ps r1 precision balances - labbox exportprecisión de las mediciones, facilidad de uso excelente...

of 5 | Date: 27.02.2019 www.radwag.com

PS R1 Precision Balances’Standard level‘ measurement for most laboratory and industrial processes

PS R1, d = 1 mg

Functions

Features

Parts counting

Percent weighing

Ambient conditions measurement

Dosing Statistics

CheckweighingAnimal weighing

Autotest

GLP procedures

Replaceable unit

Density determination

Multilingualmenu

Ease of Use and Measurements Accuracy Combination of weighing accuracy and robust design enables applying PS R1 balances in most of the laboratory and industrial solutions.

Perfect Readability and Clear Information Layout Large, easy-to-read LCD display offers not only a clear presentation of the weighing result, but also enables displaying messages related to the drying process as well as pictograms of active functions and working modes.

Quick Access to Selected Functions Quick access keys located on the operation panel enable you to run a given function with just one click. You can assign some of the keys with a function of your choice.

Data Management PS R1 information system is based on operators, products, weighings and tares databases. All saved data can be analysed, exported, imported or exchanged between weighing instruments.

ALIBI Memory Internal ALIBI memory guarantees safety and automatic record of measurements copies, it also offers possibility to preview, copy and archive data.

Alibi memoryPeak hold

Under hook weighing

PS R1, d = 10 mg

PS R1, d = 10 mg, Max > 6000 g

Communication interfaces

Large LCD display with text information section


PS 200/2000.R1 PS 600.R1 PS 750.R1 PS 1000.R1

Maximum capacity [Max] 200 g / 2000 g 600 g 750 g 1000 g

Minimum load — — — —

Readability [d] 0.001 g / 0.01 g 0.001 g 0.001 g 0.001 g

Verification scale interval [e] — — — —

Tare range –2000 g –600 g –750 g –1000 g

Repeatability (5% Max)* 0.0005 / 0.005 g 0.0005 g 0.0005 g 0.0005 g

Repeatability (Max) 0.001 / 0.01 g 0.001 g 0.0015 g 0.0015 g

Linearity ±0.002 g / ±0.02 g ±0.002 g ±0.003 g ±0.003 g

Sensitivity temperature drift** 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt

Minimum weight (U=1%, k=2) — — — —

Minimum weight (USP) — — — —

Stabilization time 2 s / 1.5 s 2 s 2 s 2 s

Adjustment external external external external

Verification — — — —

OIML Class — — — —

Display LCD (with backlight) LCD (with backlight) LCD (with backlight) LCD (with backlight)

Keypad 14 keys 14 keys 14 keys 14 keys

Protection class IP 43 IP 43 IP 43 IP 43

Databases 5 5 5 5

USB-A 1 1 1 1

USB-B 1 1 1 1

RS 232 2 2 2 2

Wireless connection (option)*** 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n

Power supply 12 ÷ 16 V DC 12 ÷ 16 V DC 12 ÷ 16 V DC 12 ÷ 16 V DC

Power consumption 4 W 4 W 4 W 4 W

Operating temperature +10 ÷ +40 °C +10 ÷ +40 °C +10 ÷ +40 °C +10 ÷ +40 °C

Atmospheric humidity**** 40 ÷ 80% 40 ÷ 80% 40 ÷ 80% 40 ÷ 80%

Transport and storage temperature

–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C

Weighing pan dimensions 128 × 128 mm 128 × 128 mm 128 × 128 mm 128 × 128 mm

Weighing device dimensions 333 × 206 × 100 mm 333 × 206 × 100 mm 333 × 206 × 100 mm 333 × 206 × 100 mm

Net weight 3.2 kg 3.2 kg 3.2 kg 3.2 kg

Gross weight 4.8 kg 4.8 kg 4.8 kg 4.8 kg

Packaging dimensions 470 × 380 × 340 mm 470 × 380 × 340 mm 470 × 380 × 340 mm 470 × 380 × 340 mm

Rt net weight * repeatability is expressed as a standard deviation from 10 weighing cycles ** parameter determined in the following temperature range: +15 ÷ +35 °C *** optional solution on purchase order **** non-condensing conditions In accordance with type approval, the balance parameters are maintained in temperature range: +15 ÷ +35 °C.

Technical Specifications


PS 3500.R1 PS 4500.R1.M PS 6100.R1.M

Maximum capacity [Max] 3500 g 4500 g 6100 g

Minimum load — – –

Readability [d] 0.01 g 0.01 g 0.01 g

Verification scale interval [e] — – –

Tare range –3500 g –4500 g –6100 g

Repeatability (5% Max)* 0.005 g 0.005 g 0.005 g

Repeatability (Max) 0.01 g 0.008 g 0.008 g

Linearity ±0.02 g ±0.03 g ±0.03 g

Sensitivity temperature drift** 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt

Minimum weight (U=1%, k=2) — — —

Minimum weight (USP) — — —

Stabilization time 1.5 s 1.5 s 1.5 s

Adjustment external external external

Verification — – –

OIML Class — – –

Display LCD (with backlight) LCD (with backlight) LCD (with backlight)

Keypad 14 keys 14 keys 14 keys

Protection class IP 43 IP 43 IP 43

Databases 5 5 5

USB-A 1 1 1

USB-B 1 1 1

RS 232 2 2 2

Wireless connection (option)*** 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n

Power supply 12 ÷ 16 V DC 12 ÷ 16 V DC 12 ÷ 16 V DC

Power consumption 4 W 4 W 4 W

Operating temperature +10 ÷ +40 °C +10 ÷ +40 °C +10 ÷ +40 °C

Atmospheric humidity**** 40 ÷ 80% 40 ÷ 80 % 40 ÷ 80 %


–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C

Weighing pan dimensions 195 × 195 mm 195 × 195 mm 195 × 195 mm

Weighing device dimensions 333 × 206 × 100 mm 333 × 206 × 107 mm 333 × 206 × 107 mm

Net weight 3.6 kg 4.5 kg 4.5 kg

Gross weight 5.1 kg 6.1 kg 6.1 kg

Packaging dimensions 470 × 380 × 336 mm 470 × 380 × 336 mm 470 × 380 × 336 mm



206

128

333

8713

100

128

206

128

333

8713

100

128

PS R1, d = 1 mg

PS R1, d = 10 mg

PS R1, d = 10 mg, Max ≥ 6000 g

Dimensions

86

,5

333

100

13

195

206

195

86

,5

333

100

13

195

206

195

206

195195

333

107

86,5

20


Accessories

Weighing Tables• granite antivibration table • antivibration tables for laboratory balances• professional weighing table

Professional Weighing • KIT 195 density determination kit • KIT 128 density determination kit • under-hook weighing rack

