rf identification and locating systems moby –
TRANSCRIPT
Sub
ject
to
ch
ang
e w
ith
ou
t p
rio
r n
oti
ce 0
4/0
2
|
Ord
er N
o.
E80
00
1-A
24
0-P
33
0-V
3-7
60
0
|
Dis
po
06
35
0/S
EK 3
02
05
|
2
1D
66
14
MK
.SE.
MB
.MO
BY
.52
.2.0
3 W
S 0
90
33
.
|
Prin
ted
in G
erm
any
RF Identification and Locating Systems MOBY –Optimizing material flow and logistics
mobyPhone: +49 (0) 911-750 4447
Fax: +49 (0) 911-750 2695
E-mail: [email protected]
Your hotline for fast information:
SERVICE
Edition 2004
No matter which MOBY identification system
you select, we are always there close by and
offer you a range of services which fulfill all
requirements.
This means specifically:
• No matter where you are – you can always
obtain the required support from us -
including engineering and service
• We supply spare parts quickly and
worldwide
• We also carry-out individual customer
training courses around the globe – in
either German or English
• From analyzing your problems through
engineering up to complete customer-
specific solutions – we always perform to
your full satisfaction
MOBY in the Internet
Up-to-date information on products and
solutions using MOBY identification systems
is available through the Internet under
www.siemens.com/moby
You can also request additional information
from here or find your local contact partner,
or you can find information about our catalog
and online ordering system (A&D Mall) at
www.siemens.com/automation/mall
We are at your service worldwide:The MOBY Service Team
Siemens AG
Automation and Drives
Sales Identification
P.O. Box 23 55, 90713 Fuerth, Germany
www.siemens.com/moby
The information provided in this brochure contains merelygeneral descriptions or characteristics of performancewhich in case of actual use do not always apply asdescribed or which may change as a result of furtherdevelopment of the products. An obligation to provide therespective characteristics shall only exist if expressly agreedin the terms of contract.
2 3
Recognizing the signs of the future –Using MOBY identification and localization systems
Users working with identification systems all have their own personal require-
ments. Some people are looking for favorably-priced Smart Labels for logistics,
others for rugged transponders for assembly lines. In the automobile industry,
this transponder must be especially resistant to heat and when it comes to
transport control and logistics or to the localization of objects, it is essential to have
"long range" transponder systems.
Warehouses/Logistics
Distribution
Order pickingPage 6
Industrial production
Assembly linesPage 8
Transport/Traffic
Production logisticsPage 10
MOBY DMOBY FMOBY E
MOBY EMOBY IMOBY U
MOBY RLocalizationPage 11
MOBY optimizes your material flow
No matter what your requirements are –
MOBY®, the smart electronic identification
systems from Siemens, are always the
optimum solution. They identify reliably,
quickly and cost-effectively; they are
insensitive to contamination and directly
save data on or at the product itself. With
MOBY identification systems, you can control
and optimize your material flow. This is
precisely the right approach for forward-
thinking companies who precisely know
what they need for the future.
MOBY fits every industry sector
Using MOBY, you can quickly and correctly
respond to new industrial requirements –
whether for warehouses, logistics, distribution,
assembly lines and industrial production or
for transport logistics, transport control
systems and the localization of objects. The
MOBY product family has the appropriate high
performance, favorably-priced proven identi-
fication and localization systems for almost
every application – and the worldwide.
This means that you can optimize your ma-
terial flow and production operations – no
matter in which sector you are active.
Another advantage which you can
benefit from:
We are the leading supplier of identification
and localization systems which means that
we have in-depth knowledge about the various
sectors. Innovative industrial customers all
over the world have been successfully using
our family of MOBY devices for a long time
now. We complement all of these systems
with a complete range of services – and it goes
without saying, globally.
MOBY UMOBY V
2 3
Recognizing the signs of the future –Using MOBY identification and localization systems
Users working with identification systems all have their own personal require-
ments. Some people are looking for favorably-priced Smart Labels for logistics,
others for rugged transponders for assembly lines. In the automobile industry,
this transponder must be especially resistant to heat and when it comes to
transport control and logistics or to the localization of objects, it is essential to have
"long range" transponder systems.
Warehouses/Logistics
Distribution
Order pickingPage 6
Industrial production
Assembly linesPage 8
Transport/Traffic
Production logisticsPage 10
MOBY DMOBY FMOBY E
MOBY EMOBY IMOBY U
MOBY RLocalizationPage 11
MOBY optimizes your material flow
No matter what your requirements are –
MOBY®, the smart electronic identification
systems from Siemens, are always the
optimum solution. They identify reliably,
quickly and cost-effectively; they are
insensitive to contamination and directly
save data on or at the product itself. With
MOBY identification systems, you can control
and optimize your material flow. This is
precisely the right approach for forward-
thinking companies who precisely know
what they need for the future.
