program notes...program notes it’s made from pieces of from pieces of my skin is a string quartet...
TRANSCRIPT
Program NotesIt’s Made From Pieces Of From Pieces Of My Skin is a string quartet about media, technology, and string quartets, made using media, technology, and string quartets. Nearly all of the musical material in the piece comes from sonified data files related to Crumb's Black Angels and Bartok's Quartets. A computer script would take text, image, video, as well as many other file types and convert them into audio files. These audio files were then orchestrated for string quartet and computer hard drives and make up most of the piece.
Performance Notes
- Knock on the top of the instrument with knuckles (like knocking on a door).
- Left hand pizzicato ‘behind’ the fingered note. The note written is the pitch to be produced. This will nearly always require double fingering where the bridge side and nut side pitches require separate fingers.
- Alternate between the two pitches quickly.
- Scratch tone with very little pitched information. Notated pitches denote strings to be used.
- Scratch tone behind bridge. Notated pitches denote strings to be used.
- Pizzicato pluck behind bridge. Notated pitches denote strings to be used.
�
�
�
���������
�����
����
��������
�� � �� � �� � � �� �� ��
�� � �� � �� �
�� ��
��
������
���
�������
��
������ �������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������
��
��
� �
�
�������
�������
������
�
�
�
��
�
�
��
��
���
� �
�
�������
������
�
�
����������� �����
� � � �
������������� ���������� �������������
����
� � �
�
� � � �
� � � �
���
�
�
�
�
�
�
�� �� ��
��
�
��
��
�
�
��
�
��
�
�
�
�
��
�
�� �� �
��
�
���
�
�
�
�
�
�
�
���������
�����
����
��������
�� � �� � �� � � �� �� ��
�� � �� � �� �
�� ��
��
������
���
�������
��
������ �������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������
��
��
� �
�
�������
�������
������
�
�
�
��
�
�
��
��
���
� �
�
�������
������
�
�
����������� �����
� � � �
������������� ���������� �������������
����
� � �
�
� � � �
� � � �
���
�
�
�
�
�
�
�� �� ��
��
�
��
��
�
�
��
�
��
�
�
�
�
��
�
�� �� �
��
�
���
�
�
�
�
�
�
�
��
�������
��
��
� �� �
�� � ��
� �� � �� � �� � �� �
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
��
�������
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�
�
��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
����!������)!���!�
"������*�����)��"����$"
�
�
!���"��!��)�����"�")���
!����)��"!����#�!����
"��!��)
����
"��
�������
������
�
����
����
"��
�
����
"�� "��
� �
�
�
" � ��� " � '"�����(
���+�+�+"����+�+�+"����+�+�+�+�+�+�+"� '"�����(
�
�
�� �
��
�
� �
��
�
� � �
�
�
� �
�
�
� � �
�
�
� �
�
�
� � �
�
�
� �
�
�
� � �
�
�
� �
�
�
� �
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
� �� � �
� �
���
�
�
���
��
�
���
�
�
�
�
���
�
�
� �
� � � � � � � � � � �
�
�� �
��
�
� �
��
�
� � �
�
�
� �
�
�
� � �
�
�
� �
�
�
� � �
�
�
� �
�
�
� � �
�
�
� �
�
�
� �
� � � � � � � � � � �
��
�
�
�
��
��
�������
�������
"
�
"
�
"
�
"
�
"
�
"
�
�
�
���� ���)��������$� �������
��
������
�
� � �
�
���� ���)��������$�
� � � � �
�
�
�
��
�
�
�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
��
��
��
� �
� �
�
�
��
�
�
��
�
�
��
�
�
��
�
�
��
�
�
��
�
�
��
�
�
��
�
�
��
��
�
�
���
��
�������
��
�
���
��
�������
��
��
�
��
�
#
�
��
�
#
�
��
�
#
�
��
�
#
�
��
�
#
�
�
�
"��!��)��������)��������$�
