report to donors - lower canada college...report to donors for the report to corporation 2008-2009...

20
2008-2009 REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website (www.lcc.ca) for the e-version or email Theodora Brinckman ([email protected]) for the paper version.

Upload: others

Post on 13-Feb-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

21

LC

CLI

ON

2008-2009REPORT TO DONORS

For the Report to Corporation 2008-2009visit our website (www.lcc.ca) for the e-version oremail Theodora Brinckman ([email protected]) for the paper version.

Page 2: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

We knew last August that our school year was going to be special as we prepared for the launch of our Centenary, celebrating 100 years on Royal Avenue. Indeed, we should take pride in a full century dedicated to educational excellence for young men and women from across Montreal. However, rather than simply resting on our laurels, 2008-2009 proved to be a busy and productive year. All members of the school community found inspiration in our deep roots and strong traditions. I am pleased to report that our School is on sound footing in terms of finances, facilities and programmes. Moreover, our board, administration and faculty share a strong common vision that will confidently launch LCC into its second century.

The 2008-2009 school year was filled with too many activities and accomplishments to cover in a short report. However, here are a few examples that I hope will offer you a sense of how full and exciting LCC life is:• Adopted&implemented,bytheBoardof

Governors, a new strategic plan, Our Sustainable Future: 2009-2013.

• Productive&engagedstudentactivitiescontinuedwhether in the Junior School, which embraced a Chinese cultural theme, to Middle School and graduates in grade 11 and 12.

• Studentsparticipated&succeededinacademiccontests, played on dozens of school teams, painted, acted, debated, and built robots, amongst other activities that indicate a broad interest in

Headmasters Report to Corporation

“ As we enter our second century, I hope we will hold true to the vision of our founder and exhibit an active spirit of Non Nobis Solum. It is a timeless mantra that will continue to guide and support the development of character in young men and women for generations to come.”

22

LC

CLI

ON

Page 3: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

23

LC

CLI

ON

co-curricular activities which enriched students’ lives at school.

• Age-appropriateleadershipopportunities&learning initiatives available at every grade level so that students could be challenged through interesting active learning initiatives.

• Philanthropy&Non Nobis Solum alive and well at LCC despite the global economic downturn.

• Implemented&committedtoanewFacultyGrowth Plan that dynamically supports creative teaching, renewal and ongoing dialogue between professionals.

As we prepare to complete our Centenary year, we should continue to take great pride in our School, our province and our country. LCC students are embracing the responsibility and challenge of being leaders and engaged global citizens. As we enter our second century, I hope we will hold true to the vision of our founder and exhibit an active spirit of Non Nobis Solum. It is a timeless mantra that will continue to guide and support the development of character in young men and women for generations to come.

Christopher Shannon (Pre-U ’76)Headmaster

report to DoNorS 2008-2009

Page 4: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

24

LC

CLI

ON

I

“Our School is in wonderful shape.

Financially, we are sound and working to improve

that situation even more. More important, I believe

we are delivering a level of academic,

co-curricular, and athletic programmes that are the

best in our history.”

am particularly honoured to submit this, my first report as Chair of the Board of Governors. I am honoured because we have just completed our 100th year on Royal Avenue as Lower Canada College, and I have the privilege to be in this role as part of a truly exceptional team.

During this first year, we set some ambitious goals that included:• Adoptedanewstrategicplan,• PlannedforourfuturefactoringintheuncertaintyofBill104,• RaisedfundsandinstilledatruesenseofNon Nobis Solum, • Establishedacommitteetoenhancethecommunication

programme, • LaunchedPhase2ofourCapitalCampaign,• Reviewedourfacilities,• Respectedourbudgetandpreparedanewone

In fact these are just a few amongst many other initiatives – too many to mention here.

None of the above could have been accomplished without the hard work and dedication of your Board. I believe we have as motivated and competent a group as we could possibly have, and I offer them my sincere thanks for their support and encouragement as we tackled a large number of important issues.

Three dedicated members are retiring this year, George Tooley ’71, Eric Dedekam ’76 and Jean Aucoin who have all offered their time and expertise. They leave the Board having helped build a better and stronger school.

And finally, I want to congratulate our Headmaster, Mr. Christopher Shannon (Pre-U ’76), his Leadership team, and the faculty and staff of Lower Canada College for closing our first 100 years on such a positive note. Mr. Shannon has made my first year much easier and enjoyable than I might have thought and I want to underline that I believe that the relationship between the Board and the School’s Head is as strong as ever. There is a strong sense of mutual respect and common purpose.

Our School is in wonderful shape. Financially, we are sound and working to improve that situation even more. More important, I believe we are delivering a level of academic, co-curricular, and athletic programmes that are the best in our history. I have the opportunity to be in the School on a regular basis, and I continue to be impressed by the calibre of students we have, and by the unbelievable connection those students have to their teachers and to the other staff in the School. I am awed by the diversity of talents we have in our student body and by the way the students embrace all of these abilities. This could not happen without leadership from the educators who lead the programmes and who make Lower Canada College what it is today.

Non Nobis Solum

David H. Arditi ’65Chair of the LCC Board of Governors

Chairman’sReport

Peggy and David ’65 Arditi>

Page 5: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

LCC 2009 CENTENARy VISION LEADERS $100,000 + The Assaly FamilyGlenn and Amal ChamandyThe Saputo Family $50,000 - $99,999 The Black FamilyMitch and Anne-Marie GarberThe Gardiner Family AwardThe Ralph Levy ’77 FamilyLeo and Sandra StrollAndrée and Paul Tellier $10,000 - $49,999 Jean and Cynthia AucoinAldo, Diane, David ’87 and Doug ’90 BensadounBrian Cytrynbaum and Claudia BurkeAnthony Fata ’84 and Teresa Calandriello FataMichael G. Fisch ’79Estate of the Late Frederick Forbes Angus ’54Philippe ’77 and Nannette de Gaspé BeaubienChristine Harper and FamilyAllan A. Hodgson ’54Bruce Jenkins ’64Sassoon and Evelyn KhazzamDeep Khosla ’87Benoit Lauzé and Lynda Hudon-LauzéConstantine Los ’57Richard ’82 and Violette MashaalFrank and Jessie MinicucciGordon Nixon ’74Adam Shine ’84 and Brigitte RoyRichard D. Stephenson ’82Ivan ’61 and Penny VelanCharlene and Reg Weiser

