recommandation pro rage vmc simple flux collectif reno 2013 02

78
R R R R R R R R R R P R R G R R M M E D ’ R C C R M P R G R E M E R R D E S P R R F E S S R R R R E L S www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr « Règles de l’Rrt Grenelle Environnement 2012 » R E C R M M R R D R R R R R S P R R F E S S R R R R E L L E S F E R R R E R 2 0 1 F VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

Upload: marwitos

Post on 06-Nov-2015

12 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Recommandation Pro Rage Vmc Simple Flux Collectif Reno 2013 02

TRANSCRIPT

  • RRRRRRRRRR

    P R R G R R M M E D R C C R M P R G R E M E R R D E S P R R F E S S R R R R E L S

    www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr

    Rgles de lRrt Grenelle Environnement 2012

    RE

    CRMMR

    RDRRRRRS PRRFESS

    RRR

    RE

    LL

    ES

    FERRRER 201F

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT

    COLLECTIF

    CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

  • P R R G R R M M E D R C C R M P R G R E M E R R D E S P R R F E S S R R R R E L S

    www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr

    Rgles de l Rrt Grenelle Environnement 2012 Ce programme est une application du Grenelle Environnement. Il vise revoir lensemble des rgles de construc-tion, afin de raliser des conomies dnergie dans le btiment et de rduire les missions de gaz effet de serre.

    L e Grenelle Environnement a fix pour les btiments neufs et existants des objectifs ambitieux en matire dconomie et de production dnergie. Le secteur du btiment est engag dans une mutation de trs

    grande ampleur qui loblige une qualit de ralisation fonde sur de

    nouvelles rgles de construction.

    Le programme Rgles de lRrt Grenelle Environnement 2012 a pour

    mission, la demande des Pouvoirs Publics, daccompagner les quelque

    F70 000 entreprises et artisans du secteur du btiment et l'ensemble des

    acteurs de la filire dans la ralisation de ces objectifs.

    Sous limpulsion de la CRPEB et de la FFB, de lRQC, de la CRPREC

    Construction et du CSRB, les acteurs de la construction se sont rassembls

    pour dfinir collectivement ce programme. Financ dans le cadre du

    dispositif des certificats dconomies dnergie grce des contributions

    importantes dEDF (15 millions deuros) et de GDF SUEZ (5 millions

    deuros), ce programme vise, en particulier, mettre jour les rgles de lart

    en vigueur aujourdhui et en proposer de nouvelles, notamment pour ce

    qui concerne les travaux de rnovation. Ces nouveaux textes de rfrence

    destins alimenter le processus normatif classique seront oprationnels

    et reconnus par les assureurs ds leur approbation ; ils serviront aussi

    ltablissement de manuels de formation.

    Le succs du programme Rgles de lRrt Grenelle Environnement 2012

    repose sur un vaste effort de formation initiale et continue afin de renforcer

    la comptence des entreprises et artisans sur ces nouvelles techniques et ces

    nouvelles faons de faire. Dotes des outils ncessaires, les organisations

    professionnelles auront cur daider et dinciter la formation de tous.

    Les professionnels ont besoin rapidement de ces outils et rgles du jeu

    pour russir le Grenelle Environnement.

    Alain MAUGARD

    Prsident du Comit de pilotage du Programme Rgles de lRrt Grenelle Environnement 2012

    Prsident de QURLRBRR

    RDRRR

  • FP R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    Rfin de rpondre au besoin daccompagnement des professionnels du btiment pour atteindre les objectifs ambitieux du Grenelle Environnement, le programme Rgles de lRrt Grenelle Environnement 2012 a prvu dlaborer les documents suivants :

    Les Recommandations Professionnelles Rgles de lRrt Grenelle Environnement 2012 sont des documents techniques de rfrence, prfigurant un avant-projet RF DRU, sur une solution technique cl amliorant les performances nergtiques des btiments. Leur vocation est dalimenter soit la rvision dun RF DRU aujourdhui en vigueur, soit la rdaction dun nouveau RF DRU. Ces nouveaux textes de rfrence seront reconnus par les assureurs ds leur approbation.

    Les Guides Rgles de lRrt Grenelle Environnement 2012 sont des documents techniques sur une solution technique innovante amliorant les performances nergtiques des btiments. Leur objectif est de donner aux professionnels de la filire les rgles suivre pour assurer une bonne conception, ainsi quune bonne mise en uvre et raliser une maintenance de la solution technique considre. Rls prsentent les conditions techniques minimales respecter.

    Les Calepins de chantier Rgles de lRrt Grenelle Environnement 2012 sont des mmentos destins aux personnels de chantier, qui illustrent les bonnes pratiques dexcution et les dispositions essentielles des Recommandations Professionnelles et des Guides Rgles de lRrt Grenelle Environnement 2012 .

    Les Rapports Rgles de lRrt Grenelle Environnement 2012 prsentent les rsultats soit dune tude conduite dans le cadre du programme, soit dessais raliss pour mener bien la rdaction de Recommandations Professionnelles ou de Guides.

    Les Recommandations Pdagogiques Rgles de lRrt Grenelle Environnement 2012 sont des documents destins alimenter la rvision des rfrentiels de formation continue et initiale. Elles se basent sur les lments nouveaux et/ou essentiels contenus dans les Recommandations Professionnelles ou Guides produits par le programme.

    Lensemble des productions du programme daccompagnement des professionnels Rgles de lRrt Grenelle Environnement 2012 est mis gratuitement disposition des acteurs de la filire sur le site Rnternet du programme : http://www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr

    AvAnt-PRoPos

  • 4P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    Slmmaire

    conception : LERRX Rllustrations : CRSRRC Editeur : RQC RSBR 978-2-F544F-119-8 Fvrier 201F.

    1 - DoMAInE D'APPLICAtIon ..................................................... 7

    2 - REFEREnCEs ..................................................................................... 9 2.1.Rfrences rglementaires ....................................................................................... 9 2.2.Rfrences normatives ........................................................................................... 10 2.3.Autres documents ....................................................................................................11

    3 - LEs DIFFEREnts sYstEMEs DEvMC ....................... 12 3.1.Description delaVMC simple flux ......................................................................... 12 3.2.La fonction delaVMC ............................................................................................. 13

    3.2.1.Leconfortetl'hygine ................................................................................. 1F3.2.2.Laprservationdubti ................................................................................ 1F3.2.3.Lesconomiesd'nergie ............................................................................ 14

    3.3.Les diffrentes technologies deVMC simple flux ................................................. 143.3.1.VMCsimplefluxautorglable ..................................................................... 143.3.2.VMCsimplefluxquipedebouchesd'extractionfixes .......................... 143.3.3.VMCsimplefluxhygrorglable .................................................................. 153.3.4.VMCgaz ........................................................................................................ 16

    3.4.Les textes rglementaires ....................................................................................... 163.4.1.Sanitaire ........................................................................................................ 173.4.2.Acoustique .................................................................................................... 183.4.3.Thermique ..................................................................................................... 193.4.4.Scuritincendie.......................................................................................... 19

    4 - L'EtUDE DEFAIsABILItE PoUR L'InstALLAtIon D'UnE vMC .................................................... 21

    4.1.Le diagnostic dubtiment ...................................................................................... 21 4.2.Le diagnostic dusystme deventilation existant................................................. 22

    4.2.1.Absencedeventilation ................................................................................. 224.2.2.Prsencedeconduitsdeventilationnaturelle........................................... 244.2.3.Prsenced'uneVMC .................................................................................... 24

    4.3.Environnement dubtiment................................................................................... 28 4.4.Scnarii deremplacement ...................................................................................... 29

    4.4.1.Crationd'uneventilationenfonctiondelaprsencedeconduitsverticaux ......................................................................................................... 29

    4.4.2.Crationd'uneVMCenprsencedeconduitsdeventilationnaturelle .. F04.4.3.Amliorationdusystmedeventilationexistant ...................................... F1

    4.5.Synthse................................................................................................................... 33

    5 - ConCEPtIon Et DIMEnsIonnEMEnt .................... 34 5.1.Les entres d'air ....................................................................................................... 34

    5.1.1.Lesdiffrentstypesd'entresd'air ............................................................. F45.1.2.Ledimensionnementdesentresd'air ...................................................... F65.1.3.Lescaractristiquesacoustiques ................................................................ F7

    5.2.Les passages detransit ........................................................................................... 38 5.3.Les bouches d'extraction ........................................................................................ 39

    5.3.1.Lesdiffrentstypesdebouchesd'extraction............................................. F95.3.2.Ledimensionnementdesbouchesd'extraction ....................................... 41

