prodotti / products€¦ · at the end of 2019 ecovadis, a prestigious international award relating...

Italesse s.r.l.Via dei Templari 6 loc. Noghere 34015 Muggia – Trieste – Italy

T +39 040 9235555 – F +39 040 [email protected] – www.italesse.com T a s t e L i k e a M a s t e r

Prodotti / Products

Italesse’s DNA graphic design concept inspired by Red Fruits and Wine Anthocyanin Molecular Structure.

Recentemente Italesse ha ulteriormente ampliato il proprio savoir-faire professionale relativo al mondo del vino con Senses, un progetto che ha come obiettivo finale quello di coniugare emozioni ed eccellenza tecnica nella degustazione. Il team di Italesse Senses ha rivoluzionato il modo di immaginare e progettare i prodotti destrutturando i singoli vini in aromi, testando i calici sia con il vino che direttamente con ribes, lamponi, pepe nero, e apportando essenziali modifiche e micro-modifiche alla struttura del bicchiere per migliorare proprio le percezioni sensoriali ed olfattive. Questo lavoro ha permesso di andare oltre l’idea del calice varietale perché ogni vino è unico e, ad esempio, un pinot nero di una regione è a volte molto diverso da quello di un’altra. Si afferma così l’idea del calice emozionale che rispetta l’unicità di ogni vino e le sensazioni organolettiche ad esso legate. L’attenzione di Italesse ai dettagli, alla qualità dei materiali, all’efficienza tecnica professionale dei prodotti, nonché verso l’atto creativo è, ormai da tempo, affiancata dall’impegno verso temi come l’etica e l’ambiente che ci circonda. Impegno che è stato premiato, al termine del 2019, con la medaglia d’argento EcoVadis, prestigioso riconoscimento internazionale relativo alla sostenibilità.

Lately, Italesse further expanded its professional savoir-faire related to the wine world with the new Senses project, which aims to combine emotions and technical excellence in the tasting experience. The Italesse Senses team completely transformed the way the products are designed and imagined, deconstructing the individual wines into aromas by testing, for instance, the stem glass directly with wine as well as with only currants, raspberries, and black pepper. Then comes essential changes - sometimes incredibly tiny – to the stem glass structure, which greatly improves sensorial and olfactory perceptions. The work done by the Italesse Senses team goes beyond the idea of the varietal stem glass because every wine is unique, like a Pinot Noir that can differ greatly from one region to another. The results of this work establishes the idea of the emotional stem glass, which respects the uniqueness of each single wine and its own organoleptic sensations. For some time now, the company’s attention for detail, high quality materials, professional and technical efficiency for products, as well as creativity line up with Italesse’s awareness for ethics and the environmental concerns that surround us. At the end of 2019 EcoVadis, a prestigious international award relating to sustainability, rewarded the company’s commitment for these themes with the silver medal.

Progettare con gli aromi /Designing with aromas

Indice / Contents

Calici e bicchieri in vetro / Crystalline Stemware and Glasses

Calici e bicchieri in materiale plastico / Plastic Stemware and Glasses

Caraffe / Pitchers

Decanter / Decanters

Secchielli e spumantiere / Ice Buckets and Bowls

Vassoi / Trays

Accessori / Accessories

Designers & Opinion Leaders

08

46

56

57

60

76

77

86

Honorable Mention for Etoilé Sparkle, ADI Compasso d’Oro Award

Italesse dà vita ai propri prodotti studiandone ogni dettaglio, traducendo la funzionalità in emozioni percepite attraverso il gusto e la vista. Know-how professionale e cultura del disegn guidano ogni atto creativo dell’azienda. / Italesse creates its products by studying every single detail, translating functionality into emotions perceived through taste and sight. Professional know-how and design culture lead every creative act of the company.

