product leaflet - arco · pdf filefilter area, dm 2 11 ... product leaflet product range and...

22
Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12 Product leaflet Product range and specifications are subjected to change. Product Designation Ordering No. Particle filter P3 210/310-2 H02-1112 Product description Par ticle filter 210/310-2, Class 3, is designed for use in Sundström half masks and full face masks. The filter is of type P3 and provides protection against all types of par ticulate pollutants. The particle filter can easily be combined with a gas filter from the Sundström range to provide protection against gases and vapours, such as those occurring during spray painting. The par ticle filter should be combined with pre-filter 221 in order to obtain a longer useful life. Technical specification 210/310-2 EN* Filtration efficiency Paraf fin oil 99.998 >99.99 Filtration efficiency Sodium chloride 99.997 >99.95 Pressure drop, Pa, 30 l/min. 38 <120 Filter area, dm 2 11 Diameter/height, mm 107/31 Weight, g 40 <300 * This column gives the min./max. requirements as per EN 143:1990. A. Filter medium B. Hot-melt adhesive C. Marking label D. Polyethylene filter case Approved as per EN 143:1990 Notified Body INSPEC Cert. (0194) The product is manufactured within a quality management system (ISO 9001) which is accepted by INSPEC Cer tification. L11-021118 Utg. 01 03.98 A B C D

Upload: lamtu

Post on 14-Feb-2018

223 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Particle filter P3 210/310-2 H02-1112

Product descriptionPar ticle filter 210/310-2, Class 3, is designed for use in Sundström half masks and full facemasks. The filter is of type P3 and provides protection against all types of particulatepollutants. The particle filter can easily be combined with a gas filter from the Sundströmrange to provide protection against gases and vapours, such as those occurring during spraypainting.The particle filter should be combined with pre-filter 221 in order to obtain a longer useful life.

Technical specification

210/310-2 EN*Filtration efficiency Paraffin oil 99.998 >99.99

Filtration efficiency Sodium chloride 99.997 >99.95

Pressure drop, Pa, 30 l/min. 38 <120

Filter area, dm2 11 –

Diameter/height, mm 107/31 –

Weight, g 40 <300

* This column gives the min./max.requirements as per EN 143:1990.

A. Filter mediumB. Hot-melt adhesiveC. Marking labelD. Polyethylene filter case

Approved as per EN 143:1990Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

L11-

0211

18 U

tg. 0

1 03

.98

A

B

C

D

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Gas filter ABE1P3 299 H02-5103

Product descriptionThe 299 is a combined filter consisting of a Class 1 gas filter and Class 3 par ticle filter. Thefilter is designed for use in Sundström full face masks and half masks.The filter is of type ABE1P3 and provides protection against the following types of gases,vapours and par ticles:Type A protects against organic gases and vapours, such as solvents, with boiling points <+65°C.Type B protects against inorganic gases and vapours, such as chlorine, hydrogen sulphide andhydrogen cyanide.Type E protects against acidic gases and vapours, such as sulphur dioxide and hydrogenfluoride.Type P3 protects against all types of particulate pollutants, e.g. dust, mist and smoke.

Technical specification

299 EN*Resistance time, min Cyclohexane, A 95 >80

Resistance time, min Chlorine, B 60 >20

Resistance time, min Sulphur dioxide, E 55 >20

Pressure drop, Pa, at 30 l/min 110 <220

Diameter/height, mm 106/53 –Weight, g 175 <300

* This column gives the min./max.requirements as per EN 141:1990.

A. Activated carbonB. Filter disc of polyester fibreC. Intermediate disc of aluminiumD. Glass fibre filter mediumE. Polypropylene filter caseF. Marking label with use-by dateG. Hot-melt adhesive

Approved as per EN 141:1990Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

L11-

0251

18 U

tg. 0

1 03

.98

AB

C

D

F

Eaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaaaa a aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaG

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Gas filter ABEK1 297 H02-5312

Product descriptionGas filter 297, Class 1, is designed for use together with Sundström half masks and full facemasks. The filter is of type ABEK and provides protection against the following types of gasesand vapours:Type A protects against organic gases and vapours, such as solvents, with boiling points >+65°C.Type B protects against inorganic gases and vapours, such as chlorine, hydrogen sulphide andhydrogen cyanide.Type E protects against acidic gases and vapours, such as sulphur dioxide and hydrogenfluoride.Type K protects against ammonia and certain amines, such as ethylene diamine.The gas filter can easily be combined with par ticle filter 210/310 P3 in order to obtainprotection also against aerosols (particles), e.g. during spray painting.