Peripheral Devices• label printer• receipt printer• Epson dot matrix printer • barcode scanners • WD-6 LCD display

Cables, Converters• P0108: RS 232 cable (balance-computer)• P0151: RS 232 cable (balance - Epson printer)• USB cable type A-B• AP2-1 power loop output

Electrical Accessories• power supply with ZR–02 battery

Draft Shields and Anti-Draft Chambers• draft shield with a weighing pan 128 x 128 mm• anti-draft chamber with a weighing pan 128 x 128 mm• protective cover for PS.R series indicator

Remaining Accessories• suitcase for PS• panel box

Dedicated Software

R-LAB• collecting measurements• carrying out statistical analysis of measurements• customized graphs and reports

E2R Weighing Records• complete, automated databases synchronization• fully supported processes of labelling and parts counting• record of weighings, weighings archiving• basic and advanced (with graphs) reports

RAD KEY• Establishing cooperation between a weighing instrument and a computer

R.Barcode• The basic function software is presentation of the data sent by barcode scanners connected to PC via USB or RS232

Radwag Development Studio• presentation of functions (and subfunctions) of communication protocol (Common Communication Protocol)• possibility of connection with weighing equipment on which each function is carried out,• library with mass control, contained within the development environment • complete documentation of the communication protocol• set of user manuals for different solutions addressed for programmers employed in companies using RADWAG-manufactured weighing equipment

LabView Driver• operation of RADWAG balances in LabView environment

RADWAG Connect• establishing communication with all balances, scales and weighing modules using Common Communication Protocol• communication via local network,• support of basic functions• auto searching for devices• connecting with few devices simultaneously, swapping between them• clear list of connected platforms• record of measurements in the program,• export of carried out measurements to CSV file,• work performed using freely selected device with Windows 10 operating system

Alibi Reader• readout of data saved to Alibi memory• export of data saved to Alibi memory• data filtering and reports generating• saving ALIBI database to CSV file

R Panel• operator access to all keys and functions that are to be found on an operation panel• communication via COM1, COM2 or USB,• compatible with: Windows Vista, 7, 8, 8.1, 10, Server 2008R2, 2012, 2016.

de 7 | Fecha de edición: 29.03.2018 www.radwag.com

Balanzas de precisión PS R1Pesaje avanzado en condiciones de laboratorio y en condiciones industriales.

PS R1, d = 1 mg

Precisión de las mediciones, facilidad de uso Excelente precisión de los parámetros de medición y rendimiento permiten la aplicación de las balanzas PS R1 en laboratorios y diversas ramas de la industria.

Legibilidad perfecta y diseño claro de la información La pantalla LCD grande y fácil de leer ofrece no solo una presentación clara del resultado del pesaje, sino que también permite visualizar mensajes relacionados con el proceso de secado, así como pictogramas de funciones activas y modos de trabajo.

Acceso rápido a las funciones seleccionadas PLas teclas de acceso rápido ubicadas en el panel de operaciones le permiten ejecutar una función determinada con solo un clic. Puede asignar algunas de las teclas con una función de su elección.

Numerosas opciones de gestión de datos La memoria interna ALIBI garantiza la seguridad y el registro automático de las copias de las mediciones, también ofrece la posibilidad de previsualizar, copiar y archivar datos.

Memoria ALIBI La memoria interna ALIBI garantiza la seguridad y el registro automático de las copias de las mediciones, también ofrece la posibilidad de previsualizar, copiar y archivar datos.

PS R1, d = 10 mg

PS R1, d = 10 mg, Max > 6000 g

Interfaces de comunicación

Gran pantalla LCD con línea de información de texto

Funciones

Características

Calculo de piezas

Deflexiones porcentuales

Medición de las condiciones ambientales

Dosificación Estadísticas

Controlador de peso

Pesaje de animales

Alibi memory

Cerré del resultado máximo

Pesaje bajo la balanza

Autoprueba

Procedimiento GLP

Unidades intercambiables

Determinación de la densidad

Menú multilingüe


PS 110.R1 PS 200/2000.R1 PS 210.R1 PS 360.R1

Máxima capacidad [Max] 110 g 200 g / 2000 g 210 g 360 g

Mínima capacidad [Min] 0,02 g 0,02 g 0,02 g 0,02 g

Legibilidad [d] 0,001 g 0,001 g / 0,01 g 0,001 g 0,001 g

Intervalo de escala de verificación [e]

— — — —

Rango de tara –110 g –2000 g –210 g –360 g

Repetibilidad * 0,001 g 0,001 g / 0,01 g 0,001 g 0,001 g

Linealidad ±0,002 g ±0,002 g / ±0,02 g ±0,002 g ±0,002 g

Deriva de temperatura de sensibilidad **

2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt

Pesada mínima (U=1%, k=2) 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g

Pesada mínima (USP) 1 g 1 g 1 g 1 g

Tiempo de estabilización 2 s 2 s / 1,5 s 2 s 2 s

Calibración externa externa externa externa

Verificación — — — —

Clase de precisión OIML — — — —

Pantalla LCD (con retroiluminación) LCD (con retroiluminación) LCD (con retroiluminación) LCD (con retroiluminación)

Teclado 14 botones 14 botones 14 botones 14 botones

Grado de protección IP 43 IP 43 IP 43 IP 43

Base de datos 5 5 5 5

USB-A 1 1 1 1

USB-B 1 1 1 1

RS 232 2 2 2 2

Wireless Connection (opcionala)***

802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n

Alimentación 12 ÷ 16 V DC 12 ÷ 16 V DC 12 ÷ 16 V DC 12 ÷ 16 V DC

Consumo de energía 4 W 4 W 4 W 4 W

Temperatura de trabajo +10 ÷ +40 °C +10 ÷ +40 °C +10 ÷ +40 °C +10 ÷ +40 °C

Humedad relativa Aire **** 40 ÷ 80% 40 ÷ 80% 40 ÷ 80% 40 ÷ 80%

Temperatura de transporte y almacenamiento

–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C

Dimensión del platillo 128 × 128 mm 128 × 128 mm 128 × 128 mm 128 × 128 mm

Dimensiones del dispositivo 333 × 206 × 100 mm 333 × 206 × 100 mm 333 × 206 × 100 mm 333 × 206 × 100 mm

Masa neta 3,2 kg 3,2 kg 3,2 kg 3,2 kg

Masa bruta 4,8 kg 4,8 kg 4,8 kg 4,8 kg

Dimensiones de embalaje 470 × 380 × 340 mm 470 × 380 × 340 mm 470 × 380 × 340 mm 470 × 380 × 340 mm

Rt masa neta * repetibilidad interpretada como la desviación estándar de las 10 siguientes mediciones ** parámetros determinados en la temperatura +15 ÷ +35 °C *** opcional con cabezal inalámbrico **** condiciones no condensables De acuerdo con la homologación, los parámetros de balanza se mantienen en el rango de temperatura: +15 ÷ +35 ° C.

