rashtriya ispat nigam limited visakhapatnam steel … · 2014. 6. 7. · annexure -i technical...
TRANSCRIPT
1
RASHTRIYA ISPAT NIGAM LIMITED
VISAKHAPATNAM STEEL PLANT
MARKETING DEPARTMENT
2nd
FLOOR, 1-AJC BOSE ROAD
KOLKATA-700020
PHONE No: +91 33 22821970/1868 /40033804 FAX No. : +91 33 22827896
OPEN TENDER NOTIFICATION
Tender No. RO-EAST/KOL/2013-14/HW-001 dtd 28/03/2014
Sealed tenders are invited for supply of Laptops & Laser Printers
Last date & time for receipt of Tender is 14/04/2014 by 1530 HRS(IST)
Tenderers who are interested can download the tender documents from RINL Website:
www.vizagsteel.com and submit their offer before 14/04/2014, 1530 Hrs (IST) with requisite
documents. Tender documents can also be collected By Hand from RINL’s Marketing Office,
Kolkata
The bidder should refer to RINL’s website regularly for any corrigendum.
- RM-East/Kolkata
2
RASHTRIYA ISPAT NIGAM LIMITED
VISAKHAPATNAM STEEL PLANT
(A Government of India Enterprise)
INDEX
Invitation for Tender No. RO-EAST/KOL/2013-14/HW-001 dtd 28/03/2014
for supply of Laptops & Laser Printers
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Part No. Description No. of pages Page Nos
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Notice of invitation to Tender 2 3 - 4
Annexure -I Technical Specification of Laptops & 2 5 - 6
Laser Printers
Annexure - II Instructions to Tenderers 4 7- 10
Annexure - III Proforma of Price Bid 1 11
Annexure - IV Check List 1 12
Annexure - V Letter of Authority from established Manufacturer 1 13
Annexure – VI General Conditions of Acceptance to Tender 2 14-15
(Total: 16 pages)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3
RASHTRIYA ISPAT NIGAM LIMITED
VISAKHAPATNAM STEEL PLANT
KOLKATA - 700020, INDIA
Tel: +91 33 22821970/1868 /40033804 Fax: +91 33 22827896
OPEN TENDER NOTICE FOR SUPPLY OF LAPTOPS & LASER-PRINTERS
INVITATION TO TENDER NO. RO-EAST/KOL/2013-14/HW-001 dtd 28/03/2014
1.0 NOTICE INVITING TENDERS FOR SUPPLY OF LAPTOPS and LASER-PRINTERS 1.1 Rashtriya Ispat Nigam Limited (RINL), Visakhapatnam Steel Plant (VSP), hereinafter
referred to as PURCHASER, hereby invites tenders from Indigenous suppliers only for
supply of LAPTOPS and LASER-PRINTERS, confirming to Technical specifications at
Annexure -I of tender documents.
1.2 QUANTITY: The PURCHASER intends to purchase 05 LAPTOPS & 15 LASERJET
PRINTERS, confirming to Technical specifications at Annexure-I of tender documents.
1.3 Make of the ITEMS:
1.3.1 Laptops : HP/Lenovo/Dell
1.3.2 Laser Printers: HP/Samsung
1.4 DELIVERY: The delivery should be completed within 10 days from the date of award of
supply contract.
1.4.1 VSP Reserves the right to reject offers not meeting VSP’s Schedule /to consider offer with
best delivery schedule(s)
1.5 INSTALLATION: Once the material is delivered at the Purchaser’s location the
installation of the machines (Laptops and Laser Printers) have to be furnished within the
above said period of 10 days. Installation will mean unpacking the machines, installation of
softwares, and establishment of connectivity (LAN etc.) followed by final satisfactory
functioning of machines as authenticated by the authorized person available at the
installation location.
1.6 Tenderers should submit their tenders in two parts:
Part-A: Techno-Commercial Bid and
Part-B: Price Bid 1.6.1 A Proforma as given in Annxexure -III of the Tender Documents is prescribed for Part- B
: Price Bid. All the tenderers are advised to submit their Part-B: Price Bid only in the
prescribed proforma. Any other terms and conditions other than the price mentioned in the
price bid shall not be taken into consideration.
