www.investigacionfloral.cl

II. ESTUDIO CAMPO CLINICO PRACTICO

• Revisiones Clínicas Florales De California Y Bush.

• Sistema Floral Esencias Chamanicas.

• Intervención Clínica Vínculo Y Psicopatología.

APLICACION DE ESTUDIOS CAMPO PRACTICO

• Aplicación Programa Práctica Clínica Responsable.

• Estudio De “Estrategias De Intervención Clínica”

SEMINARIO DE ESPECIALIZACION.

• Metodología e Investigación En Terapia Floral.

Docente: Juan José Orellana.

• Estrategias De Intervención Clínica Doce

Sanadores.

Docente Internacional: Claudia Stern

I. ESTUDIO CAMPO CLINICO TEORICO

• Terapia Floral & Teoría Del Apego.

• Organización Del Vínculo & Personalidad.

• Los Defectos De Bach & Psicopatología.

Docente: Claudia Lobo B.

APLICACION DE INVESTIGACIONES CAMPO TEORICO

• Estudio “Modelo Clínico De Bach”.

• Estudio “Apego- Vínculo & Personalidad”.

SEMINARIOS DE ESPECIALIZACION

• Lo Ético En El Proceso Clínico De Investigación.

Docente: Susana Ascencio.

• La Forma De Enfermar Desde La Personalidad.

Docente Internacional: Bárbara Espeche.

D IPLOMADOCENTRO INVEST

IGAC

IÓN DESARROLLO EXPAN

SIÓ

N T

ERAPI

A FLORAL

T e m a D e E s t u d i oV í n c u l o s y P s i c o p a t o l o g í a

INVESTIGACION CLINICADE LA TERAPIA FLORAL

Av. 11 de Septiembre 1945 Of. 1605

Teléfono: 946 4420

FECHA DE INICIO: 2 DE JUNIO 2010HASTA EL 13 DE NOVIEMBRE

Metodología

Realizar una propuesta de un DIPLOMADO DE INVESTIGACION

CLINICA DE LA TERAPIA FLORAL, comprende abordar el núcleo

central de la Obra de Bach, para ello, este programa privilegia

una metodología teórico – práctica, donde los docentes

realizarán actualizaciones en el abordaje terapeutico y se

centrarán en el desarrollo de las siguientes actividades:

Clases Teórico – Campo Clínico.

Clases Prácticas de Estrategias de Abordaje Clínico.

Seminarios Intensivos de Alta Especialización Clínica.

Incorporación de Aplicaciones de Estudio Clínico, sobre las

prácticas de los T.F., con el objetivo de lograr un conocimiento

integral sobre el ejercicio de la disciplina.

Incorporación a los Grupos de Investigación.

Estudio Investigativo del Modelo Clínico de Bach.

Datos Generales:

Duración: 180 hrs.

Requisitos: Terapeuta Floral.

Carta Motivacional

3

4

Los Signos de losTiempos

Las acusaciones de pedofilia y de encubrimiento de ésta dentro de laIglesia Católica, que involucran incluso al propio papa Benedicto XVI cuandoera prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe, y el fracaso de lacampaña masiva de vacunación del Ministerio de Salud contra la gripeAH1N1 nos hablan, una vez más, de los signos de los tiempos.

Ya sea a nivel personal, familiar o de la sociedad en su conjunto, elingreso de mayor cantidad de Luz al planeta desde principios de los 80 y elreciente ingreso de Plutón en Capricornio, entre otros factores no menosimportantes, hacen que todo lo que hay de oscuro y oculto en nuestrointerior comience a aflorar a la superficie y se destruya.

Los rayos del Sol tienen capacidad nutritiva y desinfectante contra losgérmenes. Las cucarachas y otras alimañas de la noche se esconden de laluz del Sol. Análogamente, la Luz que ingresa a nuestro planeta descorre elvelo de lo que está oculto, aquello que es de naturaleza oscura, equivocadao anquilosada, sin movimiento y putrefacta.

Es así como no terminan de aparecer más y más revelaciones de laverdadera naturaleza de muchos integrantes del clero, incluido el propiopapa Benedicto XVI. Por otra parte, gracias a la Internet y a algunos mediosalternativos, mucha gente logró informarse a tiempo de las verdaderasintenciones de las empresas farmacéuticas trasnacionales en relación con lasupuesta pandemia de gripe AH1N1 y su famosa vacuna llena de compuestospotencialmente dañinos, que claramente es un “remedio peor que laenfermedad”, como tan sabiamente señala el refrán popular. Tantosacerdotes como médicos comparten el mismo problema; pertenecen aorganizaciones demasiado alejadas de la realidad y en muchos casos, estánal servicio de intereses mezquinos.

El derrumbe del sistema financiero mundial y su posterior rescate formanparte del mismo patrón de conductas equivocadas a la luz de un mayornivel de vibración planetario, que ya no acepta ese tipo de actividad en suseno.

Muy probablemente, por no decir con entera seguridad, mayores y másprofundos cambios a nivel personal, familiar y mundial nos esperan en lospróximos meses y años por venir.

La Luz que ingresa a nuestro sistema es tan potente, que cada vez delineamás claramente aquellas actividades alejadas de su naturaleza esencial, lassaca a la luz pública, para luego iniciar su proceso de desintegración, a lamanera de gigantescos cadáveres colectivos.

Nuestro rol en este proceso es sintonizarnos con la Luz y Amor queafluyen a la Tierra, particularmente en los períodos de luna llena, que escuando hay una comunicación directa y sin obstáculos entre nuestro planetay el Sol, y a través de éste con las constelaciones y sistemas que ejercen suinfluencia en ese período determinado.

Publ ic idad: ventas@mundonuevo.c lSuscripciones a Domicilio: La revista esgratuita en los puntos de distribución dela mi sma . S i desea rec ib i r l ape r iód icamente en su domic i l io ,suscríbase por 6 números a sólo $8.000,regiones $ 12.000

Acerca de Revista Mundo Nuevo

Mundo Nuevo® y Guía Holística®son marcas registradas.

Av. 11 de Septiembre 1945, of. 210,Providencia, Santiago. F: (2) 363-9693

revista@mundonuevo.clwww.mundonuevo.cl

mundo nuevo® es una publicación gratuita,cuyo objetivo es promover ideas y accionesprácticas que ayuden a mejorar a las perso-nas y a la sociedad en que vivimos, en elmarco de un nuevo orden mundial.

Director: Iván Andrés Santandreu. AsesorJurídico: Carlos Inalaf. Diseño Gráfico:José Miguel Leal. Portada: Archivo MundoNuevo. Distribución: Sebastián Cisternas.Circulación Medio Impreso: 22.000ejemplares (80.000 lectores estimados),impreso en RR Donnelley, principalmenteen papel opaco, que disminuye dañoambiental.Tráfico Internet: Sobre 140.000 visitantesúnicos por edición al sitio web(www.mundonuevo.cl), auditado por GoogleAnalytics.

Dónde Encontrar la RevistaLa revista se distribuye en número de 22.000ejemplares por edición en sobre 150 localesy centros de terapias afines a la temática dela revista en 9 comunas de Santiago.Los lectores pueden encontrar la revista enl ibrerías especial izadas, locales deproductos naturales, farmaciashomeopáticas, restaurantes naturistas ycentros de salud integrales en las comunasde Stgo. Centro, Providencia, Las Condes,Vitacura, Lo Barnechea, Ñuñoa, La Reina,Peñalolén y Chicureo.La constante demanda por la revista hacenecesario su frecuente reposición en lospuntos de distribución, hasta agotar stock.

Algunos locales dondeencontrar mundo nuevo:Providencia: Lib. Karma, Nueva de Lyon 025.Vitacura: Central de Homeopatía, Vitacura

7785.La Dehesa: Lib. Alquímia, La Dehesa 1450, loc.

16 - A.Stgo. Centro: Lib. Karma, Huérfanos 786, loc. 19.Ñuñoa: Trigal del Sol, J.M. Infante 2452.La Reina: Panadería Orgánica, Jhon Jackson

1728.Peñalolen: Yoga Bikram, Consistoríal 3349, loc.

18.Chicureo: Yoga Sitaram, Av. Chicureo 979.

Escuche el audio enwww.mundonuevo.clIván Andrés Santandreu

5

Artículos

Alimentación y Cambio MundialDe Satish KumarEl alimento que se obtiene de los árboles y la comidavegetariana de cultivo orgánico son un imperativo ecológico.

Una Nueva Tierra y Un Nuevo CieloDe Eckhar Tolle¿Está lista la humanidad para una transformación de laconciencia, un florecimiento interior tan radical y profundo quela florescencia de las plantas, con toda su hermosura, seaapenas un pálido reflejo?

El Escándalo de la Vacuna AH1N1Entrevista a Wolfgang Wodarg, Presidente de la Comisión de

Salud del Consejo de Europa.La verdad sobre la gripe AH1N1 y las oscuras relaciones entre

los laboratorios farmacéuticos y la Organización Mundial de laSalud (OMS).

6

17

12

Disipar la OscuridadDe Deepak ChopraYo era una persona que sabía casi todo de medicina y casi nadadel sanar.

Transgénicos se Expanden en ChileDe Pamela Suárez

Durante la temporada 2008/2009, la superficie de cultivostransgénicos en Chile aumentó a 30.101 ha comparado con las

24.921 ha autorizadas el 2007.

Defensas Naturales contra la InfluenzaDe Melanie Grimes

El uso de hierbas, homeopatía y vitaminas, aumenta la salud yreduce la susceptibilidad a contraer una enfermedad infecciosa.

18

22

36

Secciones Permanentes

Meditacionesde Luna Llena.................48Avisos Clasificados..............48Biblioteca Mundo Nuevo...50

¿Y si la Economía Mundial no se Recupera?De Richard HeinbergA fines de 2009 y principios de 2010, la economía mostróalgunos signos de renovado vigor. Es natural que todos quieran“volver a la normalidad”. Pero ¿qué ocurriría si eso no fueraposible?

40

6

¿Está lista la humanidad para

una transformación de la

conciencia, un florecimiento

interior tan radical y profundo

que la florescencia de las

plantas, con toda su hermosura,

sea apenas un pálido reflejo?

De Eckhart Tolle

¿Podrán los seres humanos perder la densidad de las estructurasmentales condicionadas y llegar a ser, lo mismo que los cristales olas piedras preciosas, transparentes a la luz de la conciencia? ¿Podrándesafiar la fuerza de gravedad del materialismo y la materialidadpara elevarse por encima de la forma cuya identidad mantiene alego en su lugar y los condena a vivir prisioneros dentro de supersonalidad?

La posibilidad de esa transformación ha sido el tema central delas enseñanzas de los grandes sabios de la humanidad. Losmensajeros como Buda, Jesús y otros (no todos conocidos) fueronlas primeras flores de la humanidad. Fueron los precursores, unosseres raros y maravillosos. En su época no era posible todavía unflorecimiento generalizado y su mensaje fue distorsionado o malcomprendido. Ciertamente no transformaron el comportamientohumano, salvo en unas cuantas personas.

Una parte esencial del despertar consiste en reconocer esa parteque todavía no despierta, el ego con su forma de pensar, hablar yactuar, además de los procesos mentales colectivos condicionadosque perpetúan el estado de adormecimiento. Esto es importantepor dos razones conexas: la primera es que a menos de que ustedconozca la mecánica fundamental del ego, no podrá reconocerlo ycaerá en el error de identificarse con él una y otra vez. Eso significaque el ego se apoderará de usted y fingirá ser usted. La segundarazón es que el acto mismo de reconocer es uno de los mecanismospara despertar. Cuando usted reconozca su inconciencia, seráprecisamente el surgimiento de la conciencia, el despertar, el quehará posible ese reconocimiento.

No es posible vencer en la lucha contra el ego, como no esposible luchar contra la oscuridad. Lo único que hace falta es laluz de la conciencia. Usted es esa luz.

Nuestra Herencia Disfuncional

Si entendemos de manera más profunda las religiones y lastradiciones espirituales antiguas de la humanidad, encontramosque debajo de las diferencias aparentes hay dos principiosfundamentales en los cuales convergen prácticamente todas. Si bienlas palabras utilizadas para expresar esos principios son diferentes,todas apuntan hacia una doble verdad fundamental. La primeraparte de esa verdad es el reconocimiento de que el estado mental

7

La ciencia y la tecnologíahan amplificado elimpacto destructivo

ejercido por la disfunciónde la mente humana sobre

el planeta.

