ps brief presentation of islam

21
www.iu.ed u.sa א א א : )) ((

Upload: happiness-keys

Post on 23-Jan-2018

163 views

Category:

Education


10 download

TRANSCRIPT

www.iu.ed

u.sa

�������������� א

������������ � �

��א���������������� �

�������� � !���� �"�� ��� �

����!�א���#��$%��� �

�&��#��'�(��� �

�����: ���� � �� �� �� ���� �� ��� ���

����� ��� !� "�#� !$ �%� &'()*

!+�,

))."�#�� /0��� 1��$23� ((!�5��� �26� !7�

www.iu.ed

u.sa

التعريف املوجز باإلسالم8� �9 /;�7$3� <=�3� >8���

�������� �� ���

)������א+$%&(�א���*(�א �

�����א�-�א��%*,�א� �

�א/� �(�א. � *(���+��(�א+��- �

�$%���$��-�א�012א �

)'3��4,�א �

�����: ������� � �� �� �� ���� �� ���

����� ��� !� "�#� !$ �%� &'()*

?���3� ���3� @� ?A�

)8."�9 �5 5/�� B �3(

����� ���� ��� ��� ����� ������ ������� �� �����

�� ! "#�$%!� "�& ���� ��'.

$� �C � :* �� + ,*�* -��. + /01 .2�01 "3�1 "4.

546 7*���* "8+ "# 90:�2 ;# "<# "$+ =��< ��* �� �">?�

��'–A�� "��� �� ��%B �� CD�>� =��< ��*E�F�4 C*.

"4 �� ���G� "#� "4 �54��< �� ���# ,�H "4 .+ .2�01 .�*

C1� ;�� �I>8� "4 .2�01 C** 0�0����!.

C���# �0��1�! �JK "4 L�M�* -�� "N* ��* ,* �� ����#

4 �� �;�� C���# 0��1�! ":�4 "4 �� .�1 �0��1�! "N* "

CJ� "< , 0�01 "4 L��+�*.

*."�9 ��*)"��P ;P( .R .+ 01 C* S4* CT& "F2

��' E�F�4 CT& ;�T "4� C* UJ��� C���#.

*."�9 �� .+ C* S4* .�:�� "F2)"��P ;P( C�� "<4

$+ �+ V�2 "� �� �� �C0��G "� S4* ;# ")"��P ;P( �*

.�:�� W8?� �� ��>$ V�2 C* U0+1 L�! 4* S4*

�� �">K "� .34��)"��P ;P( 03�0�� "# S4* C**)0��������(

+ "F2" C� "� L�0< .R C�* .+ C1 XP�� C��.

*."�9 ��* .R *���# .+ C* S4* "F2)"��P ;P( "4

W����+�)U��04( "�� ,��3 �C* C0K /*0�4� ���K �� .R

;4� ��>K� 5+ "4 �C* Y���� �� /�� "4 .R ����� ��* �C*

.R Z�� �� �C* �6�.�� ,* [�#\� ��.

*."�9 "F2 ]�8� F2* "< 03�T .+ C* S4* C0�. 0����1

.+ C01 "��0�6�* * �� �C� .34�� ">1 7T& �� ���** C�

C���* .R "� 0����1 "F2* C�4� �� "< ���* �� S4* C�** .+

C0� L��+.

*9 ."� �� , C�4 .+ C* S4* "F2)"��P ;P( 03�T*

�� ���** "��� .R A2 �� �/1 Z�%� ^�T! �� �R�8� ��T

�� "��#�# "F2 .R , �� C�4 �� �,1 ,#�# .1��H 7T&

�� W�0P V��� < 0<�?2�0T 0��# 0��# �� 0���H �P �P

U��04 �W��� ��* _�T .R "� �01���<* ;`�# 5+ �/1

/1 #�# .R "< C���� .a �� �,1�� "��# .R "< Y`.

