reedsmith · Глобальные частные инвестиции. ......

Error! Unknown document property name. 12/17/2013

10:31 AM

ReedSmith The business of relationships.SM

Russia Business Team

2 r e e d s m i t h . c o m

Русская версия этих материалов доступна по www.reedsmith.com//Russia-Business-Team-Practices

ReedSmith

Наши Pусскоговорящие Юристы

Наш русский отдел имеет возможность предоставить широкий ряд услуг для

русскоговорящих клиентов, которые заинтересованы в ведении бизнеса в

Соединенных Штатах Америки, Европе и Азии. Мы высоко ценим деловые

потребности наших клиентов по всему миру и их корпоративную культуру и, в случае

необходимости, предлагаем альтернативные варианты осуществления юридических

сделок и процедур для достижения целей наиболее эффективным и экономичным

способом.

Наш русский бизнес отдел готов стать Вашим активным партнёром или действовать

как доверенное лицо в ходе процесса принятия деловых решений. Мы предоставим

Вам специалистов, которые профессионально изучат Ваши проблемы, сотрудничая

с Вами в режиме реального времени. Руководитель группы подберёт для клиентов

компетентных сотрудников, которые в максимальной степени будут подходить для

решения возникших проблем. Клиенты совместно с нашими специалистами смогут

обсуждать проблемы как на русском, так и на английском языках с целью достижения

поставленных клиентом задач и, в конеченом счёте, согласуют поэтапный

совместный план действий. При необходимости, руководитель нашей группы или

один из юристов смогут привлечь к работе бухгалтера, агента по недвижимости или

других специалистов для того, чтобы помочь нашим клиентам в скорейшем

достижении их целей.

Бизнес в Соединенных Штатах Америки, Европе и Азии. Мы постоянно

поддерживаем и успешно развиваем отношения с клиентами и юридическими

фирмами по всему миру, благодаря тому, что наши сотрудники говорят на языках

наших клиентов, понимают деловые и культурные традиции и особенности

юридических систем других стран.

Наши Pусскоговорящие

Юристы

Pуководство:

Светлана Аттестатова,

Партнер

O: +1 415 659 4807

M: +1 310 435 0458

[email protected]



ReedSmith

Бизнес в России. В Рид Смит мы предоставляем юридические услуги компаниям,

которые видут бизнес в Соединенных Штатах Америки, Европе и Азии на протяжении

десятилетий, а также помогаем найти юристов для различных организаций,

желающих вести бизнес в тех странах мира, где у нас нет своих филиалов.

Мы поддерживаем деловые отношения с такими юридическами фирми, адвокатами и

специалистами, которые помогают нам осуществлять эффективное юридическое

обслуживание и консультировать наших клиентов с целью создания долгосрочных

партнёрских отношений. Это поможет нашим клиентам добиваться упеха в бизнесе

во всех областях и по всему миру.

То же самое мы сможем сделать для Вас и в России.

Наши Клиенты

Наши русскоговорящие юристы хорошо знают российские компании, разбираются в

правилах деловых отношений, таможенных процедурах, работают с такими

известными клиентами, как:

Aeroflot Russian Airlines

Domain Associates, L.L.C.

JSC Sovcomflot

Lukoil Group of Companies

Norilsk Nickel

Severstal

Russian Railways

Gazprombank

Renaissance Capital

CentrO Ltd

EuroSibEnergo PLC

General Transport & Shipping Co.

Quarum Asset Management Ltd.

TNK-BP Management

Ener1, Inc., partnering with Federal Grid Company

Astellas

Pfizer

Seimens

Sony

Рид Смит это одна из

ведущих юридических

компаний в мире с более

чем 1800 юристами в 25

отделениях как на

территории Соединенных

Штатов Америки, так и в

Европе, Азии и на

Ближнем Востоке. Каждый

из наших филиалов

осуществляет свою

деятельность с учётом

деловых традиций страны

нашего пребывания.

В нашей деятельности мы

строго придерживаемся

правила предоставления

высококачественного

юридического

обслуживания нашим

клиентам.