  • 5P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    5.4.Le rseau deconduits ............................................................................................. 415.4.1.Lesdiffrentstypesdeconduits ................................................................. 415.4.2.Lescaractristiquesvis--visdelaprotectionincendie ........................... 445.4.3.Lesvitesseslimites ...................................................................................... 455.4.4.Ledimensionnementdesconduits ............................................................ 45

    5.5.Le caisson d'extraction ........................................................................................... 465.5.1.Lescaractristiquesarauliques ................................................................. 465.5.2.Lescaractristiqueslectriquesdumoteurducaisson ............................ 475.5.3.Lescaractristiquesvis--visdelaprotectionincendie ........................... 475.5.4.Lescaractristiquesacoustiquesducaissond'extraction........................ 485.5.5.Ledimensionnementducaissond'extraction........................................... 485.5.6.L'accsaucaissond'extraction .................................................................. 495.5.7.Leraccordementlectrique ......................................................................... 49

    5.6.Le rejet d'air ............................................................................................................. 50 5.7.Les trappes d'accs .................................................................................................. 50 5.8.Synthse dudimensionnement ............................................................................. 50

    6 - InstALLAtIon ................................................................................ 52 6.1.Recommandations gnrales ................................................................................. 52 6.2.Assurer l'tanchit desrseaux ........................................................................... 54 6.3.L'installation desentres d'air ............................................................................... 56

    6.3.1.Emplacementgnral .................................................................................. 566.3.2.Installationdesentresd'airenmenuiserie .............................................. 566.3.3.Installationdesentresd'airenmaonnerie ............................................ 566.3.4.Installationdesentresd'airhygrorglables ............................................ 56

    6.4.Les passages detransit ........................................................................................... 56 6.5.L'installation desbouches d'extraction ................................................................. 57

    6.5.1.Emplacementgnral .................................................................................. 576.5.2.Installationdesboucheshygrorglables ................................................... 58

    6.6.Raccordement desconduits etaccessoires .......................................................... 586.6.1.Accessoiresjoint ........................................................................................ 586.6.2.Accessoiressansjoint ................................................................................. 596.6.3.Raccordementdelabouched'extractionauconduitdeliaison .............. 596.6.4.Raccordementduconduitdeliaisonaucollecteurvertical ...................... 606.6.5.Raccordemententreconduits ..................................................................... 616.6.6.Raccordementdests-soucheetdesbasdecolonne .............................. 626.6.7.Miseenplacedetrappesdevisite .............................................................. 6F6.6.8.Traversedeparoietdeplancher ............................................................... 6F

    6.7.L'installation ducaisson d'extraction ..................................................................... 646.7.1.Poseducaissond'extraction ....................................................................... 646.7.2.Raccordementducaissond'extractionaucollecteurhorizontal .............. 646.7.3.Entranementdumoteurducaissond'extraction ..................................... 656.7.4.Raccordementdurejetducaissond'extraction ......................................... 656.7.5.Raccordementlectriqueducaissondeventilation .................................. 67

    7 - MIsE En sERvICE Et MIsE En MAIn ......................... 68

    8 - EntREtIEn Et MAIntEnAnCE ....................................... 69 8.1.Les spcifications rglementaires .......................................................................... 69

    8.1.1.Lesspcificationsgnrales ........................................................................ 698.1.2.LesspcificitsdelaVMCgaz..................................................................... 69

    8.2.L'entretien d'une installation deVMC ................................................................... 708.2.1.L'entretiendesentresd'air ........................................................................ 708.2.2.L'entretiendesbouchesd'extraction ......................................................... 708.2.3.L'entretienducaissond'extraction ............................................................ 71

    8.3.L'hyginisation d'une installation deVMC............................................................ 728.3.1.Ncessitdel'hyginisation ........................................................................ 728.3.2.Lediagnosticpralable ............................................................................... 748.3.3.L'oprationd'hyginisation ........................................................................ 75

  • 7P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    Laqualit d'un systmede ventilation et sa contributiond'unepart laqualitde l'airetd'autrepart lamatrisedesconsommationsnergtiques ne peuvent se rduire un taux de renouvellement d'air thorique.Laperformancedusystmedpenddesaconceptionini-tiale, des produits et des quipements utiliss dans le btiment, mais galement de l'installation (qualit de mise en uvre et coordination entre les diffrents corps de mtier) et des conditions d'exploitation et de maintenance.

    L'optimisationdusystmedeventilation,sabonnepriseencompteds la conception d'un ouvrage et sa bonne maintenance durant la vie du btiment apparaissent donc incontournables au regard de ces enjeux.

    L'amliorationdusystmedeventilationauraunimpactd'autantplusimportant sur les pertes thermiques que la rnovation du bti aura t effectue.

    CesRecommandationsprofessionnelles concernent les systmesdeventilationmcaniquecontrle(VMC)simplefluxmisenuvreenhabitat collectif existant dans le cadre de travaux de rnovation.

    Elles s'appuient sur les exigences du RF DRU 68.F qui concerne la conception et la mise en uvre des installations nouvelles de ventila-tion mcanique contrle dans l'habitat.

    Elles spcifient les rgles techniques :

    deconceptionetdedimensionnement;

    d'installationetdemiseenservice;

    d'entretienetdemaintenance.

    Ces Recommandations ne s'appliquent que lorsque l'installation de ventilation coexiste avec tout type d'appareil circuit de combus-tiontanche,touttyped'appareilcombustioninstalldansunlocal

    1DoMAInE D'APPLICAtIon

  • 8P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    spcifiqueoutouttyped'appareilcombustioncouvertparlargle-mentation relative aux rgles techniques et de scurit applicables aux installationsdegazcombustiblesetd'hydrocarburesliqufissitues l'intrieur des btiments d'habitation ou de leurs dpendances.

    D'autresalternativesexistentpourrnoverunsystmedeventilationexistant (ventilation naturelle assiste, ventilation basse pression,). Ces techniques ne font pas l'objet de ces Recommandations profes-sionnelles. Certaines seront traites dans d'autres productions du pro-gramme Rgles de l'art Grenelle de l'environnement 2012.

  • 9P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    2.1.Rfrences rglementaires Rrrt du 14 novembre 1958 relatif l'aration des logements

    Rrrt du 22 octobre 1969 relatif l'aration des logements

    Circulaire du 9 aot 1978 modifie relative la rvision du Rglement SanitaireDpartementalType(RSDT)

    Rrrt du 24 mars 1982 modifi relatif aux dispositions relatives l'aration des logements

    Rrrt du 28 octobre 198F modifiant l'article 4 de l'arrt du 24 mars 1982 relatif l'aration des logements

    Rrrt du 25 avril 1985 modifi relatif la vrification et l'entretien desinstallationscollectivesdeVentilationMcaniqueContrle-Gaz

    Rrrt du F1 janvier 1986 modifi relatif la protection contre l'incendie des btiments d'habitation

    Rrrt du F0 mai 1996 modifi relatif aux modalits de classement des infrastructures de transports terrestres et l'isolement acoustique des btiments d'habitation dans les secteurs affects par le bruit

    Rrrt du F0 juin 1999 relatif aux caractristiques acoustiques des btiments d'habitation

    Dcret du F1 aot 2006 relatif la lutte contre les bruits de voisinage et modifiant le code de la sant publique

    Rrrt du F mai 2007 relatif aux caractristiques thermiques et la performance nergtique des btiments existants

    Rrrt du 1F juin 2008 relatif la performance nergtique des btiments existants de surface suprieure 1000 mtres carrs, lorsqu'ils font l'objet de travaux de rnovation importants

    2REFEREnCEs

  • 10

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    Dcret du 27 novembre 2008 relatif la prvention des intoxications parlemonoxydedecarbone

    2.2.Rfrences normatives RF DRU 68.F P1-1-1 Rnstallations de ventilation mcanique Partie 1-1-1 Rgles gnrales de calcul, dimensionnement et mise enuvreCahierdesclausestechniquestypes

    RF DRU 68.F P1-1-2 Rnstallations de ventilation mcanique Partie 1-1-2 Rentilation mcanique contrle autorglable Rgles de calcul, dimensionnement et mise en uvre Cahier des clauses techniquestypes

    RF DRU 68.F P1-1-F Rnstallations de ventilation mcanique Partie 1-1-F VentilationmcaniquecontrlegazRglesdecalcul,dimensionnementetmiseenuvreCahierdesclausestechniquestypes