COuNCIL OF 1861 (5,000 - $9,999) James Allan and Elaine BeaudoinHamad J. Althani and Bouchra HammadiA. Victor Badian ’61Philip ’77 and Anna BelecRenée Bigonesse-TellierJohn Bridgman ’57Benoit Brière and Jennifer RomanSusan and Steven CummingsLewis Dobrin and Rosalie JukierRoss Fraser ’72 and Donna DohertyJohn ’76 and Dominique GodberPeter GoldbergThe Harper FamilyGeorge and Katalin KepesGoulding Lambert ’57Doug ’87 and Brina LewinJames W. McKee, Jr. ’39Geoffrey Molson ’87Robert A. Nihon ’92David OwenSuzanne PaquinDavid and Barbara PearlSerge and Marie RivestMarc, Eric, Vivianne and Sophie TellierGeorge ’71 and Janet TooleyDavid L. TorreyKerrigan Turner COuNCIL OF 1909 ($3,000 - $4,999) Kimmy ChedelJordan ’87 and Amanda DermerDr. Jae Marie FerdinandAlan C. Frosst ’55Chris ’83 and Margarita GardinerMichael and Michaeleen O’ConnorLino Saputo and Amelia Viola-SaputoCraig Shannon and Kristin Foss-ShannonPeter Webster ’60

HEADMASTER’S SOCIETy ($1,500 - $2,999) Anonymous (1)Daniel A. Artola ’81 and Virginia J. MylesSteve Benjamin ’76Richard and Zorina BrottoGuy R. CasgrainPeter Clark ’71Eric ’76 and Josée DedekamThe Ergina FamilyLouis Gendron and Liana GuizzettiPeter Hall ’66 and Margot McFarlane HallMaurice F.L. Jaques ’50Ted ’87 and Stephanie KalilPaul Kirkconnell ’75Robert Lewin ’96Judson Majdell ’87Dimitri Mavridakis and Sandra GrantDouglas Millowitz ’87Janice Naymark and Stephen Hamilton ’78Robert W. Percy ’64Hans and Denyse PerlingerPaolo Renzi and Suzanne CrawfordSandy and Allan RubinCharles Scriver ’47Christopher (Pre-U ’76) and Hilary ShannonLeonardo and Angela SoaresArthur J. Wechsler ’82Mark and Jacqueline WiltzerDiane and Maks Wulkan

INDIVIDUAL ANNUAL GIVING & CAPITAL CAMPAIGN DONORS BY RECOGNITION NAME

25

LC

CLI

ON

report to DoNorS 2008-2009

Page 6: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

26

LC

CLI

ON

> Covers the immediate needs of the School required to enhance and elevate a student’s educational experience.

> Tuition fees only cover 87% of cost of a child’s school year which is why LCC needs your support.

Synonym: Non Nobis Solum/ Not for Ourselves alone.

ANNUAL GIVING CAMPAIGN 2009-2010JuLY 1, 2009 tO June 30, 2010

Consider giving LCC a birthday gift and help us achieve our goal of 100% participation for 100 years.

On behalf of the LCC students, thank you for considering supporting this very important campaign.

Page 7: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

CHAIRMAN’S SOCIETy ($750 - $1,499) Monsieur et Madame Laurent BeaudoinRonald Benjamin ’75Robert and Susan BergerRalph Boardman ’68Peter and Elizabeth CoughlinMatthew Cundill ’87Louis Donolo ’53Lindsay ’61 and Patti EbertsDavid R. Flam ’87Martin Glynn ’68Denys ’64 and Lyn HewardChillion F. G. Heward ’49Julien Hutchinson ’47Eric Klinkhoff ’66Steven Lingard ’71Matheos Los ’60The Ludwick FamilyPaul Marchand ’58Lorne Matalon ’72Justin M. Molson ’86John D. Nixon ’72Mladen Palaic ’81 and Geraldine ChaseAndré Roy and France CaronNazzareno Santache and Anna SchiaviLeanne and David Schwartz ’87Trevor and Carol SmithRobert Stein ’87Benjamin Sternthal ’87Jean StutsmanJ. Robert SwidlerJames Tooley ’61Adam ’87 and Catherine TurnerGordon Viberg ’62Herschel and Christine VictorJohn C. Wallace ’55Gale and Lorne Wiseman

FOuNDER’S SOCIETy ($250 - $749) Anonymous (11)Al and Corazon AbdonSenator W. David Angus ’54David ’65 and Peggy ArditiJon Arklay ’86Michael Aronovici and Valerie Beauregard Geoffrey T. Ashby ’85David Baker ’64Rochelle BarrWalter Baslyk and Suzanne ColetPhilip Belec ’79 and Michelle MackayRené Bellerive and Julie DelaneySusan and Patrick BenarocheAlbert and Gail BenhaimMitchell Benjamin ’80Clayton BertoiaJean-Pierre BertrandMartin BettsJohn Boa ’45John G. BowerGregory and Carolyne BoydDr. Willard Boyle ’41Dr. Lancelot A. BrownDr. William Bukowski and Dr. Nina HoweMichael Butler ’61Brian Campbell ’58Alan Canavan ’39Ellen and Michael CapeTrevor H. Caron ’51Derek Caron ’56Brian Chamandy-Cook and Elizabeth KabbashJean Charton ’41Marie-Noel ChidiacTim D. Churchill-Smith ’73Jamie Clark ’57Edward Cleather ’47Mark Coakley ’95Nicola Colombo and Teresa SpadorciaGordon Cook ’53Bea and Purdy CrawfordRoger Cross ’55Terry Curran ’78