MOBY fits every industry sector
Using MOBY, you can quickly and correctly
respond to new industrial requirements –
whether for warehouses, logistics, distribution,
assembly lines and industrial production or
for transport logistics, transport control
systems and the localization of objects. The
MOBY product family has the appropriate high
performance, favorably-priced proven identi-
fication and localization systems for almost
every application – and the worldwide.
This means that you can optimize your ma-
terial flow and production operations – no
matter in which sector you are active.
Another advantage which you can
benefit from:
We are the leading supplier of identification
and localization systems which means that
we have in-depth knowledge about the various
sectors. Innovative industrial customers all
over the world have been successfully using
our family of MOBY devices for a long time
now. We complement all of these systems
with a complete range of services – and it goes
without saying, globally.
MOBY UMOBY V
4 5
MOBY identification systems not only fulfill the widest range of challenges for an
extremely broad range of sectors. When compared to conventional identification
systems, this system family offers wide ranging benefits. Important data
accompanies a product/object from the very beginning. The contactless data
transfer ensures that they can stand-up to the rigors of industrial environments. Not
only this, a uniform system integration guarantees a simple and rapid integration in
the application, which saves time and costs.
The advantages at a glance
Utilize well-proven technology.The MOBY-Ident principle of operation
* for Identification system MOBY U
MOBY I withconnection to SIMATIC
S7-300
MOBY U withconnection toPROFIBUS-DP-V1
* only for MOBY D/F/E/ I
Handheld terminalMOBY D/F/E/ I
Components which are harmonized with
one another
MOBY essentially comprises the following
individual components which are perfectly
harmonized with one another:
• Mobile transponders (MDS)
• Read/Write units (SLG/SIM)
• Interface modules (ASM)
Important data from the very beginning
MOBY identification systems ensure that
important data accompanies a product or
object right from the very beginning. The
transponders (MDS or tag/mobile data
memory) are located on the products,
product carrier, object or its transport or
packaging unit. Data is written into this
device contactlessly. This means that all data,
which is specific to the application, is located
in the transponder. It does not make any
difference as to whether it involves body
parts in the automobile industry, order
picking boxes in a warehouse, assembly
lines or quality data in the production
environment. A maximum of 32 kbytes of
data can be saved, and when required,
individually read and supplemented at the
various work or production stations. This
means that the material and data flow are
optimally synchronized with one another.
MOBY offers various transponders utilizing a
wide range of technologies (fixed code,
EEPROM or FRAM/SRAM) and geometrical
versions. Their strength is not only the high
data security and integrity, but also the
excellent, high degree of protection with
respect to ambient conditions such as
contamination, temperature fluctuations,
water used for cleaning and mechanical shock.
Contactless data transfer ruggedized for
industry
High-performance read/write units (SLG/SIM)
in various rugged packaging types ensure
fast and secure data transfer between the
transponders and higher-level systems (PLC,
PC, ...). Data and energy* are inductively
transferred using electromagnetic and radio
control field from the particular read/write
unit. This principle allows contactless data
transfer and guarantees that the systems are
admirably suited for industrial environments.
They function reliably in dirty environments
and with non-metallic materials. The devices
can be used on-the-fly whereby the data
memory, depending on the configuration,
can move past the read/write unit with
transverse velocities of up to 20 m/sec.
Various test mechanisms (data monitoring,
CRC, ECC, ...) guarantee error-free data
transfer, even under extreme environmental
conditions. The read/write unit is directly
connected to an ASM, to a PC or any other
systems through a serial connection (located
up to 1000 m away).
Uniform system integration
The interface module (ASM) ensures that the
MOBY identification systems can be inte-
grated into SIMATIC®, SINUMERIK®, connected
to PROFIBUS, TCP/IP*, PC and to any other
system. Once they have been supplied with
the appropriate parameters and data, they
automatically handle the data transfer with
the transponders. The appropriate results
and data are then made available.
The appropriate software modules (FB/FC for
SIMATIC, C libraries for PC with Windows)
ensure simple and fast integration into the
particular application.
The mobile handheld terminal (STG)
The identification systems are supplemented
by various handheld terminals for mobile
applications. These battery-powered termi-
nals ensure an even higher degree of
flexibility in the various applications. All of
the transponders of the associated MOBY
identification systems can be directly and
contactlessly read and written into through
the integrated, inductive interface.
The positive additional effect
Computers and Communication supplies
are disengaged with MOBY-faults in the
communication system cannot cause any
problems. Production can continue using
the data stored at the product.
Commissioning can be done very quickly
because part areas or lines can be pretested
without having the whole plant in operation.
The MOBY transponder has a number ofadvantages when compared with other in-formation systems, for example barcodes:
• MOBY identification systems identifyobjects completely automatically, quicklyand with 100% data transfer integrity
• MOBY transponders can always bere-used
• They are insensitive to temperaturefluctuations and contamination, forinstance, oil, dust, water
• Up to 32 Kbytes of production and qualitydata can be directly stored on or at theproduct
• MOBY devices have a long service life andare convincing thanks to their optimumcost/performance ratio
4 5
MOBY identification systems not only fulfill the widest range of challenges for an
extremely broad range of sectors. When compared to conventional identification
systems, this system family offers wide ranging benefits. Important data
accompanies a product/object from the very beginning. The contactless data
transfer ensures that they can stand-up to the rigors of industrial environments. Not
only this, a uniform system integration guarantees a simple and rapid integration in
the application, which saves time and costs.