�
��
�
�
�
"�������#���
�
"��!��)��������)��������$�
�
�
�
�
��� "�������#��� ������
�
����
�
"�� +�+����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
���
�
�
�
���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���
� �
�
�
�
��
��
��
��
��
��
��
� �
�
�
��
���
�
�
��
���
�
� � � � � � � �
��
���
� �
�
�
���
� ��
��
��
��
��
��
��
� � � �
��
���
� �
�
�
���
� ��
��
��
��
��
��
��
� � � �
��
�
�
�
���������
�����
����
��������
�� � �� � �� � � �� �� ��
�� � �� � �� �
�� ��
��
������
���
�������
��
������ �������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������
��
��
� �
�
�������
�������
������
�
�
�
��
�
�
��
��
���
� �
�
�������
������
�
�
����������� �����
� � � �
������������� ���������� �������������
����
� � �
�
� � � �
� � � �
���
�
�
�
�
�
�
�� �� ��
��
�
��
��
�
�
��
�
��
�
�
�
�
��
�
�� �� �
��
�
���
�
�
�
�
- Accidentals apply only to the immediately subsequent note, except in the case of repeated notes. This includes repeated notes interrupted by grace notes and repeated grace notes interrupted by normal notes.
- Articulations (pizz., sul pont. etc.) apply only to the labelled note, unless otherwise indicated.- No vibrato should be used, unless otherwise indicated.- All tremolos/trills are fast and uneven with subdivision being a relative indication of speed.- All tempos, particularly in sections that include the hard drives, are absolute.- A hard drive reduction is included in the score as a reference point for cues/timing. - During the ‘Anti-Coda’ at the end of the piece, the first violin must attempt to play (and fail) something that they are currently
working on, and are not yet ready to perform. It must be a technically challenging and coda-like in nature. The performer is not being asked to ‘act’ and acting is to be avoided. The entry point is approximate and depends on the length and character of the material being used. This is up to the discretion of the performer. This final section of the piece ends abruptly (awkwardly stopping) when the first violin has ended their ‘Anti-Coda’ regardless of where in the section the rest of the ensemble is. The repeat sign, therefore, may not be necessary.
Technical NotesThe four computer hard drives are 2GB Seagate Medalist drives. These drives were chosen for their acoustic properties, ease of adaptation, and aesthetic appearance. The drives are are to be used 'acoustically' by running audio into the drives and having them mounted on large, plain, cardboard boxes in order to acoustically amplify the vibrations. Each drive requires approximately 40w of power in order to actuate it's voice coil. The drives should not be artificially amplified through a PA system. If the stringed instruments need to be amplified, the room is too big for this piece.
Stage Layout
VIOLIN I
VIOLIN II VIOLA
CELLO
AUDIENCE
°
¢
{
°
¢
{
VIOLIN I
VIOLIN II
VIOLA
CELLO
HARD DRIVES
q = 60 q = 132
q = 60 q = 132
rall.
rall.
5
rall.
1
4
4
4
1
8
3
8
1
4
4
4
1
8
3
8
1
4
4
4
1
8
3
8
1
4
4
4
1
8
3
8
1
4
4
4
1
8
3
8
1
4
4
4
1
8
3
8
3
8
3
4
3
8
3
4
3
8
3
4
3
8
3
4
3
8
3
4
3
8
3
4
&
mf
knock on body
∑
p pp
d
f mp
. d
f
d
p mp
. .
3
trill
mf mp
∑
3
RODRIGO CONSTANZO
IT'S�MADE�FROM�PIECES�OF�FROM�PIECES�OF�MY�SKIN
&
mp
∑
p pp f
d
mf
.
f
d
ppp
d
mp
. .
3
trill
mf mp
∑
3
B
ppp
∑ ∑ ∑
?
pizz.
mp
∑ ∑ ∑
&
∑ ∑ ∑ ∑
?
∑ ∑ ∑ ∑
&
mp
&
mp mf mp mf mp
-
f
L L L
mp mf
.
