rde 166 - lrmuitine.lt · spe\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-rev19...

53
SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE Tel +32 22991111 EUROPEAN COMMISSION DIRECTORATE-GENERAL TAXATION AND CUSTOMS UNION Customs Policy, Legislation, Tariff Customs Legislation Brussels, 29 September 2017 TAXUD/A2 TAXUD/702/2002 - Rev. 20 EN/FR/DE RDE 166 Working paper Document de travail Arbeitsunterlage CUSTOMS CODE COMMITTEE Section for Customs Procedures with Economic Impact Application for authorisation Consultation/Notification Competent customs authorities COMITÉ DU CODE DES DOUANES Section des régimes douaniers économiques Demande d’autorisation Consultation/Notification Autorités douanières compétentes AUSSCHUSS FÜR DEN ZOLLKODEX Bereich Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung Antrag auf Bewilligung Konsultation/Mitteilung Zuständige Zollbehörden

Upload: others

Post on 25-Oct-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE – Tel +32 22991111

EUROPEAN COMMISSION DIRECTORATE-GENERAL TAXATION AND CUSTOMS UNION Customs Policy, Legislation, Tariff

Customs Legislation

Brussels, 29 September 2017 TAXUD/A2

TAXUD/702/2002 - Rev. 20 EN/FR/DE

RDE 166

Working paper

Document de travail

Arbeitsunterlage

CUSTOMS CODE COMMITTEE

Section for Customs Procedures with Economic Impact

Application for authorisation

Consultation/Notification

Competent customs authorities

COMITÉ DU CODE DES DOUANES

Section des régimes douaniers économiques

Demande d’autorisation

Consultation/Notification

Autorités douanières compétentes

AUSSCHUSS FÜR DEN ZOLLKODEX

Bereich Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung

Antrag auf Bewilligung

Konsultation/Mitteilung

Zuständige Zollbehörden

Page 2: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

2

TABLE OF CONTENTS

1. INTRODUCTION/INTRODUCTION/EINLEITUNG ................................................4

2. INFORMATION ON COMPETENT CUSTOMS AUTHORITIES ...........................6

AUSTRIA ............................................................................................................................7

BELGIUM............................................................................................................................8

BULGARIA .......................................................................................................................10

CROATIA ..........................................................................................................................13

CYPRUS ............................................................................................................................15

CZECH REPUBLIC ..........................................................................................................17

DENMARK .......................................................................................................................19

ESTONIA...........................................................................................................................20

FINLAND ..........................................................................................................................22

FRANCE ..........................................................................................................................244

GERMANY .....................................................................................................................266

GREECE ............................................................................................................................27

HUNGARY ........................................................................................................................30

IRELAND ........................................................................................................................311

ITALY ................................................................................................................................32

LATVIA .............................................................................................................................33

LITHUANIA ......................................................................................................................35

LUXEMBOURG ...............................................................................................................38

MALTA .............................................................................................................................39

NETHERLANDS...............................................................................................................40

POLAND ...........................................................................................................................41

PORTUGAL ......................................................................................................................43

ROMANIA.........................................................................................................................45

SLOVAKIA .......................................................................................................................47

SLOVENIA ........................................................................................................................48

Page 3: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

3

SPAIN ................................................................................................................................49

SWEDEN ...........................................................................................................................51

UNITED KINGDOM .........................................................................................................52

Page 4: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

4

1. INTRODUCTION/INTRODUCTION/EINLEITUNG

Introduction

This document contains particulars of the customs authorities competent for

- consultation and notification in relation to the granting of single authorisations,

and

- submitting an application for (single) authorisation.

Proposal for action to be taken by the delegations:

Delegations are invited to complement and/or to correct this information, where

necessary, and to transmit this information to the Commission.

Furthermore, it is proposed that each delegation makes available the information in

relation to its own administration on the internet. It would therefore be useful for each

delegation to create a particular website under their homepages.

Proposal for action to be taken by the Commissions’ services:

The Commission will update the present working document and make it available to the

delegations.

In order to allow continuous updating, any changes to the document should be

communicated to the following address:

[email protected]

[email protected]

Page 5: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

5

Introduction

Ce document contient des informations sur les autorités compétentes en matière de

- consultation/notification au sujet des autorisations uniques, et

- demande d’autorisation (unique).

Proposition d’action de la part des délégations :

Les délégations sont invitées à compléter et/ou corriger, si nécessaire, les informations

contenues dans ce document et de communiquer ces compléments ou corrections à la

Commission.

Et outre, il est proposé que chaque délégation télécharge sur l’Internet les informations

qui ont trait à leur propre administration. A cette fin, il conviendrait que chaque

délégation créé un Site web sous sa propre « page d’accueil ».

Proposition d’action de la part des services de la Commission :

La Commission complétera le présent document de travail et le distribuera aux

délégations.

Afin de permettre la mise à jour de ce document, veuillez communiquer toute

modification à l’adresse suivante:

[email protected]

[email protected]

Page 6: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

6

Einleitung

Diese Arbeitsunterlage enthält Adressen der Zollbehörden, denen Zuständigkeit

eingeräumt wurde für:

- Konsultation/Mitteilung bezüglich der Erteilung einziger Bewilligungen, sowie

- Beantragung einer (einzigen) Bewilligung.

Aktionsvorschlag seitens der Delegationen:

Die Delegationen werden gebeten die Angaben der Arbeitsunterlage, falls nötig, zu

ergänzen und/oder zu korrigieren, und diese Ergänzungen bzw. Korrekturen der

Kommission mitzuteilen.

Ferner wird vorgeschlagen, dass jede Delegationen die Information bezüglich ihrer

eignen Verwaltung im Internet veröffentlicht. Daher sollte jede Delegation auf ihrer

„Homepage“ eine Website anlegen.

Aktionsvorschlag seitens der Dienststellen der Kommission:

Die Kommission wird die vorliegende Arbeitsunterlage aufarbeiten und allen

Delegationen zur Verfügung stellen.

Um dieses Dokument möglichst auf dem neuesten Stand zu halten, werden die

Delegationen gebeten, jede Änderung mitzuteilen, und zwar an folgende Adresse:

[email protected]

[email protected]

2. INFORMATION ON COMPETENT CUSTOMS AUTHORITIES

Information on competent customs authorities/

Adresses des autorités compétentes/

Zuständige Zollbehörden

I Homepage

II Contact point for notification/consultation

III Competent authorities for submitting an application (Articles 22 UCC and 12 DA)

IV Free zones which are in existence and in operation on the territory of the new

Member States on 1 May 2016 and further details which are provided for in Article

243(2) UCC and

V Coordinating offices for any action concerning ATA carnets in accordance with

Article 166 UCC-IA

Page 7: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

7

AUSTRIA

I. Homepage:

http://www.bmf.gv.at

II. Contact points for consultation/notification

1. Customs warehousing

2. Inward processing, outward processing

3. Temporary admission, End-use

4. Simplified procedures

Name Address Telephone Fax E-mail

Zollamt Linz Wels

Competence Center Zoll- und

Verbrauchsteuerverfahren/

Kontaktstelle Einzige

Bewilligungen

Competence Center Customs and

Excise Procedures

Single Authorisation Contact Point

Gerichtsplatz 2

4780 Schärding

Österreich

+43 50233 735

+43 50233

5965057

Herbert WÖHL

Johann WIESENBERGER

CC-ZV.national-

contactpoint-

authorisations@bmf

.gv.at

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisations

Local Customs offices (örtlich zuständiges Zollamt)

IV. Existing free zones

None

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Name Address Telephone Fax E-mail

Zollamt Wien

Team ATC

Brehmstraße 14

-1110 Wien

+43 50233

561379

or

+43 664 82 59

800

+43 50233

5961000

Post.ZA1-

[email protected]

Contact persons :

Ingrid HOMOLA

/

Page 8: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

8

BELGIUM

I. Homepage :

http://fiscus.fgov.be/interfdanl/fr/index.htm (French)

http://fiscus.fgov.be/interfdanl/nl/index.htm (Dutch)

II. Contact point for consultation/notification

(See point III)

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

1. Customs warehousing

Name Address Telephone Fax E-mail

Service public fédéral

des Finances

Administration centrale

des douanes et accises

Service Procédures

douanières

North Galaxy –

Tour A

Boulevard du Roi

Albert II, 33

Boîte 37,

1030 Bruxelles

+32/257 99518 douane.procedures@

minfin.fed.be

Contact persons :

Anne-Marie Huyst

(Dutch speaking)

+32/2576.31.83

annemarie.huyst@mi

nfin.fed.be

2. Inward processing/Outward processing

Name Address Telephone Fax E-mail

Service public federal

des Finances

Administration centrale

des douanes et accises

Service Procédures

douanières

North Galaxy –

Tour A

Boulevard du Roi

Albert II, 33

Boîte 37,

1030 Bruxelles

+32/257 99518 douane.procedures@

minfin.fed.be

Contact persons :

Joëlle DELVAUX

(French speaking)