4
1.7.0 BID MONEY/EMD:
1.7.1 Each tender shall be considered only if Bid money in Indian Rupees by means of either a
Demand Draft or Pay Order drawn on any Scheduled Bank in favour of Rashtriya Ispat Nigam
Ltd. Payable at Kolkata for an amount Rs 10000 /- ( Rupees Ten Thousand only ) is
submitted along with Part-A: Techno-commercial Bid.
1.7.2 Tenders received without the EMD / Bid Money of requisite value will be summarily
rejected. Bid money shall not accrue interest.
1.8 Tenders will be accepted up to 1530 Hrs. (IST) on 14/04/2014. Techno-Commercial part of
the Tender (Part-A) will be opened immediately in the presence of the Tenderers or
Authorised Representatives of the Tenderers, who may choose to be present. The date and
time of price bid opening shall be intimated separately to technically and commercially
acceptable tenderers. Price Bids (Part-B) of those Tenderers who have been Techno-
Commercially accepted shall be opened in the presence of the Tenderers or Authorised
Representatives of the Tenderers who may choose to be present.
1.8.1 Tenders submitted against NIT/Tender shall not be returned in case the tender opening date
is extended / postponed. Tenderers desirous to modify their offer/terms may submit their
revised/supplementary offer(s) within the extended TOD, by clearly stating the extent of
updation done to their original offer. The employer reserves the right to open the original
offer along with revised offer(s)
1.9 All the tenders shall be evaluated on the basis of landed Net of CENVAT / VAT .
1.10 Tenderers should carefully go through the ITT (Instructions to Tenderers) given at
Annexure II and Tender submitted should be in confirmation of the same.
1.11 Tenderers should drop the Tenders duly completed in all respect in the Tender Drop Box
placed at RINL’s Marketing office located at:
Rashtriya Ispat Nigam Limited
Visakhapatnam Steel Plant
2nd
Floor, 1- AJC Bose Road
Kolkata-700020
1.12 Notwithstanding anything specified in this Tender Document, RINL, in his sole
discretion, unconditionally and without having to assign any reason, reserves to
himself the rights:
a) To accept or reject the lowest tender or any other tender or all the tenders;
b) To accept any tender in full or in part;
c) To reject the offers not conforming to the tender terms and conditions.
REGIONAL MANAGER(EAST)
5
(ANNEXURE -I TO TENDER No. RO-EAST/KOL/2013-14/HW-001 dtd 28/03/2014)
TECHNICAL SPECIFICATION OF IT HARDWARE.
1. Heavy Duty Laser Printers (A4 size) with networking and duplex (MONO)
A. Specifications:
Parameter Parameter Parameter
Number Name Value
1. Resolution (in dpi) Mono 1200x1200 or above
2. Paper size A4
3. Print Speed in PPM 32 or above
(A4 size)
4. Connectivity Hi-Speed USB 2.0; Host USB;
10/100/1000 Gigabit networking
5. Duplexing Automatic two side printing
6. Warranty All peripherals will be covered by onsite warranty for a
period of 3 (three) years from the date of installation
/commissioning or 37 months from the date of receipt and
acceptance by RINL whichever is earlier.
7. Make HP / Samsung
8. Duty Cycle 50000 or more page per month
9. Processor 800 MHz or better
10. RAM 256 MB or more
11. Power Input 220-volt input voltage: 220 to 240 VAC
(+/- 10%, 50/60 Hz (+/- 2 Hz)
12. ePrint capability Yes
B. Special Instruction:
1. All the Printers should be supplied in Factory Sealed boxes with system OEM seal, failing
which the material may be rejected.
2. Letter from OEM on their letter head confirming to warranty as per this tender should be
supplied at the time of supply.
3. OEM should have online 24x7 customer complaint/service support.
4. Supplier should Quote model No. & Part No. and submit complete technical data sheet
long with offers. Without indicating Model No. & Part No., offer will be liable to be
disqualified.
