program festivala · lud za tobom / crazy about you / danilo marunović (cg) 12.00 voŽnja...

6
Ulaz je besplatan za sve projekcije / Entry is free for all the screenings Dobrodošli / Welcome UTORAK, 20.SEPTEMBAR / TUESDAY SEPTEMBER 20TH Lokacija / Location: Gimnazija „Slobodan Škerović“, Podgorica 11.00 – 12.00 Hrana / Food Inc / Robert Kenner (SAD) 13.00 – 14.00 Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG) 18.20 – 19.20 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Great Britan, Aljazeera) Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž 12.00 – 12.45 Planina / Mountain / Mijo Jaić (HR) Maljat i Visočica / Maljat & Visočica / Ana Trebše (CG) - PREMIJERA / PREMIERE Minijaturni svet srpske prirode – Svet insekata / Amazing World of Insects / Ilija M. Dimitrijević (SRB) Lokacija / Location: Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, Danilovgrad, u Centru za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad 12.10 – 13.15 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera) 14.30 – 16.00 Od Tokija do Morave / From Tokyo to Morava river / Moku Teraoka (Norveška, Japan, BiH, HR) Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad 20.00 Od Tokija do Morave / From Tokyo to Morava river / Moku Teraoka (Norveška, Japan, BiH, HR) Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“ 19.00 IZLOŽBA / EXHIBITION „Plavo neka ostane plavo“ / „Let the blue stay blue" / NVO Green Home SVEČANO OTVARANJE / CEREMONIAL OPENING 19.30 Pozdravna riječ predsjednika Savjeta Festival Dr. Miško Đurović / Address of President of Festival Council Dr. Miško Đurović Pozdravna riječ Nj.E. Ivane Sutlić Perić, ambasadorka Republike Hrvatske u Crnoj Gori (Republika Hrvatska – zemlja gost II izdanja Festivala) / Address of H.E. Ivana Sutlić Perić, ambassador of Croatia to Montenegro Festival otvara Ms. Fiona McCluney, Stalni koordinator sistema UN i predstavnik UNDP u Crnoj Gori/ Festival will be opened by Ms. Fiona McCluney, UN Resident Coordinator and UNDP Resident Representative for Montenegro Program festivala

Upload: others

Post on 02-Mar-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Program festivala · Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG) 12.00 VOŽNJA BICIKLIMA BICYCLE TOUR povodom "Svjetskog dana bez automobila" organizovana vožnja biciklima

Ulaz je besplatan za sve projekcije / Entry is free for all the screeningsDobrodošli / Welcome

UTORAK, 20.SEPTEMBAR / TUESDAY SEPTEMBER 20THLokacija / Location: Gimnazija „Slobodan Škerović“, Podgorica11.00 – 12.00 Hrana / Food Inc / Robert Kenner (SAD)13.00 – 14.00 Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)18.20 – 19.20 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Great Britan, Aljazeera)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Planina / Mountain / Mijo Jaić (HR) Maljat i Visočica / Maljat & Visočica / Ana Trebše (CG) - PREMIJERA / PREMIERE Minijaturni svet srpske prirode – Svet insekata / Amazing World of Insects / Ilija M. Dimitrijević (SRB)

Lokacija / Location: Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, Danilovgrad, u Centru za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad12.10 – 13.15 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)14.30 – 16.00 Od Tokija do Morave / From Tokyo to Morava river / Moku Teraoka (Norveška, Japan, BiH, HR)

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Od Tokija do Morave / From Tokyo to Morava river / Moku Teraoka (Norveška, Japan, BiH, HR)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“19.00 IZLOŽBA / EXHIBITION „Plavo neka ostane plavo“ / „Let the blue stay blue" / NVO Green Home

SVEČANO OTVARANJE / CEREMONIAL OPENING

19.30 Pozdravna riječ predsjednika Savjeta Festival Dr. Miško Đurović / Address of President of Festival Council Dr. Miško Đurović

Pozdravna riječ Nj.E. Ivane Sutlić Perić, ambasadorka Republike Hrvatske u Crnoj Gori(Republika Hrvatska – zemlja gost II izdanja Festivala) / Address of H.E. Ivana Sutlić Perić, ambassador of Croatia to Montenegro

Festival otvara Ms. Fiona McCluney, Stalni koordinator sistema UN i predstavnik UNDP u Crnoj Gori/ Festival will be opened by Ms. Fiona McCluney, UN Resident Coordinator and UNDP Resident Representative for Montenegro

Lokacija / Location: Opština Danilovgrad, velika sala12.00 PREDAVANJE LECTURE Ivane Vojinović, generalne direktorice za životnu sredinu i šefica Radne grupe 27 na temu ekologije i pridruživanja EU / by Ivana Vojinović, general director for environment and chief of Working group 27 for ecology and EU integration

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between Land and Sea / Kiril Kornu (Fr)18.00 KAJAKAŠKI POHOD KAYAK TOUR od Slapa na Zeti do mosta u Danilovgradu u čast Green Montenegro International Film Fest-a / in honor of GMIFF / Kajakaški klub „Morača“ / CILJ 18.50h

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 18.00 Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR)18.25 Maljat i Visočica / Maljat & Visocica / Ana Trebše (CG)18.30 Dvor na Uni – Nismo na prodaju! / Una Castle - We Are Not for Sale / Ruža Helać (CG) 18.40 Pljevlja degradirani grad / Pljevlja devastated city / Vaso Knežević i Edin Zuković (CG)

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:19.05 Bilo jednom u Sarajevu/ Once Upon a Time in Sarajavo /Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)19.55 Mingi – prokleta djeca / Mingi - damned children / Zoran Marinović (HR)20.05 Provjereno - Duboko u džungli / Deep in the Jungle / Zoran Marinović (HR20.15 Žeđ kamenog mora / Stone Sea Thirst / Vladimir Perović (CG)21.35 Javorov kod / Oak Code / Hasan Arnautović (BiH)

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 21.40 Serenada boje / Serenade of Color / Hasan Arnautović (BiH)21.45 Jadi Rijeke Ibar / Troubles of Ibar River / Eldar Lakota (CG)21.50 Čuvari starih zanata / Protectors of Old Crafts / Relja Eraković (CG)21.55 Velika sjeverna planina / Northern Great Mountain / Amanda Kernell (Švedska)

PETAK, 23.SEPTEMBAR / FRIDAY SEPTEMBER 23RDLokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (O.Š. Vuko Jovović, Danilovgrad)10.00 – 11.30 Maljat i Visočica / Maljat & Visochica / Ana Trebše (CG) Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR) Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)13.00 -14.00 Maljat i Visočica / Maljat & Visočica / Ana Trebše (CG) Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR) Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between land and sea, Cyrille Cornu (Fr)13.00 – 14.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between land and sea, Cyrille Cornu (Fr)18.00 – 20.30 Čovjek / Human, Yann Arthus-Bertrand (FR)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Povratak zelenog raja / Return of Green Heaven / Goran Šafarek (HR) Beskraj / Infinity / Relja Eraković (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 Mingi – prokleta djeca / Mingi - damned children / Zoran Marinović (CG) I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Jadi rijeke Ibra / Troubles of Ibar River / Eldar Lakota (CG) Pljevlja degradirani grad / Pljevlja devastated city / Vaso Knežavić i Edin Zuković (CG) 14.30 – 16.00 Žeđ kamenog mora / Stone Sea Thirst / Vladimir Perović (CG)

Lokacija / Location: UDG – Fakultet umjetnosti / UDG - Faculty of ArtsKategorija – Promotivni turistički film / Category - Promotional tourist film:12.001. Kao na filmu / Like on a Film2. Kajak Crna Gora rijeka Tara / Kayaking Montenegro River Tara3. Kotor za sve sezone / Kotor for all seasons4. Crna Gora putovanja / Montenegro travel5. Plantaže - Za vino je potrebno vrijeme / Plantaze - Wine takes time6. Plantaže - Procorde 7. Plantaže - Vinski_put / Plantaze - Wine path8. Podgorica9. Durmitor10. Danilovgrad11. Cetinje12. Perast hotel Conte13. Splendid14. Splendid intro15. Splendid promo16. Video razglednica Bara / Video Postcard of Bar17. Skriveni svijet / Hidden World, Željko Madžgalj18. Srce tame / Heart of Darkness, Željko Madžgalj

Retrospektiva promotivnih turističkih filmova sa Zagreb Tour Film Festivala / Zagreb Tour Film Festival retrospective of promotional tourist film19. Budite pozvani / Feel Invited (Poland)20. Praznici kod kuće su sjajni / Holidays at home are great TV advert (England)21. Oda Radosti / Ode To Joy (Croatia)22. Dođi gore, polako / Come up, slow down (Switzerlend)23. Ime je znak / Nomen est Omen (Red Bull Creative)24. Satovi / Clocks (Switzerlend)25. Barosa. Budite pojedeni / Barossa. Be Consumed (Australia)26. Krit: Nevjerovatna gostoljubivost / Crete: Incredible Hospitality (Greek)27. Nađite to što tražite / Find What You Seek (India) / Golden City Gate Award winner 28. #EMEC14 (Turkey)29. Istanbul otkriven / Istanbul Unveiled (Turkey)30. Glečer - Alpska legenda / The Glacier - An Alpine Legend(Austria)31. Krit ostrvo u tebi / Crete the island inside you (Greece)32. Ovo se samo dešava u Gentu / Could only happen in Ghent (Belgium)33. Prelijepi Bangladeš - Zemlja rijeka / Beautiful Bangladesh- Land Of Rivers (Bangladesh)34. Poljska rivijera / Poland's Riviera (Poland)35. Share Istria (Croatia)36. Biciklizam u Istri / Cycling In Istria (Croatia)37. Magija bijele noći / White Night Magic (Finland)38. Trogir - Inspirisan kamenom / Trogir - Inspired By Stone (Croatia)39. Vrisak iz Norveške / The Scream from Norway (Norway)40. Vječna Makedonija / Macedonia Timeless (Macedonia)41. Duša zlatne ruke / Soul of the golden land (Croatia)42. Veličanstveni Stokholm / Glorious Stockholm (Sweden)43. U potrazi za Markom Polom / In search of Marco Polo opener (Croatia)44. Dubai — Definitely Dubai (United Arab Emirates)45. Putovanje kroz selo / A journey through the countryside (Greece)46. Osjećati je vjerovati / Feeling is Believing (Indonesia)