    NFDTU61.1Installationsdegazdansleslocauxd'habitation

    RF E 51-71F Rctobre 2005 Composants de ventilation mcanique contrle Bouches d'extraction pour RMC Caractristiques et aptitude la fonction

    RF E 51-7F2 Rovembre 2005 Composants de ventilation mcanique contrle Entres d'air en faade Caractristiques et aptitude la fonction

    RF C 15-100 Rctobre 2010 Rnstallations lectriques basse tension

    RF ER 1505 Rctobre 1998 Rentilation des btiments Conduits en tle et accessoires section rectangulaire Dimensions

    RF ER 1506 Septembre 2007 Rentilation des btiments Conduits en tle et accessoires section circulaire Dimensions

    RF ER 1F141-1 Rot 2004 Rentilation des btiments, Essais de performance des composants/produits pour la ventilation des logements Partie 1 : Dispositifs de transfert d'air monts en extrieur et intrieur

    RF ER 1F141-2 Septembre 2010 Rentilation des btiments Essais des performances des composants/produits pour la ventilation des logements Partie 2 : Bouches d'air d'vacuation et d'alimentation

    RF ER 1F141-4 Rot 2011 Rentilation des btiments Essais de performance des composants/produits pour la ventilation des logements Partie 4 : Caisson d'extractions utiliss danslessystmesdeventilationdeslogements

    RF ER 1F141-5 Fvrier 2005 Rentilation des btiments Essais des performances des composants/produits pour la ventilation des logements Partie 5 : Extracteurs statiques et dispositifs de sortie en toiture

  • 11

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    RF ER 1F141-6 Rot 2004 Rentilation des btiments Essais de performance des composants/produits pour la ventilation des logements Partie 6: Kits pour systmes de ventilationpar extraction pour logement individuel

    RF ER 1F141-9 Juillet 2008 Rentilation des btiments Essais de performance des composants/produits pour la ventilation deslogementsPartie9:Dispositifdetransfertd'airhygrorglablemonte en extrieur

    RF ER 1F141-10 Juin 2008 Rentilation des btiments Essais de performance des composants/produits pour la ventilation deslogementsPartie10:Bouched'extractiond'airhygrorglable

    RF ER 122F7 Juin 200F Rentilation des btiments Rseau de conduits Rsistance et tanchit des conduits circulaires en tle

    RF ER RSR 717-1 Rot 1997 Rcoustique Rvaluation de l'isolement acoustique des immeubles et des lments de construction Partie 1 : Rsolement aux bruits ariens

    2.3.Autres documents Systme de ventilation hygrorglable Cahier des PrescriptionsRechniques communes Cahier nF615 Rvril 2008

    Comment concevoir une protection satisfaisante des btiments vis--vis des bruits extrieurs CSRB Cahier n1855 Juin 198F

    Exemples de solutions pour faciliter l'application du rglement de construction CSRB Cahier n124 Rovembre 1971

    Rnstallations de ventilation mcanique contrle combine avec l'extraction des gaz brls d'appareils de chauffageou de production d'eau chaude raccords Dispositif de scurit collective Rgles interprofessionnelles CRPREC DC/RR/5 Janvier 1991

    Rfrentiel de certification Rentilation mcanique contrle R d'application : RF 205

    Rfrentiel de certification Entres d'air autorglables R d'application : RF 17F

    Russir l'tanchit l'air de l'enveloppe et des rseaux CERE deLyonetADEME2009

    HyginisationdesinstallationsdeventilationCOSTICpublications Rvril 2009

    Rnovation des conduits de fume Rnstallation de chaudires individuellescondensationgaznaturelGrDFCOSTICEdition2012

    Bruit des quipements Collection des guides de l'RRCRF n 11 1997

  • 12

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    3.1.Description delaVMC simple fluxL'amene d'air naturelle est ralise dans les pices principales (sjour, chambres), transite par les couloirs et l'extraction mcanique de l'air vici se fait dans les pices de service (cuisine, WC, salle de bains).

    Le rejet d'air vers l'extrieur est assur par un caisson d'extraction.

    IlexistetroisgrandesfamillesdeVMC:autorglable,hygrorglableetgaz.

    s Figure 1 : Principe d'une installation deVMC en habitat collectif

    FLEs DIFFEREnts sYstEMEs DEvMC

  • 1F

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    3.2.La fonction delaVMCLesystmedeventilationapourrled'apporterdesconditionsd'am-biance intrieure permettant d'assurer le confort et la sant des occu-pants tout en prservant le btiment.

    Les missions fondamentales de la ventilation sont :

    apporterl'airhyginiquencessaireauxoccupants;

    vacuer les odeurs et les polluants accumuls par l'activithumaine ;

    liminerl'excsd'humidit.

    Ces fonctions de base sont complter par des contraintes :

    limiterlesconsommationsnergtiques;

    viterlapropagationdubruit;

    limiter la propagation du feu d'un logement vers un autrelogement ;

    fournirauxappareilsdecombustionl'aircomburantncessaire,danslecasdelaVMCgaz.

    Rn peut classer ces points en trois catgories : la premire concernant l'hygineetleconfortdesoccupants,ladeuximeorientesurlapr-servation du btiment et la dernire sur les conomies d'nergie.

    3.2.1.Leconfortetl'hygineRl s'agit de la fonction premire de la ventilation.

    De la simple prsence humaine aux activits domestiques en passant par l'utilisation de certains produits et matriaux, tout est source de pollution au sein d'un local.

    Le confort des occupants est aussi dpendant de la vitesse de l'air circulant dans les pices. Rl est important que le renouvellement de l'air se fasse sans courant d'air. Le dbit entrant dans le logement doit donc tre proche de celui extrait afin que le logement reste en lgre dpression.

    Enfin,lebruitengendrparlessystmesdeventilationdoittrelimit.Ce bruit est cr d'une part par le (ou les) caissons d'extraction, et d'autre part, par l'air circulant dans les rseaux de conduits. Ce critre entre en compte dans le choix des extracteurs et des diamtres des conduits installs.

    3.2.2.LaprservationdubtiDu point de vue de la prservation du btiment, la ventilation permet de rguler l'humidit dans les locaux. Rn estime que l'humidit relative de l'air ramene la temprature intrieure de la paroi doit rester,enmoyenne,infrieure75%pourviterledveloppementdemoisissures et rduire au minimum celui des acariens.

  • 14

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    Pour le confort des occupants, il est indispensable de maintenir une humiditrelativeminimalede30%,afind'viterleseffetsdsagrablesde desschement des muqueuses nasales et des lvres. L'humidit est donc une des composantes majeures de la caractrisation de la notion de confort.

    3.2.3.Lesconomiesd'nergieDans le contexte nergtique, la ventilation prend une place de plus en plus importante. En effet, le fait qu'elle soit d'un ct indispensable au confort et de l'autre nergivore ncessite une rglementation visant d'unepartgarantirunconfortetunehyginemaximaleetdel'autreune consommation minimale.

    L'enjeu de la ventilation est de concilier la qualit de l'air intrieur la performance nergtique.

    3.3.Les diffrentes technologies deVMC simple fluxIlexistediverstypesd'installationsdeVMCenfonctiondesdiffrentesentresd'airetbouchesd'extractioncomposantlesystme.

    3.3.1.VMCsimplefluxautorglableUneinstallationdeVMCsimplefluxautorglablecomportedesentresd'air et des bouches d'extraction autorglables. Cette technologie pr-sente l'avantage de permettre une admission d'air neuf dans le loge-ment indpendante des conditions extrieures.

    Les bouches d'extraction se caractrisent par un dispositif permettant de modifier automatiquement la section de passage de l'air pour main-tenir un dbit constant extrait dans une plage donne de diffrence de pression (gnralement entre 50 et 150 Pascal).

    Les entres d'air sont galement quipes d'un dispositif autorglable permettant, selon le mme principe, de limiter les effets parasites du vent extrieur.

    3.3.2.VMCsimplefluxquipedebouchesd'extraction fixes

    Contrairement aux bouches d'extraction autorglables, les bouches fixes ne permettent pas de garantir un dbit constant sur une plage de pression dfinie.

    Cette technique est dsormais peu utilise en habitat.

    !

  • 15

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    3.3.3.VMCsimplefluxhygrorglableUneinstallationdeVMCsimplefluxhygrorglablesecaractriseparla variation du renouvellement d'air en fonction du taux d'humidit prsent dans la pice.

    La modulation du dbit d'air est effectue grce un volet de rglage (ou une membrane pour les modles plus anciens) coupl une tresse (composedefilstextiles)sensiblel'hygromtrieenvironnante.

