price list 20 - senab
TRANSCRIPT
1
Finish selection - ChairsFINISH SELECTION
Price list 2020
Sweden
Table of Content Chairs 3 40/4 3
Side chair 3 Side chair - upholstered 4 Arm chair 5 Arm chair - upholstered 6 Swivel 7 Swivel - upholstered 8 Metal 9 Barstool 10
SixE 11 4-leg 11 Sled 12 Barstool 13 Swivel 14
Learn 15 MN1 16
Cantilever 16 17 18
The Tongue 19 Munkegaard 20 Accessories for chairs 21 Notes for chairs 29
Upholstery collection 30
2
X-base
5-star
40/4 side chair - polyamide
STANDARD FRAME COLOURS BL HG
CO AR
BY
MB
MD
OG
AU
RAL K5 colours available at customer request MT
SEK SEK
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1
+99
+2206
2449
Side chair outdoor (DOARA) 6,5 kg
3472 3603
Dining height (DA) 6,5 kg
By David Rowland
6,5 kg
Brace linking (BA)
2644
Non linking (RA)
Eye Hook linking (EA)
6,6 kg
6,6kg
2775
2318
POLYAMIDE(DPA)
26662535
2644 2775
Most people see the 40/4 as a pioneering
design that has stood the test of time.
We like to think of it as a legacy that
continues to move you in new ways.
• 10 year warranty
• Stacks 40 chairs on a dolly
• EN 15373 / ANSI/BIFMA X5.1 – N7.1
• Quick ship - LINK
• GreenTagCertTM
certied• FSC certified
Felt glides
Net price: RAL K5 colours for frame
• ISO 14025 EPD
• Health Product Declaration (HPD)
SEK
SEK
3
40/4 side chair upholstered
STANDARD FRAME COLOURS BL HG
CO AR
BY
MB
MD
OG
AU
RAL K5 colours available at customer request MT
SEK SEK SEKCOM 2971 3058 3374
1 3156 3243 3636
2 3406 3493 3995
3 3646 3733 4343
4 4005 4092 4853
5 4124 4211 5028
COL 3722 3809 4452
6 4005 4092 4853
7 4495 4582 5550
8 5256 5343 6639
COM 3297 3384 3700
1 3482 3569 3962
2 3732 3819 4321
3 3972 4059 4669
4 4331 4418 5179
5 4450 4537 5354
COL 4048 4135 4778
6 4331 4418 5179
7 4821 4908 5876
8 5582 5669 6965
COM 3297 3384 3700
1 3482 3569 3962
2 3732 3819 4321
3 3972 4059 4669
4 4331 4418 5179
5 4450 4537 5354
COL 4048 4135 4778
6 4331 4418 5179
7 4821 4908 5876
8 5582 5669 6965
COM 3188 3275 3562
1 3373 3460 3824
2 3623 3710 4183
3 3863 3950 4531
4 4222 4309 5041
5 4341 4428 5216
COL 3939 4026 4640
6 4222 4309 5041
7 4712 4799 5738
8 5473 5560 6827
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1
+99 SEK
+2206 SEK
GROUPSCOM = Customer Own Material
1. Atlantic, Rivet, Step, Step Melange, Xtreme, Xtreme CS
2. Blazer, Crisp, Fame, Synergy
3. Melange Nap, Passion, Remix 2, Re-wool
4. Canvas 2, Comfort+, Rime, Fiord
5. Hallingdal 65, Steelcut Trio 3
COL = Customer Own Leather
6. Ultra black leather
7. Ultra coloured leather
8. Savanne leather. Min. 4 chairs pr. order
Non linking (RA) 6,3 kg
FU
LLY
UP
HO
LSTE
RED
(D
UA
)
By David Rowland
POLYAMIDE
(DSA)
Most people see the 40/4 as a pioneering
design that has stood the test of time.
We like to think of it as a legacy that
continues to move you in new ways.
• 10 year warranty
• EN 16139 / Ansi/Bifma X5.1
• Stacks 25 chairs on a dolly
Net price: RAL K5 colours for frame
Felt glides
• Quick ship - LINK
• FSC certified
• ISO 14025 EPD
• GreenTagCertTM
CertifiedSEAT UPHOLSTERED
Dining height (DA) 6,3 kg
Eye Hook linking (EA) 6,5 kg
Brace linking (BA) 6,5 kg
GROUP
4
40/4 armchair - polyamide
STANDARD FRAME COLOURS BL HG
CO AR
BY
MB
MD
OG
AU
RAL K5 colours available at customer request MT
SEK SEK
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1
+99 SEK
+109 SEK
+2206 SEK
3735 3910
4368 4543
3388
Dining height (DA) 7,7 kg
3431 3606
Armlinking (J) 7,8 kg
By David Rowland
POLYAMIDE(DPB)
Non linking (RA) 7,7 kg
3213
Most people see the 40/4 as a pioneering
design that has stood the test of time.
We like to think of it as a legacy that
continues to move you in new ways.
• 10 year warranty
Net price: RAL K5 colours for frame
• 27% recycled plastic
• ISO 14025 EPD
• Stacks 40 chairs on a dolly
• EN 15373 / ANSI/BIFMA X5.1 – N7.1
• Quick ship - LINK
• GreenTagCertTM
• FSC certified
Armchair outdoor (DOBRA) 7,7 kg
Felt glides
Table surface protection
5
40/4 armchair upholstered
STANDARD FRAME COLOURS BL HG
CO AR
BY
MB
MD
OG
AU
RAL K5 colours available at customer request MT
SEK SEK SEK SEK SEKCOM 3862 3987 4266 4494 4625
1 4047 4172 4528 4756 4996
2 4297 4422 4887 5115 5431
3 4537 4662 5235 5463 5844
4 4896 5021 5745 5973 6408
5 5015 5140 5920 6148 6682
COL 4613 4738 5344 5572 5898
6 4896 5021 5745 5973 6408
7 5386 5511 6442 6670 7399
8 6147 6272 7531 7759 8575
COM 4079 4204 4454 4682 4813
1 4264 4389 4716 4944 5184
2 4514 4639 5075 5303 5619
3 4754 4879 5423 5651 6032
4 5113 5238 5933 6161 6596
5 5232 5357 6108 6336 6870
COL 4830 4955 5532 5760 6086
6 5113 5238 5933 6161 6596
7 5603 5728 6630 6858 7587
8 6364 6489 7719 7947 8763
COM 4384 4509 4788 5016 5147
1 4569 4694 5050 5278 5518
2 4819 4944 5409 5637 5953
3 5059 5184 5757 5985 6366
4 5418 5543 6267 6495 6930
5 5537 5662 6442 6670 7204
COL 5135 5260 5866 6094 6420
6 5418 5543 6267 6495 6930
7 5908 6033 6964 7192 7921
8 6669 6794 8053 8281 9097
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1
+99 SEK
+109 SEK
+2206 SEK
GROUPSCOM = Customer Own Material
1. Atlantic, Rivet, Step, Step Melange, Xtreme, Xtreme CS
2. Blazer, Crisp, Fame, Synergy
3. Melange Nap, Passion, Remix 2, Re-wool
4. Canvas 2, Comfort+, Rime, Fiord
5. Hallingdal 65, Steelcut Trio 3
COL = Customer Own Leather
6. Ultra black leather
7. Ultra coloured leather
8. Savanne leather. Min. 4 chairs pr. order
By David Rowland
SEAT UPHOLSTERED
POLYAMIDE
(DSB)
Most people see the 40/4 as a pioneering
design that has stood the test of time.