Мы осуществляем сотруд-

ничество с целым рядом

крупных компаний,

реализуя нашустратегию

всесторонней и поной

поддержки клиентов.



ReedSmith

У нас есть сотрудники со знанием иностранных языков и культуры страны языка,

включая тех, кто приехал из России, стран СНГ, а также сотрудники, которые изучали

русский язык. Наша фирма всегда готова оказывать юридическую помощь, общаясь с

Вами на русском языке, если это потребуется.

У нас есть уникальные специалисты, знающие русскую культуру, а также правила и

практику ведения деловых отношений в России. Это помогает нам установить более

прочные партнёрские отношения с российскими клиентами и способствовать их

деловым успехам в Европе, Азии и Соединенных Штатах Америки.

Наши Возможности Наша работа заключается в том, чтобы помочь нашим клиентам в достижении их

целей, эффективно и экономично, с учётом уровней риска. Мы можем оказать

существенную помощь при осуществлении любой сделки, дать квалифицированный

совет в сфере правового регулирования, судебных разбирательств, коммерческих

контрактов и лицензий, дальнейшего юридического сопровождения сделок, в

вопросах интеграции деловых отношений.

Сферы услуг, в которых мы предлагаем помощь, включают:

Слияния и поглощения. Мы консультируем по вопросам внутренних и

международных, государственных и частных сделок. Мы оказываем юридическую

помощь практически во всех отраслях промышленности и по всем видам сделок,

включая слияния и поглощения, выпуск акций и продажу активов компаний,

реорганизацию структуры капитала, тендерные предложения и совместные

предприятий.

Глобальные частные инвестиции. Мы представляем частные компании, хедж-

фонды, фонды венчурного капитала, финансовые учреждения, банки, портфельных

менеджеров и частных инвесторов, занимающихся созданием фондов,

финансированием сделок, операциями по покупкам и продажам долей компаний,

вопросами правового регулирования финансирования и финансового поглощения.

Корпоративные финансы. Мы представляем наших корпоративных клиентов в

вопросах кредитного финансировании. Мы хорошо разбираемся в проблемах

заёмного финансированиями всех типов — от обычного оборотного капита и

финансирования под обеспечение активами, до расчётного финансирования,



ReedSmith

финансирования, обеспеченного ценными бумагами, следим за процентными

ставками и регулированием валютных операций.

Трансграничныи несостоятельности. Основываясь на наших глобально

признанных отраслях практики в банковском деле и финансах, судебныx

разбирательстваx, нормативax, страхованиях, секьюритизации, структурированном

финансировании, производных финансовых инструментах, рабочем праве,

недвижимости, пенсионном обеспечении и налоговом праве, мы представляем

разнообразных национальных и международных клиентов по всему миру, включая

банков, обеспеченных кредиторов и других разновидных кредитных учреждений;

комитетов кредиторов; доверительных собственников; фондов прямых инвестиций и

хедж-фондов, фирм по управлению инвестициями; венчурных фондов; активных

опекунов; страховых компаний; арендодателей; торговых кредиторов,

государственных, местных, также как и иностранных государств, и должников. Мы

предоставляем консультации по вопросам стратегического восстановления и

воздействия; по реструктуризации и рефинансированиям, и по формальной

несостоятельности и связанных с ними процессов и процедур.

Структурированное финансирование и производные финансовые

инструменты. Наши юристы практикуют во всех отраслях финансовой

деятельности – в банковском деле, на рынке капитала, в области налогообложения и

регулирования и имеют обширные знания и опыт в отношении всех типов

финансировых инструментов, а также в вопросах юридического регулирования в

глобальных масштабах. Мы в состоянии консультировать как по традиционными, так

и новыми методами структурного финансирования для крупных финансовых

учреждений, инвестиционных компаний и корпораций.

Корпоративное управление. Мы регулярно работаем с руководителями

предприятий, финансистами, советниками компаний для внедрения программ по

соблюдению норм управления предприятиями и немедленно реагируем, если

происходит нарушение таких норм.