Technical specification

297 EN*Resistance time, min Cyclohexane, A 105 >80Resistance time, min Chlorine, B 55 >20

Resistance time, min Sulphur dioxide, E 40 >20

Ammonia, K 60 >50

Pressure drop, Pa, at 30 l/min 75 <100

Diameter/height, mm 106/36 –

Weight, g 160 <300* This column gives the min./max.requirements as per EN 141:1990.

A. Activated carbonB. Filter disc of polyester fibreC. Marking label with use-by dateD. Polypropylene filter case

Approved as per EN 141:1990Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

L11-

0253

18 U

tg. 0

1 03

.98

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaaaa a aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaAB

C

D

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Gas filter K1 316 H02-4212Gas filter K2 295 H02-4312

Product descriptionGas filter 316, Class 1, and 295 Class 2, are designed for use with Sundström half masks andfull face masks. Both filters are of type K and provide protection against ammonia and certainamines, such as ethylene diamine.The gas filters can easily be combined with par ticle filter 210/310 P3 in order to obtainprotection also against aerosols (particles), e.g. during high-pressure washing.

Technical specification

316 EN* 295 EN*

Resistance time, min Ammonia, K 85 >50 75 >40Pressure drop, Pa, at 30 l/min 50 <100 90 <140

Diameter/height, mm 106/28 – 106/48 –

Weight, g 130 <300 235 <500

* This column gives the min./max.requirements as per EN 141:1990.

A. Activated carbonB. Filter disc of polyester fibreC. Marking label with use-by dateD. Polypropylene/Noryl filter case

Approved as per EN 141:1990Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

L11-

0242

18 U

tg. 0

1 03

.98

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaaaa a aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaAB

C

D

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Gas filter ABE1 315 H02-3212Gas filter ABE2 294 H02-3312

Product descriptionGas filter 315, Class 1, and 294, Class 2, are designed for use with Sundström half masks andfull face masks. Both filters are of type ABE and provide protection against the following types ofgases and vapours:Type A protects against organic gases and vapours, such as solvents, with boiling points >+65°C.Type B protects against inorganic gases and vapours, such as chlorine, hydrogen sulphide andhydrogen cyanide.Type E protects against acidic gases and vapours, such as sulphur dioxide and hydrogen fluoride.The gas filters can easily be combined with particle filter 210/310 P3 in order to obtain protectionalso against aerosols (particles), e.g. during spray painting.

Technical specification

315 EN* 294 EN*Resistance time, min Cyclohexane, A 90 >80 40 >35

Resistance time, min Chlorine, B 35 >20 35 >20

Resistance time, min Sulphur dioxides, E 40 >20 35 >20

Pressure drop, Pa, at 30 l/min 50 <100 90 <140

Diameter/height, mm 106/28 – 106/48 –Weight, g 125 <300 230 <500

* This column gives the min./max.requirements as per EN 141:1990.

A. Activated carbonB. Filter disc of polyester fibreC. Marking label with use-by dateD. Polypropylene/Noryl filter case

Approved as per EN 141:1990Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

L11-

0232

18 U

tg. 0

1 03

.98

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaaaa a aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaAB

C

D

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Gas filter AX 298 H02-2403

Product descriptionGas filter 298 is designed for use with Sundström half masks and full face masks. The filteris of type AX and provides protection against organic gases and vapours, such as solvents, withboiling points < +65°C.The gas filter can easily be combined with par ticle filter 210/310 P3 in order to obtainprotection also against aerosols (particles), e.g. during spray painting.

Technical specification

298 EN*Resistance time, min Isobutane, A 65 >50

Pressure drop, Pa, at 30 l/min 85 <140

Diameter/height, mm 106/48 –

Weight, g 185 <300

* This column gives the min./max.requirements as per EN 371:1992.

A. Activated carbonB. Filter disc of polyester fibreC. Marking label with use-by dateD. Noryl filter case

Approved as per EN 371:1992Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

L11-

0224

18 U

tg. 0

1 03

.98

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaaaa a aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaAB

C

D

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Gas filter A1 217 H02-2512Gas filter A2 218 H02-2112

Product descriptionGas filter 217, Class 1, and 218 Class 2, are designed for use with Sundström half masks andfull face masks. Both of the filters are of type A and provide protection against organic gases andvapours, such as solvents, with boiling points >+65°C.The gas filters can easily be combined with particle filter 210/310 P3 in order to obtainprotection also against aerosols (particles), e.g. during spray painting.