. .
.
.. . .
3 3
7:6
B ∑
?
∑
&
∑
?
∑
‚
œBÆ¿#
J
œ
j
œ#
Æ
¿b ¿ œb
œB
J
œB
œBj
œ
œB
œ
œB
Æ¿#
J
œ
jœ#
Æ
¿b ¿ œb
œB
J
œBœ
j
œ
œ
œ
œb
J
œb
Jœ
œbœb
œb
J
Æ
œb
J
Æ
œ
J
Æ
œ
J
Æ
œ
J
Æ
œ
J
Æ
œ
J
Æ
œ
J
Æ
œ
J
Æ
œ
Jœ œ œ œ
œb œ œ œ Æ
œ
J
Æ
œ
J
Æ
œ
J
Æ
œ
J
Æ
œ
J
œb
œb
œb
œ œ œ œœb œ
œb
RÔ
Æ
œ
J
Æ
œ
œb
Æ
œ
œb
Æ
œ
œb
Æ
œ
œ œ
œ
œœ œ œ œb œb œ
Æœb
J
Æ
œ
J
Æ
œ
Jœb œ œ œ œ œ œ
œb
œb
°
¢
{
°
¢
{
q = 136
6
q = 136
8
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
1
8
3
4
1
8
3
4
1
8
3
4
1
8
3
4
1
8
3
4
1
8
&
mp f p
d
mf
d
mp
3
mf
d
f
d
9:8
mp
a tempo
f
d
mp
d
f mp
d
f mp
&
d
mp mf mp
dd
3
mf f
dd
9:8
mp
a tempo
f
d
mp f
d
mp
d
f mp
9:6
B ∑
&
∑
?
∑
&
mp f
.
trill
mp f
.
mp
5 5
3
5
&
∑ ∑
?
∑ ∑
&
d
f mp
d
f mp
d
f mp pp
sul pont.
mf p
d
ord.
mp
mf
∑
3
5
3
3:23:2
&
d
f mp
d
f mp
d
f mp pp mp
mf
p
∑
3
5:4
3:2 3:2
&
fmp
f mp f
>
>
mp f mp f
-
>
mp f mp mp
>
>trill
f
3
sul pont.
mfmp
mf
∑
5:4
3:2
3
7:4
5:4
3:2
3:2
&
f
(trill)
mp f
.
mp f
.
mp f mp f
.
mp
5
3
?
pizz.
mf
arco
∑
&
5
5
3
55
&
∑ ∑ ∑
?
∑ ∑ ∑
œb
J
œBœBœ™
®
¿ ¿
‰ ‰ ®
Æ
¿ ¿œ œ
®
Æ¿
J
œ™™™
œ
Æ¿
J
œ™™
Ù
œ œ
Æ¿
J
œ
Æ¿B
J
ÆœB
J
Ɯ
J
ÆœB
J
œB œ œ
œB œ
œBœ
œB
œ œ
®Æ
¿ ¿
‰
œ
J
‰ ‰ ®
Æ
¿ ¿œ œ
®
Æ¿
J
œ™™™
œ
Æ¿
J
œ™™
Ù
œ œ
Æ¿
J
œ
Ó ‰™
œB
J
œB
J
Ϫ
œBœ™
œB
Æ¿
J
œ
Æ¿
J
œ
Æ¿
J
œ
Œ ‰™
æææ
œ#œ#
æææ
œ# œ
¿#
‰ ‰
ϵ
O
œ
µµ
J
‰ ‰
œ
O
œ
J
‰
œ#
J
œ#
j
Æ¿
J
œ
Æ¿
J
œ
Æ¿
J
œ
Œ ‰™
ϵ
O
œ
µµ
J
œ#
J
‰ Æœ#
J
œ#
J œ
œ#
J
œ
Œ
œbœb
œbœb
œbœb
œbœb
œb
œb
œbœb œ
œbœb
œbœb
œb™œ
œbœb
œbœb
œbœb
œbœb
œb
œb™
J
œb
j
≈ Œ
œ#
Ɯ#
J
æææ
œ#
Jœ
J
‰
œ#
j
œ#
œ# œ
J
‰
Ϫ
œBœ™
œBœ™
œBœ™
œ
œ
J
‰™
Œ
œ#
J
‰
Ɯ#
J
œ
Œ
2
°
¢
{
°
¢
{
e = 60
11
e = 60
q = 160
13
q = 160
1
4
4
4
1
4
4
4
1
4
4
4
1
4
4
4
1
4
4
4
1
4
4
4
&
fff
sempre sul pont. e glissando
Vibrant, intense!