Новые предприятия. Наши адвокаты, занимающиеся венчурным капиталом,

консультируют клиентов на всех зтапах становления компании, начиная с первых

шагов ангел-инвестирования, венчурного финансирования и далее помогают с

первоначальным публичным размещением акций и оказвают юридическую помощь



ReedSmith

клиенту и в дальнейшем в вопросах регулирования и соблюдения корпоративных

норм и правил.

Конкуренция и антитрестовское законодательство. Наш группа

специалистов по проблемам конкуренции и антитрестовского законодательства

консультирует по таким вопросам на всей территории США, Великобритании,

континентальной Европы, Азии и на Ближнем Востоке, включая все аспекты

картельных расследований, применения норм снисходительности и иммунитета от

судебного преследования.

Судебные разбирательства и разрешение споров. Наш опыт охватывает

весь спектр спорных вопросов - от консультативной работы, ведения переговоров и

альтернативных методов разрешения споров, до представления наших клиентов в

местных и международных арбитражных трибуналах и судах на всех уровнях и по

всему миру. У нас есть отличный послужной список по решению громких споров, в

которые были вовлечены сразу несколько крупных клиентов, и разбирательство

велось в нескольких юрисдикциях.

Конфиденциальность/личная информация. Группа юристов,

специализирующаяся на защите конфиденциальных данных, имеет опыт

консультирования международных организаций, а также физических лиц по таким

разноплановым темам, как инициатива Европейского Союза по вопросам

конфиденциальности, конфиденциальность баз информации и личных данных в

США, как на федеральном, так и на штатном уровнях, с целью избежать претензий

связанных с нарушениями безопасности данной информации или её утечкой.

Интеллектуальная собственность (ИС). Группа юристов по защите

интеллектуальной собственности состоит из более чем ста специалистов,

работающих по всей Европе, в США и Азии и занимающаяся патентами, авторским

правом, регистрацией товарных знаков, защищаeт ИС в судах, хорошо разбираeтся

во всех сделкaх, связанных с ИС.

Энергоресурсы и полезные ископаемые. У нас есть

высококвалифицированная группа специалистов по вопросам топлива, энергии и

полезных ископаемых. Эти специалисты предоставляют полный комплекс

юридических услуг клиентам, вовлеченным в промышленно-сырьевые отрасли, при



ReedSmith

этом координируя эти услуги на глобaльном уровне. Мы консультируем в области

сделкок с сырьём, биржевых товарно-сырьевых финансовых инструментов,

финансирования торговых сделок с сырьём, регулирования и лицензирования,

споров по вопросам защиты окружающей среды.

Медико-биологическая наука и здравохранение. Мы представляли интересы

различных корпораций, связанных с бизнесом в России и занятых в сфере

производства и распространения товаров здравохранения и медицинских услуг. У

нас есть многолетний опыт в области регулирования рынка медицинских услуг и их

правильной кодировки, возмещения неоправданных затрат, нормативного

регулирования отрасли здравохранения, а также мошенничества и злоупотреблений

в этой сфере, судебного разбирательства, связанного с прблемами здоровья, а также

применением принудительных мер против правонарушителей.

Аутсорсинг. У нас есть опыт в реализации крупных, сложных и трудоемких

программ по аутсорсингу, включающих как информационную технологию, так и сами

бизнес проекты.

Перевозки. Мы хорошо разбираемся в вопросах перевозки и доставки грузов, что

по праву признаётся как и нашими клиентами, так и конкурентам, в независимости от

того, является ли наш клиент крупным судовладельцем, большой управляющей

компанией или оператором одиного корабля, спасательного судна или банком по

финансированию морских или речных перевозок, брокером, страховщиком или

страхователем.

Налоговая практика. Практика Рид Смит в области налогообложения имеет

следующую основную цель: помочь клиентам достичь своих коммерческих целей

наиболее, с точки зрения уплаты нологов, эффективным способом. Наши

международные налоговые юристы в Великобритании, США и Франции

консультируют клиентов во многих сферах деловой активности по всем видам

налоговых вопросов.

