resolution and order of runoff election board of … · 2021. 5. 14. · considerando que el 9 de...
TRANSCRIPT
RESOLUTION AND ORDER OF RUNOFF ELECTION
BOARD OF EDUCATION
FORT WORTH INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT
On this the 11th day of May, 2021, the Board of Education for the Fort Worth Independent
School District convened in special session with a quorum of its members present, and among
other proceedings had by said Board were the following;
WHEREAS on December 9, 2008, the Board of Education adopted a single member
district plan which provided for nine single member districts; and
WHEREAS, a school Board member, from Single Member Districts 1, 4, 7, 8 and 9, is to
be elected in 2021 to serve a term of four (4) years or until their successor has been duly elected
and qualified pursuant to the provisions of the Texas Education Code and Texas Election Code.
WHEREAS, on May 1, 2021, an election was held for Single Member District 9 and no
candidate received a majority of the vote requiring a runoff election June 5, 2021.
BE IT, RESOLVED AND HEREBY ORDERED, that the Board of Education of the
Fort Worth Independent School District, in accordance with the local and special laws of the
Legislature of the State of Texas, the applicable general state laws and local policies and any
federal court orders pertaining to the election of school trustees, does hereby adopt the following
ORDER OF RUNOFF ELECTION.
ORDER OF RUNOFF ELECTION
BE IT ORDERED by the Board of Education of the Fort Worth Independent
School District that on June 5, 2021, there shall be a runoff election for the purpose of
electing Single Member District 9, to the Board of Education. One member shall be elected
from Single Member District 9 to serve a four (4) year term, or until a successor has been
duly elected and qualified; and
BE IT FURTHER ORDERED that the member to be elected from Single Member
District 9 shall be elected by the qualified voters of Single Member District 9; and
BE IT FURTHER ORDERED that on Saturday in 2021, being the 5th day of June,
the runoff election shall be held from 7:00 a.m. to 7:00 p.m. on said day. Only the names
of the two candidates who received the highest number of votes for the office for which a
runoff is required shall be placed on the ballot for such runoff election; and
BE IT FURTHER ORDERED that notice of said election shall be given by
publishing the Runoff Election Order in a newspaper in the City of Fort Worth, and by
posting notice of this ORDER OF RUNOFF ELECTION prior to May 17, 2021 on the
bulletin board used for posting notices of meetings of the Fort Worth Independent School
District. Notice shall be published between the dates of May 17, 2021 and May 21, 2021
in accordance with Section 4.003, Texas Election Code; and
BE IT FURTHER ORDERED that Heider Garcia is hereby appointed Early
Voting Clerk. His mailing address is P.O. Box 961011, Fort Worth, Texas, 76161-0011
and his street address is 2700 Premier Street, Fort Worth, Texas, 76111-0011.
BE IT, FURTHER RESOLVED, AND ORDERED that the Board of Education
of the Fort Worth Independent School District, adopts those locations identified and listed
in the attachment, which is made a part of this Order of Runoff Election, as the Early
Voting Polling Locations and Election Day polling locations for this election. Each
polling site will be located within the school district and will serve as the precinct and
polling place for those voters in the Tarrant County election precinct(s) which are assigned
to that polling place listed for the June 5, 2021, Fort Worth Independent School District
Board member runoff election.
If the Tarrant County Elections Administrator revises any of the listed polling
locations of this Order after the Board approves the locations included in the Order
Adopting Polling Locations, the revised and final locations will be included in the Notice
of Election that is required to be posted and published in accordance with Section 4.003,
Texas Election Code
FOR: ___________ AGAINST: _____________
The above Resolution and Order was voted on and adopted at a special meeting that the
Board of Education held on the 11th day of May, 2021.
________________________________
Jacinto Ramos, Jr., President
Board of Education
Fort Worth Independent School District
ATTEST:
____________________________________
Anael Luebanos, Secretary
Board of Education
Fort Worth Independent School District
7 0
RESOLUCIÓN Y ORDEN DE ELECCIÓN DE SEGUNDA VUELTA JUNTA DE EDUCACIÓN
DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE FORT WORTH En este día 11 de mayo de 2021, la Junta de Educación del Distrito Escolar Independiente de Fort
Worth convocó en reunión especial con un quórum de sus miembros presentes, y en línea con los
procedimientos internos tenidos por dicha Junta, para convenir en lo siguiente:
CONSIDERANDO que el 9 de diciembre de 2008, la Junta de Educación adoptó un plan
de distrito de un solo miembro el cual proveía para nueve distritos de un solo miembro; y
CONSIDERANDO que un miembro de la Junta Escolar de los Distritos de un solo
miembro, Distritos 1, 4, 7, 8 y 9, será elegido en el 2021 para cumplir un término de cuatro (4)
años o hasta que su sucesor haya sido debidamente elegido y calificado de conformidad con las
disposiciones del Código de Educación de Texas y el Código Electoral de Texas.
CONSIDERANDO que el 1 de mayo de 2021 se celebró una elección para el Distrito de
un solo miembro, Distrito 9, y que ningún candidato recibió la mayoría de los votos, lo que
requeriría una segunda vuelta electoral el 5 de junio de 2021.
