Magazine d’informations municipales

RegardsSUR MACHECOULM i d’i

Avril 2015

DOSSIER

Place au carnaval�!

ACTUNettoyage de printempsCLIN D’ŒILProjets en vue

6

1.14 FÉVRIER

Georges Arnaud et André Brisson, deux centenaires honorés par l’Union Nationale des Combattants.

2.26 FÉVRIER

Un nouveau pont rail de 30 mètres enjambe le Falleron.

3.5, 6, 7 MARS

Spectacle Les Mains de Camille

4.7 MARS

Remise des cartes d’électeurs lors de la cérémonie de la citoyenneté.

5.7 ET 8 MARS

Grand concours départemental de pétanque.

6.11 MARS

Atelier danse en lien avec le spectacle Mmmiel. Intervention de la compagnie Hanoumat dans les écoles maternelles.

6

2

5

4

3

1

2.É

3. 4. 5. 6

RETOUR

©Vi

ncen

t Mut

eau

3Regards sur Machecoul # avril 2015

Nettoyagede printemps�!

Des uniformesen ville

La ville de Machecoul et ses habitants, ont la chance de bénéficier de services importants que sont le centre de

secours de Machecoul et la gendarmerie. La police municipale est également présente sur le territoire, service très utile à tout un chacun.Pompiers, gendarmes, policier municipal, sont là, à votre service, pour vous aider, vous secourir, vous conseiller, vous protéger.Pour cette 7ème édition d’animations et de rencontres, l’équipe de l’association « S’il-te-plaît, dessine-moi un métier » a souhaité mettre en avant ces femmes et ces hommes en choisissant pour thème la sécurité. De nombreuses démonstrations sous les halles

vous permettront de mieux les connaître, mieux appréhender leurs missions.Venez rencontrer ces volontaires et professionnels dans leurs stands d’informations.

Contact : Christine Pasquédessine.metier@orange.fr

Une action de nettoyage, menée de front par plusieurs partenaires, est programmée samedi 25 avril.

En avril, le 24 au soir et le 25 toute la journée�: la prévention, la sécurité, la défense seront à l’honneur.

Chers concitoyens,

Le 17 avril prochain, nous accueillerons nos amis allemands d’Ühlingen-Birkendorf. Ils nous entraîneront dans les festivités traditionnelles de leur carnaval de Forêt Noire. Au-delà de ces journées festives, ce sont des moments d’amitié qui nous réchauff eront le cœur. Le jumelage entre la commune de Birkendorf et le SIVOM de Machecoul a été offi ciellement créé le 8 septembre 1973. Depuis 1977, le jumelage allemand s’est étendu à la « grande commune » d’Ühlingen-Birkendorf qui comprend également 6 autres localités.

Le comité de jumelage créé en 1990 conserve des liens étroits avec l’Intercommunalité de la Région de Machecoul qui le soutient dans de nombreux projets. Les nouvelles équipes municipales et intercommunales ont maintenant la responsabilité de poursuivre avec succès le jumelage. Nous sommes tous les héritiers des bâtisseurs de paix et de l’amitié entre nos peuples. Les jumelages ont en eff et été la pierre angulaire de la réconciliation franco-allemande offi cialisée par le Traité de l’Élysée de 1963. Ce sont plus de 50 ans de jumelage, c’est-à-dire d’échanges scolaires, institutionnels, culturels et humains qui ont fait naître de solides amitiés.

Au-delà des partenariats franco-allemands, la généralisation de ces jumelages a contribué à ancrer dans les cœurs l’appartenance européenne. Créer des liens amicaux entre les peuples, c’est participer, au-delà des engagements politiques et diplomatiques, à la construction de l’Europe.

PS�: Le magasin « Ballade des couleurs » vient de fermer. L’activité n’a pu générer suffi samment de revenu malgré des produits attractifs. Je souhaite à Mme Lamer de rebondir avec un nouveau projet grâce au dynamisme et au bon goût dont elle fait preuve. Je lui souhaite très bonne chance.