(sempre sim.)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
5:4
&
fff
sempre sul pont. e glissando
(sempre sim.)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
5:4
&
fff
sempre sul pont. e glissando
(sempre sim.)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
ppp sub
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
5:4 5:4
&
fff
sempre sul pont. e glissando
(sempre sim.)
3
™
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
ppp sub
7
™
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
5:4 5:4
&
fff
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
mp
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
?
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
&
∑
ord.
sf
∑
&
∑
ord.
sf p
pizz.
f
∑
. . .
&
∑
ord.
ff
pizz.
f
∑ B
&
∑
ord.
ff
∑
&
p fff
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ∑
3
?
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ∑
3
ææææ
œb
æææ
œ
æææ
œb
æææ
œ
æææ
œ
ææææ
œ
æææ
œ
æææ
œ
æææ
œ#
æææ
œ#
ææææ
œ
æææ
œ#
æææ
œ#
æææ
œ
ææææ
œ
æææ
œ
æææ
œ
æææ
œ
æææ
œb
ææææ
œ
æææ
œ
æææ
œb
æææ
œb
ææææ
œb
œb œb
œ
œ
œb
bœb
Œ Ó
œ
œb
bœb
Œ ‰
œ
œb
b œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
b
b
Œ Œ
œ
œb
b
œ
œ
œ
œb
b
Œ Ó
œb
j
œ
œ
œb
j
œ
œ
3
°
¢
{
°
¢
{
q = 88
16
q = 88
21
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
&
m.s.p.
mp mf
ord.
”“
s.p.
mp
&
msp
mp
”“
pizz.
mf
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B
scratch tone
behind bridge
mf
5
&
s.p.
mp
-
-
?
∑ ∑ ∑
mp
knock on body
&
mp
∑ ∑ ∑ ∑
?
∑
mf
&
<B>
pppp
Hard Drive Solo
30
&
<B>
<B>
(pizz.)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
∑
Hard Drive Solo
30
&
pppp
Hard Drive Solo
30
?
∑ ∑
Hard Drive Solo
30
&
∑ ∑ ∑ ∑
Hard Drive Solo
?
30
˙Bb
œB œ œ
‰ Œ
w w w w
˙Bb
Ó
œB œ
‰ Œ Ó Œ ≈
œ œ œ
≈
œ œ œ
Œ Œ Œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó
-
-
‰ Œ
wB w w w
Ó™
‚ ‚ ‚ ‚ ‚
Ó ‰
œµ ™
wBb ˙ œ
œµ œ ˙™
œ
œB ˙ ™ œ
w w w w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó
w w w w
‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ Ó
w œ˙B ™
˙™
œB w
4
°
¢
{
°
¢
{
q = 109
26
q = 109
q = 172
31
q = 172
3
4
9
16
2
4
4
4
3
4
9
16
2
4
4
4
3
4
9
16
2
4
4
4
3
4
9
16
2
4
4
4
3
4
9
16
2
4
4
4
3
4
9
16
2
4
4
4
4
4
3
4
2
4
4
4
3
4
2
4
4
4
4
4
3
4
2
4
4
4
3
4
2
4
4
4
4
4
3
4
2
4
4
4
3
4
2
4
4
4
4
4
3
4
2
4
4
4
3
4
2
4
4
4
4
4
3
4
2
4
4
4
3
4
2
4
4
4
4
4
3
4
2
4
4
4
3
4
2
4
4
4
&
pp f mf
”“
mp pp f
. .
