release of deaf and dumb convict after 14 years
TRANSCRIPT
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
1/17Page 1
REPORTABLE
IN THE SUPREME COURT OF INDIA
CRIMINAL APPELLATE JURISDICTION
CRIMINAL APPEAL NO. 513 OF 2008
Darga Ram @ !"ga #A$$%&&a"'
(%r)!)
S'a'% *+ Ra,a)'-a" #R%)$*"%"'
J U D G M E N T
T.S. THAKUR, J.
1. T-% a$$%&&a"' /a) 'r% a" *"'% +*r *++%"%)
$!")-a&% !"%r S%'*") 34 a" 302 IPC. F*r '-% *++%"%
*+ ra$% $!")-a&% !"%r S%'*" 346 -% /a) )%"'%"% '*
!"%rg* m$r)*"m%"' +*r a $%r* *+ 10 7%ar) %)%) a +"%
*+ R).10009 a" %+a!&' )%"'%"% *+ *"% m*"'- /'-
rg*r*!) m$r)*"m%"'. Sm&ar&76 +*r '-% *++%"% *+ m!r%r
$!")-a&% !"%r S%'*" 302 IPC6 -% /a) )%"'%"% '*
1
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
2/17Page 2
!"%rg* &+% m$r)*"m%"' %)%) a +"% *+ R).360009 a"
%+a!&' )%"'%"% *+ '-r%% m*"'-): rg*r*!) m$r)*"m%"'.
B*'- '-% )%"'%"%) /%r% r%'% '* r!" *"!rr%"'&7.
Crm"a& A$$%a& N*.0; *+ 200; +&% 7 -m /a) -%ar a"
)m))% 7 a D)*" B%"- *+ '-% Hg- C*!r' *+ J!a'!r%
+*r Ra,a)'-a" a' J*-$!r. T-% $r%)%"' a$$%a& a))a&) '-%
m$!g"% ,!gm%"' a" *r%r.
2. A +r)' I"+*rma'*" R%$*r' /a) r%g)'%r% a' P*&%
S'a'*" Ra" " '-% S'a'% *+ Ra,a)'-a" *" 11'- A$r&6 1
/a) -%&. -%" -% r%'!r"% '* -) -*!)% -% "*'% '-a'
ama&a /a) m))"g. A))!m"g '-a' )-% ma7 -a% g*"%
a/a7 /'- *"% *+ '-% r%&a'%)6 a )%ar- /a) ma% a' '-%r
-*!)%) !' ama&a r%ma"% !"'ra%a&%. T-% )%ar- /a)
'-%" %'%"% '* "%g-*!r"g ar%a) /-%r% '-% %a *7
2
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
3/17Page 3
*+ ama&a /a) )*%r% 7 Magga Ram ?P95 a" P!ra
Ram. O" r%%$' *+ '-) "+*rma'*" -% a" Na"a Ram ?P9
2 /%"' '* '-% $&a% a" +*!" '-a' a7 ama&a -a %%"
ra$% a" &&% 7 r!)-"g -%r -%a /'- a )'*"%. T-% %a
*7 *+ ama&a /a)6 a*r"g '* '-% r%$*r'6 &7"g *" '-%
)$*'.
3. A a)% !"%r S%'*") 302 a" 34 *+ '-% IPC /a)
r%g)'%r% *" '-% a)) *+ '-% a*% "+*rma'*" a"
"%)'ga'*" )'ar'% /-- &% '* '-% arr%)' *+ '-% a$$%&&a"'
a" %%"'!a&&7 a -arg% )-%%' aga")' -m %+*r% '-%
,!r)'*"a& mag)'ra'% /-* *mm''% '-% a)% '*
A'*"a& S%))*") J!g%6 ?Fa)' Tra6 Ba&.