We like to think of it as a legacy that
continues to move you in new ways.
• 10 year warranty
• Stacks 25 chairs on a dolly
• EN 15373 / ANSI/BIFMA X5.1 – N7.1
• Quick ship - LINK
• GreenTagCertTM
• FSC certified
• ISO 14025 EPD
GROUP
FULLY
UPHOLSTERED
(DUB)
VEN
EER
AR
MR
EST
PO
LYA
MID
E
AR
MR
EST
UP
H. A
RM
RESTS
Non linking (RA)
Dining height (DA) 7,6 kg
Armlinking (J) 7,7 kg
7,6 kg
Table surface protection
Net price: RAL K5 colours for frame
Felt glides
6
40/4 swivel - polyamide
STANDARD FRAME COLOURS BL HG
CO AR
BY
MB
MD
OG
AU
RAL K5 colours available at customer request MT
SEK SEK
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1
+99 SEK
+2206 SEK
+993 SEK
(DP)
By David Rowland
POLYAMIDE
Most people see the 40/4 as a pioneering
design that has stood the test of time.
We like to think of it as a legacy that
continues to move you in new ways.
• 10 year warranty
• Castors or glides available
• Height adjustable
• Soft lane castor as an option
• GreenTagCertTM
• FSC + PFEC certified
• 39% recycled plastic
Armchair (DPFSA) 12,4 kg
5228 5403
11,6 kg
4332 4463
Side chair (DPESS)
Soft lane castors
Net price: RAL K5 colours for frame
Net price: RAL K5 for stained veener
7
40/4 swivel upholstered
STANDARD FRAME COLOURS BL HG
CO AR
BY
MB
MD
OG
AU
RAL K5 colours available at customer request MT
SEK SEK SEK SEK SEKCOM 4984 5071 N/A N/A 5387
1 5169 5256 N/A N/A 5649
2 5419 5506 N/A N/A 6008
3 5659 5746 N/A N/A 6356
4 6018 6105 N/A N/A 6866
5 6137 6224 N/A N/A 7041
COL 5735 5822 N/A N/A 6465
6 6018 6105 N/A N/A 6866
7 6508 6595 N/A N/A 7563
8 7269 7356 N/A N/A 8652
COM 5876 6001 6279 6507 6638
1 6061 6186 6541 6769 7009
2 6311 6436 6900 7128 7444
3 6551 6676 7248 7476 7857
4 6910 7035 7758 7986 8421
5 7029 7154 7933 8161 8695
COL 6627 6752 7357 7585 7911
6 6910 7035 7758 7986 8421
7 7400 7525 8455 8683 9412
8 8161 8286 9544 9772 10588
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1
+99 SEK
+2206 SEK
+993 SEK
GROUPSCOM = Customer Own Material
1. Atlantic, Rivet, Step, Step Melange, Xtreme, Xtreme CS
2. Blazer, Crisp, Fame, Synergy
3. Melange Nap, Passion, Remix 2, Re-wool
4. Canvas 2, Comfort+, Rime, Fiord
5. Hallingdal 65, Steelcut Trio 3
COL = Customer Own Leather
6. Ultra black leather
7. Ultra coloured leather
8. Savanne leather. Min. 4 chairs pr. order
By David Rowland
SEAT UPHOLSTERED
POLYAMIDE
(DS)
Most people see the 40/4 as a pioneering
design that has stood the test of time.
We like to think of it as a legacy that
continues to move you in new ways.
• 10 year warranty
• Castors or glides available
• Height adjustable
• Soft lane castor as an option
• GreenTagCertTM
• FSC + PFEC certified
VEN
EER
AR
MR
EST
GROUP
FULLY
UPHOLSTERED (DU)
W-W
/O U
PH
. A
RM
• ISO 14025 EPD
BLA
CK
PO
LYA
-MID
E
AR
MR
EST
Armchair (DUFSA) 12,2 kg
Side chair (DUESS) 11,4 kg
Soft lane castors
Net price: RAL K5 colours for frame
Net price: RAL K5 for stained veener
8
40/4 metal
ME200
ME300
ME110
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1
+99 SEK
+2206 SEK
Metal w/ linking (DMA-Y) 8,6 kg
3569
3243
By David Rowland
METAL(DMA)
Most people see the 40/4 as a pioneering
design that has stood the test of time.
