1

r e g a r d s

r e v u e d e p h o t o g r a p h i ep h o t o g r a p h i c r e v i e w H S # 6

pier re cor ra tgélaure de lmas rouanetv iky garc iayvon hazegérad j auber tsy l va in l agardegabr ie l r amon

pierre corratgé

2

22e rencont rescata logue d ’expos i t ion

sous l a d i rec t ion de l a commiss ion a r t i s t ique de ”REGARDS”

22e Rencontres p 3

Pierre Corratgé p 5Laure Delmas-Rouanet p 29Viky Garcia p 43Yvon Haze p 57Gérard Jaubert p 71Sylvain Lagarde p 85 Gabriel Ramon p 99

3

22e Rencont res

Cet te 22ème éd i t ion des Rencont res de Photograph ie Regards e s t marquée pa r un t r a i t pa r t i cu -l i e r : e l l e rend hommage à P ie r re Cor ra tgé , l e photographe auss i t a l en tueux que c réa t i f , l ’ ami f idè le pa r t i b i en t rop tô t . Pour beaucoup , un ma î t re que son a r t e t son savo i r f a i s a i en t admi re r. Un homme de b ien o f f r an t s ans compter une ami t i é v r a ie embe l l i e d ’ a f f ec t ion .L es ac teur s de Regards , aux cô tés desque l s i l f u t cons tamment au p remier r ang , dès l a p remière année e t l e s photographes de ce t te éd i t ion ont à cœur de pa r t ager avec vous , cher pub l i c , ce t hommage .

Depu i s l ’ an der n ie r, l ’ i n tég ra t ion de Péz i l l a l a R i v i è re per met d ’ anc re r un pro je t cu l tu re l su r un te r r i to i re .Aux l endema ins d ’une première année probante , nous en t rons désor ma i s dans l a phase de c réa -t ion commune , r i che d ’ idées échangées e t d ’ avancées e spérées .Nous avons l a ce r t i tude que nous pour rons compter su r tous , é lus e t ac teur s de Regards , cô te à cô te pour f a i re de no t re réa l i s a t ion un out i l de déve loppement e t de pa r t age cu l tu re l . E t un exemple de réuss i t e .À nos popu la t ions de s ’ appropr ie r l ’ événement e t d ’en ê t re l e s p remières p ropaga t r i ces .J ean DAURIACHPrés ident de Regards

4

5

pier re cor ra tgéLiths

”Revisiter” une image, en donner une interprétation personnelle qui serve le sujet… Cette exposition rassemble des tirages liths (méthode de tirage argentique sur papier baryté avec un révélateur à la chimie particulière appelé ”lith”) de photos de paysage et de portraits réalisées par Pierre Corratgé et qu’il avait choisies avec soin pour leur adéquation au procédé.

Les papiers utilisés (souvent d’anciens papiers, périmés depuis plusieurs années), le degré d’épuisement du révélateur (un révélateur à la chimie particulière appelé ”lith”), le temps d’exposition et de développement qui ap-portent un côté imprévisible, propre à cette technique, permettent les extraordinaires nuances que l’on retrouve dans ces tirages.

Cette notion d’expérimentation, d’intervention aléatoire sur le tirage, ces allers-retours constants entre contrôle et hasard qui faisaient pour lui le charme de ce travail de tirage, illustrent bien la notion de sérendipité — trouver quelque chose en cherchant ailleurs — qui lui tenait tant à cœur...

www.pierrecorratge.com/

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

pier re cor ra tgéS’il fallait n’en choisir qu’une...

Tous les ans, Pierre Corratgé envoyait une carte de vœux, sa photo préférée de l’année, du moment. Photo de danse, portrait, ou paysage mais aussi photo de voyage ou photo plus insolite.En prenant comme point de départ chacune de ces cartes, cette exposition retrace, au fil des ans, la multiplicité des univers qu’il a explorés...

www.pierrecorratge.com/

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

l aure de lmas rouanet

Mnésis

« Si tu fais des images, ne parle pas, n’écris pas, ne t’analyse pas, ne réponds à aucun questionnaire.Ne piétine pas les jardins secrets. » Robert Doisneau

www.lauredelmasrouanet.com/

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

v iky garc iaBiographies

Biographies, est le résultat d’un voyage d’une année dans le sud-est asiatique (2006-2007). J’ai parcouru la Thaïlande, le Laos, le Vietnam, le Cambodge, la Birmanie et l’Indonésie, en utilisant tout type de transport et en arrivant à des endroits pas encore contaminés par la fièvre occidentale.

Là, j’ai découvert l’utilisation de l’appareil photo comme moyen de communication entre cultures.

Là où la langue est une frontière et les paroles ont des limites, les images établissent un dialogue entre le photo-graphe et le sujet photographié. Ainsi se créent des liens de geste à geste. Le moteur étant la curiosité, la finalité la connaissance.

