product catalog - Главнаяэксимед.рф/upload/iblock/e4e... · product catalog 2012.7...
TRANSCRIPT
m e d i c a l
Innovation for Safety
R
Product Catalog
2012.7
No.68Litanghe Rd.Xiangcheng.Suzhou.China 215133
Tel :+86 (512) 65799308
Fax:+86 (512) 67217663
SteriLance Medical (Suzhou) Inc.
337 Curie Drive, Alpharetta,GA 30005-2264
Tel: 001 (770) 740-1401
Fax: 001 (678) 254-1771
SteriLance Medical (USA) Inc.
m e d i c a l
Innovation for Safety
R
© 2012 by Sterilance, is the trademark of Sterilance.
ENG-CATA-140x210mmx24-20120802
m e d i c a l
Innovation for Safety
R
Company IntroductionSteriLance Medical (Suzhou) Inc. is a leading company that develops,
manufactures and sells diabetes care devices and surgical scalpels. Now, we
are putting our core competencies to the safety scalpel and lancing devices.
SteriLance is ISO9001 and ISO13485 certified, and also passed the US FDA
audit in 2009. SteriLance has implemented the GMP System.
SteriLance is dedicated to providing high quality products to different users.
SteriLance has launched SteriLance™ lancing devices and Index™ safety
scalpels world wide, and they are well received by many healthcare workers.
Always working hard for better quality in Human Healthcare
Pioneering in the medical industry
To constantly improve product quality
United, efficient, pragmatic and innovative
PURPOSE
MISSION
PROMISE
SPIRIT
Founder Mr. Yinggan ShiBoard Chairman and Senior Engineer
Mr. Guoping Shi Managing Director
Contents
TMSteriLance LDETMSteriLance SoftTMSteriLance ClixTMSteriLance Lite 2TMSteriLance PressTMSteriLance Press 2TMSteriLance FlexTMSteriLance Flex 2
®SteriHeelTMSteriLance Steel
Index™ Surgical Blades
Index™ Stitch Cutter Blade
Index™ Skin Graft Knife Blade
Index™ Stainless Steel Scalpel Handle
Index™ Safety Scalpel
Index™ Disposable Scalpel
Index™ Minor Disposable Surgical Scalpel
TMSteriLance LDE Adjustable Lancing Device with Ejector
A clear adjustable cap and a clear cap (as illustrated) are optional for AST and are sold
separately from the SteriLance™ LDE device.
Instructions for using the SteriLance™ clear adjustment cap or clear cap for AST are provided
with the SteriLance™ LDE device.
02-1300 SteriLance LDE Gray/White 6 depths-adjustment levels
Reorder No. Description Color Specification Package
1 pc/box100 pcs/Carton 02-1304
02-1303
SteriLance LDE AST
SteriLance LDE Plus
Gray/White
Gray/White
How to Use
7
4
1 2 3
5 6
8 9
Wash your hands with soap and warm
water and dry them thoroughly.
Remove the lancing device cap.
Place a new lancet firmly into the
lancet holder.
Remove the protective cover from the
lancet. Do not discard this cap.
Attach the cap back onto the lancing
device, and adjust the puncture depth
as required by rotating the tip of the
depth adjustment cap. The depth
setting is visible through the depth
indicator window.
Hold the lancing device in one hand
and pull the priming barrel outwards
until an audible click is heard. The
priming barrel will spring back into
place. The lancing device is now
loaded and ready to use.
Hold the lancing device firmly against
the sample site. Press the release
button to puncture the skin.
When using AST cap or Adjustable AST
cap, press and hold the lancing device
firmly against the fleshy area on the
chosen AST site. Apply steady pressure
and the skin inside the target area will rise
slightly. Push the trigger button to
puncture the skin.
Place the lancet protective cover on a
hard surface, then push the used
lancet tip into the lancet protective
cover which was removed earlier.
Slide the ejector forwards until the
lancet is pushed out of the device,
dispose of the used lancet into an
approved sharps container. Return the
ejector back to its original position and
then depress the trigger button. Place
the cap back onto the device and the
lancing device is ready to use again.
