Vehicle Resistant BRV 1999 VR6 for option 1 or VPAM BRV 2009 (VR7) for option 2 – DIN EN 1063, 1522 and 1523VRG. 9.2.4.d Valid certification for blast test, from a recognized government testing agency such as, and equivalent to, IABG Germany, that the completed product is certified to withstand the effects of a blast from the following ordnance: - DM31 Anti-Personnel Mine blast (IED test) - DM51 Hand grenade tests - 15Kg Gerosit (IED test, 2m distance) Please note that the preferred agency should be the German National Ballistics Laboratory, known as the Beschussamt Mellrichstadt. , because it is the original publisher of the “B” system of armoring standards, others such as IABG will also be accepted.

9.2.5 Quality Management System

9.2.5a Quality Certificate (ISO9001) including Quality Manual and Policy and other information describing the processes applied for the manufacturing of the armoured vehicle. If supplier is trader, mandatory that they submit the above information regarding each manufacturer.

Page 8: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

8

9.2.5b Environmental Compliance Certificates, Accreditations, Markings/Labels, and other evidences of the supplier’s practices which contributes to the ecological sustainability and reduction of adverse environmental impact (e.g., use of non-toxic substances, recycled raw materials, energy-efficient equipment, reduced carbon emission, etc.), either in its business practices or in the goods it manufactures

9.2.5c Quality Assurance Mechanisms in place

Provide summary of quality assurance mechanism in place at each facility location where vehicles are manufactured to ensure consistency with the Technical Specifications (Annex B) including presence and characteristics of in-house Quality Control laboratory (if any).

9.2.6 Warranty/Guarantee

9.2.6.a Certification of agreement from the Armouring Manufacturer, and the Supplier if two separate entities, that the original Toyota mechanical and electrical warranties on the base vehicles will remain intact and valid after the armouring manufacture process , for a minimum period of 2 years (24 months) or 60,000km (Sixty Thousand Kilometers) whichever occurs first 9.2.6.b Certification of agreement from the Armouring Manufacturer, and the Supplier if two separate entities to provide a full warranty covering the entire up-armoring and modification conversion, including the braking and suspension systems and the dual-battery system, for a minimum period of 2 years (24 months) or 60,000km (Sixty Thousand Kilometers) whichever occurs first. 9.2.6.c Certification of agreement from the Armouring Manufacturer, and the Supplier if two separate entities, that the supplier must provide a full warranty for a minimum period of 2 years (24 months) or 60,000km (Sixty Thousand Kilometers) whichever occurs first. covering delaminating on all glazing to be supplied and included in the up-armoring and modification conversion of the specific vehicles to be provided as per this RFQ. 9.2.6.d Certification of agreement from the Armouring Manufacturer, and the Supplier if two separate entities, to provide a 5 year (60 months) anti-perforation corrosion warranty on the ballistic steel used in the up-armoring and modification conversion of the specific vehicles to be provided as per this RFQ. 9.2.6.e Certification of agreement from the Armouring Manufacturer, and the Supplier if two separate entities to provide detailed Dealer (Toyota), Operator and supplemental electrical wiring manuals for the specific vehicles to be supplied under this RFQ 9.2.6.f Certification of agreement from the Armouring Manufacturer, and the Supplier if two separate entities that full details of warranty claims procedure will be provided.

Page 9: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

9

9.2.6g Certification of agreement from the Armouring Manufacturer, and the Supplier if two separate entities that Service Unit will be provided when purchased unit is under repair within warranty period. 9.2.6h Certification of agreement from the Armouring Manufacturer, and the Supplier if two separate entities that Service Unit will be provided when purchased unit is beyond repair within warranty period.

9.2.7 Additional Content

9.2.7.a Technical data sheet that includes information about fuel consumption rate per 100KM, and the emission rate. Apart from the actual manufacturer’s data on fuel economy, bidders are to indicate the thirdparty organization where fuel economy tests for their vehicles has been carried out such as US EPA, FIA foundation or equivalent.