Jean Daigneault and Rachel GendronCinzia D’AngeloRobert de Fougerolles ’57Ted Di Giorgio and Angela KakridonisCheryl DoxasMaria Della Posta and Rob EllicottBarry and Irene EllisJohn Ellis ’32Neil Erlick ’96Terrill Fancott ’56Simon P. Farthing ’69Brian Fetherstonhaugh ’74Kent Fisher ’79Tom Foody ’82Patricia ForbesPaul Fournier ’61Alistair M. Fraser ’57Patrick Gagnon and Sylvie PouliotTim Gardiner ’78Linda GendronWilliam D. Gibb ’52Neal Gordon ’78John Gordon and Maureen PatienceKevin Gross ’72Pierre and Susan GuayA. Derek Guthrie ’53Chris Guthrie ’80Norman Hacker and Susana AraujoDavid Halpenny ’70Gregory P. Hannon (Pre-U ’73)Mark Harland ’87Jaime Harper ’75Richard Harris ’85Rick Harrop ’51David Hebditch ’54Danny Heffernan ’61Mr. and Mrs. Paul ImperialPeter J. Irwin ’50Robert Ivanier ’84Katherine Johnson-BurkeDenis Jotcham ’35Christopher ’90 and Stacey KapeIlias Kaperonis and Anna ColarussoBenjamin and Deborah KemballSteven Kennerknecht and Joyce Wells KennerknechtPaul Keyton ’56

27

LC

CLI

ON

report to DoNorS 2008-2009

Page 8: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

Julie Anne LafleurPierre Lafond ’47David H. Laidley ’63Michael Lang ’72The Lavy FamilyIan F. Le Lievre ’49Carine and Jean-Francois LeprinceDawn M. LevyJohn Lillie ’52Kirk LLano and Nancy LevasseurDonald I. F. Logan ’56Michel Lorber and Madelon BikDavid Ludmer ’84Ian and Margaret MairMr. and Mrs. Ivan MassarelliLorne and Lois MayersJohn McBoyle ’71Brent McCain ’87Pierre ’78 and Mélanie McGuireJohn McKercher ’54Malcolm McLeod ’57Ronald McRobie ’70 Sylvain MelocheDanny Mindel and Marie Andrée GauthierWalter Mingie ’43Andrew Mittag ’77Duncan Moodie ’71Brian MooreR. Sheldon ’73 and Gail MorganDavid and Anne MorrisDavid MortonJohn Motter ’70 and Carol-Ann VasilevskyElizabeth Neil-Blunden and Daniel BlundenAmin Noorani ’83Jaroslav and Dana NovakJoshua Oboler ’02George ’87 and Rachelle PappRichard Pattee ’63Patrick and Janice PeottoPeter Politis and Helen BarbagianisPeter Prescott ’71Jamie and Bridget RappaportM. Bart Reilly ’59Thomas and Catherine Richards

D. Glenn Rioux ’73 and Elisabeth KalbfussStephane Rivard and Mrs. Catherine GregoryIan Rose ’63William Rosenberg and Heather AvrithStephen Sadler ’56Mark SalkeldDuncan Samuels and Ewa SpoczynskaD. Timothy Sanderson ’81Anton and Sally SchlemmMitchell Schnapp ’88Steven and Debbie SchouelaRobert H. Shalhoub ’59Dr. and Mrs. Frank ShamyDr. Bernard Shapiro ’52Sir Neil Shaw ’46Roger Shorey ’59Jonathan Sigler and Kathleen MyronNicole Simard-LaurinPeter R. Slaughter ’68Christine SmithGordon Smith ’53Mr. and Mrs. Kurt SorschakLCC Staff Hockey GroupNeil A. Sternthal ’85Karnon Suen ’95Julie Tasker-BrownRob TipneyNeale Tomkinson ’70Daniel Turner ’80Rob Velan ’88Corey Velan ’93 and Kristine Jones (Pre-U ’93)Alyssa and Alan VictorThe Viganó FamilyCharles VinebergSharyn and Peter WainbergHenry Wan and Alice TongGeoffrey Wilson ’75David Winship ’49Robert Winter ’82Elric Winter and Caroline ReinholdJiang-Ping Wu and Hong Yu LuoBruce and Illeana YoffePeter D. Yuile ’56Alexey Ziskin and Laure Cohen

BLuE, GREy, RED SOCIETy ($100 - $249) Anonymous (21)James and Barbarba AngelopoulosTom AtsaidisChristian Auclair and Lucia De PetrilloDeborah AyreDane Baily ’68Warren Baldwin ’68Alec Barclay ’76Christin BartoloMark Beard and Denise CotéHeidi BellGiuseppe and Rosa BertucciOlga BiegaSteven Blostein ’78Richard A. Bolton ’56Pierre Boulanger ’59Garvin Brown ’86Robert Brown ’95Chris Bryant ’61Gerald Burke ’58Lorne Cairns and Jennie RheeJonathan and Pascale CaplanPaul Cappelli ’62John Carrique ’87Normande CasgrainKam Wan Cheong and Thiam Thye LiewCatalina ConstantinMary CooperJay Cornforth ’83Rees Cosgrove ’73Robert Courey ’61Stephen P. Courey ’72Jaysen Cristofaro ’94Leigh Cruess ’74Arie Dahan and Nora SettonPeter Darling ’54Karl and Nicole DavidRaymond Davis ’43Norman Davis ’47Charles Dillingham ’61Lewis Dobrin and Rosalie JukierCharles Douglas ’63Monika Dumbrille

28

LC

CLI

ON

report to DoNorS 2008-2009

Page 9: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

Thank you to our donors and volunteers whose support and participation make a difference!