ÉDITO

Didier Favreau Maire de Machecoul

La rivière du Falleron prend sa source à Grand’Landes dans le département de la Vendée et se jette dans l’océan

Atlantique au niveau du port du Collet, en baie de Bourgneuf. Elle est le principal exutoire du Marais breton. Au fil des semaines et des mois, des déchets en tout genre, s’accumulent et jonchent les berges, voire obstruent certains passages. C’est pourquoi la commune, en partenariat avec le Syndicat d’Aménagement Hydraulique du Sud Loire, le Groupement Intercommunal

de Défense contre les Organismes Nuisibles, le Syndicat de Marais, les associations de pêche, de chasse, les canoës machecoulais et le camping municipal se mobilisent et organisent ensemble une opération de nettoyage du Falleron. L’objectif de cette matinée est de retirer tous les détritus de la rivière sur le secteur allant du camping à Port la Roche.Si vous souhaitez y participer, vous êtes les bienvenus : rendez-vous au camping à 8 h 30.Contact : Magali Potier - 02 40 02 35 58

Du 11au 30 avrilExposition par les pompiers à l’offi ce de tourisme

ACTU

Regards sur Machecoul # avril 20154

Une délégation d’environ 150 personnes, composée d’une fanfare et de divers groupes costumés et masqués, séjournera dans notre

intercommunalité. Ils vous donnent rendez-vous le vendredi 17 avril à 14 h dans les rues de Machecoul pour un défilé original et coloré qui enchantera petits et grands. Tous les enfants sont invités à venir costumés pour participer à la parade.Selon la tradition, les carnavaliers allemands prendront pouvoir sur la région par une prise symbolique des clés de la ville, place de l’Auditoire. Le défilé vous emmènera ensuite jusqu’au Champ de Foire, où sera

érigé, à mains d’hommes, un arbre de 20 mètres avec les encouragements de la fanfare carnavalesque ! Cet arbre marquera la prise de pouvoir des carnavaliers sur la région tout le temps du week-end.Une soirée cabaret sera animée par nos hôtes à l’Espace de Retz à Machecoul le samedi 18 avril. Ces mêmes groupes participeront au carnaval de Pornic le dimanche 19 avril où vous pourrez venir les admirer ! Enfin, le week-end se clôturera le dimanche soir, encore selon la tradition, avec la découpe de l’arbre du carnaval, un feu de joie et la restitution des clés à la municipalité, marquant ainsi la fin des festivités.Cet événement qui avait connu un vif

au carnaval�!Nos amis allemands du jumelage du canton d’Ühlingen-Birkendorf viennent du 17 au 19 avril nous faire découvrir le carnaval traditionnel de Forêt Noire.

Réouverture du NettoAprès les travaux d’envergure engagés l’été dernier pour reconstruire le magasin Netto, tout est rentré dans l’ordre du côté de la rue Sainte Catherine. Ce commerce alimentaire de proximité off re à présent une surface plus spacieuse, avec de nouvelles places de parking. La mairie a soutenu cette réalisation qui contribue à renforcer l’attractivité des commerces de centre-ville.

Plan de circulationLe nouveau plan de circulation dans le centre-ville est validé. Des consultations sont en cours auprès des entreprises de signalétique, ce qui permettra ensuite de mettre en œuvre ce plan sur le terrain.

Bientôt 16 ans ?Pensez au recensement en mairieDepuis janvier 1999, tous les jeunes français, garçons et fi lles, doivent se faire recenser à la mairie de leur domicile, ou au consulat, s’ils résident à l’étranger. Cette obligation légale est à eff ectuer dans les 3 mois qui suivent votre 16ème anniversaire.La mairie, vous remettra alors une attestation de recensement à conserver précieusement. En eff et, elle vous sera réclamée si vous voulez vous inscrire à tout examen ou concours soumis au contrôle de l’autorité publique (CAP, BEP, BAC, permis de conduire…). Les données issues du recensement faciliteront votre inscription sur les listes électorales à 18 ans si les conditions légales pour être électeur sont remplies.

Place

ACTU

Baby gymTrois groupes d’enfants accompagnés de leur assistante maternelle participent à des séances de baby gym animées par une éducatrice sportive à la Maison de l’Enfance. Ce sont de nouveaux ateliers à destination des tout-petits mis en place par le Relais Petite Enfance de janvier à mai. Pour chacun, c’est un temps de partage où l’enfant peut s’épanouir, libérer toutes ses capacités psychomotrices, et prendre du plaisir à travers les diff érents ateliers proposés. Les premières séances ont déjà rencontré un franc succès auprès des enfants comme des parents, voire des grands-parents.

ContactMaison de l’Enfance “Bulles et couleurs”allée cavalière de Richebourg02 51 78 34 81rpe@machecoul.fr

Repas des aînésCe repas, off ert par la commune pour les personnes âgées de 70 ans et plus, aura lieu cette année le mardi 5 mai à l’Espace de Retz. Les personnes, n’ayant pas reçu l’invitation pour cette rencontre conviviale et festive, sont cordialement invitées à se présenter ou à téléphoner au 02 40 02 35 51 (CCAS - Mairie de Machecoul) afi n de s’y inscrire.