15.00 Pohod na vrh Lisac / Tour of Lisac top / Planinarski klub Prekornica, Danilovgrad

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, Bioskop „Zeta“

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology:

17.30 Izgubljeno blago / Lost Treasure / Branko Ištvančić (HR)18.00 Promotivni film Smaragdnog eko festival (SEFF) premijera "Filmovi na kotačima" / Promotional movie of Emerald Eco Festival (SEFF) premiere "Movies on Wheels" /Daniel Pavlić (HR) 18.20 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:

18.45 Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 19.40 ZALIV / COVE / Louie Psihoyos / (Dobitnik Oskara 2010 za najbolji dokumentarni film) (SAD) / Oscar Winner for best documentary 201021.10 HRANA / FOOD INC / Robert Kenner (SAD)

KOKTEL POVODOM ZATVARANJA FESTIVALA / CEREMONIAL CLOSING COCKTAIL

[email protected] +38267825820

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:

18.30 Rekvijem / Requiem 2019, Rutger Hauer i Sil Van Der Voerd (DANSKA)18.35 Ostroga mi / I swear on Ostrog , Ivan Ivanović (CG)20.30 Beskraj / Infinity, Relja Eraković (CG)21.10 Dolce Vita, Ana Trebše (SLO)21.40 Perast svjetlosti i svetosti / Perast of light and holiness, Goran Bjelanović (CG)

Kategorija-Ekologija / Category - Ecology:

22.15 Rijeka Ćehotina / River Ćehotina, Vaso Knežević i Edin Zuković (CG) 22.45 Planina / Mountain, Mio Jaić (HR)

ČETVRTAK, 22.SEPTEMBAR / THURSDAY SEPTEMBER 22NDLokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (za đake O.Š. Vuko Jovović, Danilovgrad)10.00 – 11.30 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)13.00 -14.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)13.00 – 14.00 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)18.20 – 19.20 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Sjeverna bajka / Norther Fairytale / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)

14.30 – 16.00 Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)12.00 VOŽNJA BICIKLIMA BICYCLE TOUR povodom "Svjetskog dana bez automobila" organizovana vožnja biciklima od RESPA-e do manastira Ždrebaonik / in honor of World Day without Cars, organized bicycle tour from RESPA to Monastery Ždrebaonik

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad13.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclist are people too / Miloš Tomić (Hr)14.00 Turistički obilazak učesnika festivala manastira Ždrebaonik i Ostrog, Glava Zete i Slap / Sightseeing tour of Monasteries Ždrebaonik and Ostrog, Glava Zete and Slap

Kategorija - Ekologija / Category - Ecology:

20.00 PROJEKCIJA FILMA ČOVJEK / SCREENING OF FILM HUMAN / Yann Arthus-Bertrand (FR)22.30 KOKTEL / COCTAIL Terasa „Obala“, Centar za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad

SRIJEDA, 21.SEPTEMBAR / WEDNESDAY SEPTEMBER 21STLokacija / Location: Dobro polje, Danilovgrad09.00 Radionica "Čovjek i biodiverzitet" / Workshop “Man and biodiversity” Predavači / Lecturers: Dr Biljana Telebak stručnjak za puževe / snail expert, Dr Danilo Mrdak stručnjak za ribe / fish expert i Vuk Iković stručnjak za vodozemce i gmizavce / expert for amphibians and reptials

Lokacija / Location: Hol OŠ Vuko Jovović, DanilovgradIZLOŽBA / EXHIBITION "Čovjek i biodiverzitet" / “Man and biodiversity”

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)13.00 – 14.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)18.20 – 19.20 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)

Lokacija / Location: OŠ. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Sjeverna bajka / Northern Fairytale / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)14.30 – 16.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness, Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“Kategorija - Ekologija / Category - Ecology:

17.45 Umjetnost življenja na selu / The art of living in the countryside /Edin Zuković, Vaso Knežević (CG)18.00 Minijaturni svet srpske prirode – svet insekata / Amazing World of Insects/ Ilija M. Dimitrijević (SRB)18.20 Plodovi zime / Fruits of Winter / režija Boško Savković (SRB)19.00 IZLOŽBE EXHIBITION "Izrazi negodovanja" / “Expressions of negation”, Vaso Knežević19.30 BAOBABI IZMEĐU KOPNA I MORA / BAOBABS BETWEEN LAND AND SEA, Cyrille Cornu (Fr)

Program festivala

Page 2: Program festivala · Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG) 12.00 VOŽNJA BICIKLIMA BICYCLE TOUR povodom "Svjetskog dana bez automobila" organizovana vožnja biciklima

Ulaz je besplatan za sve projekcije / Entry is free for all the screeningsDobrodošli / Welcome

UTORAK, 20.SEPTEMBAR / TUESDAY SEPTEMBER 20THLokacija / Location: Gimnazija „Slobodan Škerović“, Podgorica11.00 – 12.00 Hrana / Food Inc / Robert Kenner (SAD)13.00 – 14.00 Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)18.20 – 19.20 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Great Britan, Aljazeera)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Planina / Mountain / Mijo Jaić (HR) Maljat i Visočica / Maljat & Visočica / Ana Trebše (CG) - PREMIJERA / PREMIERE Minijaturni svet srpske prirode – Svet insekata / Amazing World of Insects / Ilija M. Dimitrijević (SRB)

Lokacija / Location: Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, Danilovgrad, u Centru za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad12.10 – 13.15 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)14.30 – 16.00 Od Tokija do Morave / From Tokyo to Morava river / Moku Teraoka (Norveška, Japan, BiH, HR)

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Od Tokija do Morave / From Tokyo to Morava river / Moku Teraoka (Norveška, Japan, BiH, HR)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“19.00 IZLOŽBA / EXHIBITION „Plavo neka ostane plavo“ / „Let the blue stay blue" / NVO Green Home

SVEČANO OTVARANJE / CEREMONIAL OPENING

19.30 Pozdravna riječ predsjednika Savjeta Festival Dr. Miško Đurović / Address of President of Festival Council Dr. Miško Đurović

Pozdravna riječ Nj.E. Ivane Sutlić Perić, ambasadorka Republike Hrvatske u Crnoj Gori(Republika Hrvatska – zemlja gost II izdanja Festivala) / Address of H.E. Ivana Sutlić Perić, ambassador of Croatia to Montenegro

Festival otvara Ms. Fiona McCluney, Stalni koordinator sistema UN i predstavnik UNDP u Crnoj Gori/ Festival will be opened by Ms. Fiona McCluney, UN Resident Coordinator and UNDP Resident Representative for Montenegro

Lokacija / Location: Opština Danilovgrad, velika sala12.00 PREDAVANJE LECTURE Ivane Vojinović, generalne direktorice za životnu sredinu i šefica Radne grupe 27 na temu ekologije i pridruživanja EU / by Ivana Vojinović, general director for environment and chief of Working group 27 for ecology and EU integration

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between Land and Sea / Kiril Kornu (Fr)18.00 KAJAKAŠKI POHOD KAYAK TOUR od Slapa na Zeti do mosta u Danilovgradu u čast Green Montenegro International Film Fest-a / in honor of GMIFF / Kajakaški klub „Morača“ / CILJ 18.50h

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 18.00 Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR)18.25 Maljat i Visočica / Maljat & Visocica / Ana Trebše (CG)18.30 Dvor na Uni – Nismo na prodaju! / Una Castle - We Are Not for Sale / Ruža Helać (CG) 18.40 Pljevlja degradirani grad / Pljevlja devastated city / Vaso Knežević i Edin Zuković (CG)

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:19.05 Bilo jednom u Sarajevu/ Once Upon a Time in Sarajavo /Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)19.55 Mingi – prokleta djeca / Mingi - damned children / Zoran Marinović (HR)20.05 Provjereno - Duboko u džungli / Deep in the Jungle / Zoran Marinović (HR20.15 Žeđ kamenog mora / Stone Sea Thirst / Vladimir Perović (CG)21.35 Javorov kod / Oak Code / Hasan Arnautović (BiH)

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 21.40 Serenada boje / Serenade of Color / Hasan Arnautović (BiH)21.45 Jadi Rijeke Ibar / Troubles of Ibar River / Eldar Lakota (CG)21.50 Čuvari starih zanata / Protectors of Old Crafts / Relja Eraković (CG)21.55 Velika sjeverna planina / Northern Great Mountain / Amanda Kernell (Švedska)

PETAK, 23.SEPTEMBAR / FRIDAY SEPTEMBER 23RDLokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (O.Š. Vuko Jovović, Danilovgrad)10.00 – 11.30 Maljat i Visočica / Maljat & Visochica / Ana Trebše (CG) Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR) Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)13.00 -14.00 Maljat i Visočica / Maljat & Visočica / Ana Trebše (CG) Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR) Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between land and sea, Cyrille Cornu (Fr)13.00 – 14.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between land and sea, Cyrille Cornu (Fr)18.00 – 20.30 Čovjek / Human, Yann Arthus-Bertrand (FR)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Povratak zelenog raja / Return of Green Heaven / Goran Šafarek (HR) Beskraj / Infinity / Relja Eraković (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 Mingi – prokleta djeca / Mingi - damned children / Zoran Marinović (CG) I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Jadi rijeke Ibra / Troubles of Ibar River / Eldar Lakota (CG) Pljevlja degradirani grad / Pljevlja devastated city / Vaso Knežavić i Edin Zuković (CG) 14.30 – 16.00 Žeđ kamenog mora / Stone Sea Thirst / Vladimir Perović (CG)