Masterclass 90 Excellencedesign by Italesse

art. 3367

MATERIALE / MATERIALVetro cristallino Excellence soffiato a bocca e lavorato a mano / Excellence mouth-blown hand-crafted crystalline glass

CAPACITÀ / CAPACITY950 cc / 32 oz

Masterclass XL 120 Excellencedesign by Italesse

art. 3385


CAPACITÀ / CAPACITY1200 cc / 40 ½ oz

Masterclass Tumbler Excellencedesign by Italesse

art. 3357




art. 3365


CAPACITÀ / CAPACITY480 cc / 16 ¼ oz


art. 3383




art. 3366




art. 3384


CAPACITÀ / CAPACITY950 cc / 32 oz23

5

248

114

260

268

245

255

126

136

94

100

114

88

99

Product Catalogue 09Crystalline Stemware and Glasses

Clear

Clear

ClearClear

ClearClear

Clear

Calici e bicchieri in vetro / Crystalline Stemware and Glasses

08 Calici e bicchieri in vetro Catalogo prodotti

Product Catalogue 11Crystalline Stemware and Glasses10 Calici e bicchieri in vetro Catalogo prodotti

Masterclass Collection Flûte che rievocano le forme dei calici da vino tradizionali balloon, realizzati per una proposta di servizio innovativo in linea con le nuove tendenze di degustazione e di consumo del mondo dello Champagne - scenico ed elegante / Flutes that evoke the silhouette of traditional wine tasting balloon glasses delivering an innovative proposal for service that follows the latest tasting and consumption trends in Champagne - dramatic, sophisticateddesign by ITALESSE

Etoilé Noir Excellencedesign by Italesse

art. 3347


CAPACITÀ / CAPACITY760 cc / 25 ¾

Etoilé Blanc Excellencedesign by Italesse

art. 3346



Masterclass 48 design by Italesse

art. 3362

MATERIALE / MATERIALVetro cristallino Xtreme® soffiato in automatico in assenza di piombo /Lead free automatically blown crystalline Xtreme® glass


245

88

Masterclass 90design by Italesse

art. 3364



Masterclass 70 design by Italesse

art. 3363



Masterclass 50design by Italesse

art. 3375



235

260

234

126

100

92ClearClear

Clear


Clear

Clear

245

109

245

92

Clear

Etoilé Blancdesign by Italesse, concept by Maîtres Cuisiniers de France

art. 3360

MATERIALE / MATERIALVetro cristallino Xtreme® soffiato in automatico in assenza di piombo / Lead free automatically blown crystalline Xtreme® glass


Etoilé Cristaldesign by Italesse

art. 3359

MATERIALE / MATERIALVetro / Glass


Etoilé Sparkledesign by Luca Bini, concept by Maîtres Cuisiniers de France

art. 3055



Etoilé Noirdesign by Italesse, concept by Maîtres Cuisiniers de France

art. 3361


CAPACITÀ / CAPACITY790 cc / 26 ¾ oz

Etoilé Cristal Excellencedesign by Italesse

art. 3348



Etoilé Sparkle Excellencedesign by Luca Bini

art. 3062



Etoilé Platinum Excellencedesign by Luca Bini

art. 3075


CAPACITÀ / CAPACITY660 cc / 22 ¼ oz 23

0

118

Etoilé d’Or Excellencedesign by Italesse

art. 3057




Clear

245

92

Clear

Black Transparent

Red

120

84

Clear

230

98

Clear

245

109

Clear

120

84

Clear

230

987 perlage points 7 perlage points

Clear

Clear

245

78


Wormwood Collection Italesse presenta una collezione cocktail in grado di fondere unaccattivante design in un prodotto tecnico e innovativo dedicatoai Bartender professionisti, ai Cocktail Bar premium e al mondodella Ospitalità / Italesse presents a cocktail collection that fusesan appealing design with a highly technical and innovativeproduct concept dedicated to cocktail professionals, premium barsand the hospitality worlddesign by LUCA TRAZZIconcept by GIANCARLO MANCINO