Suitable for use with the SteriLance™ Soft twist lancets and other popular lancet
brands.
Adjustable: different penetration depths, users can set the penetration depth at a
desired level
Simple: quick activation and reactivation with non-touch lancet removal
Flexible: clear caps designed for Alternate Site Testing (AST)
SteriLance™ provides a standard adjustable end cap for conventional
capillary blood sampling lancets. An optional cap for Alternate Site Testing (AST) is also
available. Instructions for AST are provided with the device.
Capillary blood for gluco testing can be obtained not only from the fingertips but also from
other sites, such as palm, the forearm, the upper arm, the calf or the thigh.
This can be beneficial because alternate sites have fewer nerve endings than fingertips,
thereby alternate site testing is less painful.
Alternate Site Testing generally produces less blood than the normal fingertip procedure.
It is intended for producing samples for use with certain blood glucose monitoring
systems.
Before attempting Alternate Site Testing, users are advised to consult the instructions
supplied with their blood glucose monitoring system, and their professional medical
advisor.
1 depths-adjustment levels
6 depths-adjustment levels
Configuration
Body+adjustmentcap
Body+clear cap
Body+clear adjustment cap
Universal: compatible with most lancing devices
Sterile: sterilized by gamma radiation
Convenient: box or sealed plastic bag packing
Important Note:
Please read the instructions carefully before use.
Do not use if the protective cap has been previously
damaged or removed.
TMSteriLance Soft Twist Lancet
01-0121 SteriLance SOFT Ivory 21 G50 pcs/box
10000 pcs/carton
100
5000
200
10000
pcs/box
pcs/carton
pcs/box
pcs/carton
01-0123 Light Blue 23 G
01-0126 Red 26 G
01-0128
SteriLance SOFT
SteriLance SOFT
SteriLance SOFT Blue 28 G
01-0130 Purple 30 GSteriLance SOFT
01-0132 Green 32 G
01-0133 Beige 33 G
SteriLance SOFT
SteriLance SOFT
Recorder No. Description Color Specification Package
How to Use
More Gauge options: 28G, 30G, 32G, 33G
Extreme sharp: The high quality three-edged needle tip can pierce skin quickly and
guarantee sufficient blood sampling in the first attempt
Thinner than ever: The ultra thin needle can reduce pain and contribute more comfort
Complete solution: original lancing device provided, guarantee a more safe and secure
blood sampling
Compatible: Clix fits most commonly used lancing devices
Sterile: Sterilized by gamma radiation for direct use, reliable and safe
Clix with higher gauges means thinner lancets which can bring more comfortable blood
glucose monitoring experience.
TMSteriLance ClixPull-top Lancet
01-0428 SteriLance Clix Blue 28 G
100 pcs/box
5000 pcs/carton
01-0430 30 G
32 G
33 G
Purple
Green
Light Yellow
Recorder No. Description Color Specification Package
How to Use
SteriLance Clix
SteriLance Clix
SteriLance Clix
SteriLance Lite 2 TM
Button Activated Safety Lancet
Safe
Needle is fully shielded before and after use
Cannot be reused
Sterilized by gamma radiation
Convenient
Pre-loaded button operating design ensures a good blood sample
Ultra sharp tri-bevel needle, high speed penetration
Multiple depth selection with color coding
Globally, healthcare professionals often face the dangerous risk of accidental needle-stick
injury while caring for patients. This puts them at risk to blood borne pathogens such as
HBV, HCV and HIV. The SteriLance™ Lite 2 Button Activated Safety Lancet was developed
to prevent potential cross-infection.
Directions for Use
Please read the instructions carefully before use. Do not use if the protective cap has been
removed or damaged.
01-132818 SteriLance Lite 2 Purple
Recorder No. Description Color Specification Package Application
01-132618 SteriLance Lite 2 Yellow
01-132624 SteriLance Lite 2 Blue
01-132118 SteriLance Lite 2 Orange
01-132124 SteriLance Lite 2 Pink
01-131818BSteriLance Lite 2neonatal
Green
How to Use
1 2 3
1
2
Recommended location for finger blood
sampling.