The advantages at a glance
Utilize well-proven technology.The MOBY-Ident principle of operation
* for Identification system MOBY U
MOBY I withconnection to SIMATIC
S7-300
MOBY U withconnection toPROFIBUS-DP-V1
* only for MOBY D/F/E/ I
Handheld terminalMOBY D/F/E/ I
Components which are harmonized with
one another
MOBY essentially comprises the following
individual components which are perfectly
harmonized with one another:
• Mobile transponders (MDS)
• Read/Write units (SLG/SIM)
• Interface modules (ASM)
Important data from the very beginning
MOBY identification systems ensure that
important data accompanies a product or
object right from the very beginning. The
transponders (MDS or tag/mobile data
memory) are located on the products,
product carrier, object or its transport or
packaging unit. Data is written into this
device contactlessly. This means that all data,
which is specific to the application, is located
in the transponder. It does not make any
difference as to whether it involves body
parts in the automobile industry, order
picking boxes in a warehouse, assembly
lines or quality data in the production
environment. A maximum of 32 kbytes of
data can be saved, and when required,
individually read and supplemented at the
various work or production stations. This
means that the material and data flow are
optimally synchronized with one another.
MOBY offers various transponders utilizing a
wide range of technologies (fixed code,
EEPROM or FRAM/SRAM) and geometrical
versions. Their strength is not only the high
data security and integrity, but also the
excellent, high degree of protection with
respect to ambient conditions such as
contamination, temperature fluctuations,
water used for cleaning and mechanical shock.
Contactless data transfer ruggedized for
industry
High-performance read/write units (SLG/SIM)
in various rugged packaging types ensure
fast and secure data transfer between the
transponders and higher-level systems (PLC,
PC, ...). Data and energy* are inductively
transferred using electromagnetic and radio
control field from the particular read/write
unit. This principle allows contactless data
transfer and guarantees that the systems are
admirably suited for industrial environments.
They function reliably in dirty environments
and with non-metallic materials. The devices
can be used on-the-fly whereby the data
memory, depending on the configuration,
can move past the read/write unit with
transverse velocities of up to 20 m/sec.
Various test mechanisms (data monitoring,
CRC, ECC, ...) guarantee error-free data
transfer, even under extreme environmental
conditions. The read/write unit is directly
connected to an ASM, to a PC or any other
systems through a serial connection (located
up to 1000 m away).
Uniform system integration
The interface module (ASM) ensures that the
MOBY identification systems can be inte-
grated into SIMATIC®, SINUMERIK®, connected
to PROFIBUS, TCP/IP*, PC and to any other
system. Once they have been supplied with
the appropriate parameters and data, they
automatically handle the data transfer with
the transponders. The appropriate results
and data are then made available.
The appropriate software modules (FB/FC for
SIMATIC, C libraries for PC with Windows)
ensure simple and fast integration into the
particular application.
The mobile handheld terminal (STG)
The identification systems are supplemented
by various handheld terminals for mobile
applications. These battery-powered termi-
nals ensure an even higher degree of
flexibility in the various applications. All of
the transponders of the associated MOBY
identification systems can be directly and
contactlessly read and written into through
the integrated, inductive interface.
The positive additional effect
Computers and Communication supplies
are disengaged with MOBY-faults in the
communication system cannot cause any
problems. Production can continue using
the data stored at the product.
Commissioning can be done very quickly
because part areas or lines can be pretested
without having the whole plant in operation.
The MOBY transponder has a number ofadvantages when compared with other in-formation systems, for example barcodes:
• MOBY identification systems identifyobjects completely automatically, quicklyand with 100% data transfer integrity
• MOBY transponders can always bere-used
• They are insensitive to temperaturefluctuations and contamination, forinstance, oil, dust, water
• Up to 32 Kbytes of production and qualitydata can be directly stored on or at theproduct
• MOBY devices have a long service life andare convincing thanks to their optimumcost/performance ratio
6
MOBY DMOBY FMOBY E
Time is money –MOBY for warehouses, logistics and distribution
The new MOBY D (ISO 15693) and the well-proven MOBY F and E systems are the
perfect identification systems for the warehouses, logistics and distribution. For
many years now, they have been successfully used in numerous applications in the
widest range of sectors. This is especially in the areas of shipping warehouses
including order picking ("brown goods", foodstuff, tires, etc.), deep-freeze
warehouses (including order picking), container identification, goods carrier
identification (e.g. KLT), distribution and loading control with electronic delivery
note - and many additional applications.