*."�9 .+ C* S4* b0�I� "F2 �! ����T! 0�0< 0��T "4

+ "4 � C* A3' �� [0>K� W4�c .1 0��3+!" ET .R .+

�� /�� "4 .R .���d �C* 5+ �� ��>K� /0< "F2 C* C1��

.���d �4 /01�� ET "N* �0T �C* C1 Y���� "4 /01

"4 �4 �C�04 0����! 03�� "4 �4 �C� ,�! C�04 ��R�8� V�:%

�C�04 0G�T! ">�R�T��C�04 0#�*& ��0� "4 �4 C� ,�!.

*E8 F�G ;7�� H�� � � 5I8 J * .���8 ."�98:

&K �� ;�T C0F2* C���# 03�T).3�01 e��4( ��

5��T).3�01���4( ��* .+ �/��J4)"��P ;P( "F2�T ">�R

�� .1 .F2 .+ [J4� "�0f �0� "F2* �� �">K "� .���g ,

"� ;#�8� ;# ,�� .1 .F2 .+ [h�4� "�0>i% WP�� ��

.F2 "4 .+ [J4� "����1 9* "� W�3+* "F2 "F2* �� �">K

.+ [J4 ,� �* �� �">K "� ��* "T# �� j4K ,�� .1

�� "N�g .+�04)"��P ;P (5:>�� 7*���* "4 .+ C*

C� "� /���� ;# .1 7*���.

(K �� 04* .+�04 "< 03�T)"��P ;P( – ��* "T# ;# .+

"� C�B "+ "F2* �/01�� "��# 7*���* .��� �� 0�01 ,�04 "4

�� .+ , 0�01)"��P ;P( E�F�4* �� ���>1 ;�T "4�

03�� "4 "F2 �0T �C* U0+1 S4* ,���� C�** .1 0>� "4

����1 �! C���# 0 �4 �� �C� /01$+ 0����1 ��# * /01 k�� "

l����1 �� m$�3�� 7T& �� ���** C�** .+ .1 01 "4 �C�

C�.

)K"< 03�T C�** 9�*$+ �� /�+* C�** ">�� " C�+

"+ "F2* �� �/01 "��*�4 j<��* .+ /01 "��*�4,�� C�*

$+ 0��EG* �� �.1 0��EG 0��T "4 ���1 "<�04* " WT� "4

.1 WT� "4 ���+* �� �.1 CJ1 n��o� � j<��* C�** �

.1 ,��# "4 C�+* /01�� "��*�4 0�0��� 0��T* C�** .+

5#�p� "# �4"#�4 �� C� W�P qH�* * .R "�0��� "1 � C� ��!

r�hP C� "T� C� �# .R "�0��� "1 �� �C� " .R "# "��# �

r�hP 0� �� C� ,�# .R "# "��#.

* ."�98L ;G �M, � 5I �� ���N E�H�O H� ?P�Q"R

�S EI�G:

FH� : ��T98 EH���)��G��(:

) EH���US ��T9)��G��( E�3(:

*��� E�� ��T98)�G�(:�� @�)�3"0 V0 (F�3 ��T9 E 5��. �� "4)"��P ;P( C* ;�>?� "< ��0�! [��6 /� L�M� C���#:

�K ��*)"��P ;P( �#0#� "4 ,�04 �* s�4 �/� L�M� C���# W

01���4 .3�0��4 .+ /01 ���#� 0<�G0�o* ���� ���>T� �.3�

0�+ �t� 0����1 0�0<*� Y�< .1 u�� /0< "4 �� �.3�

01� �� 04 .+�04 .3�)"��P ;P( C*.

XK ��*)"��P ;P( �* s�4 �/� L�M� C���# W�20�! "4

�� .+�04 .+ /01 ���# ,�04)P"��P ;( *0��� , "8+ "4

7*���* �� 64 ��* �� �C* 5)"��P ;P( $+ /0< �0� "<4 "

;`�# L�*0��� �� "4 ��"8+ C*.