Wormwood Alto-Balldesign by Luca Trazzi, concept by Giancarlo Mancino

art. 3352

MATERIALE / MATERIALVetro cristallino / Crystalline glass


Wormwood Presidentedesign by Luca Trazzi, concept by Giancarlo Mancino

art. 3370



Wormwood Double Presidentedesign by Luca Trazzi, concept by Giancarlo Mancino

art. 3372



Wormwood Astoriadesign by Luca Trazzi, concept by Giancarlo Mancino

art. 3371



Wormwood Fizzdesign by Luca Trazzi, concept by Giancarlo Mancino

art. 3038



Wormwood Galantedesign by Luca Trazzi, concept by Giancarlo Mancino

art. 3349



Wormwood Rock-Gobblerdesign by Luca Trazzi, concept by Giancarlo Mancino

art. 3351



Wormwood Gallonedesign by Luca Trazzi, concept by Giancarlo Mancino

art. 1404

MATERIALE / MATERIALVetro soffiato a bocca /Mouth-blown glass


148

78Clear Pattern

138

89Clear Pattern

146

104Clear Pattern

19

146

89Clear Pattern

18 Calici e bicchieri in vetro Catalogo prodotti Crystalline Stemware and GlassesProduct Catalogue

214

73Pattern

214

89Clear Pattern

122

78Clear Pattern

220

131Clear Pattern

Tiburón Gran Crudesign by Italesse

art. 3053

MATERIALE / MATERIALVetro cristallino Xtreme® soffiato in automatico in assenza di piombo / Xtreme® crystalline automatic blown glass with no lead


Tiburón Tumblerdesign by Italesse

art. 3342

MATERIALE / MATERIALVetro colorato soffiato a bocca e lavorato a mano / Mouth-blown, hand-crafted coloured glass


Tiburón Mediumdesign by Italesse

art. 3341



Vertical Mediumdesign by Italesse

art. 3308

MATERIALE / MATERIALVetro cristallino Xtreme® soffiato in automatico in assenza di piombo / Xtreme® Crystalline automatic blown glass with no lead


Vertical Largedesign by Italesse

art. 3304



Privè Gran Crudesign by Italesse

art. 3049



Privè Flûtedesign by Italesse

art. 3048



Tiburón Largedesign by Italesse

art. 3340



Clear

234

82

White BlackTransparent

Red Violet Blue Orange

103

85

85

Product Catalogue 21

Clear

227

91,6

20 Calici e bicchieri in vetro Catalogo prodotti Crystalline Stemware and Glasses

Clear

221

82

Clear

233

89,5

Clear

232

80

203

65Clear

Clear

227

100

Bora Largedesign by Italesse

art. 3323

MATERIALE / MATERIALVetro / Glass CAPACITÀ / CAPACITY500 cc / 16 ¾ oz

Bora Mediumdesign by Italesse

art. 3324



Easy Large Plusdesign by Italesse

art. 3368



Easy Bigdesign by Italesse

art. 3322



Bora Flûtedesign by Italesse

art. 3054



Easy Largedesign by Italesse

art. 3321



Easy Mediumdesign by Italesse

art. 3320



Vertical Partydesign by Italesse

art. 3310

MATERIALE / MATERIALVetro cristallino soffiato in automatico in assenza di piombo / Crystalline automatic blown glass with no lead


Clear

223

91

Clear

210

85

2322 Calici e bicchieri in vetro Catalogo prodotti Product Catalogue Crystalline Stemware and Glasses

Clear

Clear

235

102

Clear

215

74

231

89,5

Clear

216

89

Clear

202

83

Clear White

Red

Blue

110

84

Balloon Line Flûte che rievocano le forme dei calici da vino tradizionali balloon, realizzati per una proposta di servizio innovativo in linea con le nuove tendenze di degustazione e di consumo del mondo dello Champagne - scenico ed elegante / Flutes that evoke the silhouette of traditional wine tasting balloon glasses delivering an innovative proposal for service that follows the latest tasting and consumption trends in Champagne - dramatic, sophisticateddesign by ITALESSE


Mastrodesign by Italesse

art. 3369



Dolcevitadesign by Italesse

art. 3374



Balloon Flûtedesign by Italesse

art. 3035

MATERIALE / MATERIALVetro Xtreme® soffiato in automatico in assenza di piombo / Automatically blown, lead free Xtreme® glass


Balloon Magnum Flûtedesign by Italesse

art. 3037



Grand Balloon Flûtedesign by Italesse

art. 3036

MATERIALE / MATERIALVetro Xtreme® soffiato in automatico in assenza di piombo / Automatically blown, lead free Xtreme® glass


