PROGRAM 2. MZKPP Split, 2018./PROGRAM OF

THE 2nd ISCML Split 2018

1. dan /Day 1

Četvrtak, 27. rujna 2018./Thursday, 27 September 2018

Mjesto održavanja 2. MZKPP Split, 2018. / Venue of the 2nd ISCML Split

2018:

Velika dvorana Hrvatske gospodarske komore – Županijske komore Split, Obala

Ante Trumbića 4, 1. kat/Conference Room of the Croatian Chamber of

Commerce – County Chamber of Split, Obala Ante Trumbića 4, 1st floor

Vrijeme izlaganja /Time for presentation: 10 minuta/10 minutes

08,30 - 09,00

Prijem i registracija učesnika Konferencije/Participants' Reception and

Registration

09,00 - 09,30

Otvaranje Konferencije/Conference Opening Ceremony

govornici/speakers:

Prof. dr. sc. Željko Radić, dekan Pravnog fakulteta u Splitu/Dean, Faculty

of Law, University of Split

Doc. dr. sc. Adriana Vincenca Padovan, znanstvena suradnica Jadranskog

zavoda Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti / L.L.D. Assistant

Professor, Adriatic Institute – Croatian Academy of Sciences and Arts,

Zagreb

Dr. sc. Nina Perko, načelnica Sektora upravljanja pomorskim dobrom,

lučkim i koncesijskim sustavom MPPI/Head of the Sector for governing of

maritime domain, port and concessions system MMATI

mag. Tonči Glavina, MBA, državni tajnik za turizam, Ministarstvo turizma

/Secretary of State for Tourism, Ministry of Tourism

Blaženko Boban, župan Splitsko-dalmatinska županije / Split-Dalmatia

County Prefect

Igor Stanišić, dipl.oec., predsjednik Gradskog vijeća Grada Splita /

president of the Split City Council

Vesna Friedl, dipl.oec., direktorica Hrvatske gospodarske komore –

Županijske komore Split/Director of Croatian Chamber of Commerce –

County Chamber of Split

Pozvana predavanja /Key-note speeches

voditelj/chairman: prof. dr. sc./Full Professor Petra Amižić Jelovčić

09,40 – 10,10 Giorgio Berlingieri, key-note speaker, Senior Vice President

CMI/ Partner Berlingieri Maresca Studio Legale Associato/President of the

Italian Maritime Law Association (Italy): The impact of E.U. regulations on

International Conventions dealing with jurisdiction issues

Giorgio Berlingieri, pozvani predavač, Podpredsjednik CMI-a/Partner u

Berlingieri Maresca Studio Legale Associato/Predsjednik Talijanskog društva za

pomorsko pravo (Italija): Utjecaj europskih propisa na međunarodne

pomorske konvencije u pogledu jurisdikcije

10,10 – 10,40 Professor Emeritus Rhidian Thomas, key-note speaker,

Swansea University (Wales, UK): The Impact of the Recent Reforms of

English Marine Insurance Law

Professor emeritus Rhidian Thomas, pozvani predavač, Sveučilište Swansea

(Wales, UK): Utjecaj recentnih izmjena engleskog prava pomorskog

osiguranja

10,40 - 11,00 Pauza za kavu/Coffee break

Prvi dio /Part 1: Pravo osiguranja /Insurance Law

voditelj /chairman: doc.dr.sc./Assistant Professor Adriana Vincenca

Padovan

11,00 – 11,10 Prof. dr. sc. Jasenko Marin, Pravni fakultet Sveučilišta u Zagrebu

(Hrvatska): Obvezna osiguranja u hrvatskom pomorskom pravu

Dr Jasenko Marin, Full Professor, Faculty of Law - University of Zagreb (Croatia):

Compulsory Insurance Under Croatian Maritime Law

11,10 – 11,20 Dr Massimiliano Musi, Associate Professor; Adjunct Professor at

University of Bologna (Italy): The Implementation of Directive 2009/20/EC on the

Insurance of Shipowners for Maritime Claims: Italian Perspectives

Izv. prof. dr. sc. Massimiliano Musi, gostujući profesor Sveučilišta u Bologni

(Italija): Implementacija Direktive 2009/20/EC na osiguranje brodovlasnika za

pomorske tražbine: talijanska perspektiva

11,20 – 11,30 Prof. dr. sc. Ranka Petrinović – Dr. sc. Ivana Lovrić, postdoktorand,