“normal” de la mayoría de los sereshumanos contiene un elemento fuertede disfunción o locura.Son quizás algunas delas enseñanzas centralesdel hinduismo las quemás se acercan a ver estadisfunción como unaforma de enfermedadmental colectiva. Ladenominan maya, elvelo de la ilusión.Ramana Maharshi, unode los grandes sabios dela India, afirmaclaramente que “lamente es maya”.

No hay duda de que la mentehumana es enorme. Sin embargo, esamisma inteligencia está tocada de locura.La ciencia y la tecnología hanamplificado el impacto destructivoejercido por la disfunción de la mentehumana sobre el planeta, sobre otrasformas de vida y sobre los mismos sereshumanos. Es por eso que la historia delsiglo veinte es la que permite reconocermás claramente esa locura colectiva.Otro de los factores es que estadisfunción se está acelerando eintensificando.

Locura Colectiva

Basta con ver las noticias de todoslos días en la televisión para reconocerque la locura no solamente no hamenguado sino que continúa en el sigloveintiuno. Otro aspecto de la disfuncióncolectiva de la mente humana es laviolencia sin precedentes desatada contraotras formas de vida y contra el planetamismo: la destrucción de los bosquesproductores de oxígeno y de otras formasde vida vegetal y animal, el tratamientocruel de los animales en las granjasmecanizadas y la contaminación de losríos, los océanos y el aire. Empujadospor la codicia e ignorantes de suconexión con el todo, los seres humanosinsisten en un comportamiento que, decontinuar desbocado, provocará nuestrapropia destrucción.

Las manifestaciones colectivas de lalocura asentada en el corazón de lacondición humana constituyen la mayorparte de la historia de la humanidad.Es, en gran medida, una historia dedemencia. Si la historia de la

humanidad fuera la historia clínica deun solo ser humano, el diagnóstico sería

el siguiente:desórdenes crónicos detipo paranoide,propensión patológicaa cometer asesinato yactos de violencia ycrueldad extremascontra sus supuestos“enemigos”, su propiainconciencia proyecta-da hacia el exterior;demencia criminal, conunos pocos intervalosde lucidez.

El miedo, la codicia y el deseo depoder son las fuerzas psicológicas queno solamente inducen a la guerra y laviolencia entre las naciones, las tribus,las religiones y las ideologías, sino quetambién son la causa del conflictoincesante en las relaciones personales.Hacen que tengamos una percepcióndistorsionada de nosotros mismos y delos demás. A través de ellasinterpretamos equivocadamente todaslas situaciones, llegando a actuacionesdescarriadas encaminadas a eliminar elmiedo y satisfacer la necesidad de tenermás: ese abismo sin fondo que no sellena nunca.

Sin embargo, es importantereconocer que el miedo, la codicia y eldeseo de poder no son la disfunción dela que venimos hablando sino que sonproductos de ella. Son varias lasenseñanzas espirituales que nosaconsejan deshacernos del miedo y deldeseo, pero esas prácticas espiritualespor lo general no surten efecto porqueno atacan la raíz de la disfunción. Elmiedo, la codicia y el deseo de poderno son los factores causales últimos. Sibien el anhelo de mejorar y de serbuenos es un propósito elevado yencomiable, es un empeño condenadoal fracaso a menos de que haya uncambio de conciencia. Esto se debe aque sigue siendo parte de la mismadisfunción, una forma más sutil yenrarecida de superación, un deseo dealcanzar algo más y de fortalecer nuestraidentidad conceptual, nuestra propiaimagen. No podemos llegar a ser buenosesforzándonos por serlo sinoencontrando la bondad que mora ennosotros para dejarla salir. Pero ella podráaflorar únicamente si se produce un

8

Eckhart Tolle es unescri tor, conferencista ymaestro espiritual alemán conestudios en las universidadesde Londres y Cambridge. Esautor del betseller del New YorkTimes El poder del ahora y delaclamado Una nueva tierra.Vive en Vancouver, Canadá,con su esposa Kim Eng.

www.eckharttolle.com

cambio fundamental en el estado de conciencia.La historia del comunismo, inspirado originalmente en

ideales nobles, ilustra claramente lo que sucede cuando laspersonas tratan de cambiar la realidad externa, de crear unanueva tierra, sin un cambio previo de su realidad interior, desu estado de conciencia.

Espiritualidad y Religión

¿Cuál es el papel de las religiones convencionales en elsurgimiento de la nueva conciencia? Muchas personas ya hantomado conciencia de la diferencia entre la espiritualidad yla religión. Reconocen que el hecho de tener un credo (unaserie de creencias consideradas como la verdad absoluta) nolas hace espirituales, independientemente de cuál sea lanaturaleza de esas creencias. En efecto, mientras más se asociala identidad con los pensamientos (las creencias), más crecela separación con respecto a la dimensión espiritual interior.Muchas personas “religiosas” se encuentran estancadas enese nivel. Equiparan la verdad con el pensamiento y, puestoque están completamente identificadas con el pensamiento(su mente), se consideran las únicas poseedoras de la verdad,en un intento inconsciente por proteger su identidad. No sedan cuenta de las limitaciones del pensamiento. A menos deque los demás crean (piensen) lo mismo que ellas, a susojos, estarán equivocados; y en un pasado no muy remoto,habrían considerado justo eliminar a esos otros por esa razón.Hay quienes todavía piensan así en la actualidad.

La nueva espiritualidad, la transformación de la conciencia,comienza a surgir en gran medida por fuera de las estructurasde las religiones institucionalizadas. Siempre hubo reductosde espiritualidad hasta en las religiones dominadas por lamente, aunque las jerarquías institucionalizadas se sintieranamenazadas por ellos y muchas veces trataran de suprimirlos.La apertura a gran escala de la espiritualidad por fuera de lasestructuras religiosas es un acontecimiento completamentenuevo. Anteriormente, esa manifestación habría sidoinconcebible, especialmente en Occidente, cultura en la cuales más grande el predominio de la mente y en donde la Iglesiacristiana tenía prácticamente la franquicia sobre laespiritualidad. Era imposible pensar en dar una charla o

9

Mientras más se asocia la identidadcon los pensamientos (las creencias),

más crece la separación con respecto a ladimensión espiritual interior.

publicar un libro sobre espiritualidad sin la venia de la Iglesia.Y sin esa venia, el intento era silenciado rápidamente. Peroya comienzan a verse señales de cambio inclusive en el senode ciertas iglesias y religiones.

Esto sucede en parte como resultado de las enseñanzasespirituales surgidas por fuera de las religiones tradicionales,pero también debido a la influencia de las enseñanzas de losantiguos sabios orientales, que un número creciente deseguidores de las religiones tradicionales pueden dejar deidentificarse con la forma, el dogma y los credos rígidos paradescubrir la profundidad original oculta dentro de su propiatradición espiritual, y descubrir al mismo tiempo laprofundidad de su propio ser. Se dan cuenta de que el grado

de “espiritualidad” de la persona no tiene nada que ver consus creencias sino todo que ver con su estado de conciencia.Esto determina a su vez la forma cómo actúan en el mundo yse relacionan con los demás.

Quienes no logran ver más allá de la forma se encierrantodavía más en sus creencias, es decir, en su mente. En laactualidad estamos presenciando un surgimiento sinprecedentes de la conciencia, pero también elatrincheramiento y la intensificación del ego. Habrá algunasinstituciones religiosas que se abrirán a la nueva concienciamientras que otras endurecerán sus posiciones doctrinariaspara convertirse en parte de todas esas otras estructuras forjadaspor el hombre detrás de las cuales se ha de atrincherar el egopara “dar la pelea”. Algunas iglesias, sectas, cultos omovimientos religiosos son básicamente entidades egotistascolectivas identificadas tan rígidamente con sus posicionesmentales como los seguidores de cualquier ideología políticacerrada ante cualquier otra interpretación diferente de larealidad.

Pero el ego está destinado a disolverse, y todas susestructuras osificadas, ya sea de las religiones o de otrasinstituciones, corporaciones o gobiernos, se desintegrarándesde adentro, por afianzadas que parezcan. Las estructurasmás rígidas, las más refractarias al cambio, serán las primerasen caer. Esto ya sucedió en el caso del comunismo soviético.A pesar de cuán afianzado, sólido y monolítico parecía, alcabo de unos cuantos años se desintegró desde adentro. Nadielo vio venir. A todos nos cayó por sorpresa. Y son muchasotras las sorpresas que nos esperan.

La Urgencia de una Transformación

El desafío de la humanidad en este momento es el dereaccionar ante una crisis radical que amenaza nuestra propiasupervivencia. La disfunción de la mente humana egotista,reconocida desde hace más de 2.500 años por los maestrossabios de la antigüedad y amplificada en la actualidad a través

10

de la ciencia y la tecnología, amenaza por primera vez lasupervivencia del planeta. Hasta hace muy poco, latransformación de la conciencia humana (señalada también porlos antiguos sabios) era tan sólo una posibilidad a la cual teníanacceso apenas unos cuantos individuos aquí y allá,independientemente de su trasfondo cultural o religioso. Nohubo un florecimiento generalizado de la conciencia humanaporque sencillamente no era todavía una necesidad apremiante.

Una proporción significativa de la población del planeta notardará en reconocer, si es que no lo ha hecho ya, que lahumanidad está ante una encrucijada desgarradora: evolucionaro morir. Un porcentaje todavía relativamente pequeño perocada vez más grande de personas ya está experimentando en suinterior el colapso de los viejos patrones egotistas de la mentey el despertar de una nueva dimensión de la conciencia.

Lo que comienza a aflorar no es un nuevo sistema decreencias, ni una religión, ideología espiritual o mitología.Estamos llegando al final no solamente de las mitologías sinotambién de las ideologías y de los credos. El cambio viene deun nivel más profundo que el de la mente, más profundo queel de los pensamientos. En efecto, en el corazón mismo de lanueva conciencia está la trascendencia del pensamiento, lahabilidad recién descubierta de elevarse por encima de lospensamientos, de reconocer al interior del ser una dimensióninfinitamente más vasta que el pensamiento. Por consiguiente,ya no derivamos nuestra identidad, nuestro sentido de lo quesomos de ese torrente incesante de pensamientos queconfundimos con nuestro verdadero ser de acuerdo con la viejaconciencia. Es inmensa la sensación de liberación al saber queno somos esa “voz que llevamos en la cabeza”. ¿Quién soyentonces? Aquel que observa esa realidad. La conciencia queprecede al pensamiento, el espacio en el cual sucede elpensamiento, o la emoción o la percepción.

El ego no es más que eso: la identificación con la forma, esdecir, con las formas de pensamiento principalmente. Si es quehay algo de realidad en el concepto del mal (realidad que esrelativa y no absoluta), su definición sería la misma:identificación total con la forma: las formas físicas, las formasde pensamiento, las formas emocionales. El resultado es undesconocimiento total de nuestra conexión con el todo, denuestra unicidad intrínseca con “todo lo demás” y también conla Fuente. Este estado de olvido es el pecado original, elsufrimiento, el engaño. ¿Qué clase de mundo creamos cuandoesta falsa idea de separación total es la base que gobierna todolo que pensamos, decimos y hacemos? Para hallar la respuestabasta con observar la forma como los seres humanos serelacionan entre sí, leen un libro de historia o ven las noticiasde la noche.

Si no cambian las estructuras de la mente humana,terminaremos siempre por crear una y otra vez el mismo mundocon sus mismos males y la misma disfunción.

Un Nuevo Cielo y Una Nueva Tierra

Todas las utopías tienen en su centro una de las principalesdisfunciones estructurales de la vieja conciencia: aspirar a lasalvación en el futuro. La única forma como el futuro puedeexistir es en forma de pensamiento, de tal manera que cuandoproyectamos la salvación hacia el futuro lo que hacemos

11

realmente es buscarla en la mente. Permanecemos atrapadosen la forma, y eso es ego.

Hay una profecía bíblica, que parece más aplicable en laactualidad que en ningún otro momento de la historia humana.Aparece tanto en el Antiguo como en el Nuevo Testamento yse refiere al colapso del orden existente del mundo y elsurgimiento de “un nuevo cielo y una nueva tierra”

Debemos comprender aquí que el cielo no es un lugar sinoque se refiere al plano interior de la conciencia. Este es elsignificado esotérico de la palabra y también es el significadoque tiene en las enseñanzas de Jesús.

“El nuevo cielo” es el florecimiento de un estadotransformado de la conciencia humana, y “la nueva tierra” es

su proyección en el plano físico. Puesto que la vida y laconciencia humanas son una con la vida en el planeta, a medidaque se disuelva la vieja conciencia deberán producirsesimultáneamente unos cataclismos geográficos y climáticos enmuchas partes del planeta, algunos ya los hemos comenzado apresenciar.

