A new generation mobile cranes

PRODUCT INFORMATION

Merwedestraat 15 5347 KZ Oss Nederland Tel + 31 (0)412 62 69 64 www.spieringskranen.nl

Spierings Cranes is now the major producer of mobile folding cranes. This is clear not only from the great interest shown in the Netherlands but also from its crane sales in countries like England, Ireland, Switzerland, Belgium, Germany and even Canada.

Spierings Kranen ist gegenwärtig der bedeutendste Hersteller mobiler Faltkrane. Das beweist nicht nur das große Interesse in den Niederlanden, sondern auch der Verkauf an Kunden in u.a. Deutschland, England, Irland, Schweiz, Belgien, Dänemark, Schottland, Island und auch Kanada.

Spierings Kranen is vandaag de dag de belangrijkste producent op het gebied van mobiele vouwkranen. Dat blijkt niet alleen uit de grote belangstelling in eigen land, maar ook uit de verkoop van kranen in landen als Engeland, Ierland, Zwitserland, België, Duitsland, Denemarken, Schotland, IJsland en zelfs Canada.

tm t m t m m (N/mm2) Bf km/h

78 7,5 33 1,9 20,035,7

(28,8)

JOHN DEEREP: 104 kW (2400 TPM)T: 387 Nm (1500 TPM)

300(0,67)

7DAF

P: 265 kW (2200 TPM)T: 1450 Nm (1500 TPM)

6 x 4 x 6 82

103 8 44 1,9 25,346,5

(38,3)

JOHN DEEREP: 104 kW (2400 TPM)T: 387 Nm (1500 TPM)

360(0,8)

7DAF

P: 300 kW (1900 TPM)T: 2050 Nm (1500 TPM)

8 x 6 x 6 82

117 9 50 1,923,832,6

56,3(43,5)

JOHN DEEREP: 104 kW (2400 TPM)T: 387 Nm (1500 TPM)

470(1,0)

7DAF

P: 375 kW (1900 TPM)T: 2500 Nm (1500 TPM)

10 x 6 x 8 82

132 10 60 1,725,235,0

64,2(52,2)

JOHN DEEREP: 104 kW (2400 TPM)T: 387 Nm (1500 TPM)

520(1,15)

6DAF

P: 375 kW (1900 TPM)T: 2500 Nm (1500 TPM)

12 x 6 x 10 82

263 18 42 5,525,7 35,5

56,0 (36,6)

JOHN DEEREP: 129 kW (2200 TPM)T: 645 Nm (1500 TPM)

615 (1,34)

6DAF

P: 375 kW (1900 TPM)T: 2500 Nm (1410 TPM)

14 x 8 x 14 82

263 18 42 5,525,7 35,5

56,0 (36,6)

JOHN DEEREP: 205 kW (2400 TPM)T: 1025 Nm (1400 TPM)

615 (1,34)

6 - - 3

1 min 3 min 4 min 6 min 7 min 8 min 9 min 10 min

Spierings Mobile Folding CraneIts ongoing drive to be innovative and its excellent service are the key factors in the company’s present success. The mobile folding cranes from Spierings Cranes also have a whole range of advantages:

• A folding crane has an advantage over a telescopic crane when it comes to the combination of working radius and height because the folding crane can use its working radius to the full, whereas a telescopic crane has to stand further away from the object being lifted;

• Erection and operation are controlled by one operator;• Spierings cranes have a quick erection time of around 15 minutes;• No extra ballast is required;• The high cab position gives the operator a perfect view, increasing safety,

saving time and making it easier to perform a quality job;• The jib can be luffed up to 30° to gain extra lifting height (either from the

crane cab or by remote control), while the maximum load on two hoisting parts remain the same.

• The cranes’ smooth, step less hydraulic movements make them eminently suitable for precision work;

• The project client can easily tell which Spierings crane is required for a particular lifting job. A simple concept is employed to indicate each crane’s capacity.

This list of advantages shows that the innovative mobile folding cranes produced by Spierings Cranes are practical, safe, fl exible and fast, saving on labour and costs.

Spierings Mobil FaltkraneDer ständige Wille zur Innovation und der exzellente Service sind die Schlüsselelemente des heutigen Erfolgs. Aber natürlich überzeugen die mobilen Faltkrane von Spierings auch mit ihren zahlreichen eigenen Vorzügen:

• Faltkrane sind im Vergleich zu Teleskopkranen im Vorteil, was die Kombination von Reichweite und Höhe betrifft. Während der Faltkran seine Reichweite vollständig ausnutzt, muss der Teleskopkran in größerer Entfernung von der anzuhebenden Last aufgestellt werden;

• Für den Aufbau und die Bedienung genügt eine Person;• Der Aufbau eines Spierings Kran dauert nur rund 15 Minuten;• Zusätzlicher Ballast ist nicht nötig;• Aus der hoch oben angebrachten Kabine hat der Kranführer eine perfekte

Übersicht, was viel Zeit spart, Sicherheit gibt und der Qualität der Arbeit zugute kommt;

• Zusätzliche Hubhöhe lässt sich durch Anheben des Auslegers auf 30° von der Krankabine aus oder mittels Fernbedienung gewinnen. Die maximale Traglast bei zweifacher Hubseileinscherung bleibt dennoch gleich;

• Dank ihrer stufenlosen hydraulischen Bewegungen eignen sich die Krane ausgezeichnet für Präzisionsarbeiten;

• Der Auftraggeber kann sehr leicht selbst ermitteln, welchen Spierings-Kran er für seine Hubarbeiten benötigt. Das einfache Konzept zeigt deutlich, welche Leistungen jeder Krantyp erbringen kann.

Diese zahlreichen Vorteile beweisen, dass die innovativen, mobilen Faltkrane von Spierings Kranen praktisch und vielseitig sowie zeit-, Arbeits- und Kosten sparend sind.

Spierings Mobiele VouwkraanDe blijvende wil om te innoveren in combinatie met de excellente service zijn de belangrijkste elementen voor het hedendaagse succes. Daarnaast heeft de mobiele vouwkraan van Spierings Kranen nog een hele serie voordelen:

• Een vouwkraan is ten opzichte van de telescoopkraan in het voordeel betreffende de combinatie van reikwijdte en hoogte. De vouwkraan kan namelijk zijn reikwijdte volledig benutten, terwijl een telescoopkraan verder weg van het hijsobject moet staan;

• Opbouw en bediening zijn het werk van één machinist;• De Spierings kraan kent een snelle opbouwtijd van ongeveer 15 minuten;• Er is geen extra ballast nodig;• Door de hooggeplaatste cabine heeft de machinist een perfect overzicht.

Dit is veiliger, bespaart aanmerkelijk veel tijd en de kans op kwaliteitswerk vergroot;

• Om extra hijshoogte te verkrijgen is optoppen tot 30° vanuit de kraancabine of door middel van een afstandbediening mogelijk;

• De kranen lenen zich uitstekend voor precisiewerk door traploze, hydraulische bewegingen van de kraan;

• De opdrachtgever van een werk kan eenvoudig bepalen welke kraan van Spierings nodig is voor een bepaalde hijsklus. Het simpele concept geeft aan waartoe elke kraan in staat is.

Uit de voordelen blijkt dat de innovatieve, mobiele vouwkranen van Spierings Kranen praktisch, veilig, veelzijdig, snel, arbeid- en kostenbesparend zijn.

13 min 14 min 15 min 18 min

SK377-AT3

SK498-AT4

SK599-AT5

SK1265-AT6

SK2400-AT7

SK2400-R