Rakudai_ Rishi no Cavalry

and brought to you by

rod http://famatg.com

bttp://udseans.com

RAW PROVIDER

FA TRANSLATOR KLSymph

PROOFREADER

KL

TYPESETTER

Kyou Kai

REDRAWER

Dyron, kobe, ManhHai090

CLEANER

ManhHai090

QUALITY CHECKER Kyou Kai, KLSymph

(5 RAKUDAI KISHI NO CHIVALRY Qh Y ai)

WHEN I WAS A CHILD Z A\\ WM INTHE KUROGANE \

HOUSE, EVERYTHING <3 | DID WAS FORGIVEN. <2

@ 2 a 3 s = = m 8 =| Ss z a J =

z al

ra a) .

BOTHERING

SHIZUKU-

PLEASE DON'T SZ ) I'M SORRY,

MIND MY CHILD'S RS) SHIZUKU-CHAN. CARELESSNESS. RS?

HEY! YOU

APOLOGIZE

THAT WAS

IT WAS BECAUSE |

HAD APTITUDE AS

ABLAZER.

THE PEOPLE OF

THE KUROGANE

FAMILY BOWED

BEFORE MY

> 4 CHILDREN WHO Ze. YIELD BEFORE

od; <p POWER. ADULTS 'WHO FORGIVE\) WICKEDNESS BECAUSE OF

WORTHLESS,

EACH AND

EVERY ONE

OF THEM.

AND | WAS FED

UP WITH MYSELF,

BECAUSE IN REALITY

|. WAS NO DIFFERENT

FROM.THEM.

THAT WAS WHY |

ioRDERTO : HATED THE FILTHY

CLEAR AWAY THAT es THINGS CALLED

IRRITATION... ALN “PEOPLE”.

—— = | WANTED TO eee

HEAR THE CRIES

OF THE PEOPLE ~BUT, AGAINST = | ME WHO WAS BEING so | DESPISED. WICKED... / )

cA -

DON’T BE MEAN

TO PEOPLE

WEAKER THAN

YOU, SHIZUKU.

apotocize |}, * * QUICKLY!

SHIZUKU WAS

THE ONE WHO

DID SOMETHING

WRONG!

(HAVE NOTHING

TO APOLOGIZE

ONLY ONII-SAMA FACED ME

WITHOUT CARING ABOUT

FAMILY OR POWER, AND

HELD ME RESPONSIBLE

FOR DOING BAD THINGS.

IT WAS FINE IF THINGS

WEREN'T NICE. IT WAS FINE IF THINGS

BECAME HARSH.

IF | FOLLOWED THIS

PERSON, | WOULD

BECOME SOMETHING

DIFFERENT FROM THOSE WORTHLESS

ADULTS, | THOUGHT.

SOMEONE | COULD /

RESPECT AS

PERSON... | WAS

ALWAYS LOOKING

FOR THAT.

$01

IN ORDER T0 DO

THAT, | HAVE TO

STAND AS HIS

® EQUAL... AND

[HAVE TO

SUPPORT HIM.

AT THE TIME, | STILL DIDNT ru ie | KNOW ANYTHING ABOUT|

ie SEVERE ENVIRONMENT OR THE LONELINESS | INES

“SURROUNDING ONII-SAMA.

\ —AND BY-THE TIME

TREALIZED IT)

EVEN IF NO ONE LOVES

ONII-SAMA, I'LL GIVE HIM

ALL THE LOVE HE NEEDS...

Y/7 FOR THE SUMMIT OF

THE SEVEN STARS...

HIM THERE, | HAVE TO

BECOME STRONG.

CONTENDERS,

PLEASE TAKE

~ONII-SAMAWILL® UNDOUBTEDLY,

APPEAR AS ONE OF THE WORLD'S MOST

OUTSTANDING. \

AND NOw,

MATCH

NUMBER

TWELVE—

BEGIN!

LIMITS WILL BE

|, TESTED!

PREVIOUS) NEARRLOPYFOUR/ / CONTESTANT/AND / “/ SCHOOL-RANK // // | NUMBER ONE yy /

Ue Red gh wereA yy Chapter 21: SHIZUKU'S CHALLENGE")

| | Coe f / THE SERIES HAS SOLD ovER 1.3 MILLION COPIES TO DATE! ~ mf

(__ THE NEWEST MANGA, VOLUME 5, RELEASES ON ao 11TH (FRI): ee

Dali, (FS tia, sigs eam

NEITHER

SIDE IS Le

TAKING

GOING ON

HERE!?

MISS

STUDENT BOTH SHE AND COUNCIL oe SHIZUKU HAVE PRESIDENT SIZING EACH ATTACKS THAT IS THE LIGHT- OTHER UP, CAN REACH TO NING USER ‘ THE EDGE OF \

THE ARENA...

NEITHER CAN

AFFORD TO

SHOW ANY THOUGHTLESS:

MOTIONS.

MORE THAN THAT, SHIZUKU DOESN'T

WANT TO MOVE IN THIS MATCH.

ADVANTAGE AT CLOSE RANGE.

STRONGEST

ADVANTAGE?