Lokacija / Location: UDG – Fakultet umjetnosti / UDG - Faculty of ArtsKategorija – Promotivni turistički film / Category - Promotional tourist film:12.001. Kao na filmu / Like on a Film2. Kajak Crna Gora rijeka Tara / Kayaking Montenegro River Tara3. Kotor za sve sezone / Kotor for all seasons4. Crna Gora putovanja / Montenegro travel5. Plantaže - Za vino je potrebno vrijeme / Plantaze - Wine takes time6. Plantaže - Procorde 7. Plantaže - Vinski_put / Plantaze - Wine path8. Podgorica9. Durmitor10. Danilovgrad11. Cetinje12. Perast hotel Conte13. Splendid14. Splendid intro15. Splendid promo16. Video razglednica Bara / Video Postcard of Bar17. Skriveni svijet / Hidden World, Željko Madžgalj18. Srce tame / Heart of Darkness, Željko Madžgalj

Retrospektiva promotivnih turističkih filmova sa Zagreb Tour Film Festivala / Zagreb Tour Film Festival retrospective of promotional tourist film19. Budite pozvani / Feel Invited (Poland)20. Praznici kod kuće su sjajni / Holidays at home are great TV advert (England)21. Oda Radosti / Ode To Joy (Croatia)22. Dođi gore, polako / Come up, slow down (Switzerlend)23. Ime je znak / Nomen est Omen (Red Bull Creative)24. Satovi / Clocks (Switzerlend)25. Barosa. Budite pojedeni / Barossa. Be Consumed (Australia)26. Krit: Nevjerovatna gostoljubivost / Crete: Incredible Hospitality (Greek)27. Nađite to što tražite / Find What You Seek (India) / Golden City Gate Award winner 28. #EMEC14 (Turkey)29. Istanbul otkriven / Istanbul Unveiled (Turkey)30. Glečer - Alpska legenda / The Glacier - An Alpine Legend(Austria)31. Krit ostrvo u tebi / Crete the island inside you (Greece)32. Ovo se samo dešava u Gentu / Could only happen in Ghent (Belgium)33. Prelijepi Bangladeš - Zemlja rijeka / Beautiful Bangladesh- Land Of Rivers (Bangladesh)34. Poljska rivijera / Poland's Riviera (Poland)35. Share Istria (Croatia)36. Biciklizam u Istri / Cycling In Istria (Croatia)37. Magija bijele noći / White Night Magic (Finland)38. Trogir - Inspirisan kamenom / Trogir - Inspired By Stone (Croatia)39. Vrisak iz Norveške / The Scream from Norway (Norway)40. Vječna Makedonija / Macedonia Timeless (Macedonia)41. Duša zlatne ruke / Soul of the golden land (Croatia)42. Veličanstveni Stokholm / Glorious Stockholm (Sweden)43. U potrazi za Markom Polom / In search of Marco Polo opener (Croatia)44. Dubai — Definitely Dubai (United Arab Emirates)45. Putovanje kroz selo / A journey through the countryside (Greece)46. Osjećati je vjerovati / Feeling is Believing (Indonesia)

15.00 Pohod na vrh Lisac / Tour of Lisac top / Planinarski klub Prekornica, Danilovgrad

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, Bioskop „Zeta“

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology:

17.30 Izgubljeno blago / Lost Treasure / Branko Ištvančić (HR)18.00 Promotivni film Smaragdnog eko festival (SEFF) premijera "Filmovi na kotačima" / Promotional movie of Emerald Eco Festival (SEFF) premiere "Movies on Wheels" /Daniel Pavlić (HR) 18.20 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:

18.45 Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 19.40 ZALIV / COVE / Louie Psihoyos / (Dobitnik Oskara 2010 za najbolji dokumentarni film) (SAD) / Oscar Winner for best documentary 201021.10 HRANA / FOOD INC / Robert Kenner (SAD)

KOKTEL POVODOM ZATVARANJA FESTIVALA / CEREMONIAL CLOSING COCKTAIL

[email protected] +38267825820

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:

18.30 Rekvijem / Requiem 2019, Rutger Hauer i Sil Van Der Voerd (DANSKA)18.35 Ostroga mi / I swear on Ostrog , Ivan Ivanović (CG)20.30 Beskraj / Infinity, Relja Eraković (CG)21.10 Dolce Vita, Ana Trebše (SLO)21.40 Perast svjetlosti i svetosti / Perast of light and holiness, Goran Bjelanović (CG)

Kategorija-Ekologija / Category - Ecology:

22.15 Rijeka Ćehotina / River Ćehotina, Vaso Knežević i Edin Zuković (CG) 22.45 Planina / Mountain, Mio Jaić (HR)

ČETVRTAK, 22.SEPTEMBAR / THURSDAY SEPTEMBER 22NDLokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (za đake O.Š. Vuko Jovović, Danilovgrad)10.00 – 11.30 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)13.00 -14.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)13.00 – 14.00 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)18.20 – 19.20 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Sjeverna bajka / Norther Fairytale / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)

14.30 – 16.00 Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)12.00 VOŽNJA BICIKLIMA BICYCLE TOUR povodom "Svjetskog dana bez automobila" organizovana vožnja biciklima od RESPA-e do manastira Ždrebaonik / in honor of World Day without Cars, organized bicycle tour from RESPA to Monastery Ždrebaonik

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad13.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclist are people too / Miloš Tomić (Hr)14.00 Turistički obilazak učesnika festivala manastira Ždrebaonik i Ostrog, Glava Zete i Slap / Sightseeing tour of Monasteries Ždrebaonik and Ostrog, Glava Zete and Slap

Kategorija - Ekologija / Category - Ecology:

20.00 PROJEKCIJA FILMA ČOVJEK / SCREENING OF FILM HUMAN / Yann Arthus-Bertrand (FR)22.30 KOKTEL / COCTAIL Terasa „Obala“, Centar za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad

SRIJEDA, 21.SEPTEMBAR / WEDNESDAY SEPTEMBER 21STLokacija / Location: Dobro polje, Danilovgrad09.00 Radionica "Čovjek i biodiverzitet" / Workshop “Man and biodiversity” Predavači / Lecturers: Dr Biljana Telebak stručnjak za puževe / snail expert, Dr Danilo Mrdak stručnjak za ribe / fish expert i Vuk Iković stručnjak za vodozemce i gmizavce / expert for amphibians and reptials

Lokacija / Location: Hol OŠ Vuko Jovović, DanilovgradIZLOŽBA / EXHIBITION "Čovjek i biodiverzitet" / “Man and biodiversity”

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)13.00 – 14.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)18.20 – 19.20 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)

Lokacija / Location: OŠ. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Sjeverna bajka / Northern Fairytale / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)14.30 – 16.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness, Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“Kategorija - Ekologija / Category - Ecology:

17.45 Umjetnost življenja na selu / The art of living in the countryside /Edin Zuković, Vaso Knežević (CG)18.00 Minijaturni svet srpske prirode – svet insekata / Amazing World of Insects/ Ilija M. Dimitrijević (SRB)18.20 Plodovi zime / Fruits of Winter / režija Boško Savković (SRB)19.00 IZLOŽBE EXHIBITION "Izrazi negodovanja" / “Expressions of negation”, Vaso Knežević19.30 BAOBABI IZMEĐU KOPNA I MORA / BAOBABS BETWEEN LAND AND SEA, Cyrille Cornu (Fr)

Page 3: Program festivala · Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG) 12.00 VOŽNJA BICIKLIMA BICYCLE TOUR povodom "Svjetskog dana bez automobila" organizovana vožnja biciklima

Ulaz je besplatan za sve projekcije / Entry is free for all the screeningsDobrodošli / Welcome

UTORAK, 20.SEPTEMBAR / TUESDAY SEPTEMBER 20THLokacija / Location: Gimnazija „Slobodan Škerović“, Podgorica11.00 – 12.00 Hrana / Food Inc / Robert Kenner (SAD)13.00 – 14.00 Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)18.20 – 19.20 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Great Britan, Aljazeera)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Planina / Mountain / Mijo Jaić (HR) Maljat i Visočica / Maljat & Visočica / Ana Trebše (CG) - PREMIJERA / PREMIERE Minijaturni svet srpske prirode – Svet insekata / Amazing World of Insects / Ilija M. Dimitrijević (SRB)

Lokacija / Location: Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, Danilovgrad, u Centru za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad12.10 – 13.15 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)14.30 – 16.00 Od Tokija do Morave / From Tokyo to Morava river / Moku Teraoka (Norveška, Japan, BiH, HR)

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Od Tokija do Morave / From Tokyo to Morava river / Moku Teraoka (Norveška, Japan, BiH, HR)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“19.00 IZLOŽBA / EXHIBITION „Plavo neka ostane plavo“ / „Let the blue stay blue" / NVO Green Home

SVEČANO OTVARANJE / CEREMONIAL OPENING

19.30 Pozdravna riječ predsjednika Savjeta Festival Dr. Miško Đurović / Address of President of Festival Council Dr. Miško Đurović

Pozdravna riječ Nj.E. Ivane Sutlić Perić, ambasadorka Republike Hrvatske u Crnoj Gori(Republika Hrvatska – zemlja gost II izdanja Festivala) / Address of H.E. Ivana Sutlić Perić, ambassador of Croatia to Montenegro

Festival otvara Ms. Fiona McCluney, Stalni koordinator sistema UN i predstavnik UNDP u Crnoj Gori/ Festival will be opened by Ms. Fiona McCluney, UN Resident Coordinator and UNDP Resident Representative for Montenegro