YK ��*)"��P ;P( �/� L�M� C���# 0�0>i% �� 0�0�0� "4

�� .+ /01 ���# ,�04 C���# C* "4 s�4)"��P ;P( ,�

W+�� 6�� /��1* �� �"�0�0� v>�R�T "3�+ "3� �C* "�0>i%

C* C0K 1D .1 0w4*�+! �� x1 L�G "4 .R .+.

��� �ZH8 ��T98)�G�( : @�8)�3"0 V0 (�M[" ��

)����26( F�3 ��T9 E 5��:

��* jR��)"��P ;P( �� �C* L�1��# ��yh�)"��P ;P(

�� 04* .+�04 C0F2 �! �C* C1 ���4)"��P ;P( 7*���

01��C* ����#�< A3+* "F2* �� .3 .C0F2 �� ,� ��) ;P

"��P( "N** s�+ �� �C* C1 z�3� 0����1 �P �P "4

C* z�3� 0����1 0��# 0��# "4 "P "$+ 03R�� :

*FU�0 ) ���� "���( ��* .+)"��P ;P( .+� "4 "d` "�

"F2 "4 C* z�3� 0����� ��* .+ C���#�P)"��P ;P(

0T� "C �� r����! C0F2 .+E�F�4C* L�.

*V�[�M� V� ) ���� "���( 0�01 "�K 0<0# �� 0�0����# "4 .+

C* z�3� C���# .

* V����9 V�) ���� "���( C* C���# 0�0104 "4 .���K* .+

C* z�3�,04 � "# .���K .1 WT� "4 0�01 ,�* 0<�G0�o*

.2� .���K "�# �� "#"4 0�01 C���� ,��#�** .1 WT� .

*\��� ]7 V� ) ���� "���( C* .1 WT� "4 9�* .+

C* z�3� C���# 0�01 |�G "4 0�0+��*.

8 ��� �T�8 ��T9)�G�( : @�8)�3"0 V0 ( E 5�� �5���2G ��

F�3 ��T9 :

��)"��P ;P( 01 C* UJ��� "�0#�>1 0��E�F�4 0��T "4

T �� �"�0�6 ,���� 0��1��#* .+ .1 l����1 �� �.2�0T J

,* . 0�0#�>1 "�** "< �0� ��$+C* 0��� "�0#�>1 [��6 ":

}K\���,: �� .+ 01)"��P ;P( �0� "4) ���� "���(

C* ��>1 WN .1 0�0#�>1 "4 0�R�� s#* �*�� �C* UJ���.

(KV�^9: �� .+ 01)"��P ;P( ���� "4) ���� "���(

C* UJ���.

)K����:�� .+ 01)�P ;P"�( *��*) ���� "���( "<

C1��~.

� B ?�*���98)."A3� ��7� (;_�=Q.

� B`�G �a�N: ��>1 C0� "F2 �* C* �� .+)"��P ;P(

��' E�F�4 CT& ;�T "4� �� , C�4 �C* UJ��� C���#

)"��P ;P( C** �� �,1 A>T �� q0��� "�0#�>1 /0< s3o

�>1 �)x1 L&G( ,���� C** "����� "< L�+ ;�T .R "�<�

C���# ^0�o /0< "4 C�04 .+��* W���G* x1 L&G �* .+

.K ��4 ;��*�� W�+.