+32/2.576.32.16

joelle.delvaux@minfi

n.fed.be

Page 9: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

9

3. Temporary admission

Name Address Telephone Fax E-mail

Service public federal

des Finances

Administration centrale

des douanes et accises

Service Procédures

douanières

North Galaxy-

Tour A

Boulevard du Roi

Albert II, 33

Boîte 37,

1030 Bruxelles

+32/257 99518 douane.procedures@

minfin.fed.be

Contact persons :

Joëlle DELVAUX

(French speaking)

+32/2.576.32.16

joelle.delvaux@minfi

n.fed.be

4. End-use

Name Address Telephone Fax E-mail

Ministère des Finances

Administration centrale

des douanes et accises

Service Nomenclature,

Agriculture et Valeur

North Galaxy –

A8

Boulevard du Roi

Albert II, 33

Boîte 37,

1030 Bruxelles

+32/257.96614

Contact person :

Marie-Claire BEHETS-WYDEMANS

+32/257.63329

marieclair.behetswyd

[email protected]

IV. Existing free zones

None

V. Coordinating offices for any action concerning ATA Carnets

Direction régionale de Bruxelles

Service Législation et Procédures

Bureau centralisateur ATA

Boulevard du Jardin botanique 50 (boîte 320)

1000 Bruxelles

Tél : +32/257.73400

Fax : +32/257.96279

E-mail : [email protected]

Page 10: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

10

BULGARIA

I. Homepage:

http://www.customs.bg

II. Contact point for consultation/notification

Ministry of Finance

National Customs Agency

Central Customs Directorate

Customs Regimes and Procedures Directorate

47 G.S.Rakovski str.

1202 Sofia

Customs warehousing, Inward processing, Temporary admission,, Outward processing and End-use

Contact persons:

Mrs. Tsveta Lukina; 00359 2 9859 4591; [email protected]

Mrs. Iliana.Djurova; 00359 2 9859 4391; [email protected]

Mrs. Rozalia.Dimitrova; 00359 2 9859 4439; [email protected]

Mr. Dinamir Krumov; 00359 2 9859 4265; [email protected]

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

Customs Houses, 10 in number

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS

AUTHORITY (Art. 243 UCC)

“Свободна безмитна зона - Бургас” АД

8000 Бургас,

ул. “Трапезица” № 5, п.к.154

Free Zone Bourgas Plc

8000 Bourgas

5, Trapezitsa Street

P.O.Box 154

Митница Бургас

8000 Бургас,

ул. “Княз Ал. Батенберг” № 1

тел. +359 56 876121,

+359 56 876122

факс +359 56 844188,

+359 56 847205

Email: [email protected]

Customs House of Bourgas

8000 Bourgas

1, Kniaz Alexander Batenberg Street

Tel: +359 56 876121,

+359 56 876122

Fax: +359 56 844188,

+359 56 847205

Email: [email protected]

Page 11: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

11

“Свободна зона – Видин” ЕАД

3700 Видин,

Северна промишлена зона

Free Zone Vidin Plc

3700 Vidin

North Industrial Zone

Митница Лом

3600 Лом

ул. “Дунавска” № 44

тел. +359 971 66800

+359 971 66801

факс +359 971 66801

Email: [email protected]

Customs House of Lom

3600 Lom

44, Dunavska Street

Tel: +359 971 66800,

+359 971 66801

Fax: +359 971 66801

Email: [email protected]

“Свободна безмитна зона – Драгоман” АД

2210 Драгоман,

ул.“Захари Стоянов”№ 16

Free Zone Dragoman Plc

2210 Dragoman

16,Zahari Stoianov Street

Митница Столична

1202 София

ул. „Веслец” №84

тел. +359 2 9859 4652

факс +359 2 931 0697

Email: [email protected]

Customs House Stolichna

1202, Sofia

84, Veslets Street

Tel: +359 2 9859 4652

Fax: +359 2 931 0697

Email: [email protected]

“Свободна зона – Пловдив” АД

4003 Пловдив,

Карловско шосе,

ул. “Васил Левски” № 242а п. к. 75

Free Zone Plovdiv Plc

4003 Plovdiv

242a, Vasil Levski Street

(Karlovsko Shose)

P.O.Box 75

Митница Пловдив

4004 Пловдив

ул. “Кукленско шосе” № 32

тел. +359 32 606231,

+359 32 606275

факс + 359 32 906240

Email:

[email protected]

Customs House of Plovdiv

4004 Plovdiv

32, Kuklensko Shose Street

Tel: +359 32 606231,

+359 32 606275

Fax: + 359 32 906240

Email:

[email protected]

“Свободна зона – Русе” ЕАД

7000 Русе,

бул.“Тутракан” № 71,

п.к.107

Free Zone Rousse Plc

7000 Rousse

71, Tutrakan Blvd.

P.O.Box 107

Митница Русе

7004 Русе,

бул. “Липник” № 117

тел. +359 82 816202,

+359 82 816203

факс +359 82 816262

Email: [email protected]

Customs House of Rousse

7004 Rousse

117, Lipnik Blvd.

Tel: +359 82 816202,

+359 82 816203

Fax: +359 82 816262

Email: [email protected]

Page 12: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

12

“Свободна зона - Свиленград”

ЕАД

6500 Свиленград,

бул. “България” № 60

Free Zone Svilengrad Plc

6500 Svilengrad

60, Bulgaria Blvd.

Митница Свиленград

6500 Свиленград

кв. ”Кап. Петко войвода”

ул. “Асен Илиев” № 4

тел. +359 379 73000

тел/факс +359 379 73030

Email: [email protected]

Customs House of Svilengrad

6500 Svilengrad

Kapitan Petko Voivoda Quarter

4, Asen Iliev Street

Tel: +359 379 73000

Tel./Fax: факс +359 379 73030

Email: [email protected]

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

See point II.

Page 13: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

13

CROATIA

I. Homepage :

http://www.carina.hr

II. Contact points for consultation/notification

1. Customs warehousing

2. Inward processing, Outward processing

3. Temporary admission, End-use

4. Simplified procedures

Name Address Telephone Fax E-mail

Republic of Croatia

Ministry of Finance

Customs Directorate

Central Office

Sector for Customs System

and Procedures

Alexandera von

Humboldta 4a

Zagreb 10000

Croatia

+385 1 6211 280

+385 1 6211-005

Contact person:

Melita Buljan

Mihaela Kleković

+385 1 6211

285

+385 1 6211

407

single.authorisations@

carina.hr

II. Competent authorities for submitting an application for single authorisations

Local Customs offices see:

http://www.carina.hr/Ostalo/VazniBrojevi.aspx

IV. Existing free zones

Slobodne zone u Republici Hrvatskoj

R.br. SLOBODNA ZONA ADRESA NADLEŽNIH ROBNO

GRANIČNIH PROCEDURA

(Art. 243 UCC)

1. Slobodna zona Zagreb RGP Jankomir i Slobodna zona

Jankomir bb, 10 000 Zagreb

Tel 385 1 3871-744, Fax 385 1 3871-45

2. Slobodna zona Luka Rijeka - Škrljevo RGP Luka Rijeka

Brajdica 14, 51 000 Rijeka

Tel 385 51 319-168 i 385 51 319-161, Fax 385

51 319-158

3. Slobodna zona Kukuljanovo RGP Luka Rijeka

Brajdica 14, 51 000 Rijeka

Tel 385 51 319-168 i 385 51 319-161, Fax 385

51 319-158

4. Slobodna zona Varaždin RGP Varaždin i Slobodna zona

Trnovec Bartolovečki, Gospodarska 1, 42202

Trnovec Bartolovečki

Tel 385 42 234-268, Fax 385 42 234-208

5. Krapinsko - zagorska slobodna zona RGP i Slobodna zona Krapina

Žutnica 4-6, 49 000 Krapina

Tel 385 49 264-970, Fax 385 49 264-902

Page 14: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

14

6. Podunavska slobodna zona Vukovar RGP Luka Vukovar i Slobodna zona

Vijeća Europe 25, 32 000 Vukovar

Tel: : 385 32 453-265, 385 32 453-266 Fax: 385

32 453-251

7. Slobodna zona Đuro Đaković - Slavonski Brod RGP Slavonski Brod i Slobodna zona

Dr. Mile Budaka 1, 35000 Slavonski Brod

Tel 385 35 218-780, Fax 385 35 453 501

8. Slobodna zona Osijek RGP Osijek i Slobodna zona

Vukovarska 229c, 31 000 Osijek

Tel 385 31 587-134, 385 31 587-135, Fax 385

31 587-136

9. Slobodna zona Splitsko - dalmatinska

a) dio SINJ (Lumik) RGP Split

Put Kopilice 47A, 21 000 Split

Tel 385 21 316-103, Fax 385 21 342-105

b) dio Postira („Sardina“ d.d. Postira-otok Brač) RGP Split

Put Kopilice 47A, 21 000 Split

Tel 385 21 316-103, Fax 385 21 342-105

c) dio Smokovik („Končar-solarne ćelije“) RGP Split

Put Kopilice 47A, 21 000 Split

Tel 385 21 316-103, Fax 385 21 342-105

10. Slobodna zona luke Ploče RGP Ploče

Trg kralja Tomislava 26, 20 340 Ploče

Tel 385 20 796-040, Fax 385 20 796-006

11. Slobodna zona luke Pula RGP Luka Pula-Pola

Labinska 2, 52100 Pula

Tel: 385 52 615 265, Fax: 385 52 615 210

S.Z. Tel: 385 52 875 045

12. Slobodna zona luke Rijeka

a) Bazen Rijeka RGP Luka Rijeka

Brajdica 14, 51 000 Rijeka

Tel 385 51 319-168 i 385 51 319-161, Fax 385

51 319-158

b) Bazen Bakar RGP Luka Rijeka

Brajdica 14, 51 000 Rijeka

Tel 385 51 319-168 i 385 51 319-161, Fax 385

51 319-158

b) Bazen Raša RGP Luka Pula-Pola

Labinska 2, 52100 Pula

Tel: 385 52 615 265, Fax: 385 52 615 210

S.Z. Tel: 385 52 875 045 Tel: 385 52 615 265,

13. Slobodna zona luke Split RGP Split

Put sjeverne luke bb, 21 000 Split

Tel 385 21 342-193, Fax 385 21 342-105

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Name Address Telephone Fax E-mail