    Rinsi, plus la teneur en humidit de la pice est importante, plus la section de passage de l'air vici (et donc le dbit extrait) est important, et inversement.

    Il existe sur lemarchdeux systmesdeVMC simplefluxhygror-glable, selon que les entres d'air sont autorglables ou hygror-glables 1( Figure 2) :

    VMChygrorglabledetypeA;

    VMChygrorglabledetypeB.

    VMC hygrorglable de type A VMC hygrorglable de type BEntres d'air autorglables hygrorglablesBouches d'extraction hygrorglables Hygrorglables

    s Figure2 : Caractristiques des entres d'air et des bouches d'extraction selon le type de systme hygrorglable

    COMMENTAIRE

    Lesystmehygrorglableestconsidrcommeinnovant.Samiseenuvreestsoumise Rvis Rechnique.

    Les Rvis Rechniques doivent rpondre des prescriptions techniques communes regroupes dans le Cahier des Prescriptions Rechniques communes.

    COMMENTAIRE

    Le Cahier des Prescriptions Rechniques communes aux Rvis Rechniques apportedesrestrictionsquantl'associationd'unsystmedechauffageouderafrachissementrecirculationd'air.Lesdispositionsparticuliresdoiventtreexplicitement indiques dans les Rvis Rechniques correspondants.

    Dans le cas d'un dgagement faible d'humidit mais d'une concentration importante d'autres polluants (plantes, bricolage, cigarettes par exemple), la ventilation hygrorglable ne ragit pas.

    1En fonction des Avis Techniques, certains composants peuvent droger cette rgle. Il convient de se reporter aux Avis Techniques pour la composition exacte des systmes mis en uvre.

    !

  • 16

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    3.3.4.VMCgazLeprincipedelaVMCgazestsimilaireceluidelaVMCsimplefluxdcrite prcdemment mais elle assure galement l'amene d'air et l'extractiondesproduitsdecombustiondeschaudires. Le systmeestcomposdebouchesd'extractionspcifiquesgazassurant lesurcrotdedbitextrairelorsquelachaudirefonctionneetdedispo-sitifs de scurit individuelle.

    Lascuritindividuelledeschaudiresestcomplteparunsystmede scurit collective qui assure l'arrt des chaudires en cas d'arrt du caisson d'extraction.

    Ces dispositions sont dcrites dans les Rgles interprofessionnelles du CRPREC.

    LaVMCgazncessitedesprcautionsspcifiquesquinesontpastrai-tes dans les prsentes Recommandations. Se reporter au RF DRU 68.F P1-1-F.

    s Figure F : Installation deVMC gaz

    3.4.Les textes rglementairesLes btiments doivent rpondre la rglementation en vigueur au moment du dpt de leur permis de construire.

    Les diffrentes rglementations sont listes avec un repre temps dans le tableau de la (Figure 4).

  • 17

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    Du point de vue rglementaire, la ventilation doit satisfaire trois exigences :

    Sanitaire;

    Acoustique;

    Thermique.

    3.4.1.SanitaireLa RMC doit permettre d'extraire les polluants de l'air intrieur pour maintenir une ambiance saine et agrable.

    Date Description PrincipeAvant 1937

    La ventilation s'effectue par les conduits de chemine, les dfauts d'tanchit et l'ouverture des ouvrants.

    Ventilation alatoire

    1937 Le Rglement Sanitaire de la ville deParis fixe les conditions minimales de ventilation.

    Ventilation permanente pice par pice

    1958 L'arrt du 14novembre 1958gnralise le principe de la ventilation permanente pice par pice.

    1969 L'arrt du 22octobre 1969, fixe de nouvelles dispositions pour une ventilation gnrale et permanente

    Ventilation gnrale et permanente

    1982 L'arrt du 24mars 1982fixe les dbits extraits et permet un dbit minimum en cuisine.La ventilation concerne l'ensemble du logement et s'effectue des pices principales vers les pices de service, elle est permanente et ne peut pas tre arrte(a).

    Ventilation gnrale et permanente + modulation du dbit en cuisine

    1983 L'arrt du 28octobre 1983introduit la possibilit de modulation automatique du dbit extrait, par exemple en fonction de l'humidit, sous rserve d'une autorisation ministrielle.

    Ventilation gnrale et permanente + modulation du dbit en cuisine + modulation automatique

    (a). Des restrictions quant l'utilisation d'une ventilation gnrale et permanente sont dfinies dans l'arrt du 24 mars 1982 modifi.

    s Figure4 : Historique des textes rglementaires relatifs la ventilation

    L'arrt du 24 mars 1982 modifi, actuellement en application, fixe les dbits que doivent pouvoir extraire les dispositifs de ventilation. Ces valeurs sont rpertories la (Figure 5).

    L'arrt du 28 octobre 198F modifiant l'arrt du 24 mars 1982 autorise unerductiondudbitglobalminimalextraitpourlessystmesasser-vis (Figure 6).

    Dbits extraire pouvant tre atteints simultanment ou non (m3/h)Nombre

    de pices principales du logement

    global cuisine salle de bains ou de douches

    commune ou non avec les WC

    autres salles d'eau

    WC

    mini mini maxi unique multiples

    1 35 20 75 15 15 15 152 60 30 90 15 15 15 153 75 45 105 30 15 15 154 90 45 120 30 15 30 155 105 45 135 30 15 30 156 120 45 135 30 15 30 157 135 45 135 30 15 30 15

    s Figure5 : Dbits extraire imposs par l'arrt du 24mars 1982modifi

  • 18

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    Nombre de pices principales 1 2 3 4 5 6 7Dbit global minimal en m3/h 10 10 15 20 25 30 35

    s Figure6 : Dbit global minimal autoris pour les systmes asservis selon l'arrt du 28octobre 1983

    Le dcret du 27 novembre 2008 prcise les dispositifs mettre en uvre pourlaprventiondesintoxicationsparlemonoxydedecarbone.

    3.4.2.AcoustiqueRfin de raliser une installation de RMC silencieuse, un grand nombre de points est considrer.

    Le schma de la (Figure 7) prsente les diffrents bruits rencontrs :

    1: bruit gnrpar le caissond'extractionet transmispar lesconduits ;

    2:bruitprovenantdesautreslogements;

    3:bruitrayonnparlecaissond'extractionl'extrieur;

    4:bruittransmisparlecaissond'extractionlastructure;

    5:bruitprovenantdel'extrieur.

    s Figure 7 : Sources sonores transmises par la VMC

    L'arrt du F0 juin 1999 relatif aux caractristiques acoustiques des btiments d'habitation prcise les niveaux ne pas dpasser.

    Bruit gnr au niveau des bouches d'extraction (bruits 1 et 2)

    Deux paramtres doivent tre contrls, la pression acoustique et le niveau d'isolement acoustique :

    Le niveau de pression acoustique normalis LnR,R du bruit engendr par une installation de ventilation mcanique en

  • 19

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    position de dbit minimal est limit F0 dB(R) dans les pices principales et F5 dB(R) dans les cuisines de chaque logement.

    L'indiced'isolementacoustiquestandardispondrDn,RR entre le local d'un logement, considr comme local d'mission, et la pice d'un autre logement du btiment est limit aux valeurs donnes dans le tableau de la (Figure 8).

    Isolement acoustique normalis Dn,TA (dB)

    Local de rception : pice d'un autre logementPice principale Cuisine et salle d'eau

    Local d'mission : local d'un logement, l'exclusion des garages individuels

    53 50

    s Figure 8 : Isolement acoustique normalis entre un local d'mission et un local de rception

    Bruit rayonn par le caisson d'extraction l'extrieur (bruit 3)

    Le dcret du F1 aot 2006 relatif la lutte contre les bruits de voisi-nage modifiant le Code de la sant publique fixe les limites du bruit du voisinage qui se caractrise par une mergence sonore maximale par rapport aux bruits dits rsiduels de :

    5dB(A)enpriodediurne(de7h22h);

    3dB(A)enpriodenocturne(de22h7h).

    Bruit provenant de l'extrieur (bruit 5)

    L'arrt du F0 juin 1999 fixe galement une valeur de F0 dB pour l'iso-lement acoustique standardis pondr DnR,R,tr des pices principales et des cuisines vis--vis des bruits de l'espace extrieur.

    L'arrt du F0 mai 1996 modifi relatif l'isolement acoustique des btiments d'habitation contre les bruits extrieurs fixe cinq isolements acoustiques (45, 42, F8, F5 et F0 dB(R)) en fonction de la construction de l'immeuble, pour un btiment construit dans une rue en U ou en tissu ouvert.

