reinforced all-water tanks fte2/6009 and inr with
TRANSCRIPT
10 rue Richedoux 50480 SAINTE-MÈRE-ÉGLISE – FRANCE – Tél. +33(0)2 33 95 88 00 – Fax +33(0)2 33 21 50 75www.simop.fr – e-mail : [email protected] document. Dimensions (in mm) are indicative and are subject to change without notice.
SIMOP
600903/20/2018
REINFORCED ALL-WATER TANKSFTE2/6009 AND INR WITH INCORPORATED PREFILTERPOLYETHYLENE (PE)
All-water tank is a pre-treatment device designed to retain settling matters present in domestic waste water from a dwelling. Domestic waste water is the black water (WC, etc.) and the grey water (bathrooms, kitchens, laundries). A complete water treatment system consists of an all-water tank and an ancillary treatment system (sand filter, spreading system, compact filter ZEOMOP or BIONUT).
The prefilter integrated into the all-water tank is located at the outlet. Reliable and secure, it protects against premature clogging of the downstream processing device (sand filter, network spreading, etc.) by retaining the no-settled particles. The handling and maintenance are simple. To avoid any risks of release of floats during the maintenance visits, the system automatically closes the outlet to the downstream processing device.
High performanceprefilter : *
< Top view of a tank type FTE* Only for the volumes 3, 4, 5 and 6 m3. Lamellar prefilter
on the tank of 8 m3.
TECHNICAL DEFINITION
The polyethylene tanks are insensitive to corrosion and do not require any special maintenance. In accordance with the inter-ministerial decree of 07/09/09, it is necessary to carry out an draining when the volume of sludge reaches 50% of the water volume of the tank. Do not drain the device during periods of heavy rainfall.Prefilter maintenance is done with a water jet, removing it if necessary.
MAINTENANCE
The inter-ministerial decree of 07/09/09 provides the following minimum sizes :
Nb of main rooms
Minimumuseful volume SIMOP references
5 3 m3 FTE2/6009/03
6 4 m3 FTE2/6009/04
7 5 m3 FTE2/6009/05
8 6 m3 INR06000
10 8 m3 INR08000
SIZING
Refer to installation sheet PHPE before handling and installation the tank.
Maximum backfill height above the tank = 60 cm.
HANDLING - INSTALLATION
No ventilation tapping is planned on the tank. The primary and secondary ventilation must be carried out respectively upstream and downstream of the tank (Refer to standard XP P16-603, ex NF DTU 64.1, available from AFNOR).
VENTILATION
The tanks benefit from a 10 years guarantee.
GUARANTEE
All-water tank 3 m3 All-water tank 4 and 5 m3 All-water tank 6 and 8 m3
10 rue Richedoux 50480 SAINTE-MÈRE-ÉGLISE – FRANCE – Tél. +33(0)2 33 95 88 00 – Fax +33(0)2 33 21 50 75www.simop.fr– e-mail : [email protected] document. Dimensions (in mm) are indicative and are subject to change without notice.
SIMOP
ALL-WATER TANK 3 M3 ALL-WATER TANK 4 AND 5 M3 ALL-WATER TANK 6 AND 8 M3
SIZES
OPTIONS
A A
E
B
GH
A
C
D1D2
Référence A B C D1 D2 E F G H PoidsFTE2/6004/03 1533 1400 2240 Ø400 Ø200 1300 Ø100 1250 283
ent.Ø
F so
rt.Ø
F
COUPE A-A
A A
E GH
A
C
B
ent.Ø
F
D1D2
sort.
ØF
Références A B C D1 D2 E F G H PoidsFTE2/6004/04 1649 1810 2287 Ø400 Ø200 1365 Ø100 1335 314 129kgFTE2/6004/05 1799 1977 2390 Ø400 Ø200 1500 Ø100 1470 329 165kg
COUPE A-A
A A
HGE
AB
C
ent.Ø
F
sort.
ØF
D1
Références A B C D1 D2 E F G H PoidsINH06000 2310 Ø2002 2114 Ø600 ---- 2037 Ø100 1987 323 230kgINH08000 2310 Ø2002 2720 Ø600 ---- 2037 Ø160 1987 323 354kg
1
3 2 2
1 1
600903/20/2018
REINFORCED ALL-WATER TANKSFTE2/6009 AND INR WITH INCORPORATED PREFILTERPOLYETHYLENE (PE)
References Vol. in l A B C Ø D1 Ø D2 E F G H Weight in kgMaximum
backfill height (mm)
FTE2/6009/03 3 000 1 510 1 400 2 240 Ø 400 Ø 210 1 280 Ø 100 1 250 260 140 600
FTE2/6009/04 4 000 1 569 1 810 2 287 Ø 400 - 1 365 Ø 100 1 335 234 185 600
FTE2/6009/05 5 000 1 704 1 977 2 390 Ø 400 - 1 500 Ø 100 1 470 234 220 600
INR06000 6 000 2 310 2 202 2 114 Ø 600 - 2 037 Ø 100 1 987 320 306 600
INR08000 8 000 2 310 2 202 2 720 Ø 600 - 2 037 Ø 160 1 987 320 404 600
References RH2/4031(300 mm)
RH2/6030(300 mm)
RH2/03/15(150 mm)
FTE2/6009/03 • •FTE2/6009/04 • •FTE2/6009/05 • •
INR06000 •INR08000 •
Optional anchoring strap : CA3/10/3T/2 : set of 2 anchoring straps of 10 meters and 3T resistance for tanks from 3 to 6 m2
CA3/10/3T/3 : set of 2 anchoring straps of 10 meters and 3T resistance for tank of 8 m2
Manhole extensions Diffuser extension
4 4 5
4 5
5
1 2 3Diffuser Anti-clogging prefilter Lamellar prefilter 4 5Sleeve Nesting to strong