6
2. Laptops
A. Specifications:
Parameter Parameter Parameter
Number Name Value
1. Processor Mobile Intel Core i5, 3427U, 2.4 GHz with 3 MB
cache or better
2. Memory 4 GB DDR3-1333 RAM expandable upto 8 GB
3. HDD 500 GB, 5400 rpm (min.) or above SATA
4. Display 14” (35.6 cm) or above (TFT) active Matrix Wide Screen
5. DVD Writer Integrated DVD Writer 8x and Integrated stereo speaker
6. Video controller Integrated Intel HD Graphics
7. Wireless Integrated Wireless Intel 802.11 b/g/n, Integrated Blue tooth
Connectivity
8. Key Board Key Board with Touch Pad
9. Expansion Port 3 USB, 10/100/1000 Ethernet card, RGB or S-Video or
VGA/HDMI, 3 in one card reader, Microphone, stereo Head Phone
10. Operating MS Windows 8 Pro preinstalled & Norton/ McAfee/ e-trust
System & other software, Antivirus Software latest Version
11. Power Supply 230V, 50Hz AC Supply with rechargeable Battery Pack Comprising
of LI-ION battery Suitable for approx. 4 hrs operation complete
12. Carry Case To be provided
13. Chipset & Intel 6 series or higher chipset on DEM Mother board
Motherboard
14. Resolution 1280x768 WXGA or higher
15. Warranty 3 years from the date of installation/ commissioning or 37 months
Terms from the date of receipt and acceptance of the material by RINL
whichever is earlier. However, the Warranty for the battery shall
be one year from the date of acceptance by RINL
16. Audio/Visual DTS Sound+, stereo speakers, single integrated digital Microphone
or dual array microphone on models with HD webcam
17. Make HP/Lenovo / Dell
7
(ANNEXURE -II TO TENDER NO. RO-EAST/KOL/2013-14/HW-001 dtd 28/03/2014.)
INSTRUCTIONS TO TENDERERS
1.0 ESTABLISHMENT OF CREDENTIALS OF VENDORS: A tenderer who responds to
this tender , is requested to furnish copies of the following documents separately in a sealed
envelope super scribing “CREDENTIALS” and the ITT REFERENCE OR
ADVERTISED TENDER REFERENCE as the case maybe along with the tender
preferably :
a) Authorization Certificate from the OEM.
b) Excise, sales Tax certificates and copy of PAN Card.
c) List of Purchase orders / contracts executed for any organization for same or similar
items.
Kindly note that the above information is required to assess the credibility of the Vendor..
The Vendor shall produce originals of the above documents for verification, if RINL / VSP
so desires. RINL / VSP’s decision in this regard is final.
2.0 GENERAL INFORMATION / DATA / DOCUMENTS TO BE FURNISHED BY
TENDERERS:
2.1 The tenderers are requested to fill up the check list as at Annexure - IV of the Tender
document.
2.2 The tenderers are requested to submit the letter of authorization from the OEM as per the
Annexure – V.
2.3 In case where RINL/VSP decides to procure the material from one or more sources (only
one offer shall be submitted by companies using same equipment/Facilities/Address) and if
it comes to notice of RINL/VSP at any stage during the finalization of the tender or after
placement of order/execution of the contract that offers have been made by the companies
using same equipment/facilities/address then such offers/orders shall be rejected/cancelled
forthwith and the party(s) shall be blacklisted from all further dealings with RINL/VSP for
a period of 2 years. Bid money/EMD/Security deposit etc if any shall be forfeited. Decision
of RINL/VSP in this regard shall be final and binding.
3.0 SUBMISSION OF OFFERS:
3.1.1 QUOTING OF PRICE(S): The price per Unit quoted should be inclusive of all charges (
applicable taxes , installation & delivery charges etc.) considering the respective VSP
locations ( As mentioned at Annex. VI ). It may be noted that unit price is to be quoted both
in figure and words in the format enclosed at Annexure-III.
3.1.2 VALUE ADDED TAX (VAT): VAT will be effective in the respective States of Eastern
Region ( i.e. West Bengal, Odissa,Bihar). Tenderers should have valid VAT Registration
certificate and shall confirm submission of VAT invoice.
3.2 Tenderer’s Central & State sales Tax, VAT Reg. no etc are to be necessarily indicated in
the offer.