Richard Juhlin Optimumdesign by Claesson Koivisto Rune, concept by Richard Juhlin

art. 3056

MATERIALE / MATERIALVetro cristallino /Crystalline glass


Flûte No5design by Italesse

art. 3059



Masterdesign by Italesse

art. 3309



Clear

27

Clear


230

92

206

94

Clear

203

75

Clear

Clear

231

251

88

99

235

68Clear

With Juhlin Line

Clear

216

74

Clear

185

77

Pua Tumbler Un tumbler dal design unico, allo stesso tempo dinamico e raffinato / A tumbler with a unique design, dynamic and sophisticated at the same timedesign by ITALESSE


Riviera 16design by Italesse

art. 3069




art. 3070




art. 3068



Puadesign by Italesse

art. 3354

MATERIALE / MATERIALVetro borosilicato soffiato a bocca, lavorato a mano / Mouth-blown hand-crafted borosilicate glass


Mares Tumblerdesign by Italesse

art. 3355

MATERIALE / MATERIALPasta di vetro colorato soffiato a bocca e lavorato a mano / Hand-crafted mouth-blown colored glass paste


Mares Tumbler Shotdesign by Italesse

art. 3356



Tester 16design by Italesse

art. 3047


CAPACITÀ / CAPACITY160 cc

Clear

193

66

31

Clear

203

66


186

66Clear

Clear& White

103

82

Angel Tiger Star Napoleon Jelly ClownFish Fish Fish Fish Fish Fish

Argus Parrot Shell Sea Bass Bluefin OysterFish Fish Fish Fish Fish Fish

103

87

Napoleon Clown Star Shell Parrot OysterFish Fish Fish Fish Fish Fish

56

50

Clear

195

66

Mares Collection Nata per stupire e realizzata a mano da mastri vetrai orientali, la linea Mares è composta da coloratissimi bicchieri, shot e bowl creati con una tecnica produttiva che ha radici antiche / Hand Made by oriental glassware craftsmen to astonish and surprise, the Maresitems are extremely colourful glasses, shots and bowls produced using manual manufacturing techniques with ancient rootsdesign by ITALESSE


Vertigo Tumbler Classe ed eleganza nella lavorazione artistica del vetro soffiato colorato / Elegance and class in the artistic craftsmanship of mouth-blown colored glassdesign by ITALESSE


Shabby 34

art. 0042



Dixie Tumblerdesign by Italesse

art. 0038



Dixie Tumbler Smalldesign by Italesse

art. 0039



Mares Bowl N.8design by Italesse

art. 5081


Bolle Tumblerdesign by Luca Trazzi

art. 3350

MATERIALE / MATERIALVetro colorato lavorato a mano / Colored hand–crafted glass


Vertigo Tumblerdesign by Italesse

art. 3353

MATERIALE / MATERIALVetro colorato soffiato a bocca e lavorato a mano / Mouth-blown, hand-crafted coloured glass


Shabby 31

art. 0041



Mares Bowl N.11design by Italesse

art. 5082


37

Clear

Clear

Clear


139

80

150

70

98

88Napoleon Clown Star Shell Parrot OysterFish Fish Fish Fish Fish Fish

51

82

Clear BlackTransparent

Red Blue Orange

105

90

Clear Black Blue Amber Green Red & White & White & White & White & White & White

110

82

99

82Clear

Napoleon Clown Star Shell Parrot OysterFish Fish Fish Fish Fish Fish

66

112,5

Bolle Tumbler Prodotti in pasta di vetro colorata, Bolle Tumbler e Bolle Pitcher sono caratterizzati da un design sinuoso e da vivaci giochi di luce / Made of coloured glass paste, Bolle Tumbler and Bolle Pitcher are characterized by a sinuous design that creates lively plays of lightdesign by LUCA TRAZZI


Sfera N.11design by Minedivine

art. 3330

MATERIALE / MATERIALVetro borosilicato soffiato a bocca, lavorato a mano e gomma soffice colorata base / Mouth-blown hand-crafted borosilicate glass and soft-coloured rubber base