9.2.7b Spare parts list with Part Number, Spare parts price list (Indicate

discount rates if any)

9.2.7.c After sales service such as: - Training - Spare Parts Availability - Local Dealer / representative in the region certified to perform

aftersales services

9.3 Financial Proposal

The Price Schedule Form (Annex C) and other required documents shall be duly signed and accomplished and typewritten or written in indelible ink. Any correction made to the prices, rates or to any other information shall be rewritten in indelible ink and initialed by the person signing the Quotation Form.

The language of the Quotation shall be in English and prices shall be quoted in US Dollars or USD, exclusive of VAT. Prices quoted by the Supplier shall be fixed during Supplier performance of the contract and not subject to price escalation and variation on any account, unless otherwise approved by IOM. A submitted quotation with an adjustable price quotation will be treated as non responsive and will be rejected.

9.4 Validity of Quotation Price

The Quotation shall remain valid for a minimum period of 30 calendar day, after the deadline for submission.

Page 10: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

10

In exceptional circumstances, prior to expiry of the period of validity of quotations, IOM may request that the Suppliers extend the period of validity for a specified additional period. The request and the response there to shall be made in writing. A supplier agreeing to the request will not be required or permitted to modify its quotation.

9.5 Documents Establishing Supplier’s Eligibility and Qualification

The Supplier shall furnish, as part of its Quotation, documents establishing the Supplier’s eligibility to submit Quotation and its qualifications to perform the contract if its Quotation is accepted. These include, but are not limited to the following:

1. That, Suppliers should submit with their quotation any information updating their original Vendor Information Sheet (VIS) or company profile on file or, alternatively, confirm in their bids that the originally submitted information remains essentially correct as of the date of bid submission 2. That, in the case of a Supplier offering to supply goods under the Contract which the supplier did not manufacture or otherwise produce, the Supplier shall submit the Manufacturer’s Authorization to demonstrate that it has been duly authorized by the vehicle manufacturer or producer to supply the goods in the country of final destination; 3. That, to the best of the Supplier ’s knowledge and signing declaration that supplier it is not included in the UN 1267 List or the UN Ineligibility List, nor in any and all of UN list of suspended and removed vendors

4. That, In the case of a Supplier not doing business within the Mission’s country, the Supplier is or will be (if awarded the contract) represented by an Agent in that country equipped, and be able to carry out the Supplier’s maintenance, repair and spare parts-stocking obligations prescribed in the Conditions of Contract and/or Technical Specifications.

10. Submission of Quotation Documents

Quotation should be sent via email to [email protected] and [email protected] and attachments must not exceed 2MB and must be submitted on or before 07 June 2017, 22:00HRS Manila Time. Late Quotations will not be accepted.

11. Opening of Quotations

At the indicated time and place, the opening of Quotations shall be carried out by IOM in the presence of the Contractors who wish to attend. IOM reserve the right to conduct opening of Quotations in public or not.

Page 11: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

11

12. Acceptance of Quotations

IOM is not bound to take an immediate decision on the acceptability or unacceptability of Quotations at the time of their opening.

13. Rejection of Quotations

Quotation can be rejected for the following reasons: (a) the Quotation is not presented in accordance with this General Instruction; (b) the Quotation Form or any document which is part of the Quotation Document is not signed; (d) the Supplier is currently under list of blacklisted suppliers; (e) the Supplier offer imposes certain basic conditions unacceptable to IOM

IOM is not bound to accept any offer received and reserves the right to waive any minor defect in an offer, provided, however, that such minor defect (i) does not modify the substance of the offer and (ii) does not change the relative ranking of the Suppliers.

14. Evaluation of Quotations

IOM shall evaluate and compare the Quotations on the basis of the following: (a) Technical Evaluation

The technical proposals of Supplier shall be evaluated based non-discretionary PASS or FAIL. Suppliers must PASS all criteria outlined per below table.

Technical Evaluation Table

Criteria Evaluation

Vendor’s Expertise and Qualifications

Pass/Fail

Vendor’s understanding on the required methodology Pass/Fail

Schedule of Technical data Pass/Fail

Schedule of Required Certifications Pass/Fail

Quality Management System Pass/Fail

Warranty/Guarantee Pass/Fail

(b) Financial Evaluation

IOM shall determine the completeness of the Financial Proposal whether all the Forms are present and the required to be priced are so priced.