Свидетельства нашей деловой репутации:

Журнал Корпоративный Aдвокат отметил нас как ведущую юридическую фирму за качество предоставлямых нами услуг.

Награды Юристам помещает нас на второе место второй год подряд при присуждении награды «Международная Юридическая Фирма Года."

BTI ставит нас на первое место среди 441 юридических фирм за умение поддерживать лучшие отношения с крупными клиентами, которые основываются на прочности таких отношений и рекоммендациях других клиентов. Качество наших услуг было оценено в три раза выше по всем показателям, чем услги среднестатистической юридической фирмы.

Издание BTI Consulting Group: Судебный Взгляд 2011: Изменения, Тенденции и Bозможности для Юридических Фирм назвал нас одной из семи фирм которую «усиленно рекомендовали» в среде судебных адвокатов.



ReedSmith

Наш Представительский Oпыт

Корпоративные Cлияния и Поглощения

Консультировали акционеров российской нефтяной компании ТНК по вопросам

создании совместного предприятия ТНК-ВР с BP plc.

Представляли интересы международного российского горнодобывающего

предприятия в связи с приобретением им за 408 млн долларов США

американской транснациональной публичной компании по добыче и переработке

никеля.

Представляли интересы международного российского горнодобывающего

предприятия в связи с приобретением им за 6,5 миллиардов долларов США

канадской горнодобывающей компании (первоначально настроенной негативно).

В то время это была самая крупная покупка иностранной компании, когда-либо

совершаемая российским предприятием.

Консультировали и готовили структуру и бизнес планы по расширению операций

американских компаний в России и Индии через систему совместных

предприятий и стрaтегического партнёрства с местными компаниями.

Представляли интересы международной многоуровневой компании по продажам

товаров личной гигиены и продуктов питания в Восточной и Западной Европе,

России, включая вопросы создания сети по прямым продажам в соответствии с

местным законодательством, создания международной корпоративной структуры,

готовили ответы на запросы правительства в ходе расследования деятельности

компании, участвовали в переговорах по соглашению о производстве продукции.

Представляли интересы крупного российскиого автопроизводителя в связи с

приобретением автомобильной сборочной линии (включая передачу

соответствующих прав на интеллектуальную собственность) в Детройте у одной

из американских компаний «Большой Тройки», демонтажом этой сборочной

линии, её перевозкой и сборкой для производства автомобилей в России.

Помогали клиенту, крупной международной консультационной компании,

осуществляющей рекрутерский поиск руководящего персонала для крупных

корпораций, в отношении глобальной реструктуризации её деятельности в 30-ти

регионах мира, включая Россию.



ReedSmith

Энергоресурсы и Полезные Ископаемые

Наш офис в Великобритании выступает в качестве главного юридического

консультанта и координатора деятельности одного крупного российского банка в

судебном разбирательстве в Англии, на острове Мэн, Британских Виргинских

островах, Кипре, России и США с целью возврата просроченных кредитов на

общую сумму около 1 миллиарда фунта стерлингов, включая получение решения

Высокого Суда Англии о заморозке счетов и наложении на них ареста в порядке

упрощенного судопроизводства в целом ряде юрисдикций.

Представляем интересы менеджера одного из фондов в арбитражном споре по

правилам LCIA (Международного арбитражного суда в Лондоне) с последующим

разбирательством в Российской Федерации в отношении инвестиций в

совместные проекты.

Представляем интересы одной европейской энергетической компании в

разработке совместного проекта (в рамках Киотского протокола и правил

Рамочной конвенции ООН по изменении климата) в России.

Консультируем в отношении снятия ответсвенности по претензиям в

экологическом споре с активов российской горнодобывающей компании.

Финансы

Выступали в качестве советника интернет-поисковика, расположенного в

Redwood Shore, компания Blekko Inc., в деле об инвестировании 30-ти

миллионнов долларов США со стороны российской крупнейшей интернет

компании Яндекс.