Sfera N.7design by Italesse

art. 3332




art. 3333




art. 3331



50

70

45

57

Tonic Glass Smalldesign by Claesson Koivisto Rune

art. 3317



Clear

65

90

Tonic Glassdesign by Claesson Koivisto Rune

art. 3318




Clear-white

Clear

Clear

20

80

82

114

Clear

70

88

119

83Clear


Sfera Bicchieri multiuso in vetro con base in gomma colorata utile alla gestione dell’inclinazione per un servizio fantasioso / Multi-purpose glass with a colored rubber base on which to tilt the glass for a creative service design by MINEDIVINE

Premium Shotdesign by Italesse

art. 0031



Premium Hi-Balldesign by Italesse

art. 0032



Premium Hi-Ball Largedesign by Italesse

art. 0033



Premium Tumbler Largedesign by Italesse

art. 0030



Premium Martinidesign by Italesse

art. 0034



Go-Go Smalldesign by Italesse

art. 3328



Premium Tumblerdesign by Italesse

art. 0025



Go-Godesign by Italesse

art. 3319




Clear 41

90

Clear 63

146

Clear 72

166

Clear 88

117

Clear

180

118

Clear

87

88

Clear 80

109

Clear

98

110

Fresnel Partydesign by Luca Nichetto

art. 3948

MATERIALE / MATERIALPolicrystal®


Tonic Beach Largedesign by Claesson Koivisto Rune

art. 3903



Tonic Beach Mediumdesign by Claesson Koivisto Rune

art. 3902



Pachà Beach Light Largedesign by Italesse

art. 3901

MATERIALE / MATERIALPolipropilene / Polypropylene


Bolle Beach Tumblerdesign by Luca Trazzi

art. 3941



Fresnel Winedesign by Luca Nichetto

art. 3946



Fresnel Flûtedesign by Luca Nichetto

art. 3947



Clear

100

84

WhiteFrost

127

88

White Frost

113

78

WhiteFrost

90

130

Product Catalogue 47Plastic Stemware and Glasses

Calici e bicchieri in materiale plastico / Plastic Stemware and Glasses

Clear

110

84

Clear

200

87

Clear

215

69

46 Calici e bicchieri in materiale plastico Catalogo prodotti

Beach Collection Una proposta di calici e bicchieri perfetti in ambienti outdoor per un servizio glamour in piena sicurezza / A collection of stemware and tumblers perfect for outdoor environments, for glamorous service in complete safetydesign by ITALESSE

Product Catalogue 49Plastic Stemware and Glasses48 Calici e bicchieri in materiale plastico Catalogo prodotti

Vertical Beachdesign by Italesse

art. 3930



Vertical Party Beachdesign by Italesse

art. 3935



Privè Beachdesign by Italesse

art. 3920

MATERIALE / MATERIALSAN / Policrystal®


Brew Beach 33design by Italesse

art. 3916



Brew Beach 40design by Italesse

art. 3917



Pachà Beach Light Mediumdesign by Italesse

art. 3900

MATERIALE / MATERIALPolipropilene / Polypropylene


Martini Beachdesign by Italesse

art. 3945



166

79

Moonlight Beachdesign by Italesse

art. 3931



Clear

200

82

Clear White Red

Blue

110

88

Clear White

Clear White

203

65

51

Clear

190

120

Clear

Clear

155

76

WhiteFrost

110

90

50 Calici e bicchieri in materiale plastico Catalogo prodotti Product Catalogue Plastic Stemware and Glasses

210

84

Air Beach G&Tdesign by Italesse

art. 0048

MATERIALE / MATERIALTritan™ soffiato in automatico /Automatic blown Tritan™


Sunlight Beachdesign by Italesse

art. 3922



Air Beach Flûte 20design by Italesse

art. 0063



Air Beach Winedesign by Italesse

art. 0050



Clear

200

112

53

Clear White

Clear White

Clear

210

210

80

75

215

90

52 Calici e bicchieri in materiale plastico Catalogo prodotti Product Catalogue Plastic Stemware and Glasses

54 Decanter Catalogo prodotti 55DecantersProduct Catalogue

Vertigo Decanter Il design a spirale si unisce alla ricercatezza del vetro soffiato a bocca e lavorato a mano nel nuovo Vertigo Decanter /The spiraling design meets the sophistication of mouth-blown and handcrafted glass in Vertigo Decanterdesign by ITALESSE