Republic of Croatia

Ministry of Finance

Customs

Directorate

Sector for Customs

System and

Procedures

Alexandera von

Humboldta 4a

Zagreb 10 000

Croatia

+385 1 6211 280

+385 1 6211 375

+385 1 6211 407

+385 1 6211 275

+38516211005 [email protected]

Page 15: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

15

CYPRUS

I. Homepage:

http://www.mof.gov.cy/customs

II. Contact point for consultation/notification

Department of Customs and Excise,

Corner M. Karaoli and G. Afxentiou Str.,

1096 Nicosia

Fax no: +357 22 302031

E-mail; [email protected]

(Particularly see point III)

III. Competent authorities for submitting an application for an authorisation where more than one

member state is involved

The information held on the CY Contact Points for customs procedures in general is found here:

http://www.mof.gov.cy/mof/customs/customs.nsf/All/E00156B35B9B4EAFC22572A6003CCE21?Open

Document

1. Customs warehousing and Free Zones

Name Address Telephone Fax E-mail

Customs

Headquarters

Customs & Excise

Department

Customs Warehousing

& Free Zones Section

Corner M. Karaoli

and G. Afxentiou

Str., 1096, Nicosia

+357 22 601713 +357 22 302031 [email protected]

f.gov.cy

Contact persons:

Androula Andronikou

Stalo Constantinou

(for Free Zones)

Marios Savva

Xenia Alexandrou

+357 22 601705

+357 22 601670

+357 22 601711

+357 22 601755

[email protected]

.gov.cy

[email protected]

of.gov.cy

[email protected]

.cy

[email protected]

.gov.cy

2. Inward processing/ Outward processing

Name Address Telephone Fax E-mail

Customs

Headquarters

Customs & Excise

Department

Processing Section

Corner M. Karaoli

and G. Afxentiou

Str., 1096, Nicosia

+357 22 601713 +357 22 302031 [email protected]

f.gov.cy

Page 16: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

16

Contact persons:

Christiana Mousa

Maria Theophilou

Tsolaki

+357 22 601651

+357 22 601741

[email protected]

.cy

[email protected]

f.gov.cy

3. Temporary admission

Name Address Telephone Fax E-mail

Customs

Headquarters

Customs & Excise

Department

Temporary

Admission Section

Corner M. Karaoli

and G. Afxentiou

Str., 1096, Nicosia

+357 22 601713 +357 22 302031 [email protected]

f.gov.cy

Contact persons:

Anastasia Panayiotou

Athina Eliodorou

+357 22 601657

+357 22 601872

[email protected]

.gov.cy

[email protected].

gov.cy

4. End-use

Name Address Telephone Fax E-mail

Customs

Headquarters

Customs & Excise

Department

TOR and EU matters

Section

Corner M. Karaoli

and G. Afxentiou

Str., 1096, Nicosia

+357 22 601713 +357 22 302031 [email protected]

f.gov.cy

Contact persons:

Theodora Demetriou

Ioanna Georgiade

+357 22 601704

+357 22 601884

[email protected].

gov.cy

[email protected]

ov.cy

IV. Coordinating offices for any action concerning ATA Carnets

Customs Headquarters

Corner M. Karaoli and G. Afxentiou Str., 1096, Nicosia

Fax: +357 22 302031

e-mail: [email protected]

Contact persons: Anastasia Panayiotou Tel: +357 22 601657

Page 17: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

17

CZECH REPUBLIC

I. Homepage:

www.celnisprava.cz

II. Contact point for consultation/notification

General Directorate of Customs

Customs Division

Budějovická 7

140 96 Praha 4

Czech Republic

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

Contact point for consultation/notification

Organisation

Address Phone Fax E-mail

Generální ředitelství

cel

Odbor celní

Oddělení Metodiky

celního řízení

Budějovická 7

140 96 Praha 4

www.celnisprava.cz

+420/2 6133 2303 +420/26133 2300

Contact person:

Phone Fax E-mail

Mr. Tomáš Kocourek

+ 420 261332117

[email protected]

Mrs. Lenka Zikánová

+ 420 26133 2215 [email protected]

Competent authorities for submitting an application for single authorisation and authorisation

Local central customs offices

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Free zone Ostrava akciová společnost, Mošnov

313, 742 51 Mošnov

IČ: 136 42 693

Celní úřad pro Moravskoslezký kraj / Customs office of

Moravia - Silesian Region

Náměstí Svatopluka Čecha 8

702 09 Ostrava

phone: +420595132703

[email protected]

GRADDO, a.s., U Bulhara, 11000

Praha 1

IČ 005 45 937

Celní úřad pro Zlínský kraj / Customs office of Zlín Region

Zarámí 4436

762 34 Zlín

phone: +420577054200

[email protected]

Free zone Pardubice a.s., Pardubice U

Panasonicu 375

PSČ 530 06

IČ: 601 12 255

Celní úřad pro Pardubický kraj / Customs office for Pardubice

region

Palackého 2659/3

530 02 Pardubice

phone:+420466797303

[email protected]

Merka Spedition, s. r.o., Vážní 857, 500 03

Hradec Králové

Celní úřad pro Královéhradecký kraj / Customs office of

Hradec Králové region

Bohuslava Martinů 1672/8a

Page 18: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

18

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

IČ: 150 63 828 501 01 Hradec Králové

phone :+420495756205

[email protected]

ESCES spol. s r.o., Tiskařská 563/6, Praha 10

IČ 480 39 471

Celní úřad pro Hlavní město Prahu / Customs office of Capital

city Prague

Washingtonova 7

113 54 Praha I

phone : +420261334126

[email protected]

SPEDQUICK s. r.o., Vinohrady, Závišova

2518 Praha 4, 140 00,

IČ: 005 53 018

Celní úřad pro Ústecký kraj / Customs office of Ústí nad

Labem Region

Hoření 3540/7A

400 11 Ústí nad Labem

phone:+420475667301

[email protected]

B.F.C.W. Logistics s.r.o, - Veverské Knínice

311 664 81 Veverské Knínice

IČ.277 23 631

Celní úřad pro Jihomoravský kraj / Customs office of South -

Moravian region

Koliště 17

601 44 Brno

phone:+420545549204

[email protected]

B.F.C.W. Logistics s.r.o. Veverské

Knínice 311 664 81 Veverské Knínice

IČ : 277 23 631

Celní úřad pro Moravskoslezký kraj / Customs office of

Moravia - Silesian Region

Náměstí Svatopluka Čecha 8

702 09 Ostrava

phone: +420595132703

[email protected]

V. Coordinating offices for any action concerning ATA Carnets

General Directorate of Customs (Generální ředitelství cel)

Customs Division (Odbor celní)

Budějovická 7 14096 Praha 4

Czech Republic

Mr. Michal Šedivý +420 2 6133 2208, [email protected]

E-Mail: [email protected]

Fax: +420 2 6133 2300

Page 19: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

19

DENMARK

I. Homepage :

http://www.skat.dk

II. Contact point for consultation/notification

Danish Tax and Customs Administration

SKAT Copenhagen

Customs Authorisation Division Aarhus

Lyseng Allé 1

DK-8270 Højbjerg

Denmark

Phone: +45 72 22 18 18

E-Mail: [email protected]

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

Danish Tax and Customs Administration

SKAT Copenhagen

Customs Authorisation Division Aarhus

Lyseng Allé 1

DK-8270 Højbjerg

Denmark

Phone: +45 72 22 18 18

E-Mail: [email protected]

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

SKAT Copenhagen Danish Tax and Customs Administration

SKAT Copenhagen

Customs Authorisation Division Aarhus

Lyseng Allé 1

DK-8270 Højbjerg

Denmark

Phone: +45 72 22 18 18

E-Mail: [email protected]

V. Coordinating offices for any action concerning ATA Carnets

Danish Tax and Customs Administration

SKAT Copenhagen

Customs Authorisation Division Aarhus

Lyseng Allé 1

DK-8270 Højbjerg

Denmark

Phone: +45 72 22 18 18

E-Mail: [email protected]