El surgimiento del nuevo cielo y, con él, de la nueva tierra,no son unos sucesos liberadores que hayan de suceder en unfuturo. Nada nos habrá de liberar porque la libertad estásolamente en el momento presente. Ese reconocimiento es eldespertar. El despertar como un suceso futuro carece designificado porque despertar es reconocer la Presencia. Así, elnuevo cielo, el despertar de la conciencia, no es un estadofuturo al cual aspiramos llegar. El nuevo cielo y la nueva tierraestán emergiendo dentro de nosotros en este momento y, si noes así, entonces no son más que un pensamiento. ¿Qué les dijoJesús a sus discípulos? “El cielo está aquí, en medio de vosotros”.

En el Sermón de la Montaña, Jesús hizo una profecía quepocas personas han comprendido hasta la fecha. Dijo,“Bienaventurados los humildes, porque ellos heredarán la tierra”

¿Quiénes son los humildes y qué quiere decir eso de queheredarán la tierra?

Los humildes son quienes carecen de ego. Son las personasque han despertado a su naturaleza esencial verdadera y reconocenesa esencia en todos “los demás” y en todas las formas de vida.Viven en el estado de entrega y sienten su unicidad con el todoy con la Fuente, encarnan la conciencia despierta que estácambiando todos los aspectos de la vida en nuestro planeta,incluida la naturaleza, porque la vida en la tierra es inseparablede la conciencia humana que la percibe y se relaciona con ella.Es así como los humildes heredarán la tierra.

Una nueva especie comienza a surgir en el planeta. ¡Estásurgiendo ahora y puede ser usted!

El cielo no es un lugar sino que se refiere al planointerior de la conciencia. Este es el significado

esotérico de la palabra y también es el significadoque tiene en las enseñanzas de Jesús.

Escuche el audio enwww.mundonuevo.cl____________________________

Extractos del libro Una Nueva Tierra. Norma

12

Por fin ha aparecido alguien, con

autoridad internacional en el

panorama de las políticas de

salud pública , dispuesto a contar

la verdad sobre la gripe AH1N1 y

a denunciar las oscuras

relaciones entre los laboratorios

farmacéuticos y la Organización

Mundial de la Salud (OMS).

Entrevista de Bruno Odent publicada en el semanario francésL’Hummanité

El escándalo es tan enorme que cuesta ya mantenerlo en silencio.Wolfgang Wodarg, Presidente de la Comisión de Salud del Consejode Europa, quien ha dado el paso al frente, poniendo además enmarcha una comisión de investigación para averiguar el papeldesempeñado por el lobby farmacéutico, los funcionarios de la OMSy los gobiernos, en la campaña de pánico orquestada a propósitodel virus AHIN1.

Wolfgang Wodarg –ex miembro del SPD alemán, médico yepidemiólogo- ha recibido el apoyo unánime de los demás miembrosdel Comité de Salud del Consejo de Europa que preside, para que la

comisión de investigación que se va a crear aclare en qué medidainfluyeron las empresas farmacéuticas en las decisiones tomadas

por los dirigentes de la Organización Mundial de la Salud (OMS)en el curso de los últimos meses. La intención de Wofarg esinmejorable. Falta saber si le dejaran llegar hasta el final. Pero,lo consiga o no, su iniciativa y sus acusaciones para nada

veladas significan que las denuncias hechas, –entre otros- pornuestra revista, pasan por fin al primer plano de la actualidad

política.

¿Qué es lo que despertó sus sospechas sobre lainfluencia de los laboratorios en las decisionesadoptadas en relación con la gripe?

Nos enfrentamos a un gran fracaso de lasinstituciones nacionales responsables de alertar sobrelos riesgos y responder en caso de producirse unapandemia. En abril, cuando se dio la primera alarma

en México, quedé muy sorprendido con las cifras queaportó la Organización Mundial de la Salud (OMS) para

justificar la declaración de una pandemia. Inmediatamentesospeché. Las cifras eran muy bajas y el nivel de alarma,muy alto. No había ni mil pacientes y se hablaba ya de la

pandemia del siglo. Y se declaró la extrema alerta, basadaen el hecho de que el virus era nuevo. Pero es característico

de las enfermedades gripales, que desarrollen muy rápidamente,con virus que toman cada vez formas nuevas para pasar a nuevoshuéspedes: animales, humanos, etc. Por eso no había nada nuevo.Cada año aparece un nuevo virus de tipo “gripal”. En realidad,no había ninguna razón para hacer sonar la alarma a ese nivel.Fue posible debido a que la OMS, a principios de mayo, cambió

13

Se prefirió emplearmateriales vacunales

patentados nuevos de losgrandes laboratorios. Y alhacerlo así, no se dudó en

poner en peligro a laspersonas vacunadas.

su definición de pandemia. Antes de esafecha no sólo la enfermedad tenía quemanifestarse en varios países a la vez,sino que debía tener consecuencias muygraves, con un número de muertes porencima del promediohabitual. Esto seeliminó en la nuevadefinición, mantenién-dose sólo la tasaestándar depropagación de laenfermedad. Y seafirmó que el virus erapeligroso, porque lagente no podríadesarrollar inmunidadcontra él. Algo que erapreciso para este virus,debido a que seobservó que laspersonas mayores de 60 años teníananticuerpos. Es decir, que ya habíanestado en contacto con virus similares.Ésa era la razón por la que casi no habíapersonas mayores de 60 años quehubieran desarrollado la enfermedad. Sinembargo, fue a quienes se les recomendóque se vacunaran rápidamente.

Entre las cosas que despertaron missospechas estuvo por un lado, esavoluntad de hacer sonar la alarma. Yotros hechos curiosos, como, porejemplo, la decisión de la OMS derecomendar dos dosis de la vacuna.Nunca se había hecho antes. No hayninguna justificación científica paraello. Y también la recomendación deusar sólo las vacunas concretaspatentadas. Sin embargo, no habíaningún motivo para que no se añadieran,como se hace cada pocos años,partículas específicas de antivirales deeste nuevo virus H1N1, para“completar” la vacuna usada contra lagripe estacional. No se hizo porque seprefirió emplear materiales vacunalespatentados que los grandes laboratorioshabían diseñado y fabricado para estarpreparados en caso de que se desarrollarauna pandemia. Y al hacerlo así, no sedudó en poner en peligro a las personasvacunadas.

¿En qué peligro?Para acelerar el suministro de los

productos, se emplearon adyuvantes enalgunas vacunas, cuyos efectos no hansido adecuadamente probados. Dicho deotro modo, se ha querido usar nuevos

productos patentados, en lugar dedesarrollar vacunas según los métodostradicionales de producción, mucho mássencillos, más confiables y menoscostosos. No había ninguna razón

médica para ello; sólorazones de marketing.

¿Cómo se ha podidojustificar eso?

Para comprenderlohay que volver alepisodio de la gripeaviar del 2005-2006. Enaquella ocasión, sedefinieron los nuevosplanes internacionalesdestinados a hacerfrente a una alarma depandemia. Estos planeshan sido formalmentedesarrollados para

garantizar la fabricación rápida devacunas en caso de alarma. Y llevó anegociaciones entre las empresasfarmacéuticas y los gobiernos. Por unlado, los laboratorios se comprometíana estar listos para desarrollar lospreparados y, por otro, los estados lesaseguraban que les comprarían todo. Traseste extraño acuerdo, la industriafarmacéutica no asumió el riesgoeconómico de participar en nuevosavances. Estaban seguros de llevarse elpremio gordo en caso de un brotepandémico.

¿No está de acuerdo con eldiagnóstico y la gravedad, inclusopotencial, de la gripe AH1N1?

Es una gripe de lo más normal. Nocausa ni la décima parte de las muertesque causa la gripe estacional clásica. Loúnico que importaba –y es lo que llevóa la gran campaña de pánico que hemosvisto- es que era una oportunidad doradapara los representantes de loslaboratorios, que sabían que les tocaríael premio gordo en caso de declaraciónde pandemia.

Son acusaciones muy graves las queusted hace. ¿Cómo un procesosemejante ha sido posible en la OMS?

Porque un grupo de personas estáasociado estrechamente con la industriafarmacéutica.

¿La investigación del Consejo deEuropa trabajará en esa dirección?

Queremos aclarar todo lo que hapodido dar lugar a esta gran operaciónde desinformación. Queremos saber

14

quién decidió sobre la base de qué pruebas y cómo se haejercido precisamente la influencia de la industria farmacéuticaen la toma de decisiones. Y nosotros debemos, en fin, realizarreclamaciones ante los gobiernos. El propósito de lainvestigación es que no haya en el futuro más alarmas falsasde este tipo. Que la gente pueda confiar en el análisis yexperiencia de instituciones nacionales e internacionalespúblicas. Éstas están hoy desacreditadas, porque millones depersonas han sido vacunadas con productos que presentanposibles riesgos sanitarios. Y no era necesario. Ello ha llevado,además, a una considerable mala gestión del dinero público.

¿Tiene alguna cifra concreta sobre el alcance de esa malagestión?

En Alemania es de 700 millones de euros. Pero es muydifícil saber las cifras exactas, ya que estamos hablando derevender a países extranjeros una gran parte de las vacunas nousadas y la mayoría de las empresas no comunican, en nombredel principio del respeto al secreto comercial, las cifras delos contratos firmados con los estados y las cláusulas deindemnización que figuran en ellos.

El trabajo de lobby de los laboratorios con los institutosde salud nacionales ¿también formará parte de la investigacióndel Consejo de Europa?

Sí. Nos fijaremos en la actitud de institutos, tales comoel Robert Koch en Alemania o el Pasteur en Francia, quehabrían debido asesorar a sus gobiernos de manera crítica. Enalgunos países, los institutos lo han hecho. En Finlandia yPolonia, por ejemplo, se elevaron voces críticas diciendo:¡no necesitamos eso!

¿Esta gran operación de desinformación mundial ha sidoposible porque la industria farmacéutica también tenía“representantes” en los gobiernos de los países máspoderosos?

En los ministerios me parece obvio. No puedo explicarmecómo los especialistas, personas muy inteligentes que se sabende memoria los problemas de la enfermedad de la gripe, nose hayan dado cuenta de lo que estaba sucediendo.

¿Qué pasó entonces?Sin llegar a la corrupción directa, que estoy seguro de que

existe, hay muchas maneras de que los laboratorios ejerzansu influencia sobre las decisiones. He podido constatarconcretamente, por ejemplo, cómo Klaus Stöhr, que era eljefe del departamento epidemiológico de la OMS en elmomento de la gripe aviar y encargado de preparar los planespara hacer frente a una posible pandemia, como ya dije antes,se ha convertido en este tiempo en un alto ejecutivo deNovartis. Y hay vínculos similares entre Glaxo, Baxter, etc.,y miembros influyentes de la OMS. Estas grandes empresastienen “su gente” en los aparatos y se dedican a lograr que setomen las decisiones políticas que les convienen. Es decir,aquellas que les permiten extraer el dinero de loscontribuyentes.

Si los resultados de la encuesta lo confirman, ¿no será unapoyo para que los ciudadanos exijan a sus gobiernos quepidan cuentas a estos grandes grupos?

Si, tiene razón. Es uno de los principales problemasrelacionados con esta investigación. Los estados podrían dehecho servirse de ella para cuestionar los contratos acordadosen términos, digamos, no muy limpios. Si se puede demostrarque fue la influencia de las empresas la que dio lugar a la

15

Sin llegar a la corrupción directa, que estoyseguro de que existe, hay muchas maneras

de que los laboratorios ejerzansu influencia sobre las decisiones.

Escuche el audio enwww.mundonuevo.cl____________________________

iniciación del proceso, entonces se podrá presionar a quienesestán pidiendo ser reembolsados. Pero ése es sólo el aspectofinanciero. Está también el lado humano, el de las personasque fueron vacunadas con productos que no habían sidoadecuadamente probados.

¿Qué tipo de riesgo han afrontado por tanto, sin suconocimiento, al ser vacunadas esas personas sanas?

Lo repito: las vacunas se han desarrollado con demasiadarapidez, y algunos adyuvantes han sido insuficientementeprobados. Pero hay algo más grave: la vacuna desarrolladapor Novartis se ha producido en un biorreactor a partir decélulas cancerosas. Una técnica que nunca se había empleaadohasta ahora.

Evidentemente no soy experto, pero, ¿cómo se puede haceruna vacuna con células enfermas?