Gregory Etingin and Milene Abadi-EtinginShawn Faguy ’93Robert and Heather FaithJulian Falutz ’72 and Ariane MarelliJames Ferrabee ’54Greg Fiddian Green ’89Adriana FierastrauDuncan C. Fraser ’46Dan Friedberg ’78Charles Frosst ’53John Fry ’47Hartland Gee ’55Janette and Robert GentileClaude Germain ’84Leslie Goldsmith ’73Alan Gordon ’44Laurence Green and Suzanne DubéRoland Greenbank ’42Mark GreenbergPeter Hadrill ’39Gibran Hakim ’97Peter Hannen ’52Jeffrey Harper ’75David W. Hay ’74Ethel HaywardRichard C. Hodgson ’51Julien Hutchinson ’47James and Lois HutchisonDr. Ian Hutchison ’46Mr. and Mrs. Eddie InyMichael J. Irwin ’56Alexandre Jipa ’82Peter Johnson ’57Andrew Jurczynski ’67John and Caroline KalaydjianDavid KentMichael Laurie ’66Mr. and Mrs. David LawPeter Lazenby ’47

Stephen LeeChristopher Legg ’83Mario and Louise LevasseurDavid Lithwick ’74Glenn and Nancy LucasSimon Madore ’91Peter Maniatis ’93John Martin ’39David Martin ’91William McArthur ’52David McCall ’50Lauren McCannJames and Ferne McCombeScott McEvoy ’80Wilson McLean ’58Tim McMurrich ’64Fred S. McRobie ’59Maria MiceliHugh Millar ’56Robert C. Morgan ’49Dr. Paul Morton ’93Robert Murray ’35Djuro and Vera PalaicRon Pam ’64Mark Pascal ’92Pierre Payette and Marie-France DupuisDavid Perlman ’95Alan Perodeau ’42Fred Pinard ’45Matthew PolakJean PowerRobert Raymond ’56Claude Rioux ’66 and Linda St-Jacques-RiouxJaime Roberton ’49Derek Robertson ’54Paul Rolian ’61Samia SayeghSonia and Daniel Schouela

Stephen and Lorena SegalGillian ShadleyAndrew Shatilla ’63Rona SheflerJan Siggelkow ’91Dr. Yoanna SkrobikLaurence and Leesa SmithShannon L. Smith ’00Norman Southward ’83Christopher Spencer ’82William Stavert ’52Rev. Bruce Stavert ’57Mr. and Mrs. David StephenDerek Stern ’83John Steve and Cecilia ZielinskiTim Stewart ’61Tom Stiffel ’74Peter Stuart ’60Nels Sultan ’81Patrick Telio ’85Sylvia TracyMaria VarvarikosRocco Verelli and Amelia OttoniChristian ViauMax ViensJohn VlahogiannisMarco Vocisano ’80Bryan Walker ’51John W. Wallace ’46Philip Webster ’63Mark Webster ’98Bill Westaway ’51David Whittemore ’80Allan WienerEarle Wight ’50Peter Wilkins ’51Kevin Williams ’85James K. Wilson ’79Eddie and Heleena WiltzerZvi and Jeannette Zaffir

29

LC

CLI

ON

Page 10: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

30

LC

CLI

ON

LION’S PRIDE (uP TO $100) Anonymous (9)Douglas ’Rob’ Allan ’54Claude and Nadège AnanouJohn Archer ’44David Armstrong ’46Robert Bassett ’44Jeffrey Traer Bernstein ’96David Blunt ’52David Bradwell ’70Theodora BrinckmanThomas Burpee ’55Kathy ByfordBruce Campbell ’49Taylor Carlin ’54Milena CatalfamoDrew Cavell ’01Ryan Cavell ’95Odette Cinq-MarsElizabeth CoheneGreg Courey ’03John Dawson ’52Michael Dermer ’88Jeffrey Dinsmore ’76Jack Donaghy ’51John Durley ’54Michel Fortier ’56Stefano Genoni ’94Carole GoldbergDr. and Mrs. Victor C. Goldbloom ’39Krayna GolfmanMarc Gorenko ’96Claudia Gorenko ’99John and Paula GowdyJohn C. Gubany ’81Edward Hague ’49Anne HarkinD. Ross Harvey ’63Michael Hayes ’51Edward P. Hoffer ’60Tim Hooley ’70Vanessa HorobjowskyRoss Howard ’64Dave Howard ’81John Hugill ’58Lise HupplerShane JosephDouglas Jotcham ’65Geoff Kalil ’92Peter Kent ’55Sarah KingsleyBrigitte Klein

Alex Lal ’93Lisa LamantiaRichard and Pearl LandeStephen Lande ’02Sara Lande ’05Eric LasotaNathalie LemelinEdith Low-BeerKaren Lupu-JacobsohnMichael Marks ’66Jane MartinNicholas Q. Martin ’05Sylvia MauriAndrew McCall ’81Karen MichaudLouise MillsShaun MorehouseJames Morison ’45Don Morrell ’52Nicole MoscatoGrant Murray ’49Charles A. Nieto ’84Bina NobileMichael OsterlandMichele OwenLynne ParentBridget Perry-GoreIvan Ralston ’63Jennifer Reid-IrwinLuciano and Domenica RendaEnza RicciVirginia RobertsonCharles Robertson ’59Andy Robertson ’59Murray Robinson ’39Maxine RupertLawrence Schrier ’73Judith ShenkerGuy and Kathy SigouinDerek Stanger ’82Elizabeth StarkJeff SykesEdward D. Taylor ’41Thomas Trenholme ’61Michael Tricot ’94Doug Waterston ’82Alison WearingJohn Wilson ’51Mr. and Mrs. David WooRonald Wyer ’46Michael Younie ’83Stefan Zebrowski-Rubin ’03Adrianna Zerebecky

Want a 2009 tax receipt? Send your donation to LCC before December 31, 2009.

