AUSTRALIA, A MINING POWERHOUSE IN INNOVATION AND TECHNOLOGYAUSTRALIA, UNA POTENCIA MINERA EN INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA

Resourcingthe futureRecursos del futuro

Golden beachesand sunshineEnjoy family fun on every coastlinePlayas doradas y solDisfrute de la costa entera con su familia

Surfers Paradise, Gold Coast

Great Barrier Reef

Sydney Opera House

12 Apostles, Great Ocean Road

Spectacular scenicocean roads

Travel rugged shorelines and pristine beaches

Carreteras litorales espectaculares y panorámicas

Viaje por costas agrestes y playas vírgenes

National landmarksand beautiful cities

Visit historic sites andiconic buildings

Monumentos nacionales y ciudades hermosasVisite sitios históricos y edificios icónicos famosos

Swim with sea-lifeExplore breathtakingcoral reefsNade con la vida marinaVisite sitios históricos y edificiosicónicos famosos

Monumentalnational parksDiscover expansive ranges, waterfalls and treetop walksParques nacionales formidablesDescubra extensas cordilleras, cascadas y camine sobre las copas de los árboles

Cape Tribulation, Daintree National ParkImage courtesy of Tourism Port Douglas and Daintree

The Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO), Australia’s national science agency, and the Australasian Institute of Mining and Metallurgy (AusIMM), the peak body for resources professionals, are excited to bring the World Mining Congress to Brisbane, Australia, 20 - 22 July 2021.

Welcome toWMC 2021

La organización Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (Organización para la Investigación Científica e Industrial de la Mancomunidad, CSIRO), es la agencia nacional de las ciencias en Australia, y el Australasian Institute of Mining and Metallurgy (Instituto de Australasia para la Minería y Metalurgia, AusIMM), es el organismo cumbre para profesionales del sector de recursos. Ambas organizaciones aguardan con entusiasmo el Congreso Mundial de Minería a celebrarse en Brisbane, Australia, del 20 al 22 de julio del 2021.

Bienvenidos al WMC 2021

Flinders RangesImage courtesy of James Fisher

Enjoy wildlife experiencesCuddle a koala, pat a kangarooExperiencias lindas con la vida silvestreDisfrute abrazando un koala, acariciando uncanguro

Vast and vibrantred centre Explore the outback heartland and endless landscapesEl vasto y vibrante ‘centro rojo’Explore el ‘corazón’ del continente australiano y sus paisajes sin fin

Ancient forests and magical bushland

Walk amongst uniqueflora and fauna

Bosques milenarios y selvas mágicasCamine entre la excepcional flora y fauna de

nuestra área

Uluru-Kata Tjuta National Park

Lone Pine Koala Sanctuary

Australia is a world leader in mining – it’s in our DNA. Australia hosts the headquarters of major global mining companies and is amongst the top five producers for every major mineral. We are ideally positioned for continued growth in the Asia-Pacific region.Innovation, technology and services are core to Australia’s leadership in mining and processing. Australia is world-renowned for its excellent mining research, universities, and facilities.

The capital city of Queensland, Brisbane is a powerhouse city internationally recognised as a centre of excellence in mining equipment and technology. Brisbane hosts the highest concentration of METS companies and is home to world-leading research and education facilities.Surrounded by pristine coast lines, tropical rainforests, native animal parks and white sand islands; Brisbane is a wonderful city for delegates to explore.

Australia,a great mining nation

An award-winning venueWMC 2021 will be held at the Brisbane Convention & Exhibition Centre, located in the heart of Brisbane’s picturesque riverside cultural and lifestyle precinct, South Bank.With cafés, restaurants and stylish shops, the venue is amongst an inner city oasis with green spaces, river-front parkland and rainforest pockets as well as a unique city-based sand and swimming beach.

Australia es uno de los líderes mundiales en minería; la actividad minera es parte de nuestro ADN. Australia alberga las sedes de las principales compañías mineras, y se encuentra entre los 5 principales productores de todos los minerales más importantes. Estamos ubicados en un punto geográfico idea para impulsar el crecimiento continuado en la región Asia-Pacífico.La innovación, la tecnología y los servicios son fundamentales para que Australia se mantenga como líder mundial en minería y procesamiento. El país es reconocido mundialmente por sus centros de investigación minera, sus universidades y sus instalaciones educacionales.

Brisbane, la capital de Queensland, es una ciudad dinámica, internacionalmente reconocida como centro de excelencia en equipos y tecnología minera. Brisbane alberga la mayor concentración de empresas METS e instalaciones de investigación y educación de calidad mundial. Rodeada por playas inmaculadas, bosques tropicales lluviosos, parques de animales nativos e islas de arena blanca, Brisbane es una ciudad maravillosa para que los delegados exploren.

Un galardonado centro de convencionesEl WMC 2021 se llevará a cabo en el Brisbane Convention & Exhibition Centre (Centro de Convenciones y Exhibiciones de Brisbane), ubicado en el corazón del pintoresco distrito cultural y de estilo de vida ribereño de Brisbane, South Bank.Rodeado de cafés, restaurantes y elegantes tiendas, el lugar es un oasis en el centro de la ciudad, nutrido con espacios verdes y parques de cara al río, así como una playa de arena que permite nadar en la ciudad.

Australia, Una gran nación minera

Brisbane,our WMC 2021 host city

Brisbane, nuestra ciudad anfitriona del WMC 2021 (CMM)

Image courtesy of Rio Tinto

Image courtesy of BHP

To sign up to our mailing list or to find more information visit

wmc2021.org

Regístrese para recibir detalles importantes antes del evento www.wmc2021.org