8
4.0 TERMS OF PAYMENT:
4.1 100% of the value of each consignment shall be made against submission of bills along
with accepted GARNs (Goods Acceptance / Rejection Note) issued by PURCHASER after
complete installation at respective locations.
4.2 Payment shall be made by NEFT/RTGS mode only.
4.3 The price bid should only contain the price quoted and other financial terms should be
given in the techno-commercial bid and not in any other accompanying documents or
statement.
5.0 VALIDITY OF THE OFFER:
5.1 Each tenderer shall keep his offer firm and valid for acceptance by RINL for a period of 45
(Forty Five) days from the date of openings of tenders.
6.0 BID MONEY/EMD:
6.1 Each tender shall be considered only if Bid money in Indian Rupees by means of a
Demand Draft or Pay Order drawn on any Scheduled Bank and payable to Rashtriya Ispat
Nigam Ltd. at Kolkata for an amount Rs. 10,000/- ( Rupees Ten thousand only) is
submitted along with Part-A: Techno-commercial Bid.
6.2 Tenders received without the EMD / bid Money of requisite value will be summarily
rejected.
6.3 The EMD/ Bid Money must be submitted along with Techno-Commercial Bid (Part-A).
Tenders received without the EMD / Bid Money of requisite value will not be considered
by RINL.
6.4 The EMD / Bid money shall be forfeited:
a) if a Tenderer withdraws or modifies his Bid during the period of Bid validity specified
by the Tenderer.
7.0 OTHER GENERAL POINTS RELATING TO THE PREPARATION /
SUBMISSION / DESPATCH OF THE OFFER:
7.1 The detailed offer together with its enclosures should be submitted as Part-A - Techno-
Commercial Bid in a sealed envelope along with EMD. Part-A should contain all details
on technical specifications, other information/ data/ documents/ confirmations.
Confirmation with regard to information/ data/ documents to be furnished by tenderers as
per Para 1.0 and 2.0 above are also to be enclosed in Part-A.
Part-B: Price Bid should be submitted separately in the prescribed proforma at
Annexure-III to the Tender Documents.
9
7.2 Each page of the offer should be numbered consecutively, referring to the total number
of pages comprising the entire offer, at the top right-hand corner of each page.
7.3 Each page of the offer should be signed by the authorized representative of the Tenderer.
7.4 The envelopes containing Part - A & Part-B should be superscripted as:
Part-A: Techno-Commercial Bid,
Part-B: Price Bid.
Then, these two sealed envelopes containing Part-A and Part-B should be placed in another
envelope which should bear, in Block capital letters, superscripting "Tender for supply
for supply of Laptops and Laser Printers, Tender No. RO-EAST/KOL/2013-14/HW-
001 dtd 28/03/2014". 7.5.1 The envelopes referred to in para 7.4 above should be placed in another envelope which
should be addressed to the Regional Manager (East), Rashtriya Ispat Nigam Limited,
Visakhapatnam Steel Plant, 2nd
Floor, 1-AJC Bose Road, Kolkata-700020, West
Bengal, India and should bear in Block Capital Letters the superscription "OFFER IN
RESPONSE TO TENDER NO. RO-EAST/KOL/2013-14/HW-001 dtd 28/03/2014
DUE ON 14/04/2014". This envelope should also be sealed. The name and address of the
Tenderer should be mentioned on this envelope as well.
7.5.2 Tenders will be accepted upto 1530 Hrs (IST), on 14/04/2014. The Techno-Commercial bid
of the tenders shall be opened immediately thereafter in the presence of the tenderers or
authorised representative of the tenderers, who may choose to be present.
7.6.0 Evaluation and rejection of offers
7.6.1 RINL Evaluates technical and commercial acceptable offers on Total cost inclusive of VAT
basis.
7.6.2 Offers which deviates from the vital conditions (as illustrated below) of the tender shall be
rejected.
a. Non submission of complete offers, appending signature on the offer and the prescribed
formats.
b. Receipt of Offers after due date & time .
c. Receipt of offers by E-mail or Fax.