Normalmente se usan huevos de gallina, en los que secultivan los virus. Necesitamos de hecho trabajar en célulasvivas. Dado que los virus no se pueden multiplicar más quede esta manera, por definición, tampoco los antivirus que sepreparan contra ellos. Pero este proceso tiene un granproblema: es lento y se necesita una gran cantidad de huevos.Y es largo y complejo técnicamente. Otra técnica conexcelente potencial de crecimiento consiste en cultivar losvirus en células vivas, en biorreactores. Para ello se necesitancélulas que crezcan y se dividan muy rápidamente. Es unpoco el método que se emplea para el cultivo del yogur, quetambién se logra en un biorreactor. Pero en ese contexto, lacélula ha sido tan alterada en su entorno y desarrollo, quecrece como una célula cancerosa. Y es en esas células de altaeficiencia en las que se cultivan los virus. Para la fabricación

de la vacuna, debe volver a extraer el virus de esas células enlas que se encuentra. Y, durante el proceso de fabricación dela vacuna, puede ocurrir que restos de células cancerosaspermanezcan en la preparación. Como ocurre en la industriaclásica con los huevos. Sabemos bien que, en el caso de unavacunación contra la gripe, pueden aparecer efectossecundarios en personas que son alérgicas a la albúmina dehuevo que se encuentra en la clara de huevo. No puedeexcluirse que proteínas procedentes de una célula cancerosapuedan estar presentes en las vacunas producidas porbiorreactor y generen un tumor en la persona vacunada. Segúnla aplicación de un verdadero principio de precaución, portanto, antes de que dicho producto sea aceptado en elmercado, debe tenerse el 100% de certeza de que tales efectosestán realmente excluidos.

¿Y eso no se ha hecho?No se ha hecho. La Agencia Europea de Medicamentos

(AME), institución bajo la responsabilidad del Comisario deAsuntos Económicos –con sede en Londres– que autoriza lacomercialización de las vacunas en Europa, dio luz verde a lacomercialización del producto, argumentando que ese método

de producción no suponía un riesgo “significativo”. Pero esoha sido evaluado en forma muy diferente por muchos expertosen Alemania y una institución independiente relacionada conlos medicamentos, que alertaron y expresaron sus objeciones.Y yo me tomé en serio tales advertencias. Estudié el caso eintervine en el seno de la Comisión de Salud del Bundestag –de la que era miembro– para que esa vacuna no se usara enAlemania. Hice saber que me oponía al desarrollo de vacunascon esa técnica, porque primero debe haber una total garantíade seguridad. Y el producto no ha sido pues usado enAlemania, donde el gobierno rescindió el contrato conNovartis.

¿Cuál es el nombre de esa vacuna?Obta flu.¿Qué alternativas pueden, a su juicio, mejorar la situación

y evitar nuevos escándalos de este tipo?Es preciso que la OMS sea más transparente, que haya

claridad sobre quién decide y qué tipo de relación existe entrelos participantes en la organización. Convendría también quese acompañe de al menos una cámara elegida, capaz dereaccionar en forma muy crítica, en la que todos puedanexpresarse. Este reforzamiento del control por el público esesencial.

¿No está aflorando la necesidad de otro sistema capaz demanejar una cuestión que es de hecho un bien común paralos ciudadanos de todo el planeta?

¿Podemos aún permitir la producción de vacunas y dejarla decisión en manos de organizaciones cuyo objetivo es ganartanto dinero como sea posible? ¿O acaso la producción devacunas no es algo que debiera estar sólo en manos de losestados, para vigilar atentamente cualquier necesidad y ponerellos mismos en marcha la producción? Por eso creo quedeberíamos abandonar el sistema de patentes de las vacunas.Es decir, la posibilidad de monopolización de la producciónde vacunas por un grupo grande, porque esa opción suponeel sacrificio de miles de vidas, simplemente en nombre delrespeto de derechos monopólicos. Tiene razón: talreivindicación es lo que se infiere, al menos para mí, delaspecto de las pruebas.

No puedo explicarme cómo los especialistas,personas muy inteligentes que se saben dememoria los problemas de la enfermedad

de la gripe, no se hayan dadocuenta de lo que estaba sucediendo.

16

17

De Pamela Suárez

“Los cultivos transgénicos continúanexpandiéndose en Chile sin regulacionessuficientes que proteja las semillastradicionales, los centros de origen y queevite la contaminación transgénica a loscultivos tradicionales y daños al medioambiente, alertó María Isabel Manzur,Coordinadora de la Red Por un ChileLibre de Transgénicos.

Durante la temporada 2008/2009, lasuperficie de cultivos transgénicosaumentó a 30.101 ha comparado conlas 24.921 ha autorizadas el 2007, cifrasque a juicio de Manzur, nos aleja aunmás de tener un país libre detransgénicos. La mayor produccióncorresponde a maíz transgénico (20.911ha), siendo novedad en esta temporada,la expansión en las superficies desemilleros de soya (1.398 ha en 2007 a5.206 ha en 2008) y raps (1.188 ha en2007 a 3.914 ha en 2008). TambiénChile es utilizado como campo depruebas de nuevos eventos transgénicos,lo que implica mayores riesgos decontaminación.

En cuanto al maíz transgénico, ya seha demostrado su capacidad decontaminación de variedadestradicionales. La Fundación SociedadesSustentables (FSS) en conjunto con elPrograma Chile Sustentable y DesarrolloRural Colchagua encontraroncontaminación de maíz convencionalpara consumo interno en la Región deO’Higgins el año 2008, de 30 muestrasde maíz analizadas en el laboratorio delINTA, 4 estaban contaminadas.

Situación en regiones

Otro aspecto preocupante es que lossemilleros de maíz se están desplazandodesde la Región de O´Higgins a laRegión del Maule, porque estánescaseando los lugares donde sembrartransgénicos por falta de aislamientos,que son áreas que rodean los cultivostransgénicos e impiden que estos secontaminen.

También se observa la siembra denuevos cultivos no permitidos antes

como la cebada, desconociéndose susimpactos, ya que en Chile se autorizancultivos transgénicos sin estudios deimpacto ambiental. También se hapermitido la alfalfa transgénica desde elaño 2006, a pesar que este cultivo fueprohibido en Estados Unidos por su altoriesgo. El 24 Junio de 2009, una Cortede Justicia de Estados Unidos prohibióla siembra de alfalfa transgénicaresistente a herbicida en todo el país, ala espera de estudios de impactoambiental porque puede causar dañoirreversible a las variedadesconvencionales y orgánicas, al ambientey daño económico a los propiosagricultores.

Farmacultivos

Finalmente, se expande la siembrade los peligrosos y no regulados cultivosfarmacéuticos con la siembra de 65hectáreas de cártamo en la RM el 2008.El Servicio Agrícola Ganadero (SAG) ha

autorizado en el pasado la siembra demaíz, canola, cártamo y arrozfarmacéutico, cultivos que no sepermiten en otros países, por el riesgode contaminar los alimentos confármacos y dañar el medio ambiente.Se ha permitido el maíz con altocontenido de proteína avidina,aprotinina, lipasa gástrica de perro,lisina, con anticuerpos monoclonales.El cártamo que se ha autorizadocontiene enzima bovina, proteína A(VIH), expresión del gen A, gen EZPROTNT, proteína FEP (Fishenhancement protein) e insulina, todasellas sustancias de uso farmacéutico.

Pese a la importancia del tema, noexisten datos precisos sobre dichaexpansión, el SAG solo entregainformación parcializada a pesar de lanueva ley de acceso a la información.No se conocen los detalles de todos loscultivos que autoriza, susmodificaciones genéticas, las empresasresponsables, ni los lugares exactos deliberación de transgénicos.

Oscuro Panorama

Isabel Manzur explica que tanto elServicio Agrícola Ganadero, como la exMinistra de Agricultura han hecho oídossordos a las continuas denunciasprovenientes desde la sociedad civil,sobre la peligrosidad de estos cultivos yno han tomado las medidas necesariaspara erradicar la contaminación delmaíz, demostrada en la VI Región. Chileno es parte del Protocolo deBioseguridad, donde se negocia unrégimen de responsabilidad ycompensación por los daños causadospor los transgénicos. La legislaciónchilena tampoco contempla sancionespor tales daños, por lo que las empresasque contaminan y el gobierno queautoriza, quedan impunes cuando seproducen daños por contaminación.

Durante la temporada

2008/2009,

la superficie de cultivos

transgénicos en Chile

aumentó a 30.100 ha

comparado con las

24.920 ha autorizadas

el 2007.

Escuche el audio enwww.mundonuevo.cl___________________________

Fuente: Ecoportal

18

Los grandes problemas sonconsecuencia de pequeñas acciones. Elcalentamiento global y la inseguridadde los alimentos son grandes problemas,pero que son resultado de las pequeñasactividades que realizamos cada día.

A la inversa, las grandes solucionestambién radican en pequeñas acciones;si vamos de compras, nos movemos,bebemos, trabajamos y vivimos nuestravida diaria, pasando por alto laintegridad de la comunidad terrestre,estamos destinados a desestabilizar laarmonía sutilmente equilibrada denuestro planeta natal. Por otra parte, sirealizamos las acciones cotidianas,cuidadosa y atentamente, contribuimosal bienestar de todo nuestro ecosistema.

Enfrentados a los enormes desafíosde nuestro tiempo, es fácil sentirsefrustrado, deprimido e impotente: ¿Quépuedo hacer para abordar crisismonumentales, tales como el cambioclimático, el consumismo, el hambre yla injusticia social?

“La respuesta es tan simple comodesconcertante”, dijo E. F. Schumacher.“Cada uno de nosotros puede trabajarpara poner en orden nuestro propiohogar”.

El poner en orden nuestro hogarcomienza con nuestra mesa de comedor,nuestra cocina, nuestro jardín y nuestrascompras; en otras palabras, nuestrosalimentos.

El primer paso en pos de preservarla integridad, estabilidad y belleza denuestra comunidad biótica, es comersólo comida buena, fresca, orgánica,local y deliciosa, cada día, cada semana,cada mes y cada año. Para lograrlo,tenemos que empezar por prestaratención a todo el proceso de cultivo,distribución y consumo de losalimentos. No obstante cuán ocupadosestemos, si no tenemos tiempo paracultivar el huerto, cocinar y comer juntoscon la familia, los amigos y losinvitados, entonces no tenemos tiempopara vivir; no tenemos tiempo paraconservar la belleza del planeta.

Comemos a diario, pero apenas sisabemos cómo se cultiva y de dóndeviene nuestro alimento. Para quienesviven en la pista rápida, quienescompran comidas preparadas en unsupermercado, en una estación deferrocarril en su viaje de vuelta a casa oen una máquina dispensadora, la comidaes meramente combustible para elcuerpo y nada más. Pero para quienesse preocupan por la ecología y estánespiritualmente conscientes, la comidaes sagrada y sustenta al alma tanto comoa nuestra sociedad.

Según los autores de losUpanishads, la vida existe porque existeel alimento y, por lo tanto, se nos enseñaa no denigrar la comida ni mostrarindiferencia hacia ella. El alimento esla condición primordial de toda vida:cuerpo, mente, espíritu y alma. Elalimento viene incluso antes que Dios.“No puedes rendir culto a Dios con elestómago vacío”, dijo el poeta Kabir.

El alimento que seobtiene de los árboles

y la comidavegetariana de cultivo

orgánico son unimperativo ecológico.

Para demostrar que los poderes dela mente, y no sólo la fuerza física,dependen del alimento, el filósofoUddalaka pidió a su hijo Shvetaketu –quien era un gran erudito en los Vedasy que estaba orgulloso de suscapacidades mentales– quepermaneciera quince días sin comer. Alfinal de ese lapso, a Shvetaketu se lepidió que recitara los Vedas, pero nopudo. Sus poderes mentales y sumemoria se habían vuelto débiles eineficaces. Entonces se le ofrecióalimento, después de lo cual su fuerzamental regresó lentamente, lo suficientecomo para que él recitara una vez máslos Vedas.

Esta historia ilustra que la comidaes de la máxima importancia para lanutrición tanto física como espiritual y,por ende, antes de prestar atención a losnegocios, la política, la ciencia, latecnología y todo lo demás, debemosponer en orden nuestros sistemasalimenticios. Podemos empezar porescoger alimentos que sean integrales,naturales y que se hayan cultivado sindañar a la Tierra.