THE ULTIMATE

ELECTROMAGNETIC

SWORD DRAW

TECHNIQUE-

IT'S CALLED

AN INVINCIBLE

TRUMP CARD.

IN EVERY PUBLIC MATCH WHERE RAIKI- RI WAS USED, TOUDOU-SAN FINISHED WITH

THE WIN.

THE OVERLy STRONG,

OVERLy VIVID NOBLE ArT

THAT SHARES TOUDOU-san's NICKNAME...

GENERATING A STRONG MAG-

NETIC FIELD OVER THE BLADE AND SCABBARD OF

{| NARUKAM! USING HER LIGHTNING

POWER, IT'S LITERALLY A ONE-HIT-KILL

TECHNIQUE, A SLASH SHOOTING FROM THE SCABBARD THAT

BOASTS OF A COM- PLETELY DIFFERENT DIMENSION IN SPEED

AND POWER.

HMM? BUT LAST YEAR SHE

THAT MATCH WAS THE CURRENT

SEVEN STARS

SWORD KING,

MOROBOSHI-KUN,

WHO USES A

I WATCHED THE ‘ SPEAR. MATCH FOOTAGE,

oe ee THAT'S BECAUSE , IN LAST YEAR'S

STAYED OUTSIDE = Se’ MATCH, THE RAIKIRI'S Bl} TOuoU-sAN

RANGE. —_ \Wiees 3 WASN'T ABLE 4 TO USE RAIKIRI.

IN OTHER WORDS, EVEN THE SEVEN STARS SWORD

KING WAS AFRAID OF HER RAIKIRI.

THERE'S NOTA

SINGLE PERSON

WHO CAN BEAT

TOUDOU-SAN IN

CLOSE RANGE.

AND NATURALLY,

SHIZUKU KNOWS

SHIZUKL'S

ft} SPECIALTY IS IN FIGHTING WITH

SORCERY AT

LONG RANGE...

SHE WOULDN'T

STEP INTO A DISTANCE

THE MATCH IS |/| \) PROGRESSING! ||

=HERE SHE— —}comes!=

BEING ABLE TO

DEFEND HERSELF

EVEN WITH THIS

KIND OF FOOTING,

AS | EXPECTED...

{| (HINDERING WAVE WATER

Lotus)

EXACTLY. w/z 7\| CALCULATED!

WITH THE PAUSE | _, THAT NATURALLY

f° GREATES; ILL]

SIMULTANEOUS,

USE OF MULTIPLE

COMPLICATED

MAGICS. Apa 082 “OF SuRPRISE

ZParracr-

BY ME, WHO possesses’ f MAGIC CONTROL WORTHY

EVEN THOUGH | 4.-7 / WE'REIN |i

CHARGE OF LIVE BROADCASTING, ||/-: WE CAN'T GET A WoRD IN!

SHIZUKU'S DOING WELL,

ISN'T SHE!

IF IT CONTINUES LIKE THIS, SHE

REALLY MIGHT

WIN!

.» THEY’ RE...

EVEN?

Aye

LP = Cs

) HOW SURPRISING. TO BE ABLE TO

SA) FIGHT OUR PRIN- g CESS SO EVENLY

FOR SO LONG.

TO THINK THERE WAS SOMEONE

AND BESIDES, LIKE THIS BESIDES TOUKA HASN'T KUROGANE-KUN AND

BECOME STELLA-CHAN. THIS

GENERATION OF FIRST-YEARS IS

LLY AMAZING. SERIOUS YET.

IF SHE GETS DESTROYED IN CLOSE RANGE

AND ONLY HOLDS: THE OPPONENT BACK AT LONG

RANGE, SHE HAS NO CHANCE OF

WINNING.

I DON'T KNOW IF IT'S

GOOD LUCK THAT

SHE'S COME ACROSS

SUCH AN OUTSTANDING

TALENT BEFORE

THE SEVEN STARS

HER TO FINISH A "| SWORD-ART FESTIVAL, BUT IT'S PROBABLY A

CHANCE TO STUDY AN

ENEMY'S ASSAULT.

THINGS UP.

AS THE STUDENT

COUNCIL PRESI-

DENT, SHE'D PREFER NOT TO

SPEND TOO MUCH

TIME ON A MATCH.

MY MAGIC| WAS HIDDEN

PeRFECTLY!4 SO HOW COULD SHE|REAGT 10

MY SURPRISE

BUT SHE WASN'T ABLE TO EVADE COMPLETELY!

THE FIRST ONE TO DEAL DAMAGE IN THIS FIGHT IS CONTENDER TOUKA TOUDOU. THE RAIKIRIE

WHY CAN'T I SEE THE ENEMY'S MOVEMENT!?

HEY IKKI...

WHAT'S HAP-

PENING WITH I?

IT'S LIKE SHE SHIZUKU?

CAN'T SEE TOUKA-SAN.

CAN'T SEE

HER, IN

AWHILE AGO,

A] SAIKYOU-SENSE! 5 SHOWED ME THE

SAME KIND OF

AS You'd EXPECT FROM KURO-BOU. you wonceo, (MM

T FIGURED IF

I MASSAGED

YOU'VE ALREADY SEEN THROUGH HOW TRACKLESS STEP WORKS,

EXACTLY

AS WAS

DESCRIBED.

