quick guide - elro
TRANSCRIPT
![Page 1: Quick Guide - ELRO](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022073103/62e4d9e2caebd8082b5b8abb/html5/thumbnails/1.jpg)
QuickGuideGatewayInstallation1. ChooseasuitablelocationfortheGateway,e.g.livingroom.
2. ConnectinternetcablefromyourroutertooneoftheportsontheGateway,asshownbelow.
3. PlugtheDCadaptortotheGatewaytopoweron.
4.WaituntiltheInternetLEDonthegatewayturnsgreen(thismaytakesometime).
Router
DC adaptor
Green
V2019/09
(Ifyoudidnotseestep4,pleasepresssmall“Reset”buttontorestartyourgateway.
LINK
RESET LAN POWER
IMPORTANT:AnytimetheinternetandthebatteryLED(the2ndandthe3rd)areinorangecolordonotremovethepowertothegateway.
![Page 2: Quick Guide - ELRO](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022073103/62e4d9e2caebd8082b5b8abb/html5/thumbnails/2.jpg)
QuickGuide
RegistertheGatewayviaPC Createanewaccount1.Clickon“Createanewaccount”
2.Entertherequiredinformationandclick“Submit”.
3.EntertheAccesscode.ItisprintedonthelabelatthebackoftheGateway.Click“Nextstep”whenfinished.
Create a new account
V2019/09
![Page 3: Quick Guide - ELRO](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022073103/62e4d9e2caebd8082b5b8abb/html5/thumbnails/3.jpg)
QuickGuide4.Thesystemwillnowtestifthegatewayisconnectedtotheserver.ThesystemmayupgradetheGatewaysoftware,donotunplugthepoweror
internetconnection.
5.Click“Terminate”whenthetestiscomplete.TheGatewayisnowreadyforuse.
V2019/09
![Page 4: Quick Guide - ELRO](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022073103/62e4d9e2caebd8082b5b8abb/html5/thumbnails/4.jpg)
Guidarapida
InstallazionecentraleIPBOX
1. Individuareunaposizioneadattaperlacentrale,es:salotto
2. Collegaretramitecavoethernetilrouterdicasaadunadelleporteethernetdellacentralecomemostratonell’immagine.
3. Collegarel’adattatoreDCallacentraleperaccenderla.
4.AspettarefinoaquandoilLEDinternetdellacentralediventaverde(l’operazionepuòrichiederequalcheminuto).
Router
DC adaptor
Green
V2019/09
(Senonsivisualizzailpunto4,premereilbottone“Reset”perriavviarelacentrale.)
LINK
RESET LAN POWER
IMPORTANTE:SeilLEDinternetebatteria(lsecondoeilterzo)sonoaccesidicolorarancione,nonrimuoverel’alimentatoredellacentrale.
![Page 5: Quick Guide - ELRO](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022073103/62e4d9e2caebd8082b5b8abb/html5/thumbnails/5.jpg)
Guidarapida
RegistrareunacentraleIPBOXdaPC Creaunnuovoaccount1.Cliccare“Creaunnuovoaccount”
2.Inserireleinformazionirichiesteepremere“Conferma”
3.Inserireilcodicediaccesso.E’scrittosull’etichettacolorargentosulretrodellacentrale.Cliccare“Seguente”unavoltaterminato..
Crea un nuovo account
V2019/09
![Page 6: Quick Guide - ELRO](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022073103/62e4d9e2caebd8082b5b8abb/html5/thumbnails/6.jpg)
Guidarapida4.Ilsistemaverificalaconnessionealserver.Ilsistemapotrebbeaggiornarelacentrale,nonrimuoverenel’alimentazionenelaconnessioneinternetdurantel’aggiornamento.
5.Clicca“Fine”perterminare.Lacentraleoraèprontaperl’utilizzo.
V2019/09
![Page 7: Quick Guide - ELRO](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022073103/62e4d9e2caebd8082b5b8abb/html5/thumbnails/7.jpg)
GuíarápidaInstalacióngateway1. ElegirunlugarparainstalarsuGateway,e.j.habitación.
2. ConectarelcabledereddesurouteraunodelospuertosethernetdelaGateway.
3. ConectarlafuentedealimentaciónDCparaencendersugateway,comoindicadoenlaimagen
4.AsegurarsequeelLEDdeinternetseenciendedeverde(puedenecesitarunpocodetiempo).
Router
DC adaptor
Green
V2019/09
(Sinoapareceelimagenenelpunto4,tenerpresionadoelbotón“Reseteo”parareiniciarsugateway.
LINK
RESET LAN POWER
IMPORTANTE:SilosLEDinternetybatería(elsegundoyeltercero)estanencendidosdecolornaranja,nodesconectareladaptadordelaGateway.
![Page 8: Quick Guide - ELRO](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022073103/62e4d9e2caebd8082b5b8abb/html5/thumbnails/8.jpg)
Guíarápida
RegistrarsuGatewaypornavegadorWeb Registrarunanuevacuenta1.Clicar“Crearunanuevacuenta”.
2.Ingresarsudirecciónemailyelegirunacontraseña.Clicar“Entregar”.
3.Ingresarelcódigodeacesoimpresoeneletiquetaenelladotraseradelagateway,yclicar“Siguiente”.
Crear una nueva cuenta
V2019/09
![Page 9: Quick Guide - ELRO](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022073103/62e4d9e2caebd8082b5b8abb/html5/thumbnails/9.jpg)
Guíarápida4.ElsistemavaachequearsilaGatewayestáconectadacorrectamentealservidor.Puedeserqueelsistemaactualizelaversiondesoftware,nodesconectarlafuentedealimentaciónolaconexióninternetduranteelactualización.
5.Clicar“Terminar”paraconfirmarelinstalación.AhorayasepuedeutilizarlaGateway.
V2019/09
![Page 10: Quick Guide - ELRO](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022073103/62e4d9e2caebd8082b5b8abb/html5/thumbnails/10.jpg)
Краткое руководство Установка контроллера 1. Выберите подходящее место для контроллера, например, гостиную.
2. Подключите интернет-кабель от вашего роутера к одному из портов контроллера, как показано ниже.
3. Подключите DC адаптер к контроллеру для включения питания.
4.Подождите, пока индикатор подключения к «Интернет» на контроллере не загорится зеленым цветом (это может занять некоторое время).
Royтер
DC адаптер
LINK
RESET LAN POWER
Если вы не видите Шаг 5, нажмите маленькую кнопку "Перезагрузить", чтобы перезапустить контроллер.
![Page 11: Quick Guide - ELRO](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022073103/62e4d9e2caebd8082b5b8abb/html5/thumbnails/11.jpg)
Краткое руководство Регистрация контроллера через ПК Создание новой учетной записи
1.Нажмите на кнопку " Создать новую учетную запись”
2.Введите необходимую информацию и нажмите кнопку "Отправить".
3.Введите личную информацию нажмите кнопку "Отправить".
![Page 12: Quick Guide - ELRO](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022073103/62e4d9e2caebd8082b5b8abb/html5/thumbnails/12.jpg)
4. Введите код доступа. Он напечатан на этикетке на задней панели контроллера. Нажмите кнопку "Следующий шаг.
5. Теперь система проверит подключен ли контроллер к серверу. Система может обновить программное обеспечение контроллера. Не отключайте питание контроллера и не отключайте его от интернета.
![Page 13: Quick Guide - ELRO](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022073103/62e4d9e2caebd8082b5b8abb/html5/thumbnails/13.jpg)
6. Когда тест будет завершен, нажмите кнопку "Готово". Контроллер готов к использованию.