Datos técnicos


PS 510.R1 PS 750.R1 PS 1000.R1

Máxima capacidad [Max] 510 g 750 g 1000 g

Mínima capacidad [Min] 0,02 g 0,02 g 0,02 g

Legibilidad [d] 0,001 g 0,001 g 0,001 g


— — —

Rango de tara –510 g –750 g –1000 g

Repetibilidad * 0,001 g 0,0015 g 0,0015 g

Linealidad ±0,002 g ±0,003 g ±0,003 g


2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt

Pesada mínima (U=1%, k=2) 0,1 g 0,1 g 0,1 g

Pesada mínima (USP) 1 g 1 g 1 g

Tiempo de estabilización 2 s 2 s 2 s

Calibración externa externa externa

Verificación — — —

Clase de precisión OIML — — —

Pantalla LCD (con retroiluminación) LCD (con retroiluminación) LCD (con retroiluminación)

Teclado 14 botones 14 botones 14 botones

Grado de protección IP 43 IP 43 IP 43

Base de datos 5 5 5

USB-A 1 1 1

USB-B 1 1 1

RS 232 2 2 2


802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n

Alimentación 12 ÷ 16 V DC 12 ÷ 16 V DC 12 ÷ 16 V DC

Consumo de energía 4 W 4 W 4 W

Temperatura de trabajo +10 ÷ +40 °C +10 ÷ +40 °C +10 ÷ +40 °C

Humedad relativa Aire **** 40 ÷ 80% 40 ÷ 80% 40 ÷ 80%


–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C

Dimensión del platillo 128 × 128 mm 128 × 128 mm 128 × 128 mm

Dimensiones del dispositivo 333 × 206 × 100 mm 333 × 206 × 100 mm 333 × 206 × 100 mm

Masa neta 3,2 kg 3,2 kg 3,2 kg

Masa bruta 4,8 kg 4,8 kg 4,8 kg

Dimensiones de embalaje 470 × 380 × 340 mm 470 × 380 × 340 mm 470 × 380 × 340 mm



PS 1200.R1 PS 2100.R1 PS 3500.R1





— — —

Rango de tara –1200 g –2100 g –3500 g


Linealidad ±0,02 g ±0,02 g ±0,02 g


2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt

Pesada mínima (U=1%, k=2) 1 g 1 g 1 g


Tiempo de estabilización 1,5 s 1,5 s 1,5 s







Base de datos 5 5 5

USB-A 1 1 1

USB-B 1 1 1

RS 232 2 2 2


802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n






–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C








PS 4500.R1 PS 6000.R1 PS 6001.R1





— — —

Rango de tara –4500 g –6000 g –6000 g


Linealidad ±0,02 g ±0,03 g ±0,1 g


2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt

Pesada mínima (U=1%, k=2) 1 g 1 g 1 g









Base de datos 5 5 5

USB-A 1 1 1

USB-B 1 1 1

RS 232 2 2 2


802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n






–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C








206

128

333

8713

100

128

206

128

333

8713

100

128

PS R1, d = 1 mg

PS R1, d = 10 mg

PS R1, d = 10 mg, Max ≥ 6000 g

Dimensiones

86

,5

333

100

13

195

206

195

86

,5

333

100

13

195

206

195

195

13

87100

333

220 202195

206


Software dedicado

Controlador LabView• operación de balanzas RADWAG en el entorno LabView

R-LAB• recogida de las mediciones de las balanzas• realizar análisis estadísticos de mediciones• gráficos e informes personalizados

Alibi Reader• lectura de datos almacenados en la memoria Alibi• exportación de datos almacenados en memoria Alibi• filtrado de datos y generación de informes• guardar la base de datos Alibi en un archivo CSV

Equipo adicional

Mesas de pesaje • mesa de pesaje de granito • mesas antivibratil para las balanzas de laboratorio

Pesaje especial• Kit de determinación de densidad KIT -195 • Kit de determinación de densidad KIT -128 • marco de pesaje de las cargas debajo de la balanza

Periféricos• Impresora de impacto Epson • escáner de código de barras• pantalla LCD - WD-6 (retroiluminada)

Cables, convertidores• cable RS-232 – P0108 (para ordenador) • cable RS-232 – P0151 (para impresora Epson)• cable USB de tipo A-B• Salida del lazo de corriente AP2-1

Accesorios eléctricos • fuente de alimentación con batería ZR-02

Protecciones y cámaras corta aires• protección corta- aires para balanzas con platillo 128×128 mm• cámara corta- aires para balanzas con platillo 128×128 mm

Accesorios restantes• maleta para PS

de 5 | Date d’édition : 18.03.2019 www.radwag.com

Balances de précision PS R1Le niveau standardisé du pesage pour la plupart de processus dans les environnements industriels et de laboratoire.

PS R1, d = 1 mg

Fonctions et possibilités

Caractéristique

Comptage de pièces

Écarts en pourcentage

Mesure de conditions environnementales

Dosage Statistiques

Contrôle de tolérances

Pesage d’animaux

Auto-test

ProcéduresBPL

Unités interchangeables

Détermination de densité

Menu multilingue

Précision de mesures et simplicité de serviceiLa combinaison de la précision de pesage et de la construction robuste permet d’utiliser les balances PS R1 pour la plupart des solutions de laboratoire et industrielles.

Haute lisibilité et disposition claire d’informations Le grand et lisible affi cheur LCD off re la présentation lisible de résultat. De plus, il rend possible l’affi chage des communiqués liés au processus de pesage et des pictogrammes signalisant les fonctions actives et les modes de travail.

Accès rapide aux fonctions choisies Les touches d’accès rapide sur le terminal de balance permettent la mise en marche de la fonction choisie par un clic. L’utilisateur lui-même peut attribuer les fonctions choisies aux certaines touches.

La technologie RADWAG MonoBLOCKLe mécanisme RADWAG MonoBLOCKTM, appliqué dans les balances aux hautes portées maximales, assure la répétabilité et la stabilité inégalées des résultats dans le temps au niveau.

Possibilité de la gestion de données Le système d’information dans les balances PS R1 se compose des bases: la base d’utilisateurs, la base de produits, la base de pesages et la base de tares. Toutes les données enregistrées peuvent être analysées en détails. Il est possible de les exporter ou importer et échanger entre les balances.

Mémoire Alibi La mémoire intégrée ALIBI garantit la sécurité de données enregistrées, l’enregistrement automatique des copies de mesures, la possibilité de leur aperçu, copiage et archivage.