Con una población que aumenta yla creciente amenaza del cambioclimático, la alimentación vegetarianase ha convertido en un imperativoecológico. También tendríamos que estarobteniendo de los árboles cantidadescrecientes de nuestro alimento; la mayorparte de nuestros aceites, frutas, nuecesy medicamentos pueden y deberíanprovenir de nuestras cosechaspermanentes, tales como los árboles. Asípodemos reducir nuestro impacto sobrela tierra y, al mismo tiempo aumentarla retención de carbono, tanto en elsuelo como en los árboles. Los árbolesson nuestros ángeles del último día. Laseguridad de los alimentos, la seguridaddel agua y la seguridad del clima estángarantizados por los árboles. Los árbolesson nuestra única póliza de seguro dealimentos verdaderos.

Escuche el audio enwww.mundonuevo.cl___________________________

Texto públicado en Resurgence número 259.

De Satish Kumar

19

20

21

De Richard Heinberg

¿Qué ocurriría si la era, que ha durado décadas, decrecimiento económico basado en el permanente aumento delas tasas de extracción de recursos, manufactura y consumo, seterminaran, se acabaran y se agotaran? ¿Qué, si las condicioneseconómicas que todos crecimos en la esperanza quecontinuarían prácticamente para siempre, fueran un mero y brevesonido en el transcurso de la historia?

Es una idea incómoda, pero que no puede ignorarse: Laeconomía “normal” de fines del siglo XX, de crecimiento

aparentemente interminable, surgió en efecto de unconjunto de condiciones aberrantes que no pueden

perpetuarse.Ese “normal” se fue. De una u otra manera, un

“nuevo normal” surgirá para reemplazarlo. ¿Podemosconstruir una economía diferente y más

sustentable, que reemplace a la que ahora estáandrajosa?

Seamos claros: creo que de algúnmodo estamos pasando por tiempos

muy difíciles. El período detransición en nuestro caminohacia un poscrecimiento, laeconomía de equilibrio

probará ser el momento másdesafiante por el que haya pasado

cualquiera de nosotros. No obstante,estoy convencido que podremos

sobrevivir a este viaje colectivo, y quesi, como familias y comunidades, tomamos

buenas opciones, en las décadas venideras,la vida puede ser efectivamente mejor para

nosotros que lo que fue durante los embriagadoresdías de aparente e interminable expansión

económica.En este artículo, primero me gustaría compartir mis

conclusiones y luego algunos antecedentes que permitenllegar a ellas.

A fines de 2009 y principios de

2010, la economía mostró

algunos signos de renovado

vigor. Es natural que todos

quieran “volver a la

normalidad”. Pero he aquí un

pensamiento perturbador: ¿Qué

ocurriría si eso no fuera posible?

¿Qué, si se hubieran trasladado

los palos del arco, si las reglas

se hubieran vuelto a escribir y el

juego hubiese cambiado?

23

Numerología Tántrica

Una herramienta de

orientaciónPsico-espiritual

a través de la fecha de nacimiento

Curso introductorio:abierto a todo público, donde conoceremos los 11 números, las 5 posiciones básicas y desarrollaremos la habilidad de leer una carta numerológica en forma integrada.

Viernes de 18:30 a 21 hrsdel 28 de Mayo al 3 de Septiembre

valor: $48.000 mensual

K a r a m j o t *Carolina Jiménez Scheuch Psicóloga Profesora de Kundalini Yoga y Numerología Tantrica

inicio curso

28 mayo

(9) 238-0909karamjotk@yahoo.com fbk: numeroscopicawww.numeroscopica.blogspot.com

Creo que de algún modo estamos pasando portiempos muy difíciles. El período de transición en

nuestro camino hacia un poscrecimiento, laeconomía de equilibrio probará ser el

momento más desafiante por el que haya pasadocualquiera de nosotros.

Cuatro Proposiciones

Hemos alcanzado el fin del crecimiento económico talcomo lo conocemos. El “crecimiento” del que estamoshablando consiste en la expansión del tamaño total de laeconomía (con más personas atendidas y más dinero quecambia de manos) y de las cantidades de energía y bienesmateriales que por ella fluyen. La crisis económica queempezó en 2008 fue tanto previsible como inevitable, yaquélla que marca una ruptura fundamental y permanente

con las décadas pasadas, período en el cual los economistasadoptaron el punto de vista no realista de que es necesarioun crecimiento económico perpetuo y también que es posiblelograrlo. Como veremos, existen restricciones fundamentalesa la expansión económica en curso, y el mundo estáempezando a tropezar con esas restricciones. Esto no significaque los Estados Unidos o el mundo nunca más verá otrotrimestre o año de crecimiento en relación con el año anterior.Más bien, el punto es que cuando los choques se promedien,la tendencia general de la economía (medida en términosde producción y consumo de bienes reales) será, de ahoraen adelante, pareja o descendente, en vez que ascendente.

Los factores básicos, que darán forma a lo que sea quereemplace a la economía de crecimiento, son conocibles.Para sobrevivir y prosperar por largo tiempo, las sociedadestienen que operar dentro del presupuesto de recursosextraíbles del planeta, en forma sustentable. Esto significaque aun si no sabemos con exactitud qué aspecto tendránuna economía y un estilo de vida deseables poscrecimiento,sabemos lo suficiente como para empezar a trabajar en posde ellos.

Es posible que las economías persistan por siglos ymilenios, con un crecimiento mínimo o nulo. Así operaronla mayor parte de las economías hasta tiempos recientes. Sibillones de personas, a través de incontables generaciones,vivieron sin crecimiento económico, nosotros podemos hacerlo mismo, ahora y hasta muy avanzado el futuro. El fin delcrecimiento no significa el fin del mundo.

La vida en una economía sin crecimiento puede sersatisfactoria, interesante y segura. La falta de crecimientono implica falta de cambio o de mejoramiento. Dentro deuna economía de no crecimiento o de equilibrio, todavíapuede haber un continuo desarrollo de habilidades prácticas,de expresión artística y de tecnología. Dentro de unaeconomía de no crecimiento es posible maximizar beneficiosy reducir factores que llevan a la decadencia, pero hacer

24

esto requerirá perseguir metas apropiadas: en vez de más,debemos procurar lo mejor; en vez de promover unaactividad económica creciente en razón de sí misma,debemos poner el acento en cualquier cosa que aumente lacalidad de vida sin avivar el consumo. Una forma de haceresto es reinventar y redefinir el crecimiento en sí mismo.

La transición a una economía de no crecimiento (o unaen la cual el crecimiento se define de una manerafundamentalmente diferente) es inevitable, pero resultarámucho mejor si la planificamos en vez de que simplementecontemplemos con desaliento cómo fracasan lasinstituciones de las cuales hemos llegado a depender, yentonces, a falta de ellas, improvisemos una estrategia desupervivencia.

En efecto, tenemos que crear un “nuevo normal” deseable,que ajuste las coacciones impuestas mediante agotar losrecursos naturales. El mantener el “antiguo normal” no esuna opción; si no encontramos nuevas metas por nosotrosmismos y planeamos nuestra transición de una economíabasada en el crecimiento a una sana economía de equilibrio,crearemos por omisión un mucho menos deseable “nuevonormal”, cuyo surgimiento ya estamos empezando a ver enlas formas de un grande y persistente desempleo; una ampliabrecha entre ricos y pobres, y cada vez más frecuentes ydañinas crisis financieras y medioambientales, todas lascuales se traducen en profunda aflicción para individuos,familias y comunidades.

Límites al Crecimiento

Tiene sentido que las economías deberían seguir reglasanálogas a aquéllas que rigen los sistemas biológicos. Plantasy animales tienden a crecer rápidamente cuando son jóvenes,pero luego alcanzan un tamaño más o menos maduro yestable. En los organismos, las tasas de crecimiento lascontrolan mayormente los genes. En las economías, elcrecimiento parece estar ligado a factores tales como ladisponibilidad de recursos, principalmente recursosenergéticos (“alimento” para el sistema industrial). Duranteel siglo XX, combustibles fósiles, baratos y abundantes,hicieron posible una rápida expansión económica. Sinembargo, en algún punto, el agotamiento del combustiblefósil podría poner freno al crecimiento. También es posibleque los desechos industriales podrían acumularse hasta elpunto en que los sistemas biológicos que apuntalan laactividad económica (tales como bosques, cultivos y cuerposhumanos) comenzaran a debilitarse.

Pero, en general, los economistas no ven las cosas deesta manera. Es probable que se deba a que la mayoría delas actuales teorías económicas fueron formuladas duranteun período histórico anómalo de crecimiento sostenido. Loseconomistas están meramente generalizando a partir de suexperiencia: pueden señalar décadas de crecimiento estableen el pasado reciente, y así, simplemente proyectan esaexperiencia al futuro. Por otra parte, tienen formas de explicarpor qué las modernas economías de mercado son inmunesa los tipos de límite que restringen a los sistemas naturales;las dos principales atañen a la sustitución y la eficiencia.

Si un recurso útil se vuelve escaso, subirá su precio, yesto incentiva a los usuarios del recurso para que encuentren

25

La mayoría de las actualesteorías económicas fueron

formuladas durante unperíodo histórico anómalode crecimiento sostenido.

Richard Heinberg esampliamente reconocido como uno delos más sobresalientes educadoresmundiales acerca del cenit del petróleo.Autor de ocho libros sobre el tema,incluyendo The party ’s over,Powerdown, The oil depletion protocoly Peak everything. Es investigador delPost Carbon Institute y columnistahabitual de The Ecologist, sus ensayosy artículos han aparecido en diversaspublicaciones en todo el mundo.

www.richardheinberg.com

un sustituto. Por ejemplo, si el petróleose vuelve lo suficientemente caro, lascompañías energéticas podrían empezara fabricar combustibles líquidos delcarbón. O podríandesarrollar otras fuentesde energía no soñadashoy. Los economistasteorizan que este procesode sustitución puedeseguir para siempre. Esparte de la magia dellibre mercado.

Una eficienciacreciente significa hacermás con menos.Encontrar sustitutos paralos recursos agotados yelevar la eficiencia, son estrategiasinnegablemente efectivas y adaptativasde economías de mercado. Noobstante, la pregunta queda abierta conrespecto a por cuánto tiempo puedenseguir actuando en el mundo real, elcual se rige menos por teorías

económicas que por los leyes de lafísica. En el mundo real, algunas cosasno tienen sustituto, o bien lossustitutos son demasiado caros, no

funcionan igual debien o no puedenproducirse con lasuficiente rapidez. Yla eficiencia sigue unaley de retornos endisminución: eshabitual que losprimeros aumentos deeficiencia seanbaratos, pero cadanuevo aumento tiendea costar más, hastaque los sucesivos

aumentos se vuelven prohibitivamentecaros.

A diferencia de los economistas,los científicos reconocen que elcrecimiento dentro de cualquiersistema funcional y circunscrito tieneque detenerse en algún momento.

Pero este debate tiene implicanciasmuy reales, porque la economía no essólo un concepto abstracto; es aquelloque determina si vivimos en el lujo oen la pobreza; si comemos o nosmorimos de hambre. Si termina elcrecimiento económico, todosestaremos afectados, y a la sociedadle tomará años adaptarse a esta nuevacondición. Por lo tanto, es importantepoder pronosticar si ese momento estácerca o lejos en el tiempo.

El Petróleo en su PuntoCulminante (Peak Oil)

Ya en 1998, Campbell, Laherrère yotros, estaban debatiendo acerca de unescenario del impacto del Petróleo ensu Punto Culminante, que decía así.En algún momento alrededor del año2010, teorizaban, el suministro depetróleo, paralizado o decreciente,llevaría a precios desmesuradamentealtos e inestables, lo que precipitaríaun derrumbe económico global. Estarápida contracción económica, a suvez, llevaría a una reducida demandade energía, y así los precios delpetróleo entonces caerían; pero tanpronto como la economía recobrara sufuerza, la demanda de petróleo serecuperaría, los precios se remontaríany la economía se hundiría. Este ciclohabría de continuar, siendo cada fase

26

de recuperación más corta y más débil,y cada derrumbe más profundo y másdifícil, hasta que la economía estuvieraen ruinas. Mientras tanto, los inestablesprecios del petróleo impedirían lasinversiones en alternativas energéticas:un año, el petróleo sería tan caro quecasi cualquier otrafuente de energía seríac o m p a r a t i v a m e n t ebarata; al añosiguiente, el precio delpetróleo habría caídotanto, que los usuariosregresarían a él, y lasinversiones hechas enotras fuentes de energíaparecerían absurdas. Entodo caso, el capital deinversión escasearía abreve plazo, porque losbancos seríaninsolventes debido al derrumbe, y losgobiernos estarían en la bancarrota porlas declinantes recaudaciones deimpuestos. Mientras tanto, lacompetencia internacional por lasfuentes de petróleo que merman podríaconducir a guerras entre las nacionesimportadoras de petróleo; entreimportadores y exportadores, y entrebandos rivales dentro de las nacionesexportadoras.