Page 12: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

12

Arithmetical errors will be corrected on the following basis. If there is a discrepancy between the unit price and the total price that is obtained by multiplying the unit price and quantity, the unit price shall prevail, and the total price shall be corrected. If the Supplier does not accept the correction of the errors, its Quotation will be rejected. If there is a discrepancy between words and figures, the amount in words will prevail.

15. Post Qualification

Prior to award, post-qualification will be carried out by IOM to further determine the selected Supplier’s technical and financial capability to perform the contract. IOM shall verify and validate any documents/information submitted, and shall conduct reference checking with other clients and ocular inspection of the office, plant and equipment, with or without notice to the supplier.

15.1 Inspection:

The Armoring Manufacturer, and the Supplier if two separate entities, to provide certification of agreement from full and unfettered access, and guaranteeing full cooperation and support, to IOM personnel and/or technical consultants duly appointed by IOM and acting on behalf of IOM, for the purpose of conducting various inspections, audits and quality checks to ensure that the vehicles to be provided under this RFQ are fully certified and compliant with all the specifications contained within this RFQ .

These inspections and audits shall include, but not be limited to, the following:

A) Initial Technical Inspection (at the premises of the armouring manufacturer): To

include but not limited to;

Inspection of the vehicles, to be supplied under this RFQ, after completion of the first stage of armouring (no interior fitted) to ensure that the materials used comply fully with the necessary ballistic certification in accordance with the specified international CEN standards of level B6/B7.

Inspection of all welding to ensure that the correct standards have been applied and that heat stress factors have not adversely affected the quality of these materials used.

Inspection of all mechanical modifications and upgrades to ensure that the systems, components and installations will fully comply with the specifications provided by IOM.

B) Final Technical Inspection (at the premises of the armouring manufacturer): To

include but not limited to;

Inspection of the vehicles prior to delivery ensuring that the completed vehicles comply fully with the specifications provided by IOM.

Inspection and testing of all functions, controls and equipment ensuring proper operation as stipulated within the specifications provided by IOM.

Conduct a test drive and quality inspection ensuring that the mechanical upgrades and modifications contained within the specification provided by IOM have been completed in full and that the required levels of safety, performance and operation of the components are met.

Page 13: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

13

The Armoring Manufacturer, and the Supplier if two separate entities, to provide Certification of agreement that at their own costs at no additional charge to IOM, they will conduct any and all works, replacements, modifications and upgrades required to rectify or correct any mistakes in workmanship and/or non-compliance, of their own doing, with the specifications provided and contained in this RFQ.

If any, the cost for the two Technical Inspections, Initial and Final, as described above, will be borne by IOM. The costs for any additional inspections, over and above the Initial and Final Technical Inspections described above, resulting from any fault or non-compliance with the technical specification by the supplier and/or armouring manufacturer, will be borne by the Supplier and will be deducted from the final payment. 16. Award of Contract

The Supplier that has submitted the lowest evaluated Price, substantially responsive to the requirements of this General Instruction and who has been determined to be qualified to perform the contract shall be selected and awarded the contract. IOM shall notify the selected Supplier through a Notice of Award. IOM shall also notify in writing, the other Suppliers who were not selected without disclosing the reason for rejection.

17. Delivery Site and Period of Delivery

The goods should be delivered at the following delivery site/s: Incoterm 2010 DAP – IOM Sanaa, Yemen with Shipping Insurance Port of Entry: Hodaidah Sea Port (subject to change)

18. Liquidated Damages

If the Supplier fails to deliver any or all of the goods within the period specified in Clause 17 above, a penalty payment of 0.1% of the price of the undelivered goods for every day of breach of the delivery schedule by the Supplier will be requested. The Maximum number of days delayed is until 20 days only, with next course of action as Termination of contract.

19. Payment

Payment shall be made only upon IOM’s acceptance of the goods, and upon IOM’s receipt of invoice describing the goods delivered2.

Page 14: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

14

IOM may grant an advance payment equivalent to maximum of 10% of the Contract Amount upon submission of a claim and a Bank Guarantee for the equivalent amount valid until the goods are delivered and in the form provided in Annex E. The bank guarantee may be waived if the advanced amount is less than USD Five Thousand Dollars (USD5,000).