Mémoire Alibi

Verrouillage d’indication maximale

Pesage en dessous du plateau

PS R1, d = 1 mg

PS R1, d = 10 mg

PS R1, d = 10 mg, Max > 6000 g

Grand écran LCD avec la ligne informative de texte

La technologie RADWAG MonoBLOCK


Spécifications techniques

PS 200/2000.R1 PS 600.R1 PS 750.R1 PS 1000.R1

Capacité maximale [Max] 200 g / 2000 g 600 g 750 g 1000 g

Capacité minimale — — — —

Précision de lecture [d] 0,001 g / 0,01 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g

Échelon de vérification [e] — — — —

Étendue de tare –2000 g –600 g –750 g –1000 g

Répétabilité (5% Max)* 0,0005 / 0,005 g 0,0005 g 0,0005 g 0,0005 g

Répétabilité (Max)* 0,001 / 0,01 g 0,0015 g 0,0015 g 0,0015 g

Linéarité ±0,002 g / ±0,02 g ±0,002 g ±0,003 g ±0,003 g

Dérive de température de la sensibilité**

2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt

Pesée minimale (U=1%, k=2) — — — —

Pesée minimale (USP) — — — —

Temps de stabilisation 2 s / 1,5 s 2 s 2 s 2 s

Ajustage externe externe externe externe

Vérification — — — —

Classe de précision OIML — — — —

Afficheur LCD (rétroéclairé) LCD (rétroéclairé) LCD (rétroéclairé) LCD (rétroéclairé)

Clavier 14 touches 14 touches 14 touches 14 touches

Degré de protection IP 43 IP 43 IP 43 IP 43

Bases de données 5 5 5 5

USB-A 1 1 1 1

USB-B 1 1 1 1

RS 232 2 2 2 2

Wi-Fi® *** 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n

Alimentation 12 ÷ 16 V DC 12 ÷ 16 V DC 12 ÷ 16 V DC 12 ÷ 16 V DC

Prise de courant 4 W 4 W 4 W 4 W

Température de travail +10 ÷ +40 °C +10 ÷ +40 °C +10 ÷ +40 °C +10 ÷ +40 °C

Humidité relative de l’air**** 40 ÷ 80% 40 ÷ 80% 40 ÷ 80% 40 ÷ 80%

Température de transport et de stockage

–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C

Dimensions du plateau 128 × 128 mm 128 × 128 mm 128 × 128 mm 128 × 128 mm

Dimensions de l’appareil 333 × 206 × 100 mm 333 × 206 × 100 mm 333 × 206 × 100 mm 333 × 206 × 100 mm

Masse nette 3,2 kg 3,2 kg 3,2 kg 3,2 kg

Masse brute 4,8 kg 4,8 kg 4,8 kg 4,8 kg

Dimensions de colis 470 × 380 × 340 mm 470 × 380 × 340 mm 470 × 380 × 340 mm 470 × 380 × 340 mm

Rt la masse nette * la répétabilité exprimée comme l’écart standardisé de 10 placements de charge ** le paramètre déterminé dans la température +15 ÷ +35 °C *** la réalisation en option de la balance avec le terminal sans fil **** les conditions sans condensation La balance garde les paramètres conformément à la validation du type dans la température +15 ÷ +35 °C.


PS 3500.R1 PS 4500.R1.M PS 6100.R1.M

Capacité maximale [Max] 3500 g 4500 g 6100 g

Capacité minimale — — —

Précision de lecture [d] 0,01 g 0,01 g 0,01 g

Échelon de vérification [e] — — —

Étendue de tare –3500 g –4500 g –6100 g

Répétabilité (5% Max)* 0,005 g 0,005 g 0,005 g

Répétabilité (Max)* 0,01 g 0,008 g 0,008 g

Linéarité ±0,02 g ±0,03 g ±0,03 g


2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt

Pesée minimale (U=1%, k=2) — — —

Pesée minimale (USP) — — —

Temps de stabilisation 1,5 s 1,5 s 1,5 s

Ajustage externe externe externe

Vérification — — —

Classe de précision OIML — — —

Afficheur LCD (rétroéclairé) LCD (rétroéclairé) LCD (rétroéclairé)

Clavier 14 touches 14 touches 14 touches

Degré de protection IP 43 IP 43 IP 43

Bases de données 5 5 5

USB-A 1 1 1

USB-B 1 1 1

RS 232 2 2 2

Wi-Fi® *** 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n

Alimentation 12 ÷ 16 V DC 12 ÷ 16 V DC 12 ÷ 16 V DC

Prise de courant 4 W 4 W 4 W

Température de travail +10 ÷ +40 °C +10 ÷ +40 °C +10 ÷ +40 °C

Humidité relative de l’air**** 40 ÷ 80% 40 ÷ 80% 40 ÷ 80%


–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C

Dimensions du plateau 195 × 195 mm 195 × 195 mm 195 × 195 mm

Dimensions de l’appareil 333 × 206 × 100 mm 333 × 206 × 100 mm 333 × 206 × 100 mm

Masse nette 3,6 kg 3,6 kg 3,9 kg

Masse brute 5,1 kg 5,1 kg 5,4 kg

Dimensions de colis 470 × 380 × 336 mm 470 × 380 × 336 mm 470 × 380 × 336 mm



206

128

333

8713

100

128

206

128

333

8713

100

128

PS R1, d = 1 mg

PS R1, d = 10 mg

Dimensions

86

,5

333

100

13

195

206

195

86

,5

333

100

13

195

206

195

195

13

87100

333

220 202195

206

PS R1.M, d = 10 mg


Logiciel dédié

Pilote Labview• le service des balances RADWAG dans l’environnement LabView

R-LAB• la collecte des mesures réalisées par les balances • l’analyse statistique de mesures• es diagrammes et les rapports personnalisés

Alibi Reader• la lecture des données enregistrées dans la mémoire Alibi de la balance • l’exportation des données enregistrées dans la mémoire Alibi de la balance • le filtrage de données et la génération de rapports • l’enregistrement de la base ALIBI dans le fichier CSV

Équipement supplémentaire

Tables de balance • la table de balance en granit • la table antivibratoire pour les balances de laboratoire

Pesage spécialisé • le kit pour la détermination de la densité d’états solides et de liquides KIT-195 • le kit pour la détermination de la densité d’états solides et de liquides KIT-128 • châssis à peser les charges en dessous du plateau

Appareils périphériques• l’imprimante matricielle Epson • le lecteur de code-barres • l’afficheur LCD – WD-6 (rétroéclairé)

Câbles, convertisseurs• le câble RS-232 – P0108 (pour un ordinateur)• le câble RS-232 – P0151 (pour l’imprimante Epson)• le câble USB du type A-B • la sortie de la boucle de courant AP2-1

Accessoires électriques• l’accumulateur externe rechargeable ZR–02

Écrans et armoires anti-courant d’air • l’écran anti-courant d’air pour les balances avec le plateau 128 ×128 mm • l’armoire anti-courant d’air pour les balances avec le plateau 128 ×128 mm

Autres accessoires • la valise pour les balances de précision PS


PS R2 Precision Balances’Standard level‘ measurement under laboratory and slightly challenging industrial conditions

Ease of Use and Measurements AccuracyCombination of weighing accuracy, high performance and robust design enables applying PS R2 balances in most of the laboratory and industrial solutions.