Recommended location for infant heel
blood sampling.
Carefully twist off the protective cap until it
is separated from the device.
Push the SteriLance™ Lite 2 firmly onto
the chosen site, then press trigger. The
trigger locks.
Dispose of the SteriLance™ Lite 2 in a
suitable sharps container.
Low flow, 28G /1.8mm Depth
Low flow, 26G /1.8mm Depth
Medium flow, 26G /2.4mm Depth
Medium flow,
21G /1.8mm Depth
High flow, 21G /2.4mm Depth
High flow, 18G /1.8mm Depth
New item, less pain
100pcs/box
1000pcs/case
Diabetes clinics/hospital wards for blood glucose monitoring
As above but for thicker adult skin
Haemoglobin, cholesterol, blood typing,coagulation, blood gas and other diagnostic tests.For paediatrics and normal adult skin
As above but for thicker adult skin
Special baby care and maternity units for heel puncture - neonates and preemie
SteriLance Press TM
Pressure Activated Safety Lancet
Safe:
Needle is fully shielded before and after use
Cannot be reused
Sterilized by gamma radiation
Convenient:
Pre-loaded pressure operating design ensures a good blood sample
Ultra sharp tri-bevel needle, high speed penetration
Multiple depth selection with color coding
Globally, healthcare professionals often face the dangerous risk of accidental needle-stick
injury while caring for patients. This puts them at risk to blood borne pathogens such as
HBV, HCV and HIV. The SteriLance™ Press Pressure Activated Safety Lancet was
developed to prevent potential cross-infection.
Directions for Use
Please read the instructions carefully before use. Do not use if the protective cap has been
removed or damaged.
05-052818 SteriLance Press Purple
Recorder No. Description Color Specification Package
100pcs/box
1000pcs/carton
Application
05-052618 Yellow
05-052118 Blue
05-052122 Orange
05-052128 Pink
01-131818BSteriLance Pressneonatal
Green
SteriLance Press
SteriLance Press
SteriLance Press
SteriLance Press
How to Use
1 2 3
Recommended position for finger blood
sample.
Recommended position for infant heel
blood sample
Carefully pull off the protective cap. Push the SteriLance™ Press firmly onto
the chosen sample site to fire.
Dispose of the SteriLance™ Press in a
suitable sharps container.
Low flow, 28G /1.8mm Depth
Low flow, 26G /1.8mm Depth
Medium flow, 21G /1.8mm Depth
Medium flow, 21G /2.2mm Depth
High flow, 21G /2.8mm Depth
High flow, 18G /1.8mm Depth
New item, less pain
Diabetes clinics/hospital wards for blood glucose monitoring
Special baby care and maternity units
for heel puncture - neonates and preemie
As above but for thicker adult skin
As above but for thicker adult skin
Haemoglobin, cholesterol, blood typing,
coagulation, blood gas and other diagnostic tests. For paediatrics and normal adult skin
SteriLance Press 2TM
Pressure Activated Safety Lancet
Safe:
Needle is fully shielded before and after use
Cannot be reused
Sterilized by gamma radiation
Convenient:
Pre-loaded pressure operating design ensures a good blood sample
Ultra sharp tri-bevel needle, high speed penetration
Multiple depth selection with color coded
How to Use
2 3
Recommended position for finger blood
sample.
Recommended position for infant heel
blood sample
Push the SteriLance™ Press 2 firmly onto
the chosen sample site to fire.
Dispose of the SteriLance™ Press 2 in a
suitable sharps container.
Globally, healthcare professionals often face the dangerous risk of accidental needle-
stick injury while caring for patients. This puts them at risk to blood borne pathogens
such as HBV, HCV and HIV. The SteriLance™ Press 2 Pressure Activated Safety Lancet
was developed to prevent potential cross-infection.
Directions for Use
Please read the instructions carefully before use. Do not use if the protective cap has
been removed or damaged.