SE HA RESUELTO Y ORDENADO POR LA PRESENTE, que la Junta de Educación
del Distrito Escolar Independiente de Fort Worth, de acuerdo con las leyes locales y especiales de
la Legislatura del Estado de Texas, las leyes estatales generales aplicables y las políticas locales y
cualquier orden judicial federal relativa a la elección de los administradores escolares, por la
presente adopte la siguiente ORDEN DE ELECCIÓN DE SEGUNDA VUELTA.
ORDEN DE ELECCIÓN DE SEGUNDA VUELTA
QUE SEA ORDENADO por la Junta de Educación del Distrito Escolar
Independiente de Fort Worth que el 5 de junio de 2021, habrá una segunda vuelta electoral
con el propósito de elegir al Distrito de un solo miembro, Distrito 9, a la Junta de
Educación. Un miembro será elegido del Distrito de un solo miembro, Distrito, 9 para
cumplir un término de cuatro (4) años, o hasta que un sucesor haya sido debidamente
elegido y calificado; y
QUE SE ORDENE ADEMÁS que el miembro que sea elegido del Distrito de un
solo miembro, Distrito 9, será elegido por los votantes calificados del Distrito de un solo
miembro, Distrito 9; y
SE ORDENO ADEMÁS que el primer sábado de 2021, siendo el día 5 de junio,
la elección de segunda vuelta se llevará a cabo de 7:00 a.m. a 7:00 p.m., en ese mismo día.
Sólo los nombres de los dos candidatos que recibieron el mayor número de votos para el
cargo para el que se requiere una segunda vuelta serán colocados en la papeleta de votación
para dicha elección de segunda vuelta; y
ADEMÁS, SE ORDENÓ que el aviso de dicha elección se dará mediante la
publicación de la Orden Electoral de Segunda Vuelta en un periódico en la Ciudad de Fort
Worth, e igualmente exhibir esta ORDEN DE ELECCIÓN DE SEGUNDA VUELTA
antes del 17 de mayo de 2021, en la pizarra de boletines utilizado para publicar avisos de
reuniones del Distrito Escolar Independiente de Fort Worth. El aviso se publicará entre las
fechas del 17 de mayo de 2021 y el 21 de mayo de 2021 de conformidad con la Sección
4.003, Código Electoral de Texas; y
SE ORDENA ADEMÁS que Heider García sea nombrado Secretario de Votación
Anticipada. Su dirección postal es P.O. Box 961011, Fort Worth, Texas, 76161-0011 y su
dirección es 2700 Premier Street, Fort Worth, Texas, 76111-0011.
SEA RESUELTO Y ORDENADO TAMBIÉN que la Junta de Educación del Distrito
Escolar Independiente de Fort Worth, adopte aquellos lugares identificados y listados en el anexo,
que forman parte de esta Orden de Elección de Segunda Vuelta, como los lugares de votación
anticipada y los lugares de votación del día de la elección para esta elección. Cada sitio de
votación se ubicará dentro del distrito escolar y servirá como el recinto y lugar de votación para
aquellos votantes en los distritos electorales del condado de Tarrant que están asignados a ese
lugar de votación listado para la elección de miembro de la Junta de Distrito Escolar
Independiente de Fort Worth, elección de segunda vuelta, de Fort Worth el 5 de junio de 2021.
Si el Administrador electoral del condado de Tarrant revisa la lista de localidades de
votaciones de esta Orden después de que la Junta apruebe las ubicaciones incluidas en la Orden
de Adopción de Lugares de Votación, las ubicaciones revisadas y finales se incluirán en el Aviso
de Elección que se requiere que sea publicado y anunciado de acuerdo con la Sección 4.003,
Código Electoral de Texas.
PARA: 7 CONTRA: 0
La resolución y la orden anterior se votó y adoptó en una reunión especial que la Junta de
Educación celebró el día 11 de mayo de 2021.
________________________________
Jacinto Ramos, Jr., Presidente Junta de Educación Distrito Escolar Independiente de Fort Worth
Atestiguan: ____________________________________ Anael Luebanos, Secretario Junta de Educación Distrito Escolar Independiente de Fort Worth
NGHỊ QUYẾT VÀ LỆNH BẦU CỬ CHUNG KẾT
HỘI ĐỒNG GIÁO DỤC KHU HỌC CHÁNH ĐỘC LẬP FORT WORTH
Vào ngày 11 tháng 5 năm 2021, Hội Đồng Giáo Dục của Khu Học Chánh Độc Lập Fort
Worth đã triệu tập một phiên đặc biệt với sự hiện diện của số ủy viên tối thiểu theo quy định.
Trong tiến trình phiên họp do Hội Đồng trên trình bày có các nội dung sau;
XÉT RẰNG, vào ngày 9 tháng 12 năm 2008, Hội Đồng Giáo Dục đã thông qua một kế
hoạch của khu vực một thành viên quy định cho chín khu vực một thành viên; và
XÉT RẰNG, một ủy viên Hội Đồng nhà trường từ các Khu Vực Một Thành Viên 1, 4, 7, 8
và 9 sẽ được bầu cử năm 2021 để phục vụ với nhiệm kỳ bốn (4) năm hoặc cho đến khi người kế
nhiệm của họ được bầu cử hợp thức và đủ tiêu chuẩn căn cứ theo các điều khoản của Bộ Luật
Giáo Dục Texas và Bộ Luật Bầu Cử Texas.