3 3
&
pp f
”“
f mf p
.
mf
. . .
3 3
&
pp f mf mp p mf
. . .
3 3
?
pp f f mf p
.
mf
. . .
3 3
&
∑
mp mf mp mf mp mf mp f
3 3
?
ff mf f mf f mf f mf f
3 3
&
mf stop bow on the strings
Dry and mechanical
&
scratch tones short
and same duration
ff
scratch
.
pizz.
f ff
scr.
.
pizz.
f
pizz.
ff
(simile)
.
f ff
. .
ff f
.
LH pizz. as needed for timing
ff
.
f
.
ff f
.
ff
.
3
.
5
3 5 5
&
p
s.p.
pp
ord.
p
s.p.
pp
ord.
p
s.p.
pp
(simile)
p pp p pp p pp p pp p pp p
?
ord- - -sp
mp
ord- - -spord- - - - - - -sp
mf
(simile)
mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf
&
mf
?
mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf
Œ
˙Bœb™
Ϫ
J
œb ™ œ ™
J
œ# ™ œ ™
J
œB œ œ œ œ œ
Œ
˙Bœµ ™ œ ™
J
Ϫ
Ϫ
J
œ ™ œ ™
J
œB œ œ œ œ œ
Œ
˙
œ ™ œ ™
J
œB ™œ™
J
œn™
Ϫ
J
œB œ œ œ œ œ
Œ
˙B œ# ™ œ ™
J
œµ ™œ™
J
œ#™
Ϫ
J
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
¿ ¿ ¿ ™ œ
J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
R‰™
œb
R
‰™
œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
œ
R‰™
œb
R
‰™
œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Ó¿
j
‰
œ
¿
r
Ó
œ
Ó
Æ
œ
J
œ
Œ¿
J
Œ
œ
Œ ®¿ ™ ¿
Ó ≈¿ ™
j
œ
Ó
Æ
œ
J
œ
¿ ™ Œ ‰™
¿
J
œ
Œ ‰¿ ™
J
œ
‰¿
䪪
¿
RÔ
œb œb
æææ
˙
œb
æææ
˙˙
œb
æææ
˙
˙b œb
æææ
˙
˙
b
b œb œbœBb œ
æææ
˙œBb
æææ
˙˙
œBb
æææ
˙
˙bœBb
æææ
˙
˙
b
bœBb œ
œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ
œ
R‰™
œb
R
‰™
œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
œ
R‰™
œb
R
‰™
œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ
5
°
¢
{
°
¢
{
41
p
q = 104
51
mp mf mp mf mp pp p pp mp mf mp
mp mf p mf p mp mf
q = 104
mf
4
4
3
4
2
4
4
4
3
4
2
4
4
4
4
4
3
4
2
4
4
4
3
4
2
4
4
4
4
4
3
4
2
4
4
4
3
4
2
4
4
4
4
4
3
4
2
4
4
4
3
4
2
4
4
4
4
4
3
4
2
4
4
4
3
4
2
4
4
4
4
4
3
4
2
4
4
4
3
4
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
&
&
f
.
ff
.
3
f ff
. . . . .
f ff f
.
ff
.
f
.
ff
. .
5 5 5 5
&
p pp p pp p pp p pp p pp p pp p pp p pp p
B
?
mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf
&
?
mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf
&
∑ ∑
scratch tone behind bridge
&
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B
?
&
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?