HUMANS DON'T

PROCESS EVERY-

THING THEY SEE.

IF THEY DID, THEIR

BRAINS WOULD

OVERHEAT.

IF I WERE TO DESCRIBE

IT SIMPLY,

IT'S A PHYSICAL TECHNIQUE THAT MAKES YOUR OPPONENT NOT REALIZE HE'S

SEEING YOU EVEN

WHEN HE DOES SEE YOU.

4 recocuaTion

THEREFORE INFORMATION

OF LOW PRIORITY GETS DUMPED INTO

THE UNCONSCIOUS

RATHER THAN EN-

| TERING CONSCIOUS RECOGNITION. BECAUSE THAT'S

HOW IT'S DONE, THE BRAIN'S PROCESSING

LOAD IS LIGHT.

THIS TRACKLESS STEP |S A SPECIAL

A PHYSICAL REATI TECHNIQUE THAT ¥& B tas ine One

INSERTS THE z f COMBINATION, USER INTO THE &

OPPONENT'S

UNCONSCIOUS.

THAT'S WHY EVEN THOUGH SHIZUKU CAN

SEE TOUDOU-SAN RIGHT Now,

uP UNTIL

THE LAST HER CONSCIOUSNESS . MOMENT |S CATEGORIZING A WHEN THE INFORMATION AS tage

TOUDOU-SAN UNNECESSARY, SO = POSES A SHE CAN'T RECOG- C DIRECT NIZE THE FACT. gE

THREAT TO ay HER LIFE.

BUT I DIDN'T

THINK THERE WAS

A STUDENT WHO

COULD USE THE

SAME TECHNIQUE THAT THE YAKSHA

PRINCESS DOES.

—FROM THE SAME KNIGHT, TORAJIROU NANGOU.

| YOUR LITTLE SISTER WON'T

BE ABLE TO

BEAT THAT TRACKLESS

NENE AND TOUDOU BOTH LEARNED THAT

TRACKLESS

STEP-

NANGOU, THE GOD OF WAR!?

RYOUMA KUROGANE'S LIFELONG RIVAL, THE

ELDER KNIGHT WHO IS STILL

IN ACTIVE SERVICE!

AND YOU

PROBABLY

ALREADY

REALIZED

ALL YOU HAVE TO DO's

EXAMINE YOUR

OWN UNCON-

SCIOUSNESS.

TRUE, IKKI?

THERE'S NO WAY TO BEAT TRACKLESS

WHEN SOMEONE IS POINTING A

GUN BETWEEN

AND YOU'RE YOUR EYES,

TO READ THE

MAKER NAME ON THE GUNMAN'S

EARRING.

IF YOU CAN'T

CONTROL YOUR

OWN BODY AND

CONSCIOUSNESS

WITH ACCUMULAT-

ED TRAINING,

IT'S IMPOSSIBLE

TO DIRECT YOUR

ATTENTION OFF OF

THE OPPONENT

INTENTIONALLY.

BUT THAT

WOULD BE LIKE,

FOR EXAMPLE,

FRANKLY... IT'S STILL TOO HARSH FOR SHIZUKU, I

1D0 T00.

SHIZUKU WANTS TO GO

WITH IKKI 10 THE

SEVEN STARS

SWORD-ART FESTIVAL.

Is TO FIGHT BY IKKI's SIDE!

ZX

es

% STELLASSAN WILL BEING (y DEFINITELY 60 OW CHEERED

ON BY

SOMEONE

DOESN'T LIKE YOU

10 THE SEVEN, ||

STARS SWORD-ART

\ Festiva

ILL ALSO wi,

AND 6o 1

TO THE SEVEN STARS.

SWORD-ART FESTIVAL \

WITH ONII-SAMA,

WITH EVERYONE!

FOUND A WAY TO WIN!?

OHH! CONTENDER KUROGANE WHO'S BEEN DEFENDING THIS ENTIRE TIME ||) |) HAS A NEW LOOK

IN HER EYE!

BYAKUYA KEKKAl! (WHITE NIGHT

BARRIER)

Pegg _]| IE LCAN'T SEE?

2? tats mist is, |] MY OPPONENT, SA une aparrof || THEN SHOULD "/ Ml T | 4 y 1 wvonnooy |] MAKE BHF

.

<

\K 19 v7 / ‘4 ONLY | KNOW EXACTLY 7

WHERE EVERYTHING” Ye a 1 »)

%~\\ INSIDE OF IT IS.

yr

YF atsuyin "Z = {SCARLET

WATER

BLADE)

I's IMPOSSIBLE. FOR

NARUKAMI 10 aL0cK

AF FORMLESS BLADE

OF WATER.

—— Ave _ |

——

A, “f §

ae

i VINCIBLE™

r

e

CLOSE

aN re : Lo

f

LE

ion. Wee

tons

? WINNER,

|| CONTENDER TOUKA

TOUDOU!

. Le

THE

MATCH IS

OVER!

THE VICTORY SHE WANTED WAS STILL TOO FAR AWAY-

12

A 11

|

6 5c