XÉT RẰNG, vào ngày 1 tháng 5 năm 2021, một cuộc bầu cử đã được tổ chức tại Khu
Vực Một Thành Viên 9 và không có ứng cử viên nào nhận được đa số phiếu bầu, dẫn đến phải
có một cuộc bầu cử chung kết vào ngày 5 tháng 6 năm 2021.
CÁCH GIẢI QUYẾT VÀ LỆNH THEO VĂN BẢN NÀY là, theo luật pháp địa phương và
luật đặc biệt của Cơ Quan Lập Pháp Tiểu Bang Texas, các luật tổng quát chung của tiểu bang
và chính sách địa phương được áp dụng cũng như mọi lệnh tòa liên bang có liên quan đến việc
bầu cử hội đồng chưởng quản trường, bằng văn bản này, Hội Đồng Giáo Dục của Khu Học
Chánh Độc Lập Fort Worth thông qua LỆNH BẦU CỬ CHUNG KẾT sau đây.
LỆNH BẦU CỬ CHUNG KẾT Hội Đồng Giáo Dục của Khu Học Chánh Độc Lập Fort Worth CÓ LỆNH rằng, vào
ngày 5 tháng 6 năm 2021 sẽ diễn ra một cuộc bầu cử chung kết nhằm mục đích bầu cử
ra Khu Vực Một Thành Viên 9 cho Hội Đồng Giáo Dục. Một ủy viên sẽ được bầu cử từ
Khu Vực Một Thành Viên 9 để phục vụ với nhiệm kỳ bốn (4) năm, hoặc cho đến khi có
một người kế nhiệm được bầu cử hợp thức và đủ tiêu chuẩn; và
LỆNH THÊM rằng ủy viên được bầu cử từ Khu Vực Một Thành Viên 9 phải được
bầu cử bởi các cử tri đủ tiêu chuẩn của Khu Vực Một Thành Viên 9; và
LỆNH THÊM rằng vào Thứ Bảy, ngày 5 tháng 6 năm 2021, cuộc bầu cử chung
kết sẽ được tổ chức từ 7:00 sáng đến 7:00 nhằm ngày này. Chỉ tên của hai ứng cử viên
nhận được số phiếu bầu cao nhất cho chức vụ yêu cầu bầu cử chung kết mới được đưa
vào lá phiếu trong cuộc bầu cử chung kết đó; và
LỆNH THÊM rằng thông báo về cuộc bầu cử nói trên sẽ được đưa ra bằng cách
công bố Lệnh Bầu Cử Chung Kết trên một tờ báo giấy tại Thành Phố Fort Worth, và bằng
cách dán thông báo về LỆNH BẦU CỬ CHUNG KẾT này trên bảng thông báo được sử
dụng để dán thông báo các cuộc họp của Khu Học Chánh Độc Lập Fort Worth, trước
ngày 17 tháng 5 năm 2021. Thông báo sẽ được ban hành trong khoảng từ ngày 17 tháng
5 năm 2021 đến 21 tháng 5 năm 2021, theo Điều 4.003, Bộ Luật Bầu Cử Texas; và
LỆNH THÊM rằng theo đây bổ nhiệm Heider Garcia làm Thư Ký Bầu Cử Sớm.
Địa chỉ gửi thư của người này là P.O. Box 961011, Fort Worth, Texas, 76161-0011 và địa
chỉ đường/phố của người này là 2700 Premier Street, Fort Worth, Texas, 76111-0011.
CÁCH GIẢI QUYẾT VÀ LỆNH BỔ SUNG là Hội Đồng Giáo Dục của Khu Học
Chánh Độc Lập Fort Worth thông qua các địa điểm được xác định và liệt kê trong tài liệu
đính kèm làm Điểm Bỏ Phiếu Bầu Cử Sớm và điểm bỏ phiếu trong Ngày Bầu Cử cho
cuộc bầu cử này. Tài liệu đính kèm là một phần của Lệnh Bầu Cử Chung Kết này. Mỗi
điểm bỏ phiếu đều sẽ đặt trong phạm vi khu học chánh và đóng vai trò phân khu và điểm
bỏ phiếu cho những cử tri ở (các) phân khu bầu cử của Quận Tarrant được phân đến
điểm bỏ phiếu đó, được niêm yết cho cuộc bầu cử chung kết cho vị trí ủy viên Khu Học
Chánh Độc Lập Fort Worth ngày 5 tháng 6 năm 2021.
Nếu Quản Trị Viên Phụ Trách Tuyển Cử Quận Tarrant có sửa đổi các địa chỉ bỏ
phiếu được niêm yết trên Lệnh này sau khi Hội Đồng thông qua các điểm bỏ phiếu có
trong Lệnh Thông Qua Điểm Bỏ Phiếu, thì địa điểm sau khi sửa và cuối cùng sẽ được
nêu trong Thông Báo Bầu Cử. Thông báo này bắt buộc phải dán và công bố theo Điều
4.003, Bộ Luật Bầu Cử Texas
THUẬN: 7 CHỐNG: 0
Nghị Quyết và Lệnh trên đã được bỏ phiếu và thông qua tại cuộc họp đặc biệt đã được
Hội Đồng Giáo Dục tổ chức tổ chức vào ngày 11 tháng 5 năm 2021.