œ
R‰™
œb
R
‰™
œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
œ
R‰™
œb
R
‰™
œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Ó Œ¿
R
œ
Œ ‰¿
œ
Œ ‰™™
œ
RÔ
¿
J
‰ Ó¿
J
‰ Œ¿
R
䪪
¿
RÔ
Œ Œ¿
R
Œ
œ
Œ Œ¿
R
œ
Ó
œ
¿ ™ Œ ®¿ ™™
J
œ
Œ ®¿ ™ ¿
œb œb
æææ
˙
œb
æææ
˙˙
œb
æææ
˙
˙b œb
æææ
˙
˙
b
b œb œbœBb œ
æææ
˙œBb
æææ
˙˙
œBb
æææ
˙
˙bœBb
æææ
˙
˙
b
bœBb œ
œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ
œ
R‰™
œb
R
‰™
œb
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
œ
R‰™
œb
R
‰™
œb
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
Œ
œ
R
‰™ œ
R
‰™
œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ
-
-
r ‰™
Ó™
-
-
r ‰™
Ó™
-
-
r ‰™
Ó™
œBb ™™
j ®
œ ™™
j ®
œ ™
ææœB œBb œ
ææœB œBb
j ææœB ™ œBb
œB
j
≈œb
œB ≈
ææ
œb
J
≈œ
R
œB ≈œb
≈
ææ
œµ ‰
œB
j
œ
ææ
œ ™ œµœB
ææœ
‰
œ
j
œ
ææ
œB ™ œ
≈
œ
ææœB
j‰
œBb ™™
J
®œ ™™
J
®˙ w
≈
œµ ™
J
˙™
‰œB
J
˙ ™‰
œ
J
œ™™
≈
œ
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
6
°
¢
{
q = 165
56
pp p pp p mp mf mp mf p
mf
ff
sempre ff
sempre mf
mp pp mp mf
mp
q = 165
62
68
74
3
4
10
4
4
4
3
4
10
4
4
4
3
4
10
4
4
4
3
4
10
4
4
4
3
4
10
4
4
4
3
4
10
4
4
4
4
4
&
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B
ord. - sp ord.
P
&
d
>
d
> >
5 5
?
ord. - sp ord.
∑ ∑
&
∑ ∑ ∑ ∑
?
∑ ∑
=
&
d<b>
VIOLA
d d
> >
d d d
>
d d
> >
d d
> > > > >
d
> >
d d
> >
d
>
d d
>
d
> > >
d d
> >
d
>
d d
> >
=
> >
&
<b>d
> >
d
>
d
>
d
>
d d d
>
d d
>
d d
>
d d d
> >
d
>
d d
>
d d d
> >
d
> > >
d
>
d
>
d
> > >
d
=
>
&
<b>d
>
d
>
d d
> > > >
d d
> >
d d
>
d
> >
d d
> >
d
> > >
d
> >
d d
> >
d
>
d d
> > >
d d
>
d d
>
Ó ‰
-
-
r ≈ Œ
‰™
ææœB
j≈
œ
ææ
œB œ
j‰
œn œ œœµ ™
œ œ
≈
Ϫ
jææ
œBb ™ œœ™
j≈ œb œ
œbœ™ œn
ææ
œbœ
ææ
œb ˙
æææ
-
-
æææ
-
-
œb
j
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
_
_
œ
æææ
_
_
æææ
_
_
˙ œ
J
‰œB ˙ œ
≈ œ™
J
œ™™
≈
˙b w
˙µ ™w w ˙
w
w
w
w
w
w
w
w
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œb
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œ œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œ œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
7
°
¢
{
°
¢
{
mf
e = 126
80
mf mp p
p
mp p mp
pp
p mp
fmf mp
e = 126
mp
fff
q = 104 q = 15285
mp
ff
mf ff
f
fff
ff
q = 104
q = 152
ff
4
4
7
8
4
4
7
8
4
4
7
8
4
4
7
8
4
4
7
8
4
4
7
8
7
8
5
4
13
8
9
8
7
8
5
4
13
8
9
8
7
8
5
4
13
8
9
8
7
8
5
4
13
8
9
8
7
8
5
4
13
8
9
8
7
8
5
4
13
8
9
8
&
∑ ∑ ∑ ∑
”“
&
∑ ∑ ∑ ∑
pizz.
arco .