20. Warranty

Warranty shall be quoted based on the standard warranties provided by the manufacturer unless specified in the Technical Specifications of this General Instruction. A Warranty Certificate shall be provided by the Supplier.

21. Settlement of Dispute

The United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) arbitration rules will apply for any dispute, controversy or claim that will arise in relation to the procurement process.

Page 15: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

15

ANNEX A - CHECKLIST FOR TECHNICAL PROPOSAL

No. Document Submitted

1 Vendor’s Expertise and Qualifications

2 Vendor’s understanding on the required methodology

3 Schedule of Technical data

4 Schedule of Required Certifications

5 Quality Management System

6 Warranty/Guarantee

Page 16: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

16

TECHNICAL SPECIFICATIONS Annex B

Ref No. : ____________________ Item No. : ____________________ Item Description : ____________________

Manufacturer : ________________________________________________ Origin : ________________________________________________ Model : ________________________________________________

IOM’S SPECIFICATIONS

BIDDER'S SPECIFICATIONS

And indicate COMPLY or NOT COMPLY

Brand New (2017 model) 4x4, Middle-East or Tropical Version LHD Toyota GXR LC200, V8 petrol or diesel engine 4.6L, with high altitude compensator, automatic or manual transmission, white colored, and fully certified armoring level: Option 1: VR6 Option 2: VR7 Please offer 2 options.

Inclusion: MOSS Accessories: (to be installed at the armoring factory) 1. Heavy Duty Bull Bar 2. Warn Electric Winch – 12 V – 6 tons capacity 3. Driver Side Window Lifter 4. Heavy Duty Jack (5,000kgs) 5. Bulb Fuse Kit 6. Fire extinguisher 2Kg 7. 2nd Spare Wheel Incl. Runflat 245/75R17 11. Wheel Wrench X-Type, 17,19,21 (13/16) 22mm 12. Tow Rope (5,000kgs) 5 meters 13. Jumper cables SUPER HEAVY DUTY 500 amp 6 gauge 12 feet with travel case 14. Winch Recovery Accessories In Storage Bag 15. Rear cargo area anchor points & elasticated net 16. First aid kit 17. Rechargeable torch light

Page 17: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

17

18. Warning triangle 19. GPS tracking system to track the movement of the AV operating under the local GSM network grid and not via Satellite. 20 Motorola GM360 (VHF) 255 Channel, 25W & Remote Mount Kit 21.Thuraya Vehicle Docking Adaptor (Handset not included)- Southern Hemisphere & External Mag Antenna 22. Codan HF Mobile Radio, NGT SRx with 9350 Antenna, 400 Channels 23. Replacement Rear Bumper Bar, Including Hi-Lift Jacking Points 24. Four cameras with resolution 1080 HD, with recording capacity up to 48 hrs (not less):

One mounted in front with wide view of the front road;

One mounted in the back with wide view of the rear;

One with wide view, mounted in the front upper corner, above the windshield, in front of passenger seat with view of the passenger, driver and back seats;

One mounted with view on the outside the driver’s window, i.e. to record anyone approaching the driver.

25. A siren, intercom and public address system, of European manufacture, must be installed with switching and handset located in the front compartment in such a way as to enable equal ease of operation by both the driver and the front passenger who is usually a security officer and will usually operate this equipment. The siren should only provide one distinct acoustic sound; the variable type is not required. Equipment may not be installed in the glove box. NOTE: All communication equipment must be air lifted and only required wiring should be installed in the car.

Additional Accessories: Engine Bay Armour Pre-wiring for VHF radio installation Secondary rear view mirror Garage Jack,4T capacity Nylon Snatchstrap, ARB 9Meters.3T