________________________________
Jacinto Ramos, Jr., Chủ Tịch Hội Đồng Giáo Dục Khu Học Chánh Độc Lập Fort Worth
CHỨNG THỰC: ____________________________________ Anael Luebanos, Thư Ký Hội Đồng Giáo Dục Khu Học Chánh Độc Lập Fort Worth
TARRANT COUNTY EARLY VOTING (VOTACION ADELANTADA DEL CONDADO DE TARRANT)
(BẦU CỬ SỚM CỦA QUẬN TARRANT)
JUNE 5, 2021 (5 DE JUNIO DE 2021)
(NGÀY 5 THÁNG 6, NĂM 2021)
JOINT RUNOFF ELECTION (ELECCIÓN CONJUNTAS DE ESCURRIMIENTO) (Cuộc Bầu Cử Chung Quyết Định Chung Cuộc)
This schedule of early voting locations, dates and times applies to voters in the following cities and school districts: (Este horario de casetas de votación adelantada, sus fechas y tiempos aplican a los votantes en las siguientes ciudades y distritos de escolares): (Đây là lịch trình của những địa điểm, ngày tháng và thời gian cho bầu cử sớm áp dụng cho các cử tri ở trong các thành phố và các khu học chánh sau đây): Arlington, Euless, Flower Mound, Fort Worth, Grand Prairie, Kennedale, River Oaks, Saginaw, Castleberry ISD, Fort Worth ISD district 9, Grapevine‐Colleyville ISD, and Mansfield ISD.
EARLY VOTING BY PERSONAL APPEARANCE DAYS AND HOURS (DÍAS Y HORAS DE VOTACIÓN TEMPRANO POR APARICIÓN PERSONAL)
(Ngày và giờ đi bầu cử sớm)
May (Mayo) (Tháng Năm) 24 ‐ 27 Monday ‐ Thursday (Lunes – Jueves) (Thứ Hai – Thứ Năm) 8:00 a.m. – 5:00 p.m. May (Mayo) (Tháng Năm) 28 Friday (Viernes) (Thứ Sáu) 7:00 a.m. – 7:00 p.m. May (Mayo) (Tháng Năm) 29 Saturday (Sábado) (Chủ Bảy) 7:00 a.m. – 7:00 p.m. May (Mayo) (Tháng Năm) 30 Sunday (Domingo) (Chủ Nhật) 11:00 a.m. – 4:00 p.m. May (Mayo) (Tháng Năm) 31 Monday (Lunes) (Thứ Hai) Closed (Holiday) Cerrado (día de festivo) (Đóng Cửa (Lễ)) June (Junio) (Tháng Sáu) 1 Tuesday (Martes) (Thứ Ba) 7:00 a.m. – 7:00 p.m.
Location
(Ubicación) (Địa điểm)
Address (Dirección) (Địa chỉ)
City (Ciudad) (Thành phố)
Zip Code (Código postal) (Mã Bưu Điện)
1 Bob Duncan Center 2800 S Center Street Arlington 76014
2 Elzie Odom Athletic Center 1601 NE Green Oaks Boulevard Arlington 76006
3 Center for Community Service Junior League of Arlington
4002 W Pioneer Parkway Arlington 76013
4 City of Arlington South Service Center 1100 SW Green Oaks Boulevard Arlington 76017
5 Tarrant County Sub‐Courthouse in Arlington 700 E Abram Street Arlington 76010
6 Tarrant County College Southeast Campus EMB ‐ Portable Building (edificio móvil)
(Nhà Di Động) C 2100 Southeast Parkway Arlington 76018
7 University of Texas at Arlington Maverick Activities Center
500 W Nedderman Drive Arlington 76019
8 Colleyville City Hall 100 Main Street Colleyville 76034
9 Euless Family Life Senior Center 300 W Midway Drive Euless 76039
10 All Saints Catholic Church Parish Hall 200 NW 20th Street Fort Worth 76164
11 Diamond Hill/Jarvis Branch Library 1300 NE 35th Street Fort Worth 76106
12 Golden Triangle Branch Library 4264 Golden Triangle Boulevard Fort Worth 76244
13 Griffin‐Poly Sub‐Courthouse 3212 Miller Avenue Fort Worth 76119
14 Handley‐Meadowbrook Community Center 6201 Beaty Street Fort Worth 76112
15 James Avenue Service Center 5001 James Avenue Fort Worth 76115
16 JPS Health Center Viola M. Pitts/Como Lower Level (Nivel Inferior) (Lầu Dưới ) #100
4701 Bryant Irvin Road N Fort Worth 76107