Availabletransponders ofMOBY D / F / E
7
MOBY manages your processes
The high-performance MOBY RF identi-
fication systems solve any task quickly and
with sovereignty no matter how complex.
Contrary to conventional barcode systems,
they not only identify and read, but
manage the logistical operations using
re-writable electronic transponders/smart
labels. This means that your product has
what can be considered to be an electronic
accompanying goods note which allows you
or your customers to immediately access all
the required information – at any time and
everywhere, contactlessly and fully auto-
matically. But the best is yet to come – when
required, you can even identify several
transponders simultaneously and selectively
process the data. This functions reliably
through wood, plastic, paper, non-metallic
materials and even through contamination.
MOBY can be perfectly integrated
MOBY identification systems function ac-
cording to the well-proven principle of the
transponder/smart label in conjunction with
high performance read/write units. They can
be perfectly integrated into SIMATIC®,
PROFIBUS® and a PC.
Mobile and flexible using handheld
terminals
The mobile handheld terminal which is
available for MOBY identification systems
provides you with an even higher degree of
flexibility. Data from the transponders/ smart
labels can be contactlessly read-in or
modified – and that locally. The mobile hand-
held terminal can function as data collection
point or can be coupled to the host through
radio/infrared link. You can also realize you
own mask menus using the optional C library.
Customer Specific Smart Labels/Antennas
We are developing economical Smart Labels/
Transponders for high-volume applications,
which are tailormade for your requirements.
When needed we can supply you with an
antenna (e.g. Gate-antenna) which will met
your specific applications.
Establish new markets with favorably-priced Smart Labels
A couple of examples:
• Part identification systems for textiles(e.g. hired working clothes, OP Textiles)in laundry companies
• Identification systems for load carriers,containers, small packing boxes, parts ofwindows and furniture etc. in the logisticschain
• Part identification systems for clothingindustry (e.g. shirts, jeans, supportstockings) in production and in shipping.
• Distribution of products in opendistribution chains
Technical data
MOBY D MOBY F MOBY E
Frequency: 13.56 MHz 125 kHz 13.56 MHz
Memory: up to 1 Kbyte EEPROM 192 Byte EEPROM 752 Byte EEPROM
Distance up to: 0.8 m 0.4 m 0.1 m
Temperature up to: +70°C or +130°C +150°C
+200°C
ISO 15693 ISO 14443
ISO 18000-3
6
MOBY DMOBY FMOBY E
Time is money –MOBY for warehouses, logistics and distribution
The new MOBY D (ISO 15693) and the well-proven MOBY F and E systems are the
perfect identification systems for the warehouses, logistics and distribution. For
many years now, they have been successfully used in numerous applications in the
widest range of sectors. This is especially in the areas of shipping warehouses
including order picking ("brown goods", foodstuff, tires, etc.), deep-freeze
warehouses (including order picking), container identification, goods carrier
identification (e.g. KLT), distribution and loading control with electronic delivery
note - and many additional applications.
Availabletransponders ofMOBY D / F / E
7
MOBY manages your processes
The high-performance MOBY RF identi-
fication systems solve any task quickly and
with sovereignty no matter how complex.
Contrary to conventional barcode systems,
they not only identify and read, but
manage the logistical operations using
re-writable electronic transponders/smart
labels. This means that your product has
what can be considered to be an electronic
accompanying goods note which allows you
or your customers to immediately access all
the required information – at any time and
everywhere, contactlessly and fully auto-
matically. But the best is yet to come – when
required, you can even identify several
transponders simultaneously and selectively
process the data. This functions reliably
through wood, plastic, paper, non-metallic
materials and even through contamination.
MOBY can be perfectly integrated
MOBY identification systems function ac-
cording to the well-proven principle of the
transponder/smart label in conjunction with
high performance read/write units. They can
be perfectly integrated into SIMATIC®,
PROFIBUS® and a PC.
Mobile and flexible using handheld
terminals
The mobile handheld terminal which is
available for MOBY identification systems
provides you with an even higher degree of
flexibility. Data from the transponders/ smart
labels can be contactlessly read-in or
modified – and that locally. The mobile hand-
held terminal can function as data collection
point or can be coupled to the host through
radio/infrared link. You can also realize you
own mask menus using the optional C library.
Customer Specific Smart Labels/Antennas
We are developing economical Smart Labels/
Transponders for high-volume applications,
which are tailormade for your requirements.
When needed we can supply you with an
antenna (e.g. Gate-antenna) which will met
your specific applications.
Establish new markets with favorably-priced Smart Labels
A couple of examples:
• Part identification systems for textiles(e.g. hired working clothes, OP Textiles)in laundry companies
• Identification systems for load carriers,containers, small packing boxes, parts ofwindows and furniture etc. in the logisticschain
• Part identification systems for clothingindustry (e.g. shirts, jeans, supportstockings) in production and in shipping.