Technical specification

* This column gives the min./max.requirements as per EN 141:1990.

A. Activated carbonB. Filter disc of polyester fibreC. Marking label with use-by dateD. Polypropylene filter case

Approved as per EN 141:1990Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

217 EN* 218 EN*Resistance time, min Cyclohexane, A 90 >70 42 >35

Pressure drop, Pa, at 30 l/min 30 <100 70 <140

Diameter/height, mm 106/28 – 106/36 –

Weight, g 120 <300 135 <500

L11-

0225

18 U

tg. 0

1 03

.98

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaaaa a aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaAB

C

D

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Half mask SR 100 M/L, S/M H01-2012, H01-2112

Product descriptionThe SR 100 half mask is made of silicone in two sizes, i.e. S/M and M/L. The mask is equippedwith two exhalation valves, which ensures very low exhalation resistance. The valve covers withpar titions effectively protect the exhalation membrane against dust and paint mist. The materialand pigment of the mask body are approved by FDA and FBA for foods, which minimizes the riskof contact allergies. The easily adjustable elastic head harness straps of the mask are designedas a V-shaped loop and have a large dished crown plate, which contributes towards a comfor tableand safe fit. The mask is used either as a filtering device in combination with filters from theSundström range, or in combination with the SR 307 compressed air attachment which thenser ves as a breathing apparatus with continuous flow for connection to a compressed air supply.A pre-filter holder and test disc for simple checking of the per formance are supplied. Best storedin box 230 or storage case 339.

Technical specification

A. Mask bodyB. Filter attachmentC. Head harness strapsD. Exhalation valve seatE. Exhalation membraneF. Inhalation valve seatG. Inhalation membraneH. Protective cap with partitionI. FilterJ. Pre-filterK. Pre-filter holder

Approved as per prEN 140:1996Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

Nominal- Inhalation Exhalation Temp. Weightprotection resistance resistance rangefactor at 30 l/min. at 160 l/min.

50 10 Pa 70 Pa -10°C to + 50°C 179 g

L11-

0120

18 U

tg. 0

1 03

.98

G

KJ

I

H

ED

C

A

FB

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Half mask SR 90-2 M/L, S/M H01-2212, H01-2312

Product descriptionThe SR 90-2 half mask is made of thermoplastic elastomer (TPE) in two sizes, i.e. S/M and M/L.The mask is equipped with two exhalation valves, which ensures very low exhalation resistance.The material and pigment of the mask body are approved by FDA and FBA for foods, whichminimizes the risk of contact allergies. The easily adjustable elastic head harness straps of themask are designed as a V-shaped loop and have a large dished crown plate, which contributestowards a comfortable and safe fit. The mask is used either as a filtering device in combinationwith filters from the Sundström range, or in combination with the SR 307 compressed airattachment which then serves as a breathing apparatus with continuous flow for connection to acompressed air supply. A pre-filter holder and test disc for simple checking of the per formanceare supplied. Best stored in box 230 or storage case 339.

Technical specification

A. Mask bodyB. Filter attachmentC. Head harness strapsD. Exhalation valve seatE. Exhalation membraneF. Inhalation valve seatG. Inhalation membraneH. Protective capI. FilterJ. Pre-filterK. Pre-filter holder

Approved as per prEN 140:1996Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

Nominal- Inhalation Exhalation Temp. Weightprotection resistance resistance rangefactor at 30 l/min. at 160 l/min.

50 12 Pa 78 Pa -10°C to +50°C 172 g

L11-

0122

18 U

tg. 0

1 03

.98

G

KJ

I

H

ED

C

A

FB

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Half mask SR 75 H01-2412

Product descriptionThe SR 75 half mask is made of thermoplastic elastomer in (TPE) one size that will fit mostface sizes. The material and pigment of the mask body are approved by FDA and FBA for foods,which minimizes the risk of contact allergies. The easily adjustable elastic head harness straps ofthe mask are designed as a V-shaped loop and have a large dished crown plate, whichcontributes towards a comfortable and safe fit. The mask is used as a filtering device incombination with filters from the Sundström range. A pre-filter holder and test disc for simplechecking of the performance are supplied. Best stored in box 230 or storage case 339.