Vasdesign by Todd Bracher

art. 1425

MATERIALE / MATERIALVetro soffiato a bocca e lavorato a mano, materiale plastico tappo /Mouth-blown and hand–crafted glass, plastic stopper


Bolle Pitcherdesign by Luca Trazzi

art. 1410

MATERIALE / MATERIALVetro lavorato a mano / Hand-crafted glass


Vertigo Decanterdesign by Italesse

art. 1355

MATERIALE / MATERIALVetro soffiato a bocca, lavorato a mano / Mouth-blown hand–crafted glass


Set Alavindesign by Federico Venier

art. 1345

MATERIALE / MATERIALVetro soffiato a bocca, lavorato a mano decanter e acrilico-silicone base / Mouth-blown hand–crafted glass decanter and acrylic-silicone base


Decanter / Decanters

Vinocchiodesign by Federico Venier

art. 1335

MATERIALE / MATERIALVetro soffiato a bocca, lavorato a mano decanter e acrilico base / Mouth-blownhand–crafted glass decanter and acrylic base


Clear

Clear

94

315

94

217

117

170

Caraffe / Pitchers

56 Caraffe Catalogo prodotti 57DecantersProduct Catalogue

Clear

Clear 184

170

7025

5

79

6379

Clear

160

360

258

18279

6379

58 Decanter Catalogo prodotti 59DecantersProduct Catalogue

Vinocchio Decanter in vetro soffiato dalle caratteristiche altamente professionali e dallo stile contemporaneo / Mouth-blown glass decanter with highly professional features and a contemporary styledesign by FEDERICO VENIER

Secchielli e spumantiere / Ice Buckets and Bowls

Timber Bucketdesign by Italesse

art. 1592

MATERIALE / MATERIALEco Wood

Timber Bowldesign by Italesse

art. 1618

MATERIALE / MATERIALEco Wood

315

205

205

315

365

365

61Ice Buckets and Bowls

Naturale Esotico Carbone

Naturale Esotico

Esotico

60 Secchielli e spumantiere Catalogo prodotti Product Catalogue

Large Round LED Basedesign by Italesse

art. 6013

MATERIALE / MATERIALABS

Plaza Bucketdesign by Luca Trazzi

art. 1584

MATERIALE / MATERIALAcrilico / Acrylic

Small Round LED Basedesign by Italesse

art. 6012


Plaza Bowldesign by Luca Trazzi

art. 1616



art. 6012


Tonic Ice Bucketdesign by Claesson Koivisto Rune

art. 1588



art. 6013


Tonic Ice Bowldesign by Claesson Koivisto Rune

art. 1614


6362 Secchielli e spumantiere Catalogo prodotti Product Catalogue Ice Buckets and Bowls

White

212

17

212

240

227

227Clear

White

100

100

17

Clear

240

379

379

White

100

100

17

Clear

240

200

200

White

212

17

212

Clear

240

355

355

Plaza Bucket & Bowl Un design all’avanguardia con una superficie sfaccettata che richiama il classico taglio del cristallo, il secchiello e la spumantiera Plaza catturano l’attenzione con un brillante gioco di luci / A pioneering design with a textured surface that evokes traditional cut crystal, the Plaza Bucket and Bowl draw your attention with its brilliant plays of lightdesign by LUCA TRAZZI


Winston Bucket Largedesign by Italesse

art. 1708

MATERIALE / MATERIALStainless steel

Winston Bucketdesign by Italesse

art. 1707


260

280

210

210

234

200

Vela Bucketdesign by Italesse

art. 1583


Nevada Bowldesign by Italesse

art. 1709


380

380

220


Inox

Inox

Clear White

207

271

288

Inox

Vela Bucket Rounddesign by Italesse

art. 1589



art. 6012


Vela Bowldesign by Italesse

art. 1615


Small Oval LED Basedesign by Italesse

art. 6016



Solomon Bucketdesign by Carlos Tíscar

art. 1585


Clear White

Clear White Black

238

220

220

Ice Buckets and Bowls

Large Oval LED Basedesign by Italesse

art. 6017


White

100

17

380

White

100

100

1731

3,5

240

210

Clear White

282

282

566

White

7017

145

Bolle Bucket & Bowl Vere icone della collezione Italesse, il secchiello e la spumantiera Bolle sono interamente ricoperte da sfere di materiale acrilico trasparente, che le rendono luminose ed eleganti / Icons in Italesse’s collection, Bolle Bucket and Bowl are completely covered with clear acrylic spheres, which make them extremely bright and elegantdesign by LUCA TRAZZI