17 Southside Community Center 959 E Rosedale Street Fort Worth 76104
18 Southwest Regional Library 4001 Library Lane Fort Worth 76109
19 Southwest Sub‐Courthouse 6551 Granbury Road Fort Worth 76133
20 Summerglen Branch Library 4205 Basswood Boulevard Fort Worth 76137
21
Tarrant County Elections Center Main Early Voting Site (Principal sitio de votación adelantada) (Trung Tâm Bầu Cử Sớm)
2700 Premier Street Fort Worth 76111
22 Tarrant County Plaza Building 201 Burnett Street Fort Worth 76102
23 Worth Heights Community Center 3551 New York Avenue Fort Worth 76110
24 Asia Times Square 2625 W Pioneer Parkway Grand Prairie 75051
25 The REC of Grapevine 1175 Municipal Way Grapevine 76051
26 Kennedale Community Center 316 W 3rd Street Kennedale 76060
27 Mansfield Sub‐Courthouse 1100 E Broad Street Mansfield 76063
28 Vernon Newsom Stadium 3700 E Broad Street Mansfield 76063
29 River Oaks Annex Old Library Building
4900 River Oaks Boulevard River Oaks 76114
30 Eagle Mountain‐Saginaw ISD, Building 6 Building (Edificio) (Căn số) 6 – Training Room (Sala de entrenamiento) (Phòng Tập Luyện)
1200 N Old Decatur Road Saginaw 76179
TARRANT COUNTY EARLY VOTING (VOTACION ADELANTADA DEL CONDADO DE TARRANT)
(BẦU CỬ SỚM CỦA QUẬN TARRANT)
JUNE 5, 2021 (5 DE JUNIO DE 2021)
(NGÀY 5 THÁNG 6, NĂM 2021)
JOINT RUNOFF ELECTION (ELECCIÓN CONJUNTAS DE ESCURRIMIENTO) (Cuộc Bầu Cử Chung Quyết Định Chung Cuộc)
Application for a Ballot by Mail may be downloaded from our website: elections.tarrantcounty.com/ballotbymail (Solicitud para Boleta por Correo se puede descargar de nuestro sitio web): elections.tarrantcounty.com/ballotbymail (Có thể tải Đơn xin lá Phiếu Bầu qua Thư trên trang mạng của chúng tôi): elections.tarrantcounty.com/ballotbymail
Information by phone: Tarrant County Elections Administration, 817‐831‐8683 (Información por teléfono): (Administración de Elecciones del Condado de Tarrant 817‐831‐8683) (Thông tin qua điện thoại) (Điều Hành Bầu Cử Quận Tarrant, 817‐831‐8683)
Applications for a Ballot by Mail must be submitted between January 1, 2021 and May 25, 2021 by mail, fax or email to: Note: effective December 1, 2017 ‐ If an Application for Ballot by Mail is submitted by fax or e‐mail the original application must also be mailed and received by the Early Voting Clerk no later than the 4th business day after receipt of the faxed or e‐mailed copy.
(Solicitudes para una Boleta por Correo pueden ser sometidas entre el 1 de Enero de 2021 y 25 de Mayo de 2021 por correo, fax o por correo electrónico a: Nota: efectivo el 1 de Diciembre de 2017 ‐ Si una solicitud de boleta por correo se envía por fax o por correo electrónico la solicitud original también debe ser enviada por correo y recibida por el Secretario de votación anticipada no más tarde del cuarto día hábil después de recibir la copia enviada por fax o por correo electrónico.)
(Đơn xin lá phiếu bầu qua thư phải được gửi vào giữa Ngày 1 Tháng 1, Năm 2021 và Ngày 25 Tháng 5, Năm 2021 bằng thư, fax hoặc email đến: Lưu ý: có hiệu lực từ ngày 1 tháng 12 năm 2017 ‐ Nếu Đơn Xin Lá Phiếu được gửi qua đường bưu điện được gửi bằng fax hoặc e‐mail, đơn đăng ký bản gốc cũng phải được gửi đến và nhận bởi Thư Ký Bỏ Phiếu Sớm trong vòng 4 ngày làm việc kể từ ngày nhận fax hoặc bản sao e‐mail.)