Page 11: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

CENTENARY SPONSORS

PRINCIPAL EVENT PATRON ($100,000)Le Groupe Compass

PATRON OF DISTINCTION ($50,000)Larry and Cookie Rossy Family FoundationBFL CanadaSaputo

PATRON OF ACHIEVEMENT ($10,000)Brian and Alida Rossy Family FoundationDavid Arditi ’65 The Mikelberg FamilyLeonard, Olga, Andrew, Laurie and Jeremy Assaly

PATRON OF HONOuR ($5,000)Marc, Eric, Vivianne and Sophie Tellier Sam Hornstein and Merle WertheimerPhilippe ’77 and Nannette de Gaspé Beaubien

PATRON OF MERIT ($1,000)The Centco GroupVisionIPChristopher (Pre-U ’76) and Hilary ShannonLiliane BertoneZorina and Richard Brotto and FamilyHeenan Blaikie Mindev Group Inc.Pierre McGuire ’78 and Mélanie Labonté-McGuirePatella Manufacturing Inc.Dr. Lorne WisemanDr. Paolo Renzi and Suzanne CrawfordTony ’84 and Teresa Fata DialyTranAmerescoIndustrial AllianceEric Dedekam ’76 and Josée GravelZeno, Anna, Paul and Amanda Santache

ANONyMOuS ($2,000)

CORPORATE DONORS AND SPONSORS AnonymousAcier Lorenco Steel Inc.Admintech Inc.Alcan Inc.Avalon Actuarial Consulting Inc.AXXA RealtiesBorden Ladner GervaisC.S. Cafe SupremeCHM Communications Inc.CHUBB Insurance Company of CanadaEmpire Maintenance Industries Inc.Gestion SostaLiberty Music TraxLorenco SteelMacDougall, MacDougall and MacTier Inc. Mari Foods Inc.McKisaThe Molson Donations FundOdyssey Knits Inc.Power Corporation of CanadaVelan Inc.

FOuNDATIONSAnonymousBrett and Patricia Barakett Foundationde Gaspé Beaubien FoundationEric T. Webster FoundationGustav Levinschi FoundationLa Fondation DivcoLarry and Cookie Rossy Family FoundationThe Leonard T. Assaly Family FoundationThe Molson Family FoundationOringer Family FoundationThe Paterson FoundationR. Howard Webster FoundationThe Vancouver FoundationZakuta Family Foundation

TRIBUTE GIVING 2008-2009

IN MEMORy OF MICHEL BOLDuCAnonymous

IN MEMORy OF MICHAEL DENNIS ’54James Ferrabee ’54

IN MEMORy OF KEITH HuTCHISON ’75Geoffrey Wilson ’75

IN HONOuR OF THE CLASS OF 2009Joshua Oboler ’02

IN MEMORy OF NEIL “ZIPPy” SHAPIRO ’87Mr. and Mrs. Steve AltroHenry and Nathalie AvrithAdele and David BalinskyAdam Balinsky ’87Cindy BaubockMyrna BlaichmanMarla BoltonFrances BraininJohn Carrique ’87Anna and Irving ChoranAdrienne Choran and Edouard El KaimLloyd and Maria CooperCrescent Commercial CorporationEli and Anita DadouchBen Dalfen and FamilyDenise DouekStanley EileyMr. and Mrs. Harley EismanMr. and Mrs. Gordon ElkinMr. and Mrs. Fred EssnerHarriet and Judi EssnerAnna and Harvey FelsherRuth and Harold FinkelsteinMary and Leonard FlanzDavid J. Forest Mr. and Mrs. Michael GartnerSharron and Ben GersovitzBeverley GertsmanSheri Goldberg

31

LC

CLI

ON

report to DoNorS 2008-2009

Page 12: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

Judith and Henry GoldrichMr. and Mrs. Jerry GoldsteinAnita GreenbaumPhyllis and David HaltrechtHorwath Leebosh AppelCarolyn and Robert IsaksonLynne KassieAnita and Harvey KatzFrances and Gerald KessnerToby KleinMax KollmanMr. and Mrs. Alex KonigsbergJulian KotlerSandi and Steve LashJean-Luc LaverneMartha and Alfred LaweeDoug ’87 and Brina LewinMr. and Mrs. Michael LewisBeatrice and Lew LewisManyan Inc.Erin MarcusHelen and David MarsMichael White Realties Inc.Mr. and Mrs. Larry MillerSaul NadlerSharon and Gerald NaimerLynda and Marvin OppenAllan OstregaMyrna ParkMonte Perlman and Tamar OstregaPetra LtéeRazelle and Michael PrazoffPSB BoisjoliShelly and Herb PtackSarah RichardsonMr. and Mrs. Rudy RitterRhodie and David SalzmanChristina SantoriHarry Scharf and Danna DworkindDavid ’87 and Leanne Schwartz Michael and Linda SeltzerJudy and Jack ShaicovitchGina and Richard ShapiroTina ShapiroThe Late Ted Shapiro and Miriam MalkasMr. and Mrs. Henry ShapiroPeggy and Gerry ShapiroThe Shapiro GroupCecile and Irving SilvermanMr. and Mrs. Ronald Singer

Richard and Sylvia SmouhaAvi and Helena SoninJudy Schulick and David SteinRobert Stein ’87Teresa and Leon SternklarGrace StoberScott and Marjorie TaylorStephen E. TravissSusan and Peter VamosElysa, Jamie and Drew GoldblattJo-Anne WalterJohn and Donna-Lee WaymannHarvey and Rhona WeinsteinBrian and Jennifer WevermanDr. Fred WienerPhyllis and Harold WiseMr. and Mrs. Michael WymanCaroline and Kiko YoselevitzAlyssa Yufe and Bobby Stoller