The 40/4 wood frame is an alternative to the
original chair with its iconic steel rod sled frame
• 10 year warranty
• EN 16139 (wood frame)
• Stacks 25 chairs with wood frame
• Stacks 40 chairs in metal
• Wood frame also with seat upholstered
• GreenTagCertTM
• FSC certified
Felt glides
Net price: RAL K5 colours for frame
SEK
Metal non linking (DMA-N) 8,5 kg
9
40/4 barstool
STANDARD FRAME COLOURS BL HG
CO AR
BY
MB
MD
OG
AU
RAL K5 colours available at customer request MT
SEK SEK SEKCOM 5332
1 5594
2 5953
3 6301
4 6811
5 6986
COL 6410
6 6811
7 7508
8 8597
COM 5332
1 5594
2 5953
3 6301
4 6811
5 6986
COL 6410
6 6811
7 7508
8 8597
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1
+99 SEK
+2206 SEK
GROUPSCOM = Customer Own Material
1. Atlantic, Rivet, Step, Step Melange, Xtreme, Xtreme CS
2. Blazer, Crisp, Fame, Synergy
3. Melange Nap, Passion, Remix 2, Re-wool
4. Canvas 2, Comfort+, Rime, Fiord
5. Hallingdal 65, Steelcut Trio 3
COL = Customer Own Leather
6. Ultra black leather
7. Ultra coloured leather
8. Savanne leather. Min. 4 chairs pr. order
By David Rowland
POLYAMIDE
Most people see the 40/4 as a pioneering
design that has stood the test of time.
We like to think of it as a legacy that
continues to move you in new ways.
• 10 year warranty
• EN 15373 / ANSI/BIFMA X5.1
• Stacks 10 barstools
• Stacks 20 lounge chairs
• GreenTagCertTM
• FSC certified
• ISO 14025 EPD FULLY
UPHOLSTERED
4276 4407
GROUP PRICE
Barstool counter height (DPCCA) 9,2 kg
4276 4407
Barstool (DPCAA) 10,4 kg
Felt glides
Net price: RAL K5 colours for frame
Barstool outdoor (DOCCA) 10,4 kg
5432 5563
10
SixE 4-leg
Standard frame colours: QC QA
QB
QD
QE
QF
RAL K5 colours available at customer requestSEK SEK SEK SEK SEK SEK
COM 2610 2784 4665
1 2632 2806 4730
2 2741 2915 5068
3 3001 3175 5850
4 3197 3371 6416
5 3372 3546 6949
COL 3100 3274 6133
6 3197 3371 6416
7 3632 3806 7731
8 4111 4285 9178
COM 2947 3121 5002
1 2969 3143 5067
2 3078 3252 5405
3 3338 3512 6187
4 3534 3708 6753
5 3709 3883 7286
COL 3437 3611 6470
6 3534 3708 6753
7 3969 4143 8068
8 4448 4622 9515
COM 3154 3358 5208
1 3176 3380 5273
2 3285 3489 5611
3 3545 3749 6393
4 3741 3945 6959
5 3916 4120 7492
COL 3644 3848 6676
6 3741 3945 6959
7 4176 4380 8274
8 4655 4859 9721
COM 3253 3457 5307
1 3275 3479 5372
2 3384 3588 5710
3 3644 3848 6492
4 3840 4044 7058
5 4015 4219 7591
COL 3743 3947 6775
6 3840 4044 7058
7 4275 4479 8373
8 4754 4958 9820
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1 +99 SEK
+2206 SEK
GROUPSCOM = Customer Own Material
1. Atlantic, Rivet, Step, Step Melange, Xtreme, Xtreme CS
2. Blazer, Crisp, Fame, Synergy
3. Melange Nap, Passion, Remix 2, Re-wool
4. Comfort+, Rime, Fiord
5. Hallingdal 65, Steelcut Trio 3
COL = Customer Own Leather
6. Ultra black leather
7. Ultra coloured leather
8. Savanne leather. Min. 4 chairs pr. order
By PearsonLloyd
5 kg
(EPA/EPB)
UPHOLSTERYPOLYAMIDE
• SixE stacks up to 25 chairs on a dolly
• Global GreenTagCertTM
• Health Product Declaration (HPD)
Sidechair (EPAMA)
• EN 15373 / ANSI/BIFMA X5.1
• Quick ship - LINK
No matter how you look at SixE,
it presents itself as a perfectly bold move
– bending the rules of how comfortable
a simple polypropylene shell chair can be.
• 10 year warranty
Net price: RAL K5 colours for frame
2600
GROUP
Felt glides
2186 2360
26992492
Armchair with armlinking (EPBMA-Y) 5,7 kg
2393
1849 2023
Sidechair with Quicklinking (EPAMA-R) 5 kg
Armchair (EPBMA) 5,7 kg
SEAT UPH. FULLY UPH.
COLOUR
(EFA/
EFB)
NO ARM
(EUA)
BLACK
ARM (EUB)
BLACK
(EFA/
EFB)
11
SixE Sled
Standard frame colours: QC QA
QB
QD
QE
QF
RAL K5 colours available at customer requestSEK SEK SEK SEK SEK SEK
COM 3013 3187 5068
1 3035 3209 5133
2 3144 3318 5471
3 3404 3578 6253
4 3600 3774 6819
5 3775 3949 7352
COL 3503 3677 6536
6 3600 3774 6819
7 4035 4209 8134
8 4514 4688 9581
COM 3350 3524 5404
1 3372 3546 5469
2 3481 3655 5807
3 3741 3915 6589
4 3937 4111 7155
5 4112 4286 7688
COL 3840 4014 6872
6 3937 4111 7155
7 4372 4546 8470
8 4851 5025 9917
COM 3557 3761 5611
1 3579 3783 5676
2 3688 3892 6014
3 3948 4152 6796
4 4144 4348 7362
5 4319 4523 7895
COL 4047 4251 7079
6 4144 4348 7362
7 4579 4783 8677
8 5058 5262 10124
COM 3656 3860 5710
1 3678 3882 5775
2 3787 3991 6113
3 4047 4251 6895
4 4243 4447 7461
5 4418 4622 7994
COL 4146 4350 7178
6 4243 4447 7461
7 4678 4882 8776
8 5157 5361 10223
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1 +99 SEK
+2206 SEK
GROUPSCOM = Customer Own Material
1. Atlantic, Rivet, Step, Step Melange, Xtreme, Xtreme CS
2. Blazer, Crisp, Fame, Synergy
3. Melange Nap, Passion, Remix 2, Re-wool
4. Comfort+, Rime, Fiord
5. Hallingdal 65, Steelcut Trio 3
COL = Customer Own Leather
6. Ultra black leather
7. Ultra coloured leather
8. Savanne leather. Min. 4 chairs pr. order
• Quick ship - LINK
BLACK
ARM (EUB)
Armchair with armlinking (EPBRB-Y) 7,3 kg
2895 3102
Armchair (EPBRB) 7,3 kg
2796 3003
Sidechair with bracelinking (EPABB) 6,2 kg
2588 2762
• GreenTagCertTM
Sidechair (EPARB) 6 kg
2251 2425
• EN 15373 / ANSI/BIFMA X5.1
By PearsonLloyd
GROUP
SEAT UPH.