Page 20: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

20

ESTONIA

I. Homepage :

http://www.emta.ee/

II. Contact point for consultation/notification

See point III

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

http://www.emta.ee/?id=1940

For Customs Warehousing regime please contact:

[email protected]

Tax and Customs Board Lõõtsa 8a, 15176 Tallinn, Estonia

Tel: +372 676 2262

For IPR, OPR regime please contact:

[email protected]

Tax and Customs Board

Lõõtsa 8a, 15176 Tallinn, Estonia

Tel: +372 372 676 2204

For End-use and TA regime please contact:

[email protected]

Tax and Customs Board

Lõõtsa 8a, 15176 Tallinn, Estonia

Tel: +372 676 2249

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Muuga Free Zone Tax and Customs Board

Lõõtsa 8a, 15176 Tallinn, Estonia

+372 676 2642 [email protected]

Sillamäe Free Zone Tax and Customs Board

Lõõtsa 8a, 15176 Tallinn, Estonia

+372 676 3825

[email protected]

Paldiski free zone Tax and Customs Board

Lõõtsa 8a, 15176 Tallinn, Estonia

+372 676 2642 [email protected]

Page 21: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

21

V. Coordinating offices for any action concerning ATA Carnets

Rita Virma

Tax and Customs Board

Lõõtsa 8a, 15176 Tallinn, Estonia

Tel: +372 676 2631

e-mail: [email protected]

Page 22: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

22

FINLAND

I. Homepage :

http://www.tulli.fi

II. Contact point for consultation/notification

1. Customs Warehousing

Name Address Telephone Fax E-mail

Finnish Customs

Contact person:

Heli Isometsä

P.O. Box 512

FI-00101

HELSINKI,

Finland

+358 295 5200

+358 40 332 2444

(direct line)

+358 20 492 2852

[email protected]

2. Inward processing, End-use, Temporary admission

Name Address Telephone Fax E-mail

Finnish Customs

Contact persons:

Minna Nyberg

Anne Regina

P.O. Box 512

FI-00101

HELSINKI,

Finland

+358 295 5200

+358 40 332 2723

(direct line)

+358 40 332 1067

(direct line)

+358 20 492

2852

[email protected]

[email protected]

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

Tullin Lupakeskus, PL 56, 90401 OULU, Finland

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Hangon Vapaasatama

(Hanko Freeport)

Tullin Lupakeskus

PL 56

90401 OULU, Finland

Oulun Vapaasatama

(Oulu Freeport)

Tullin Lupakeskus

PL 56

90401 OULU, Finland

Page 23: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

23

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Tulli

Sähköinen palvelukeskus

Tornion toimipiste

PL 47

FI – 95401 TORNIO

Mr. Topi Wirkkala, Tel. +358 (0)40 33 28025, e-mail => [email protected]

Page 24: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

24

FRANCE

I. Homepage :

http://www.douane.gouv.fr

II. Contact point for consultation/notification

http://www.douane.gouv.fr/page.asp?id=161

Name Address Telephone Fax E-mail

Direction Générale

des Douanes et Droits

Indirects

Sous-direction de

l'Union douanière et de

la coopération

internationale

Bureau E/3

Section des Régimes

douaniers économiques

11 Rue des deux

communes

93558 MONTREUIL

Cedex

FRANCE

+ 33/1 57 53 49 33 + 33/1 57 53

49 40

dg-

[email protected]

.gouv.fr

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

Name Address Telephone Fax E-mail

Direction Générale des

Douanes et Droits Indirects

Sous-direction de l'Union

douanière et de la coopération

internationale

Bureau E/3

Section des Régimes

douaniers économiques

11 Rue des Deux

Communes

93558

MONTREUIL

Cedex

FRANCE

+ 33/1 57 53 49 33 + 33/1 57 53

49 40

dg-

[email protected]

s.gouv.fr

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Zone franche du Verdon – Port de Bordeaux

(Free Zone of Verdon – Port de Bordeaux)

Direction interrégionale des douanes de Bordeaux 1, Quai de la

Douane

BP 60

F-33024 BORDEAUX

Tel: +33-05-57 81 03 60

Fax: +33-05-56 44 82 46

Zone franche de Guyane

Direction régionale des douanes de Guyane

8, rue Louis Blanc

F- 97 305 Cayenne

Tel : +594-5 94 29 74 74

Fax : +594- 5 94 29 74 52

Page 25: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

25

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Recette Régionale d'Ile de France

14 rue Yves Toudic

F-75010 PARIS

tel : +1-40.40.60.03

fax : +1-40.40.90.17

e-mail: [email protected]

Page 26: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

26

GERMANY

I. Homepage :

http://www.zoll.de/

II. Contact point for consultation/notification

Name Address Telephone Fax E-mail

Hauptzollamt Nürnberg

Sachgebiet B

- Arbeitsgebiet Einzige

Bewilligungen -

Frankenstraße 208

D-90461

Nürnberg

09 11/9463-

1366 -

1367 -

1368 -

1369 -

1370

09 11/ 94 63 -

1399

[email protected]

http://www.zoll.de/english_version/e0_zeb_englisch/index.html

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

Local central customs offices (örtlich zuständiges Hauptzollamt).

http://www.zoll.de/DE/Fachthemen/Zoelle/Einzige-Bewilligung/einzige-bewilligung_node.html

Contact point for customs procedures with economic impact, free zones, end use:

http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/procedural_aspects/general/single_authorisation/index_de.h

tm

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Freihafen Bremerhaven

(Freeport of Bremerhaven)

Hauptzollamt Bremen

Hans-Böckler-Straße 56

D-28217 BREMEN

Tel: 0421-38.97.0

Fax: 0421-38.97 116

E-Mail: [email protected]

Freihafen Cuxhaven

(Freeport of Cuxhaven)

Hauptzollamt Oldenburg

Friedrich-Rüder-Str. 2

D-26135 OLDENBURG

Tel: 0441-2 10 25-0

Fax: 0441-2 10 25 26

E-Mail: [email protected]

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Bundesfinanzdirektion Nord

Stubbenhuk 3-720459 Hamburg

(Postanschrift: „P.O. Box address“ Postfach 11 32 44, 20432 Hamburg)

E-Mail: [email protected]

Telefon: +49 40/428-0

Telefax: +49 40/428 20 25 47

Page 27: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

27

GREECE

I. Homepage :

http://portal.gsis.gr/icisnetcms/getFile?ClazzName=com.unisystems.icisnet.cms.GeneralInformations&

UID=10346592&MemberName=Upload&language=EN

http://portal.gsis.gr/icisnetcms/getFile?ClazzName=com.unisystems.icisnet.cms.GeneralInformations&

UID=10346592&MemberName=Upload&language=GR

II. Contact point for consultation/notification

Customs warehousing/Inward processing/Outward processing/ Temporary admission/ End-use

Name Address Telephone Fax E-mail

Independent

Authority for Pubic

Revenue

Division of Tariff

Issues, Special

Procedures and

Reliefs

Section D

Office no:125, 133

Kifisias 124 Av.

Athens,

GR - 115 26

+30/210.6987508

+30/210.6987501

+30/210.6987507

+30/210.6987498

+30/210.6987772

+30/210.6987509

+30/210.6987506

[email protected]

III. Competent authorities for submitting an application for authorisation involving one or more than

one Member States

Name

Address Telephone Fax

Independent Authority for

Pubic Revenue

Customs Authority District

of Attica

Agiou Nikolaou Sq.,

GR - 185 10 Piraeus

+30/210.4511031

+30/210.4511009

Independent Authority for

Pubic Revenue

Customs Authority District

of Thessalonica

Stratigou Bradouna 3

GR - 541 10 Thessalonica

+30/2310.531227

+30/2310.

2310546485

Independent Authority for

Pubic Revenue

Customs office of Patras

Arch.Ierotheou 2 & Akti

Dimaion

GR 26222

Patra

+30/2610.3112402 +30/2610.3112401

Independent Authority for

Pubic Revenue

Customs office of Kavala

Port of Kavala,

GR - 651 10 Kavala

+30/2513.510502

+30/2510.222633

Independent Authority for

Pubic Revenue

Customs office of Volos

Port of Volos,

GR - 38 001 Volos

+30/24210.23376

+30/24210.27152

Independent Authority for

Pubic Revenue

Customs office of

Dodecanese

Port of Rhodes,

GR - 85 100 Rhodes

+30/22410.76995

+30/22410.22338

Independent Authority for

Pubic Revenue

Customs office of Corfu

Ethnikis Adistasis 1,

GR - 49 100 Corfu

+30/26610.46660

+30/26610.39602

Page 28: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

28

Independent Authority for

Pubic Revenue

Customs office of Iraklion

Provlita N. Limaniou,

GR - 71 110 Iraklion

+30/2810.302601

+30/2810.221003

Independent Authority for

Pubic Revenue

Customs office of Lesvos

Prokimea Mytilene

GR - 81 100 Mytilene

+30/22510.43356

+30/22510.43875

Independent Authority for

Pubic Revenue

Customs office of Syros

Ermoupoli Syros

GR - 84 100 Syros

+30/22810.85671

+30/22810.82680

Independent Authority for

Pubic Revenue

Custom Office of

Igoumenitsa (*)

GR - 46 100 Igoumenitsa

+30/26653.62529

+30/26650.27755

Independent Authority for

Pubic Revenue

Custom Office of

Alexandroupolis (*)

GR - 68 100 Alexandroupolis

+30/25510.85015 +30/25510.21040

(*) Customs authorities in charge of submitting IP and OP application for authorisation involving one or more than

one Member States.