Lokacija / Location: Opština Danilovgrad, velika sala12.00 PREDAVANJE LECTURE Ivane Vojinović, generalne direktorice za životnu sredinu i šefica Radne grupe 27 na temu ekologije i pridruživanja EU / by Ivana Vojinović, general director for environment and chief of Working group 27 for ecology and EU integration

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between Land and Sea / Kiril Kornu (Fr)18.00 KAJAKAŠKI POHOD KAYAK TOUR od Slapa na Zeti do mosta u Danilovgradu u čast Green Montenegro International Film Fest-a / in honor of GMIFF / Kajakaški klub „Morača“ / CILJ 18.50h

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 18.00 Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR)18.25 Maljat i Visočica / Maljat & Visocica / Ana Trebše (CG)18.30 Dvor na Uni – Nismo na prodaju! / Una Castle - We Are Not for Sale / Ruža Helać (CG) 18.40 Pljevlja degradirani grad / Pljevlja devastated city / Vaso Knežević i Edin Zuković (CG)

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:19.05 Bilo jednom u Sarajevu/ Once Upon a Time in Sarajavo /Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)19.55 Mingi – prokleta djeca / Mingi - damned children / Zoran Marinović (HR)20.05 Provjereno - Duboko u džungli / Deep in the Jungle / Zoran Marinović (HR20.15 Žeđ kamenog mora / Stone Sea Thirst / Vladimir Perović (CG)21.35 Javorov kod / Oak Code / Hasan Arnautović (BiH)

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 21.40 Serenada boje / Serenade of Color / Hasan Arnautović (BiH)21.45 Jadi Rijeke Ibar / Troubles of Ibar River / Eldar Lakota (CG)21.50 Čuvari starih zanata / Protectors of Old Crafts / Relja Eraković (CG)21.55 Velika sjeverna planina / Northern Great Mountain / Amanda Kernell (Švedska)

PETAK, 23.SEPTEMBAR / FRIDAY SEPTEMBER 23RDLokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (O.Š. Vuko Jovović, Danilovgrad)10.00 – 11.30 Maljat i Visočica / Maljat & Visochica / Ana Trebše (CG) Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR) Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)13.00 -14.00 Maljat i Visočica / Maljat & Visočica / Ana Trebše (CG) Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR) Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between land and sea, Cyrille Cornu (Fr)13.00 – 14.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between land and sea, Cyrille Cornu (Fr)18.00 – 20.30 Čovjek / Human, Yann Arthus-Bertrand (FR)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Povratak zelenog raja / Return of Green Heaven / Goran Šafarek (HR) Beskraj / Infinity / Relja Eraković (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 Mingi – prokleta djeca / Mingi - damned children / Zoran Marinović (CG) I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Jadi rijeke Ibra / Troubles of Ibar River / Eldar Lakota (CG) Pljevlja degradirani grad / Pljevlja devastated city / Vaso Knežavić i Edin Zuković (CG) 14.30 – 16.00 Žeđ kamenog mora / Stone Sea Thirst / Vladimir Perović (CG)

Lokacija / Location: UDG – Fakultet umjetnosti / UDG - Faculty of ArtsKategorija – Promotivni turistički film / Category - Promotional tourist film:12.001. Kao na filmu / Like on a Film2. Kajak Crna Gora rijeka Tara / Kayaking Montenegro River Tara3. Kotor za sve sezone / Kotor for all seasons4. Crna Gora putovanja / Montenegro travel5. Plantaže - Za vino je potrebno vrijeme / Plantaze - Wine takes time6. Plantaže - Procorde 7. Plantaže - Vinski_put / Plantaze - Wine path8. Podgorica9. Durmitor10. Danilovgrad11. Cetinje12. Perast hotel Conte13. Splendid14. Splendid intro15. Splendid promo16. Video razglednica Bara / Video Postcard of Bar17. Skriveni svijet / Hidden World, Željko Madžgalj18. Srce tame / Heart of Darkness, Željko Madžgalj

Retrospektiva promotivnih turističkih filmova sa Zagreb Tour Film Festivala / Zagreb Tour Film Festival retrospective of promotional tourist film19. Budite pozvani / Feel Invited (Poland)20. Praznici kod kuće su sjajni / Holidays at home are great TV advert (England)21. Oda Radosti / Ode To Joy (Croatia)22. Dođi gore, polako / Come up, slow down (Switzerlend)23. Ime je znak / Nomen est Omen (Red Bull Creative)24. Satovi / Clocks (Switzerlend)25. Barosa. Budite pojedeni / Barossa. Be Consumed (Australia)26. Krit: Nevjerovatna gostoljubivost / Crete: Incredible Hospitality (Greek)27. Nađite to što tražite / Find What You Seek (India) / Golden City Gate Award winner 28. #EMEC14 (Turkey)29. Istanbul otkriven / Istanbul Unveiled (Turkey)30. Glečer - Alpska legenda / The Glacier - An Alpine Legend(Austria)31. Krit ostrvo u tebi / Crete the island inside you (Greece)32. Ovo se samo dešava u Gentu / Could only happen in Ghent (Belgium)33. Prelijepi Bangladeš - Zemlja rijeka / Beautiful Bangladesh- Land Of Rivers (Bangladesh)34. Poljska rivijera / Poland's Riviera (Poland)35. Share Istria (Croatia)36. Biciklizam u Istri / Cycling In Istria (Croatia)37. Magija bijele noći / White Night Magic (Finland)38. Trogir - Inspirisan kamenom / Trogir - Inspired By Stone (Croatia)39. Vrisak iz Norveške / The Scream from Norway (Norway)40. Vječna Makedonija / Macedonia Timeless (Macedonia)41. Duša zlatne ruke / Soul of the golden land (Croatia)42. Veličanstveni Stokholm / Glorious Stockholm (Sweden)43. U potrazi za Markom Polom / In search of Marco Polo opener (Croatia)44. Dubai — Definitely Dubai (United Arab Emirates)45. Putovanje kroz selo / A journey through the countryside (Greece)46. Osjećati je vjerovati / Feeling is Believing (Indonesia)

15.00 Pohod na vrh Lisac / Tour of Lisac top / Planinarski klub Prekornica, Danilovgrad

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, Bioskop „Zeta“

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology:

17.30 Izgubljeno blago / Lost Treasure / Branko Ištvančić (HR)18.00 Promotivni film Smaragdnog eko festival (SEFF) premijera "Filmovi na kotačima" / Promotional movie of Emerald Eco Festival (SEFF) premiere "Movies on Wheels" /Daniel Pavlić (HR) 18.20 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:

18.45 Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 19.40 ZALIV / COVE / Louie Psihoyos / (Dobitnik Oskara 2010 za najbolji dokumentarni film) (SAD) / Oscar Winner for best documentary 201021.10 HRANA / FOOD INC / Robert Kenner (SAD)

KOKTEL POVODOM ZATVARANJA FESTIVALA / CEREMONIAL CLOSING COCKTAIL

[email protected] +38267825820

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:

18.30 Rekvijem / Requiem 2019, Rutger Hauer i Sil Van Der Voerd (DANSKA)18.35 Ostroga mi / I swear on Ostrog , Ivan Ivanović (CG)20.30 Beskraj / Infinity, Relja Eraković (CG)21.10 Dolce Vita, Ana Trebše (SLO)21.40 Perast svjetlosti i svetosti / Perast of light and holiness, Goran Bjelanović (CG)

Kategorija-Ekologija / Category - Ecology:

22.15 Rijeka Ćehotina / River Ćehotina, Vaso Knežević i Edin Zuković (CG) 22.45 Planina / Mountain, Mio Jaić (HR)

ČETVRTAK, 22.SEPTEMBAR / THURSDAY SEPTEMBER 22NDLokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (za đake O.Š. Vuko Jovović, Danilovgrad)10.00 – 11.30 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)13.00 -14.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)13.00 – 14.00 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)18.20 – 19.20 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Sjeverna bajka / Norther Fairytale / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)

14.30 – 16.00 Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)12.00 VOŽNJA BICIKLIMA BICYCLE TOUR povodom "Svjetskog dana bez automobila" organizovana vožnja biciklima od RESPA-e do manastira Ždrebaonik / in honor of World Day without Cars, organized bicycle tour from RESPA to Monastery Ždrebaonik

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad13.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclist are people too / Miloš Tomić (Hr)14.00 Turistički obilazak učesnika festivala manastira Ždrebaonik i Ostrog, Glava Zete i Slap / Sightseeing tour of Monasteries Ždrebaonik and Ostrog, Glava Zete and Slap

Kategorija - Ekologija / Category - Ecology:

20.00 PROJEKCIJA FILMA ČOVJEK / SCREENING OF FILM HUMAN / Yann Arthus-Bertrand (FR)22.30 KOKTEL / COCTAIL Terasa „Obala“, Centar za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad

SRIJEDA, 21.SEPTEMBAR / WEDNESDAY SEPTEMBER 21STLokacija / Location: Dobro polje, Danilovgrad09.00 Radionica "Čovjek i biodiverzitet" / Workshop “Man and biodiversity” Predavači / Lecturers: Dr Biljana Telebak stručnjak za puževe / snail expert, Dr Danilo Mrdak stručnjak za ribe / fish expert i Vuk Iković stručnjak za vodozemce i gmizavce / expert for amphibians and reptials

Lokacija / Location: Hol OŠ Vuko Jovović, DanilovgradIZLOŽBA / EXHIBITION "Čovjek i biodiverzitet" / “Man and biodiversity”

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)13.00 – 14.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)18.20 – 19.20 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)

Lokacija / Location: OŠ. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Sjeverna bajka / Northern Fairytale / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)14.30 – 16.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness, Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“Kategorija - Ekologija / Category - Ecology:

17.45 Umjetnost življenja na selu / The art of living in the countryside /Edin Zuković, Vaso Knežević (CG)18.00 Minijaturni svet srpske prirode – svet insekata / Amazing World of Insects/ Ilija M. Dimitrijević (SRB)18.20 Plodovi zime / Fruits of Winter / režija Boško Savković (SRB)19.00 IZLOŽBE EXHIBITION "Izrazi negodovanja" / “Expressions of negation”, Vaso Knežević19.30 BAOBABI IZMEĐU KOPNA I MORA / BAOBABS BETWEEN LAND AND SEA, Cyrille Cornu (Fr)

Page 4: Program festivala · Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG) 12.00 VOŽNJA BICIKLIMA BICYCLE TOUR povodom "Svjetskog dana bez automobila" organizovana vožnja biciklima

Ulaz je besplatan za sve projekcije / Entry is free for all the screeningsDobrodošli / Welcome

UTORAK, 20.SEPTEMBAR / TUESDAY SEPTEMBER 20THLokacija / Location: Gimnazija „Slobodan Škerović“, Podgorica11.00 – 12.00 Hrana / Food Inc / Robert Kenner (SAD)13.00 – 14.00 Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)18.20 – 19.20 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Great Britan, Aljazeera)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Planina / Mountain / Mijo Jaić (HR) Maljat i Visočica / Maljat & Visočica / Ana Trebše (CG) - PREMIJERA / PREMIERE Minijaturni svet srpske prirode – Svet insekata / Amazing World of Insects / Ilija M. Dimitrijević (SRB)

Lokacija / Location: Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, Danilovgrad, u Centru za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad12.10 – 13.15 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)14.30 – 16.00 Od Tokija do Morave / From Tokyo to Morava river / Moku Teraoka (Norveška, Japan, BiH, HR)

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Od Tokija do Morave / From Tokyo to Morava river / Moku Teraoka (Norveška, Japan, BiH, HR)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“19.00 IZLOŽBA / EXHIBITION „Plavo neka ostane plavo“ / „Let the blue stay blue" / NVO Green Home

SVEČANO OTVARANJE / CEREMONIAL OPENING

19.30 Pozdravna riječ predsjednika Savjeta Festival Dr. Miško Đurović / Address of President of Festival Council Dr. Miško Đurović

Pozdravna riječ Nj.E. Ivane Sutlić Perić, ambasadorka Republike Hrvatske u Crnoj Gori(Republika Hrvatska – zemlja gost II izdanja Festivala) / Address of H.E. Ivana Sutlić Perić, ambassador of Croatia to Montenegro

Festival otvara Ms. Fiona McCluney, Stalni koordinator sistema UN i predstavnik UNDP u Crnoj Gori/ Festival will be opened by Ms. Fiona McCluney, UN Resident Coordinator and UNDP Resident Representative for Montenegro

Lokacija / Location: Opština Danilovgrad, velika sala12.00 PREDAVANJE LECTURE Ivane Vojinović, generalne direktorice za životnu sredinu i šefica Radne grupe 27 na temu ekologije i pridruživanja EU / by Ivana Vojinović, general director for environment and chief of Working group 27 for ecology and EU integration

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between Land and Sea / Kiril Kornu (Fr)18.00 KAJAKAŠKI POHOD KAYAK TOUR od Slapa na Zeti do mosta u Danilovgradu u čast Green Montenegro International Film Fest-a / in honor of GMIFF / Kajakaški klub „Morača“ / CILJ 18.50h

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 18.00 Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR)18.25 Maljat i Visočica / Maljat & Visocica / Ana Trebše (CG)18.30 Dvor na Uni – Nismo na prodaju! / Una Castle - We Are Not for Sale / Ruža Helać (CG) 18.40 Pljevlja degradirani grad / Pljevlja devastated city / Vaso Knežević i Edin Zuković (CG)

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:19.05 Bilo jednom u Sarajevu/ Once Upon a Time in Sarajavo /Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)19.55 Mingi – prokleta djeca / Mingi - damned children / Zoran Marinović (HR)20.05 Provjereno - Duboko u džungli / Deep in the Jungle / Zoran Marinović (HR20.15 Žeđ kamenog mora / Stone Sea Thirst / Vladimir Perović (CG)21.35 Javorov kod / Oak Code / Hasan Arnautović (BiH)

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 21.40 Serenada boje / Serenade of Color / Hasan Arnautović (BiH)21.45 Jadi Rijeke Ibar / Troubles of Ibar River / Eldar Lakota (CG)21.50 Čuvari starih zanata / Protectors of Old Crafts / Relja Eraković (CG)21.55 Velika sjeverna planina / Northern Great Mountain / Amanda Kernell (Švedska)

PETAK, 23.SEPTEMBAR / FRIDAY SEPTEMBER 23RDLokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (O.Š. Vuko Jovović, Danilovgrad)10.00 – 11.30 Maljat i Visočica / Maljat & Visochica / Ana Trebše (CG) Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR) Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)13.00 -14.00 Maljat i Visočica / Maljat & Visočica / Ana Trebše (CG) Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR) Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between land and sea, Cyrille Cornu (Fr)13.00 – 14.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between land and sea, Cyrille Cornu (Fr)18.00 – 20.30 Čovjek / Human, Yann Arthus-Bertrand (FR)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Povratak zelenog raja / Return of Green Heaven / Goran Šafarek (HR) Beskraj / Infinity / Relja Eraković (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 Mingi – prokleta djeca / Mingi - damned children / Zoran Marinović (CG) I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Jadi rijeke Ibra / Troubles of Ibar River / Eldar Lakota (CG) Pljevlja degradirani grad / Pljevlja devastated city / Vaso Knežavić i Edin Zuković (CG) 14.30 – 16.00 Žeđ kamenog mora / Stone Sea Thirst / Vladimir Perović (CG)

Lokacija / Location: UDG – Fakultet umjetnosti / UDG - Faculty of ArtsKategorija – Promotivni turistički film / Category - Promotional tourist film:12.001. Kao na filmu / Like on a Film2. Kajak Crna Gora rijeka Tara / Kayaking Montenegro River Tara3. Kotor za sve sezone / Kotor for all seasons4. Crna Gora putovanja / Montenegro travel5. Plantaže - Za vino je potrebno vrijeme / Plantaze - Wine takes time6. Plantaže - Procorde 7. Plantaže - Vinski_put / Plantaze - Wine path8. Podgorica9. Durmitor10. Danilovgrad11. Cetinje12. Perast hotel Conte13. Splendid14. Splendid intro15. Splendid promo16. Video razglednica Bara / Video Postcard of Bar17. Skriveni svijet / Hidden World, Željko Madžgalj18. Srce tame / Heart of Darkness, Željko Madžgalj

Retrospektiva promotivnih turističkih filmova sa Zagreb Tour Film Festivala / Zagreb Tour Film Festival retrospective of promotional tourist film19. Budite pozvani / Feel Invited (Poland)20. Praznici kod kuće su sjajni / Holidays at home are great TV advert (England)21. Oda Radosti / Ode To Joy (Croatia)22. Dođi gore, polako / Come up, slow down (Switzerlend)23. Ime je znak / Nomen est Omen (Red Bull Creative)24. Satovi / Clocks (Switzerlend)25. Barosa. Budite pojedeni / Barossa. Be Consumed (Australia)26. Krit: Nevjerovatna gostoljubivost / Crete: Incredible Hospitality (Greek)27. Nađite to što tražite / Find What You Seek (India) / Golden City Gate Award winner 28. #EMEC14 (Turkey)29. Istanbul otkriven / Istanbul Unveiled (Turkey)30. Glečer - Alpska legenda / The Glacier - An Alpine Legend(Austria)31. Krit ostrvo u tebi / Crete the island inside you (Greece)32. Ovo se samo dešava u Gentu / Could only happen in Ghent (Belgium)33. Prelijepi Bangladeš - Zemlja rijeka / Beautiful Bangladesh- Land Of Rivers (Bangladesh)34. Poljska rivijera / Poland's Riviera (Poland)35. Share Istria (Croatia)36. Biciklizam u Istri / Cycling In Istria (Croatia)37. Magija bijele noći / White Night Magic (Finland)38. Trogir - Inspirisan kamenom / Trogir - Inspired By Stone (Croatia)39. Vrisak iz Norveške / The Scream from Norway (Norway)40. Vječna Makedonija / Macedonia Timeless (Macedonia)41. Duša zlatne ruke / Soul of the golden land (Croatia)42. Veličanstveni Stokholm / Glorious Stockholm (Sweden)43. U potrazi za Markom Polom / In search of Marco Polo opener (Croatia)44. Dubai — Definitely Dubai (United Arab Emirates)45. Putovanje kroz selo / A journey through the countryside (Greece)46. Osjećati je vjerovati / Feeling is Believing (Indonesia)

15.00 Pohod na vrh Lisac / Tour of Lisac top / Planinarski klub Prekornica, Danilovgrad

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, Bioskop „Zeta“

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology:

17.30 Izgubljeno blago / Lost Treasure / Branko Ištvančić (HR)18.00 Promotivni film Smaragdnog eko festival (SEFF) premijera "Filmovi na kotačima" / Promotional movie of Emerald Eco Festival (SEFF) premiere "Movies on Wheels" /Daniel Pavlić (HR) 18.20 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:

18.45 Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 19.40 ZALIV / COVE / Louie Psihoyos / (Dobitnik Oskara 2010 za najbolji dokumentarni film) (SAD) / Oscar Winner for best documentary 201021.10 HRANA / FOOD INC / Robert Kenner (SAD)

KOKTEL POVODOM ZATVARANJA FESTIVALA / CEREMONIAL CLOSING COCKTAIL

[email protected] +38267825820

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:

18.30 Rekvijem / Requiem 2019, Rutger Hauer i Sil Van Der Voerd (DANSKA)18.35 Ostroga mi / I swear on Ostrog , Ivan Ivanović (CG)20.30 Beskraj / Infinity, Relja Eraković (CG)21.10 Dolce Vita, Ana Trebše (SLO)21.40 Perast svjetlosti i svetosti / Perast of light and holiness, Goran Bjelanović (CG)