Technical specification

A. Mask bodyB. Filter attachmentC. Head harness strapsD. Exhalation valve seatE. Exhalation membraneF. Inhalation valve seatG. Inhalation membraneH. Protective capI. FilterJ. Pre-filterK. Pre-filter holder

Approved as per prEN 140:1996Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

Nominal- Inhalation Exhalation Temp. Weightprotection resistance resistance rangefactor at 30 l/min. at 160 l/min.

50 13 Pa 171 Pa -10°C to +50°C 156 g

L11-

0124

18 U

tg. 0

1 03

.98

G

KJ

I

H

ED

C

A

FB

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Compressed air hose 358 H03-3005-3030

359 H03-3105-3130

Product descriptionCompressed air hoses 358 and 359 are tested and type approved together with the followingproducts:SR 63 compressed air hoodSR 307 compressed air attachmentSR 90 Airline compressed air-fed half maskSR 83 welding hoodThe hoses are delivered with Cejn safety couplings for connection to the above compressed air-fed equipment in combination with the SR 79 compressed air filter.The 358 is green, is made of PVC reinforced with polyester, and with inner hose made ofthermoplastic ether-ester elastomer.The 359 is black, anti-static and heat resistant. It is made of EPDM, reinforced with polyester. Thehoses are available in lengths from 5 m to a maximum length of 30 m, in multiples of 5 m.

Technical specification

Approved as per EN 270:1994, EN 139:1994Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

358 359Size 10 mm (3/8”) 10 mm (3/8”)Working pressure, bar 0-10 30Max. pressure 30 30Temp. range -15°C to +60°C -40°C to +120°C

L11-

0330

18 U

tg. 0

1 03

.98

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Welding hood SR 83 H03-0512

Product descriptionThe SR 83 welding hood is a respiratory device designed for continuous air flow, forconnection to a compressed air supply. The hood is specially intended to provide protectionagainst harmful gases, radiation and spatter during welding, flame cutting, grinding andsimilar operations.The design of the hood makes it suitable for work in confined and inaccessible places. Thehood is made of wear-resistant leather and has a head harness which is adjustable from theoutside. The hood is fitted with a safety helmet which is easily removable. A flow meter andwarning whistle for temporary and continuous monitoring of the air flow rate are included.Control valve for mounting on the user’s belt is included. Welding cassette for welding visorand protective visor of standard 60 x 110 mm size.The hood is supplied with polycarbonate protective visor.Before the hood is used, a CE-labelled welding visor of a suitable scale number must be fitted.

Technical specification

A. HoodB. Breathing hoseC. Welding cassetteD. Protective visorE. Welding visorF. Safety helmetG. Adjusting strapsH. BeltI. Control valveJ. Head harnessK. Warning whistleL. Compressed air hoseM. Flow meter

Approved as per EN 270:1994Notified Body Svensk Maskinprovning AB (0404).

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

Nominal Pressure Air flow Warning Temp. Totalprotection rate whistle range weightfactor200 4-10 bar 160-280 l/Min At 2 bar min. -10°C to +60°C 1800 g

L11-

0305

18 U

tg. 0

1 03

.98

F

C

E

D

A

J

B

G H

I

K

L

M

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Compressed air hood SR 63 H03-0312

Product descriptionThe SR 63 compressed air hood is a breathing apparatus designed for continuous air flow, forconnection to a compressed air supply. The hood is especially intended for applicationsinvolving heavy and sustained work in environments in which the pollutants have poor warningproperties or are particularly toxic.The SR 63 is made of a material which is not liable to give rise to frictional sparking, whichenables the hood to be used in an explosive or flammable environment.The hood is made of a material which is resistant to chemicals and has an adjustable headharness.The replaceable visor is made of polycarbonate. Protective film is available in sets of three asan accessory for the visor. A flow meter and warning whistle for temporar y and continuousmonitoring of the air flow rate are included. Control valve mounted on the user’s belt is included.