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

(Free zone of Piraeus) Independent Authority for Pubic Revenue

GD of customs & excise

Division of Tariff Issues, Special Procedures and Reliefs

Section D

Kifisias 124 Av.

Athens, GR - 115 26

E-Mail: [email protected]

Contact person: Dimitrios Doudounakis

Office no: 133

Tel: +30/210.6987508

(Free zone of Thessaloniki) Independent Authority for Pubic Revenue

GD of customs & excise

Division of Tariff Issues, Special Procedures and Reliefs

Section D

Kifisias 124 Av.

Athens, GR - 115 26

E-Mail: [email protected]

Contact person: Dimitrios Doudounakis

Office no: 133

Tel: +30/210.6987508

(Free Zone of Heraclion) Independent Authority for Pubic Revenue

GD of customs & excise

Division of Tariff Issues, Special Procedures and Reliefs

Section D

Kifisias 124 Av.

Athens, GR - 115 26

E-Mail: [email protected]

Contact person: Dimitrios Doudounakis

Office no: 133

Tel: +30/210.6987508

Free Zone of Platigiali, Astakos

Etoloakarnanias

Independent Authority for Pubic Revenue

GD of customs & excise

Division of Tariff Issues, Special Procedures and Reliefs

Section D

Page 29: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

29

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Kifisias 124 Av.

Athens, GR - 115 26

E-Mail: [email protected]

Contact person: Dimitrios Doudounakis

Office no: 133

Tel: +30/210.6987508

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Name

Address Telephone Fax

Independent Authority for

Pubic Revenue

Division of Tariff Issues,

Special Procedures and Reliefs

Section D

Office no:125

Kifisias 124 Av.

Athens,

GR - 115 26

+30/210. 6987501

+30/210. 6987506

Page 30: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

30

HUNGARY

I. Homepage:

http://www.nav.gov.hu/

II. Contact point for consultation/notification

Nemzeti Adó és Vámhivatal Központi Irányítás Vám Fősztály

(National Tax and Customs Administration Central Management Customs Department)

Address: HU-1095 Budapest, Mester u. 7

Phone number: +36-1-456-9522

E-mail address: [email protected]

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/procedural_aspects/general/centralised_clearance/index_en.htm

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Customs free zone

Záhony

(Area removed

from public

transportation)

· E-mail address: [email protected]

· Full address: Hungary, 4625 Záhony, Európa tér 12.

· Phone number +36 1 513 3010

· Fax number: +36 45 425 212

· Contacts:

Mr. László GUBIK Chief Executive,

Mr. Levente HEGEDŰS Customs expert

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Adó- és Vámigazgatósága.

(National Tax and Customs Administration Large Taxpayers Tax and Customs Directorate)

Address: 1077 Budapest, Dob u. 75-81.

Post Box: 1410 Budapest, Pf.: 136

Phone number: +36-1-461-33-00

E-mail address: [email protected]

Page 31: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

31

IRELAND

I. Homepage :

http://www.revenue.ie/

II. Contact point for consultation/notification

http://www.revenue.ie/services/customs/cpei.htm

Contact points for

Consultation/Notification in relation to the granting of single authorisations; and

Competent authorities for submitting an application for single authorisation; and

Competent authorities for submitting an application for authorisation:

1. Customs warehousing

Name Address Telephone Fax

Economic Procedures

Unit

St. Conlon's Road,

Nenagh, Co. Tipperary +353 67 63204 +353 67 32373

2. Inward processing, Outward processing and End Use

3. Temporary admission

Name Address Telephone Fax

Economic Procedures,

Authorisations and Reliefs

Unit.

St. Conlon's

Road, Nenagh, Co. Tipperary

353/67 63229 353/67 32381

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

http://www.revenue.ie/services/customs/cpei.htm

(See point II)

IV. Existing free zones

None

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Mr. John Sherlock,

Central Transit Office,

Office of the Revenue Commissioners,

Government Offices,

St. Conlon’s Rd.,

Nenagh,

Co. Tipperary,

Ireland.

Phone number: 00353 67 63440

E-mail address: [email protected]

Name Address Telephone Fax

Economic Procedures Unit St. Conlon's Road,

Nenagh, Co. Tipperary 353/67 63204 353/67 32373

Page 32: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

32

ITALY

I. Homepage :

http://www.agenziadogane.it/

II. Contact point for consultation/notification

(See point III)

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

http://www.agenziadogane.it/wps/wcm/connect/ed/Agenzia/Dogane/Autorizzazioni/

Name Address Telephone Fax E-mail

Direzione Centrale legislazione

e procedure doganali -

Ufficio Regimi Doganali e

traffici di confine

Via Mario

Carucci, 71

00143

ROMA

+39

06.5024.5075

+39/650245222 dogane.legislazionedog

ane.regimi@agenziado

gane.it

Direzione Centrale legislazione

e procedure doganali -

Ufficio tariffa doganale, dazi e

regimi dei prodotti agricoli

Via Mario

Carucci, 71

00143

ROMA

+39

06.5024.5205

+39/650245076 dogane.legislazionedog

ane.regimi@agenziado

gane.it

End-use procedure

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Punto franco di Trieste

(Free Zone of Trieste)

Direzione Regionale dell’Agenzia delle Dogane e dei

Monopoli per le regioni Friuli Venezia Giulia

Largo Panfili, 1

I-34132 TRIESTE

Punto franco di Venezia

(Free Zone of Venice)

Direzione Regionale dell’Agenzia delle Dogane e dei

Monopoli per la regione Veneto

Via R. Cavalcavia, 16/18

I-30172 VENEZIA Mestre

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Agenzia delle Dogane e dei Monopoli Area Centrale legislazione e procedure doganali Ufficio Regimi Doganali e traffici di confine Via Mario Carucci, 71

IT-00143 ROMA

tel. +39 (0) 6 5024 5075 fax +39 (0) 6 50245222 e-mail [email protected]

Unione Italiana delle Camere di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura (UNIONCAMERE) Piazza Sallustio 21

IT-00187 ROMA

tel. +39 (0)6 4704 245 - 236 fax +39 (0)6 4871 995

Page 33: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

33

LATVIA

I. Homepage :

http://www.vid.gov.lv/

II. Contact point for consultation/notification

In generally:

Name Address Telephone Fax E-mail

State Revenue Service

National Customs Board

Talejas iela 1,

Rīga, LV-1978,

+37167120981

[email protected]

Contact person:

Diāna Cveigele

Talejas iela 1,

Rīga, LV-1978

+371 67120869

[email protected]

(Particularly see point III)

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

Contact point for consultation/notification in relation to the granting of single

Customs warehousing

Name Address Telephone Fax E-mail

State Revenue Service

National Customs Board

Talejas iela 1,

Rīga, LV-1978

Single.Authorization.Latvia@

vid.gov.lv

Contact person:

Aija Tukiša

Talejas iela 1,

Rīga, LV-1978

+37167120874 [email protected]

Inward processing/Outward processing

Name Address Telephone Fax E-mail

State Revenue Service

National Customs Board

Talejas iela 1,

Rīga, LV-1978

Single.Authorization.Latvia@

vid.gov.lv .

Contact person:

Spodra Stepulāne

Talejas iela 1,

Rīga, LV-1978

+37167120873 [email protected]

Page 34: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

34

Temporary admission

Name Address Telephone Fax E-mail

State Revenue Service

National Customs Board

Talejas iela 1,

Rīga, LV-1978

Single.Authorization.Latvia@

vid.gov.lv

Contact person:

Spodra Stepulāne

Talejas iela 1,

Rīga, LV-1978

+37167120873 [email protected]

End-use

Name Address Telephone Fax E-mail

State Revenue Service

National Customs Board

Talejas iela 1,

Rīga, LV-1978

Single.Authorization.Latvia@

vid.gov.lv

Contact person:

Spodra Stepulāne

Talejas iela 1,

Rīga, LV-1978

+37167120873 [email protected]

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS

AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Rīgas brīvosta

(Freeport of Riga)

State Revenue Service

National Customs Board

Talejas iela 1, Rīga, LV-1978

Liepājas speciālā ekonomiskā zona (Liepaja Special

Economic Zone)

State Revenue Service

National Customs Board

Talejas iela 1, Rīga, LV-1978

Ventspils brīvosta

(Freeport of Ventspils)

State Revenue Service

National Customs Board

Talejas iela 1, Rīga, LV-1978

Rēzeknes speciālā ekonomiskā zona (Rezekne

Special Economic Zone)

State Revenue Service

National Customs Board

Talejas iela 1, Rīga, LV-1978

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Name Address Telephone Fax E-mail

State Revenue Service

National Customs Board

Talejas iela 1,

Rīga, LV-1978

+37167120981

[email protected]

Contact person:

Indra Kauce

Talejas iela 1,

Rīga, LV-1978

+37167121079

[email protected]

Page 35: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

35

LITHUANIA

I. Homepage :

http://www.lrmuitine.lt

II. Contact point for consultation/notification

(See point III)

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

Competent authorities for submitting an application for single authorization for:

Inward processing, Outward processing, Temporary admission, customs warehousing or End-use:

Vilnius Territorial Customs Office, Savanorių avenue 174, LT-03153, Vilnius, Lithuania

Fax: (+370 5) 235 62 80;

Kaunas Territorial Customs Office, Jovarų street 3, LT-47500 Kaunas , Lithuania

Fax: (+370 37) 36 15 28 and

Panevėžys Cargo Post, Ramygalos street 151, LT-36220 Panevėžys, Lithuania

Fax: (+370 45) 50 26 41;

Klaipėda Territorial Customs Office, S. Nėries street 4, LT-92228 Klaipėda, Lithuania

Fax: (+370 46) 39 01 10 and

Šiauliai Cargo Post, Metalistų street 4, LT-78500 Šiauliai, Lithuania

Fax: (+370 41) 54 03 04.