Regards sur Machecoul # avril 2015 5

succès en 2005 est la 2ème édition du genre dans l’intercommunalité. Venez découvrir ou redécouvrir une manifestation exceptionnelle !Si vous souhaitez être famille d’accueil lors du séjour des Allemands, contactez la Maison de l’Intercommunalité au 02 40 02 35 25 ou par mail jumelageallemand@gmail.com

PROGRAMME DU CARNAVAL DE FORÊT NOIRE

Vendredi 17 avril14 h /défilé dans les rues de Machecoul

Samedi 18 avril20 h 30 / soirée cabaret à l’Espace de Retz

Dimanche 19 avril14 h 30 / carnaval de Pornic20 h 30 / tombée de l’arbre du carnaval et feu de joie

succès en 2005

150personnes composeront la délégation

Jumelage entre la Région de Machecoul et Ühlingen-BirkendorfLes échanges entre les communes de l’Intercommunalité de Machecoul et le canton d’Ühlingen-Birkendorf existent depuis 1973. Ce dernier est situé au Sud-Ouest de l’Allemagne, en Forêt Noire, une très agréable région touristique. Ce jumelage est très dynamique et encourage les rencontres entre associations sportives, culturelles et groupes de jeunes. Tous les cinq ans, les anniversaires sont marqués par des séjours festifs dans les deux pays qui s’adressent à tous les habitants de l’Intercommunalité. Nous fêtions, en 2013, les 40 ans de cette belle amitié !Plus d’informations, sur http://jumelageallemandmachecoul.blogspot.fr/

EXPRESSION DES ÉLUS

Regards sur Machecoul # avril 20156

S

Machecoul, je l’aime !

Pourquoi nous soutenons notre école de musiqueLes habitants en milieu rural ont le même droit à la culture que ceux des villes : avoir des cours de qualité, des professeurs confirmés, dans une structure officielle. Notre école de musique assure un service public, visant la plus grande offre possible et le public le plus large.À Machecoul, l’enseignement musical est complet. Il répond à plusieurs besoins : préparer des diplômes, l’entrée au Conservatoire, ou pratiquer la musique en amateur. L’école propose des instruments et des activités musicales variées. Différents styles musicaux (jazz, classique, contemporain…) y sont enseignés. La musique rayonne sous toutes ses formes, à travers les pratiques collectives : chorales, groupes, ensembles, orchestres…Notre école est un socle de vie sociale et culturelle. Elle porte un projet associatif et citoyen. Elle ouvre la voie à la transmission de pratiques et de savoirs. Elle favorise les projets collectifs et les échanges avec les partenaires culturels locaux. L’école peut développer des partenariats avec l’éducation nationale et les communes, proposer des interventions en milieu scolaire ou périscolaires.L’école permet la diffusion de la musique sur son territoire, en circuit court. Par ses prestations publiques, elle anime la vie culturelle locale. Elle contribue au rayonnement et à l’attractivité du territoire.Pour toutes ces raisons, nous pensons qu’elle permet de lutter contre une conception élitiste de la culture.

Machecoul, c’est vous

Qui n’avance pas recule ! Comment en arrivons-nous à cette conclusion à propos de notre intercommunalité ? Rappelons tout d’abord que la coopération intercommunale remonte aux années 70. De SIVOM, elle a évolué en district puis en communauté de communes. Mais ces évolutions ont exclusivement été opérées sous la pression fiscale ou légale. Seul l’agrandissement avec l’arrivée de Bourgneuf échappe à cette règle. De ce fait, peu de compétences ont été mises en commun d’une manière volontariste, contrairement à des communautés voisines plus jeunes. L’État, pour pousser à davantage de mise en commun de missions, sanctionne financièrement les intercos qui traînent les pieds. C’est ainsi que notre intercommunalité perd 200 000 € de dotation par an. Pour bien travailler ensemble, il faut définir « l’intérêt communautaire » des missions. À ce jour, nous le trouvons peu visible ! Nous constatons que la mise en commun des charges emporte consensus ! Mais la contrepartie est d’abandonner intégralement la compétence liée. Or, si la liberté des uns s’arrête où commence celle des autres, il en est de même pour le pouvoir. Les communes récupèrent au 1er juillet prochain l’instruction des droits du sol (permis de construire…) faite à ce jour gratuitement par les services de l’Etat. À quel échelon (mairies, interco) et selon quel mode de fonctionnement va être reprise cette compétence ? La manière dont va être traitée ce dossier en dira long sur l’avenir de la coopération (sic) locale.