Pomorski fakultet Sveučilišta u Splitu (Hrvatska): Harmonizacija suvremenog prava

pomorskog osiguranja

Dr Ranka Petrinović, Full Professor – Dr Ivana Lovrić, postdoctoral researcher,

Faculty of Marine Studies- University of Split (Croatia): Harmonization of

Contemporary Law on Maritime Insurance

Drugi dio /Part 2: Zaštita morskog okoliša /Marine Environment Protection

voditelj /chairman: dr. sc. Igor Vio

11,35 – 11,45 Doc. dr. sc. Ratko Brnabić, Pravni fakultet Sveučilišta u Splitu

(Hrvatska): Odgovornost uprave za korporativnu usklađenost s posebnim osvrtom na

zaštitu okoliša i prirode

Dr Ratko Brnabić, Assistant Professor at faculty of Law – University of Split

(Croatia): Responsibility of Management for Corporate Compliance with Special

Reference on Environment and Nature Protection

11,45 – 11,55 Dr Federico Franchina, teaching assistant at University of Messina

(Italy): The silent revolution. How de-carbonization impacts on Legal Framework of

Maritime Transport

Dr. sc. Federico Franchina, asistent, Sveulište u Messini (Italija): Tiha revolucija;

Kako dekarbonizacija utječe na pravni okvir pomorskog prijevoza

11,05 – 12,05 Dr Cinzia Ingratoci Scorciapino, Assistant professor, University of

Messina (Italija): The effect of „the polluter pays“ principle on the chanelling of

responsibility for oil pollution damage at sea

Doc. dr. sc. Cinzia Ingratoci Scorciapino, Sveučilište u Messini (Italija): Učinak

načela onečišćivač plaća na kanaliziranje odgovornosti za štetu od onečišćenja mora

uljem

12,05 – 12,15 Prof. dr. sc. Axel Luttenberger, Pomorski fakultet Sveučilišta u Rijeci

(Hrvatska): Izazovi reguliranja problematike morskog otpada u poluzatvorenim

morima

Dr Axel Luttenberger, Full Professor, Faculty of Marine Studies-University of Rijeka

(Croatia): Challenges in regulating maritime litter in semi-enclosed sea

12,15 – 12,25 Izv. prof. dr. sc. Željka Primorac, Pravni fakultet Sveučilišta u Splitu

(Hrvatska): Europska perspektiva provođenja postupka verifikacije CO2 emisija iz

pomorskog prometa

Dr Željka Primorac, Associate Professor, Faculty of Law-University of Split

(Croatia): European Perspective on the Performance of Verification Activities of

CO2 Emissions from Maritime Transport

12,25 – 12,35 Prof. dr. sc. Mirela Šarac – Dr. sc. Andrija Crnković, viši asistent,

Pravni fakultet Sveučilišta u Splitu (Hrvatska): Načelo predostrožnosti i cjelovita

ekologija

Dr Mirela Šarac, Full Professor – Dr Andrija Crnković, Senior Assistant, Faculty of

Law – University of Split (Croatia): Precautionary Principle and Integral Ecology

12,35 - 12,50 Pauza za kavu/ Coffee break

Treći dio /Part 3: Koncesije/Concessions

voditelj /chairman: prof. dr. sc./Full Professor Dragan Bolanča

12,50 – 13,05 Dr. sc. Nina Perko, načelnica Sektora upravljanja pomorskim dobrom,

lučkim i koncesijskim sustavom MPPI (Hrvatska): Koncesije na zahtjev radi

gospodarskog korištenja pomorskog dobra

Dr Nina Perko, Head od sector for governing of maritime domain, port and

concessions system MMATI (Croatia): The Concessions for Commercial Exploitation

of Maritime Domain Granted on Request

13,05 – 13,15 Izv. prof. dr. sc. Gordan Stanković, Odvjetničko društvo Vukić i

partneri d.o.o., Rijeka (Hrvatska): Koncesije i ekskluzivnost

Dr Gordan Stanković, Associate Professor, Vukić & partners Lawfirm, Rijeka

(Croatia): Concessions and exclusivity

Četvrti dio/Part 4: Povijesno pomorsko pravo/History Maritime Law

voditelj/chairman: doc. dr. sc./Assistant Professor Mišo Mudrić

13,20 – 13,30 Izv. prof. dr. sc. Marija Ignjatović, Pravni fakultet Sveučilišta u Nišu