Page 18: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

18

U-Bolts, x2, D shackles, 6 5T 2 Years spare parts pack, Extra spare key

Other Requirement: 1. The back compartment: the back armored wall shall be installed at the very end of the vehicle allowing to include 2 additional protected back seats behind the main back seat. 2. Smooth and professional finishing. 3. No rough edged shall be left not properly finishing especially for the steel works. 4. No rough edged shall be left not properly finishing especially for the steel works. 5. Steel frame on the front windshield should be protected by a rubber covers to avoid being rust also to avoid injuring hands. 6. Steel frame on the front windshield should be protected by a rubber covers to avoid being rust also to avoid injuring hands. 7. The towing hook at the rear bumper shall be from the closed type (not the open type). 8. A rear power source shall be installed to light up the towed compartment. 9. A full welded metal front bull bar (not nickel and/or any fragile material) shall be also extended to cover the front lights as well (not only the middle part of the engine). 10. The back armored door (bulk head door) shall have a latch from inside to prevent access to the AV from outside. 11. The engine compartment shall be properly sealed with some metal or Kevlar material through the hood (hood protection). The hood has a proper locking system that will prevent it from flying out to block driver view. 12. Engine bay fire system should be installed.

Additional Spare Parts Request:

# Spare Parts Package Unit of

Measure Qty

1 Front Rotor Pair 2

2 Rear Rotor Pair 2

3 Front Brake Pads Pair 10

4 Rear Brake Pads Pair 8

5 Air Filter K&N

Reusable EA 2

6 Fuel Filter EA 3

7 In Cabin Air Filter EA 2

Exclusion: video screens behind the middle seats

Page 19: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

19

Notes and Reminders: Radio Equipment: Radios and communications systems must be installed during the armoring process. Each RFQ must specify the types of radios required. The radio and sat phone communications equipment must be positioned in the front compartment in such a way as to enable equal ease of operation by both the driver and the front passenger (the space between the driver and passenger seat may be utilized but changing of channels and operation of equipment must be possible without stopping the vehicle). All wiring must be run through pre-installed conduit tubing so as to facilitate the ease of any post-manufacture replacement and/or maintenance of wiring and equipment. Wiring must be incorporated in the certified armoring design and manufacture in order to prevent the creation of gaps in the armor during the installation of the equipment. Manuals must be provided for the radios and sat phone communications equipment. Equipment should not be installed in the glove box. Items are:

1. Full Package Motorola VHF Radio Mobile Station GM360 with all accessories and antenna, 255 Channel, 25W & Remote Mount Kit. The VHF antennae must be securely fitted to one of the front fenders of the vehicle, and not the roof. Magnetic mounting will not be accepted.

2. Full Package Codan HF Radio Mobile Station, NGT SRx with 9350 Antenna, 400 Channels with all accessories (GPS enabled). The HF antennae should preferably be installed at the rear of the vehicle.

3. Full Package Iridium Sat Phone Car Docking Station (handset not included) for handset Model 9555, or, Thuraya Vehicle Docking Station (Handset not included)– Southern Hemisphere & External Mag Antenna, including charging-cradle, headset and external antennae, to be installed during the armoring process.

IMPORTANT: You need to install only the wiring of all the communications at your armoring factory. Any other visible components like; handsets, loudspeakers, GM380 main unit, external antennas and brackets, GPS tracer, SAT phone docking station, etc.. all should NOT be installed but to be packed and airlifted by courier service to Sana’a Airport separately (in one single shipment) as it has another customs clearance lengthy process.

Page 20: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

20

Annex C

PRICE SCHEDULE FORM PROJECT TITLE : Supply and Delivery of Armored Vehicles for IOM Sanaa Yemen REF NO. : RFQ2017.025. YEMEN

________________________________________ Suppliers authorized signature over printed name

ITEM NO.

ITEM DESCRIPTION COUNTRY OF ORIGIN

QUANTITY UNIT UNIT

PRICE TOTAL PRICE

DELIVERY SCHEDULE

including period of vehicle

acquisition, armoring,

installation of accessories, processing of

export licenses and sea transit

DELIVERY SITE /FINAL

DESTINATION

1 Offered Vehicle

per Annex B

2 Spare Parts List and Price (indicate discount rate if

any)

TOTAL

Page 21: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

21

Annex D

VENDORS INFORMATION SHEET (VIS)