Weighing Heavy Loads with the Maximum AccuracyDue to an exceptionally wide range of capacities it is possible to work with samples of diff erent weight, from few grams to even over one hundred kilograms.

Perfect Readability and Clear Information LayoutLarge, easy-to-read LCD display off ers not only a clear presentation of the weighing result, but also enables displaying messages related to the drying process as well as pictograms of active functions and working modes.

Quick Access to Selected FunctionsQuick access keys located on the operation panel enable you to run a given function with just one click. You can assign some of the keys with a function of your choice.

RADWAG MonoBLOCK™, an Innovative Weighing SystemThe most advanced weighing system technology allowing measurement with the readability of d=0.01 g at 10 kg maximum capacity. The mechanism guarantees stable repeatability over the whole product life cycle, it also ensures high resistance to ambient conditions change.

Automatic AdjustmentInternal adjustment system guarantees the highest accuracy and reliable measurements results.

Data ManagementPS R2 information system is based on operators. products. weighings and tares databases. All saved data can be analysed, exported, imported or exchanged between weighing instruments.

ALIBI MemoryInternal ALIBI memory guarantees safety and automatic record of measurements copies, it also off ers possibility to preview, copy and archive data.

Functions

Features

Parts counting

Percent weighing

Ambient conditions measurement

Dosing Statistics

CheckweighingAnimal weighing

Autotest

GLP procedures

Replaceable unit

Density determination

Multilingualmenu

Alibi memory

Peakhold

Under hook weighing

PS R1, d = 1 mgPS R1, d = 1 mg

PS R1, d = 10 mg

PS R1, d = 10 mg,

Large LCD display with text information section

Radwag MonoBLOCK™,an innovative weighing system




PS 200/2000.R2 PS 210.R2 PS 360.R2

Maximum capacity [Max] 200 g / 2000 g 210 g 360 g

Minimum load 0,02 g 0,02 g 0,02 g

Readability [d] 0,001 g / 0,01 g 0,001 g 0,001 g

Verification scale interval [e] 0,01 g / 0,1 g 0,01 g 0,01 g

Tare range –2000 g –210 g –360 g

Repeatability (5% Max)* 0,0005 / 0,005 g 0,0005 g 0,0005 g

Repeatability (Max) 0,001 / 0,01 g 0,001 g 0,001 g

Linearity ±0,002 g / ±0,02 g ±0,002 g ±0,002 g


Minimum weight (U=1%, k=2) 0,1 g 0,1 g 0,1 g

Minimum weight (USP) 1 g 1 g 1 g

Stabilization time 2 s / 1,5 s 2 s 2 s

Adjustment internal internal internal

Verification Yes Yes Yes

OIML Class II II II




Databases 5 5 5

USB-A 1 1 1

USB-B 1 1 1

RS 232 2 2 2

Wi-Fi® *** 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n




Atmospheric humidity**** 40 ÷ 80 % 40 ÷ 80 % 40 ÷ 80 %


–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C



Net weight 3,9 kg 3,7 kg 3,7 kg

Gross weight 5,5 kg 5,3 kg 5,3 kg




PS 600.R2 PS 750.R2 PS 1000.R2

Maximum capacity [Max] 600 g 750 g 1000 g

Minimum load 0,02 g 0,02 g 0,02 g

Readability [d] 0,001 g 0,001 g 0,001 g

Verification scale interval [e] 0,01 g 0,01 g 0,01 g

Tare range –600 g –750 g –1000 g

Repeatability (5% Max)* 0,0005 g 0,0005 g 0,0005 g

Repeatability (Max) 0,0015 g 0,0015 g 0,0015 g

Linearity ±0,003 g ±0,003 g ±0,003 g


Minimum weight (U=1%, k=2) 0,1 g 0,1 g 0,1 g

Minimum weight (USP) 1 g 1 g 1 g

Stabilization time 2 s 2 s 2 s

Adjustment internal internal internal

Verification Yes Yes Yes

OIML Class II II II




Databases 5 5 5

USB-A 1 1 1

USB-B 1 1 1

RS 232 2 2 2

Wi-Fi® *** 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n




Atmospheric humidity**** 40 ÷ 80 % 40 ÷ 80% 40 ÷ 80%


–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C



Net weight 3,9 kg 3,9 kg 3,9 kg

Gross weight 5,5 kg 5,5 kg 5,5 kg




PS 0.6.R2 PS 1200.R2 PS 2100.R2 PS 3500.R2

Maximum capacity [Max] 600 g 1200 g 2100 g 3500 g

Minimum load 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g

Readability [d] 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g

Verification scale interval [e] 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g

Tare range –600 g –1200 g –2100 g –3500 g

Repeatability (5% Max)* 0,005 g 0,005 g 0,005 g 0,005 g

Repeatability (Max) 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g

Linearity ±0,02 g ±0,02 g ±0,02 g ±0,02 g


Minimum weight (U=1%, k=2) 1 g 1 g 1 g 1 g

Minimum weight (USP) 10 g 10 g 10 g 10 g

Stabilization time 1,5 s 1,5 s 1,5 s 1,5 s

Adjustment internal internal internal wewnętrzna

Verification Yes Yes Yes Tak

OIML Class II II II II

Display LCD (with backlight) LCD (with backlight) LCD (with backlight) LCD (z podświetleniem)

Keypad 14 keys 14 keys 14 keys 14 przycisków


Databases 5 5 5 5

USB-A 1 1 1 1

USB-B 1 1 1 1

RS 232 2 2 2 2





Atmospheric humidity**** 40 ÷ 80% 40 ÷ 80% 40 ÷ 80% 40 ÷ 80%


–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C



Net weight 3,9 kg 4,3 kg 4,3 kg 4,5 kg

Gross weight 5,5 kg 5,8 kg 5,8 kg 6 kg





PS 4500.R2.M PS 6100.R2.M PS 8100.R2.M PS 10100.R2.M

Maximum capacity [Max] 4500 g 6100 g 8100 g 10100 g

Minimum load 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g

Readability [d] 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g

Verification scale interval [e] 0,1 g 0,1 g 0,1 g –

Tare range –4500 g –6100 g –8100 g –10100 g

Repeatability (5% Max)* 0,005 g 0,005 g 0,005 g 0,005 g

Repeatability (Max) 0,008 g 0,008 g 0,01 g 0,012 g

Linearity ±0,03 g ±0,03 g ±0,03 g ±0,03 g


Minimum weight (U=1%, k=2) 1 g 1 g 1 g 1 g

Minimum weight (USP) 10 g 10 g 10 g 10 g

Stabilization time 1,5 s 1,5 s 1,5 s 1,5 s

Adjustment internal internal internal internal

Verification Yes Yes Yes –

OIML Class II II II –

Display LCD (with backlight) LCD (with backlight) LCD (with backlight) LCD (z podświetleniem)