• Distribution of products in opendistribution chains
Technical data
MOBY D MOBY F MOBY E
Frequency: 13.56 MHz 125 kHz 13.56 MHz
Memory: up to 1 Kbyte EEPROM 192 Byte EEPROM 752 Byte EEPROM
Distance up to: 0.8 m 0.4 m 0.1 m
Temperature up to: +70°C or +130°C +150°C
+200°C
ISO 15693 ISO 14443
ISO 18000-3
98
* for Identification system MOBY U
Available trans-ponders forMOBY E / I / U
Strong performers – which can absorb a lot.MOBY for assembly lines and industrial production
Refrigerators, coffee machines, televisions, vacuum cleaners, ABS systems, air bags,
small motors, doors, cockpits, braking assemblies, motors, gearboxes, automobiles,
computers, contactors, switches, dialysis filters, ceramics, spectacle lenses – these
are all typical applications for MOBY I, MOBY E and the new MOBY U – the identifi-
cation systems for assembly lines and industrial production. For many years, they
have been used in numerous industrial applications and that worldwide, and they
have even successfully proven themselves in the toughest industrial environments.
MOBY EMOBY IMOBY U
MOBY – Innovative technology down to
the finest details
You receive the various components, which
are harmonized with one another for your
individual identification application – this
means that you can keep your head free for
important tasks. Not only are the details OK,
but also the overall solution.
MOBY controls your material flow
MOBY fits a wide range of requirements with
a comprehensive range of transponders and
read/write units. MOBY guarantees
extremely reliable identification – but is
engineered and installed at a low cost.
The principle is always the same:
Transponders contain all of the production
and manufacturing data. They accompany
your product through the assembly, transfer
and production lines therefore allowing you
to optimally control your material flow.
MOBY can handle the toughest of
conditions
Our identification systems are aligned to the
requirements of your production – it doesn't
make any difference as to which application
is involved. They not only guarantee high
data security and integrity, but they also
have an enormous memory capacity of up to
32 kbyte and an extremely high degree of
protection up to IP68. However, they also
distinguish themselves due to their extraordi-
nary ruggedness even under the toughest of
environmental conditions. They are strong
performers which can also absorb a lot –
MOBY identifications systems.
MOBY I/U also administers large data
quantities
Our MOBY "file handler" is precisely the right
one when it comes to managing large data
quantities. In this file management system,
which has a structure similar to DOS, you
can create, delete and modify files, assign
authorization rights and call-up everything
using descriptive file names.
MOBY offers a standard system
integration
Our read/write units are optimally integrated
into the SIMATIC, the PROFIBUS, TCP/IP* or
PC so that your data is transferred quickly,
reliably and smoothly at any time. The
appropriate software modules guarantee fast
integration into your application.
Furthermore, it goes without saying that
MOBY can be connected to any control
system.
MOBY communicates fast – very fast
Even large data quantities are quickly trans-
ferred between the read/write unit and the
transponder with data transfer rates of
between 19200 baud and 384 Kbaud*.
MOBY isn't easily disturbed
MOBY is essentially insensitive to electro-
magnetic faults and disturbances as a result
of the data transfer frequency of 1.81 MHz,
13.56 MHz or 2.4 GHz. Not even extreme
environmental effects can influence the
system.
MOBY U sets new standards
MOBY U sets new standards when it comes
to simple commissioning, reliability and low-
maintenance operation as a result of the inte-
gration of GSM/UMTS functions and techno-
logies, for example, limitation of the sensing
range.
Thanks to new features, e.g. automatic selec-
tion of free frequency channels (frequency
hopping), the system harmonizes ideally
with other 2,4- GHz systems (wireless LAN,
Bluetooth...)!
Assembly lines with small workpiece
carriers
The FRAM memory technology combines the
advantages of RAM and EEPROM. The result:
An almost unlimited number of write cycles
are available. The life time is increased as
there are no back-up batteries. It is extremely
compact, i.e. small transponders can be
implemented for assembly lines with small
workpiece carriers.
High temperature transponder
We have specifically developed high-tem-
perature transponders for use in painting
systems. For some time now, these are being
successfully used in the automobile industry
throughout the world.
The small, compact
"Power Pill"
A small, compact "Power Pill"
has revolutionized tool identification. It can
be mounted on conventional tool holders,
connected directly to the metal and can save
all of the data necessary for tool
management, for instance, the automatic
tool pre-setting. A maximum
of 752 bytes of data can be saved.
Technical data
MOBY E MOBY I MOBY U
Frequency: 13.56 MHz 1.81 MHz 2.4 GHz
Memory: 752 Byte EEPROM up to 32 Kbyte FRAM up to 32 Kbyte RAM
Distance up to: 0.1 m 0.15 m 3.0 m, adjustable
Temperature up to: +150°C +85°C or +85°C or
+220°C zykl. +220°C zykl.