    3.4.3.ThermiqueLa rglementation thermique relative aux btiments existants (arrt du F mai 2007) spcifie que la ventilation doit engendrer le minimum de dperditions thermiques. Son contrle est donc essentiel.

    3.4.4.ScuritincendieLes installations de ventilation doivent tre ralises conformment l'arrt du F1 janvier 1986 modifi relatif la protection contre l'incen-die des btiments d'habitation.

  • 20

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    En habitat collectif, pour lutter contre la propagation du feu d'un loge-ment vers un autre logement par le rseau de ventilation, deux solu-tions sont possibles (Figure 9) :

    soitlecaissond'extractionfonctionneenpermanence;

    soitchaqueconduitderaccordementunconduitcollectifestmunid'unclapetpare-flammes.

    s Figure 9 : Les deux solutions possibles pour la non-propagation du feu en habitat collectif

  • 21

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    4.1.Le diagnostic dubtimentUn btiment tant soumis la rglementation en cours au moment de sa construction, les btiments collectifs construits avant la publication de l'arrt du 22 octobre 1969 ne disposent d'aucune ventilation ou ont unsystmedeventilationnaturelleparconduitsshuntouparentred'air en partie basse et extraction en partie haute.

    Ces btiments sont en outre caractriss par des enveloppes peu tanches l'air, en particulier ceux construits dans les annes 1970. Rls sont par consquent trs nergivores et ncessitent des rnovations qui consistent gnralement renforcer significativement le niveau d'isolation et l'tanchit l'air de l'enveloppe.

    Danscesconditions,lessystmesdeventilationnaturellepr-existantsne sont plus oprationnels, faute de dpression suffisante. Rl s'ensuit une dgradation sensible de la qualit de l'air intrieur avec un impact sur la sant des occupants, associe des risques de condensation et de dveloppement de moisissures qui peuvent dans le temps dgrader le bti.

    Rl est par consquent trs important de pouvoir disposer de solutions techniquespermettantd'assurerlesdbitsdeventilationhyginiques.

    Cependant, un grand nombre de logements rnover ne se prte pas aisment la mise en place d'une RMC.

    Rl est en effet difficile d'implanter dans un btiment existant un caisson d'extraction sous toiture et, plus encore, un rseau de conduits qui le relie aux bouches d'extraction des pices humides (salle de bains, cui-sine, WC,).

    Leschapitresquisuiventdcriventcommentinstalleraumieuxunsys-tme de RMC, en tenant compte des contraintes du btiment existant.

    4L'EtUDE DEFAIsABILItE PoUR L'InstALLAtIon D'UnE vMC

  • 22

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    4.2.Le diagnostic dusystme deventilation existantLors de rhabilitations, restructurations ou ramnagements de bti-ments, deux cas peuvent se prsenter :

    aucunsystmedeventilationspcifiquen'existe,ilestncessaired'en crer un ;

    uneinstallationdeventilationestprsentemaisellen'estplusadapte l'occupation ou aux usages des locaux, l'installation de ventilation va devoir voluer.

    4.2.1.AbsencedeventilationRvant l'arrt du 14 novembre 1958, les pices de service ne sont pas quipessystmatiquementdeconduitsd'aration.

    Suitedesamliorationsapportes l'enveloppeetausystmedechauffage, la mise en place d'une ventilation peut tre devenue nan-moinsncessaireafind'apporterl'airhyginique.

    Aucunconduitn'existant,uneventilationgnraledubtimentdetypeVMCsimplefluxn'estpasralisable.

    Une individualisation de la ventilation par logement peut tre tudie au cas par cas. La Rentilation Mcanique Rpartie (RMR) repose sur l'installation d'extracteurs individuels par pice de service (cuisine, salle de bains, WC) ou, comme la (Figure 10), d'un extracteur par loge-mentassocidesconduits(VMRdetypeE).

    L'tude d'implantation d'une telle solution doit prendre en compte laprsenced'appareilsgaz,lahauteursousplafondetl'esthtiqueextrieure du btiment.

  • 2F

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    s Figure 10 : Exemple d'installation d'une ventilation mcanique rpartie (VMR) de type E en logement collectif

    Prsence d'appareils de chauffage au gaz

    Rl est impratif de respecter les rgles de scurit quant l'alimenta-tionenaircomburantdesappareilsgaz(chaudires,chauffe-eau,)et l'vacuation des produits de combustion. Les entres d'air doivent tre dimensionnes selon le RF DRU 61.1.

    Hauteur sous plafond

    Les logements collectifs construits avant 1958 ont gnralement des hauteurs sous plafond suprieures 2,5 m, rendant possible l'installa-tion d'un caisson d'extraction en faux-plafond.

    Le raccordement des bouches au groupe d'extraction peut tre ralis dans chaque pice par des conduits intgrs dans des soffites.

    Esthtique extrieure du btiment

    La mise en place du refoulement des caissons d'extraction de faon dsordonnesurlafaadepeutentranerunaspectparticulirementdisgracieux qui peut tre rdhibitoire. Un vritable projet de rpar-titionsur la faadedoittreprsentavecunerflexionglobalesurl'ensemble de la construction et pas uniquement sur le ou les tages concerns.

    La discrtion des grilles doit tre un lment dterminant pour russir la bonne intgration la construction : sobrit de l'aspect, alignement et rgularit des emplacements de perages entre eux en lien avec les lments de la faade (baies, corniches, moulures,).

  • 24

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    4.2.2.Prsencedeconduitsdeventilationnaturelle

    Rl convient d'tudier dans un premier temps si les conduits sont rutili-sables : tat, nombre, emplacement, tanchit, configuration,

    Dans le cas d'un diagnostic ngatif, une remise niveau est alors indis-pensable (chemisage, tubage,...).

    Les lments non rutiliss doivent tre condamns, comme les entres d'air en partie basse. Les passages de transit doivent tre vri-fis et si ncessaire mis niveau (Figure 42).

    s Figure 11 : Diffrents types de conduits

    Le raccordement d'appareils combustion des conduits collectifs d'vacuation par tirage naturel n'est pas compatible avec l'installation devMC.

    4.2.3.Prsenced'uneVMCDans ce cas, l'installation de RMC existe et fonctionne plus ou moins bien. Elle est conforme au cahier des charges mais un diagnostic montre que les performances peuvent tre amliores en termes de qualit d'air, confort thermique, confort acoustique, consommation d'nergie,

    Rl convient de dterminer la nature de l'intervention d'amlioration :

    Vtustdusystme:ilestncessairedelernoverenrecherchantdes solutions plus performantes ;

    Maintenance insuffisante: il faut procder l'entretien dusystmedeventilation;

    Environnement extrieurmodifi: l'immeuble n'est plus dansle mme environnement (passage de voies ferres, routes ou autres constructions), il faut modifier certains principes pour remdier ces nouvelles contraintes de bruit et/ou de pollution.

    !

  • 25

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    LesdiffrentssystmesdeVMCayantexistsontprsentsci-aprs.

    4.2.3.1.Lesbouchesd'extraction

    Bouches d'extraction dbit fixe (de 1969 1982)

    L'arrt du 22 octobre 1969 impose l'aration gnrale et permanente. Le cahier n124 du CSRB fixe des valeurs de dbit dans des exemples de solutions (Figure 12).

    En application de ce nouvel arrt, les premires bouches d'extraction dbit fixe apparaissent sur le march.

    Elles sont issues des dveloppements de la ventilation dans les bti-ments tertiaires. Elles sont gnralement mtalliques et assurent leur dbit pour une diffrence de pression importante (de 100 ou 120 Pa) par rapport aux valeurs rencontres actuellement. L'opercule central se dplace afin de modifier le dbit.

    Pour effectuer le rglage avec prcision, il est ncessaire de lire des abaques qui donnent le dbit sous une certaine diffrence de pression, en fonction du dplacement de l'opercule central. La procdure tant fastidieuse, le rglage n'tait gnralement pas effectu.

    Du fait de l'utilisation du mtal dans les salles d'eau, certaines prcau-tions doivent tre prises quant aux raccordements dilectriques de la bouche au reste du rseau. R cette fin, des manchettes d'isolation lec-trique sont associes aux bouches d'extraction.

    Type de logementDbits en m3/h

    Cuisine Salle de bains WCMoins de 3pices principales 45-90 30 303 pices principales et plus 60-120 30 30

    s Figure12 : Dbits d'extraction recommands selon le cahier n124 du CSTB

    Bouches d'extraction autorglables (depuis 1982)

    L'arrt du 24 mars 1982 modifi abroge l'arrt du 22 octobre 1969. Rl prcise les dbits d'extraction par pices de service en fonction du nombre de pices principales.