POLYAMIDE
(EPA/EPB)
No matter how you look at SixE,
it presents itself as a perfectly bold move
– bending the rules of how comfortable
a simple polypropylene shell chair can be.
• 10 year warranty
• SixE stacks up to 25 chairs on a dolly
UPHOLSTERY
FULLY UPH.
Felt glides
Net price: RAL K5 colours for frame
BLACK
(EFA/
EFB)
COLOUR
(EFA/
EFB)
NO ARM
(EUA)
12
SixE Barstool
Standard frame colours: QC QA
QB
QD
QE
QF
RAL K5 colours available at customer requestSEK SEK SEK SEK SEK
COM 4100 4274 6154
1 4122 4296 6219
2 4231 4405 6557
3 4491 4665 7339
4 4687 4861 7905
5 4862 5036 8438
COL 4590 4764 7622
6 4687 4861 7905
7 5122 5296 9220
8 5601 5775 10667
COM 4100 4274 6154
1 4122 4296 6219
2 4231 4405 6557
3 4491 4665 7339
4 4687 4861 7905
5 4862 5036 8438
COL 4590 4764 7622
6 4687 4861 7905
7 5122 5296 9220
8 5601 5775 10667
COM 4503 4677 6557
1 4525 4699 6622
2 4634 4808 6960
3 4894 5068 7742
4 5090 5264 8308
5 5265 5439 8841
COL 4993 5167 8025
6 5090 5264 8308
7 5525 5699 9623
8 6004 6178 11070
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1 +99 SEK
+2206 SEK
GROUPSCOM = Customer Own Material
1. Atlantic, Rivet, Step, Step Melange, Xtreme, Xtreme CS
2. Blazer, Crisp, Fame, Synergy
3. Melange Nap, Passion, Remix 2, Re-wool
4. Comfort+, Rime, Fiord
5. Hallingdal 65, Steelcut Trio 3
COL = Customer Own Leather
6. Ultra black leather
7. Ultra coloured leather
8. Savanne leather. Min. 4 chairs pr. order
By PearsonLloyd
Barstool 4 Leg (EPCAO) 7,3 kg
3338 3512
POLYAMIDE
(EPC)
No matter how you look at SixE,
it presents itself as a perfectly bold move
– bending the rules of how comfortable
a simple polypropylene shell chair can be.
FULLY
UPH.
(EUC)
UPHOLSTERY
BLACK
(EFC)
GROUP
SEAT UPH.
Felt glides
Net price: RAL K5 colours for frame
3741 3915
Barstool Sled frame (EPCAM) 9,5 kg
Barstool 4 Leg (EPCAP) 5,2 kg
3338 3512
COLOUR
(EFC)
• 10 year warranty
• SixE stacks up to 10 chairs on a dolly
• GreenTagCertTM
• EN 16139 / ANSI/BIFMA X5.1
13
SixE Swivel
Standard frame colours: QC QA
QB
QD
QE
QF
BAIN - HOWE GreySEK SEK SEK SEK SEK
COM 3372 3546 5425
1 3394 3568 5490
2 3503 3677 5828
3 3763 3937 6610
4 3959 4133 7176
5 4134 4308 7709
COL 3862 4036 6893
6 3959 4133 7176
7 4394 4568 8491
8 4873 5047 9938
COM 3915 4119 5969
1 3937 4141 6034
2 4046 4250 6372
3 4306 4510 7154
4 4502 4706 7720
5 4677 4881 8253
COL 4405 4609 7437
6 4502 4706 7720
7 4937 5141 9035
8 5416 5620 10482
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1 +99 SEK
GROUPSCOM = Customer Own Material
1. Atlantic, Rivet, Step, Step Melange, Xtreme, Xtreme CS
2. Blazer, Crisp, Fame, Synergy
3. Melange Nap, Passion, Remix 2, Re-wool
4. Comfort+, Rime, Fiord
5. Hallingdal 65, Steelcut Trio 3
COL = Customer Own Leather
6. Ultra black leather
7. Ultra coloured leather
8. Savanne leather. Min. 4 chairs pr. order
Soft lane castors
Armchair 8,3 kg
3153 3360
GROUP
SEAT UPH. FULLY
UPH.
(EFSES/
EFTES)
UPHOLSTERY
COLOUR
(EPO/
EPP)
BLACK
(EPO/
EPP)
Sidechair 7,2 kg
2610 2784
By PearsonLloyd
(EPEES/EPFES)
POLYAMIDE
No matter how you look at SixE,
it presents itself as a perfectly bold move.
– bending the rules of how comfortable
a simple polypropylene shell chair can be.
• 10 year warranty
• Design for Disassembly
• GreenTagCertTM
14
SixE Learn
Standard frame colours: QC QA
QB
BAIN - HOWE GreySEK SEK SEK SEK SEK
COM 5710 5884 7765
1 5732 5906 7831
2 5851 6025 8189
3 6101 6275 8939
4 6297 6471 9525
5 6472 6646 10050
COL 6200 6374 9234
6 6297 6471 9525
7 6732 6906 10831
8 7211 7385 12269
COM 6253 6448 8309
1 6275 6470 8375
2 6394 6589 8733
3 6644 6839 9483
4 6840 7035 10069
5 7015 7210 10594
COL 6743 6938 9778
6 6840 7035 10069
7 7275 7470 11375
8 7754 7949 12813
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1 +99 SEK
+196 SEK
+228 SEK
GROUPSCOM = Customer Own Material
1. Atlantic, Rivet, Step, Step Melange, Xtreme, Xtreme CS
2. Blazer, Crisp, Fame, Synergy
3. Melange Nap, Passion, Remix 2, Re-wool
4. Comfort+, Rime, Fiord
5. Hallingdal 65, Steelcut Trio 3
COL = Customer Own Leather
6. Ultra black leather
7. Ultra coloured leather
8. Savanne leather. Min. 4 chairs pr. order
Learn armchair 12,7 kg
5492 5687
By PearsonLloyd
GROUP
SEAT UPH.