Gran Pagoda Bowldesign by Federico Venier

art. 1610


Pagoda Bucketdesign by Federico Venier

art. 1545


Pagoda Bucket Mirrordesign by Federico Venier

art. 1700

MATERIALE / MATERIALInox

Bolle Bowldesign by Luca Trazzi

art. 1612art. 1613 - Bolle Bowl Pro*


Bolle Bucketdesign by Luca Trazzi

art. 1586art. 1587 - Bolle Bucket Pro*



art. 6013


Vela Bowl Rounddesign by Italesse

art. 1617



Clear Black

220

220

450

293

Clear Black

247

207

247

207Inox

Clear

230

300

460*Bolle Bowl Pro personalizzabile /

customizable

Clear

188

188

275*Bolle Bucket Pro

personalizzabile /customizable

White

212

17

212

Clear White

360,

531

3,5

317,5Black

Easy Bucket Rounddesign by Federico Venier

art. 1574


Easy Bowl Squaredesign by Federico Venier

art. 1607


Easy Bucket Squaredesign by Federico Venier

art. 1578


Easy Bowl Rounddesign by Federico Venier

art. 1605


Easy Bowl Ovaldesign by Federico Venier

art. 1609


Easy Bucket Ovaldesign by Federico Venier

art. 1580


Bongo Bucketdesign by Minedivine

art. 1562


Bongo Bowldesign by Minedivine

art. 1630



Clear Black

250

200

200

Clear Black

260

300

300

Clear Black

245

184

184

Clear Black

265

320

320

240

165

290

450

240

259

Clear White

Clear White

Ice Buckets and Bowls

Clear

195

195

275

195

Clear

254

254

450

320

Stripedesign by Luca Nichetto

art. 6035


Wine 360° Setdesign by Wine Revolution

art. 1907

MATERIALE / MATERIALColonna: plexiglass. Ampolla: vetro / Column: plexiglass. Flask: glass

Accessori / Accessories

Ariadesign by La Scena

art. 1900


380

316

212

212

Black

400

75

475

Vassoi / Trays

77Accessories76 Vassoi Catalogo prodotti Product Catalogue

Clear

Clear

550500

1410

440350

500

500

500

910

Venti4 Square Crossdesign by Luca Nichetto

art. 5054

MATERIALE / MATERIALMelammina / Melamine

Venti4 Small Cupdesign by Luca Nichetto

art. 5052


Venti4 Oval Crossdesign by Luca Nichetto

art. 5053


Bolle Cake Stand and Domedesign by Luca Trazzi

art. 5080art. 5090

MATERIALE / MATERIALVetro lavorato a mano / Hand–crafted glass cake standSAN dome

Wine 360° Deskdesign by Wine Revolution

art. 1911

MATERIALE / MATERIALAmpolla: vetro. Base: Acrilico / Flask: glass. Base: Acrylic

400

400

440350

500

500

White 315

315

33

White

6447

64

79Accessories

White 315

315

33

78 Accessori Catalogo prodotti Product Catalogue

187

270

270Clear

100

280

280

Clear

Bolle Cake Stand L’alzatina Bolle Cake Stand di Italesse cattura l’occhio in qualsiasi contesto e diventa elemento centrale su qualsiasi tavola per l’originale gioco di bolle ad incastro / A unique and polyvalent cake stand that catches the eye in every context and becomes central feature of every table for its original play on lightdesign by LUCA TRAZZI