7.7 The price quotations should be given in only in the price format and not in any other
accompanying documents or statement. No revision in the terms and conditions quoted in
the offer will be entertained after the last date and time fixed for receipt of tenders.
8.0 COMPLETENESS OF THE TENDER:
8.1 Each Tenderer should ensure that the aforesaid conditions for submission of offers are duly
complied with. Failure to furnish correct and detailed information as called for will render
the concerned tender liable to rejection.
9.0 PUNITIVE ACTIONS (as per Company Policy) TO BE TAKEN AGAINST
AGENCIES WHO SUBMIT FALSE/FORGED DOCUMENTS TO VSP.
9.1 If it comes to the notice of VSP at any stage from request for enlistment/ tender document
that any of the certificates / documents submitted by applicants for enlistment or by bidders
are found to be false/ fake/ doctored, the party will be debarred from participation in all VSP
10
tenders for a period of 2 years including termination of contract, if awarded. EMD/ Security
Deposit etc. if any will be forfeited. The contracting Agency in such cases shall make good
to VSP any loss or damage resulting from such termination.
10.0 Right to reject tenders:
10.1 RINL/VSP does not pledge itself to accept the lowest or any other tender and reserves to
itself the right of accepting the whole or any part of the tender or portion of the quantity
tendered and tenderes shall supply the same at the rate quoted.
11.0 Authorisation
11.1 Representative of the tenderers are required to produce letter of authorization, if they are to
be permitted to attend tender/price bid opening.
11
ANNEXURE-III TO TENDER NO. RO-EAST/KOL/2013-14/HW-001 dtd 28/03/2014
PROFORMA FOR PART B: PRICE BID
1. Name of the Tenderer : 2. Address : 3. CST Number : 4. State Sales Tax Number :
Particulars Laptop Laser Printer
Basic Price
(Per Unit)
VAT (@.....%) in Rs
Total Unit Cost in Rs.
Quantity Offered
05 15
Total Cost in Rs.
SIGNATURE OF THE PARTY
12
(ANNEXURE-IV TO TENDER NO RO-EAST/KOL/2013-14/HW-001 dtd 28/03//2014)
SEE PARA 2.1 OF INSTRUCTIONS TO TENDERERS
CHECK-LIST TO BE FILLED UP AND SENT ALONG WITH TECHNO -
COMMERCIAL BID – PART-A OF YOUR OFFER
SL. NO.
TENDER TERMS AS REQUIRED BY VSP TO BE
CONFIRME
D BY
PARTY ACCEPTED
/ NOT
ACCEPTED 1 Name and address of the
Tenderer
2 Quantity offered:
a. Laptops (at Kolkata)
b. Laser Printers
05 – All to be delivered at Kolkata
(15 )
– 07 No’s : To be delivered at Kolkata
-- 04 No’s : To be delivered at Patna
-- 04No’s: To be delivered at Bhubaneswar
3 Technical specification To be confirmed as per Annx-I of tender document 4 Delivery schedule To be confirmed as per Para 1.4 & 1.4.1 of Open Tender
Notice
5 Manufacturer To be confirmed as per Para 1.3 ,1.3.1 & 1.3.2 of Open
Tender Notice
6 Payment terms To be confirmed as per Cl. 4.0 of Annx-II of ITT 7 Price Basis To be confirmed as per Cl.3 of Annx-II of ITT 8 EMD / Bid Money To be confirmed as per Cl.6 of Annx-II of ITT 9 Arbitration & Jurisdiction To be confirmed as per Cl 3 of Annx-VI of ITT 10 Other terms and condition of
ITT To confirm acceptance.
……………………………..
Signature and Name of the Tenderer
13
(ANNEXURE-V TO TENDER NO RO-EAST/KOL/2013-14/HW-001 dtd 28/03/2014)
LETTER OF AUTHORITY FROM ESTABLISHED MANUFACTURERR OF
(Laptops and Laser Printers)
(See 2.2 of Annexure -II of the Tender Documents)
TO WHOMESOEVER IT MAY CONCERN
We, ................................ a principal manufacturer / distributor of Computer Hardware of
(place)................do hereby authorise M/s.........................(Name and address of Seller) to
make an offer in response to this invitation to tender.