��T9 8 ��7���� �)�G�( : @�8)�3"0 V0 ( �5�b��� ��

F�3 ��T9:

��)"��P ;P( .+ �C* UJ��� L�E�F�4 "< 0��1��# 0��T

0� s��!/)E�F�4( Z0�) ���� "���( /0� [T& �� �C*

��'� ����* L�E�F�4 /0< �� �C*) ���� "���( .+

x�*) ���� �\���( �� �C* C0+* 4h�) ���� "���( "4

��* �� �C* L��*���# s�4 ?# /0< C�* W��0�)"��P ;P(

�� �C* ^0�o)"��P ;P( W�#0#� ;�T* "< C�*

*$+ 0�0>�%0�T "� V�2 "~ ��0�* C0F2 "3�# �C1�� �

L�1��# ">��K "4 0��1��#~ �� ��)"��P ;P( W��� "4) .+�

0�J�( C1 ��yh� �� Y?� C���#~ . �� ��)"��P ;P(

��'*� J��� "4* , 0�E�F�4 �� �,1 "�>T "��� C) ;P

"��P( ��'� J� ��� E�F�4 "< 03�T 0�0< ">�� "� "F2* �,

">K "� E�F�4 ;#.

��T9 8�=�� ��� �)�G�(:F�3 ��T9 E 5�� c�H �� \�Ra8:

.F2* .+ ,* Z�� "F2 �,* Z�� W���G* .+ Z�� 7T&*

�� "# Z�� "N�4 �">K "� Z�� "�# ">�� "�)"��P ;P( /0<

0��EG* j�T$+ ,���� .1��H "?�g* �C01 "<�04�� C���� "

>���* �4 ���� 9��*�* *�4 �� �C* W�P .+ .1 �01 "# 0�0

C* qH�* .+ .1 �01 "4.

�* C���# Z�� "4 W���G* "+ "F2 "4 .+ ,*�* -�� 0�� L�M

$+ 9�* .+ C���# �� ���# j�1 CJ1 n��o ,�� ">�� "

EG "4 �4 ���0P �� /�0 .1 EG "4 "3� �C1� 54��< .1

���� .1 EG "4 �4 �"�0>���.

��"+ "F2 "4 A2 $+ EG* .+ C1� ���# ,�� ">�� "

"< L���� ?+* �� �/��1 "<�04�� "� 0��EG* "3� CJ1 n��o

�� ;�< "< W�P �4 ��# �� �/��1 ��>1 �� ���+ ">�2 �� �/�4��0N

"< qH�* �4.

��T9 8 US ��� �)�G�( :F�3 ��T9 E 5�� �� d, ��:

�� L�M�* C���# 4�8< "4 ,�04 ,ET C�4 .+ ,*�* -�� 0

�� .+ C1� 54��< �� ���#)"��P ;P( 7��R�1 /0<– s�4

+ "F2" +. C* .3����1B 7�G0�o /0< �� �C* C1 ,H���!

5#�p� s>0N* W�3+ ;�T* �� A�� s3o ;�T* .R

�� 7�G0�o �� 7��R�1 /0< "��1 C* "� �C* C1���4) ;P

"��P( UH! ;�T "4 "< "4 , "F2* �� �C* 0��� , A��

�� �� �C* .�3�� .1 �0i' Z0�)"��P ;P( 0�0< C**

A2 .K V�2 �/1 ���4 .R /0< 0� �;>0N /01���4 0<��R�1

��* 3� .K "� C���1 "� 0<��R�1 �� 0<�G0�o C**) ;P

"��P( 1 �� ,*��� "4"� , �R���4 �� CJ1 "#.

?*H8 : ."�98 EH���)��G��(:

":�4 "4 *���# �� ]�! ��* �~��# )0��1�!( 04 �C* C���#

"F2 < L���� C�04 .+ 0+< C���1 .K "� L����� ��>K� "4

"� .R "10< V�:% "4 �� �C���� C� "� L�M� 0��1�! "N* "4 .R

C*�* L�1�! "F2 �C1 r�*& C�:

."�� 8 E�����)�G�( : V�H \8�PS ��7G)9 I @� eI9 �3

@� F��� �f(.

.�1 ��* /01�� .2�01 .��1 C** , ��>K� "4

)�01.( C* �6� C4 �� .+ C* *���# "F2 �!.