ISO 14443 ISO 18000-4
98
* for Identification system MOBY U
Available trans-ponders forMOBY E / I / U
Strong performers – which can absorb a lot.MOBY for assembly lines and industrial production
Refrigerators, coffee machines, televisions, vacuum cleaners, ABS systems, air bags,
small motors, doors, cockpits, braking assemblies, motors, gearboxes, automobiles,
computers, contactors, switches, dialysis filters, ceramics, spectacle lenses – these
are all typical applications for MOBY I, MOBY E and the new MOBY U – the identifi-
cation systems for assembly lines and industrial production. For many years, they
have been used in numerous industrial applications and that worldwide, and they
have even successfully proven themselves in the toughest industrial environments.
MOBY EMOBY IMOBY U
MOBY – Innovative technology down to
the finest details
You receive the various components, which
are harmonized with one another for your
individual identification application – this
means that you can keep your head free for
important tasks. Not only are the details OK,
but also the overall solution.
MOBY controls your material flow
MOBY fits a wide range of requirements with
a comprehensive range of transponders and
read/write units. MOBY guarantees
extremely reliable identification – but is
engineered and installed at a low cost.
The principle is always the same:
Transponders contain all of the production
and manufacturing data. They accompany
your product through the assembly, transfer
and production lines therefore allowing you
to optimally control your material flow.
MOBY can handle the toughest of
conditions
Our identification systems are aligned to the
requirements of your production – it doesn't
make any difference as to which application
is involved. They not only guarantee high
data security and integrity, but they also
have an enormous memory capacity of up to
32 kbyte and an extremely high degree of
protection up to IP68. However, they also
distinguish themselves due to their extraordi-
nary ruggedness even under the toughest of
environmental conditions. They are strong
performers which can also absorb a lot –
MOBY identifications systems.
MOBY I/U also administers large data
quantities
Our MOBY "file handler" is precisely the right
one when it comes to managing large data
quantities. In this file management system,
which has a structure similar to DOS, you
can create, delete and modify files, assign
authorization rights and call-up everything
using descriptive file names.
MOBY offers a standard system
integration
Our read/write units are optimally integrated
into the SIMATIC, the PROFIBUS, TCP/IP* or
PC so that your data is transferred quickly,
reliably and smoothly at any time. The
appropriate software modules guarantee fast
integration into your application.
Furthermore, it goes without saying that
MOBY can be connected to any control
system.
MOBY communicates fast – very fast
Even large data quantities are quickly trans-
ferred between the read/write unit and the
transponder with data transfer rates of
between 19200 baud and 384 Kbaud*.
MOBY isn't easily disturbed
MOBY is essentially insensitive to electro-
magnetic faults and disturbances as a result
of the data transfer frequency of 1.81 MHz,
13.56 MHz or 2.4 GHz. Not even extreme
environmental effects can influence the
system.
MOBY U sets new standards
MOBY U sets new standards when it comes
to simple commissioning, reliability and low-
maintenance operation as a result of the inte-
gration of GSM/UMTS functions and techno-
logies, for example, limitation of the sensing
range.
Thanks to new features, e.g. automatic selec-
tion of free frequency channels (frequency
hopping), the system harmonizes ideally
with other 2,4- GHz systems (wireless LAN,
Bluetooth...)!
Assembly lines with small workpiece
carriers
The FRAM memory technology combines the
advantages of RAM and EEPROM. The result:
An almost unlimited number of write cycles
are available. The life time is increased as
there are no back-up batteries. It is extremely
compact, i.e. small transponders can be
implemented for assembly lines with small
workpiece carriers.
High temperature transponder
We have specifically developed high-tem-
perature transponders for use in painting
systems. For some time now, these are being
successfully used in the automobile industry
throughout the world.
The small, compact
"Power Pill"
A small, compact "Power Pill"
has revolutionized tool identification. It can
be mounted on conventional tool holders,
connected directly to the metal and can save
all of the data necessary for tool
management, for instance, the automatic
tool pre-setting. A maximum
of 752 bytes of data can be saved.
Technical data
MOBY E MOBY I MOBY U
Frequency: 13.56 MHz 1.81 MHz 2.4 GHz
Memory: 752 Byte EEPROM up to 32 Kbyte FRAM up to 32 Kbyte RAM
Distance up to: 0.1 m 0.15 m 3.0 m, adjustable
Temperature up to: +150°C +85°C or +85°C or
+220°C zykl. +220°C zykl.
ISO 14443 ISO 18000-4
1110
transpondersof MOBY U
MOBY Videntification systemconnected to aSIMATIC S7-300
MOBY UMOBY V
Extremely interesting for companies:MOBY for production logistics and transport control
Do you require a cost-effective identification system which provides a 100%
performance over middle distances and high object velocities and also reliably
functions even in tough environments? Not a problem: Our MOBY V and the new
MOBY U identification systems optimally fulfill these requirements – with a high
degree of performance and precision.