    C'est l'apparition des premires bouches autorglables. Dans leur prin-cipe de fonctionnement, les bouches des annes 80 sont semblables aux bouches actuelles. Elles doivent garantir une plage de dbit dans une certaine plage de pression. Les plages ne sont cependant pas clai-rement dfinies.

    Un volet ou une membrane modifie la section libre de passage afin de maintenir le dbit dans l'intervalle de fonctionnement dfini par l'industriel.

  • 26

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    La forme de la bouche est compltement diffrente de la forme actuelle. Les bouches de cuisine sont trs encombrantes et ont une forme trian-gulaire. Le cadre de fixation est rectangulaire.

    En 1992, les bouches d'extraction autorglables sont couvertes par la norme RF E 51-71F.

    L'esthtique des bouches devient un lment de choix dterminant. Les grilles de couleur peuvent tre changes afin de s'adapter tous lestypesd'intrieur.Lesbouchesmono-dbitoubi-dbitontlemmeaspect.

    Elles sont conues pour faciliter les oprations de maintenance.

    Bouches d'extraction hygrorglables (depuis 1986)

    Unebouchehygrorglableestunebouchedontledbitvarieenfonc-tion de l'humidit relative ambiante.

    Ds1986,lapremiregnrationdeboucheshygrorglables(dontledbitvarieenfonctiondel'humiditrelativeambiante)apparat.Lespremiers Rvis Rechniques de 1987 donnaient une apprciation rserve enraisondumanqued'expriencesignificativesurcesystme.

    En1989,lesAvisTechniquesdedeuxsystmesdiffrentssontdispo-nibles sur le march de l'habitat, dtenus par deux fabricants. L'un d'euxdveloppelesystmed'extractionhygrorglabledetypeAdontlavariationdedbitestassureparunvolet.L'autredveloppeunsys-tmed'extractionhygrorglabledetypeBdontlavariationdedbitestassure par une membrane.

    En 1989, des fonctions supplmentaires sont ajoutes aux bouches d'extraction.

    Les bouches cuisine sont quipes de minuterie heure, ce qui per-mettra en 1995 de tenir compte d'un coefficient de foisonnement trs important au moment du dimensionnement de l'installation complte du rseau.

    Un tableau de dimensionnement des entres d'air est joint l'Rvis Rechnique.

    Apartirde1996,lanotiondesystmedevientplusforteetlescaissonsd'extraction sont dcrits dans les Rvis Rechniques.

    En2001,l'ensembledesfabricantsproposeunsystmehygrorglabledetypeB.

    Les bouches d'extraction membrane sont progressivement rempla-ces par des bouches volet. Leurs spcificits sont dcrites dans le tableau de la (Figure 1F).

  • 27

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    Caractristiques Bouche extraction hygrorglable membraneBouche extraction

    hygrorglable voletCommercialisation actuelle Non OuiModule de rgulation du dbit d'air Membrane (silicone) Volet (plastique rigide)Capteur d'humidit Tresse compose de 8rubans

    nylonTresse compose de 16rubans nylon

    Emplacement du capteur d'humidit Dans le flux d'air(peu de protection)

    Hors du flux d'air(protection supplmentaire par le capot rigide et plein)

    Mcanisme reliant le capteur d'humidit au module de rgulation du dbit

    Relativement complexe Simple

    s Figure13 : Spcificits des bouches d'extraction hygrorglables membrane et volet

    4.2.3.2.Lesentresd'airLes entres d'air ont fait l'objet de nombreuses volutions au cours

    des annes :

    De19701984,lesentresd'airsontdetypeautorglable.Ellespossdent un isolement acoustique trs faible et sont installes sur les menuiseries (rservation de 250 X15 mm, voir en (Figure 14)). Seuls les modules 15 et F0 existent. Les entres d'air sont quipes d'un grillage trs troit coll sur celles-ci.

    De19841999,lesentresd'airautorglablesrestentidentiques.Des entres d'air hygrorglables associes au systmed'extractionhygrorglableBvoientlejour.

    Depuis1999,lesentresd'airautorglablesfontl'objetd'undroitd'usage de la marque RF 17F 1 qui dfinit une plage de pression et des isolements acoustiques minimaux respecter.

    Pour rpondre aux exigences des menuiseries, le gabarit des entres d'air est modifi. Les entres d'air deviennent plus longues et moins hautes (Figure 15). Le maillage des grilles anti-moustiques est augment. La grille est amovible pour permettre un entretien plus facile.

    s Figure 14 : Mortaise d'entre d'air antrieure 1999

    s Figure 15 : Exemple de mortaise d'entre d'air postrieure 1999

    1La certification est une dmarche volontaire non obligatoire.

  • 28

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    4.2.3.3.Lescaissonsd'extractionRvant 1982, les caissons d'extraction proposs sont issus du tertiaire. De ce fait, ils fournissent une pression disponible importante (sup-rieure 200 Pascal) gnrant des consommations lectriques et des niveaux acoustiques excessifs.

    Lescourbesdescaissonsd'extractiontaientdetypeplongeante(Figure 16) par rapport aux courbes plates rencontres actuellement. Ces caissons d'extraction taient fort mal adapts la modulation des dbits.

    L'arrt du 24 mars 1982, suivi de l'arrt du 28 octobre 198F, intro-duit la modulation des dbits (cart entre le dbit maximum et le dbit minimum). Rfin de minimiser la variation de pression au niveau des bouches, des caissons d'extraction courbe dite plate sont dvelopps.

    En effet, lors du passage en dbit rduit, la perte de charge du rseau augmente, ce qui conduit une augmentation de la pression dispo-nible du caisson de ventilation. Pour rsoudre ce problme deux solu-tions existent : l'utilisation de caissons courbe plate (la variation de pression est faible lorsque le dbit varie) ou l'utilisation de bouches autorglables qui engendrent une perte de charge supplmentaire la bouche d'extraction.

    s Figure 16 : Courbe du caisson d'extraction

    Depuis 1998, on constate une restriction de la plage de pression dispo-nibledescaissonsd'extractiondeVMChygrorglable.

    Cette limitation de plage d'utilisation s'explique par le fait que les boucheshygrorglablesnesontpasautorglables.

    4.3.Environnement dubtimentL'environnement dans lequel est construit le btiment a un impact sur lesystmedeventilation:

    Expositionaubruitextrieur.L'expositiond'unbtimentaubruitpeut conduire un traitement acoustique des entres d'air voire

  • 29

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    leur suppression avec l'installation de bouches d'insufflationraccordesunsystmedoubleflux;

    Exposition au bruit du caisson d'extraction. Afin de ne pasgnrer de nuisances sonores, le caisson d'extraction peut tre positionn en local technique plutt qu'en terrasse ;

    Expositionauvent.Lesventsdominantspeuventnonseulemententraner des introductions d'air extrieur suprieures lanormale via les entres d'air autorglables mais ils peuvent aussiperturberlesrejetsd'air.Lefonctionnementdusystmedeventilation s'en trouve perturb et la qualit d'air se dgrade, en mme temps qu'apparaissent des gaspillages d'nergie et des risques d'inconfort pour les occupants. Rl faut donc prendre en compte ce critre de vent dominant pour positionner et protger les amenes et rejets d'air.

    4.4.Scnarii deremplacementPour garantir l'efficacit et les performances de la ventilation dans un logement,elledoittrepenseentermedesystmeetnonpascom-posant par composant.

    4.4.1.Crationd'uneventilationenfonctionde la prsence de conduits verticaux

    Rl convient de s'assurer s'il est possible d'installer des conduits verticaux :

    Dans le ces d'une rponse positive, il convient de dterminerle nombre de conduits pouvant tre install. Si seul un conduit peuttrecr,destranasseshorizontalesdoiventtreutilisespour relier les bouches d'extraction des pices sans conduits verticaux aux bouches des pices avec conduits.

    Danslecasd'unerponsengative,l'implantationd'unsystmede RMC est impossible, l'unique alternative est une ventilation individualise de typeVMR (Ventilation Mcanique Rpartie),comme en (Figure 10).

  • F0

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    s Figure 17 : Cration d'une ventilation en fonction de la prsence de conduits verticaux

    4.4.2.Crationd'uneVMCenprsencede conduits de ventilation naturelle

    Enprsenced'unsystmedeventilationnaturelleexistant,unsystmede VMC simple flux peut tre install, condition que les conduitssoient tanches ou qu'ils fassent l'objet de travaux (chemisage ou tubage) afin de rtablir une tanchit suffisante.