Learn side chair 11,7 kg
4949 5123
POLYAMIDE
(EPO/EPP)
BLACK
(EFO/
EFP)
COLOUR
(EFO/
EFP)
No matter how you look at SixE,
it presents itself as a perfectly bold move
FULLY
UPH.
(EFQ/
EFR)
Cupholder
Soft lane castors
Bag hook
– bending the rules of how comfortable
a simple polypropylene shell chair can be.
• 5 year warranty
UPHOLSTERY
• Design for Disassembly
• Chair for active learning environments,
classrooms and higher education
• GreenTagCertTM
• EN 16139 / ANSI/BIFMA X6.1
15
MN1 cantilever
Back frame Back frame
Oak
SEK SEK SEKCOM 5985 6344
1 6321 6680
2 6658 7017
3 7060 7419
4 7666 8025
5 8059 8418
COL 7419 7778
6 7666 8025
7 9370 9729
8 11421 11780
COM 6535 6894
1 6871 7230
2 7208 7567
3 7610 7969
4 8216 8575
5 8609 8968
COL 7969 8328
6 8216 8575
7 9920 10279
8 11971 12330
Price list 2020 - EUR excl. V.A.T. - Version 1 +22 SEK
GROUPSCOM = Customer Own Material
1. Atlantic, Rivet, Step, Step Melange, Xtreme, Xtreme CS
2. Blazer, Crisp, Fame, Synergy
3. Melange Nap, Passion, Remix 2, Re-wool
4. Canvas 2, Rime, Fiord
5. Hallingdal 65, Steelcut Trio 3
COL = Customer Own Leather
6. Ultra black leather
7. Ultra coloured leather
8. Savanne leather. Min. 4 chairs pr. order
By Morten Nikolajsen
9 kg
Whenever comfort, classic lines,
and functionality are vital,
the MN1 chair is the obvious choice.
• 5 year warranty
• Stacks 5 chairs
• EN 16139 / ANSI/BIFMA X5.1
• Health Product Declaration
• FSC certified
• Design for Disassembly
Standard base finish is chromeBlack base as an option
Felt glides
9,4 kgSide chair, high back (BT)
Side chair, normal back (AT)
FULLY UPH.
(KYLCC/KYLCD)
GROUP
Black or
walnut
stained
+179
+179
Black base
16
MN1 X-base
Back frame Back frame
Oak
SEK SEK SEKCOM 7609 7968
1 7945 8304
2 8282 8641
3 8684 9043
4 9290 9649
5 9683 10042
COL 9043 9402
6 9290 9649
7 10994 11353
8 13045 13404
COM 8159 8518
1 8495 8854
2 8832 9191
3 9234 9593
4 9840 10199
5 10233 10592
COL 9593 9952
6 9840 10199
7 11544 11903
8 13595 13954
Price list 2020 - EUR excl. V.A.T. - Version 1 +37 SEK
+22 SEK
GROUPSCOM = Customer Own Material
1. Atlantic, Rivet, Step, Step Melange, Xtreme, Xtreme CS
2. Blazer, Crisp, Fame, Synergy
3. Melange Nap, Passion, Remix 2, Re-wool
4. Canvas 2, Rime, Fiord
5. Hallingdal 65, Steelcut Trio 3
COL = Customer Own Leather
6. Ultra black leather
7. Ultra coloured leather
8. Savanne leather. Min. 4 chairs pr. order
Black or
walnut
stained
Felt glides
Return swivel
By Morten Nikolajsen
Whenever comfort, classic lines,
and functionality are vital,
the MN1 chair is the obvious choice.
• 5 year warranty
• Simple and elegant aesthetics
• EN 16139 / ANSI/BIFMA X5.1
• Design for Disassembly
• FSC certified
Side chair, high back 10,9 kg
Side chair, normal back 10,5 kg
Black base as an option
Standard base is polished aluminium GROUP
FULLY UPH.
(KYM)
Black base
+179
+179
17
MN1 5-star
Back frame Back frame
Oak
SEK SEK SEKCOM 8405 8764
1 8741 9100
2 9078 9437
3 9480 9839
4 10086 10445
5 10479 10838
COL 9839 10198
6 10086 10445
7 11790 12149
8 13841 14200
COM 8955 9314
1 9291 9650
2 9628 9987
3 10030 10389
4 10636 10995
5 11029 11388
COL 10389 10748
6 10636 10995
7 12340 12699
8 14391 14750
Price list 2020 - EUR excl. V.A.T. - Version 1 +13 SEK
GROUPSCOM = Customer Own Material
1. Atlantic, Rivet, Step, Step Melange, Xtreme, Xtreme CS
2. Blazer, Crisp, Fame, Synergy
3. Melange Nap, Passion, Remix 2, Re-wool
4. Canvas 2, Rime, Fiord
5. Hallingdal 65, Steelcut Trio 3
COL = Customer Own Leather
6. Ultra black leather
7. Ultra coloured leather
8. Savanne leather. Min. 4 chairs pr. order
Side chair, normal back (AT) 10,7 kg
+179
+179
Soft lane castors
By Morten Nikolajsen
Side chair, high back (BT) 11,1 kg
FULLY UPH.
(KENLA/KENLB)
Whenever comfort, classic lines,
and functionality are vital,
with black castors.Black base as an option
the MN1 chair is the obvious choice.
• 5 year warranty
• Simple and elegant aesthetics
Black base
Black or
walnut
stained
• EN 16139 / ANSI/BIFMA X5.1
• Health Product Declaration
• FSC certified
• Design for Disassembly
Standard base is polished aluminium GROUP
18
The Tongue
DivinaMD Savanne
613 330
STANDARD FRAME COLOURS 813 302
433 314
453
RAL K5 colours available at customer request SEK SEK
Price list 2020 - EUR excl. V.A.T. - Version 1
By Arne Jacobsen
4-Leg (MC)
124538109
UPHOLSTERED
(GUA)
The Tongue chair moved us from the very
beginning. We fell truly, madly, deeply
in love with this visionary yet playful
design from 1955.