05-062818 SteriLance Press 2 Purple
Recorder No. Description Color Specification Package
100pcs/box1000pcs/carton
Application
05-062618 Yellow
05-062118 Blue
05-062122 Orange
05-062128 Pink
05-061818B Green
Low flow, 28G /1.8mm Depth
Low flow, 26G /1.8mm Depth
Medium flow, 21G /1.8mm Depth
Medium flow, 21G /2.2mm Depth
High flow, 21G /2.8mm Depth
High flow, 18G /1.8mm Depth
New item, less pain
Diabetes clinics/hospital wards for blood glucose monitoring
Special baby care and maternity units
for heel puncture - neonates and preemie
As above but for thicker adult skin
As above but for thicker adult skin
Haemoglobin, cholesterol, blood typing,
coagulation, blood gas and other diagnostic tests. For paediatrics and normal adult skin
SteriLance Press 2
SteriLance Press 2
SteriLance Press 2
SteriLance Press 2
SteriLance Press 2neonatal
1
Carefully twist off the protective cap.
SteriLance Flex TM
Adjustable Depth Safety Lancet
Convenient:
3 different penetration depths from a single device,
combined with a variety of needle gauges
Multiple penetration depths meet a wide range of
user needs
The pre-loaded, pressure operated design ensures
a good blood sample
Ultra sharp tri-bevel needle, high speed penetration
Safe:
Needle is fully shielded before and after use
Cannot be reused
Sterilized by gamma radiation
Directions for Use
Please read the instructions carefully before use. Do not use if the protective cap has been
removed or damaged.
SteriLance Flex 2 TM
Adjustable Depth Safety Lancet
Convenient:
3 different penetration depths from a single device,
combined with a variety of needle gauges
Multiple penetration depths meet a wide range of
user needs
The pre-loaded, pressure operated design ensures
a good blood sample
Ultra sharp tri-bevel needle, high speed
penetration
Safe:
Needle is fully shielded before and after use
Cannot be reused
Sterilized by gamma radiation
Directions for Use
Please read the instructions carefully before use. Do not use if the protective cap has
been removed or damaged.
How to UseHow to Use1 2
Carefully pull off the protective
cap.
Turn the adjustable tip to set the
required depth.
3 4
Push the SteriLance™ Flex
firmly onto the chosen sample
site to fire.
Dispose of the SteriLance™ Flex
in a suitable sharps container.
01-1426 SteriLance Flex Blue
Recorder No. Description Color Specification Package
100pcs/box
1000pcs/carton
Flow
01-1428
26G /1.2mm /1.8mm / 2.4mm Low/Medium/High
12
2
Rotate the cap through 180° to
remove it.
Turn the adjustable tip to set the
required depth.
3 4
Push the SteriLance™ Flex 2 firmly
onto the chosen sample site to fire.
Dispose of the SteriLance™ Flex
2 in a suitable sharps container.
SteriLance Flex Pink
05-0226 SteriLance Flex 2 Blue
Recorder No. Description Color Specification Package
100pcs/box
1000pcs/carton
Flow
05-0228
26G /1.2mm /1.8mm / 2.4mm Low/Medium/High
SteriLance Flex 2 Pink
®SteriHeel Heel Incision Safety Lancet
Safe and reliable:
Super-sharp high quality stainless steel blade
Safety trigger lock prevents unintended firing
Convenient and comfortable
Wider button design for easy operation
High speed penetration produces a natural blood flow and accurate incision depth
Color coded for easy selection
SteriHeel is a precision sampling device used by healthcare professionals in order to
collect a capillary sample from an infant’s heel. The controlled and quick movement of the
micro-blade and crescent glide-path motion is designed to optimize blood flow while
greatly reducing pain and tissue trauma.
How to Use
05-031025 SteriHeel Yellow
Recorder No. Description Color Specification Package
50pcs/box
200pcs/carton
Application
05-038575 OrangeSteriHeel
Directions for Use
Please read the instructions carefully before use. Do not use SteriHeel if the sealed blister
pack has been broken.