De la Teoría Alarmante a laRealidad Alarmante

Entonces en 2008, el escenario delPetróleo en su Punto Culminante sevolvió demasiado real. La producciónglobal de petróleo se había detenidodesde 2005 y los precios del petróleose habían ido encumbrando. En juliode 2008, el precio por barril se disparóa US$150, una vez más la mitad másalto (en términos ajustados por lainflación) que las máximas alzas deprecios de los años 70, que habíangatillado la peor recesión desde laSegunda Guerra Mundial. Hacia elverano de 2008, la industria automotriz,la industria de camiones, el transportemarítimo internacional, la agriculturay las líneas aéreas, estaban todostambaleantes.

Pero lo que sucedió despuéscautivó la atención del mundo a talgrado que la máxima alza del preciodel petróleo fue casi olvidada: en

septiembre de 2008, el sistemafinanciero global estuvo cerca dederrumbarse. Las razones de estarepentina crisis, que absorbió laatención de todos, aparentemente tuvoque ver con el sueño de la vivienda; lafalta de una adecuada reglamentación

de la industriabancaria, y el usoexcesivo de productosf i n a n c i e r o sextravagantes que casinadie entendió. Sinembargo, existenrazones para concluirque el alza máxima delprecio del petróleocontribuyó en formamucho másimportante a estadisgregación que lo

que en general se arguye.En la secuela de esa experiencia

financiera global cercana a la muerte,tanto el escenario del Petróleo en suPunto Culminante, propuesto hacíauna década, como el escenario demanejo estándar de Límites alCrecimiento de 1972 parecieronconfirmarse con misteriosa y aterradoraprecisión. Decaía el comercio global.Las mayores compañías automotricesglobales estaban en riesgo vital. Lascompañías de aviaciónestadounidenses habían experimentadouna contracción cercana a un tercio.En las naciones pobres de todo elmundo surgían disturbios poralimentos. Las prolongadas guerras enIrak (la nación con las segundas reservasdel mundo de petróleo crudo) yAfganistán (el lugar de los disputadosproyectos de petróleo y gaseoducto)seguían desangrando las arcas de laprincipal nación importadora depetróleo del mundo.

Surgimiento de una Nueva Era

El mundo ha ingresado en una nuevaera. El proyecto de despertar y prevenira quienes hacen las políticas, y alpúblico en general, merecía queinvirtiéramos todo el esfuerzo quepudiéramos reunir. En efecto, habríasido negligente de parte de los autoresde Límites al crecimiento, ColinCampbell, Jean Laherrère, y miles decientíficos y activistas (incluido yo

El derrumbe no significala extinción. Seguramentesurgirá una nueva forma

de vida del naufragio de laera del crecimiento

alimentado por fósiles.

27

mismo) medioambientales y del clima,si no le dieramos nuestra mejor jugada.Pero ahora es demasiado tarde paraprevenir el derrumbe del sistemaexistente. El derrumbe ha comenzado.

Es tiempo de una estrategiadiferente.

Al decir esto, no estoy sugiriendoque debiéramos muy simplementedarnos por vencidos y aceptar undestino inevitable y espantoso. Auncuando el derrumbe de los sistemasindustriales y financieros mundialeshaya comenzado, ahora es esencial unesfuerzo para minimizar mayoresconsecuencias abrumadoras. Elderrumbe no significa la extinción.Seguramente surgirá una nueva formade vida del naufragio de la era delcrecimiento alimentado por fósiles.Depende de aquellos de nosotros quetenemos alguna comprensión de lo queestá sucediendo, y por qué, ayudar adiseñar esa nueva era de vida demanera que sea sustentable, equitativay satisfactoria para todos losinteresados. Todos nosotrosnecesitamos estrategias prácticas y

herramientas para resistir el derrumbey construir los cimientos de cualquiercosa que venga después.

Las tendencias ya son evidentes:mientras empeora la crisis financiera,más personas están plantandohuertos, y las compañías productorasde semillas están trabajando muchopara ir al paso de la demanda. Lagente joven está ahora dedicándosea la agricultura más que en ningunaotra década reciente. En 2008, sevendieron en Estados Unidos másbicicletas que automóviles (malasnoticias para las compañíasautomotrices en pugna, peromagníficas noticias para el clima). Ydesde que se inició la crisis, losestadounidenses han estado gastandomucho menos en artículos noesenciales, reparando y volviendo ausar más bien que reemplazando yagregando.

Muchos economistas presumenque estas tendencias son de cortoplazo y que los estadounidensesvolverán al consumismo así como lacrisis económica vire hacia la

recuperación. Pero si no hubiera“recuperación” en el sentido habitual,entonces estas tendencias sólo han deaumentar.

Esto es lo que están presumiendolos que primero lo adoptaron. Elloscreen que el mundo ha dado vuelta laesquina. Ellos entienden algo que losmedios ignoran o niegan. Estánapostando a un futuro de sistemasalimenticios locales, no laagroindustria global; de cooperativascomunitarias de crédito en vez de losmegabancos de Wall Street demasiadograndes para fracasar; de proyectosenergéticos renovables a pequeñaescala, no a un sistema que abarca elmundo de extracción, comercio yconsumo de combustibles fósiles. Unfuturo en el cual hagamos las cosas pornosotros mismos, compartamos ycooperemos.

Ellos se han embarcado en una vidadespués del crecimiento.

Escuche el audio enwww.mundonuevo.cl____________________________

28

29

30

31

32

33

34

35

Suponga que un niño mete los dedosa un enchufe y recibe una descarga. Eneste caso, la inmediatez entre acto yconsecuencia hace que el niño nuncamas vuelva a tener ese comportamiento.

Ahora suponga que una personafuma una cajetilla de cigarrillos al día.Aunque todos sabemos que eso hacemal, ¿Por qué lo hace? Porque no haycontinuidad de Conciencia. Cuandoaparece una enfermedad grave, lapersona deja de fumar. Se ha producidola continuidad de conciencia entre unacto y su consecuencia.

Veamos otros ejemplos, un pocomás difíciles. Una niña de 7 años, enprimavera ve como están arreglando eljardín. Curiosa como todo niño se acercapara ver lo que está haciendo al jardineroy se encuclilla para estar mas cerca. Elpersonaje, le hace tocaciones impúdicasen la zona de los genitales. La niña seasusta y no le dice a nadie lo sucedido.Años más tarde asiste a un curso queestoy impartiendo en primavera. Cuandola conozco, me llama la atención surinitis alérgica o primaveral, razón porla cual le pregunto ¿Por qué está tanenojada con la primavera? Ella meresponde que no está enojada, que esalérgica. Cuando le menciono que seve muy agresiva, pide ayuda a unaspersonas que la conocen para que meseñalen mi error. Cuando investigamosque había en la enfermedad, surgieronrecuerdos que tuvieron lugar en el jardínde su casa, esa primavera. En este caso,una enfermedad psicosomática impedíala continuidad de conciencia.

Otra niña en similares circunstanciasdesarrolló años mas tarde una

ninfomanía, ya que las tocaciones leprodujeron excitación y nerviosismo, porlo que apretó su abdomen. Con ellodesplazó el foco de excitación de losgenitales al abdomen. De adulta nolograba tener orgasmos, pero si muchaexcitación sexual. Esterecondicionamiento impedía lacontinuidad de conciencia.

Un hombre de 33 años consultaporque siente que tiene un volcán en elpecho, estaba siendo tratado por un S.Ulceroso. Al “pinchar sus síntomas”surgen recuerdos de los 12 años. En lapróxima sesión me cuenta muyasombrado, que cada vez que siente el“volcán en su pecho” se acuerda de los12 años e inmediatamente se le pasanlos síntomas. A esa edad, se dió cuentaque no era importante para sus padres.Para comprobarlo, dejó de asistir alcolegio en abril. Todos los días salía condestino al colegio, pero no asistía aclases. Se tomó las vacaciones de inviernoy de fiestas patrias. Sus padres solo sedieron cuenta a finales de año, cuandofueron a buscar su libreta de notas, peroa él no le dijeron nada. ¿Que estabapasando en el presente? Sus padresestaban con un gran problema

Quisiera introducirlos a un tema muy importante en nuestra vidas y quehe llamado Continuidad de la Conciencia. Como puede resultar difícil

de entender a partir de los conceptos, les daré algunos ejemplos.

económico y legal y aunque eran varioshermanos, él decidió encargarse deltema. Les vendió la casa, pagó lasdeudas y con el resto del dinero lescompró un departamento para queestuvieran tranquilos. El no relacionóambos hechos, pero sí su enfermedad.

En un curso de PNL hay que hacerun ejercicio exactamente igual al juegodel monito mayor de los niños. Alregreso al salón, una participante sequeja que le pica todo el cuerpo y diceque es muy raro, porque ella nunca hatenido alergia. En ese momento unaamiga señala que había hecho elejercicio con un japonés que tenía unaalergia impresionante. En ese mismoacto, la alergia se pasa y cedeninmediatamente los síntomas.

Todas las personas nos encontramosregidos por leyes de causalidad: causay efecto, acción y reacción, estimulo yrespuesta, acto y consecuencia (karma).El poseer libre albedrío nos haceolvidarnos de este hecho. El no saberlose le llama nescencia o ignorancia ycuando lo sabemos Conciencia osabiduría. ¿Se puede aprender adesarrollar conciencia en formadirigida? Sí, enontológica hacemosesa pega, enseñamosa desarrollarConciencia conCiencia.

Juan Carlos Villanueva es médico, con estudios en salud pública, antropología, hipnosis clínicaericksoniana y PNL.

www.ontologica.cl

De Dr. Juan Carlos Villanueva

36

El uso de hierbas,

homeopatía y vitaminas,

aumenta la salud y reduce la

susceptibilidad a contraer a

una enfermedad

infecciosa en particular.

De Melanie Grimes

Existen muchos remedios naturales que elevan la inmunidada la influenza estacional, AH1N1 y a otras enfermedades viraleso bacterianas. El problema no son los virus ni las bacterias, sinola susceptibilidad, es decir la capacidad individual de resistir auna enfermedad infecciosa.

Los virus no van a multiplicarse en un cuerpo sano.Constantemente, tenemos estreptococos en la garganta, aunquerara vez experimentamos una faringitis estreptocócica. Lomismo vale para la influenza estacional, AH1N1 y otras cepasvirales. La exposición lleva a la enfermedad sólo si se inhibeel sistema inmunológico y se debilita la vitalidad de lapersona. NO se deben de suprimir las mucosidades. Esimportante dejar que el cuerpo descargue las toxinas.

La mayor parte de los virus, andando el tiempo, sevuelven menos agresivos, porque quieren esparcirse ensus hospedadores y no matarlos. Si matan a sushospedadores, también ellos mueren. Los virus que nosobreviven –aquéllos que están dentro de seres humanoscon sistemas inmunológicos fuertes– se hacen menosvirulentos.

Consejos de Estilo de Vida

Dormir mucho. Para mejorar la resistencia a cualquierenfermedad, lo más importante que puede hacersees descansar lo suficiente. El cuerpo sabe cómosanarse, y si se empieza a sentir fatiga durante untiempo, significa el sistema inmunológico estásometido a un mayor estrés. Hay que dormir siesta,acostarse más temprano, distenderse, y dejar queel cuerpo haga lo que hace mejor: reparar yreconstruir.

Hidratarse. Nuestros cuerpos son 80% agua. Hayque beber mucha agua cada día para permanecerhidratado y dejar que el cuerpo lave con agua las

toxinas de la sangre y del hígado. Para obtener

37

Estudios clínicos handemostrado que la

vitamina C tomada a diariopuede prevenir un resfrío o

influenza, o bienacortar su duración.

resultados óptimos, bébase agua pura,no bebidas gaseosas ni jugo.

Hacer ejercicio. Elejercicio aumenta laresistencia a laenfermedad. Estimula lalimpieza del flujosanguíneo y aumenta lasecreción de hormonasnaturales que reducen latensión. Para que seabeneficioso, el ejerciciono tiene que ser tanvigoroso. La ciencia hademostrado quecaminar a diario es bueno para la saludy bienestar.

Pasar tiempo al aire libre. Los beneficioscurativos de la naturaleza son nuestros,y todo lo que es necesario hacer es darun paso hacia fuera. El aire fresco limpialos pulmones y la vitamina D de la luzdel sol es excelente para la salud engeneral. El aire fresco es beneficiosoincluso en un día de lluvia o en lanoche. La exposición a la naturaleza yal magnífico aire libre también ayuda atener emociones sanas.