Technical specification

A. HoodB. VisorC. Exhalation valveD. Breathing hoseE. Neck strapF. BeltG. Control valveH. Warning whistleI. Compressed air hoseJ. Head harnessK. Flow meter

Approved as per EN 270:1994Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

Nominal Pressure Air flow Warning Temp. Totalprotection factor rate whistle range weight200 4-10 bar 160-280 l/Min At 2 bar min. -10°C to +60°C 1340 g

L11-

0303

18 U

tg. 0

1 03

.98

A

E

CD

F GH

I

SundströmSundström Sundström

Sund

J

K B

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Compressed air attachment SR 307 H03-1412

Product descriptionThe SR 307 compressed air attachment is designed for connection to Sundström half masksand full face masks. This combination forms a breathing apparatus designed for continuousair flow, for connection to a compressed air supply. The SR 307 is an accessor y that enablesa given facepiece to be used as either a filtering device or a protective device supplied withcompressed air. The compressed air attachment is especially intended for applicationsinvolving heavy and sustained work in environments in which the pollutants have poor warningproperties or are particularly toxic.The SR 307 is made of a material which is not liable to give rise to frictional sparking, whichenables the attachment to be used in an explosive or flammable environment.The flow meter and warning whistle for temporary and continuous monitoring of the air flowrate are included. Control valve mounted on the user’s belt is included.

Technical specification

A. Connection adapterB. Overflow valveC. SilencerD. Breathing hoseE. Retaining clipF. Locking ring (full face mask)G. BeltH. Control valveI. Warning whistleJ. Compressed air hoseK. Flow meter

Approved as per EN 139:1994Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

Nominal Full Half Full face Warning Temp. Totalprotection face mask: whistle weightfactor mask:

50 2000 4-10 bar 150-300 l/Min At 2 bar min. 10°C to +60° 450 g

L11-

0314

18 U

tg. 0

1 03

.98

K

J

C A

D

E

F

B

GI

H

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Compressed air filter SR 79/1 H03-2112

SR 79/2 H03-2212

Product descriptionThe SR 79 is used for producing clean breathable air from ordinary compressed air. TheSR 79 is also suitable if clean air is needed for pneumatic tools and instrumentation. TheSundström compressed air filter is available in two versions, i.e. the SR 79/1 for a max. flowrate of approx. 900 l/min and the SR 79/2 for 1800 l/min. The filter consists of aprecollector in which coarser particles (oil, water, dirt) are separated out. After theprecollector, the air flows through the main filter in which final cleaning is carried out toremove gases/vapours/odours. The filter cartridge consists of a central carbon filter elementwith 500 g of activated carbon, surrounded by two high efficiency particle filters.

Technical specification

A. Connection, inlet (6 - 10 bar)B. PrecollectorC. Sintered prefilterD. Control valveE. Pressure gaugeF. Two outlets with safety couplingsG. Particle filter (Class P3)H. Gas filter (Class A3)I. Filter housingJ. Drain

Approved as per EN 12021:1995, prEN 141:1990,EN 143:1990Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

SR 79/1 SR 79/2Inlet pressure, bar 6 - 10 6 - 10Outlet pressure, bar 4 - 8 4 - 8Flow rate, l/Min 900 1800

L11-

0321

18 U

tg. 0

1 03

.98

Ghanging filterFilterwechselEchange de filtreCambio de filtroFilterbyteFilterskiftFilterskift

SR 79 1 9

D

C

B

A

E

F

G

H

I

G

J

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Compressed air-fed mask SR 90 Airline

Silicone, M/L, S/M H03-1512, H03-1612TPE M/L, S/M H03-1712, H03-1812

Product descriptionThe SR 90 Airline compressed air-fed mask is a breathing apparatus designed for continuousair flow, for connection to a compressed air supply. The unique feature of the SR 90 Airline isthe facility available for filter back-up. The compressed air-fed mask is specially intended forapplications involving heavy and sustained work in environments in which the pollutants havepoor warning properties or are particularly toxic.The SR 90 Airline is made of a material which is not liable to give rise to frictional sparking,which enables it to be used in an explosive or flammable environment.The SR 90 Airline is available with the facepiece made of one of two materials, i.e. silicone orthermoplastic elastomer (TPE). A flow meter and warning whistle for temporary and continuousmonitoring of the air flow rate are included. Control valve mounted on the user’s belt is included.