;. B%+*r% '-% S%))*") C*!r'6 '-% a$$%&&a"' $&%a% "*'
g!&'7 a" &am% a 'ra&. A' '-% 'ra& '-% $r*)%!'*"
$r*!% 1< /'"%))%) a$ar' +r*m $&a"g r%&a"% !$*"
)%%ra& *!m%"'). N* %%"% " %+%"% /a)6 -*/%%r6
&% 7 '-% a$$%&&a"'. B7 ') ,!gm%"' a" *r%r a'% 24'-
Ja"!ar76 200; '-% 'ra& C*!r' %%"'!a&&7 -%& '-% a$$%&&a"'
g!&'7 a" a*r"g&7 *"'% a" )%"'%"% -m a)
"a'% a*%. Aggr%% 7 '-% ,!gm%"' a" *r%r
$a))% 7 '-% 'ra& C*!r'6 '-% a$$%&&a"' $r%+%rr% Crm"a&
3
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
4/17Page 4
A$$%a& N*.0; *+ 200; /-- /a)6 !$*" r%a$$ra)a& *+ '-%
%%"% a!% %+*r% '-% 'ra& C*!r'6 )m))% 7 '-%
Hg- C*!r' a++rm"g '-% *"'*" r%*r% aga")' '-%
a$$%&&a"' a" '-% )%"'%"% a/ar% '* -m +*r *'- '-%
*++%"%).
5. % -a% -%ar &%ar"% *!")%& +*r '-% $ar'%) a'
*")%ra&% &%"g'-. Pr*)%!'*" a)% ) a)% %"'r%&7 *"
r!m)'a"'a& %%"% a) "* *!&ar a*!"' *+ '-% "%"'
-a) %%" $r%)%"'% '* '-% C*!r'. B*'- '-% C*!r') %&*/
-a%6 -*/%%r6 +*!" '-% r!m)'a"'a& %%"% a!%
7 '-% $r*)%!'*" '* % )!++%"' '* r%*r a +""g *+ g!&'
aga")' '-% a$$%&&a"' +*r '-% *++%"%) /'- /-- -% /a)
-arg%. % ma7 r%+&7 r%+%r '* '-% r!m)'a"% a) a&)*
'-% %%"% )!$$*r'"g '-% )am%.
. T-% +r)' a" +*r%m*)' ) '-% %$*)'*" *+ O'a Ram
?P9; /-- &%ar&7 %)'a&)-%) '-a' '-% a$$%&&a"' /a) a&)*
*"% *+ '-*)% /-* -a $ar'$a'% " '-% =Jaagra"> a&*"g
/'- *'-%r &&ag%r). T* '-% )am% %++%' ) '-% )'a'%m%"' *+
Maga Ram ?P95 /-* '** -a '%)'+% '-a' '-% a$$%&&a"'
/a) $r%)%"' " '-% =Jaagra">. H% -a )%%" ama&a a' ar*!"
10.00 " '-% "g-'. T-% %$*)'*" *+ *'- '-%)% /'"%))%)
;
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
5/17Page 5
$r*%) '-a' a$ar' +r*m '-% a$$%&&a"' a" )%%ra& *'-%r)6
a7 ama&a '-% %%a)% /a) a&)* $r%)%"' a' '-% =Jaagra">
/'- *'-%r -&r%" a" -a g*"% *++ '* )&%%$ a+'%r 'a"g
""%r. T-a' %r)*" ) )!$$*r'% %%" 7 Na"a ?P916 /-*
)'a'%) '-a' '-% a$$%&&a"' /a) a&)* $r%)%"' " '-% =Jaagra">
ar*!" m "g-' /-%" '-% '%a /a) )%r% '* '-*)% $r%)%"'
"&!"g '-% a$$%&&a"'. T-% /'"%)) -a) +!r'-%r %$*)%
'-a' -) )*" a" a!g-'%r ama&a /%r% )&%%$"g ar*!" '-%
$&a% !' ama&a /a) +*!" m))"g " '-% m*r""g. T-%r%
)6 " *!r *$"*"6 "* r%a)*" '* )%&%% '-% %r)*" *+
'-%)% /'"%))%) /-%" '-%7 )a7 '-a' '-% =Jaagra"> /a) -%&
7 '-% *m$&a"a"' " /-- ama&a -) a!g-'%r /a)
$r%)%"' a" g*"% *++ '* )&%%$ "*r ) '-%r% a"7 r%a)*" '*
)%&%% '-% )'*r7 '-a' %%" '-% a$$%&&a"' /a) $r%)%"' a'
'-% =Jaagra"> a" -a '%a /'- *'-%r /'"%))%) ar*!" m
"g-'.