Kategorija-Ekologija / Category - Ecology:

22.15 Rijeka Ćehotina / River Ćehotina, Vaso Knežević i Edin Zuković (CG) 22.45 Planina / Mountain, Mio Jaić (HR)

ČETVRTAK, 22.SEPTEMBAR / THURSDAY SEPTEMBER 22NDLokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (za đake O.Š. Vuko Jovović, Danilovgrad)10.00 – 11.30 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)13.00 -14.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)13.00 – 14.00 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)18.20 – 19.20 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Sjeverna bajka / Norther Fairytale / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)

14.30 – 16.00 Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)12.00 VOŽNJA BICIKLIMA BICYCLE TOUR povodom "Svjetskog dana bez automobila" organizovana vožnja biciklima od RESPA-e do manastira Ždrebaonik / in honor of World Day without Cars, organized bicycle tour from RESPA to Monastery Ždrebaonik

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad13.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclist are people too / Miloš Tomić (Hr)14.00 Turistički obilazak učesnika festivala manastira Ždrebaonik i Ostrog, Glava Zete i Slap / Sightseeing tour of Monasteries Ždrebaonik and Ostrog, Glava Zete and Slap

Kategorija - Ekologija / Category - Ecology:

20.00 PROJEKCIJA FILMA ČOVJEK / SCREENING OF FILM HUMAN / Yann Arthus-Bertrand (FR)22.30 KOKTEL / COCTAIL Terasa „Obala“, Centar za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad

SRIJEDA, 21.SEPTEMBAR / WEDNESDAY SEPTEMBER 21STLokacija / Location: Dobro polje, Danilovgrad09.00 Radionica "Čovjek i biodiverzitet" / Workshop “Man and biodiversity” Predavači / Lecturers: Dr Biljana Telebak stručnjak za puževe / snail expert, Dr Danilo Mrdak stručnjak za ribe / fish expert i Vuk Iković stručnjak za vodozemce i gmizavce / expert for amphibians and reptials

Lokacija / Location: Hol OŠ Vuko Jovović, DanilovgradIZLOŽBA / EXHIBITION "Čovjek i biodiverzitet" / “Man and biodiversity”

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)13.00 – 14.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)18.20 – 19.20 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)

Lokacija / Location: OŠ. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Sjeverna bajka / Northern Fairytale / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)14.30 – 16.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness, Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“Kategorija - Ekologija / Category - Ecology:

17.45 Umjetnost življenja na selu / The art of living in the countryside /Edin Zuković, Vaso Knežević (CG)18.00 Minijaturni svet srpske prirode – svet insekata / Amazing World of Insects/ Ilija M. Dimitrijević (SRB)18.20 Plodovi zime / Fruits of Winter / režija Boško Savković (SRB)19.00 IZLOŽBE EXHIBITION "Izrazi negodovanja" / “Expressions of negation”, Vaso Knežević19.30 BAOBABI IZMEĐU KOPNA I MORA / BAOBABS BETWEEN LAND AND SEA, Cyrille Cornu (Fr)

Page 5: Program festivala · Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG) 12.00 VOŽNJA BICIKLIMA BICYCLE TOUR povodom "Svjetskog dana bez automobila" organizovana vožnja biciklima

Ulaz je besplatan za sve projekcije / Entry is free for all the screeningsDobrodošli / Welcome

UTORAK, 20.SEPTEMBAR / TUESDAY SEPTEMBER 20THLokacija / Location: Gimnazija „Slobodan Škerović“, Podgorica11.00 – 12.00 Hrana / Food Inc / Robert Kenner (SAD)13.00 – 14.00 Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)18.20 – 19.20 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Great Britan, Aljazeera)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Planina / Mountain / Mijo Jaić (HR) Maljat i Visočica / Maljat & Visočica / Ana Trebše (CG) - PREMIJERA / PREMIERE Minijaturni svet srpske prirode – Svet insekata / Amazing World of Insects / Ilija M. Dimitrijević (SRB)

Lokacija / Location: Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, Danilovgrad, u Centru za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad12.10 – 13.15 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)14.30 – 16.00 Od Tokija do Morave / From Tokyo to Morava river / Moku Teraoka (Norveška, Japan, BiH, HR)

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Od Tokija do Morave / From Tokyo to Morava river / Moku Teraoka (Norveška, Japan, BiH, HR)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“19.00 IZLOŽBA / EXHIBITION „Plavo neka ostane plavo“ / „Let the blue stay blue" / NVO Green Home

SVEČANO OTVARANJE / CEREMONIAL OPENING

19.30 Pozdravna riječ predsjednika Savjeta Festival Dr. Miško Đurović / Address of President of Festival Council Dr. Miško Đurović

Pozdravna riječ Nj.E. Ivane Sutlić Perić, ambasadorka Republike Hrvatske u Crnoj Gori(Republika Hrvatska – zemlja gost II izdanja Festivala) / Address of H.E. Ivana Sutlić Perić, ambassador of Croatia to Montenegro

Festival otvara Ms. Fiona McCluney, Stalni koordinator sistema UN i predstavnik UNDP u Crnoj Gori/ Festival will be opened by Ms. Fiona McCluney, UN Resident Coordinator and UNDP Resident Representative for Montenegro

Lokacija / Location: Opština Danilovgrad, velika sala12.00 PREDAVANJE LECTURE Ivane Vojinović, generalne direktorice za životnu sredinu i šefica Radne grupe 27 na temu ekologije i pridruživanja EU / by Ivana Vojinović, general director for environment and chief of Working group 27 for ecology and EU integration

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between Land and Sea / Kiril Kornu (Fr)18.00 KAJAKAŠKI POHOD KAYAK TOUR od Slapa na Zeti do mosta u Danilovgradu u čast Green Montenegro International Film Fest-a / in honor of GMIFF / Kajakaški klub „Morača“ / CILJ 18.50h

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 18.00 Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR)18.25 Maljat i Visočica / Maljat & Visocica / Ana Trebše (CG)18.30 Dvor na Uni – Nismo na prodaju! / Una Castle - We Are Not for Sale / Ruža Helać (CG) 18.40 Pljevlja degradirani grad / Pljevlja devastated city / Vaso Knežević i Edin Zuković (CG)

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:19.05 Bilo jednom u Sarajevu/ Once Upon a Time in Sarajavo /Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)19.55 Mingi – prokleta djeca / Mingi - damned children / Zoran Marinović (HR)20.05 Provjereno - Duboko u džungli / Deep in the Jungle / Zoran Marinović (HR20.15 Žeđ kamenog mora / Stone Sea Thirst / Vladimir Perović (CG)21.35 Javorov kod / Oak Code / Hasan Arnautović (BiH)

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 21.40 Serenada boje / Serenade of Color / Hasan Arnautović (BiH)21.45 Jadi Rijeke Ibar / Troubles of Ibar River / Eldar Lakota (CG)21.50 Čuvari starih zanata / Protectors of Old Crafts / Relja Eraković (CG)21.55 Velika sjeverna planina / Northern Great Mountain / Amanda Kernell (Švedska)

PETAK, 23.SEPTEMBAR / FRIDAY SEPTEMBER 23RDLokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (O.Š. Vuko Jovović, Danilovgrad)10.00 – 11.30 Maljat i Visočica / Maljat & Visochica / Ana Trebše (CG) Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR) Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)13.00 -14.00 Maljat i Visočica / Maljat & Visočica / Ana Trebše (CG) Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR) Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between land and sea, Cyrille Cornu (Fr)13.00 – 14.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between land and sea, Cyrille Cornu (Fr)18.00 – 20.30 Čovjek / Human, Yann Arthus-Bertrand (FR)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Povratak zelenog raja / Return of Green Heaven / Goran Šafarek (HR) Beskraj / Infinity / Relja Eraković (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 Mingi – prokleta djeca / Mingi - damned children / Zoran Marinović (CG) I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Jadi rijeke Ibra / Troubles of Ibar River / Eldar Lakota (CG) Pljevlja degradirani grad / Pljevlja devastated city / Vaso Knežavić i Edin Zuković (CG) 14.30 – 16.00 Žeđ kamenog mora / Stone Sea Thirst / Vladimir Perović (CG)

Lokacija / Location: UDG – Fakultet umjetnosti / UDG - Faculty of ArtsKategorija – Promotivni turistički film / Category - Promotional tourist film:12.001. Kao na filmu / Like on a Film2. Kajak Crna Gora rijeka Tara / Kayaking Montenegro River Tara3. Kotor za sve sezone / Kotor for all seasons4. Crna Gora putovanja / Montenegro travel5. Plantaže - Za vino je potrebno vrijeme / Plantaze - Wine takes time6. Plantaže - Procorde 7. Plantaže - Vinski_put / Plantaze - Wine path8. Podgorica9. Durmitor10. Danilovgrad11. Cetinje12. Perast hotel Conte13. Splendid14. Splendid intro15. Splendid promo16. Video razglednica Bara / Video Postcard of Bar17. Skriveni svijet / Hidden World, Željko Madžgalj18. Srce tame / Heart of Darkness, Željko Madžgalj