(Srbija): Krađa na brodu

Dr Marija Ignjatović, Associate Professor, Faculty of Law – University of Niš

(Serbia): Theft on Board of a Vessel

13,30 – 13,40 Prof. dr. sc. Vlado Bučkovski – Prof. dr. sc. Goce Numovski, Pravni

fakultet Sveučilišta u Skoplju (Makedonija); Odnos između pojedinih instituta

rimskog prava i suvremenih ugovora o ostavi i prijevozu stvari morem

Dr Vlado Bučkovski, Full Professor – Dr Goce Naumovski, Full Professor, Faculty

of Law – University of Skopje (Macedonia): Relations between Certain Roman Law

Institutes and Contemporary Contracts of Storage and Carriage of Goods

13,40 – 13,50 Izv. prof. dr. sc. Vilma Pezelj – Stela Gabrić, student, Pravni fakultet

Sveučilišta u Splitu (Hrvatska); Pravni položaj mornara u srednjovjekovnom Splitu

Dr Vilma Pezelj, Assistant Professor – Stela Gabrić, student, Faculty of Law –

University of Split (Croatia): Legal Position of Sailors in Medieval Split

13,50 – 14,20 Diskusija/Discussion

14,30 – 16,00

Ručak za sudionike/Lunch for participants

(Restoran/Restaurant „Tinel“)

16,00 – 17,00

Razgledavanje grada Splita (za sudionike)/

Sightseeing tour of the City of Split (for participants)

Godišnja skupština Hrvatskog društva za pomorsko pravo-HDPP

(za članove HDPP) / Annual Assembly of Croatian Maritime Law

Association-CMLA (for members of CMLA)

Mjesto održavanja / Venue: Velika dvorana Hrvatske gospodarske komore

– Županijske komore Split, Obala Ante Trumbića 4, 1. kat/Conference Room of

Croatian Chamber of Economy – County Chamber of Split, Obala Ante

Trumbića 4, 1st floor)

20,30

Večera/Dinner (Restoran/Restaurant „Zora bila“)

2. dan /Day 2

Petak, 28. rujna 2018./Friday, 28 September 2018

Mjesto održavanja MZKPP Split, 2016./Venue of ISCML Split 2016: Velika

dvorana Hrvatske gospodarske komore – Županijske komore Split, Obala Ante

Trumbića 4, 1. kat/Conference Room of the Croatian Chamber of Commerce –

County Chamber of Split, Obala Ante Trumbića 4, 1st floor)

Vrijeme izlaganja/Time for presentations: 10 minuta/10 minutes

Pozvano predavanje /Key-note speech

voditelj/chairman: prof. dr. sc./Full Professor Nikoleta Radionov

9,00 - 9,30 Dr Ann Fenech, key-note speaker, Managing Partner of Fenech &

Fenech Advocates / President of the Malta Maritime Law Association (Malta);

The international recognition of judicial sales of ships – the way forward

Dr. sc. Ann Fenech, pozvani predavač, glavni partner Fenech&Fenech

Advocates/Predsjednica Malteškog društva za pomorsko pravo (Malta):

Međunarodno priznanje sudske prodaje broda – put prema naprijed

Peti dio/Part 5: Izabrane teme pomorskog prava / Selected Themes of

Maritime Law

voditelj/chairman: prof. dr. sc./Full Professor Dorotea Ćorić

9,35 – 9,45 Dr Julia Constantino Chagas Lessa, Assistant Professor, Erasmus

University Rotterdam (The Netherlands); The Maritime Labour Convention ABC: the

future based on the past

Doc. dr. sc. Julia Constantino Chagas Lessa, Erasmus Sveučilište Rotterdam

(Nizozemska): Konvencija o radu pomoraca ABC: budućnost temeljena na prošlosti

9,45 – 9,55 Dr Mitja Grbec, Vice-President of the Maritime Law Association of

Slovenia/visiting lecturer at the IMO International Maritime Law Institute in Malta