4. T-a' ama&a % a -*ma& %a'- /a) "*' )%r*!)&7
)$!'% %'-%r %+*r% '-% C*!r') %&*/ *r %+*r% !) a"
rg-'&7 )* %a!)% '-% )'a'%m%"' *+ *'*r Om$raa)-
!&%%$ ?P918 /-* *"!'% '-% $*)'9m*r'%m a"
a!'-*r% '-% r%$*r' mar% a) E. P93; -a) &%ar&7 *$"%
5
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
6/17Page 6
'-a' ama&a % a -*ma& %a'- *" a*!"' *+ ",!r7 *"
-%r -%a. I" '-% %$*)'*"6 '-% *'*r %r'+% ",!r%) %%"
*" -%r $ra'% $ar'). T-% $*)'9m*r'%m r%$*r' %r'+%) '-%
+*&&*/"g ",!r%) *" '-% $%r)*" *+ '-% %%a)%
=1. Fa% r!)-%.
2. U$$%r &$ /a !'. B&%%"g /a) +r*m rg-' %ar6 r% )%m"a&)'a") *" rg-' a" &%+' '-g-.
3. N*)% *"% /a) %$r%))% a" +ra'!r%.
;. Fra'!r% /a) *" &%+' *r'a& marg".
5. Fra'!r% /a) " &%+' '%m$*ra& *"%.
. Fra'!r% /a) " ma&&a *"% *+ &%+' )%.
4. Fra'!r% " $ar%'a& *"% a" *$'a& *"% *+ rg-' )% /--/a) !$'* '-% a)% *+ )!&&.
8. I")% '%%'- *+ &*/%r a" !$$%r ?,a/ /%r% r*%".
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
7/17Page 7
m$*r'a"' ) '-% r!m)'a"% '-a' '-% FSL r%$*r' +*!" '-%
'r*!)%r a" '-% )-r' *+ '-% a$$%&&a"' '* % )'a"% /'-
-!ma" &** %&*"g"g '* gr*!$ A /-- -a$$%"% '* %
'-% &** gr*!$ *+ '-% %%a)% a&)*. T-% )'*"% !)% +*r
r!)-"g '-% -%a *+ '-% %%a)% /a) a&)* +*!" '* %
)m%ar% /'- -!ma" &** *+ gr*!$ A.
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
8/17Page 8
? Ara)*" 20.25 m. La'. A)$%' *+ ?R'. )% *+ R%'ra'% $r%$!%.
? Ara)*" 0.250.25 m. D*r)a& A)$%' *+ g&a") $%")
? Ara)*" 20.25 m. La'. A)$%' *+ ?R'.0 T-g-
? Ara)*" 20.25 m. ?R'. g&!'%a& R%g*"
? Ara)*" 21 m. ?L'. Pa&m
D!ra'*" *+ a&& ",!r%) .%. S.N*. '* ) 395 a7). =
10. N* %$&a"a'*" /a)6 -*/%%r6 *++%r% 7 '-% a$$%&&a"'
+*r '-% ",!r%) )!)'a"% 7 -m *"% *+ /-- /a) +*!"
%%" a' -) $%"). T* )!mmar)%6 '-% $r*)%!'*" -a) &%ar&7
%)'a&)-%
?1 T-a' a =Jaagra"> /a) arra"g% 7 '-% *m$&a"a"'
*" '-% *++)% *+ &&ag% "%ar '-% /%&& " /-- "%ar&7 50
$%*$&% $ar'$a'% "&!"g ama&a '-% %%a)%
-&.
?2 T-% %%a)%9ama&a -a g*"% *!' '* )&%%$ a+'%r
""%r ar*!" m "g-'.
?3 T-% a$$%&&a"' /a) a&)* $ar'$a'"g " '-%
=Jaagra"> a" /a) )%%" )''"g a&*"g /'- )*m% *+ '-%
$r*)%!'*" /'"%))%).