Technical specification

A. Half maskB. Breathing hose with check valveC. Retaining clipD. BeltE. Control valveF. Warning whistleG. Compressed air hoseH. Flow meterI. Cover, no back-upJ. Filter combinationK. Filter with cover

Approved as per EN 139:1994Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

Nominal Pressure Air Warning Temp. Totalprotection factor flow rate whistle range weight50 4-10 bar 150-300 l/min At 2 bar min. -10°C to +60°C 750 g

L11-

0315

18 U

tg. 0

1 03

.98

I

J

K

A

HC

B

DF

E

G

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Smoke escape hood SR 77 S H05-1812

SR 77 M H05-1912

Product descriptionThe SR 77 is a filtering respiratory protective device combined with a hood for self rescuefrom fire and smoke. The hood is based on the SR 90 silicone half mask, which ismounted in a hod made of flame-resistant material. The hood can be put on quickly andsimply, without prior adjustment. The hood is available in one size which fits most adultsand teenagers.The hood is equipped with gas filter and par ticle filter 210/310 class P3, and providesshort-time protection against carbon monoxide and other toxic gases and par ticles thatmay be emitted in a fire.The SR 77 S is approved only for stationary storage..The SR 77 M is approved also as portable escape hood.The hoods are vacuum-packed in aluminium bags. The SR 77 M is delivered in aconvenient contingency bag made of nylon and designed for mounting on a belt, forinstance.

Technical specification

A. HoodB. VisorC. SR 90 half maskD. Gas filterE. Particle filterF. Exhalation valve

Approved as per EN 403:1993,Class M and Class SNotified Body Svensk Maskinprovning 0404

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

SR 77 EN*Nominal protection factor 50 50Weight, g 590 g >1000Package dimension, mm 120x120x170 mm -Shelf life, year 5 -Resistance time Carbon monoxide CO, 0.25 % ~35 >15Resistance time Carbon monoxide CO, 0.50 % ~35 >15Resistance time Carbon monoxide CO, 0.75 % ~30 >15Resistance time Carbon monoxide CO, 1.0 % ~30 >15Resistance time Acrolein C3H4O >30** >15Resistance time Hydrogen chloride HCL >90** >15Resistance time Hydrogen cyanide HCN >45** >15Filtration efficiency % Sodium chloride NaCl >99.99 >94

* This column gives the min./max. requir ements as per EN 403:1993** Test interrupted. No breakthrough could be monitored.

L11-

0518

18 U

tg. 0

1 03

.98

A

B

C

D

E

F

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Chem escape hood SR 76 S H05-2012

SR 76 M H05-2112

Product descriptionThe SR 76 is a filtering respiratory protective device combined with a hood and designed foruse in accidents involving chemicals. The hood is based on the Sundström SR 90 silicone halfmask, medium/large (M/L), which is mounted in a hood made of chemicals-resistant mate-rial. The hood can be put on quickly and simply, without prior adjustment. The hood isavailable in one size which fits most adults and teenagers. The hood is equipped with gasfilter 297 ABEK1 and par ticle filter 210/310 Class P3. The filter combination providesprotection against all types of par ticles and the following gas types:A1 organic gases and vapours, such as solvents, with boiling points >+65°C.B1 inorganic gases and vapours, such as chlorine, hydrogen sulphide and hydrogen cyanide.E1 acidic gases and vapours, such as sulphur dioxide and hydrogen fluoride.K1 ammonia and certain amines, such as ethylene diamine.The SR 76 S is approved only for stationary storage.The SR 76 M is approved also as portable escape hood.The hoods are vacuum-packed in aluminium bags. The SR 76 M is delivered in a convenientcontingency bag made on nylon and designed for mounting on a belt, for instance.

Technical specification

Approved as per EN 403:1993, Class M andClass S, EN 141:1991, EN 143:1991Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby Svensk Maskinprovning AB (0404).

Nominal protection factor Weight Dimensions Shelf life50 485 g 120x120x170 mm 5 years

L11-

0520

18 U

tg. 0

1 03

.98

A. HoodB. VisorC. SR 90 half maskD. Gas filterE. Particle filterF. Exhalation valve

A

B

C

D

E

F

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Protective hood SR 345 H09-1012

Product descriptionThe SR 345 protective hood is designed for use together with the SR 90 and SR 100 halfmask with filter or SR 307 compressed air attachment, or with the SR 90 Airline.The hood provides protection against splashing and dripping of most substances, both liquidand solid.The hood is made of chemicals-resistant materials and can be used in any situation in whichthe half mask can be employed. The hood is suitable as protection against most acids andsolvents in relatively low concentrations. However, the material may be affected by extendedcontact with cer tain solvents in liquid form.The hood is extra roomy, so that both a safety helmet and ear protectors can be worn underthe hood, if necessar y. The hood extends over the user’s shoulders, back and chest.The polycarbonate visor is treated to prevent misting. The hood can be machine-washed about10 times - without spin-dr ying - at a maximum of 40°C.