(Slovenia): The International Legal Framework for Offshore Activities in the Adriatic

and Mediterranean Seas; Recent Developments, Opportunities and Challenges

Dr.sc. Mitja Grbec, podpredsjednik Slovenskog društva za pomorsko pravo/gostujući

predavač na IMO International Maritime Law Institute in Malta (Slovenija):

Međunarodni pravni okvir Off-shore aktivnosti u Jadranskom moru i Mediteranu;

recentni razvoj, prilike i izazovi

9,55 – 10,05 Doc. dr. sc. Igor Vio, Pomorski fakultet Sveučilišta u Rijeci (Hrvatska);

LNG terminal u Sjevernom Jadranu – pravna pitanja

Dr Igor Vio, Assistant Professor, Faculty of Marine Studies – University of Rijeka

(Croatia): LNG Terminal in the Northern Adriatic – Legal Issues

10,05 – 10,15 Doc. dr. sc. Nikola Mandić, Pomorski Fakultet Sveučilišta u Splitu

(Hrvatska); Novi Zakon o lučkim kapetanijama

Dr Nikola Mandić, Faculty of Marine Studies – University of Split (Croatia): New

Law on Harbourmaster's Offices

10,15 – 10,25 Dr Elena Orrὺ, Tenured Assistant Professor, University of Bologna

(Italy); The Electronic Transport Record and Current Challenges of E-logistics and

International Trade

Doc. dr. sc. Elena Orrὺ, Sveučilište u Bologni (Italija): Elektronički prijevozni zapis i

suvremeni izazovi e-logistike i međunarodne trgovine

10,25 – 10,35 Prof. dr. sc. Nikoleta Radionov – Doc. dr. sc. Iva Savić, Pravni

fakultet Sveučilišta u Zagrebu (Hrvatska); Suzbijanje krijumčarenja i trgovine

ljudima implementacijom novih standarda sigurnosne zaštite u transportu

Dr Nikoleta Radionov, Full Professor – Dr Iva Savić, Assistant Professor, Faculty of

Law – University of Zagreb (Croatia): Fighting human trafficking and smuggling

through the implementation of modern security standards in transport

10,35 – 10,45 Zoran Tasić, Direktor Dedicato Ltd., (Hrvatska); Brodogradilišta u

kontekstu Međunarodne konvencije o privremenom zaustavljanju pomorskih brodova,

(Brusseles, 1952)

Zoran Tasić, Director of Dedicato Ltd. (Croatia): Shipbuilding Industry in the

Context of International Convention Relating to Arrest of Sea-going Ships

(Brusseles,1952)

10,45 – 10,55 Dr. sc. Vanja Seršić (Hrvatska): Primjena pomorskih propisa na

objekte koji nisu plovni objekti u užem smislu/

Dr Vanja Seršić (Croatia): Application of Maritime Legislation for Objects which

are not vessels in Narrow sense

10,55 – 11,05 Prof. dr. sc. Dragan Bolanča – Prof. dr. sc. Petra Amižić Jelovčić,

Pravni fakultet Sveučilišta u Splitu (Hrvatska): Pojedine vrste naknada koje se

plaćaju prema hrvatskom Pomorskom zakoniku iz 2004. godine

Dr Dragan Bolanča, Full Professor – Dr Petra Amižić Jelovčić, Full Professor,

Faculty of Law-University of Split (Croatia): Certain Types of Charges which are to

be paid according to the Croatian Maritime code (2004)

11,05 – 11,15 Doc. dr. sc. Biljana Činčurak Erceg – Izv. prof. dr. sc. Aleksandra

Vasilj, Pravni fakultet Sveučilišta u Osijeku (Hrvatska); Nužnost hitnih izmjena

pravne regulative tovarišta na unutarnjim vodama

Dr Biljana Činčurak Erceg, Assistant Professor – Dr Aleksandra Vasilj, Associate

Professor, Faculty of Law, University of Osijek (Croatia): Necessity for Urgent

Changes of Legal Regulation on Wharfs in Inland waterways

11,15-11,30 Pauza za kavu /Coffee break

Šesti dio /Part 6: Ugovorno pravo /Law of Contracts

voditelj/chairman: prof. dr. sc./Full Professor Jasenko Marin

11,30 –11,40 Doc. dr. sc. Marija Pijaca, Sveučilište u Zadru – Dr. sc. Božena

Bulum, Jadranski zavod Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti (Hrvatska);