Le voyage commence à chaque regard et avec chaque ride naît une histoire.

www.vikygarcia.com/

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

yvon hazeL’aisne, de Laon au Chemin des dames

Un périple autour de Laon.Ce tour d’horizon vous emmène au sommet des tours de la cathédrale Notre-Dame pour une vision grand format sur la ville .Un peu plus loin commence le Chemin des Dames , site de bien nombreuses batailles .

www.fine-art-galerie.com/

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

Chantiers

Interdit au public, laid, gênant, dangereux, caractérisent le chantier.Un chantier, c’est une transition entre un lieu connu, un espace utilisé et un nouveau paysage modelé par l’homme.Un chantier, c’est avant tout une collectivié d’hommes compétents, silencieux, courtois, faisant souvent preuve de pudeur.Chargé de l’historique visuel des travaux, il m’a semblé que le travail des hommes méritait d’être montré au public; ce public pour le bénéfice duquel se réalise l’équipement public.En plusieurs lieux de ce département, ils ont modelé un nouvel espace où l’harmonie entre la nature et leur oeuvre est bien réelle.Il en est ainsi des ponts Séjourné et Gisclard, du pont du Diable à Céret, du Castillet, des fortifications de Ville-franche, de Mont-Louis etc…La déviation de Collioure et Port-Vendres ne se contente pas de favoriser les déplacements de milliers de gens. Elle permet de découvrir des paysages merveilleux, composés de vignes, casottes, murets et chemins mais elle a été l’occasion avec le viaduc du Douy de montrer la beauté d’un ouvrage d’art et la qualité de son insertion dans le site.Ses courbes, ses rampes et pentes donnent un rythme qui rappelle l’harmonie de son environnement.

Gérard Jaubert(alors photographe à la Direction Départementale de l’Equipement des Pyrénées Orientales)

www.jaubertgerard.com/

gérard j auber t

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

sy l va in l agardeThe dancer upstairs is in my head

«The dancer upstairs is in my head» est une sorte d’écholalie visuelle : elle est l’expression obsessionnelle d’un questionnement sur soi-même, sur le cloisonnement, l’enfermement de toute personnalité… Les prises de vue sont autant de variations projections mentales qui viennent décliner géométriquement l’errance que définit Raymond Depardon:« J’ai le pressentiment que quelque chose ne sera plus comme avant. C’est peut-être là la vraie définition de l’er-rance, de sa quête, avec sa solitude et sa peur. C’est le désir que je cherchais, la pureté, la remise en cause, pour aller plus loin, au centre des choses, pour faire le vide autour de moi. Je me dois de me laver la tête… pour ren-contrer le centre d’une nouvelle image, ni trop humaine ni trop contemplative, où le moi est aspiré par les lieux quand le lieu n’est pas spectacle, ni surtout obstacle. Il me faut vivre cette quête qui est la mienne…Elle arrive à un moment, ni bon ni mauvais, elle est nécessaire… Pour être juste, cette errance est forcément initiatique… Mon regard va changer… Cette quête devient la quête du moi acceptable. » (Raymond Depardon, Errance).

Cependant, ici, il s’agit bien de faire d’un lieu un spectacle : mais un spectacle intérieur de portes ouvertes, de lumières projetées, d’échappatoires et d’impasse, un plafond métaphorique où le danseur, celui qui fait du bruit à l’étage dans l’inconscient de chacun, est ce double voisin que l’on cherche à intuitivement comprendre.

La photographie de Sylvain Lagarde est ainsi, à sa manière, donc l’exploration visuelle d’un paradoxe affectif qui repose sur tant une angoisse du vide qu’une fascination pour celui-ci face à un espace qui devient étrange, mis à distance et par là, étranger, et qui nous fait nous poser insidieusement cette dangereuse interrogation : « qu’est-ce que je fais là ? ». De la photographie de l’autre (photographie de rue ?) à la photographie du rien (la photogra-phie abstraite ?), il est invariablement question de cette « espèce de quête du lieu acceptable ».

www.mnemospection.com/

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

”La cicatrice photographique: une infinité d’instants de vie.”

Depuis 2011, le photographe espagnol Gabriel Ramon réalise une série de portraits au collodion humide. Inventé en 1851, le négatif au collodion consiste en une émulsion déposée sur une plaque de verre qui doit être im-pressionnée dans les minutes qui suivent. Cette technique sera abandonnée dès les années 1880, jusqu’à ce qu’un petit nombre de photographes retrouve au début du XXIe siècle cette pratique obsolète. Avec un temps d’expo-sition d’une dizaine de secondes, des conditions de préparation du support et de développement qui relèvent de la performance, une émulsion très fine mais fragile et sujette à des imperfections très matiériques, le collodion humide est une technique extrême, aux antipodes des facilités de l’image numérique.

Contrepoint ultracontemporain à cette dernière, les portraits fantomatiques réalisés selon cette technique nous font apercevoir, comme dans le tain d’un miroir, notre image post-mortem.

www.gabrielramon.com/

gabr ie l r amon

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

La revue de photographie Regards est éditée par l’association bla-blART20.rue J-B Lulli, 66000 Perpignan, France.www.bla-blart.comDirecteur de publication : Pascal FerroComité d’édition : Claude Belime, Pascal Ferro, Edith Barboteu, Odile Corratgé, Eric HorvathRéalisation technique : Odile Corratgé, Edith BarboteuImpression de la version papier par Crealink, création et impression numérique, Perpignan.Contact : revueregards@yahoo.frPour s’abonner à la revue web, acheter un exemplaire imprimé ou soumettre un dossier pour une éditionultérieure sur le site www.revue-regards.com Prochains numéros: • ”la beauté” juin 2013. • ”L’absence” décembre 2013. Partenariat, publicité : odilecorrage@yahoo.fr

Toutes les photographies publiées dans la Revue de photographie Regards sont soumises au copyright. Toute reproduction ou publication est interdite sans accord de l’auteur.

http://www.crealink.fr/