Early Voting Clerk (Secretario De Votación Adelantada) (Thư Ký Phụ Trách Bỏ Phiếu Sớm) PO Box 961011 Fort Worth TX 76161‐0011 Fax: 817‐850‐2344 Email: [email protected]
Joint Runoff Election ‐ June 5, 2021Elección Desempate Conjuntas ‐ 5 de junio de 2021
Cuôc Bâu Cư Chung Kêt Chung ‐ 5 Thang 6, 2021
Page 1 of 5 as of May 7, 2021
Countywide Polling PlaceLugar de Votación del CondadoĐia Điêm Bo Phiêu Toan Quân
Voting AreaÁrea de votaciónKhu Vưc Bo Phiêu
AddressDirecciónĐia Chi
City and ZipCiudad y CódigoThanh Phô va Ma Bưu Điên
Myrtice and Curtis Larson Elementary School Library 2620 Avenue K Grand Prairie, TX 75050Asia Times Square Hallway in Front of Suite 820 2625 West Pioneer Parkway Grand Prairie, TX 75051Anna May Daulton Elementary School Cafeteria 2607 North Grand Peninsula Drive Grand Prairie, TX 75054Kenneth Davis Elementary School Cafeteria 900 Eden Road Arlington, TX 76001R. F. Patterson Elementary School Lobby 6621 Kelly Elliott Road Arlington, TX 76001Janet Brockett Elementary School Cafeteria 810 Dove Meadows Drive Arlington, TX 76002MISD Student Nutrition Department Foyer 1151 Mansfield Webb Road Arlington, TX 76002Dora E. Nichols Junior High School Gym B 2201 Ascension Boulevard Arlington, TX 76006Elzie Odom Athletic Center Upstairs Hallway 1601 Northeast Green Oaks Boulevard Arlington, TX 76006Sherrod Elementary School Gym 2626 Lincoln Drive Arlington, TX 76006Arlington ISD Dan Dipert Career & Technical Center Rooms B‐102.00 & B‐103.00 2101 Browning Drive Arlington, TX 76010Meadowbrook Recreation Center Large Meeting Room 1400 Dugan Street Arlington, TX 76010Tarrant County Sub‐Courthouse in Arlington 1st Floor Conference Room 700 East Abram Street Arlington, TX 76010John Webb Elementary School In Front of Library 1200 North Cooper Street Arlington, TX 76011Berta May Pope Elementary School Gym ‐ In Back of Main Building 901 Chestnut Drive Arlington, TX 76012Lamar High School Room 1109 1400 West Lamar Boulevard Arlington, TX 76012Bailey Junior High School Front Main Hallway 2411 Winewood Lane Arlington, TX 76013C. C. Duff Elementary School Front Door Main Hallway 3100 Lynnwood Drive Arlington, TX 76013South Davis Elementary School Hallway Near Library 2001 South Davis Drive Arlington, TX 76013Atherton Elementary School Stem Lab 2101 Overbrook Drive Arlington, TX 76014Bob Duncan Center Music Room 2800 South Center Street Arlington, TX 76014Advent Lutheran Church Luther Hall 3232 South Cooper Street Arlington, TX 76015Charles W. Young Junior High School North Gym 3200 Woodside Drive Arlington, TX 76016Miller Elementary School Room 102 6401 West Pleasant Ridge Road Arlington, TX 76016Ruth Ditto Elementary School Cafeteria 3001 Quail Lane Arlington, TX 76016City of Arlington South Service Center Training Room 1100 Southwest Green Oaks Boulevard Arlington, TX 76017Corey Academy Cafeteria 5200 Kelly Elliott Road Arlington, TX 76017Truett Boles Junior High School Gym A 3900 Southwest Green Oaks Boulevard Arlington, TX 76017Ferguson Education Center Lobby or Cafetorium 600 Southeast Green Oaks Boulevard Arlington, TX 76018
Joint Runoff Election ‐ June 5, 2021Elección Desempate Conjuntas ‐ 5 de junio de 2021
Cuôc Bâu Cư Chung Kêt Chung ‐ 5 Thang 6, 2021
Page 2 of 5 as of May 7, 2021
Countywide Polling PlaceLugar de Votación del CondadoĐia Điêm Bo Phiêu Toan Quân
Voting AreaÁrea de votaciónKhu Vưc Bo Phiêu
AddressDirecciónĐia Chi
City and ZipCiudad y CódigoThanh Phô va Ma Bưu Điên
Fitzgerald Elementary School Lobby 5201 Creek Valley Drive Arlington, TX 76018L. R. Bebensee Elementary School Lobby 5900 Inks Lake Drive Arlington, TX 76018Precinct One Garage Large Meeting Room 800 East Rendon Crowley Road Burleson, TX 76028Colleyville City Hall 2nd Floor Training Room 100 Main Street Colleyville, TX 76034Euless Family Life Senior Center Arts & Crafts Room 300 West Midway Drive Euless, TX 76039St. John Missionary Baptist Church Family Life Center 3324 House Anderson Road Euless, TX 76040The REC of Grapevine Hallway on Senior Side/Outside of Stewart Hall 1175 Municipal Way Grapevine, TX 76051Sendera Ranch Elementary School Gym 1216 Diamondback Lane Haslet, TX 76052Kennedale Community Center Community Center 316 West 3rd Street Kennedale, TX 76060Mansfield Sub‐Courthouse First Floor Conference Room 1100 East Broad Street Mansfield, TX 76063Vernon Newsom Stadium Lou Spiegel Community Room 3700 East Broad Street Mansfield, TX 76063Greenway Church Lobby & Hallway 1816 Delga