8
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
9/17Page 9
?; ama&a9%%a)% /a) +*!" m))"g " '-%
m*r""g !' !$*" )%ar- -%r %a *7 /a) "*'% a'
)*m% )'a"% " '-% &&ag% " a "a% *"'*" /'-
",!r%) *" -%r $ra'% $ar') a" -%r -%a )ma)-% /'-
a )'*"% &7"g "%ar7.
?5 T-% a$$%&&a"' ma% a )&*)!r% )'a'%m%"'
&%a"g '* '-% r%*%r7 *+ -) &** )'a"% &*'-%).
? T-% &** /a) +*!" '* % *+ -!ma" *rg" a"
%&*"g"g '* gr*!$ A /-- a&)* /a) '-% &** gr*!$
*+ '-% %%a)%9ama&a.
?4 T-% a$$%&&a"' *" m%a& %am"a'*" /a) +*!"
'* -a% )%%ra& ",!r%) *" -) *7 "&!"g ",!r7 *"
-) $%").
?8 T-% ",!r%) +*!" *" '-% $%r)*" *+ '-% a$$%&&a"'
/%r% )a '* % 3 '* 5 a7) *&.
?
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
10/17Page 10
*+ '-% -a$&%)) a79ama&a /-* a$$%ar) '* -a% %%"
$% !$ +r*m '-% $&a% /-%r% )-% /a) )&%%$"g /'- *'-%r
-&r%" a" 'a%" a' a )'a"% *"&7 '* % ra$% a"
%%"'!a&&7 &&%. T-% 'ra& C*!r'6 " '-% &g-' *+ '-% %%"%
*" r%*r a" ar%+!& a"a&7)) !"%r'a%" 7 '6 *rr%'&7
am% '* '-% *"&!)*" '-a' '-% a$$%&&a"' /a) g!&'7 *+
m!r%r *+ '-% %%a)%. T-%r% ) "* r%a)*" /-a')*%%r +*r
!) '* "'%r+%r% /'- '-a' +""g.
12. -a' r%ma") '* % ar%))% "*/ ) a" a$$&a'*"
+&% 7 '-% a$$%&&a"' " '-) C*!r' )%%"g '* ra)% a $&%a
'-a' '-% a$$%&&a"' /a) a ,!%"&% *" '-% a'% *+ '-%
*mm))*" *+ *++%"% -%"% %"''&% '* '-% %"%+' *+
J!%"&% J!)'% ?Car% a" Pr*'%'*" *+ C-&r%" A'6 2000.
S"% '-% a$$%&&a"' "*' -a% a"7 *!m%"'ar7 %%"%
&% a )-**& *r *'-%r %r'+a'% r%+%rr% '* !"%r '-% A'
m%"'*"% a*%6 '-) C*!r' -a r%'% '-% Pr"$a&6
*%r"m%"' M%a& C*&&%g%6 J*-$!r6 '* *")''!'% a B*ar
*+ D*'*r) +*r m%a& %am"a'*" "&!"g ra*&*ga&
%am"a'*" *+ '-% a$$%&&a"' '* %'%rm"% '-% ag% *+ '-%
a$$%&&a"' a) " A$r&6 1
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
11/17Page 11
r%'% '* %")!r% $r*!'*" *+ '-% a$$%&&a"' +*r '-%
$!r$*)% *+ %'%rm"a'*" *+ -) ag% %+*r% '-% M%a&
B*ar +*r arr7"g *!' '-% '%)') a" %am"a'*". I"
*m$&a"% /'- '-% )a r%'*"6 '-% Pr"$a& *")''!'%
a M%a& B*ar +*r %'%rm""g '-% ag% *+ '-% a$$%&&a"' a"
)!m''% a r%$*r' a'% ;'- F%r!ar76 201;. T-% r%$*r'
r%*r) '-% +*&&*/"g +""g) a" *"&!)*")
=Ag% %)'ma'*" *+ Darga ram @ !"ga )* H%%ra *" '-%
a)) *+ +""g) *+ Ra7 *+ E&*/6 r)'6 P%&)6 S'%r"!m6 M%a&
%" *+ C&a&%6 S!&& a" &%+' )-*!&%r ,*"' ?+&m "*.10252 a'%
0;9029201;6 Eg-' F&m a" CT Sa" *+ S!&& a" Ma"&% ?+&m
50136 +*!r +&m) a'% 0;9029201;6 ) a) %&*/9
1. A&& E$$-7)) ar*!" %&*/ ,*"'6 &*/%r %" *+ Ra!) K
U&"a6 I&a) Cr%)' K I)-a& '!%r*)'7 K +*r m%a& %" *+
C&a&% -a% a$$%ar% 4 +!)%6 ' )!gg%)') '-a' -) ag% )
a*% 22 7%ar).