* for Identification system MOBY U
MOBY R
Technical data
MOBY R
Frequency: 2,4 GHz
Memory: 32 Bit Festcode
Read distance: up to 300 m
Temperature up to: +65°C
Locating, responding, optimizing:MOBY for realtime locating
From locating vehicles in the automobile industry through tracking and separating
materials in the chemical industry up to complex material management and shipping
systems in logistics. Using the new MOBY R, you always have the overview no matter
which industry sector. It can open up completely new possibilities when it comes to
cost-effectively arranging your various processes. The new MOBY R – experience a
new standard when it comes to transparency, cost-effectiveness and efficiency.
Fast, up-to-date and precise:
Locating in the real-time mode
MOBY R localizes and tracks objects such as
automobiles, packages, materials and many,
many more objects in the real-time mode with
an accuracy of better than 3 meters and at a
range of up to 300 meters. Even large areas
can be reliably covered by cascading the
devices. The mode of operation is based on
transmitters and antennas and is really quite
simple: Your objects are equipped with a
transponder as signal transmitter. They either
automatically transmit in a freely selectable
time interval from between 5 seconds and one
hour or are initiated via trigger by predefined
release.
Any object can be scanned and graphically
represented according to criteria such as
position, lifetime or object data. All data is
available online and can be called up through
the Intranet from any workstation. The
monitored area is transparently visualized.
More efficient processes for increased
cost-effectiveness
However, MOBY R can do a lot more: The
system interrogates specific data in your
various processes and fully automatically
initiates the appropriate actions. For instance,
barriers open or close when an object
approaches, or materials which may not be
stored together are automatically separated.
The result: Material and production flows are
optimized, your processes are speeded up –
forever. However, there is also another benefit
– statistical evaluations and reports. This
means that bottlenecks or overcapacities can
be identified early on – resources can be better
planned and utilized.
Application examples
• Transparent localization in real time
• Wireless Material Call System
• Forklift/vehicle location and control
• Location of containers and boxes containing
various materials
• Tracking delivery vehicles, e. g. trucks
• Safety functions such as access control,
vehicle or personnel tracking
MOBY Rtransponderand call button
As for all other systems, also here
transponders and the use of high-perform-
ance read/write units, which can be inte-
grated into SIMATIC, PROFIBUS, PC or TCP/IP*,
result in a resounding success.
MOBY U for production logistics
MOBY U is based on the new ISO 18000-4
Standard and was designed for international
use. It has a multi-tag capability up to 32
Kbyte memory and a range, which can be set
in steps, up to three meters. This means that
the new system is especially suitable for:
• Main assembly lines in automobile
production (body shop, paint shop, finalassembly)
• Vehicle identification for incoming vehicle
monitoring in depots or at shipping
companies
• Container, box and load carrier identifi-
cation in transport logistics and
distribution
The known effects of noise (e.g. overreach
suppression) were able to be suppressed by
integrating UMTS/GSM technologies. With
new functions, for example, the automatic
selection of free frequency channels
(frequency hopping), MOBY U operates
optimally with other 2.4 GHz systems such
as WirelessLAN or Bluetooth. It sets new
standards when it comes to simple com-
missioning and is admirably suited for
maintenance-free continuous operation in
the toughest environments.
MOBY V for suburban railway
identification systems
MOBY V was especially developed for closed
rail systems, e.g. suburban railways, whereby
special emphasis was placed on a high noise
immunity. Transponders make it possible to
permanently track important data (operating
time, automatic train tracking, vehicle data,
etc.) directly at the carriage/train. This data
can then be used to optimize traffic
operations.
Technical data
MOBY U MOBY V
Frequency: 2.4 GHz 433 MHz
Memory: up to 32 Kbyte RAM 32 Kbyte RAM
Distance up to: 3.0 m, adjusted 0.7 m
Temperature up to: +85°C or +220°C cycl. +70°C
ISO 18000-4
1110
transpondersof MOBY U
MOBY Videntification systemconnected to aSIMATIC S7-300
MOBY UMOBY V
Extremely interesting for companies:MOBY for production logistics and transport control
Do you require a cost-effective identification system which provides a 100%
performance over middle distances and high object velocities and also reliably
functions even in tough environments? Not a problem: Our MOBY V and the new
MOBY U identification systems optimally fulfill these requirements – with a high
degree of performance and precision.
* for Identification system MOBY U
MOBY R
Technical data
MOBY R
Frequency: 2,4 GHz
Memory: 32 Bit Festcode
Read distance: up to 300 m
Temperature up to: +65°C
Locating, responding, optimizing:MOBY for realtime locating
From locating vehicles in the automobile industry through tracking and separating
materials in the chemical industry up to complex material management and shipping
systems in logistics. Using the new MOBY R, you always have the overview no matter
which industry sector. It can open up completely new possibilities when it comes to
cost-effectively arranging your various processes. The new MOBY R – experience a
new standard when it comes to transparency, cost-effectiveness and efficiency.