    Si les conduits non tanches sont conservs en l'tat, deux alternatives sontpossibles:ventilationnaturelleassisteautorglableouhygror-glable ou bien ventilation mcanique basse pression.

    s Figure 18 : Cration d'une VMC en prsence de conduits de ventilation naturelle existants

  • F1

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    4.4.3.Amliorationdusystmede ventilation existant

    Passage d'une VMC associe des bouches fixes une VMC hygrorglable

    Les dbits assurs au niveau des bouches fixes sont ceux donns dans le cahier n124 du CSRB.

    Comme le montre le tableau de la (Figure 19), les dbits imposs par l'ar-rt du 24 mars 1982 modifi sont toujours infrieurs ( l'exception du R5 en dbit maximum).

    En consquences, les conduits peuvent tre conservs. Les vitesses d'air sont ainsi plus faibles et le niveau acoustique galement.

    Pa contre, il convient de vrifier le dimensionnement des entres d'air et du caisson d'extraction.

    Les oprations mener pour convertir une RMC bouches fixes en une VMChygrorglablesontlistesla(Figure 20).

    Type

    de

    loge

    men

    t

    Dbits en m3/h Diffrence de dbit en %Cuisine

    Salle de bains WCMini Maxi Mini Maxi Mini Maxi

    VMC bouches fixes

    VMC hygrorglable

    VMC fixe

    VMC hygro

    VMC fixe

    VMC hygro

    VMC fixe

    VMC hygro

    T1 45 90 20 75 30 15 30 15 50% 30%T2 45 90 30 90 30 15 30 15 40% 20%T3 60 120 45 105 30 30 30 15 30% 20%T4 60 120 45 120 30 30 30 30 10% 0T5 60 120 45 135 30 30 30 30 10% + 10%

    s Figure19 : Comparaison des dbits requis pour une VMC bouches fixes et pour une VMC hygrorglable

    VMC bouches fixes => VMC bouches hygrorglables Changementdesbouchesd'extraction Vrificationdudimensionnementdesentresd'air Vrificationdelaprsenced'undtalonnagedesportes Conservationdesconduitsd'extraction Vrificationdudimensionnementducaissond'extraction

    s Figure 20 : Passage d'une VMC associe des bouches fixes une VMC hygrorglable

    Passage d'une VMC associe des bouches fixes pare-flammes une VMC hygrorglable

    Lorsquelesbouchesfixesenplacesontpare-flammes,ilestimpratifd'un point de vue scurit incendie (voir chapitre [F.4.4]), en compl-ment des indications prcdentes :

    Soitdeplacerunclapetpare-flammesderrirechaquebouched'extractionhygrorglable;

  • F2

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    Soitderemplacerlecaissond'extractionexistantparuncaisson fonctionnement permanent (gnralement appel C4).

    Les oprations mener pour convertir une RMC bouches fixes pare-flammesenuneVMChygrorglablesontlistesla(Figure 21).

    VMC bouches fixes pare-flammes fixes => VMC bouches hygrorglables Changementdesbouchesd'extraction Vrificationdudimensionnementdesentresd'air Vrificationdelaprsenced'undtalonnagedesportes Conservationdesconduitsd'extraction Miseenplaced'uncaissond'extractionC4ouclapetspare-flammesderrirechaquebouchehygrorglable

    s Figure 21 : Passage d'une VMC associe des bouches fixes pare-flamme une VMC hygrorglable

    Passage d'une VMC autorglable une VMC hygrorglable

    Lepassaged'unsystmedeventilationmcaniquefixeouautorglableparunsystmedeventilationhygrorglableestunesourced'cono-miesd'nergie,conditiontoutefoisdeconsidrerlesystmedanssaglobalit.

    Changeruniquementlesbouchesd'extractionpeutentraner:

    des contre-performances nergtiques. En effet, la diffrencede dbit extrait entre les bouches fixes ou autorglables et les bouches hygrorglables va entraner une diffrence de pertesde charge et une modification du point de fonctionnement de l'installation ;

    unevariationduniveaudepressionacoustiqueauniveaudesbouches.

    Rl est ncessaire de revoir l'ensemble des composants du rseau pour tre en conformit avec l'Rvis Rechnique.

    DanslecasdupassageuneVMChygrorglabledetypeA,ilestpos-sible de conserver les entres d'air autorglables en place si elles sont conformes aux exigences de l'Rvis Rechnique (nombre et modle).

    DanslecasdupassageuneVMChygrorglabledetypeB,lesentresd'airsontchangerenpositionnantdesmodleshygrorglables.

    Le dtalonnage des portes est le mme que l'on soit en RMC autor-glableouhygrorglable.

    Les conduits peuvent tre conservs. L'autorisation de foisonnement desdbitsenVMChygrorglableconduisentengnraldesconduitsde section infrieure.

    La modulation des dbits tant beaucoup plus importante en RMC hygrorglable, ledimensionnementducaissond'extractiondoittrevrifi. Suivant les cas, il peut tre conserv.

  • FF

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    Les oprations mener pour convertir une RMC autorglable en une VMChygrorglablesontlistesla(Figure 22).

    VMC bouches autorglables => VMC bouches hygrorglables Changementdesbouchesd'extraction Vrificationdudimensionnementdesentresd'air(ellespeuventtreconservesdanscertains cas en VMC hygrorglable de type A) Vrificationdel'existenced'undtalonnagedesportes Conservationdesconduitsd'extractionsileurtanchitlepermet(voirchapitre[4.4.2].) Vrificationdimensionnementducaissond'extraction(Ilpeuttreconservsilamodulationdes dbits peut tre assure)

    s Figure 22 : Passage d'une VMC autorglable une VMC hygrorglable

    4.5.SynthseCe chapitre fait la synthse des diffrents points d'attention djmentionns :

    L'amliorationdusystmedeventilationauraunimpactd'autantplus important sur les pertes thermiques que la rnovation du bti aura t effectue ;

    L'ajout d'entres d'air en faade ne va pas assurer derenouvellementd'airs'iln'yapasd'extraction;

    le passage d'uneVMC autorglable uneVMC hygrorglablencessite la vrification des entres d'air autorglables et leur changement ventuel ;

    Lepassaged'uneventilationpiceparpiceuneventilationparbalayagedoitsefaireenamnageantdeszonesdetransit(dtalonnage des portes, grilles de transfert,) ;

    Lorsd'unchangementdeventilation,leslmentsnonrutilissdoivent tre condamns, comme par exemple les entres d'air en partie basse ;

    Un conduit de ventilation naturelle non tanche ne peut trerutilis en l'tat pour constituer une installation de RMC ;

    Le remplacement de bouches pare-flammes par des boucheshygrorglablesnepeutsefairequesidesclapetspare-flammessont positionns derrire chaque nouvelle bouche ou si le caisson d'extractionestremplacparuncaissondetypeC4.

  • F4

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    5.1.Les entres d'air

    5.1.1.Lesdiffrentstypesd'entresd'air

    Dfinition

    Une entre d'air est un composant qui laisse pntrer de l'air neuf extrieur dans le btiment.

    Dans un systme de VMC, l'air extrieur est aspir par lamise endpression du local par les bouches d'extraction.

    Une entre d'air est :

    soitunegrillefixe;

    soitunegrilleautorglable;

    soitunegrillehygrorglable.

    Ces deux dernires permettent de rguler le dbit d'air.

    En complment de cette fonctions, l'entre d'air peut galement rpondre deux autres objectifs :

    attnuation acoustique: l'entre d'air acoustique permet delimiter l'introduction de bruit extrieur lie la prsence de l'ouverture ;

    diffusion d'air: en garantissant le confort des occupants, enparticulier en limitant la gne thermique lie l'entre de l'air la temprature extrieure dans le logement.

    Les entres d'air sont installes sur l'ouvrant des fentres ou en traver-se de mur.

    5ConCEPtIon Et DIMEnsIonnEMEnt

  • F5

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    Les entres d'air autorglables

    Une entre d'air autorglable 1 est une entre d'air comportant un ou plusieurs lments permettant de rguler le dbit en fonction de la dif-frence de pression laquelle elle est soumise.

    DansunsystmedeVMCautorglable,lesentresd'airautorglablesgarantissent donc un dbit d'air neuf constant, quelles que soient les conditions atmosphriques ou l'occupation des pices.