Street Fort Worth, TX 76102Tarrant County Plaza Building Early Voting Room 3rd Floor 201 Burnett Street Fort Worth, TX 76102Trinity Terrace Chisholm Room 1600 Texas Street Fort Worth, TX 76102Christ Cathedral Church Event Center or Café Area 3201 Purington Avenue Fort Worth, TX 76103Meadowbrook Elementary School Cafeteria 4330 Meadowbrook Drive Fort Worth, TX 76103Sagamore Hill Elementary School Hallway 701 South Hughes Avenue Fort Worth, TX 76103Carroll Peak Elementary School Cafeteria 1201 East Jefferson Avenue Fort Worth, TX 76104De Zavala Elementary School Hallway, Northeast Side 1419 College Avenue Fort Worth, TX 76104Morningside Elementary School Auditorium 2601 Evans Avenue Fort Worth, TX 76104Southside Community Center Hazel B Room 959 East Rosedale Street Fort Worth, TX 76104Van Zandt‐Guinn Elementary School Cafeteria 600 Kentucky Avenue Fort Worth, TX 76104Brighter Outlook Center Gym 4910 Dunbar Street Fort Worth, TX 76105D. McRae Elementary School Science Lab West Wing 3316 Avenue N Fort Worth, TX 76105S. S. Dillow Elementary School Auditorium 4000 Avenue N Fort Worth, TX 76105Sycamore Recreation Center Multi‐Purpose Room 2525 East Rosedale Street Fort Worth, TX 76105William M. McDonald YMCA Studio A 2701 Moresby Street Fort Worth, TX 76105Diamond Hill Community Center Multi‐Purpose Room 1701 Northeast 36th Street Fort Worth, TX 76106Diamond Hill/Jarvis Branch Library Meeting Room 1300 Northeast 35th Street Fort Worth, TX 76106
Joint Runoff Election ‐ June 5, 2021Elección Desempate Conjuntas ‐ 5 de junio de 2021
Cuôc Bâu Cư Chung Kêt Chung ‐ 5 Thang 6, 2021
Page 3 of 5 as of May 7, 2021
Countywide Polling PlaceLugar de Votación del CondadoĐia Điêm Bo Phiêu Toan Quân
Voting AreaÁrea de votaciónKhu Vưc Bo Phiêu
AddressDirecciónĐia Chi
City and ZipCiudad y CódigoThanh Phô va Ma Bưu Điên
Iglesia Palabra de Amor Dining Hall 3402 Northwest 28th Street Fort Worth, TX 76106Jo Kelly School Gym 201 North Bailey Avenue Fort Worth, TX 76107JPS Health Center Viola M. Pitts/Como Lower Level, Suite 100 4701 Bryant Irvin Road North, Lower Level, Suite 1 Fort Worth, TX 76107Middle Level Learning Center Gym 3813 Valentine Street Fort Worth, TX 76107North Hi Mount Elementary School Gym 3801 West 7th Street Fort Worth, TX 76107G.I.F.T. Ministries The Sanctuary 300 Expedition Drive Fort Worth, TX 76108McLean 6th Grade School Auditorium 3201 South Hills Avenue Fort Worth, TX 76109
Southcliff Baptist Church Main Concourse 4100 Southwest Loop 820 Fort Worth, TX 76109Southwest Regional Library Meeting Room 4001 Library Lane Fort Worth, TX 76109St. Stephen Presbyterian Church Parish Hall 2700 McPherson Avenue Fort Worth, TX 76109Tanglewood Elementary School Cafeteria 3060 Overton Park Drive West Fort Worth, TX 76109George C. Clarke Elementary School Cafeteria 3300 South Henderson Street Fort Worth, TX 76110Lily B. Clayton Elementary School Cafeteria 2000 Park Place Avenue Fort Worth, TX 76110R. L. Paschal High School Gym 2911 Forest Park Boulevard Fort Worth, TX 76110Richard J. Wilson Elementary School Gym 900 West Fogg Street Fort Worth, TX 76110Southside Church of Christ Front Foyer 2101 Hemphill Street Fort Worth, TX 76110Worth Heights Community Center Activity Room 4 3551 New York Avenue Fort Worth, TX 76110Worth Heights Elementary School Cafeteria 519 East Butler Street Fort Worth, TX 76110Andrew "Doc" Session Community Center Large Activity Room 201 South Sylvania Avenue Fort Worth, TX 76111Knights of Columbus Main Hall 3809 Yucca Avenue Fort Worth, TX 76111Mercy Culture Church Meeting Area 1701 Oakhurst Scenic Drive Fort Worth, TX 76111Riverside Applied Learning Center Library 3600 Fossil Drive Fort Worth, TX 76111Riverside Community Center Large Meeting Room/Center Gym 3700 East Belknap Street Fort Worth, TX 76111Versia L. Williams Elementary School Library 901 Baurline Street Fort Worth, TX 76111Atwood McDonald Elementary School Gym 1850 Barron Lane Fort Worth, TX 76112East Regional Library Meeting Room 6301 Bridge Street Fort Worth, TX 76112Eastern Hills High School Front Foyer Lobby 5701 Shelton Street Fort Worth, TX 76112First Jefferson Unitarian Universalist Church Fellowship Hall (Coleman Hall) 1959 Sandy Lane Fort Worth, TX 76112Handley‐Meadowbrook Community Center Multi‐Purpose # 2 6201 Beaty Street Fort Worth, TX 76112
Joint Runoff Election ‐ June 5, 2021Elección Desempate Conjuntas ‐ 5 de junio de 2021
Cuôc Bâu Cư Chung Kêt Chung ‐ 5 Thang 6, 2021