IN MEMORy OF TED SHAPIROMax and Cynthia BernardMr. and Mrs. Fred EssnerDavid J. Forest Mr. and Mrs. Michael GartnerSharron and Ben GersovitzJudith and Henry GoldrichStan and Linda HeislerCarolyn and Robert IsaksonFrances and Gerald KessnerMr. and Mrs. Alex KonigsbergMichael White Realties Inc.Mr. and Mrs. Harris MitchellAllan OstregaBert and Myrna RabinovitchCecile and Irving SilvermanMr. and Mrs. Ronald SingerAvi and Helena SoninTeresa and Leon SternklarHoward and Vivian StotlandJean StutsmanSusan and Peter VamosDr. Fred WienerCaroline and Kiko Yoselevitz

NEW LCC 2009 PLEDGESAnonymous (14)Estate of the Late Frederick Forbes Angus ’54Jon Arklay ’86Christian and Lucy AuclairDeborah AyreChristin BartoloWalter Baslyk Aldo, Diane, David ’87 and Doug ’90 BensadounRobert and Susan BergerM. BettsThe Brière FamilyTheodora BrinckmanGuy R. CasgrainMatthew Cundill ’87Brian Cytrynbaum and Claudia BurkeJohn Essaris and Maria SvourenosMichael G. Fisch ’79David R. Flam ’87The Gardiner FamilyLinda and Stan GendronRachel GendronJohn GordonMark F. Harland ’87Vanessa HorobjowskyDave Howard ’81Maurice F.L. Jaques ’50Shane JosephJohn and Caroline KalaydjianTed ’87 and Stephanie KalilSassoon and Evelyn KhazzamSarah KingsleyStephen LeeNathalie LemelinDawn LevyThe Ralph Levy ’77 FamilyKirk and Nancy LLanoMark Lorenzetti and Susanna AccursoConstantine Los ’57Louis ’87 and Erika LudwickJudson Majdell ’87Matthew Marchand ’87Paul R. Marchand ’58Richard Mashaal ’82 and Violette CohenDavid B. McCain ’87Sylvain MelocheDouglas Millowitz ’87Louise Mills3

2

LCC

LIO

N

report to DoNorS 2008-2009

Page 13: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

33

LC

CLI

ON

Geoffrey Molson ’87Justin M. Molson ’86Brian MooreShaun MorehouseRebecca MorrisDoug NealElizabeth Neil-Blunden and Daniel BlundenBina Nobile and Franco BruniGeorge ’87 and Rachelle PappPatrick and Janice PeottoMatt PolakThomas and Catherine RichardsMaxine RupertSamia SayeghGillian ShadleyKen ’77 and Lori Shaw, in memory of Ian B. ShawJudith ShenkerGuy SigouinNathalie SimardNicole Simard-LaurinEmmanuel SoretNorman Southward ’83Benjamin Sternthal ’87Andrée and Paul TellierRob TipneyDavid L. TorreySylvia TracyChristian ViauMax ViensJohn Vlahogiannis and Melinda CochraneAlison WearingM. WebsterArthur J. Wechsler ’82Adrianna Zerebecky

The listed donors have made gifts to LCC between July 1, 2008 and June 30, 2009. We extend our deep appreciation for their support and philanthropy. Non Nobis Solum.

Page 14: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

34

LC

CLI

ON

50’s Dr. Robert (Squee) Gordon ’55 has been appointed to the Order of Ontario, the province’s highest honour. It is awarded for excellence and achievement in any field, recognizing Ontarians who have made an outstanding contribution to society in Ontario and around the world.

Errol Feldman ’55 resides in the Netherlands as Scouts Canada Commissioner for Europe and Canadian Representative to the International Intercamp Committee. He invites his fellow LCC classmates to contact him when oversees.

60’s Bruce Jenkins ’64 has recently retired as a partner and deputy CEO ofDeloitte&Toucheafter a forty year career with the firm. He and his wife Bev are looking forward to an active retirement – and the birth of their first grandchild next spring.

Anthony Morgan ’68 currently works as a Professor each fall at Florida State University’s School of Dance. The rest of the year he lives in Vancouver, with his partner Judith Garay.

70’s Wade Davis ’70 will be awarded the Gold Medal from The Royal Canadian Geographical Society, for his extensive ethnographic field work and his contribution to the study of indigenous cultures. This fall he will deliver the 2009 Massey Lectures in five locations across Canada. He will also speak at the Society’s 80th anniversary dinner in Ottawa on November 5th.

Ken Hague ’70 writes, “as a reinsurance consultant, I addressed the Gates Foundation Convening on Agriculture Reinsurance in Sub-Saharan Africa. I am also working on two web deployed initiatives in the US for commercial weather hedging and for catastrophic livestock disease protection for

ranchers. As an elected official, I remain Mayor of Ivry-sur-le-Lac in the Laurentians.”

Peter Dash ’74 has been working internationally as an English lecturer, editor and writer for the last fourteen years. He recently returned after working 4 years in Saudi Arabia. His students included members of the royal family. He attests to the great hospitality of the Saudi people he met and encourages all to visit this fascinating country. Based on these experiences and his travels abroad, he is in the midst of writing an action thriller novel which is scheduled to be published next year. It will include allusions to his LCC experiences.

Anthony Cooper ’76 has joined the Pavilion Investment House as President, Wealth Management. His wife Lisa and son Andrew and Alex are all well.

Steve Benjamin ’76 and his wife Sheri are happy to announce their

CLASSifieds

Pictured in this photo is Louis Emile Cochand ’34, aged 92, the proud great-grandfather of Zoë (Class of 2016) and Garrett (Class of 2017) Doyle. He attended LCC from 1930-1934 and currently resides at the Ste. Anne’s Hospital for Veterans in Sainte-Anne-de-Bellevue, QC. Louis was a Royal Canadian Air Force Spitfire Pilot in WWII. His brothers Emile ’41 and Pierre ’42 (deceased) also attended the School.

On October 6, 2009 the Royal Swedish Academy of Sciences announced that Dr. Willard S. Boyle ’41 has been awarded Nobel Physics Prize for his work in developing the sensor that is widely used in digital cameras.