• Produced according to ISO14001
• 5 year guarantee
• Chair’s aesthetics exactly as Jacobsen specified
• Extra strength provided through precise engineering
• All parts can be dismantled and recycled
• FSC certified
• EN 15373 / ANSI/BIFMA X5.1
19
Munkegaard chair
STANDARD FRAME COLOURS
RAL K5 colours available at customer request SEKCOM 5656
1 5819
2 6146
3 6569
4 6896
5 7482
COL 6799
6 7482
8 10849
9 8691
COM 7616
1 7779
2 8106
3 8529
4 8856
5 9442
COL 8759
6 9442
8 12809
9 10651
COM 7616
1 7779
2 8106
3 8529
4 8856
5 9442
COL 8759
6 9442
8 12809
9 10651
Price list 2020 - EUR excl. V.A.T. - Version 1
GROUPSCOM = Customer Own Material
1. Atlantic, Rivet, Step, Step Melange, Xtreme, Xtreme CS
2. Synerg
3. Melange Nap, Passion, Remix 2, Re-wool
4. Fiord
5. Hallingdal 65
COL = Customer Own Leather
6. Ultra black leather
7. Ultra coloured leather
8. Savanne leather. Min. 4 chairs pr. order
Barstool Seating height 775 mm (AE)
4-Leg (MB)
Barstool Seating height 630 mm (AF)
By Arne Jacobsen
FULLY
UPH.
(RUA)
The Munkegaard chair is a controversial design
that turns heads as much today as it did when
it was created in 1955. It offers easy functionality
while maintaining a strong visual identity.
• The epitome of modernist design by Jacobsen
• Stacks 20 chairs on a dolly
• Stacks 15 chairs in upolstery on a dolly
• 5 year guarantee
• All parts can be dismantled and recycled
• FSC certified
• EN 16139 / ANSI/BIFMA X5.1
GROUP
20
Accessories
Writing tablet without cupholder
40/4 writing tablet, chrome frame, 10 mm compact laminate
Left and right version is available
SEK
Writing tablet dolly, up to 18 pcs.
Dolly with 3 boxes, length: 410 mm, depth: 610 mm,
height: 1400 mm.
Writing tablet dolly, up to 36 pcs.
Double dolly with 6 boxes, length: 810 mm, depth: 610 mm,
height: 1400 mm.
SEK
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1
1818
Per Piece
Black 2068
Writing tablet without or with cupholder
No Cupholder Black 1818
Cupholder
40/4 Writing tablet
No Cupholder White
Cupholder White
Most people see the 40/4 as a pioneering
design that has stood the test of time.
We like to think of it as a legacy that
continues to move you in new ways.
All accessories are recommended for
chrome frames only.
2068
36 pcs
Per
Transporter
6 boxes
40/4 and SixE Transporter for writing tablets
18 Pcs 3 boxes 6029
11797
21
Accessories
Width between seats: 65 mm. Linking side chair to side chair;
allows to link chairs in a straight line.
SEK
Width between seats: 125 mm. Linking: side chair to side chair;
side chair to armchair; allows to link chairs in a straight line.
Width between seats: 185 mm. Linking: side chair to side chair;
side chair to armchair; armchair to armchair;
allows to link chairs in a straight line.
Width between seats: 80 mm. Linking side chair to side chair;
allows to form the arc of chairs; the radius is adjuastable,
0-12 degrees.
Width between seats: 202 mm.
Linking armchairs with writing tablets
to armchairs with writing tablets;
allows to link chairs in a straight line.
Width between seats: 70 mm. Linking side chair to side chair;
allows to link chairs in a straight line.
Recommended for public spaces
where EN 14703 is a requirement.
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1
40/4 Linking
chrome frames only.
LD linkingPer Piece
Most people see the 40/4 as a pioneering
design that has stood the test of time.
We like to think of it as a legacy that
continues to move you in new ways.
All accessories are recommended for
40/4 linking device LD2H in chrome 349
26240/4 linking device LD1H in chrome
40/4 safety linking device LD5S in chrome 544
391
40/4 radius linking device LD2RL in chrome 435
40/4 linking device LD4S in chrome 500
40/4 linking device LD3H in chrome
22
Accessories
All accessories recommended for
chrome frames only.
SEK
SEK
SEK
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1
Most people see the 40/4 as a pioneering
design that has stood the test of time.
We like to think of it as a legacy that
continues to move you in new ways.
All accessories are recommended for
chrome frames only.
40/4 Dolly and Glides
Dollies
5310
Per Piece
5310
Hook/eye linking or without linking
12765
Side chairs and arm chairs in polyamide, veneer, or full uph.
44
Triple dolly 17335
Quatro dolly 19860
Extra glides with felt
For hook/eye and fin-linking chairs on chrome frames
44
Per Piece
Transparent female glides with felt with screws
Transparent male glides with felt with screws
Double dolly
32
44
For non-linking chairs; for linking armchairs and for brace-linking side chairs
44
44
Extra glides without felt
For hook/eye and fin-linking chairs on chrome frames
32
Per Piece
Transparent regular glides with felt for both chrome and painted
frames
Transparent bar glides with felt for both chrome and painted
frames
Transparent male glides without felt with screws
Transparent female glides without felt with screws
Transparent regular glides with felt
32
32
For non-linking chairs; for linking armchairs and for brace-linking side chairs
32
32
Transparent bar glides with felt for both chrome and painted
frames
Transparent regular glides without felt for painted frames
Transparent regular glides without felt for chrome frames
Transparent regular glides without felt
23
Accessories
Width between seats: 70 mm. Linking side chair to side chair;
allows to link chairs in a straight line.
Recommended for public spaces where
EN 14703 is a requirement.
SEK
40/4 Linking tool
In chrome.
An aid to the linking/unlinking operation of side chairs with
integrated linking.
Row spacer bar
In HOWE grey powdercoating with rubber lock,
allows a 350 mm aisle between rows.
40/4 book rack in chrome
Hymn book holder
In chrome, 120 mm high and 175 mm long; 154 mm wide
(distance between front legs of chairs) with integrated linking.
Note! Hymn book holder does not work with the writing tablet.
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1
40/4 Linking items and book holders
LD linking continued
621
Per Piece
40/4 safety linking device LD5S with cup holder in chrome
Most people see the 40/4 as a pioneering
design that has stood the test of time.
We like to think of it as a legacy that
continues to move you in new ways.
All accessories are recommended for
chrome frames only.