Retrospektiva promotivnih turističkih filmova sa Zagreb Tour Film Festivala / Zagreb Tour Film Festival retrospective of promotional tourist film19. Budite pozvani / Feel Invited (Poland)20. Praznici kod kuće su sjajni / Holidays at home are great TV advert (England)21. Oda Radosti / Ode To Joy (Croatia)22. Dođi gore, polako / Come up, slow down (Switzerlend)23. Ime je znak / Nomen est Omen (Red Bull Creative)24. Satovi / Clocks (Switzerlend)25. Barosa. Budite pojedeni / Barossa. Be Consumed (Australia)26. Krit: Nevjerovatna gostoljubivost / Crete: Incredible Hospitality (Greek)27. Nađite to što tražite / Find What You Seek (India) / Golden City Gate Award winner 28. #EMEC14 (Turkey)29. Istanbul otkriven / Istanbul Unveiled (Turkey)30. Glečer - Alpska legenda / The Glacier - An Alpine Legend(Austria)31. Krit ostrvo u tebi / Crete the island inside you (Greece)32. Ovo se samo dešava u Gentu / Could only happen in Ghent (Belgium)33. Prelijepi Bangladeš - Zemlja rijeka / Beautiful Bangladesh- Land Of Rivers (Bangladesh)34. Poljska rivijera / Poland's Riviera (Poland)35. Share Istria (Croatia)36. Biciklizam u Istri / Cycling In Istria (Croatia)37. Magija bijele noći / White Night Magic (Finland)38. Trogir - Inspirisan kamenom / Trogir - Inspired By Stone (Croatia)39. Vrisak iz Norveške / The Scream from Norway (Norway)40. Vječna Makedonija / Macedonia Timeless (Macedonia)41. Duša zlatne ruke / Soul of the golden land (Croatia)42. Veličanstveni Stokholm / Glorious Stockholm (Sweden)43. U potrazi za Markom Polom / In search of Marco Polo opener (Croatia)44. Dubai — Definitely Dubai (United Arab Emirates)45. Putovanje kroz selo / A journey through the countryside (Greece)46. Osjećati je vjerovati / Feeling is Believing (Indonesia)

15.00 Pohod na vrh Lisac / Tour of Lisac top / Planinarski klub Prekornica, Danilovgrad

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, Bioskop „Zeta“

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology:

17.30 Izgubljeno blago / Lost Treasure / Branko Ištvančić (HR)18.00 Promotivni film Smaragdnog eko festival (SEFF) premijera "Filmovi na kotačima" / Promotional movie of Emerald Eco Festival (SEFF) premiere "Movies on Wheels" /Daniel Pavlić (HR) 18.20 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:

18.45 Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 19.40 ZALIV / COVE / Louie Psihoyos / (Dobitnik Oskara 2010 za najbolji dokumentarni film) (SAD) / Oscar Winner for best documentary 201021.10 HRANA / FOOD INC / Robert Kenner (SAD)

KOKTEL POVODOM ZATVARANJA FESTIVALA / CEREMONIAL CLOSING COCKTAIL

[email protected] +38267825820

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:

18.30 Rekvijem / Requiem 2019, Rutger Hauer i Sil Van Der Voerd (DANSKA)18.35 Ostroga mi / I swear on Ostrog , Ivan Ivanović (CG)20.30 Beskraj / Infinity, Relja Eraković (CG)21.10 Dolce Vita, Ana Trebše (SLO)21.40 Perast svjetlosti i svetosti / Perast of light and holiness, Goran Bjelanović (CG)

Kategorija-Ekologija / Category - Ecology:

22.15 Rijeka Ćehotina / River Ćehotina, Vaso Knežević i Edin Zuković (CG) 22.45 Planina / Mountain, Mio Jaić (HR)

ČETVRTAK, 22.SEPTEMBAR / THURSDAY SEPTEMBER 22NDLokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (za đake O.Š. Vuko Jovović, Danilovgrad)10.00 – 11.30 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)13.00 -14.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)13.00 – 14.00 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)18.20 – 19.20 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Sjeverna bajka / Norther Fairytale / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)

14.30 – 16.00 Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)12.00 VOŽNJA BICIKLIMA BICYCLE TOUR povodom "Svjetskog dana bez automobila" organizovana vožnja biciklima od RESPA-e do manastira Ždrebaonik / in honor of World Day without Cars, organized bicycle tour from RESPA to Monastery Ždrebaonik

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad13.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclist are people too / Miloš Tomić (Hr)14.00 Turistički obilazak učesnika festivala manastira Ždrebaonik i Ostrog, Glava Zete i Slap / Sightseeing tour of Monasteries Ždrebaonik and Ostrog, Glava Zete and Slap

Kategorija - Ekologija / Category - Ecology:

20.00 PROJEKCIJA FILMA ČOVJEK / SCREENING OF FILM HUMAN / Yann Arthus-Bertrand (FR)22.30 KOKTEL / COCTAIL Terasa „Obala“, Centar za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad

SRIJEDA, 21.SEPTEMBAR / WEDNESDAY SEPTEMBER 21STLokacija / Location: Dobro polje, Danilovgrad09.00 Radionica "Čovjek i biodiverzitet" / Workshop “Man and biodiversity” Predavači / Lecturers: Dr Biljana Telebak stručnjak za puževe / snail expert, Dr Danilo Mrdak stručnjak za ribe / fish expert i Vuk Iković stručnjak za vodozemce i gmizavce / expert for amphibians and reptials

Lokacija / Location: Hol OŠ Vuko Jovović, DanilovgradIZLOŽBA / EXHIBITION "Čovjek i biodiverzitet" / “Man and biodiversity”

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)13.00 – 14.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)18.20 – 19.20 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)

Lokacija / Location: OŠ. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Sjeverna bajka / Northern Fairytale / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)14.30 – 16.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness, Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“Kategorija - Ekologija / Category - Ecology:

17.45 Umjetnost življenja na selu / The art of living in the countryside /Edin Zuković, Vaso Knežević (CG)18.00 Minijaturni svet srpske prirode – svet insekata / Amazing World of Insects/ Ilija M. Dimitrijević (SRB)18.20 Plodovi zime / Fruits of Winter / režija Boško Savković (SRB)19.00 IZLOŽBE EXHIBITION "Izrazi negodovanja" / “Expressions of negation”, Vaso Knežević19.30 BAOBABI IZMEĐU KOPNA I MORA / BAOBABS BETWEEN LAND AND SEA, Cyrille Cornu (Fr)

Page 6: Program festivala · Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG) 12.00 VOŽNJA BICIKLIMA BICYCLE TOUR povodom "Svjetskog dana bez automobila" organizovana vožnja biciklima

Ulaz je besplatan za sve projekcije / Entry is free for all the screeningsDobrodošli / Welcome

UTORAK, 20.SEPTEMBAR / TUESDAY SEPTEMBER 20THLokacija / Location: Gimnazija „Slobodan Škerović“, Podgorica11.00 – 12.00 Hrana / Food Inc / Robert Kenner (SAD)13.00 – 14.00 Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)18.20 – 19.20 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Great Britan, Aljazeera)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Planina / Mountain / Mijo Jaić (HR) Maljat i Visočica / Maljat & Visočica / Ana Trebše (CG) - PREMIJERA / PREMIERE Minijaturni svet srpske prirode – Svet insekata / Amazing World of Insects / Ilija M. Dimitrijević (SRB)

Lokacija / Location: Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, Danilovgrad, u Centru za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad12.10 – 13.15 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)14.30 – 16.00 Od Tokija do Morave / From Tokyo to Morava river / Moku Teraoka (Norveška, Japan, BiH, HR)

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Od Tokija do Morave / From Tokyo to Morava river / Moku Teraoka (Norveška, Japan, BiH, HR)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“19.00 IZLOŽBA / EXHIBITION „Plavo neka ostane plavo“ / „Let the blue stay blue" / NVO Green Home

SVEČANO OTVARANJE / CEREMONIAL OPENING

19.30 Pozdravna riječ predsjednika Savjeta Festival Dr. Miško Đurović / Address of President of Festival Council Dr. Miško Đurović

Pozdravna riječ Nj.E. Ivane Sutlić Perić, ambasadorka Republike Hrvatske u Crnoj Gori(Republika Hrvatska – zemlja gost II izdanja Festivala) / Address of H.E. Ivana Sutlić Perić, ambassador of Croatia to Montenegro

Festival otvara Ms. Fiona McCluney, Stalni koordinator sistema UN i predstavnik UNDP u Crnoj Gori/ Festival will be opened by Ms. Fiona McCluney, UN Resident Coordinator and UNDP Resident Representative for Montenegro

Lokacija / Location: Opština Danilovgrad, velika sala12.00 PREDAVANJE LECTURE Ivane Vojinović, generalne direktorice za životnu sredinu i šefica Radne grupe 27 na temu ekologije i pridruživanja EU / by Ivana Vojinović, general director for environment and chief of Working group 27 for ecology and EU integration

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between Land and Sea / Kiril Kornu (Fr)18.00 KAJAKAŠKI POHOD KAYAK TOUR od Slapa na Zeti do mosta u Danilovgradu u čast Green Montenegro International Film Fest-a / in honor of GMIFF / Kajakaški klub „Morača“ / CILJ 18.50h

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 18.00 Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR)18.25 Maljat i Visočica / Maljat & Visocica / Ana Trebše (CG)18.30 Dvor na Uni – Nismo na prodaju! / Una Castle - We Are Not for Sale / Ruža Helać (CG) 18.40 Pljevlja degradirani grad / Pljevlja devastated city / Vaso Knežević i Edin Zuković (CG)

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:19.05 Bilo jednom u Sarajevu/ Once Upon a Time in Sarajavo /Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)19.55 Mingi – prokleta djeca / Mingi - damned children / Zoran Marinović (HR)20.05 Provjereno - Duboko u džungli / Deep in the Jungle / Zoran Marinović (HR20.15 Žeđ kamenog mora / Stone Sea Thirst / Vladimir Perović (CG)21.35 Javorov kod / Oak Code / Hasan Arnautović (BiH)

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 21.40 Serenada boje / Serenade of Color / Hasan Arnautović (BiH)21.45 Jadi Rijeke Ibar / Troubles of Ibar River / Eldar Lakota (CG)21.50 Čuvari starih zanata / Protectors of Old Crafts / Relja Eraković (CG)21.55 Velika sjeverna planina / Northern Great Mountain / Amanda Kernell (Švedska)