Keypad 14 keys 14 keys 14 keys 14 przycisków


Databases 5 5 5 5

USB-A 1 1 1 1

USB-B 1 1 1 1

RS 232 2 2 2 2





Atmospheric humidity**** 40 ÷ 80 % 40 ÷ 80 % 40 ÷ 80 % 40 ÷ 80 %


–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C



Net weight 4,5 kg 4,5 kg 4,5 kg 4,5 kg

Gross weight 6,1 kg 6,1 kg 6,1 kg 6,1 kg

Packaging dimensions 470 × 380 × 336 mm 470 × 380 × 336 mm 470 × 380 × 336 mm 470 × 380 × 336 mm


Dimensions

206

195

206

128

206

195

333

128

100

8713

333

195

100

1386

,5

195

333

107

86,5

20

PS R2, d = 1mg

PS R2, d = 10 mg

195

13

87100

333

220 202195

206

PS R2.M, d = 10 mg


Dedicated Software

Accessories

Weighing Tables• granite antivibration table • antivibration tables for laboratory balances• professional weighing table

Professional Weighing • KIT 195 density determination kit • KIT 128 density determination kit • under-hook weighing rack

Peripheral Devices• label printer• receipt printer• Epson dot matrix printer • barcode scanners • WD-6 LCD display

Cables, Converters• P0108: RS 232 cable (balance-computer)• P0151: RS 232 cable (balance - Epson printer)• USB cable type A-B• AP2-1 power loop output

Electrical Accessories• power supply with ZR–02 battery

Draft Shields and Anti-Draft Chambers• draft shield with a weighing pan 128 x 128 mm• anti-draft chamber with a weighing pan 128 x 128 mm• protective cover for PS.R series indicator

Remaining Accessories• suitcase for PS• panel box

R-LAB• collecting measurements• carrying out statistical analysis of measurements• customized graphs and reports

E2R Weighing Records• complete, automated databases synchronization• fully supported processes of labelling and parts counting• record of weighings, weighings archiving• basic and advanced (with graphs) reports

RAD KEY• Establishing cooperation between a weighing instrument and a computer

R.Barcode• The basic function software is presentation of the data sent by barcode scanners connected to PC via USB or RS232

Radwag Development Studio• presentation of functions (and subfunctions) of communication protocol (Common Communication Protocol)• possibility of connection with weighing equipment on which each function is carried out,• library with mass control, contained within the development environment • complete documentation of the communication protocol• set of user manuals for different solutions addressed for programmers employed in companies using RADWAG-manufactured weighing equipment

LabView Driver• operation of RADWAG balances in LabView environment

RADWAG Connect• establishing communication with all balances, scales and weighing modules using Common Communication Protocol• communication via local network,• support of basic functions• auto searching for devices• connecting with few devices simultaneously, swapping between them• clear list of connected platforms• record of measurements in the program,• export of carried out measurements to CSV file,• work performed using freely selected device with Windows 10 operating system

Alibi Reader• readout of data saved to Alibi memory• export of data saved to Alibi memory• data filtering and reports generating• saving ALIBI database to CSV file

R Panel• operator access to all keys and functions that are to be found on an operation panel• communication via COM1, COM2 or USB,• compatible with: Windows Vista, 7, 8, 8.1, 10, Server 2008R2, 2012, 2016.


Balanzas de precisión de la serie PS R2Pesaje avanzado en condiciones de laboratorio y en condiciones industriales menos desafiantes.

PS R2, d = 10 mg

PS R2, d = 1 mg

Funciones

Características

Calculo de piezas

Deflexiones porcentuales

Medición de las condiciones ambientales

Dosificación Estadísticas

Controlador de peso

Pesaje de animales

Alibi memory

Cierré del resultado máximo

Pesaje bajo la balanza

Autoprueba

Procedimiento GLP

Unidades intercambiables

Determinación de la densidad

Menú multilingüe

Precisión de las mediciones, facilidad de uso Excelente precisión de los parámetros de medición y rendimiento permiten la aplicación de las balanzas PS R2 en laboratorios y diversas ramas de la industria.

Pesaje de cargas pesadas con la máxima precisión Debido a una gama excepcionalmente amplia de capacidades, es posible trabajar con muestras de diferentes pesos, desde pocos gramos hasta incluso más de cien kilogramos..

Legibilidad perfecta y diseño claro de la información La pantalla LCD grande y fácil de leer ofrece no solo una presentación clara del resultado del pesaje, sino que también permite visualizar mensajes relacionados con el proceso de secado, así como pictogramas de funciones activas y modos de trabajo.

Acceso rápido a las funciones seleccionadas Las teclas de acceso rápido ubicadas en el panel de operaciones le permiten ejecutar una función determinada con solo un clic. Puede asignar algunas de las teclas con una función de su elección.

Calibración automática El sistema de calibración interna garantiza la mayor precisión y resultados de mediciones confiables.

Numerosas opciones de gestión de datos El sistema de información PS R2 se basa en operadores. productos. bases de datos de pesaje y taras. Todos los datos guardados se pueden analizar, exportar, importar o intercambiar entre instrumentos de pesaje.

Memoria ALIBI La memoria interna ALIBI garantiza la seguridad y el registro automático de las copias de las mediciones, también ofrece la posibilidad de previsualizar, copiar y archivar datos.