Fast, up-to-date and precise:
Locating in the real-time mode
MOBY R localizes and tracks objects such as
automobiles, packages, materials and many,
many more objects in the real-time mode with
an accuracy of better than 3 meters and at a
range of up to 300 meters. Even large areas
can be reliably covered by cascading the
devices. The mode of operation is based on
transmitters and antennas and is really quite
simple: Your objects are equipped with a
transponder as signal transmitter. They either
automatically transmit in a freely selectable
time interval from between 5 seconds and one
hour or are initiated via trigger by predefined
release.
Any object can be scanned and graphically
represented according to criteria such as
position, lifetime or object data. All data is
available online and can be called up through
the Intranet from any workstation. The
monitored area is transparently visualized.
More efficient processes for increased
cost-effectiveness
However, MOBY R can do a lot more: The
system interrogates specific data in your
various processes and fully automatically
initiates the appropriate actions. For instance,
barriers open or close when an object
approaches, or materials which may not be
stored together are automatically separated.
The result: Material and production flows are
optimized, your processes are speeded up –
forever. However, there is also another benefit
– statistical evaluations and reports. This
means that bottlenecks or overcapacities can
be identified early on – resources can be better
planned and utilized.
Application examples
• Transparent localization in real time
• Wireless Material Call System
• Forklift/vehicle location and control
• Location of containers and boxes containing
various materials
• Tracking delivery vehicles, e. g. trucks
• Safety functions such as access control,
vehicle or personnel tracking
MOBY Rtransponderand call button
As for all other systems, also here
transponders and the use of high-perform-
ance read/write units, which can be inte-
grated into SIMATIC, PROFIBUS, PC or TCP/IP*,
result in a resounding success.
MOBY U for production logistics
MOBY U is based on the new ISO 18000-4
Standard and was designed for international
use. It has a multi-tag capability up to 32
Kbyte memory and a range, which can be set
in steps, up to three meters. This means that
the new system is especially suitable for:
• Main assembly lines in automobile
production (body shop, paint shop, finalassembly)
• Vehicle identification for incoming vehicle
monitoring in depots or at shipping
companies
• Container, box and load carrier identifi-
cation in transport logistics and
distribution
The known effects of noise (e.g. overreach
suppression) were able to be suppressed by
integrating UMTS/GSM technologies. With
new functions, for example, the automatic
selection of free frequency channels
(frequency hopping), MOBY U operates
optimally with other 2.4 GHz systems such
as WirelessLAN or Bluetooth. It sets new
standards when it comes to simple com-
missioning and is admirably suited for
maintenance-free continuous operation in
the toughest environments.
MOBY V for suburban railway
identification systems
MOBY V was especially developed for closed
rail systems, e.g. suburban railways, whereby
special emphasis was placed on a high noise
immunity. Transponders make it possible to
permanently track important data (operating
time, automatic train tracking, vehicle data,
etc.) directly at the carriage/train. This data
can then be used to optimize traffic
operations.
Technical data
MOBY U MOBY V
Frequency: 2.4 GHz 433 MHz
Memory: up to 32 Kbyte RAM 32 Kbyte RAM
Distance up to: 3.0 m, adjusted 0.7 m
Temperature up to: +85°C or +220°C cycl. +70°C
ISO 18000-4
Sub
ject
to
ch
ang
e w
ith
ou
t p
rio
r n
oti
ce 0
4/0
2
|
Ord
er N
o.
E80
00
1-A
24
0-P
33
0-V
4-7
60
0
|
Dis
po
06
35
0/S
EK 3
02
05
|
2
1D
66
14
MK
.SE.
MB
.MO
BY
.52
.2.0
3 W
S 0
90
33
.
|
Prin
ted
in G
erm
any
RF Identification and Locating Systems MOBY –Optimizing material flow and logistics
mobyPhone: +49 (0) 911-750 4447
Fax: +49 (0) 911-750 2695
E-mail: [email protected]
Your hotline for fast information:
SERVICE
Edition 2004
No matter which MOBY identification system
you select, we are always there close by and
offer you a range of services which fulfill all
requirements.
This means specifically:
• No matter where you are – you can always
obtain the required support from us -
including engineering and service
• We supply spare parts quickly and
worldwide
• We also carry-out individual customer
training courses around the globe – in
either German or English
• From analyzing your problems through
engineering up to complete customer-
specific solutions – we always perform to
your full satisfaction
MOBY in the Internet
Up-to-date information on products and
solutions using MOBY identification systems
is available through the Internet under
www.siemens.com/moby
You can also request additional information
from here or find your local contact partner,
or you can find information about our catalog
and online ordering system (A&D Mall) at
www.siemens.com/automation/mall
We are at your service worldwide:The MOBY Service Team
Siemens AG
Automation and Drives
Sales Identification
P.O. Box 23 55, 90713 Fuerth, Germany
www.siemens.com/moby
The information provided in this brochure contains merelygeneral descriptions or characteristics of performancewhich in case of actual use do not always apply asdescribed or which may change as a result of furtherdevelopment of the products. An obligation to provide therespective characteristics shall only exist if expressly agreedin the terms of contract.