    Les entres d'air autorglables font l'objet d'un droit d'usage de la marque RF 17F 2.

    Elles sont caractrises par :

    leursdbitstypes;

    leurmodule;

    leurscaractristiquesacoustiques.

    Le module d'une entre d'air autorglable correspond au dbit d'air qui la traverse sous une dpression de rfrence de 20 Pascal (selon la norme RF E 51-7F2). Les modules disponibles sont 22, F0 et 45.

    L'entre d'air ER 22 prsente par exemple un dbit de 22 mF/h sous 20 Pa.

    La (Figure 2F) montre l'volution du dbit en fonction de la dpression pour les entres d'air ER 22 et ER F0.

    s Figure 2F : Courbe caractristique d'une entre d'air autorglable, volution du dbit en fonction de la diffrence de pression

    Les entres d'air hygrorglables

    Lesentresd'airhygrorglablessontdfiniesparleursectionencen-timtre carr.

    Rl peut tre galement fourni leur module quivalent c'est--dire le dbit en mF/h sous 20 Pa.

    Uneentred'airhygrorglabledetypeEHA5-30voitsasectionvarierde 5 F0 cm2 en fonction de l'humidit, sous une diffrence de pres-sion de 10 Pa.

    1La fonction autorglable d'une entre d'air se juge par la conformit la norme NF E 51-732.2La certification est une dmarche volontaire non obligatoire.

  • F6

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    s Figure 24 : Exemple de rponse hygroaraulique d'une entre d'air hygrorglable, volution du dbit en fonction de l'humidit relative ambiante

    5.1.2.Ledimensionnementdesentresd'air

    Dimensionnement des entres d'air autorglables en absence de systme deVMC

    Conformment l'article 1F de l'arrt du F mai 2007 relatif aux bti-ments existants, les nouvelles fentres et portes-fentres installes dans les pices principales doivent tre quipes d'entres d'air. La somme des modules de ces entres d'air doit tre d'au moins 45 pour les chambres et 90 pour les sjours.

    Dimensionnement des entres d'air autorglables dans un systme deVMC autorglable

    Les entres d'air se dimensionnent selon le RF DRU 68.F.

    La somme des modules des entres d'air doit tre au moins gale au dbit maximal souhait par local auquel est soustrait, cas chant, le dbit de fuite.

    Le tableau de la (Figure 25) donne un exemple de dimensionnement pour des cas courants.

    La diffrence de pression entre l'intrieur et l'extrieur est un facteur prendre en compte dans le dimensionnement du rseau, l'extracteur devant combattre cette perte de charge. En RMC, il est retenu la valeur de 20 Pascal.

    Le dimensionnement pour une diffrence de pression de 20 Pa permet de rduire les dperditions thermiques par ventilation transversale. Le RF DRU 68.F propose d'ajouter les 20 Pa la perte de charge du rseau allant de la bouche l'extracteur uniquement au dbit maximum.

  • F7

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    Nombre de pices principales

    Dbit total maximal extrait en m3/h

    Somme des modules dans chaque pice principale

    (Diffrence de pression maximale de 20Pa)

    Sjour Autre pice principale1 90 90 -

    105 90 -

    2 120 60 303 150 60 304 180 45 305 210 45 306 210 45 227 225 45 22

    s Figure 25 : Exemple de dimensionnement pour des cas courants : somme des modules d'entres d'air en fonction du nombre de pices principales et du dbit extrait maximal

    Dimensionnement des entres d'air dans un systme deVMC hygrorglable de type A ou B

    Les entres d'air doivent tre dimensionnes suivant les instructions des Rvis Rechniques.

    Le passage d'une vMC autorglable une vMC hygrorglable ncessite la vrification des entres d'air autorglables et leur changement ventuel.

    5.1.3.LescaractristiquesacoustiquesL'isolement acoustique d'un btiment vis--vis de l'extrieur est un problme complexe qui fait intervenir les entres d'air de RMC, mais galement :

    lesparoisopaques(grosuvre+doublage);

    lessurfacesvitres(menuiseries);

    lescoffresdevoletroulant;

    lesparoisintrieures(transmissionslatrales);

    latoitureouleplancherhaut(selonl'architecture);

    lesfuites(dfautsdemiseenuvre).

    Le rsultat d'ensemble s'obtient par la combinaison des qualits acoustiques des diffrents lments dont il convient d'optimiser les performances.

    Isolement acoustique exig par l'arrt du 30juin 1999

    L'arrt du F0 juin 1999 impose aux faades des btiments d'habitation un affaiblissement minimum aux bruits routiers de F0 dB.

    !

  • F8

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    Pour rpondre cette exigence, diffrentes mthodes peuvent tre utilises.

    Dans les exemples de solutions du CSRB, les qualits acoustiques des entres d'air sont apprcies par 2 classes de performance : ESR 4 et ESR 5.

    Selon la valeur du rapport S/n (surface de la pice quipe/nombre d'entres d'air dans la pice) et pour des qualits acoustiques dfinies des autres lments de la faade (menuiseries, mur), l'attnuation aux bruits routiers de l'entre d'air doit tre telle que le niveau d'isole-ment acoustique soit de :

    36dBsiS/n10(classedeperformanceESA4);

    39dBsiS/n

  • F9

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    Les grilles de transfert d'air doivent tre correctement dimensionnes pour ne pas crer de pertes de charge excessives, mais la contrainte acoustique augmente avec la dimension de la grille.

    5.3.Les bouches d'extraction

    5.3.1.Lesdiffrentstypesdebouchesd'extraction

    Dfinition

    Unebouched'extractiond'airest lecomposantdusystmedeVMCqui extrait l'air vici des pices de service (cuisine, salle de bain, WC) des logements.

    Elle est :

    soitfixe;

    soitautorglable;

    soithygrorglable.

    Ces deux dernires permettent de rguler le dbit d'air.

    En complment de cette fonction, la bouche d'extraction d'air peut galement rpondre deux autres objectifs :

    attnuationacoustique:labouched'extractiondoitpermettredelimiter l'introduction de bruit du caisson d'extraction et depuis les autres logements ;

    nonpropagationdufeu:labouched'extractiond'airestsolidaired'unclapetpare-flammes.

    Les bouches autorglables

    Les bouches d'extraction autorglables F permettent de rguler le dbit en fonction de la diffrence de pression laquelle elles sont soumises.

    Elles font l'objet d'un droit d'usage de la marque RF 205 4.

    Elles sont caractrises par :

    leursdbitstypes;

    leursplagesdepression;

    leurscaractristiquesacoustiques.

    3La fonction autorglable d'une bouche d'extraction se juge par la conformit la norme NF E 51-713.4La certification est une dmarche volontaire non obligatoire.

  • 40

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    Les bouches d'extraction autorglables sont disponibles en deux versions :

    bouches d'extraction double dbit pour les cuisines: 20/75,F0/90, 45/105, 45/120, 45/1F5 m/h ;

    bouchesdbitd'extractionfixepourlesWC,sallesdebains:15, F0 m/h.

    La plage de pression d'utilisation d'une bouche est la plage de pres-sionpourlaquellelesdbitsobtenussontdansl'intervallede030%du (ou des) dbit(s) nominal(aux). Le dbit effectif peut donc tre suprieur au dbit nominal mais jamais infrieur afin de respecter la rglementation.

    La (Figure 26) montre par exemple que pour une bouche 45/1F5 mF/h grand dbit, le dbit est de 125 mF/h pour 50 Pa de diffrence de pres-sion, de 1F5 mF/h sous 70 Pa et de 175 mF/h sous 160 Pa. La bouche 45/1F5 mF/h est donc autorglable entre 70 et 160 Pa.

    s Figure 26 : Exemple de plage d'utilisation d'une bouche d'extraction autorglable

    Les bouches hygrorglables

    Lesboucheshygrorglablessecomposentd'uncanaldepassaged'airdont l'ouverture est rgle par un volet mobile.

    Unsystmehygrostatiquecalibreunfluxd'airauxiliairequisollicitelevolet mobile.

  • 41

    P R

    R G

    R R

    M M

    E

    D

    R C

    C R

    M P

    R G

    R E

    M E

    R R

    D

    E S

    P

    R R

    F E

    S S

    R R

    R R

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lR

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    RR

    RR

    RR

    RRR

    R

    VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT COLLECTIF CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE

    5.3.2.Ledimensionnementdesbouchesd'extraction

    Les bouches autorglables

    Rl convient de se rfrer l'arrt du 24 mars 1982 modifi qui fixe les valeurs de dbits extraire en fonction des diffrente