Консультировали нью-йоркской группу коммерческого кредитования по условиям

предоставления револьверного кредита компании по организации путешествий,

которая управляет прогулочными кораблями в Европе на Средиземноморье,

включая Россию и Мальту.

Оказываем юридическую помощь французской промышленной группе, акции

которой котируются на нью-йоркской и европейских биржах, в финансировании

различных сделок в России, Бразилии и на Ближнем Востоке.



ReedSmith

Консультировали НК «Роснефть» по вопросам кредитного соглашения на 2

миллиарда долларов США, организованного банками Barclays Capital и ABN

Amro.

Выступали консультантами компании Siemens Financial Services о

финансировании лизинга оборудования российскими компаниями на сумму в 20

миллионов долларов США

Консультировали Salans в Санкт-Петербурге по вопросам российского

законодательства в области финансов, корпоративного права и вопросах

регулирования корпоративной деятельности.

Осуществляли консультации в отношении струкутры входящих инвестиций для

иностранных компаний или индивидуальных предпринимателей с основным

местом деятельности или проживания в США, Великобритании, Объединенных

Арабских Эмиратах, Саудовской Аравии, Бельгии, Швейцарии, Израиле, России.

Представляли интересы американского банка в процедуре подтверждения

многомиллионного аккредетива из банков России и Узбекистана.

Представляли интересы компании Siemens при кредитовании российского

заемщика.

Действовали в интересах российского клиента при покупке грузового флота из

шести танкеров-ледоколов класса "Афрамакс" на сумму 280 млн. долларов США

и подготовки долгосрочных договоров по чартерным перевозкам.

Консультировали крупную нефтяную компанию по долгосрочным сделкам по

покупке российской нефти и связанными с этим финансовыми вопросами.

Представляли Международную Финансовую Корпорацию (МФК), финансирующую

покупку 93,5% доли в санкт-петербургском отеле Grand Hotel Europe группой

Oriental Express Hotel, что явилось крупнейшей в России сделкой на рынке

неджвижимости и первой такого рода сделкой, осуществленной МФК в России

Представляли многоотраслевой банк развития при предоставлении им кредита в

сумме 72 миллиона евро российско-французскому СП для строительства и

запуска нового промышленного предприятия в России по производству



ReedSmith

химического сырья для россйских сталелитейных предприятий, а также для

других профильных компаний.

Помогали с финансированием развития сети мобильной связи Астелит,

украинской телекоммуникационной компании, основной пакет акций которой

косвенно контролируется турецким GSM оператором и тремя другими

структурами на сумму около 300 млн долларов США.

Осуществляли представительство при увеличении акционерного капитала через

подписку на вновь выпущенные акции банка, организованную многоотраслевым

банком развития и немецким банком в пользу российского банка, расположенного

в г. Ростове- на-Дону в России.

Представляли многоотраслевой банк развития при финансировании

приобретения Балтийской железной дорогой грузовых вагонов и локомотивов.

Представляли ЗАО "Райффайзенбанк", Австрия в отношении финансирования

девелоперской компании по недвижимости. Сделка включала в себя серьёзное

комплексное обеспечение в виде ипотеки на офисный комплекс в Москве и залог

арендных платежей в качестве обеспечения возврата финансирования.

Представляли интересы покупателя 50% акций компании, владеющей фитнес-

клубами по всей России.

Представляли многоотраслевой банк развития при покупке миноритарного пакета

акций российского филиала банка из Эстонии.

Tрансграничная Hесостоятельность

Представляли банк, New York Mellon, который является попечителем нескольких

сотен Lehman-спонсируемых финанансовых делах - через группу юристов в

Лондоне, Нью-Йорке и Питтсбурге - которая возникла в Европе и Азии, но

регулируются английским законом. Мы помогали в этих усилиях оспаривая ряд

новых вопросов, в Нью-Йорке и Лондоне, в то время советуя нашиx

специалистов структурированных финансов в Лондоне по поводу влияние

американскиx законoв о банкротстве на определенные инструменты, которые

использовали Lehman



ReedSmith

Представляли New Stream Secured Capital, LP - американский хедж-фонд,

который в свое время имел активы которые оценивались в свыше $ 1 млрд - в

банкротном споре в судe округа Делавэр, с скоординированным усилиями

местных адвокатов на Бермудских островах, Каймановых островаx, из Нью-

Йорка и Делавэра, для того чтобы перенести, ликвидировать и продать все

активы фонда, т.к. инвесторы фонда сделали свои фондовские инвестиции

через фидер-фондов базированном на Бермудских островах, в США и на

Каймановых островах.