* 8)eI9 �39I @�( B8�8 g$ .+ :46 ">K "� 5:>�� �� 5

��* "<4 , "8+ "4 7*���*)"��P ;P( $+ �90:�2 ;# "

�� 04 .+�04)"��P ;P( 7*���* , "8+ "4546 �� �C*

+ "+ "F2 /0< �0�. ��* "<4)"��P ;P( $+ 7*��� .F2* "

;`�# .K .R���1 "8+�� "# �� C* .*)"��( -��)*0���( s�4

5:>�� 7*���*.

*8 H�)@� F��� �f( B8�8 g$ .+ : ��'*� 0�0< "4

* �� �/01 ���# �� 54��< ,�04 C���# ���4� �� �ET 0�0<* "F2

0�0�3+–C* C1 �! .+ .R 0�01 "4B �� �/01 C����#�<

1* ;<� L�+ "� "+ "F2*$+ 0 �,�41 "�<� �� k�� .+ .R "

��* ��)"��P ;P( .+ /01 "84` "F2 "4 .+�04 7*���

��'� U0+1 S4* .R "F2 �� C* C1 j<�� C4.

8 ."��ZH��� � )�G�( :F�G h5��:

��) ;P"��P( "�0�0� ":�4 ">T� ":�4 .1 Z�� �� "�K "4

0�01 "4 0�0�0� C** L�1��# .+ ,���� C** �C�41 �d

��* 0T 04 ,)"��P ;P( ��* ;# �� �C1 �*! 5+) ;P

"��P( C1 �*! 3K 0�0>���*.

.1 V��� "4 ��* "F2* �� ,��# L�����* "�0�0� �* A2 ��

�< �� "p#�� C0G>4 , ��* .1 "��� "4 �C* L�>4 . .�

C01 s>0N "� "F2* �C01 CET.

L����� .+ C* C1 �d "�0�0� �* ,���� C** .R ;# ��

�� 2* ,� ,��#C1 k�� "$+ 0����1 ����� �� ,��.

�� �!)"��P ;P( V�:% L�M�* �JT S4** C���# "��� "4

.1 7T& �� ���* "4 �� �U�� C1 X<� "�0#�0� =��< ��*

W+�� .�i� �� [�# "F2 "< ,��# , "��� "4 A2 �� �C*

U�:K0T* .1 7T& �� ���* "4 ,� ,* .+ 01 CJ�%�+

.+1 X�.

."�� 8T�8��� � )�G�( :\�G� F�G�H:

7�1H C01�� 90+ "F2 .R "# /�1 2 .+ ,* "G�% 04

:>�� "#�* �� �.K XP�� C4 .+ �� L�J8d .+ "< 0���1 08

* .+ L��1 "F2 �0��4 �� L���3��7�1H hR�P "<�� /01��

C01�� C*.

7�1H �� /�� "F2* .+ C�� XP�� C X4N "F2 "4

* s�>K7�1H �� "3�# �U��� C� "� "< ����)"��P ;P(

7�1H C** �C* C1 XP�� C���# 0�������� �� 0��>K "4

�� S4* C�** .+ ,���� �.K ;�3� �� ,�04 C���#�� ��

�.K ;%�+ 7*�4H �� Z�%� .1 0G�T! �� 0��0+! "4 C�**

� C�**$+ 0�0���* C�** � �� �C1 V# "�0>���� �� "�0>d! "

* C�* 0�02��1C1 9�4 "$+.

�� "�+� l 0��T* L������� �� S�>K .+ ,���� C** A2 ��

�C1� "�3�T �� ">� , 03�T 0�4N j�� j�� �0� ��

C1 , < C���#�� "����1 s3�T* . �* ��7�1H B "N**

, , ��R�dB �� .+ W��� "4 /�� "F2*)"��P ;P(

,* "�+ �� "T# ,� ,4* �C* C1�� "< ������� �� 0��>K.