We, ................................ a principal manufacturer of Computer Hardware do hereby
convey our consent to supply Computer Hardware to the tendered specification through
M/s.........................(Name and address of Supplier) as per the terms and conditions of the
tender.
No Company/Firm or individual other than M/s..............is authorised to represent us in
regard to this business against this specific tender. In the event, the offer made by
M/s....................being considered by RINL for acceptance both M/s ..................and
ourselves shall be jointly and severally responsible for the due and timely performance of
the Acceptance to Tender. We hereby extend our full guarantee and warranty for the
goods offered for supply against this Invitation to Tender by the above firm.
Yours faithfully
(NAME)
for & on behalf of M/s.......................
(Signature and Name of Computer Hardware Manufacturer with seal)
Note: This letter of authority should be on the Letter-Head of the and should be signed
by a person competent and having the power of attorney to bind the Computer
Hardware Manufacturer. This letter of authority should be submitted in original along
with Part- A: Techno-commercial bid.
14
(ANNEXURE-VI TO TENDER NO. RO-EAST/KOL/2013-14/HW-001 dtd 28/03/2014)
GENERAL CONDITIONS OF ACCEPTANCE TO TENDER
1.0 TERMS OF PAYMENT:
1.1 100% of the value of each consignment shall be made against submission of bills along
with accepted GARNs (Goods Acceptance / Rejection Note) issued by PURCHASER after
complete installation at respective locations.
1.2 Payment shall be made by NEFT/RTGS mode only.
1.3 The price bid should only contain the price quoted and other financial terms should be
given in the techno-commercial bid and not in any other accompanying documents or
statement.
2.0 Particulars and Locations of Delivery of Goods:
2.1 Ordered goods will be delivered at 6 different locations as per the following breakup:
Sr. No.
Location State QUANTITY Total Address Contact Person(s) Laser Printers Laptops
1
Ko
lkata
RO West Bengal
3 2 5 RINL-VSP, 2nd Floor, 1-AJC Bose
Road,Kolkata-700020
Kuldeep Singh Or
Sonu Kumar
BSO West Bengal
2 1 3 RINL-VSP, 2nd Floor, 1-AJC Bose
Road,Kolkata-700020
Kuldeep Singh Or
Sonu Kumar
SYD West Bengal
2 0 2 RINL-VSP Stockyrad, Opp. Jalan Complex Gate No. 1,NH-
6,PO-Argori, Howrah
A K Dutta
2
Bh
ub
anesw
ar
BSO ODISSA 2 1 3 RINL-VSP, IPICOL House, Annexe
Building,2nd Floor, Near
Rupali Square, Janpath,
Bhubaneswar
Bandna Mitra
SYD ODISSA 2 0 2 RINL-VSP Stockyard, Plot
No. 370, Mauza- Atang, Cuttack
Bandna Mitra
3
Patn
a
BSO BIHAR 2 1 3 RINL-VSP, West Canal Boring Road, Patna
Gautam Das
SYD BIHAR 2 0 2 RINL-VSP Stockyrad, PO-
Gadhochak, NH-30,Patna
Gautam Das
Total 15 5 20
15
3.0 ARBITRATION AND JURISDICTION:
3.1 All disputes arising out of or in connection with the Acceptance to Tender shall be
finally settled by Arbitration in accordance with the rules of Arbitration of the Indian
Council of Arbitration and the Award made in pursuance thereof shall be binding on the
parties. The Arbitration bench shall give a reasoned award. Cost of arbitration to be
borne by the losing party. The venue of arbitration shall be Kolkata, India and language of
arbitration shall be in English.
4.0 LEGAL INTERPRETATIONS:
4.1 The Acceptance to Tender and the arbitration shall be governed by and construed
according to the laws of India for the time being in force. That in case of any legal
proceedings are instituted against the purchaser, they shall be instituted in the appropriate
Civil Courts of Kolkata and courts of Kolkata only shall have Jurisdiction.
5.0 All the other terms and conditions shall be as per VSP’s Instructions to Tenderers and Tender
Documents for supply of material. ITT for supply of material can be downloaded from VSP
website www.vizagsteel.com.
*********