PS R2, d = 10 mg con Max ≥ 6000 g

Soporte de punto único para las balanzas con Max > 6000 g

Gran pantalla LCD con línea de información de texto


PS 200/2000.R2 PS 210.R2 PS 360.R2

Máxima capacidad [Max] 200 g / 2000 g 210 g 360 g


Legibilidad [d] 0,001 g / 0,01 g 0,001 g 0,001 g


0,01 g / 0,1 g 0,01 g 0,01 g


Repetibilidad * 0,001 g / 0,01 g 0,001 g 0,001 g

Linealidad ±0,002 g / ±0,02 g ±0,002 g ±0,002 g

Excentricidad 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt


0,1 g 0,1 g 0,1 g


Tiempo de estabilización 2 s / 1,5 s 2 s 2 s

Calibración interna interna interna

Verificación Si Si Si

Clase de precisión OIML II II II




Base de datos 5 5 5

USB-A 1 1 1

USB-B 1 1 1

RS 232 2 2 2


802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n




Humedad relativa Aire **** 40 ÷ 80 % 40 ÷ 80 % 40 ÷ 80 %


–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C







Datos técnicos


PS 600.R2 PS 750.R2 PS 1000.R2





0,01 g 0,01 g 0,01 g



Linealidad ±0,003 g ±0,003 g ±0,003 g



0,1 g 0,1 g 0,1 g


Tiempo de estabilización 2 s 2 s 2 s







Base de datos 5 5 5

USB-A 1 1 1

USB-B 1 1 1

RS 232 2 2 2


802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n




Humedad relativa Aire **** 40 ÷ 80 % 40 ÷ 80% 40 ÷ 80%


–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C








PS 1200.R2 PS 2100.R2 PS 3500.R2





0,1 g 0,1 g 0,1 g

Rango de tara –1200 g –2100 g –3500 g


Linealidad ±0,02 g ±0,02 g ±0,02 g



1 g 1 g 1 g









Base de datos 5 5 5

USB-A 1 1 1

USB-B 1 1 1

RS 232 2 2 2


802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n






–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C




Masa bruta 5,8 kg 5,8 kg 6 kg




PS 4500.R2 PS 6000.R2 PS 6001.R2





0,1 g 0,1 g 0,1 g

Rango de tara –4500 g –6000 g –6000 g


Linealidad ±0,02 g ±0,03 g ±0,1 g



1 g 1 g 1 g









Base de datos 5 5 5

USB-A 1 1 1

USB-B 1 1 1

RS 232 2 2 2


802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n






–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C




Masa bruta 6 kg 6,4 kg 6,4 kg




PS 6100.R2 PS 8100.R2 PS 10100.R2





— — —

Rango de tara –6100 g –8100 g –10100 g

Repetibilidad * 0,01g 0,012 g 0,015 g

Linealidad ±0,03 g ±0,03 g ±0,03 g



1 g 1 g 1 g









Base de datos 5 5 5

USB-A 1 1 1

USB-B 1 1 1

RS 232 2 2 2


802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n






–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C



Masa neta 5,7kg 5,7 kg 5,7 kg





206

195

206

128

206

195

333

128

100

8713

333

195

100

1386

,5

195

333

107

86,5

20

206

195

206

128

206

195

333

128

100

8713

333

195

100

1386

,5

195

333

107

86,5

20

Dimensiones

PS R2, d = 1mg

PS R2, d = 10 mg

PS R2, d = 10 mg con Max ≥ 6000 g

195

13

87100

333

220 202195

206

PS 6000.R2, PS 6001.R2


Software dedicado

Controlador LabView• operación de balanzas RADWAG en el entorno LabView

R-LAB• recogida de las mediciones de las balanzas• realizar análisis estadísticos de mediciones• gráficos e informes personalizados

Alibi Reader• lectura de datos almacenados en la memoria Alibi• exportación de datos almacenados en memoria Alibi• filtrado de datos y generación de informes• guardar la base de datos Alibi en un archivo CSV

Equipo adicional

Mesas de pesaje • mesa de pesaje de granito • mesas antivibratil para las balanzas de laboratorio

Pesaje especial• Kit de determinación de densidad KIT -195 • Kit de determinación de densidad KIT -128 • marco de pesaje de las cargas debajo de la balanza

Periféricos• Impresora de impacto Epson • escáner de código de barras• pantalla LCD - WD-6 (retroiluminada)

Cables, convertidores• cable RS-232 – P0108 (para ordenador) • cable RS-232 – P0151 (para impresora Epson)• cable USB de tipo A-B• Salida del lazo de corriente AP2-1

Accesorios eléctricos • fuente de alimentación con batería ZR-02

Protecciones y cámaras corta aires• protección corta- aires para balanzas con platillo 128×128 mm• cámara corta- aires para balanzas con platillo 128×128 mm

Accesorios restantes• maleta para PS


Balances de précision PS R2 Le niveau standardisé du pesage dans les environnements de laboratoire et dans les conditions industrielles moins diffi ciles.

Fonctions et possibilités

Caractéristique

Comptage de pièces

Écarts en pourcentage

Mesure de conditions environnementales

Dosage Statistiques i

Contrôle de tolérances

Pesage d’animaux

Mémoire Alibi

Verrouillage d’indication maximale

Pesage en dessous du plateau

Auto-test

Procédures BPL

Unités interchangeables

Détermination de densité

Menu multilingue

Précision de mesures et simplicité de serviceLa combinaison de la précision de pesage et de la construction robuste permet d’utiliser les balances PS R2 pour la plupart des solutions de laboratoire et industrielles.

Pesage de grandes masses avec la meilleure précision La possibilité du travail avec les échantillons ayant les masses à partir de quelques grammes jusqu’à beaucoup de kilogrammes et la haute précision de mesure.

Haute lisibilité et disposition claire d’informations Le grand et lisible affi cheur LCD off re la présentation lisible de résultat. De plus, il rend possible l’affi chage des communiqués liés au processus de pesage et des pictogrammes signalisant les fonctions actives et les modes de travail.

Accès rapide aux fonctions choisies Les touches d’accès rapide sur le terminal de balance permettent la mise en marche de la fonction choisie par un clic. L’utilisateur lui-même peut attribuer les fonctions choisies aux certaines touches.

La technologie RADWAG MonoBLOCKLe mécanisme RADWAG MonoBLOCKTM, appliqué dans les balances aux hautes portées maximales, assure la répétabilité et la stabilité inégalées des résultats dans le temps au niveau.

Système automatique d’ajustage de la balance Le système d’ajustage interne garantit la plus haute précision et les résultats fi ables de mesures.

Possibilité de la gestion de données Le système d’information dans les balances PS R2 se compose des bases: la base d’utilisateurs, la base de produits, la base de pesages et la base de tares. Toutes les données enregistrées peuvent être analysées en détails. Il est possible de les exporter ou importer et échanger entre les balances.

Mémoire Alibi La mémoire intégrée ALIBI garantit la sécurité de données enregistrées, l’enregistrement automatique des copies de mesures, la possibilité de leur aperçu, copiage et archivage.