."�� 8 ��7� ��� �)�G�( :F��5 B�H�:

mK���* 9����� L�I��*–���+ "4 0>K��� C�G* .+

,* WK��� "�cB L������� /0< .1 WK��� C�4 �/0�� ,���

;�T C�04 ���#�* � < "� 0�>T ��* .+��* , ,�1 "4

7�?2�0T �� "�0<0\K .�%! /0< : �� �9��+ �9��0T

C�44 /01 ,�04 U���01 . ��)"��P ;P( /�# "4 C** "<��

�M� �� S4* C�** C�0� "� [�#\� �� s�# .��T* .1 ,�04 L

"� C** �� �C����# "<�� .P�* �� �.� "<�� "�02��1 �C01

C01�� "�0>��� �� JT C0� "F2 7T& �� ���** "<�� ,���

�� .+ 01)"��P ;P( C* U< , 0�0�� "4 C���*.

."�� 8�=�� ��� �)�G�( :F�G i�:

i� : �� W�#* .1 WG� _�T "4).i4K ��1( j<��*

��� �� ��G ��* �/01 ,*)"��P ;P( 7*��� _�T 04* ,��4*

W+��� .F2* .+ "3�+ "3� �`�T "4 0�01 �*!** ��

S4* "# C�40K .1.

�� �+)"��P ;P( 03��� L�0< "4 ;+ 04 .1 �� "4

C�41 �d C���#.

*i� �� L������� .1 .3�H* .1 "T# ,�0N "F2 "4

–,* "i4K "3� .+B 4* �CJ�0<�� 04 �� �C01 7*��� �� 0

.��P j�� )"�0��+�( C0P� l �� S�>K �?1 �� ?�* �

L�K 04 /0< �C� "� J#0< V�2 V��� < �0< �� �� �"�+�

�+* WN �� C0� "� 0a�� "N** .+ �C01 �*! A�� .�1�<

A�� :L���� "4 7�d�* .�1 "� .i4K ��1* �/�4�*�

–0��������* .+ ,* "��G B 0` V���< ,�� �� �i%* �/01 Y�

C��� C* ;2�.

C4* C�0� .1 �+ "4 ��H>1 C0��* �� s4* ��4� C* .

C�� S3� /�J1�� �� /J� .F2* .+.

`�8 :F�G ��A�9:

;[�H �, E8 ��A�9: ��* "< .1 ��� "4 �� �� L�M�* .+

)"��P ;P( �� "< .+ "3� C1� 7*��� .�*)"��P ;P(

,� �� "< "1 �s4�)"��P ;P( ,�s4� �< 0T "F2 0� s4� "� .

��* "< .+ U��� �* .1 ,�H "4 "< .+�* -��)"��P ;P( "4

C01 7*��� "F2* �� .R �6� C����� . E�F�4* "# 7*��� "N* ��

� C01 "� .R "# Wi��o �� �C01 5#�p� 0>�* . "+ "F2 /0< ��

"< .N* /0K L��# .3o "P.K .�4� S4* ��*.

*B8 BbR � �7$ H� B��M� �� .+ C*�i�� 0�������*

H .���>P� ��"�t�� "84` "F2 "4 .1�� X�<< �� ,* C1

"� �,* .34�� l����1 �� m$�3�� 7T& �� ���** C0F2* .+

�� "��1 C*)"��P ;P( Z�3� ,���� 0��������*),*��( "4

�P �� /�+ "84` .�K C1 C4 .R ��3��< �� C* C1 hR

.R "����1 .K�:d* �� ,���� /0< �0� �� �W`�0� ���H ���C*

C* C1 �+ . .�� "�%–U0��TB ,����# �� "�+� l "4 ��

,�41 XP�� .R "���4 C0F2* �� [�#\� C���# 03�T .

�� �C1 XP�� .R /01 ^�T! " �� ">�R�T 2 "3����g

C4 .R ��3��< .R ^�T! ,��3�# �� �# j�� 2 �� �C* C1

,* C1�� C< .R "���* �� C1 �+.