Odgovornost stranaka za izvanugovorne obveze nastale za trajanja ugovora o zakupu

broda prema hrvatskom pomorskom pravu

Dr Marija Pijaca, Assistant Professor, University of Zadar – Dr Božena Bulum,

Senior Research Associate, Adriatic Institute – Croatian Academy of Sciences and

Arts, Zagreb (Croatia): Liability of the Contract Parties for Non-contractual

obligations during the Bareboat charter contract period in the context of Croatian

Maritime Law

11,40 – 11,50 Đurđa Bolanča Kekez, mag.iur., Pravni fakultet Sveučilišta u Splitu

(Hrvatska); Prava putnika kao potrošača na kružnim putovanjima

Đurđa Bolanča Kekez, mag.iur., Faculty of Law – University of Split (Croatia):

Rights of passengers as a consumer on seagoing cruises

11,50 – 12,00 Dr. sc. Vesna Skorupan Wolff – Doc. dr. sc. Adriana Vincenca

Padovan, Jadranski zavod Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti (Hrvatska);

Obveze korisnika veza iz ugovora o vezu prema aktualnoj poslovnoj praksi hrvatskih

marina

Dr. Vesna Skorupan Wolff, Senior Research Scientist – Dr Adriana Vincenca

Padovan, Assistant Professor, Adriatic Institute – Croatian Academy of Sciences and

Arts, Zagreb (Croatia): Obligations of the User of Berth Arising from the Contract of

Berth According to the Business Practices of Croatian Marinas

Sedmi dio/Part 7: Autonomni brodovi /Autonomous ships

voditelj/chairman: prof. dr. sc./Full Professor Gordan Stanković

12,05 – 12,15 Prof. dr. sc. Dorotea Ćorić – Moreno Pajković, mag.iur., Pravni

fakultet Sveučilišta U Rijeci (Hrvatska); Autonomni brod – nova vrsta broda u

pomorskom zakonodavstvu

Dr Dorotea Ćorić, Full Professor – Moreno Pajković, mag.iur., Faculty of Law –

University of Rijeka (Croatia): Autonomous ship – a new type of ship in maritime law

12,15 – 12,25 Doc. dr. sc. Mišo Mudrić, Pravni fakultet Sveučilišta u Zagrebu

(Hrvatska); CMI Međunarodna radna skupina o plovilima bez posade: pomorsko

pravo za plovila bez posade

Dr Mišo Mudrić, Assistant Professor, Faculty of Law-University of Zagreb

(Croatia): CMI International Working Group on Unmanned Ships: Maritime Law for

Unmanned Craft

12,25 – 12,35 Avv. Alberto Pasino, Senior Partner of Zunarelli – Studio Legale

Associato (Italy); Unmanned vehicles: a practitioner's view

Alberto Pasino, odvjetnik, partner u Zunarelli – Studio Legale Associato (Italija):

Samoupravljajuća vozila – viđenje praktičara

12,35 – 12,45 Doc. dr. sc. Goran Vojković – Melita Milenković, mag.iur., Fakultet

prometnih znanosti Sveučilišta u Zagrebu (Hrvatska); Klasifikacija autonomnih,

daljinski upravljanih i srodnih brodova te novi pravni okvir

Dr Goran Vojković, Assistant Professor – Melita Milenković, mag.iur., Faculty of

traffic and Transport – University of Zagreb (Croatia): Classification of Autonomous,

remote-controlled and similar ships and its new legal framework

12,45 – 13,15 Diskusija/Discussion i Zaključna razmatranja/Concluding

Remarks

13,15 Zatvaranje Konferencije/Conference Closing Ceremony

govornici/speakers:

Prof. dr. sc. Petra Amižić Jelovčić, predsjednica Organizacijskog odbora ISCML

Split 2018 / president of the Organizing committee of the ISCML Split 2018

14,00 – 15,30

Ručak/Lunch (Restoran/Restaurant „Tinel“)

17,00 –18,30

posjet HNK „Hajduk“ / visit to the FC „Hajduk“

20,30

Večera/Dinner (Restoran/Restaurant „Zrno Soli“)

3.dan / Day 3

Subota, 30. rujna 2018 / Saturday, 30 September 2018

9,30

Izlet na otok / Island trip