Page 4 of 5 as of May 7, 2021
Countywide Polling PlaceLugar de Votación del CondadoĐia Điêm Bo Phiêu Toan Quân
Voting AreaÁrea de votaciónKhu Vưc Bo Phiêu
AddressDirecciónĐia Chi
City and ZipCiudad y CódigoThanh Phô va Ma Bưu Điên
Martin Luther King Community Center Gym 5565 Truman Drive Fort Worth, TX 76112Paul Laurence Dunbar High School Drum Percussion Room 5700 Ramey Avenue Fort Worth, TX 76112St. Matthew United Methodist Church Fellowship Hall 2414 Hitson Lane Fort Worth, TX 76112River Oaks Annex Lobby 4900 River Oaks Boulevard River Oaks, TX 76114River Oaks United Methodist Church Fellowship Hall 4800 Ohio Garden Road River Oaks, TX 76114Carter Park Elementary School Auditorium 1204 East Broadus Avenue Fort Worth, TX 76115El Buen Pastor Baptist Church North Building 4800 Merida Avenue Fort Worth, TX 76115James Avenue Service Center Cafeteria 5001 James Avenue Fort Worth, TX 76115Agape Baptist Church Faith Hall 3900 Southwest Boulevard Fort Worth, TX 76116Country Inn & Suites Meeting Room 2730 South Cherry Lane Fort Worth, TX 76116Faith Lutheran Church Fellowship Hall 4551 Southwest Boulevard Fort Worth, TX 76116Harvest United Methodist Church Fellowship Hall 6036 Locke Avenue Fort Worth, TX 76116R. D. Evans Community Center Multi‐Purpose Room 3242 Lackland Road Fort Worth, TX 76116A. M. Pate Elementary School Front Foyer In Front of Auditorium 3800 Anglin Drive Fort Worth, TX 76119Beth Eden Missionary Baptist Church Gym 3208 Wilbarger Street Fort Worth, TX 76119Bradley Center Main Room 2601 Timberline Drive Fort Worth, TX 76119Glen Park Elementary School Gym 3601 Pecos Street Fort Worth, TX 76119Griffin‐Poly Sub‐Courthouse Early Voting Room 3212 Miller Avenue Fort Worth, TX 76119Sunrise‐McMillian Elementary School Gym 3409 Stalcup Road Fort Worth, TX 76119W. M. Green Elementary School Gym 4612 David Strickland Road Fort Worth, TX 76119Central Bible Church ‐ The Connection Lobby 8200 Anderson Boulevard Fort Worth, TX 76120Meadowcreek Elementary School Gym 2801 Country Creek Lane Fort Worth, TX 76123Northbrook Elementary School Gym 2500 Cantrell Sansom Road Fort Worth, TX 76131Sonny and Allegra Nance Elementary School Cafeteria 701 Tierra Vista Way Fort Worth, TX 76131Oakmont Elementary School Cafeteria 6651 Oakmont Trail Fort Worth, TX 76132Bruce Shulkey Elementary School Auditorium 5533 Whitman Avenue Fort Worth, TX 76133Fort Worth Education Association Lobby 6021 Westcreek Drive Fort Worth, TX 76133Southwest Sub‐Courthouse Voting & Conference Center 6551 Granbury Road Fort Worth, TX 76133St. Matthew's Lutheran Church Fellowship Hall 5709 Wedgwood Drive Fort Worth, TX 76133
Joint Runoff Election ‐ June 5, 2021Elección Desempate Conjuntas ‐ 5 de junio de 2021
Cuôc Bâu Cư Chung Kêt Chung ‐ 5 Thang 6, 2021
Page 5 of 5 as of May 7, 2021
Countywide Polling PlaceLugar de Votación del CondadoĐia Điêm Bo Phiêu Toan Quân
Voting AreaÁrea de votaciónKhu Vưc Bo Phiêu
AddressDirecciónĐia Chi
City and ZipCiudad y CódigoThanh Phô va Ma Bưu Điên
Trinity Cumberland Presbyterian Church Front Lobby 7120 West Cleburne Road Fort Worth, TX 76133Westminster Presbyterian Church The Social Hall 7001 Trail Lake Drive Fort Worth, TX 76133Greenbriar Elementary School Cafeteria 1605 Grady Lee Street Fort Worth, TX 76134Highland Hills Community Center Multi‐Purpose Room 1600 Glasgow Road Fort Worth, TX 76134New Hope Fellowship Fellowship Room 6410 South Freeway Fort Worth, TX 76134Parkway Elementary School Cafeteria 1320 West Everman Parkway Fort Worth, TX 76134St. Luke Cumberland Presbyterian Church Family Life Center 1404 Sycamore School Road Fort Worth, TX 76134Bluebonnet Elementary School Gym 7000 Teal Drive Fort Worth, TX 76137Summerglen Branch Library Meeting Room 4205 Basswood Boulevard Fort Worth, TX 76137Candlewood Suites Hotel Blue Meeting Room 4200 Reggis Court Fort Worth, TX 76155J. P. Elder Middle School Library 709 Northwest 21st Street Fort Worth, TX 76164Eagle Mountain‐Saginaw ISD, Building 6 Training Room 1200 North Old Decatur Road Fort Worth, TX 76179Northwest Branch Library Meeting Room 6228 Crystal Lake Drive Fort Worth, TX 76179John Ed Keeter Public Library Back Area of Library 355 West McLeroy Boulevard Saginaw, TX 76179Northpark YMCA Room 103 Multi‐Purpose 1 9100 North Beach Street Fort Worth, TX 76244Woodland Springs Elementary School Lobby 12120 Woodland Springs Drive Fort Worth, TX 76244John M. Tidwell Middle School Room 1502 P.E. Gym 3937 Haslet‐Roanoke Road Roanoke, TX 76262