621
Linking tool
294
40/4 safety linking device LD5S with numbering in chrome
Linking tool (for side chairs with integrated linking)
512
413
Bookholders
816
Row spacer bar for armchairs, 350 mm distance between the
rows
Book rack (for side chairs and armchairs)
Hymn book holder (for side chairs, non-linking)
24
Accessories
The price of one numbering tag.
The start-up fee is 300 SEK.
SEK
In black plastic, digital numbers.
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1
40/4 Numbering tag
Numbering tags for row and seat
1207
Per Piece
40/4 Row/seat numbering tag
Most people see the 40/4 as a pioneering
design that has stood the test of time.
We like to think of it as a legacy that
continues to move you in new ways.
All accessories are recommended for
chrome frames only.
Electronic
ASK HOWE
ASK HOWE
Electronic seat numbering
Programming unit for electronic numbering
25
Accessories
Writing tablet without cupholder
SixE writing tablet, chrome frame, 10 mm compact laminate
Left and right version is available
SEK
Writing tablet dolly, up to 18 pcs.
Dolly with 3 boxes, length: 410 mm, depth: 610 mm,
height: 1400 mm.
Writing tablet dolly, up to 36 pcs.
Double dolly with 6 boxes, length: 810 mm, depth: 610 mm,
height: 1400 mm.
SEK
Single HOWE grey dolly with multidirectional castors
Accomodates up to 25 chairs.
SEK
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1
25 chairs 5322
Per
Dolly
36 pcs 6 boxes 11797
Dolly for SixE 4-leg and sled
40/4 and SixE Transporter for writing tablets
Per
Transporter
18 Pcs 3 boxes 6029
Cupholder Black 2078
Cupholder White 2078
1828
Per Piece
No Cupholder White 1828
SixE Writing tablet and Dolly
Writing tablet without or with cupholder
No Cupholder Black
No matter how you look at SixE,
it presents itself as a perfectly bold move
– bending the rules of how comfortable
a simple polypropylene shell chair can be.
26
Accessories
Linking for side chairs (quick linking)
SEK
The stacking pan prevents stacking marks in the upholstery.
SEK
Single HOWE grey dolly with multidirectional castors
Accomodates up to 20 chairs.
SEK
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1
Dolly
25 chairs 22910010 5322
Per
Dolly
316
Per Piece
36 pcs 22007 153
Loose stacking pan (For upholstered chairs)
Per
Transporter
Munkegaard
Linking for side chair
No Cupholder 22011
The Munkegaard chair is a controversial design
that turns heads as much today as it did when
it was created in 1955. It offers easy functionality
while maintaining a strong visual identity.
27
Accessories
Dolly for MN1 chairs with cantilever base
Capacity of 5 chairs, HOWE grey coated.
SEK
Price list 2020 - SEK excl. V.A.T. - Version 1
5550
Per Piece
MN1 Dolly
Linking for side chair
Dolly MN1DLYSS1BF10
Whenever comfort, classic lines,
and functionality are vital,
the MN1 chair is the obvious choice.
28
Notes for chairs Price list 2020 - EUR excl. V.A.T. - Version 1
General notes
We recommend linking only for chrome frames.
Frame colours from RAL K5 colour card are available. For quantities < 200 chairs the colour fee is 2.206 SEK per RAL colour. For
quantities ≥ 200 chairs there is no fee. Visual impressions of particular RAL may differ on various surfaces. Preparing product's
sample(s) is compulsory. Lead time to be confirmed by HOWE CS.
Stained veneer is possible with RAL colours from RAL K5 colour card. For quantities < 200 chairs the colour fee is 993 SEK per
RAL colour. For quantities ≥ 200 chairs there is no fee. Visual impression of particular RAL may differ on various surfaces.
Preparing product’s sample(s) is compulsory. Lead time to be confirmed by HOWE CS.
We recommend only stacking chairs with chrome frame.
Veneer is a natural material - differences in structure and colour may occur.
40/4
Table surface protection protects the table surface when the chairs are hung up; it may be used only for non-linking chairs.
Please be aware that extra glides are not available for wooden frames.
40/4 can be stacked on a single, double, triple or quarto dolly. Double, triple and quarto can only be used with hook/eye
linking.
MN1
Fixed seating height - there is no possibility to install both height adjustable and return mechanism together.
Gas lift is black for black base and chrome for polished aluminium base.
29
Upholstery
1 Atlantic Gabriel 100% polyester 40/4, SixE, Munkegaard, MN1
1 Main Line Plus Camira 67% Wool, 33% Viscose 40/4, SixE, MN1
1 Rivet Camira 100% Recycled Polyester 40/4, SixE, Munkegaard, MN1
1 Step Gabriel 100% Trevira cs 40/4, SixE, Munkegaard, MN1
1 Step Melange Gabriel 100% Trevira cs 40/4, SixE, Munkegaard, MN1
1 Xtreme Camira 100% Recycled Flame Retardant Polyester 40/4, SixE, Munkegaard, MN1
1 Xtreme CS Camira 100% Trevira CS Flame Retardant Polyester 40/4, SixE, Munkegaard, MN1
2 Blazer Camira 100% Virgin Wool 40/4, SixE, Munkegaard, MN1, Tongue
2 Crisp Gabriel 93% wool, 7% polyamide 40/4, SixE, MN1
2 Fame Gabriel 95% wool, 5% polyamide 40/4, SixE, MN1
2 Field 2 Kvadrat 100% Trevira CS 40/4, SixE, MN1
2 Main Line Flax Camira 70% Virgin Wool, 30% Flax 40/4, SixE, Munkegaard, MN1, Tongue
2 Messenger 5 Maharam 51% Recycled Polyester, 49% Polyester 40/4, SixE, MN1
2 Silvertex B1 Spradling 100% Vinyl 40/4, SixE, Munkegaard, Tongue, MN1
2 Synergy Camira 95% Virgin Wool, 5% Polyamide 40/4, SixE, Munkegaard, MN1
2 Valencia B1 Spradling 100% Vinyl 40/4, SixE, Munkegaard, Tongue, MN1
3 Melange Nap Kvadrat 97% New wool, 3% Nylon 40/4, SixE, Munkegaard, Tongue, MN1
3 Merit Kvadrat 76% Post Consumer Recycled, 24% Polyester 40/4, SixE, Munkegaard, Tongue, MN1
3 Passion Gabriel 91% New Zealand wool / 9% polyamide 40/4, SixE, Munkegaard, MN1