”“
&
<b>d
>
d d
>
d d
> >
d
> >
d
> >
d d d d
>
d
> >
d
>
d d d
> >
.
&
> >
?
∑ ∑ ∑ ∑
scratch tone behind bridge
&
&
3
?
3
∑
&
∑
pizz. behind bridge
d
3 3 3 3
55
3
&
∑
pizz. behind bridge
3 3 3 3 3
col
legno
jeté
3
scratch tone behind bridge
d
55
3
&
s.p.
3
3
B
ord.
col
legno
jeté
ord.
col
legno
jeté
ord.
3
55
&
∑ ∑
scr.- - ord.
&
3
5
5
&
∑
3
5
5
3
?
∑ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
3
55
3
œ
J
‰
œB œ œ
≈ ‰
œ œ œ
≈ ‰ Œ
œ
J
‰
œB œ œ
≈ ‰
œ œ
œ
≈
œ
R≈ Œ
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
j
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œ
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œ œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ œ œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
œ
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
®
æææ
-
- ™™
™™
J
≈™
œ œ
œBb
J‰
œ
J
œ
j
‰
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
æææ
-
-
®
æææ
-
- ™™
™™
J
≈™
œ œ
‰ Œ
œ
j
‰
¿Œ Ó ‰
¿
J
Œ Ó Ó¿
Ó ‰¿
J
Œ¿
Œ Œ™
œBb
J
Œ
œ
j
‰
¿Œ Ó ‰
¿
J
Œ Ó Ó¿
Ó ‰¿
J
Œ¿
Œ
‰ ‰
1
J
‰ ‰
1
J
‰ ‰
1
J
‰ ‰
1
J
Œ Œ
æææ
- ™
J
≈
æææ
- ™®
-®
-≈
-≈
-≈
-≈
-≈
- - -
¿#
‰ 1 ‰ 1 ‰ 1 ‰ 1 ‰ 1 ‰œ
æææ
- ™
J
≈
æææ
- ™®
-®
-≈
-≈
-≈
-≈
-≈
- - -
¿#
Ó™
≈
œ
R
œ œ
≈ Œ
ϵ
r
‰™
œ
r
‰™
œ
r
‰™
œ
r
‰™
‰
œ
œ
œ ™
œ
œ
œ ™
œ#
®
œ
®
œ
≈
œ
≈
œ
≈
œ
≈
œ
≈ ‰
‰
œ
œb
æææ
- ™
œ
œb
æææ
- ™® - ® - ≈ - ≈ - ≈ - ≈ - ≈ - ‰
œ
R
‰™
ϵ
r
‰™
œ
r
‰™
œ
r
‰™
œ
r
‰™
‰¿
æææ
¿ ™
J
≈
æææ
¿ ™®
¿®
¿≈
¿≈
¿≈
¿≈
¿≈
¿ ¿ ¿ ¿
‰¿
æææ
¿ ™
J
≈
æææ
¿ ™®
¿®
¿≈
¿≈
¿≈
¿≈
¿≈
¿ ¿ ¿ ¿
8
°
¢
{
°
¢
{
f fff
f
mf f
mf
e = 112
88
f fff
f
mf mp p
f
pp mp p
f
f
fff
e = 112
fff
ff mf p mp f ff pp f
mf
q = 104
91
mf ff ppp mf
f
mp
mp f
ff f mf ff
mp
mf f ff
mp
q = 104
mf f ff
9
8
1
4
1
4
3
4
9
8
1
4
1
4
3
4
9
8
1
4
1
4
3
4
9
8
1
4
1
4
3
4
9
8
1
4
1
4
3
4
9
8
1
4
1
4
3
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
&
no vibrato
d d
5
∑
pizz.
.
”“dd
”“
3
55
&
no vibrato
d d
5
∑
pizz.
.
”“dd ”“
scr. scr.