*Z."�9 �M5�� C* .�<� A2 ��� �� /��T CET C**

03�T ��0�* �� �0�01 .��� "4 �� S4** j�T /0< .+

C�� �C� J#0< "3�# �C�� L�K 04 .1 0�<� /��T "4 0�08+*

�� "��1)"��P ;P( s�+ [�1�h .3�01 k�� �� .3��4�

��* .+ 01 C�41 �8� .1 ;#�8� "4 04J< "F2 s�+*) ;P

"��P( 0���1 �<�* "3� �C� ,�! C�04 5+*) S4* ;�T

0�*0�4( "3���* �� ��h 0��+ ��K* ��h 0�01 ��H* ��h

[�1�h 0���1 ,���� �� ��# ��0�*.

*."�9 ;� �M5�� �M3 �0� C�+ 04 "��� �� .3��4� C

C* C1 �8� .1 ;#�8� "4 04J< 0F2 0�0<* [�1�h .3�01

C0F2* "3� �CJ1 , < C���# 0�08+ "4 03�T* .+ 01

� 0�4� "4/01 CJ< C���# �#! �� 0�0��� �.

8 �5�G�/� ;j8�E8 �8 k� : �N* ��h [�� "8+ l*

C���# 0: �� 03�T "���* 9�4 "4 ��h 0�01 0�03� .��� �#*

�P* �4 �� �0�0� z��3< "<���4 �� �0�2� �P 04* "8+ l ��h

[�1�h 0�>�T! /�� "8+ l.

�h ,2 .+ C* [�1�h .�* [�1�h C0K 1D U0< "N*

,* ,#�# �� X��� "� ��4H �� .�1* JN "4 , P ;�T*.

."�9 �M5��8 ��1�+* C0F2* "p#�� �� "G�� W���* �� 0�

,�41 ,��# .R .1 7�10+ "4 �� C1 "�t�� , 0��J�!.

"F2 "4 C����#�< 0���1�+ �� 0��J�!* C0F2* .R W��� "4

��* �� ����� .+ .1 01 ,* C1 XP�� .1 0����1) ;P

"��P( C� "� Y�T A3+* . 0��T* C���# W��� "4 .R A2 ��

��F# �� L0+�4 Y�T "4 0���1�+ �� 0��J�! �C�41 �+ 7

�� �� 7�4H 4* "+� "4 7��F# �� L0+�4 ����� "N** .+ "3+

CJ1���4�� "��*��d _�T.

*�S ;7�H �8 ;G �Ra �� H� ;� : s+�04* �� S4* C*

�.1 V��� "4 ��* "F2* �� ,��#* .+ s�0<* "F2* �� L����* ��

�� V�:% �� .3��<* .1 .1��H* 0�0T�! 0�0< "4 .1 V��� "4 .G

C* S��� 0�01 ;�� j�� �� 0���0P .p#�� �� . JT* 01 V�2

">K "� ��1–C�04 0<����� �4 �C� ,�! C�04 0G�T! "F2 �0T B

.R 0�01 "4 .F2* �� �,�41 "�*0 .F2* "< 03�T �� 3�

0����1 ����� �! �# 2* �� �C* C1 ��3��<– 0G�T! "F2 �0T

�04 0<����� �4 C� ,�! C�04C B "$+ R �� C* U���* j�T .

C�41 k�� .R "$+ 0�01* .F2*.

.+ C01 W�6* ,��3 C�4 /0K 1D .+ "+ 2 /0<�*

C* S4* ">�R�T �� ;��1 .1 0�0T�! 0�0< 0��T "4 S4* ��*.

8))."�#�� /0��� 1��$23� ((�B ���H �, ;[�� �+�, ;G ��� �26� �

l��$3� X� @ �m�H

�����: ���� � �� �� �� ���� �� ��� ���

� n�A3� �!��o3� !�� �()/)/&'()*

*********