PETAK, 23.SEPTEMBAR / FRIDAY SEPTEMBER 23RDLokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (O.Š. Vuko Jovović, Danilovgrad)10.00 – 11.30 Maljat i Visočica / Maljat & Visochica / Ana Trebše (CG) Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR) Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)13.00 -14.00 Maljat i Visočica / Maljat & Visočica / Ana Trebše (CG) Berač kamena / Picking Stones / Branko Ištvančić (HR) Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between land and sea, Cyrille Cornu (Fr)13.00 – 14.00 Baobabi između kopna i mora / Baobabs between land and sea, Cyrille Cornu (Fr)18.00 – 20.30 Čovjek / Human, Yann Arthus-Bertrand (FR)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Povratak zelenog raja / Return of Green Heaven / Goran Šafarek (HR) Beskraj / Infinity / Relja Eraković (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 Mingi – prokleta djeca / Mingi - damned children / Zoran Marinović (CG) I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Jadi rijeke Ibra / Troubles of Ibar River / Eldar Lakota (CG) Pljevlja degradirani grad / Pljevlja devastated city / Vaso Knežavić i Edin Zuković (CG) 14.30 – 16.00 Žeđ kamenog mora / Stone Sea Thirst / Vladimir Perović (CG)

Lokacija / Location: UDG – Fakultet umjetnosti / UDG - Faculty of ArtsKategorija – Promotivni turistički film / Category - Promotional tourist film:12.001. Kao na filmu / Like on a Film2. Kajak Crna Gora rijeka Tara / Kayaking Montenegro River Tara3. Kotor za sve sezone / Kotor for all seasons4. Crna Gora putovanja / Montenegro travel5. Plantaže - Za vino je potrebno vrijeme / Plantaze - Wine takes time6. Plantaže - Procorde 7. Plantaže - Vinski_put / Plantaze - Wine path8. Podgorica9. Durmitor10. Danilovgrad11. Cetinje12. Perast hotel Conte13. Splendid14. Splendid intro15. Splendid promo16. Video razglednica Bara / Video Postcard of Bar17. Skriveni svijet / Hidden World, Željko Madžgalj18. Srce tame / Heart of Darkness, Željko Madžgalj

Retrospektiva promotivnih turističkih filmova sa Zagreb Tour Film Festivala / Zagreb Tour Film Festival retrospective of promotional tourist film19. Budite pozvani / Feel Invited (Poland)20. Praznici kod kuće su sjajni / Holidays at home are great TV advert (England)21. Oda Radosti / Ode To Joy (Croatia)22. Dođi gore, polako / Come up, slow down (Switzerlend)23. Ime je znak / Nomen est Omen (Red Bull Creative)24. Satovi / Clocks (Switzerlend)25. Barosa. Budite pojedeni / Barossa. Be Consumed (Australia)26. Krit: Nevjerovatna gostoljubivost / Crete: Incredible Hospitality (Greek)27. Nađite to što tražite / Find What You Seek (India) / Golden City Gate Award winner 28. #EMEC14 (Turkey)29. Istanbul otkriven / Istanbul Unveiled (Turkey)30. Glečer - Alpska legenda / The Glacier - An Alpine Legend(Austria)31. Krit ostrvo u tebi / Crete the island inside you (Greece)32. Ovo se samo dešava u Gentu / Could only happen in Ghent (Belgium)33. Prelijepi Bangladeš - Zemlja rijeka / Beautiful Bangladesh- Land Of Rivers (Bangladesh)34. Poljska rivijera / Poland's Riviera (Poland)35. Share Istria (Croatia)36. Biciklizam u Istri / Cycling In Istria (Croatia)37. Magija bijele noći / White Night Magic (Finland)38. Trogir - Inspirisan kamenom / Trogir - Inspired By Stone (Croatia)39. Vrisak iz Norveške / The Scream from Norway (Norway)40. Vječna Makedonija / Macedonia Timeless (Macedonia)41. Duša zlatne ruke / Soul of the golden land (Croatia)42. Veličanstveni Stokholm / Glorious Stockholm (Sweden)43. U potrazi za Markom Polom / In search of Marco Polo opener (Croatia)44. Dubai — Definitely Dubai (United Arab Emirates)45. Putovanje kroz selo / A journey through the countryside (Greece)46. Osjećati je vjerovati / Feeling is Believing (Indonesia)

15.00 Pohod na vrh Lisac / Tour of Lisac top / Planinarski klub Prekornica, Danilovgrad

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, Bioskop „Zeta“

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology:

17.30 Izgubljeno blago / Lost Treasure / Branko Ištvančić (HR)18.00 Promotivni film Smaragdnog eko festival (SEFF) premijera "Filmovi na kotačima" / Promotional movie of Emerald Eco Festival (SEFF) premiere "Movies on Wheels" /Daniel Pavlić (HR) 18.20 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG)

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:

18.45 Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)

Kategorija – Ekologija / Category - Ecology: 19.40 ZALIV / COVE / Louie Psihoyos / (Dobitnik Oskara 2010 za najbolji dokumentarni film) (SAD) / Oscar Winner for best documentary 201021.10 HRANA / FOOD INC / Robert Kenner (SAD)

KOKTEL POVODOM ZATVARANJA FESTIVALA / CEREMONIAL CLOSING COCKTAIL

[email protected] +38267825820

Kategorija – Ekologija duše / Category - Ecology of Soul:

18.30 Rekvijem / Requiem 2019, Rutger Hauer i Sil Van Der Voerd (DANSKA)18.35 Ostroga mi / I swear on Ostrog , Ivan Ivanović (CG)20.30 Beskraj / Infinity, Relja Eraković (CG)21.10 Dolce Vita, Ana Trebše (SLO)21.40 Perast svjetlosti i svetosti / Perast of light and holiness, Goran Bjelanović (CG)

Kategorija-Ekologija / Category - Ecology:

22.15 Rijeka Ćehotina / River Ćehotina, Vaso Knežević i Edin Zuković (CG) 22.45 Planina / Mountain, Mio Jaić (HR)

ČETVRTAK, 22.SEPTEMBAR / THURSDAY SEPTEMBER 22NDLokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (za đake O.Š. Vuko Jovović, Danilovgrad)10.00 – 11.30 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)13.00 -14.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)13.00 – 14.00 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)18.20 – 19.20 Eoha / Eoha / Vladimir Perović (CG) Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: O.Š. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Sjeverna bajka / Norther Fairytale / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)

14.30 – 16.00 Ostroga mi / I swear on Ostrog / Ivan Ivanović (CG) Lud za tobom / Crazy about you / Danilo Marunović (CG)12.00 VOŽNJA BICIKLIMA BICYCLE TOUR povodom "Svjetskog dana bez automobila" organizovana vožnja biciklima od RESPA-e do manastira Ždrebaonik / in honor of World Day without Cars, organized bicycle tour from RESPA to Monastery Ždrebaonik

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad13.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclist are people too / Miloš Tomić (Hr)14.00 Turistički obilazak učesnika festivala manastira Ždrebaonik i Ostrog, Glava Zete i Slap / Sightseeing tour of Monasteries Ždrebaonik and Ostrog, Glava Zete and Slap

Kategorija - Ekologija / Category - Ecology:

20.00 PROJEKCIJA FILMA ČOVJEK / SCREENING OF FILM HUMAN / Yann Arthus-Bertrand (FR)22.30 KOKTEL / COCTAIL Terasa „Obala“, Centar za kulturu Danilovgrad / Center for Culture Danilovgrad

SRIJEDA, 21.SEPTEMBAR / WEDNESDAY SEPTEMBER 21STLokacija / Location: Dobro polje, Danilovgrad09.00 Radionica "Čovjek i biodiverzitet" / Workshop “Man and biodiversity” Predavači / Lecturers: Dr Biljana Telebak stručnjak za puževe / snail expert, Dr Danilo Mrdak stručnjak za ribe / fish expert i Vuk Iković stručnjak za vodozemce i gmizavce / expert for amphibians and reptials

Lokacija / Location: Hol OŠ Vuko Jovović, DanilovgradIZLOŽBA / EXHIBITION "Čovjek i biodiverzitet" / “Man and biodiversity”

Lokacija / Location: Gimnazija Slobodan Škerović, Podgorica 11.00 – 12.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter / Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)13.00 – 14.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)18.20 – 19.20 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)

Lokacija / Location: OŠ. Njegoš, Spuž12.00 – 12.45 Sjeverna bajka / Northern Fairytale / Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad (Gimnazija Petar I Petrović Njegoš, DG)12.10 – 13.15 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH)14.30 – 16.00 I biciklisti su ljudi / Bicyclists are people too / Miloš Tomić (HR) Dolce Vita / Ana Trebše (SRB i SLO) Plodovi zime / Fruits of Winter /Boško Savković (SRB) Serenada boja / Color Serenade / Hasan Arnautović (BiH) Perast grad svjetlosti i svetosti / Perast city of light and holiness, Goran Bjelanović (CG)

Lokacija / Location: Policijska akademija Danilovgrad20.00 Bilo jednom u Sarajevu / Once upon a time in Sarajevo / Jacky Rowland (Velika Britanija, Aljazeera)

Lokacija / Location: Centar za kulturu Danilovgrad, bioskop „Zeta“Kategorija - Ekologija / Category - Ecology:

17.45 Umjetnost življenja na selu / The art of living in the countryside /Edin Zuković, Vaso Knežević (CG)18.00 Minijaturni svet srpske prirode – svet insekata / Amazing World of Insects/ Ilija M. Dimitrijević (SRB)18.20 Plodovi zime / Fruits of Winter / režija Boško Savković (SRB)19.00 IZLOŽBE EXHIBITION "Izrazi negodovanja" / “Expressions of negation”, Vaso Knežević19.30 BAOBABI IZMEĐU KOPNA I MORA / BAOBABS BETWEEN LAND AND SEA, Cyrille Cornu (Fr)