Представляли интересы Titan Petrochemicals Group Ltd (Titan) в спорах o

трансграничной несостоятельности с Warburg Pincus LLC (Warburg Pincus),

утверждая, превышающие 230 млн. долл. США за нарушение договора и

введения в заблуждение. Warburg Pincus начал ликвидацию дела против Тitan в

Бермудском Суды в июле 2012 года, а также с судебными разбирательствами на

Британских Виргинских островах и в Гонконге.

Представляли интересы компании в группе Lehman Brothers в существенных,

очень сложныx взаиморасчетax против компаний c различными претензиями к

лицам Lehman Brothers, Hong Kong.

Представляли интересы компании Wilmington Trust в качестве доверительного

собственника и платежного агента при исполнении и переговорax

реструктуризации долга с China Medical Technologies, Inc. (CMED) (компании

основанной в Пекине и зарегистрированной на NASDAQ) и её кредиторов по

CMED 6,25 процента и 4 процента США $ 150 000 000 конвертируемых долговых

облигаций и прав на покупку акций.

Выступали консультантами в трудном финансовом положении холдинговой

компаннн с Каймановских Ocтровов которая специализировалась в

полупроводниковой упаковке и тестировании с операциями в Китае, Тайване,

Гонконге и США, во время того как компания хотела продать свой контрольный

пакет акций стратегическому инвестору путем вливания капитала.

Наука и Здравохранение

Консультировали Domain Associates, американскую венчурную компанию,

специализирующаяся на финансировании новых технологий в области

медицины. В партнерстве с ОАО «РОСНАНО», они работают над



ReedSmith

модернизацией российского здравохранения путем привлечения нового

поколения лекарственных препаратов, медицинских приборов и

диагностического оборудования в Россию.

Судебные Pазбирательства и Pазрешение Cпоров

Выступали координаторами судебных разбирательств в России, на Карибах, в

Китае и Франции по процедуре лишения права выкупа золоженного имущества,

инициированной российским государственным банком.

Оказывали юридескую помощь в начале разбирательства в Международном

арбитражном суде в Лондоне и участвовали в мирном урегулирование спора

между двумя международными подрядчиками, участвовавшими в нефтегазовом

проекте на северо-восточном шельфе острова Сахалин.

Защищали интересы владельца проекта в арбитраже Международной торговой

палаты против итальянского подрядчика, задержавшего строительство пяти-

звездочного отеля в Киеве.

Перевозки

Защищали интересы Российской Федерации в споре с Австралией в

международном трибунале по морскому праву

Представляли интересы владельца/оператора в ходе заказов вспомогательного

судна для большого газового проекта в оффшорной зоне России.

Налогообложение

Консультировали американский фонд по структуре налогообложения крупного

фармацевтического совместного предприятия в России.

Представляли российскую нефтяную компании в судебном процессе с греческой

таможней по поводу миллионных акцизных сборов.



ReedSmith

UNITED STATES

CENTURY CITY

CHICAGO

FALLS CHURCH

HOUSTON

LOS ANGELES

NEW YORK

PHILADELPHIA

PITTSBURGH

PRINCETON

RICHMOND

SAN FRANCISCO

SILICON VALLEY

WASHINGTON, D.C.

WILMINGTON

EUROPE & MIDDLE EAST

ABU DHABI

DUBAI

GREECE

KAZAKHSTAN

LONDON

MUNICH

PARIS

ASIA

BEIJING

HONG KONG

SHANGHAI

SINGAPORE

reedsmith · Глобальные частные инвестиции. ......

Documents