NAISSANCES Naël AMRANI

21/01/20154, La Grande Galtière

Rafaël DUPIN21/01/201549, La Cailletelle

Noëmie PATOU21/01/201571, La Chapelle des Dons

Mayron BROSSEAU 26/01/20153, Rue du Sel

Lonny MAILLARD04/02/201515, Rue Galahad

Louis MARCHOIS17/02/20158, Rue des Dunes

Wyatt ALLIO 24/02/20157, La Julière

Lanna JUGON27/02/20154, Rue des Dunes

DÉCÈS Antoinette GIRAUD

Veuve TEMPLIER28/11/2014Maison de cure - Bd de Gondy

Giles FRANCOIS13/02/201594, Rue Sainte Croix

Daniel GABORIEAU03/03/201512, Rue Tourmauvillain

Yvonne BUETVeuve MOINARD11/02/2015Maison de Retraite « Arc-en-ciel »boulevard de Gondy

P. Beillevaire, M. Brenelière, C. Tanton, A. Simon, Y. Le Bleis J. Barreau, J. André

ETAT-CIVIL

10 AVRIL À 9�H�30Le livre numériqueAtelier multimédiaBibliothèque

DU 11 AU 30 AVRILExposition par les pompiers de MachecoulS’il-te-plaît, dessine-moi un métierOffice du tourisme

12 AVRIL« La Mache Cool’Aise »Randonnée pédestre allure libreLes Goyeurs de Retz02 40 78 50 34

12 AVRIL DÈS 10 H3ème manche de la coupe régionale 2015Piste BMX rue de Gravelle

14 AVRIL À 10 HL’heure des petits lecteursDe 0 à 3 ansBibliothèque

16 AVRIL À 20 HRéunion publique�: récompense personnalités 2014Auditoire

17 AVRIL -19 AVRILJumelage Allemand17 avril départ à 14 hCarnaval de la Forêt NoireDans les rues de Machecoul18 avril à 20�h�30Soirée cabaret Carnaval AllemandEspace de Retz19 avril à 20�h�30Tombée de l’arbre du carnaval et feu de joie

21 AVRIL À 10 HCafé numériqueÀ 19 HApéro lectureBibliothèque

23 AVRIL À 11�H�30, 15�H�30, 20 H« L’après-midi d’un Foehn, version 1 »Spectacle Performance de jonglerie sans parole dès 4 ansService CultureThéâtre de l’Espace de Retz

24 AVRIL – 20 HForum S’il-te-plaît, dessine-moi un métierTémoignages sur leurs métiers par les pompiers, gendarme, policier municipalAuditoire

27 AVRIL À 20 HRéunion publique�: fi nancesAuditoire

28 AVRIL À 20 H« Je me souviens »Spectacle théâtre, humour, récit de vie dès 10 ansService CultureThéâtre de l’Espace de Retz

5 MAIRepas des aînésEspace de Retz

10 MAI DE 6�H�30 À 15�H�00Randonnée des Clochers - par GDR CyclotourismeDépart : parc de la Rabine

10 MAITrophées des écoles de vélo « Manu Fernandez »Site des Carrières et ZI Industrielle de la Seiglerie

Regards sur Machecoul # avril 2015 7

AGENDA8 AVRIL À 20 H« Rien à dire »Génial ! Rien à dire.On a presque envie de s’en tenir là tant le talent de Léandre est grand.Depuis plus de 20 ans, il partage avec les spectateurs son univers tendre et poétique.Originaire de Barcelone, ce mime internationalement reconnu vient présenter son nouveau spectacle, « Rien à dire ».Les rendez-vous avec Léandre sont toujours de grands moments d’improvisation et de poésie !Spectacle de clown improvisation humourdès 4 ansService cultureThéâtre de l’Espace de Retz

26 AVRIL À 10�H�3034ème rallye motos - Pause casse-croûteClub Amateurs et Propriétaires de Véhicules Anciens de Saint Jean de Monts.Ets Brenelière - Rue Marcel Brunelière

25 AVRILAnimations sur les métiers de la prévention, de la sécurité, et de la défense de 10 h à 17 h secteur des halles

tester les effets d’un accident dans une voiture tonneau stands d’information par les pompiers, la police municipale, les gendarmes, l’armée, la Légion étrangère exercices pratiques par le public dans un camion de simulation (fumée, feu…) des pompiers maître-chien, brigade motorisée, peloton de surveillance et d’intervention, mannequins, circuit « ivresse », … avec les gendarmes et la police municipale équipe cynophile, secourisme avec les pompiers,

à 14 h 30 simulation d’accident à 16 h 30 simulation d’incendie12�H�00�: apéritif suivi d’un déjeuner20�H�00�: dîner animé à l’Espace de RetzS’il-te-plaît, dessine-moi un métier

Retrouvez l’agenda associatif dans « Allo associations ! » sur www.machecoul.fr et dans les commerces de la ville.