Page 15: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

35

LC

CLI

ON

23rd anniversary. Steve works with his brothers Gary ’73, Ron ’75, Mitchell ’80 on their real estate development and management business. The brothers have been active real estate investors since 1987. Mitchell is an architect in San Francisco, Ron has built up and managed the Western Canada portfolio and Gary works in the computer business in Toronto for the Globe and Mail. He also recently had the pleasure of attending an LCC event in Calgary with his brother. It was a delight to hear from Christopher Shannon (Pre-U ’76) on how well the school is doing. “It was also great to see teachers from our years at LCC, Trevor Smith, Vic Badian ’61 and Denys Heward ’64.”

Ronald Velin ’79 has been invited to begin hosting a radio show in Vancouver once a month. The show is called Drishti Point and is dedicated to exploring the world of yoga and its many practices, as well as

the areas of interest that intersect with yoga and healthy care. It airs each Monday at 5:00 - 6:00 pm Pacific Time on 102.7 FM.

The Class of 1979 was generously hosted – for the 3rd time! – for a Habs game at the Bell Centre by classmate Gary McKeown ’79 as part of their 30th reunion festivities in late September.

80’s David Harper ’80 is Managing Principal of The Advisory Alliance, a leadership and management development serving Fortune 500 and mid-Market companies. The firm has a presence in Princeton, New Jersey as well as Savannah, Georgia, where David and his family currently live. David and his wife, Dana, have two daughters, Sasha 18 and Logan 14, and a son, Chase 10.

Winter Reunion of the Class of ’62 at Panorama Ski Resort, British Columbia in February 2009. Those present were: Jim Simpson ’62, Bob Marshall ’62, Joe Robb ’62, Walter Markham ’62 and Gordon Viberg ’62.

The Class of 1979: Howard Rosenstein (kneeling) and from left to right: LCC Director of Alumni Relations, Kirk LLano, Tod Masters, John Hamilton, Philip Belec, Michael Wright, Andrew Lindsay, Tom Godber, Gary McKeown, David Caldwell, Peter Lynch-Staunton, David Aspinall, Dajan O’Donnell, Mike Albu and Dr. Paul Cruvellier.

George Papp ’87 and Rachelle are proud to announce the birth of their first child, Brooklyn Dana Papp, born on Father’s Day, June 21, 2009.

Page 16: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

36

LC

CLI

ON

Robert Burke ’80 and his wife Andrea are proud to announce the birth of their second daughter, Kiley Nicole Burke, born April 8, 2009. He also celebrates his 10th year coaching women’s college hockey and his 4th year as head coach at Buffalo State College.

Dan Artola ’81 continues his Intellectual Property litigation practice with Ogilvy Renault in Montreal. He lives in Montreal with his wife, Virginia Myles, and their 2 boys, Ryan and Eric. Ryan is now attending LCC in grade 8 and Eric should join his brother next year.

Gil Michel-Garcia ’86 and wife Arabella Decker along with their 4-year old daughter Isabella Michel-Decker, welcomed a new baby girl to their family on June 29, 2009 in Montreal; her name is Mathilda Michel-Decker.

Congratulations to Chris Blanchard ’88 and Susie Blanchard on the birth of their first son (brother to Kamila), Oliver Peter Blanchard, who was born on August 24th, 2009.

Michael Dermer ’88 and his wife Patricia are thrilled to announce the birth of their second child, Nathan Solomon, born June 24, 2008. Nathan is welcomed with open arms by his big brother Nicolas, who is thrilled to have a little pal to play with.

90’s Ari Soulikias ’91 has completed an MA in Conservation of Historic Building at the University of York UK, after winning a scholarship from the Hellenic Society for the Protection of the Environment and Cultural Heritage. He is in his second year as a Graduate Fellow for the Prince’s Foundation for the Built Environment, one of The Prince of Wales’s charities participating in a two year paid training programme for architects on sustainable architecture and urbanism.

Matthew Seagrim ’91 and his wife Krista Martin are thrilled to announce the arrival of their son Oliver Martin, born March 10th, 2009. In addition to being a proud new father, Matthew is also the Vice President of Strategy and Business Development at Carlson Marketing in Toronto.

Robert Kerr ’92 has joined his family’s private wealth advisory business, Kerr Financial, and currently lives in Chicago while pursuing his MBA at Chicago Booth School of Business.

Our congratulations go out to Alex Anthopoulos ’94 who has been named the General Manager for the Toronto Blue Jays.

Stefano Genoni ’94 and Julia are proud parents of twin boys Orlando and Emilio born June 14th, 2009.

John Christou ’95 won a Genie Award in March 2009, for his work on the film Up the Yangtze. The film won the Best Documentary category!

Nicolas Billon ’95 new play, Greenland, was presented at the 2009 Summer Works Festival in Toronto, where it garnered two of the top awards (NOW Audience Choice Award and Outstanding Production). Nicolas is also a member of the Tarragon Theatre’s 2009 Playwrights Unit.

Amrick Bansal ’98 has joined the law firm De Grandpré, Chait LLP in Montréal, practicing in the Commercial Litigation and Construction groups. Amrick was also recently named top orator for the English bracket of the Montreal Young Bar Association’s 2009 Oratory Competition.

Nadia Carpini ’99 and Geoffrey Hughes ’99 are engaged! A summer 2010 wedding is planned.

Mike Marin ’99 is currently a lawyer at Milbank, Tweed, Hadley &McCloyLLPinNewYork City, specializing in intellectual property litigation. He will be in Ottawa in 2010 to begin a clerkship with

Page 17: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

37

LC

CLI

ON

Mr. Justice Ian Binnie at the Supreme Court of Canada. Mike is the President of the CAPE Scholarship (www.capescholarship.ca), a registered charity that promotes access to professional education.

2000’s Philip Dawson ’02 has returned to Montreal from London after spending the 2008-09 year at the London School of Economics. He is now studying in the Faculty of Law at McGill.