2. A&& '-% *7 $%%) *+ )'%r"!m -a% +!)% /'- %a- *'-%r
!' "*' +!)% /'- $-* $r*%)) K ma"!r!m )'%r"!m6
' )!gg%)') -) ag% ) a*% 25 7%ar) !' %&*/ ;0 7%ar).
3. P*)'%r*r 13 *+ )ag'a& )!'!r% -a% +!)%6 ' )!gg%)') -)
ag% ) a*% 30 7%ar) K %&*/ ;0 7%ar).
11
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
12/17Page 12
;. (%"'ra& 4 D*r)a& marg") *+ $! )7m$-7)) ar%
*m$&%'%&7 %+"% 4 '-%r% ar% "* gra"!&ar a$$%ara"% *"
'6 ' )!gg%)') -) ag% ) %&*/ 3 7%ar).
O$"*"9
C*"&!"g a&& '-% a*% ra*&*ga& +""g)6 %"'a& K C&"a&
a$$%ara"%6 '-% ag% *+ Darga Ram @ !"ga S* H%%ra ) "
%'/%%" 30 7%ar) '* 3 7%ar) a" '-% a%rag% ag% *+ Darga Ram
@ !"ga S* H%%ra ) a*!' 33 7%ar) *" '-% a'% *+
%am"a'*".
E"&*)!r%9 Ra7 ?8 $&a'%) K CT Sa" ; P&a'%) a) a*%.
S9 S9 S9
?Dr. L. Ra-a"a" ?Dr. A.L.C-a!-a" ?Dr. P.C. (7a)
Pr*+%))*r6 A"a'*m7 PHOD6 Ra*ag"*)) PHOD6 +*r%") M%"%
Dr. S.N. M%a& C*&&%g% Dr. S.N. M%a& C*&&%g% Dr. S.N. M%a& C*&&%g%
J*-$!r J*-$!r J*-$!r>
13. I' ) %%"' +r*m '-% *$"*" '%"%r% 7 '-% B*ar
'-a' '-% a$$%&&a"') ag% -a) %%" $&a% " '-% ra"g% *+ 30
'* 3 7%ar). T-% B*ar a$$%ar) '* -a% 'a%" '-% a%rag%
*+ '/* %'r%m'%%) a" *"&!% '-a' '-% a$$%&&a"') ag%
*" '-% a'% *+ '-% %am"a'*" /a) a*!' 33 7%ar). I' /a)
*" '-% a)) *+ '-) %)'ma'% '-a' Mr. Pa",/a" *"'%"%
'-a' '-% a$$%&&a"' )-*!& -a% %%" ar*!" 1; 7%ar)6 2
m*"'-) a" 4 a7) *& + -) ag% /a) 30 7%ar) *" '-% a'% *+
12
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
13/17Page 13
m%a& %am"a'*". H% )-*!& -a% %%" 14 7%ar)6 2
m*"'-) a" 4 a7) *& *" '-% a'% *+ '-% *!rr%"% + -)
ag% ) 'a%" a) 33 7%ar) a" 20 7%ar)6 2 m*"'-) a" 4 a7)
+ -) ag% ) 'a%" a) 3 7%ar) *" '-% a'% *+ '-% m%a&
%am"a'*". I' /a) arg!% '-a' %%" + *"% /%r% '* a%$'
'-% a%rag% *+ '-% '/* %)'ma'%) " '-% ra"g% *+ 3093
7%ar)6 m%"'*"% 7 '-% M%a& B*ar6 -% /a) a ,!%"&% *"
'-% a'% *+ '-% *!rr%"% %"g *"&7 14 7%ar)6 2 m*"'-)
-%"% %"''&% '* '-% %"%+' *+ '-% $r*)*") *+ '-% J!%"&%
J!)'% ?Car% a" Pr*'%'*" *+ C-&r%" A'6 2000.