81Accessories80 Accessori Catalogo prodotti Product Catalogue

Djambè Tapas Largedesign by Look Out

art. 6020


Djambè Tapas Mediumdesign by Look Out

art. 6021


Pebble Mediumdesign by Nendo

art. 5061


Pebble Smalldesign by Nendo

art. 5060


Pebble Largedesign by Nendo

art. 5062


Fiesta Stopperdesign by Italesse

art. 1043

MATERIALE / MATERIALAcrilico, silicone e acciaio inox / Acrylic, silicone andstainless steel

Fiesta Stopper Plusdesign by Italesse

art. 1044


Set Pebbledesign by Nendo

art. 5070 - Mixed Colorsart. 5072 - Black


Clear

110

180

Clear

80

125

Black Orange

60

130

128

White Black

5683

83

83Accessories

Black

6816

6

171


Clear White Black

Clear White

60

40

60

40

Mixed Colors Black

5683

83

60

130

128

6816

6

171

Lollipopdesign by Marco Zanatta

art. 1042

MATERIALE / MATERIALSilicone / Silicone

Ocean Stopperdesign by Minedivine

art. 1040


85Accessories

White Black Red

100

60

100

17


Clear White Black

75

40

87Designers & Opinion Leaders86 Catalogo prodotti

Todd Bracher

Designer - Industrial and Product Design. New York, USA. Italesse Projects: Vas Carafe.

Claesson Koivisto Rune

Design Studio - Industrial Design, Architecture & Interior Design, Product Design.Stockholm, Sweden.Italesse Projects: Richard Juhlin Optimum Champagne Glass, Tonic Glassware and Ice-Buckets.

Minedivine

Design Studio – Industrial, Product and Graphic Design.Treviso, Italy.Italesse Projects: Bongo Ice-Buckets, Organica Carafe, Ocean Stopper, Sfera Glassware.

Luca Nichetto

Designer - Industrial Design, Architecture, Product Design.Stockholm, Sweden.Italesse Projects: Stripe Tray, Venti4 and Fresnel Collections.

Nendo

Designer - Industrial Design, Architecture, Product Design.Tokyo, Japan.Italesse Projects: Pebble Bowls.

Carlos Tíscar

Designer - Industrial and Product Design. Valencia, Spain.Italesse Projects: Solomon Ice-Buckets.

Luca Trazzi

Designer - Industrial and Product Design, Architecture. Milano, Italy.Italesse Projects: Bolle Glassware, Ice-Buckets and Accessories, Wormwood Glassware, Plaza Ice-Buckets.

Federico Venier

Designer - Industrial Design, Architecture & Interior Design, Product Design.London, UK.Italesse Projects: Vinocchio and Alavin Decanters, Easy Ice-Buckets, Pagoda and Grand Pagoda Ice-Buckets.

Marco Zanatta

Designer - Product Design.Varese, Italy.Italesse Projects: Lollipop Stopper.

Giancarlo Mancino

Opinion Leader - Bartender / Bar Consultant. Hong Kong.Italesse Projects: Wormwood Glassware.

Richard Juhlin

Opinion Leader – Champagne Expert.Stockholm, Sweden.Italesse Projects: Richard Juhlin Optimum Champagne Glass.

Maîtres Cuisiniers de France

Opinion Leader - Largest Worldwide French Chef association.Paris, France.Italesse Projects: Etoilé Glassware.

Luca Bini

Opinion Leader - AIS Sommelier and Hospitality Professional.Trento, Italy.Italesse Projects: Etoilé Sparkle Flute.

Designers & Opinion Leaders

Designers & Opinion Leaders Product Catalogue

Paolo Lauria

Marketing and Project Manager Italesse -AIS SommelierFirenze, ItalyItalesse Projects: Senses, Wine 360°

Photography:Thomas Zanon LarcherRoberto Maffioli / ItalesseEscapistaAzimut Photo / Massimo GardoneRoberto Pastrovicchio

Graphic Design: Fabrizio Gabrielli

Print: Grafica Goriziana

Italesse s.r.l.

Via Dei Templari 6loc. Noghere – 34015 MuggiaTrieste – Italy

T +39 040 9235555F +39 040 9235251

[email protected] www.italesse.com

© 2020

prodotti / products€¦ · at the end of 2019 ecovadis, a prestigious international award relating...

Documents