For further clarification, please, refer to Customs Procedures Division of the Customs Department under

the Ministry of Finance of the Republic of Lithuania, A. Jakšto street 1/25, LT-01105 Vilnius, Lithuania

Fax: (+370 5) 266 60 14;

E-mail: [email protected].

IV. Existing free zones

FREE ZONE ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

1. UAB „Vingės logistika“,

Verslo g. 11, LT-94102 Klaipėda

(Free zone Vinges logistika,

Verslas street 11, LT-94102 Klaipeda)

1. Klaipėdos teritorinė muitinė,

S. Nėries g. 4, LT-92228 Klaipėda

(Klaipeda Territorial Customs Office

S. Neris street 4, LT-92228 Klaipeda

Phone: (+370 46) 390 118;

Fax: (+370 46) 390 110;

e-mail: [email protected]

2. UAB „Ad rem lez“,

Švepelių g. 5A, LT-94103 Klaipėda

(Free zone Ad rem lez,

Svepeliai street 5A, LT-94103 Klaipeda)

2. Klaipėdos teritorinė muitinė,

S. Nėries g. 4, LT-92228 Klaipėda

(Klaipeda Territorial Customs Office

S. Neris street 4, LT-92228 Klaipeda

Phone: (+370 46) 390 118;

Fax: (+370 46) 390 110;

e-mail: [email protected]

3. UAB „Vingės transsphere Logistika“,

Maišinės k., LT-21401 Trakų r.

3. Vilniaus teritorinė muitinė

Naujoji Riovonių g. 3, LT-03153 Vilnius

Page 36: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

36

(Free zone Vinges transsphere logistika

Maisine village, LT-21401 Trakai region)

(Vilnius Territorial Customs Office

Naujoji Riovonys street 4, LT-03153 Vilnius)

Phone: (+370 5) 235 6200

Fax: (+370 5) 235 6280

e-mail: [email protected]

4. UAB „Transekspedicija“, Galinės g. 1,

Galinės k., LT-14247 Vilniaus r.

(Free zone Transekspedicija,

Galine street 1, Galine village, LT-14247

Vilnius region)

4. Vilniaus teritorinė muitinė

Naujoji Riovonių g. 3, LT-03153 Vilnius

(Vilnius Territorial Customs Office

Naujoji Riovonys street 4, LT-03153 Vilnius)

Phone: (+370 5) 235 6200

Fax: (+370 5) 235 6280

e-mail: [email protected]

5. UAB „Vingės terminalas“,

Bareikiškių k., LT-13176 Vilniaus r.

(Free zone Vinges terminalas,

Bareikiskes village, LT-13176 Vilnius region

5. Vilniaus teritorinė muitinė

Naujoji Riovonių g. 3, LT-03153 Vilnius

(Vilnius Territorial Customs Office

Naujoji Riovonys street 4, LT-03153 Vilnius)

Phone: (+370 5) 235 6200

Fax: (+370 5) 235 6280

e-mail: [email protected]

6. UAB „Ormina“,

V. A. Graičiūno g. 34, LT-02241 Vilnius

(Free zone Ormina,

V. A. Graiciunas street 34, LT-02241 Vilnius

6. Vilniaus teritorinė muitinė

Naujoji Riovonių g. 3, LT-03153 Vilnius

(Vilnius Territorial Customs Office

Naujoji Riovonys street 4, LT-03153 Vilnius)

Phone: (+370 5) 235 6200

Fax: (+370 5) 235 6280

e-mail: [email protected]

7. UAB „Vilniaus tranzitas“

J. Dobkevičiaus g. 7, LT-02189 Vilnius

(Free zone Vilniaus tranzitas

J. Dobkevicius street 7, LT-02189 Vilnius

7. Vilniaus teritorinė muitinė

Naujoji Riovonių g. 3, LT-03153 Vilnius

(Vilnius Territorial Customs Office

Naujoji Riovonys street 4, LT-03153 Vilnius)

Phone: (+370 5) 235 6200

Fax: (+370 5) 235 6280

e-mail: [email protected]

8. UAB „Vilniaus transimeksa“

Sausupio g. 15, LT-02301 Vilnius

(Free zone Vilniaus transimeksa

Sausupis street 15, LT-02301 Vilnius)

8. Vilniaus teritorinė muitinė

Naujoji Riovonių g. 3, LT-03153 Vilnius

(Vilnius Territorial Customs Office

Naujoji Riovonys street 4, LT-03153 Vilnius)

Phone: (+370 5) 235 6200

Fax: (+370 5) 235 6280

e-mail: [email protected]

9. UAB „Premuita“,

Kirtimų g. 69, LT-02244 Vilnius

(Free zone Premuita

Kirtimai street 69, LT-02244 Vilnius

9. Vilniaus teritorinė muitinė

Naujoji Riovonių g. 3, LT-03153 Vilnius

(Vilnius Territorial Customs Office

Naujoji Riovonys street 4, LT-03153 Vilnius)

Phone: (+370 5) 235 6200

Fax: (+370 5) 235 6280

e-mail: [email protected]

10. UAB „Rikusta“

Lakūnų g. 3, LT-77103 Šiauliai

10. Klaipėdos teritorinė muitinė

S. Nėries g. 4, LT-92228 Klaipėda

Page 37: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

37

(Free zone Rikusta

Lakunai street 3, LT-77103 Siauliai)

(Klaipeda Territorial Customs Office

S. Nėris street 4, LT-92228 Klaipėda)

Phone: (+370 46) 390 108

Fax: (+370 46) 390 110

e-mail: [email protected]

11. UAB „Lavisos koncernas“

Taikos pr. 98A, LT-51177 Kaunas

(Free zone Lavisos koncernas

Taika avenue 98A, LT-51177 Kaunas)

11. Kauno teritorinė muitinė

Jovarų g. 3, LT-47500 Kaunas

(Kaunas Territorial Customs Office

Jovarai street 3, LT-47500 Kaunas)

Phone: (+370 37) 304 205

Fax: (+370 37) 361 528

e-mail: [email protected]

12. UAB „Aviacijos paslaugų centras“

Pievų g. 1, Karmėlava, LT-54459 Kauno r.

(Free zone Aviacijos paslaugu centras

Pievos street 1, Karmelava, LT-54459 Kaunas

region)

12. Kauno teritorinė muitinė

Jovarų g. 3, LT-47500 Kaunas

(Kaunas Territorial Customs Office

Jovarai street 3, LT-47500 Kaunas)

Phone: (+370 37) 304 205

Fax: (+370 37) 361 528

e-mail: [email protected]

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Customs procedures division,

Customs department under the Ministry of Finance

of the Republic of Lithuania,

A. Jakšto street 1/25, LT-01105, Vilnius, Lithuania.

Phone: +370 5 2666 078; Fax: +370 5 2666 014; e-mail: [email protected]

Page 38: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

38

LUXEMBOURG

I. Homepage :

http://www.do.etat.lu/douanes/index.htm

II. Contact point for consultation/notification

(See point III)

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

http://www.do.etat.lu/douanes/autorisations.htm

Temporary admission

Customs warehousing

End-Use

Inward processing/ Outward processing

Name Address Telephone Fax E-mail

Direction des Douanes et

Accises

Mr. Jean-Claude Nilles

B.P. 1605

L-1016

Luxembourg

+352 29019

1246

+352 484947 Jean-

[email protected]

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Luxembourg Free Port

Parishaff,

L-2315 Senningerberg.