Technical specification

Resistance to chemicals Temp. WeightRequisition list from -10°C to +50°C 200 g

Sundström Safety AB

CE Labelled, Categor y 1.

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

L11-

0910

18 U

tg. 0

1 03

.98

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Protective hood SR 64 H09-0312

Product descriptionThe SR 64 protective hood is designed for use together with Sundström half masks with filteror the SR 307 compressed air attachment, or with the SR 90 Airline.The hood provides protection against dust and particles, and against a minor amount ofsplashing and dripping.The SR 64 is made of non-woven material (Tyvec) and can be used in any situation in which ahalf mask can be employed.However, the hood does not provide protection against toxic, aggressive or irritating vapoursor aerosols.The hood is intended for shor t-time use and is not suitable for cleaning.

Technical specification

Temp. Weight-10°C to +50°C 28 g

A. Hood (Tyvec)B. PVC visorC. Half maskD. Filter combination

CE Labelled, Categor y 1.

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

L11-

0903

18 U

tg. 0

1 03

.98

B

A

C

D

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Welding spectacles SR 3 UB H04-2812

SR 4 UB H04-2618

Product descriptionThe SR 3 UB and SR 4 UB welding spectacles are designed to protect the eyes against harmfullight radiation during work such as gas welding and gas brazing. The SR 3 UB spectacles areequipped with an adjustable elastic band.The SR 4 UB spectacles are equipped with adjustableearpieces. The spectacles are best stored in the SR 67 spectacle cabinet.

Technical specification

SR 3 UB

A. Polycarbonate frontB. Polycarbonate welding lensC. Polycarbonate side shieldD. Elastic bandE. Adjustable hinge made of steel

Approved as per prEN 175:1995,EN 166:1995, EN 169:1992Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

L11-

0428

18 U

tg. 0

1 03

.98

SR 3 UB SR 4 UB EN*Spherical power, d. <± 0,10 <± 0,10 <± 0,12Astigmatic power, d. <0,06 <0,06 <0,12Prismatic power, d. <0,10 <0,10 <0,12Weight, g. 60 52 -

D

CB

A

E

CDE

F

A

B

SR 4 UB

A. Polycarbonate frontB. Polycarbonate welding lensC. Polycarbonate side shieldD. Polycarbonate frameE. Adjustable hinge made of steelF. Formable, plastic-covered

earpieces made of steel

* This column gives the min./max.requirements as per EN 166:1995.

Sundström Safety AB • Tel. +46 8 767 90 85 • Fax. +46 8 767 98 12

Product leaflet

Product range and specifications are subjected to change.

Product Designation Ordering No.Protective spectacles SR 58-1, transparent H04-0512

SR 58-2, brown H04-0612SR58-3, yellow H04-0712

Product descriptionThe SR 58 protective spectacles are designed to protect the eyes against flying particles, e.g.in work such as grinding and turning. The SR 58 are available in a transparent variantdesignated SR 58-1, and two variants with daylight filters, i.e. SR 58-2, brown and SR 58-3,yellow. All three transmit less than 10% of ultraviolet light.The SR 58-2 transmits between 17.8 and 29.1% of visible light.The SR 58-3 transmits more than 80% of visible light.The protective spectacles are equipped with adjustable earpieces which can easily be formedto provide the best individual fit. Best stored in the SR 67 spectacle cabinet.

Technical specification

A. One-piece polycarbonatelenses and frame

B. Formable earpieces ofABS plastic

C. Side shieldD. Ventilation openings

Approved as per prEN 166:1994, EN 172:1994Notified Body INSPEC Cert. (0194)

The product is manufactured within a qualitymanagement system (ISO 9001) which is acceptedby INSPEC Cer tification.

L11-

0405

18 U

tg. 0

1 03

.98

SR 58 EN*Spherical power, d. <± 0,07 <± 0,12Astigmatic power, d. <0,03 <0,12Prismatic power,horizontal, base, out, d. <0,30 <1,00Prismatic power,vertical, d. <0,05 <0,25High velocity particles, (F) m/s 45 45Weight, g. 35 -

BC

A

D

* This column gives the min./max.requirements as per prEN:1994.