Digestión

Algunos dicen que la influenza“empieza en el intestino y termina enel intestino”. Esto significa que si tienesbuena digestión, aumentarás turesistencia a la influenza. Se aconsejatomar probióticos a diario. Losprobióticos vivos se encuentrandisponibles en las tiendas de alimentosnaturales, y ahora los probióticos seencuentran cada vez más en tiendas deabarrotes, en el cultivo de yogur y aunen el chocolate.

Hierbas, Vitaminas y Minerales

Vitamin C. La ingesta diaria de vitaminaC puede ayudar a prevenir la influenza.Estudios clínicos han demostrado queel cuerpo absorbe grandes megadosis devitamina C. La vitamina C es un basurerode radicales libres y ayuda a protegerlos glóbulos blancos de la sangre. Lainvestigación ha demostrado que lavitamina C tomada a diario puedeprevenir un resfrío o influenza, o bienacortar su duración. Mejor es tomarla adiario como preventivo. Un estudio de

1999, publicado en el Journal ofManipulative and PhysiologicalTherapeutics, indicó que 1 g de vitamina

cada hora por 6 horasy, posteriormente, 1 gtres veces al día puedenaliviar en formaefectiva o inclusoprevenir los síntomasde la influenza.

Advertencia: Si setoma vitamina C conun suplemento decalcio, no producirádiarrea. Redúzcase ladosis si hay

antecedente de cálculos renales. Lamegadosis también puede interferir conpruebas de diabetes y con la coagulaciónsanguínea. Dosis: 0,5 a 1 diarios, hasta10 g diarios cuando se estécombatiendo la influenza. Unaalternativa posible es comenzar con 3 gy luego 1 g cada hora, hasta quedisminuyan los síntomas.

Vitamina A. La vitamina A aumenta lainmunidad mediante la estimulación dela actividad de los linfocitos T y elbetacaroteno, uno de los componentesde la vitamina A. Aumenta la funcióndel timo y estimula el desarrollo de losglóbulos blancos, que combaten laenfermedad. La vitamina A aumenta laproducción de mucosidad, ayudandocon esto a la limpieza. También es unantioxidante. Dosis: Tómesediariamente según las instrucciones delfabricante.

Kaloba (Pelargonium sidoides). El usode la planta Pelargonium sidoides fuedescubierto en 1897 por un viajero inglésa Sudáfrica, quien lo llamó “Cura parala Tisis de Steven”. Este remedio se extraede una especie de geranio que,tradicionalmente, usan los curanderosZulu para dolencias respiratorias ydigestivas. La investigación hademostrado alivio de los síntomasrespiratorios, como también una menorduración y gravedad reducida de lairritación de senos y bronquios. Elremedio se extrae de las raíces y seprepara homeopáticamente. El médicomisionero Adrien Swchehaye publicó enSuiza casos de curación que se remontana 1929. Dosis: 1 cucharadita, 4 a 5 vecesal día.

38

Saúco. Se sabe que esta hierba apoya alsistema inmunológico y estimula lacapacidad del cuerpo para combatir losvirus. Las bayas de saúco se han usadoen medicina desde el siglo V, para tratarla influenza y los efectos nocivos de losenfriamientos, y a los cuales se hanreferido Hipócrates, Dioscúrides yPlinio. Los estudios han demostrado quelas bayas de saúco inhiben la recidivade la influenza humana a virus de tipoA y de tipo B, y las cepas animales delcerdo y de los pavos en cultivos decélulas, y reducen la duración de lainfluenza en aproximadamente cuatrodías.

Estudios hechos con bayas de saúcomuestran una disminución de lossíntomas de la influenza. En 1992-93,durante una epidemia de influenza enel sur de Israel, el 20% de losparticipantes mostró una mejoría de lossíntomas de la influenza, dentro de 24horas. Esto incluía reducción de lafiebre, de los dolores musculares, demolestias y tos. Hacia el segundo día,un 73% se sentía mejor, en comparacióncon el 6% que no había sido tratado.Dosis: una cucharadita, cuatro veces al

día, al primer signo de resfrío oinfluenza.

Extracto de hoja de olivo. La hoja delolivo ha demostrado ser un excelenteagente antibacteriano. Este suplementoherbario combate las infecciones viralesy bacterianas.

Dosis: 500-1000 miligramos cadaalgunas horas, o dos cápsulas cuatroveces al día.

Cultivo de acidophilus. Después de usarantibióticos, o incluso extracto de hojade olivo, se aconseja tomar acidophiluspara renovar la flora intestinal, puestoque los antibióticos y el extracto de hojade olivo pueden alterar las bacteriassanas del intestino. Dosis: Una cápsuladiaria antes de las comidas.

Ajo. El ajo es fantástico como preventivoy como tratamiento. Tómense dostabletas tres veces al día, hasta que hayadisminuido significativamente laproducción de mucosidad, o hasta queel color de la mucosidad sea claro y noamarillo o verde. El ajo también puedecontribuir el tratamiento de infeccionesóticas. Exprima un diente de ajo hastaque el jugo caiga en una bolita dealgodón, y coloque la bolita en el oído.El ajo crudo tiene propiedadesantivirales, antibacterianas y fungicidas.En Inglaterra, investigadoresdescubrieron que el ajo puede acelerarla recuperación de un resfrío y aumentarla resistencia. Los participantes en elestudio tuvieron la mitad de los resfríosy una recuperación más rápida.

Echinacea. La equinácea tiene poderososefectos antivirales y fomentadores de lainmunidad. Se usa al primer signo deresfrío para acelerar el sistemainmunológico. Se ha descubierto que laequinácea surte más efecto antes deenfermarse, pues desarrolla inmunidad.No se ha establecido que sea igualmenteefectiva en el tratamiento de un resfríoo influenza. Dosis: Tómese diariamentesegún las instrucciones del fabricante.Tómese a diario durante los meses deotoño e invierno.

NAC (n-acetyl cysteina). La NAC es unaminoácido que estimula en formanatural el glutatión, una encimaantioxidante. Personas que tienenproblemas de autoinmunidad, sufren a

39

Para mejorar la resistencia acualquier enfermedad, lo másimportante que puede hacersees descansar lo suficiente. El

cuerpo sabe cómo sanarse, y sise empieza a sentir fatiga

durante un tiempo, significa elsistema inmunológico está

sometido a un mayor estrés.

Melanie Grimes es escritora,edi tora médica de la revistahomeopática Simillimum por más de15 años, columnista deHealthnews.com y miembro adjunto dela Bastyr University, de la SeattleSchool of Homeopathy y miembro deldirectorio de la American MedicalCollege of Homeopathy.

www.melaniegrimes.com

menudo de deficiencia de glutatión.NAC se ha usado para elevar lainmunidad a la influenza, y tambiénpara tratar problemas respiratorioscrónicos. Se llevó a cabo un recienteestudio, en el cualla mayoría de lossujetos tenían másde 65 años. Losr e s u l t a d o sdemostraron quesólo el 29 porciento de aquéllosque tomaron NACd e s a r r o l l a r o nsíntomas dei n f l u e n z a ,comparado con el51 por ciento deaquéllos quetomaron elplacebo. Dosis: 300mg diarios.

Zinc. El zinc inhibe la reproducción derinovirus, y se ha descubierto que esparticularmente bueno para tratar doloresde garganta virales. Un reciente estudiosobre la efectividad del zinc demostró

que el tomar una tableta de zinc cada2-3 horas, acortaba la duración de lossíntomas del resfrío. Una sobredosis dezinc puede tener efectos colaterales,tales como sobre la captación del hierro.

Dosis: una tabletacada 2-3 horasmientras dure elresfrío o influenza.Manténgase en laboca por 5-10minutos. O bien, 30a 50 miligramosdiarios.

Ginseng. Lospacientes querecibieron ginsengexperimentaron unaincidencia menor deinfluenza y resfríos,mayor concentraciónde anticuerpos y

niveles más altos de la actividad de lascélulas destructoras naturales. Conocidotambién como adaptógeno (unasustancia que ayuda a que el cuerpocombata el estrés), se ha demostradoque reduce la duración de un resfrío.Un estudio empleó 200 mg diarios deextracto de ginseng por cuatro meses ydescubrió una reducción en la duraciónde los síntomas. Otro estudio descubrióque el ginseng puede prevenir laenfermedad respiratoria aguda provocadapor la influenza (ARI), en pacientes deedad avanzada. Dosis: 200 mg diariosde extracto, o raíz seca (té) hasta 2 gdiarios.

Astragalus. El Astragalus membranaceuso leche de algarroba se ha usado en lamedicina china por más de 2.000 añospara fortalecer los sistemasinmunológico y respiratorio, y paracombatir la influenza. El astragaluspertenece a un tipo de hierbas llamadasadaptogenos, y ayuda a que el cuerpomaneje el estrés. El astragalus tambiéncombate agentes patógenos, tales comobacterias y virus. Dosis: un gotario detintura de astragalus (estandarizado conpolisacáridos al 15 por ciento) en unlíquido caliente, como té o sopa, tresveces al día. Como tabletas, tómese 350a 400 miligramos, tres veces al día.

Escuche el audio enwww.mundonuevo.cl___________________________

40

Esperaba que la Buena Vida me

saliera al encuentro, y lo hizo.

Esperaba que la Buena Vida me

hiciese feliz, pero no lo hizo.

De Deepak Chopra

Es hermoso todo aquí arriba, sentado en el avión y mirandolas nubes. O ¿tal vez debería decir que todavía es hermoso? En laatmósfera hay peligros invisibles. El aliento tóxico de la industria,los desechos descuidados de la Buena Vida que se lleva allíabajo. Estas olas blancas, hilera tras hilera, se ven tan puras quepor un momento uno se olvida.

Treinta y cinco años atrás, en un largo viaje migratorio desdela India a América, a mí no me preocupaba que las nubes seensuciaban y se envenenaban. No estaba preocupado por nada.Aquel viaje era pura emoción y confianza. Tenía a mi lado a mijoven esposa, y un ofrecimiento de trabajo, fuertemente empuñadoen la mano. Todos los jóvenes emprendedores que yo conocíaen Delhi estaban mirando hacia Occidente, y cuando llegó lanoticia de que la guerra de Vietnam había ocasionado una escasezde médicos en los Estados Unidos, di el salto sin esperar más.

La Buena Vida

Esperaba que la Buena Vida me saliera al encuentro, y lohizo. Esperaba que la Buena Vida me hiciese feliz, pero no lohizo.

Hice un esfuerzo de casi veinte años para demostrarme amí mismo ambas cosas. Esa primera noche, acampado en unraído motel de Nueva Jersey, encendí, por primera vez en mivida, una televisión en colores y vi que llevaban al hospital,apresuradamente, a una ensangrentada víctima de la violenciadel hampa. Dios mío, lo llevaban a la sala de emergenciasdonde yo estaría trabajando al día siguiente. En algún sentido,esos pocos ingredientes –pacientes necesitados, televisión encolores, y el correr de un hospital a otro– se convirtieron en

distintivos de mi nueva existencia.Pero hacia 1980 me sentía a la deriva, viéndome como una

persona que sabía casi todo de medicina y casi nada del sanar.Después de andar a la deriva, sin propósito, hice algo queninguno de mis amigos indios estaban haciendo: volví a dirigir

mi mirada hacia Oriente. No sólo por inquietudes personales.No sólo para encontrar a Dios, de hecho no era ésa mi intención.No dejaba de pensar en otra cosa: ¿por qué la búsqueda defelicidad nos hace tan infelices? Me había dedicado a buscar lafelicidad, sin embargo, ahora se asomaba una figuraamonestadora, que se interponía en mi camino.

Esta figura era el gurú. Los occidentales ensalzan a sus gurúesy los convierten en superestrellas espirituales, o los demonizancomo charlatanes descarados. Pero en la India, un gurú es másbien como tu conciencia. Hablando con exactitud, la palabrasánscrita guru significa ‘el que disipa la oscuridad’, pero en lavida cotidiana los gurúes son como una insistente voz interior

41

que te recuerda que hay cosas máselevadas por las cuales vivir. Huelgadecir que los gurúes no encajan con laBuena Vida.

En la India, somosculpables de usar a losgurúes como calmantesespirituales, inofensivoscomo un vicario inglés,pero buenos para elalma. Decidí tomarlosen serio, porque durantesiglos los gurúes hanpintado una imagenclara: existen dos formasde vivir: una es laprocura del placer; laotra es la procura de moksha, o laliberación. Los dos caminos divergenclaramente, y es la razón por la que laBuena Vida y los gurúes no combinan.Me había demostrado a mí mismo queel placer, en y por sí mismo, lleva alagotamiento y al deterioro interior. ¿Quéalternativa podía ofrecer el gurú?