Name of the Company __________________________________________________________ Address Leased Owned Area: _______sqm House No _____________________________________________________ Street Name _____________________________________________________ Postal Code _____________________________________________________ City _____________________________________________________ Region _____________________________________________________ Country _____________________________________________________ Contact Numbers/Address Telephone Nos. __________________ Contact Person: ___________________ Fax No. ____________________ E mail Address ____________________ Website: ___________________ Location of Plant/Warehouse Leased Owned Area: ______sqm __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ Business Organization Corporation Partnership Sole Proprietorship Business License No.: __________ Place/Date Issued:_________ Expiry Date ________ No. of Personnel ___________ Regular ___________ Contractual/Casual ____________ Nature of Business/Trade Manufacturer Authorized Dealer Information Services

Wholesaler Retailer Computer Hardware

Trader Importer Service Bureau

Site Development/ Consultancy Others ____________ Construction __________________ Number of Years in business: _________ Complete Products & Services __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ Payment Details

Page 22: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

22

Payment Method Cash Check Bank Transfer Others Currency Loc.Currency USD EUR Others Terms of Payment 30 days 15 days 7 days upon receipt of invoice Advance Payment Yes No % of the Total PO/Contract Bank Details: Bank Name ________________________________________________ Bldg and Street ________________________________________________ City ________________________________________________ Country ________________________________________________ Postal Code ________________________________________________ Country ________________________________________________ Bank Account Name ________________________________________________ Bank Account No. ________________________________________________ Swift Code ________________________________________________ Iban Number ________________________________________________ Key Personnel & Contacts (Authorized to sign and accept PO/Contracts & other commercial documents)

Name Title/Position Signature _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ Companies with whom you have been dealing for the past two years with approximate value in US Dollars: Company Name Business Value Contact Person/Tel. No. _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________

Page 23: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

23

Have you ever provided products and/or services to any mission/office of IOM? Yes No If yes, list the department and name of the personnel to whom you provided such goods and/or services. Name of Person Mission/Office Items Purchased _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ Do you have any relative who worked with us at one time or another, or are presently employed with IOM? If yes, kindly state name and relationship. _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ Trade Reference Company Contact Person Contact Number _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ Banking Reference Bank Contact Person Contact Number _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________

Page 24: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

24

_______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ REQUIREMENTS CHECK LIST Please submit the following documents together with the Information Sheet:

No. Document

For IOM use only

Submitted Not

Applicable

1 Company Profile (including the names of owners, key officers, technical personnel)

2 Company's Articles of Incorporation, Partnership or Corporation, whichever is applicable, including amendments thereto, if any.

3 Certificate of Registration from host country's Security & Exchange Commission or similar government agency/department/ministry

4 Valid Government Permits/Licenses

5 Audited Financial Statements for the last 3 years*

6

Certificates from the Principals (e.g. Manufacturer's Authorization, Certificate of Exclusive Distributorship, Any certificate for the purpose, indicating name, complete address and contact details)

7 Catalogues/Brochures

8 List of Plants/Warehouse/Service Facilities

9 List of Offices/Distribution Centers/Service Centers

10 Quality and Safety Standard Document / ISO 9001

11 List of all contracts entered into for the last 3 years (indicate whether completed or ongoing ) *

12

Certification that Non-performance of contract did not occur within the last 3 years prior to application for evaluation based on all information on fully settled disputes or litigation

13

For Construction Projects: List of machines & equipment (include brand, capacity and indication if the equipment are owned or leased by the Contractor)

* For Competitive Biddings, number of years may increase depending on the estimated contract amount.

Page 25: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

25

** Indicate if an item is not applicable. Failure to provide any of the documents mentioned above will result in automatic "failed" rating.

I hereby certify that the information above are true and correct. I am also authorizing IOM to validate all claims

with concerned authorities.

Received by:

_______________________ _______________________ Signature Signature

_______________________ _______________________

Printed Name Printed Name

_______________________ ______________________ Position/Title Position/Title

_______________________ _______________________

Date Date

__________________________FOR IOM USE ONLY_________________________ Purchasing Organization ___________________ Account Group ___________________ Industry 001 002 003

where 001 - Transportation related to movement of migrants 002 - Goods (e.g. supplies, materials, tools) 003 - Services (e.g. professional services, consultancy, maintenance) Vendor Type Global Local

Page 26: RFQ with General Instruction to Suppliers · for all armored doors indicating shields and splash guards 9.2.3.h Suppliers must retain a 1m x 1m sample of the ballistic steel(s) used

26