1;. T-% a$$%&&a"' ) r%$*r'% '* % a %a+ a" !m. H%
/a) "%%r am''% '* a"7 )-**&. T-%r% )6 '-%r%+*r%6 "*
*++a&&7 ma"'a"% r%*r r%gar"g -) a'% *+ r'-.
D%'%rm"a'*" *+ -) ag% *" '-% a'% *+ '-% *mm))*" *+
'-% *++%"% )6 '-%r%+*r%6 $*))&% *"&7 7 r%+%r%"% '* '-%
m%a& *$"*" *'a"% +r*m '-% !&7 *")''!'% M%a&
B*ar " '%rm) *+ R!&% 12?3 ? *+ '-% J!%"&% J!)'% ?Car%
a" Pr*'%'*" *+ C-&r%" R!&%)6 2004. R!&% 12?3? r%a)
a) !"%r
12. Procedure to be followed in determinationof Age.
(1) xxxxxxxxxxxxxxx
13
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
14/17Page 14
(2) xxxxxxxxxxxxxxx
(3)
(b) and only in the absence of either (i), (ii) or (iii) ofclause (a) above, the medical opinion will be souhtfrom a duly constituted !edical "oard, which willdeclare the ae of the #uvenile or child. $n caseexact assessment of the ae cannot be done, the%ourt or the "oard or, as the case may be, the%ommittee, for the reasons to be recorded by them,may, if considered necessary, ive benefit to thechild or #uvenile by considerin his&her ae on lowerside within the marin of one year.
and, while passin orders in such case shall, after
ta'in into consideration such evidence as may beavailable, or the medical opinion, as the case maybe, record a findin in respect of his ae and eitherof the evidence specified in any of the clauses (a)(i),(ii), (iii) or in the absence whereof, clause (b) shallbe the conclusive proof of the ae as reards suchchild or the #uvenile in conflict with law
15. T-% m%a& *$"*" g%" 7 '-% !&7 *")''!'%
B*ar *m$r)"g Pr*+%))*r) *+ A"a'*m76 Ra*ag"*)) a"
F*r%") M%"% -a) %'%rm"% -) ag% '* % =a*!'> 33
7%ar) *" '-% a'% *+ '-% %am"a'*". T-% B*ar -a) "*'
%%" a&% '* g% '-% %a' ag% *+ '-% a$$%&&a"' *" m%a&
%am"a'*" "* ma''%r aa"%) ma% " '-a' +%&. T-a'
%"g )* " '%rm) *+ R!&% 12 ?3 ? '-% a$$%&&a"' ma7 %%"
% %"''&% '* %"%+' *+ +"g -) ag% *" '-% &*/%r )%
/'-" a marg" *+ *"% 7%ar " a)% '-% C*!r' *")%r) '
"%%))ar7 '* * )* " '-% +a') a" r!m)'a"%) *+ '-%
a)%. T-% "%% +*r a"7 )!- )'a'!'*r7 *"%))*" ma7 "*'
1;
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
15/17Page 15
-*/%%r ar)% %a!)% %%" + '-% %)'ma'% ag% a)
%'%rm"% 7 '-% M%a& B*ar ) 'a%" a) '-% *rr%''r!%
ag% *+ '-% a$$%&&a"' -% /a) ,!)' a*!' 14 7%ar) a" 2
m*"'-) *& *" '-% a'% *+ '-% *!rr%"% a" '-!) a ,!%"&%
/'-" '-% m%a""g *+ '-a' %$r%))*" a) !)% " '-% A'
a+*r%m%"'*"%. Ha"g )a '-a' /% a""*' -%&$ *)%r"g
'-a' /% -a% "*' +%&' %r7 *m+*r'a&% /'- '-% M%a&
B*ar %)'ma'"g '-% ag% *+ '-% a$$%&&a"' " a ra"g% *+ 30 '*
3 7%ar) a) *" '-% a'% *+ '-% m%a& %am"a'*". T-%
g%"%ra& r!&% a*!' ag% %'%rm"a'*" ) '-a' '-% ag% a)
%'%rm"% a" ar7 $&!) m"!) '/* 7%ar) !' '-% B*ar -a)
" '-% a)% a' -a" )$r%a *%r a $%r* *+ ) 7%ar) a"
'a%" a m%a" '* + '-% ag% *+ '-% a$$%&&a"' a' 33 7%ar). %
ar% "*' )!r% /-%'-%r '-a' ) '-% *rr%' /a7 *+ %)'ma'"g
'-% ag% *+ '-% a$$%&&a"'. -a' r%a))!r%) !) a*!' '-%
%)'ma'% *+ ag% ) '-% +a' '-a' '-% )am% ) %'%rm"% 7 a
M%a& B*ar *m$r)"g Pr*+%))*r) *+ A"a'*m76
Ra*ag"*)) a" F*r%") M%"% /-*)% *$"*" m!)'