Bureau des douanes et accises

Luxembourg Aéroport

Cargo-Center Est

L-1360 Findel

Tel. : (00352) 2456-9001

(00352) 2456-9070

Fax : (00352) 24569080

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Only for non discharged or in the case of irregularities or other offence–related findings on ATA Carnets :

Administration des Douanes et Accises

Direction

Division Contentieux et Coopération

B.P. 1605

L-1016 Luxembourg

Page 39: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

39

MALTA

I. Homepage :

www.maltacustoms.gov.mt

II. Contact point for consultation/notification

(See point III)

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

Customs Division

Custom House

Lascaris Wharf

Valletta VLT 1920

MALTA

Tel: (+356) 25685101

Fax: (+356) 25685300

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Malta Freeport Terminals Ltd

Freeport Centre

Port of Marsaxlokk

Kalafrana BBG 05

MALTA

Tel (+356) 21 650200

Fax (+356) 22 251900

http://www.freeport.com.mt/default.asp

Customs Division

Free Zones/

Transit Section

Central Transit Office

Custom House

Valletta VLT 1920

MALTA

Tel: (+356) 21244337

Fax: (+356) 21244463

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Customs Department - Customs Division

Customs Economic Procedures Unit

Custom House

Valletta VLT 1920

MALTA

Tel: (+356) 25685186

Fax: (+356) 25685252

Page 40: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

40

NETHERLANDS

I. Homepage :

http://www.belastingdienst.nl

II. Contact point for consultation/notification

http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontenten/belastingdienst/customs/reference_boo

ks_and_other_information/other_topics/expertise_centre_for_single_authorisations/expertise_centre_

for_single_authorisations

Name Address Telephone Fax E-mail

Belastingdienst/Douane

Rotterdam Rijnmond

Unit of Expertise Single

Authorisations

PO Box 3070

6401 DN Heerlen

The Netherlands

+31 88 153 44

30

douane.ecgov@be

lastingdienst.nl

Contact persons :

R. (Djin) Ramdat

Jaap van der Kooij

Leo van Leijenhorst

+31 88 153 19 11

+31 88 153 19 78

+31 88 153 20 69

r.ramdat@belastingd

ienst.nl

j_van_der_kooij@b

elastingdienst.nl

lh.van.leijenhorst@b

elastingdienst.nl

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

Local customs offices

IV. Existing free zones

None

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Belastingdienst/Douane EindhovenKantoor Zuivering

Postbus 3070

6401 DN HEERLEN

Nederland

Tel: +31 45 547 15 15

Fax: + 31 45 547 15 12

Page 41: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

41

POLAND

I. Homepage :

http://www.finanse.mf.gov.pl/en/web/wp/news-and-press-releases

II. Contact point for consultation/notification

Name Address Telephone Fax E-mail

Fiscal

Administration

Chamber

in Wroclaw

International

Administrative

Assistance Unit

ul. Powstańców

Śląskich 24, 26

53-333 Wrocław

Polska / Poland

English:

(+48 71) 370 54 97

(+48 71) 370 54 13

German:

(+48 71) 370 54 78

(+48 71) 372 41 55

[email protected]

III. Competent authorities for submitting an application for authorisation involving more than one

Member State

Head of local Customs and Fiscal Office

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Wolny Obszar Celny na terenie Portu Lotniczego

im. Fryderyka Chopina w Warszawie

ul. Żwirki i Wigury 1

00-906 Warszawa

Izba Administracji Skarbowej w Warszawie

ul. Alojzego Felińskiego 2B

01-513 Warszawa

tel.: (+48 22) 561 80 01

(+48 22) 561 80 02

fax: (+48 22) 561 80 93

e-mail: [email protected]

Wolny Obszar Celny w Gliwicach

ul. Portowa 28

44-100 Gliwice

Izba Administracji Skarbowej w Katowicach

ul. Ks. Konstantego Damrota 25

40-022 Katowice

tel.: (+48 32) 207 60 00

fax: (+48 32) 207 60 10

e-mail: [email protected]

Wolny Obszar Celny w gminie Terespol

ul. Wojska Polskiego 47

21-550 Terespol

Izba Administracji Skarbowej w Lublinie

ul. Tadeusza Szeligowskiego 24

20-883 Lublin

tel.: (+48 81) 452 23 00

fax: (+48 81) 452 23 06

e-mail: [email protected]

Wolny Obszar Celny w Szczecinie

ul. Bytomska 7

70-603 Szczecin

Izba Administracji Skarbowej w Szczecinie

ul. Franklina Delano Roosevelta 1,2

70-525 Szczecin

tel.: (+48 91) 480 36 00

fax: (+48 91) 480 36 56

e-mail: [email protected]

Page 42: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

42

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Wolny Obszar Celny w Świnoujściu

ul. Jana Sołtana 1

72-602 Świnoujście

Izba Administracji Skarbowej w Szczecinie

ul. Franklina Delano Roosevelta 1,2

70-525 Szczecin

tel.: (+48 91) 480 36 00

fax: (+48 91) 480 36 56

e-mail: [email protected]

Wolny Obszar Celny w Gdańsku

ul. Zamknięta 18

80-955 Gdańsk

Izba Administracji Skarbowej w Gdańsku

ul. Długa 75/76

80-831 Gdańsk

tel.: (+48 58) 300 23 00

fax: (+48 58) 301 43 18

e-mail: [email protected]

Wolny Obszar Celny w Mszczonowie w

województwie mazowieckim

ul. Fabryczna 6/10

96-320 Mszczonów

Izba Administracji Skarbowej w Warszawie

ul. Alojzego Felińskiego 2B

01-513 Warszawa

tel.: (+48 22) 561 80 01

(+48 22) 561 80 02

fax: (+48 22) 561-80-93

e-mail: [email protected]

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

All Customs and Fiscal Offices in Poland constitute the coordinating offices.

Link with addresses: http://www.mf.gov.pl/ministerstwo-finansow/kontakt/adresy-jednostek

In case of doubts concerning territorial competency the correspondence can be sent to the Customs

Department in the Ministry of Finance, and it will be further passed to the competent Customs and Fiscal

Office:

Customs Department

Ministry of Finance

12, Swietokrzyska street

00-916 Warsaw

Poland

fax: (+ 48 22) 694 43 03

Page 43: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

43

PORTUGAL

I. Homepage :

https://www.e-financas.gov.pt/de/jsp-dgaiec/main.jsp

II. Contact point for consultation/notification

http://info.portaldasfinancas.gov.pt/pt/dgci/contactos_servicos/enderecos_contactos/

MINISTERIO DAS FINANÇAS

AUTORIDADE TRIBUTÁRIA E ADUANEIRA

Direcção de Serviços de Regulação Aduaneira

Rua da Alfândega, nº 5

1149-006 Lisboa

FAX: + 351 218813984

E-MAIL: [email protected]

Manuel M. Reymão - Tel.: +351 218813897 –

E-mail: [email protected]

Cristina Carvalho - Tel.: +351 218813888

E-mail: [email protected]

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

Name Address Telephone Fax E-mail

AUTORIDADE

TRIBUTÁRIA DE

ADUANEIRA

Direcção de Serviços

de Regulação

Aduaneira

Rua da Alfândega, nº 5

1149 – 006 Lisboa

+351/218813890

+351/218813897

+351/218813984

[email protected]

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Zona Franca da Madeira (Caniçal)

(Free Zone of Madeira - Caniçal)

9200-047 Caniçal

Madeira

MINISTERIO DAS FINANÇAS

AUTORIDADE TRIBUTÁRIA E ADUANEIRA

Rua da Alfândega, 5 – r/c

1149-006 Lisboa – Portugal

Tel.: +351/218813890

Fax: +351 21 8813984

E-mail: [email protected]

Page 44: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

44

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

MINISTERIO DAS FINANÇAS

MINISTERIO DAS FINANÇAS

AUTORIDADE TRIBUTÁRIA E ADUANEIRA

Direcção de Serviços de Regulação Aduaneira

Rua da Alfândega, nº 5

1149-006 Lisboa

FAX: + 351 218813984

E-MAIL: [email protected]

Page 45: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

45

ROMANIA

I. Homepage

www.customs.ro

II. Contact point for consultation/notification

See point III

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

ROMANIA

General Customs Directorate,

National Agency of Fiscal Administration,

Str. Alexandru Ivasiuc, nr. 34-40, bloc 5, sector 6,

Bucureşti, Romania,

Tel: 0040213155858;

Fax: 0040213138251

The contact persons for customs procedures with economic impact are:

- Mrs Andreea Bîrsan, e-mail: [email protected],

- Mrs Adriana Strugaru, e-mail: [email protected],

- Mr Sorin Ipate, e-mail: [email protected],

- Mrs Mariana Popa, e-mail: [email protected],

- Mr Mihai Marin, e-mail: [email protected]

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Free zone Curtici Arad CUSTOMS OFFICE CURTICI

Str. A.l. Cuza nr. 1, Curtici, jud. Arad, cod 315200

Tel: 0040 257-465636

Fax 0040 257-465636

Free zone Galati CUSTOMS OFFICE GALATI

Calea Basarabiei, Galaţi, jud. Galaţi

Tel: 0040 236448837

Free zone Giurgiu CUSTOMS OFFICE GIURGIU

Str. Portului, nr. 1, Giurgiu, jud. Giurgiu, cod 080013

Tel: 0040 246217194

Fax: 0040 246217194

Free zone Braila CUSTOMS OFFICE BRAILA

Str. Vadu Ghecetului nr. 6, Brăila, jud. Brăila, cod

810118

Tel: 0040 239611858

Fax: 0040 239611858

Free zone Sulina CUSTOMS OFFICE SULINA

Str. C. A. Rosetti nr. 1, Sulina, jud. Tulcea, cod

825400

Tel: 0040 240-543209

Fax: 0040 0240-543077

Free zone Constanta Sud si Basarabi CUSTOMS OFFICE CONSTANTA SUD

Cladirea APMC Mol I S, et. II, Incinta Port Constanta

Sud, Loc. Agigea, jud. Constanta cod 907015

Tel: 0040 241-602225

Fax: 0040 241-602552

Page 46: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

46

V. Coordinating offices for any action concerning ATA carnets

ROMANIA

General Customs Directorate

Customs Transit Service

13 Matei Millo st,

1 District, Bucharest

tel/fax: 040-21-3135753

The contact persons for ATA procedure are:

- Mrs Raluca Mocanescu - e-mail: [email protected]

- Mrs Anca Popa - e-mail: [email protected]

Page 47: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

47

SLOVAKIA

I. Homepage:

http://financnasprava.sk

II. Contact point for consultation/notification

(See point III)

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

The competent authority Address Contact

Financial Directorate of the Slovak

republic

Customs Division

Mierová 23

815 11 Bratislava 1

Slovakia

Tel: +421 2 48273201

Fax: +421 2 43421226

E-mail:

[email protected]

IV. Existing free zones

None

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

The competent authority Address Contact

Financial Directorate of the Slovak

republic

Customs Division

Mierová 23

815 11 Bratislava 1

Slovakia

Tel: +421 2 48273201

Fax: +421 2 43421226

E-mail:

[email protected]

Page 48: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

48

SLOVENIA

I. Homepage:

http://www.fu.gov.si/en/

II. Contact point for consultation/notification

(See point III)

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

http://www.fu.gov.si/en/contacts/

Name Address Fax E-mail

General Financial Office

Customs Department

Contact persons:

Gorazd Kotnik

Selena Rauter Razboršek

Šmartinska 55

1000 Ljubljana

SLOVENIA

Telephone

+386 1 478 38 80

+386 1 478 38 74

+386 1 478 39 01 [email protected]

[email protected]

[email protected]

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Luka Koper – Prosta cona Koper Koper Financial Office

Ferrarska ulica 30,

6001 Koper

SI - Slovenia

P: +386 5 610 8000

F: +386 5 610 8099

kp.fu(at)gov.si

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Finančni urad Nova Gorica

Sektor za carine, Oddelek za tranzit

Mednarodni prehod 2 b, Vrtojba

5290 Šempeter pri Gorici

T: +386 5 297 6700

F: +386 5 297 6720

ng.fu(at)gov.si

Page 49: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

49

SPAIN

I. Homepage :

http:// www.agenciatributaria.es

II. Contact point for consultation/notification

http://www.comercio.gob.es/es-ES/Paginas/Formularios-Procedimientos.aspx

Name

Address Telephone Fax E-mail

Agencia Tributaria

Departamento de Aduanas e

Impuestos Especiales

Subdirección General de Gestion

Aduanera

Avenida del llano

castellano, 17

28071 MADRID

+34/917289450 +/34917292

065

+34/913584

721

regimenes.adu

@correo.aeat.

es

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

1. Customs warehousing/ Temporary admission / End-use

Name

Address Telephone Fax E-mail

AGENCIA TRIBUTARIA

Departamento de Aduanas e

Impuestos Especiales

Subdirección General de Gestión

Aduanera

Avenida del

Llano Castellano,

17

28071 MADRID

+34/917289450 +34/917292

065

+34/913584

721

regimenes.adu

@correo.aeat.

es

2. Inward processing/ Outward processing

Name

Address Telephone Fax E-mail

AGENCIA TRIBUTARIA

Departamento de Aduanas e

Impuestos Especiales

Subdirección General de Gestión

Aduanera

Avenida del

Llano Castellano,

17

28071 MADRID

+34/917289450 +34/917292

065

+34/913584

721

regimenes.adu

@correo.aeat.

es

MINISTERIO DE ECONOMÍA Y

COMPETITIVIDAD Secretaria de Estado de Comercio Dirección General de Comercio

Internacional e Inversiones Subdirección General de Política

Arancelaria y de Instrumentos de

Defensa Comercial

Paseo de la

Castellana, 162 Planta 16 28071 MADRID

+34/913493899

+34/913493904

+34/913493

897 +34/913493

802

trafico.sscc@c

omercio.minec

o.es

sgpar.sscc@com

ercio.mineco.es

Page 50: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

50

IV. Existing free zones

FREE ZONE

ADDRESS OF CUSTOMS AUTHORITY

(Art. 243 UCC)

Zona Franca de Barcelona

(Free Zone of Barcelona)

Departamento de Aduanas e Impuestos

Especiales de la Agencia Estatal de

Administración Tributaria

Avda.Llano Castellano 17

ES-28071 MADRID

Zona Franca de Cádiz

(Free Zone of Cádiz)

Departamento de Aduanas e Impuestos

Especiales de la Agencia Estatal de

Administración Tributaria

Avda.Llano Castellano 17

ES-28071 MADRID

Zona Franca de Vigo

(Free Zone of Vigo)

Departamento de Aduanas e Impuestos

Especiales de la Agencia Estatal de

Administración Tributaria

Avda.Llano Castellano 17

ES-28071 MADRID

Zona Franca de Las Palmas de Gran Canaria

(Free Zone of Las Palmas de Gran Canaria)

Departamento de Aduanas e Impuestos

Especiales de la Agencia Estatal de

Administración Tributaria

Avda.Llano Castellano 17

ES-28071 MADRID

Zona Franca de Sevilla (Free Zone of Sevilla)

Departamento de Aduanas e Impuestos

Especiales de la Agencia Estatal de

Administración Tributaria

Avda.Llano Castellano 17

ES-28071 MADRID

Zona Franca de Santander (Free Zone of

Santander)

Departamento de Aduanas e Impuestos

Especiales de la Agencia Estatal de

Administración Tributaria

Avda.Llano Castellano 17

ES-28071 MADRID

Zona Franca de Tenerife (Free Zone of Tenerife)

Departamento de Aduanas e Impuestos

Especiales de la Agencia Estatal de

Administración Tributaria

Avda.Llano Castellano 17

ES-28071 MADRID

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Name

Address Telephone Fax E-mail

AGENCIA

TRIBUTARIA

Departamento de

Aduanas e Impuestos

Especiales

Subdirección General

de Gestión Aduanera

Avenida

Del Llano

Castellano, 17

28071 MADRID

+34/917289450 +34/917292065

+34/913584721

[email protected]

Page 51: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

51

SWEDEN

I. Homepage :

http://www.tullverket.se

II. Contact point for consultation/notification

http://www.tullverket.se/en/ContactUs/postal_visitors_and_street_addresses.htm

Name Address Telephone Fax E-mail

Tullverket

Box 12854

SE-112 98 Stockholm

+46/771 5

20 520

+46/8-20

80 12

[email protected]

III. Comptent authorities for submitting an application for single authorisation

(see point II).

IV. Existing free zones

None

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

Tullverket

Arlanda klareringsexpedition

Box 12854

SE-112 98 Stockholm

Telephone +46 8 456 65 40

Fax +46 8 456 65 95

E-mail: [email protected]

Page 52: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

52

UNITED KINGDOM

I. Homepage:

http://www.hmrc.gov.uk/home.htm

II. Contact point for consultation/notification

III. Competent authorities for submitting an application for single authorisation

The information held on the UK Contact Points for Single Authorisation is found here:

http://customs.hmrc.gov.uk/channelsPortalWebApp/channelsPortalWebApp.portal?_nfpb=true&_pageLa

bel=pageImport_InfoGuides&propertyType=document&id=HMCE_MIG_009895

UK Competent Offices

Name Address Telephone Fax E-mail

IPR/PCC/OPR/

EU Unit of

Expertise

HM Revenue &

Customs

Peter Bennett House

Redvers Close

Lawnswood Park

Leeds LS16 6RQ

United Kingdom

+44/03000 528096

+44/03000 527842

(IPR)

cope_ipr_sco@hmrc.

gsi.gov.uk

(OPR)

cope_opr_sco@hmrc.

gsi.gov.uk

(E-U)

[email protected]

si.gov.uk

Customs

Warehouse

Unit of

Expertise

CITEX

Trinity House

Oxford Business

Park (South)

Cowley

Oxford

OX4 2RZ

+44(0)3000 565897 [email protected]

v.uk

Temporary

Admission Unit

of Expertise

CITEX Operations

HM Revenue &

Customs

Warwick House

67 Station Road

Redhill

Surrey

United Kingdom

RH1 1QU

+44(0)3000 536938 +44(0)3000 537001 cope_tempimp@hmrc

.gsi.gov.uk

Page 53: RDE 166 - lrmuitine.lt · SPE\tous-plusieurs régimes\0702-(autorités compétentes)\0702-Rev19 Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE

53

IV. Existing free zones

None

V. Coordinating offices concerning ATA Carnets

National ATA Carnet Unit

HM Revenue & Customs

Ralli Quays

3 Stanley Street

Salford

M60 9la

Telephone: 03000 579060

Fax number: 03000 588459

Email: [email protected]