. .
3
55 3
B
5
∑
scr. scr.
. .
5
5
3
&
∑
?
&
∑ ∑
3
55
?
∑ ∑
3
55
&
dscr.
d
d
scr.scr.
3
5
3
5
&
d
ff mf
scr.
d
p mp
s.p. - - - - - - ord.scr. s.p.
pizz.3
5
3
5
B
pizz.
. .
3
5
ord. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - sul tasto scr.
3
?
3
dd
&
∑
?
3
œ#
- -
¿#
≈
-≈
-≈
-≈
-≈
-≈
Æ¿#
J
œ#
J
‰
œ
R
≈
Æ
¿ ¿
œb
R
≈
œ#
- -
¿#
≈
-≈
-≈
-≈
-≈
-≈
Æ¿#
J
œ#
J
‰
œ
R
≈
Æ
¿ ¿
œb
®
¿
®
¿
®
Ϊ
œ#
≈
œ
≈
œ
≈
œ
≈
œ
≈
œ
≈
œ
‰
Ù
Æ
œb œ
æææ
-
-
™™
™™
r
œ
®
¿
®
¿
®
Ϊ
œ#
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
Ù
æææ
-
-™™
™™
r
‰
Œ¿ ¿ ¿
≈¿
≈¿
≈¿
≈¿
≈¿
Œ
Œ¿ ¿ ¿
≈¿
≈¿
≈¿
≈¿
≈¿
‰ ‰
Æ¿µ
J
¿
J
≈
œ
r
œ
œ
œµ Æ
¿µ
¿ ¿
œ
œ
œµ ™™
¿ ¿
‰ ‰ ‰
œ
O
œ
RÔ
Œ Ó
Æ¿µ
J
¿
J
≈
œ
r
œb
œ
œµæææ
¿
j
œ
œ
æææ
œµ ™™ œµœ
‰ ‰
- - -
‰
‰
œ
O
œ
RÔ
Œ Ó
œ
J
‰ Œ Œ
œ œ
œ œ
æææ-
œ
j®
˙B ™ ¿
j
œ
J
‰ Œ Œ Œ
œB œ
j
œ œ
Æ
¿µ ¿
œ
j
‰ Œ Œ
œBj
œ
J
‰ Œ Œ Œ
œB œB
j
œB œB
9
°
¢
{
°
¢
{
™™
™™
™™
™™
™™
™™
q = 56
93
p mp p
mf
mp mf mp mf p
mp mf p
pp
p
mp ppp
q = 56
mf
™™
™™
™™
™™
™™
™™
97
p pp
mp p
mf mp
mp mf
mp ppp
mp
mf mp ppp
5
4
5
4
5
4
5
4
5
4
5
4
&
∑
Expressive, with very light touch
∑
**Anti-Coda
&
B
?
& b
B
?
&
&
B
?
&
#
B#
B Bb
?
wBb œœ ™
œ
j
œ ™ œb
j
œ w œ w œ
w œœB ™
œ
J
œ ™ œB
J
œ w œ w œ
w œ
œ# ™
œ
j
˙ ™ w œ w œ
w
w
œ
œ
œœ
œœ
w
˙# ™
æææ
w
æææw
æææ
œ
æææœ
æææ
w
æææw
æææ
œ
æææœ
w
w
œ
œ
w
w
œ
œ
w
˙b œœB ˙
œ w
w
œ
œ
œ œ
œ œ œ
œ œ w
œ# w œ w œ
œ#
˙Bœ#
œB œ wBb w œ w œ
œ#
˙#
œ#
œ# ˙n ™˙B
w œ
w œ
œ
œ
ææ˙
ææ
˙
œ
œ
œœ
æææw
æææ
wœœ wœ ™
œ
J
˙ ™œ w
w
œ
œ
œ#
œ#
˙#
˙#
œ#
œ#
œ#
œ#
w
w
œ
œ
w
w
œ
œ
w
w
œ
œ
10