Disciplina Interior y Silencio

No voy a recapitular mis años conMaharishi Mahesh Yogi, salvo para decirque la influencia de un gurú era todo loque yo había esperado y más. Encontrédisciplina interior y silencio, no comofines en sí mismos, sino como aperturasa un reino sutil y desconocido, queimpregna a la naturaleza. Después,llegué a confiar en otro aspecto del gurú,conocido como upaguru, o el maestroque está cerca. Upaguru puede sercualquier persona o cualquier cosa;cualquier experiencia que traiga undestello de discernimiento, un pequeñopaso hacia la liberación. Me he sentadoen solitaria habitaciones de hotel, enParaguay o Dubai, y he encendido eltelevisor con indolencia, sólo para quela siguiente imagen en la pantalla traigauna aparición repentina.

Una vez que te has comprometido adisipar tu propia oscuridad, el gurú estáen todas partes. Después de treinta ycinco años en el camino, esta haprobado ser la lección más valiosa. Yahora creo que es la lección que lahumanidad tiene que aprender. ¿Por quénuestro planeta se encuentra al bordede la catástrofe ecológica? Porque todosquieren la Buena Vida. La quieren enKhartoum tanto como en el centro deManhattan. Estaremos en peligro

mientras la Buena Vida signifique placersensual, la adquisición de autos, casas,aviones, barcos, vacaciones, esquís

acuáticos, etc.Mirando fijamen-te

las nubes hoy, veo algurú. El mensaje de lasnubes es el mismo queel mensaje de Vasishthao Ramana Maharshi ode cualquier otroverdadero gurú: Vete ati mismo en formadiferente. No salvaremosal planeta mientras nosveamos a nosotrosmismos con ojos

antiguos. Si los seres humanos sonanimales que, insaciables, anhelan elplacer, estamos perdidos. Pero lafelicidad puede definirse por otrocamino, la búsqueda de la liberación.Nunca seré libre mientras sea unindividuo aislado que lucha contra lanaturaleza. La libertad viene de larendición, y la primera rendición debeser a la propia naturaleza.

La naturaleza es una nube. No tienefronteras. Es increíblemente pura y bella.Sus movimientos son impredecibles. Lasnubes siempre están aquí, aunqueaparecen y desaparecen, aparentementeal azar, siempre al servicio de la vida.Es posible adoptar tal existencia paranosotros mismos. Los seres humanossiempre han sido observadores del cielo:nos hemos identificado con lo que seencuentra detrás de las nubes.

Así, la elección del gurú queda tanclara como siempre. No me imagino quenadie vaya a comprar espaciopublicitario en el mejor horario paradeclarar que el upagurú es el caminodel futuro. Pero las revoluciones brotaninesperadamente (como las nubes, unavez más), y creo que la actual crisisecológica tiene su dimensión interior.La próxima revolución, la que nos va asalvar, brotará en el interior. Cuandoocurra, la humanidad se experimentaráa sí misma de un modo nuevo, y cuandonuestros descendientes eleven la miradaa las nubes, todavía bellas y puras,murmurarán para sí mismos, “Ah, escierto. Yo soy eso”.

Hacia 1980 me sentíaa la deriva, viéndome

como una persona quesabía casi todo demedicina y casinada del sanar.

Escuche el audio enwww.mundonuevo.cl___________________________

Artículo publicado en la revista Resurgence,número 238.

42

43

44

45

46

47

48

Arriendo Cabañas Los Molleswww.turismolosmolles.cl. Maravillosanaturaleza. Mágicos lugares.(8) 136- 6894.Arriendo Hermoso Salón y Salita(9) 435-3487, www.centrolaslucierngas.clComparto Consulta Terapias. Equipada,web. Providencia. (7) 451-6716.Sala: Talleres, Charlas, Encuentros. LasCondes, (8) 900-7304.Salas: Cursos, Terapias y Talleres.Calidad, precios económicos, MetroBaquedano. 634-1577.Salita Terapias. Casa compartida. LasCondes. (8) 900-7304.Salones, Salitas, Box. Hermoso parque. LaReina. Talleres, cursos (9) 840-9912.

Carta Astral y Carta Anual lecturapsicológica y orientadora. AdalgisaGonzález. 758-3073, (9) 829-4280.gisa_55@yahoo.comCarta Astral. Revolución Anual. CeciliaBenavente, 891-7664 Cel.(9) 236-9131,www.astros.cl

ConstelaciónZodiacal

Géminis - Cristo

Cáncer

LunaNueva

Jueves 13Mayo21:05 hrs.

Sábado 12Junio07:12 hrs.

LunaLlena

Jueves 27Mayo19:05 hrs.

Sábado 26Junio07:28 hrs.

Reunión deMeditación

Jueves 27Mayo20:00 hrs.

Viernes 25Junio20:00 hrs.

Pensamiento SimienteRayos y Regentes

Reconozco mi otro yo, y al menguarese otro yo, crezco y brillo.II, 4, 5, 3Mercurio, Venus, Tierra

Construyo una casa iluminada y en ellamoro.III, VII, 4, 6Luna, Neptuno, Neptuno

Lugar: Hotel Coronel, calle Coronel 2376, Providencia (metro Los Leones) Entrada Liberada.Más información sobre el pensamiento simiente, la preparación y la fórmula de meditación en www.mundonuevo.cl/meditacion

49

Ed. jul/ago 2010

Fecha de CierrePublicidad

Con Revisión de originales8 junio

Sin Revisión de originales15 junio

Inicio Circulacióned. May/Jun29 de Junio

intermedios. Informaciones:proyectoregresiones.blogspot.com,cristiandassin@yahoo.com

Reiki, Iniciaciones Maestría y Nivel IILinaje Frank Arjava Petter, (8) 878-2698,gmundtv@yahoo.com.mxhttp://compartiendoreiki.blogspot.com/

Alvaro. Tarot y Runas. Asertividad yconfianza. (09) 715-9811.Lectura del Tarot y preguntas. Elena.235-7540, (8) 894-3287.Tarot Psicológico Predictivo. AdalgisaGonzález Astrológa tarotista. F: 758-3073(9) 829-4280, amaterasu.777@gmail.comhttp://adalgisagonzalez.blogspot.com/Tarot Psicológico, Esotérico, predictivo,incluye quiromancia. Fono: 633-1171.Valor $10.000.Tarot, Arcano Regente, Orientación.Cecilia Benavente, 891-7664.Cel. (9) 236-9131, www.astros.cl

Asesoria de Feng Shui y Terapias de Reiki.Atención a domicilio.(9) 434-7656,(9) 533-9982. alvip_fengshui@yahoo.es Chamanismo Terapeutico, Terapiasancestrales, psicología transpersonal,magnetoterapia. Contactos al (9) 389-7778,nawalsolarandino@gmail.comEarth, Transformación, Limpiezaprofunda del alma, liberación de karmas,sanación vibracional. (7) 451-6716.Nutricionista Holística Alemana ofrececonsultas, nutrición ayurvédica. Llama aAnika 278-4056.Orientación Espiritual. Cursos, terapias,tarot. (9) 713-2385.sabiduria.ancestral@gmail.comPsicóloga Clínica Terapeuta Floral.Providencia. Teléfono: (8) 248-8729.Psicopedagoga Niños y Adolescentes.U.de Chile. Terapia floral, reiki, mapanumerológico. Mónica Reyes.(7) 649-8307. monicareyesav@hotmail.comPsicoterapia Individual, Parejas y familia.Orientación sistémica. Psicóloga DaisyRosenberg. Consulta cerca del metro.(9) 239-0058, daisyros@vtr.netReiki, Flores de Bach, Masajemetamórfico, tarot. Atención a domiciliosector oriente de Santiago. Ena Alvayay582-8700, (9) 320-8319.Reiki, Flores de Bach, Stréss,ansiedad,depresión, cansancio, relajación. (9) 259-

Busco Profesor (a) de Biodanza. ElArrayán. (8) 136-6894.Clases de Biodanza. Miércoles y sábados(Metro Baquedano), sábados (MetroPríncipe de Gales). David Molineaux,Nancy Donoso, profesores didactas debiodanza 634-1020, (8) 319-1124,d a v i d m o l i n e a u x @ y a h o o . c o m ,ndonososols@yahoo.esClases de Yoga. Enseñanzas basadas enmétodo Iyengar. Unamuno 547(Metro Tobalaba y Colón).lasalitadeyoga@gmail.com(8) 294-0114, (7) 895-0597.Cursos Masaje Hawaiano Lomi Lomi.Limpieza hígado, vesícula, riñones,sangre. Medicina Ayurveda.www.manejodelestres.cl, (9) 592-4142.Yoga Personal Trainer. Clases domicilios,sector oriente, (9) 742-4109.

Canalizaciones de Maestros Espirituales.Gina Michea. 15 años experiencia.Sesiones individuales y talleres paraaprender a canalizar a los maestros,(8) 361-7243 o gmichea@gmail.com.

Proyecto Regresiones, Terapia de vidaspasadas, memoria prenatal y estados

5520. Central Metro.terapianatural2@gmail.comSanación Cuántica, Centro Haldein.Contacto. Teléfono: 946-0434,mail:haldein@vtr.net, http://haldein.s5.com. Organización sin fineslucro.Terapeuta Profesional, Quiromasaje,craneal hindú, reflexología, terapia floral.Metro Moneda. Paseo Bulnes. 688-2410,672-7985, (9) 599-7031.Terapia Respuesta Espiritual. Consultasf: (7) 988-2544, raulottopohl@gmail.com

No son los mejores libros sobre el tema, pero están en castellano,se encuentran en las librerías y en Chile, lo cual es bastante decir.

El fin del petróleo. Tema casi enteramente desconocido en nuestro mediolocal, el fin del petróleo barato es una hipótesis conocida por geólogosdesde la década de los 80 que rápidamente se ha transformado en unarealidad casi indesmentible que nos afectará a todos en el corto plazo. Cadaaño que pasa, son más y más las señales que nos indican que la capacidadde extracción de los pozos petroleros no da abasto a la creciente demandamundial de crudo. Y si bien la prensa gusta de señalar que lo que sucede esque no hay suficientes inversiones en nuevos pozos petroleros, en refinerías,o que el precio del barril de petróleo tiende a subir, debido a las maniobrasde los especuladores de compras a futuro, la verdad es que las reservas depetróleo mundial se están agotando y, cada vez en forma creciente, falta dedónde extraer más, a precios razonables.

Es el llamado cénit del petróleo, o en inglés, peak oil, punto en el cualla demanda comienza a superar la capacidad de extracción, iniciándose elfin del petróleo barato, que para muchos ya ha comenzado.

El hambre que viene. Y el hambre ¿qué tiene que ver con elpetróleo? Pues, todo.

Todo lo que comemos diariamente lo podemos reducir ala cantidad de petróleo o energía que ha sido necesario paraproducir ese alimento. Y créanme –o mejor aún,investíguenlo– es bastante. El solo pensar en todos los sistemastecnificados de siembra (petróleo), fertilizantes (a base depetróleo), riego (más petróleo para mover bombas), pesticidas(petróleo también), máquinas cosechadoras (petróleo), y todala línea de frío y de transporte (¡petróleo!) para llegar a sudestino final, hace fácil comprender cuán frágil es toda lacadena que abastece de alimentos a las grandes urbes y centrosurbanos del planeta.

Y no sólo es el petróleo lo que se encuentra en esasituación, sino prácticamente también todas las otras fuentesenergéticas de origen fósil (gas, carbón) así como el resto delos suministros básicos para la sobrevivencia, tales como elagua, el estado de las pesquerías, los granos, etc. Lo únicoque realmente aumenta es la población mundial, mientrastodo el resto disminuye.

Son las consecuencias de haber sobrepasado lo quetécnicamente se denomina la capacidad de carga del planeta,es decir los recursos que permiten satisfacer a la enormepoblación humana que alberga el planeta. El colapso –obien el restablecimiento del equilibrio ecológico– como ustedquiera mirarlo, es inminente.

Coma alimentos locales y orgánicos. Aprenda a cultivar unpequeño huerto orgánico en su jardín, o terraza si vive en undepartamento. En pocos años más le será muy necesario.

Escuche el audio enwww.mundonuevo.cl____________________________

Comentario de Iván Andrés Santandreu

El fin del petróleo y El hambre que viene.Antártica: $ 14.000 y $ 16.000, respectivamente.