g%' '-% r%)$%' ' %)%r%). T-a' a$ar' %%" + '-% ag% *+ '-%
a$$%&&a"' /a) %'%rm"% 7 '-% !$$%r %'r%m'7 &m' .%.
3 7%ar) '-% )am% /*!& -a% %%" )!,%' '* ara'*" *+
15
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
16/17Page 16
$&!) m"!) 2 7%ar) m%a""g '-%r%7 '-a' -% *!& a) /%&& %
3; 7%ar) *" '-% a'% *+ '-% %am"a'*". Ta"g -) ag% a)
3; 7%ar) *" '-% a'% *+ '-% %am"a'*" -% /*!& -a% %%"
18 7%ar)6 2 m*"'-) a" 4 a7) *" '-% a'% *+ '-% *!rr%"%
!' )!- a" %)'ma'% /*!& % *"&7 a" %)'ma'% a" '-%
a$$%&&a"' ma7 % %"''&% '* a'*"a& %"%+' *+ *"% 7%ar "
'%rm) *+ &*/%r"g -) ag% 7 *"% 7%ar " '%rm) *+ R!&% 12 ?3
? ?)!$ra /-- /*!& '-%" r"g -m '* % 14 7%ar) a" 2
m*"'-) *&6 '-%r%+*r%6 a ,!%"&%.
1. I" '-% '*'a&'7 *+ '-% r!m)'a"%)6 /% -a% $%r)!a%
*!r)%&%) '* g* 7 '-% ag% %)'ma'% g%" 7 '-% M%a&
B*ar a" '* %&ar% '-% a$$%&&a"' '* % a ,!%"&% a) *" '-%
a'% *+ '-% *!rr%"% "* ma''%r '-% *++%"% *mm''% 7
-m ) -%"*!) a" !' +*r '-% $r*'%'*" aa&a&% '* -m
!"%r '-% A' '-% a$$%&&a"' ma7 -a% %)%r% '-% )%%r%)'
$!")-m%"' $%rm))&% !"%r &a/. T-% +a' '-a' '-%
a$$%&&a"' -a) %%" " ,a& +*r "%ar&7 1; 7%ar) ) '-% *"&7 *&
*m+*r' +*r !) '* &%' *!' *+ ,a& *"% /-* -a) %%" +*!" g!&'7
*+ ra$% a" m!r%r *+ a" ""*%"' 7*!"g -&.
14. I" '-% r%)!&'6 '-) a$$%a& )!%%) !' *"&7 " $ar' a"
'* '-% %'%"' '-a' /-&% '-% *"'*" *+ '-% a$$%&&a"' +*r
1
-
8/10/2019 Release of Deaf and Dumb Convict After 14 Years
17/17
*++%"%) !"%r S%'*" 302 a" 34 *+ IPC ) a++rm% '-%
)%"'%"% a/ar% '* -m )-a&& )'a" )%' a)% /'- a
r%'*" '-a' '-% a$$%&&a"' )-a&& % )%' +r%% +r*m $r)*"
!"&%)) r%G!r% " *""%'*" /'- a"7 *'-%r a)%.
....###########.#J (T.S. THAKUR)
....###########.#JN%/ D%&-6 (R. BANUMATHI)
Ja"!ar7 86 2015
14