Ryan Abrams ’04 won the Governor-General’s Silver Medal at the McGill University convocation. It is one of the most prestigious awards for a graduating student who obtains the highest academic standing in a Bachelor degree program. Only two such medals are awarded McGill-wide each year. Ryan completed his BCom with a perfect 4.0 average. He also claimed the Commerce 1925 Award (First Place) for the highest marks

in accounting courses. Congratulations Ryan!

Sandra Afeyan ’04 joined Aviation Strategies International (ASI) in June 2009 as their Marketing and Communication Coordinator.

Daniel Brenhouse ’04 and Jake Leibner ’04 both received the Dean’s Convocation Prize in May at McGill University for outstanding academic achievement throughout their studies in the BCom programme.

Samara Fox ’04 graduated cum laude from Yale University in the spring of 2009. She majored in Psychology and was the recipient of the Robert G. Crowder Undergraduate Research Prize.

Brett Pedvis ’04 was awarded the Laddie Millen Memorial Prize (First Place) in May at McGill University’s convocation for highest marks in a major program.

Christopher Hoffman ’90 writes that Nathan Roy Hoffman came into the world February 3, 2009 weighing 8lbs.

Geoffrey Kalil ’92 (current President of the LCC Alumni Association) and his wife Michelle Herr welcomed their beautiful daughter Megan Elaine Frances Kalil on August 8, 2009. Geoff proudly predicts that she will graduate in the class of 2026, be the future captain of the LCC Girls Hockey team and perhaps become President of the LCC Alumni Association sometime in the 2040’s…!

Corey Velan ’93 writes Elliott Duncan Velan was born June 11, 2009 weighing 9lbs 6oz. Mother Kristine Jones (Pre-U ’93) and brothers Ryan and Oliver are all doing well!

Mark Harland ’87 writes, “Alex and I are pleased to announce the arrival of Sofia Birks Harland, born in Dallas weighing 7lbs 12oz in April 2009. Mother and baby did a great job and are very healthy... Baby Sofia seems to be a much quieter/calmer version of her older brother Finn thus far.”

Page 18: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

38

LC

CLI

ON

memoriamInIt is with deep sadness that we announce the passing of the following members of the LCC community:

Carey Foster ’28 passed away peacefully on November 10, 2008.

Meredith Hayes ’34 passed away on May 11, 2009 at the age of ninety-four.

John Dodds ’39 died on December 25, 2008. He was a Visual Signalman in the Royal Canadian Naval Volunteer Reserve and served on the Corvette HMCS Midland on convoy duty in the North Atlantic. He received his commission in 1944.

George Harkness ’40 passed away in Victoria B.C., August 3, 2009 at the age of eighty-seven.

Austin Caverhill ’43 passed away in mid January 25, 2009 at his home in England. He worked at LCC from 1956-62 as a Resident House Master and teacher of English, History, and Latin. His 1961 master’s thesis on the History of St. John’s School and Lower Canada College provided valuable research on the early history of LCC.

Colin Kent ’45 passed away April 4, 2009 at the age of seventy-nine.

Donald Kearns ’48 died Sunday, May 17, 2009 in the palliative care unit of the Huntingdon Hospital.

Roger Fairbairn ’51 passed away December 18, 2008 in Las Vegas, Nevada, at the age of seventy-three.

Michael Dennis ’54 passed away on December 17, 2008 at the age of seventy-two. He served as LCC Board Chairman from 1975-77.

Alex Herron ’56 passed away November 14, 2008 in Halifax.

Norman Sadler ’59 died in his home in Oakville in February 24, 2009 at the age of sixty-six.

Patrick Rauszer ’59 passed away on October 28, 2008 in France.

Alexander (Sandy) Robert Townsend ’66 died on March 29, 2009 of multiple sclerosis at the age of 60. He was active in football and hockey at LCC, also playing the viola in the LCC Orchestra.

Peter Godber ’81 died peacefully in his sleep at his home on Lake Lovering in Magog on December 22, 2008.

Gary Lackstein ’87 passed on March 16, 2009.

After a valiant fight with cancer, it is with tremendous sadness that we announce the passing of Michael Farhat ’05 on May 20, 2009 at the age of twenty-one.

Page 19: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

The price is $25, every penny of which goes directly to supporting bursaries for deserving students who might otherwise not be able to afford an LCC education.

We’re referring, of course, to Denys Heward ’64’s newly-published memoir The Bugle Sounded One Note, in which our retired History teacher extraordinaire offers a rollicking account of LCC life spanning six decades. Illustrated with more than 40 photographs, the book is filled with insightful, frequently hilarious anecdotes about Denys’ days as a student with unrecognized learning disabilities, and his lengthy tenure as one of the School’s most memorable teachers.

Either stop by the Store on your next visit to Royal Avenue; or visit our website at lcc.ca, and click on “Shop the LCC Store”, which appears at the top of the homepage.

Pictured in this photo from the LIONfest 2009 Homecoming dinner on Saturday, September 26th are Headmaster Christopher Shannon (Pre-U ’76) with wife Hilary and Victor ’39 and Sheila Goldbloom. Mr. Goldbloom was the recipient of the Alumni Association’s Non Nobis Solum Award “for his outstanding contribution to society.”

“Mr. LCC”, Victor Badian ’61, the Alumni Association Ambassador since 2004, was also honored at LIONfest, receiving the Non Nobis Solum Medal for his “unique contribution and outstanding commitment to Lower Canada College.” Pictured here is Alumni Association President, Geoff Kalil ’92, and Mr. Badian.

Have you read LCC’s latest “best seller?”

$25www.lcc.ca> shoP the LCC store

Page 20: REPORT TO DONORS - Lower Canada College...REPORT TO DONORS For the Report to Corporation 2008-2009 visit our website () for the e-version or email Theodora Brinckman (tbrinckman@lcc.ca)

4090, avenue Royal Montréal (Québec) H4A 2M5

téléphone (514) 482 9916 fax (514) 482 0195 site web www.lcc.ca

Students First · L'élève avant tout