For more detail please visit www.steriheel.com
1 2 3
Clean the incision site with alcohol
preparation pads (70% isopropanol) and
allow the skin to air dry.
Remove the safety trigger lock from the
device.
Raise the baby's foot to a suitable level
and place the blade slot flush against the
infant's heel site.
4 5 6
When both ends of the device’s flat face
have made light contact with the skin,
press the trigger and immediately move
the device away from the heel.
The first drop of blood should be wiped
away gently with a dry sterile gauze pad.
Collect the blood sample with a capillary
tube (or similar device) and fill the blood
collection container until the required
volume is obtained. Gently press a dry
sterile gauze pad on the incision site until
the bleeding stops.
High Flow1.0mm Depth / 2.5mm Incision Length
High Flow0.85mm Depth /1.75mm Incision Length
Newborn
Premature Baby
Product Overview: Medical Surgical Products
Index™ Surgical Blades
Blade shapes 9 - 17 are used in
Histology units and compatible
with No.3 handles. (Blade shape 11
can be also used for gardening with
a plastic or metal handle).
Blade shapes 18 - 36 are used for
major invasive procedures and
compatible with No.4 handles.
Blade shapes 60 and 70 are mainly
used for autopsy and compatible
with specialized handles.
All the popular sizes are available
in Carbon or Stainless Steel and come in sterile packs.
1. Keep hands clean and dry during use.
2. Peel open the foil and slide the blade into the handle.
3. After use, remove the blade from the handle with a blade remover.
4. The blade is for single use only. Do not reuse.
5. Do not use a blade if the foil has been damaged or opened previously.
Use with Index™ Scalpel Handles
04-01XX Carbon steel blade No. 9-70
Reorder No. Description Specification Package
04-01XX No. 9-70Stainless steel blade
1pc/sealed foil wrap;
100pcs/box, 5000pcs/carton
SteriLance Steel TM
Disposable Steel Lancet
Simple: affordable solution for collecting
peripheral blood samples, just prick the skin
surface
Safe: sterilized by gamma radiation
Directions for Use
Please read the instructions carefully before
use. Do not use if the packaging has been
damaged or the shelf life has expired.
Do not re-use the SteriLance™ Steel. Dispose
of it carefully in an appropriate sharps container
after use.
Product Information:
Convenient sterile blister packs contain 5 SteriLance™ Steel blades
01-0539 SteriLance™ Pricker
01-0540 SteriLance Steel Steel single-use lancet
Recorder No. Description Specification Package
01-0539 Steel single-use lancetSteriLance Steel
200pcs/box
20000pcs/carton
Five pieces packaging
Index™ Safety Scalpel
How to Use
OPEN: press button and do not push forward
TO USE: pull guard back to expose blade. Listen for click when fully open and ready for
use.
CLOSE: push guard forward to cover blade. Listen for click when fully closed.
SAFETY LOCK: hold one or both sides of guard.
Push forward until hear an audible click when locked. DISPOSE: dispose of used scalpel
in a suitable container.
All Index™ safety scalpels are fitted with stainless steel blades. Blade shapes 9 to 36, 60
and 70 are available.
The Index™ safety scalpel supports and enhances the safe passing procedures and
protocols already practised in Operating Rooms and Theatres.
Color coded for ease of blade recognition. The scalpel features a strong temporary
forward lock position to prevent uncontrolled retraction when contacting with bone during
use, an additional notch to hold the blade more securely in the passing position and a
permanent rear lock to be engaged prior to final disposal in a sharps container.
1pc/sealed wrap;
10pcs/box;
500pcs/carton
Recorder No. Description Specification Package
Disposable safety scalpel
No. 10-17
No. 18-36
No. 60
No. 70
03-03XX
03-04XX
03-60
03-7006-01158
Carbon steel skin grafting knife blade
158
Reorder No. Description Specification Package
1pc/sealed foil wrap; 50pcs/box, 1000pcs/carton
Index™ Stitch Cutter Blade
Designed with a rounded bull nose tip, the Index™ Stitch Cutter Blades are ideal for cutting
the wide range of modern sutures available today whilst minimizing patient discomfort.