RenseignementsBibliothèque : 02 40 31 47 61Service culture : 02 40 02 25 45www.saison-culturelle-machecoul.fr

URGENCESUrgences médicales�: 15Pompiers�: 18Gendarmerie�: 17GDF (sécurité dépannage)Numéro azur�: 0810 433 444EDF (sécurité dépannage)Numéro azur�: 0810 333 044Pour tout incident ou renseignement lié à�:

Assainissement collectif�: contactez VEOLIA au 0969 323 529 Eau potable�: contactez la SAUR au 02 44 68 20 00 Assainissement non collectif, conseil, contrôles�: contactez la SAUR au 02 40 78 99 66

Mairie5 place de l’AuditoireTél. 02 40 02 35 50www.machecoul.frcommunication@machecoul.fr

Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h et le samedi de 9 h à 12 h (Etat-civil).

Consultez l’intégralité des délibérations du conseil municipal sur le panneau d’affichage en mairie (extérieur) et sur le site internet www.machecoul.fr rubrique vie municipale.

Regards sur MachecoulMagazine d’informations municipales de la ville de MachecoulDirecteur de la publication : Didier Favreau.Commission information : Didier Favreau, Benoit Ligney, Béatrice Allard de Grandmaison, Joëlle André, Pascal Beillevaire, Joseph GallardRédaction-coordination : Céline Gautier, Catherine Gouy-Renaud, Valérie BrégerCrédits photos : mairie de Machecoul,Bernard Guillet, Anne-Sophie JardinTirage : 3 500 exemplairesConception et mise en page : Enola Bis [02 51 78 60 24]Impression sur papier recyclé : Goubault imprimeurDistribution : Marie PontoizeauDépôt légal 1er trimestre 2015

Regards sur Machecoul # avril 20158

Projetsen vue�!

Cette structure municipale de loisirs propose des activités, des animations et des sorties aux 11-17 ans. C’est un lieu convivial, où les jeunes peuvent se retrouver

et se divertir. Soizic et Frédérique, les deux animatrices professionnelles insistent : « nous sommes à leur écoute et ils participent aux choix des activités et au programme des différents temps d’ouverture. » Concrètement, les jeunes sont très impliqués. Que ce soit pour choisir le nom du local - c’est « teenclub » qui a été retenu, après un vote en bonne et due forme, encadré par les élus Marie-Paule Grias et Elie Front, en charge de la jeunesse, - ou encore pour réserver, l’été prochain, leur camping en Allemagne. Ainsi, « les jeunes s’approprient les animations dans lesquelles ils se retrouvent bien. Pour autant, nous veillons à dissocier le groupe en deux tranches d’âge (11-13 ans) et (14-17 ans) en proposant deux programmes, deux rythmes car les attentes sont différentes » explique Soizic. Un rituel, néanmoins : « nous partageons le goûter

ensemble, ce qui favorise l’échange » relève-t-elle.Et voici le programme pour les vacances d’avril :

Val aventure (raid sportif) : 15-16 à Pornic. Carnaval, le 17, de 14 h à 18 h. Les jeunes vendront des badges à l’effigie du carnaval, des bijoux réalisés par eux et tiendront un stand de restauration, place du Champ de foire (pour financer le séjour en Allemagne). Stage de voile (catamaran de mer) : 20, 21 et 22 à Pornic. Stage de hip-hop et beat box avec Bukatribe : 22, 23 et 24 à Pont Saint-Martin. Stage de construction de meubles en palettes : 21 et 22 au teenclub

Tarifs en fonction du quotient familial.Contact :teenclub, 1bis, bd Reliquetslelagadec@machecoul.fr06 48 55 76 9109 75 90 38 87

Quel est le point commun entre une course d’orientation, un carnaval, un stage de beat box ou de construction de meubles en palettes�? Toutes ces activités, (parmi d’autres), sont initiées par les jeunes qui fréquentent le service « animations-jeunesse ».

CLIN D’ŒIL