PS R1, d = 1 mgPS R1, d = 1 mg

PS R1, d = 10 mg

PS R1, d = 10 mg,

Grand écran LCD avec la ligne informative de texte

La technologie RADWAG MonoBLOCK



Spécifications techniques

PS 200/2000.R2 PS 210.R2 PS 360.R2

Capacité maximale [Max] 200 g / 2000 g 210 g 360 g

Capacité minimale 0,02 g 0,02 g 0,02 g

Précision de lecture [d] 0,001 g / 0,01 g 0,001 g 0,001 g

Échelon de vérification [e] 0,01 g / 0,1 g 0,01 g 0,01 g


Répétabilité (5% Max)* 0,0005 / 0,005 g 0,0005 g 0,0005 g

Répétabilité (Max)* 0,001 / 0,01 g 0,001 g 0,001 g

Linéarité ±0,002 g / ±0,02 g ±0,002 g ±0,002 g


2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt

Pesée minimale (U=1%, k=2) 0,1 g 0,1 g 0,1 g

Pesée minimale (USP) 1 g 1 g 1 g

Temps de stabilisation 2 s / 1,5 s 2 s 2 s

Ajustage interne interne interne

Vérification OUI OUI OUI

Classe de précision OIML II II II





USB-A 1 1 1

USB-B 1 1 1

RS 232 2 2 2

Wi-Fi® *** 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n




Humidité relative de l’air**** 40 ÷ 80 % 40 ÷ 80 % 40 ÷ 80 %


–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C








PS 600.R2 PS 750.R2 PS 1000.R2

Capacité maximale [Max] 600 g 750 g 1000 g

Capacité minimale 0,02 g 0,02 g 0,02 g

Précision de lecture [d] 0,001 g 0,001 g 0,001 g

Échelon de vérification [e] 0,01 g 0,01 g 0,01 g


Répétabilité (5% Max)* 0,0005 g 0,0005 g 0,0005 g

Répétabilité (Max)* 0,0015 g 0,0015 g 0,0015 g

Linéarité ±0,003 g ±0,003 g ±0,003 g


2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt

Pesée minimale (U=1%, k=2) 0,1 g 0,1 g 0,1 g

Pesée minimale (USP) 1 g 1 g 1 g

Temps de stabilisation 2 s 2 s 2 s

Ajustage interne interne interne

Vérification OUI OUI OUI

Classe de précision OIML II II II





USB-A 1 1 1

USB-B 1 1 1

RS 232 2 2 2

Wi-Fi® *** 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n




Humidité relative de l’air**** 40 ÷ 80 % 40 ÷ 80% 40 ÷ 80%


–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C








PS 0.6.R2 PS 1200.R2 PS 2100.R2 PS 3500.R2

Capacité maximale [Max] 600 g 1200 g 2100 g 3500 g

Capacité minimale 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g

Précision de lecture [d] 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g

Échelon de vérification [e] 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g


Répétabilité (5% Max)* 0,005 g 0,005 g 0,005 g 0,005 g

Répétabilité (Max)* 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g

Linéarité ±0,02 g ±0,02 g ±0,02 g ±0,02 g


2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt

Pesée minimale (U=1%, k=2) 1 g 1 g 1 g 1 g

Pesée minimale (USP) 10 g 10 g 10 g 10 g

Temps de stabilisation 1,5 s 1,5 s 1,5 s 1,5 s

Ajustage interne interne interne interne

Vérification OUI OUI OUI OUI

Classe de précision OIML II II II II





USB-A 1 1 1 1

USB-B 1 1 1 1

RS 232 2 2 2 2





Humidité relative de l’air**** 40 ÷ 80% 40 ÷ 80% 40 ÷ 80% 40 ÷ 80%


–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C




Masse brute 5,5 kg 5,8 kg 5,8 kg 6 kg




PS 4500.R2.M PS 6100.R2.M PS 8100.R2.M PS 10100.R2.M

Capacité maximale [Max] 4500 g 6100 g 8100 g 10100 g

Capacité minimale 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g

Précision de lecture [d] 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g

Échelon de vérification [e] 0,1 g 0,1 g 0,1 g –


Répétabilité (5% Max)* 0,005 g 0,005 g 0,005 g 0,005 g

Répétabilité (Max)* 0,008 g 0,008 g 0,01 g 0,012 g

Linéarité ±0,03 g ±0,03 g ±0,03 g ±0,03 g


2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt 2 × 10-6 / °C × Rt

Pesée minimale (U=1%, k=2) 1 g 1 g 1 g 1 g

Pesée minimale (USP) 10 g 10 g 10 g 10 g

Temps de stabilisation 1,5 s 1,5 s 1,5 s 1,5 s

Ajustage interne interne interne interne

Vérification OUI OUI OUI –

Classe de précision OIML II II II –





USB-A 1 1 1 1

USB-B 1 1 1 1

RS 232 2 2 2 2





Humidité relative de l’air**** 40 ÷ 80 % 40 ÷ 80 % 40 ÷ 80 % 40 ÷ 80 %


–20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C –20 ÷ +50 °C




Masse brute 6,1 kg 6,1 kg 6,1 kg 6,1 kg



Dimensions

206

195

206

128

206

195

333

128

100

8713

333

195

100

1386

,5

195

333

107

86,5

20

PS R2, d = 1mg

PS R2, d = 10 mg

195

13

87100

333

220 202195

206

PS R2.M, d = 10 mg


Logiciel dédié

Pilote Labview• le service des balances RADWAG dans l’environnement LabView

R-LAB• la collecte des mesures réalisées par les balances • l’analyse statistique de mesures• les diagrammes et les rapports personnalisés

Alibi Reader• la lecture des données enregistrées dans la mémoire Alibi de la balance• l’exportation des données enregistrées dans la mémoire Alibi de la balance• le filtrage de données et la génération de rapports• l’enregistrement de la base ALIBI dans le fichier CSV

Équipement supplémentaire

Tables de balance • la table de balance en granit • la table antivibratoire pour les balances de laboratoire

Pesage spécialisé • le kit pour la détermination de la densité d’états solides et de liquides KIT-195 • le kit pour la détermination de la densité d’états solides et de liquides KIT-128• le châssis à peser les charges en dessous du plateau

Appareils périphériques• l’imprimante matricielle Epson• le lecteur de code-barres• l’afficheur LCD – WD-5/3Y (rétroéclairé)

Câbles, convertisseurs• le câble RS-232 – P0108 (pour un ordinateur)• le câble RS-232 – P0151 (pour l’imprimante Epson)• le câble USB du type A-B• la sortie de la boucle de courant AP2-1

Accessoires électriques• l’accumulateur externe rechargeable ZR–02

Écrans et armoires anti-courant d’air • l’écran anti-courant d’air pour les balances avec le plateau 128 ×128 mm • l’armoire anti-courant d’air pour les balances avec le plateau 128 ×128 mm

Autres accessoires • la valise pour les balances de précision PS

ps r1 precision balances - labbox exportprecisión de las mediciones, facilidad de uso excelente...

Documents