The range consists of a short standard stitch cutter with a larger grip. The Long handle
enables a more aseptic technique allowing good visibility whilst working further from the
wound site.
The Skin Graft blade is used for the surgical removal of a patch of healthy skin from one
area of the patients body which is then transplanted to another area where there has been
extensive tissue loss. Skin grafts may be recommended for burns, to promote healing after
surgery, for areas of prior infection with extensive skin loss or during cosmetic and
reconstructive surgery.
The range includes a Carbon steel or Stainless Steel sterile 158 mm Skin Graft Blade
which fits most existing skin graft handles.
Index™ Skin Graft Knife Blade
05-01XXCarbon steel stitch cutter blade
No. 65,110
Reorder No. Description Specification Package
05-01XX No. 65,110Stainless steel stitch cutter blade
1pc/sealed foil wrap;
100pcs/box, 5000pcs/carton
Index™ Minor Disposable Surgical ScalpelMinor non-sterile disposable surgical scalpels with a protective guard are fitted with the
following blades 10, 10A, 11, 12, 15 or 15C and are an integral component of many
procedure trays, kits and packs.
Available in standard packets of bulk boxes of 40 or other customized sizes.
(Please note the protective guard is NOT compatible with a standard metal handle and
blade)
08-01XXCarbon steel thumb scalpel
10#, 10A#,11#,15#, 15C#
Reorder No. Description Specification Package
08-02XX10#, 10A#,11#,15#, 15C#
Stainless steel thumb scalpel
Bulk packed box of 40pcs
or as negotiated.
2000pcs/carton 01-0126
Carbon steel thumb scalpel A
10#, 10A#,11#,12#, 15#, 15C#
01-012810#, 10A#,11#,12#, 15#, 15C#
Stainless steel thumb scalpel B
Index™ Stainless Steel Scalpel Handle
Ranging the familiar standard No.3 and No. 4 handles which provide additional reach
and depth in the surgical field.
The range also includes the ergonomically designed Stainless steel 3L and 4L Handles.
Their smooth tapered octagonal body offers precise fingertip control making them
popular with the disciplines of Maxillo-facial, Plastic and Periodontal Surgery.
Use with Index™ Surgical Blades
Stainless steel scalpel handle
Stainless steel scalpel handle
No. 3
No. 4
1pc/sealed wrap; 10pcs/box, 400pcs/carton
09-0203
09-0204
Reorder No. Description Specification Package
Index™ Disposable Scalpel
Disposable sheath guarded and blade protected scalpels offer convenience in a number of
user environments be it on the ward, in emergency or trauma units or even out in the field
with paramedics.
Guarded Scalpels, along with the minor "thumb" scalpels are also available in none sterile
bulk form for use in customized procedure trays, packs and kits.
Sterile disposable scalpels are individually packed in standard aluminium foil wraps or in a
transparent film wrap providing improved product visibility and developed to assist in safe
passing techniques.
Index™ sterile disposable scalpels, packed in box of 10pcs, are fitted with the following
blades: 9, 10, 10A, 11, 12, 12B, 12D, 13, 14, 15, 15C, 16,17, 18, 19, 20, 21, 22, 22A, 23,
24, 25, 25A, 26, 36.
Disposable Sheath Guarded Scalpel
Disposable Blade Protected Scalpel
07-0113XX
Carbon steel scalpel standard
No . 9-17
1pc/sealed wrap;
10pcs/box;
500pcs/carton
No
. 18-36
No . 9-17
Stainless steel scalpel standard
No . 9-17
Carbon steel scalpel guarded
No . 18-36
No . 18-36
No
. 9-17
Stainless steel scalpel guarded No . 18-36
No
. 9-17
Carbon steel scalpel protected
No . 18-36
No
. 9-17
Stainless steel scalpel protected
No . 18-36
Recorder No. Description Specification Package
07-0114XX
07-0213XX
07-0123XX
07-0214XX
07-0214XX
07-0223XX
07-0224XX
07-0133XX
07-0134XX
07-0233XX
07-0234XX