3 Remix 2 Kvadrat 90% New wool, 10% Nylon 40/4, SixE, Munkegaard, MN1
3 Re-wool Kvadrat 45% New wool (worsted), 45% Recycled wool, 10% Nylon40/4, SixE, Munkegaard, MN1
4 Canvas 2 Kvadrat 90% New wool, 10% Nylon 40/4, MN1
4 Comfort+ Gabriel 88% polyester, 12% polyurethane 40/4, SixE, MN1
4 Fiord Kvadrat 92% Pure new wool, 8% Nylon 40/4, SixE, Munkegaard, Tongue, MN1
4 Rime Kvadrat 90% New wool,10% Nylon 40/4, SixE, MN1
5 Hallingdal 65 Kvadrat 70% New wool, 30% Viscose 40/4, SixE, Munkegaard, MN1
5 Steelcut Trio 3 Kvadrat 90% New wool, 10% Nylon 40/4, SixE, MN1
6 Ultra black leather Sorensen Protected Munkegaard
7 Ultra coloured leather Sorensen Protected 40/4, SixE, MN1
8 Savanne leather Sorensen Semi-aniline 40/4, SixE, Munkegaard, MN1
9 Panama leather Dani Protected Munkegaard
http://www.gruppodani.com
http://www.backhausen.com
http://sorensenleather.com/
http://spradling.eu/
https://kvadrat.dk
https://www.maharam.com
https://www.camirafabrics.com
https://www.gabriel.dk/en
Suitable products
Group Fabric Manufacturer Composition Suitable products
Standard collection
Group Leather Manufacturer Composition
30
2
Finish selection - Chairs
SixE
ShellsPolypropolyne
LW17 - black stain LW25 - walnut stainV2 - beech V3 - oak
PA100 - Howe greyPA200 - black
PA370 - mint turquoisePA250 - blue eyes
PA300 - coconut PA110 - Ayers Rock red
PA320 - mandarin
PA260 - marine blue
PA380 - auberginePA360 - olive green
V13 - birchEMEA ONLY
V15 - walnut
40/4
Seats / backs Natural wood
veneers
40/4
Seats / backsStains
40/4
Seats / backsPolyamide
40/4
Seats / backs Metal
40/4WOOD FRAME
Seats / backsNatural wood
veneers / stains
V2 - beech V3 - oak V5 - cherry V12 - ashEMEA ONLY
V1 - maple
LW17 - black Any RAL
All RAL colours available based upon customer sample
All RAL colours available based upon customer sample
ME110 - redEMEA ONLY
ME200 - black ME300 - white Any RAL
LW30 - white
PP100 - Howe greyPP200 - black PP300 - chalk PP110 - Ayers Rock red PP360 - olive greenPP250 - blue eyes
PP270 - oceanPP310 - wheat PP120 - red ochre PP340 - fawn PP350 - lichen
3
V15 - walnut LW17 - black stain
Finish selection - Chairs
40/4SIXE
FramesSteel
SIXE SWIVEL SIXE LEARN
BasePolyamide
MN1
Bases
MUNKEGAARD CHAIRTHE TONGUE
FramesSteel
B1 - chrome
B10 - Howe grey
B1 - chrome
B1 - chrome
B7 - black
B7 - black B51 - polished alu
B7 - black
B9 - alu grey B10 - Howe grey B30 - white
B30 - white
MN1
BacksNatural wood
veneers / stains
V3 - oak LW17 - black stain LW25 - walnut stain
MUNKEGAARD CHAIR
ShellsNatural wood
veneers / stains
THE TONGUE
ShellsNatural wood
veneers / stains
V3 - oak
V15 - walnutV3 - oak LW17 - black stain
Chairs
Any RAL
All RAL colours available based upon customer
sample
General conditions of sales Price list 2020 - EUR excl. V.A.T. - Version 1
General
These general conditions of sale and terms of delivery shall apply to all agreements concluded between HOWE a/s (hereinafter HOWE) and its customers (hereinafter the Buyer), unless otherwise specifically agreed in writing between the Parties.
Conclusion of agreements, etc.
An agreement has not been concluded until HOWE has accepted an offer made by the Buyer by issuing an order acknowledgement, an invoice or other such written agreement based on the terms and conditions specified in this document. All prices stated in price lists and catalogues include packaging, such as pallets and transport containers, and exclude taxes, VAT and any other charges. HOWE reserves the right to adjust the prices stated without prior warning in case of an increase in the price of raw materials, production costs, transport costs, packaging, or other sudden changes in the cost level. All agreements are thus concluded on the basis of the prices in force at the time when the order is received.
The agreement basis is thus the information, including information relating to price, materials, qualities, etc., that is stated in the order acknowledgement, invoice or other such agreement, since other information shall be deemed to be for guidance only and may be corrected up until but not later than the time when the agreement is concluded. Unless otherwise explicitly agreed in writing, the goods have been sold for normal, standard use for the intended purpose.
Payment, etc.
Payment terms are subject to credit insurance at Atradius. In case a customer cannot be insured a prepayment or a bank guarantee will be required. If credit payment terms can be granted, payment shall be made in accordance with the terms of payment stated on the invoice, which basically means that payment shall be made in cash not later than 30 days after the date of invoice (“net 30 days”), unless otherwise explicitly agreed. The Buyer shall not be entitled to withhold any part of his payment and cannot meet his obligations through offsetting or similar. If payment is delayed, HOWE shall be entitled to charge interest at 0.75 % per month or part thereof, and depending on the circumstances HOWE shall also be entitled to fully or partially withhold subsequent deliveries, specify special terms of payment, or – if necessary – cancel agreements with the Buyer in question.HOWE is entitled to charge a fee of 10 (ten) EUR for each reminder on late payment. All invoices will be sent by e-mail. Invoices sent by paper will be added an invoice fee of 4 (four) EUR.
Property reservation
HOWE shall retain property in all the goods stated in the order acknowledgement or other such written agreement until the full purchase sum has been paid. The Buyer shall keep the goods fully insured until such time as the purchase sum has been paid and during this period the Buyer shall be responsible towards HOWE for any all and any damage suffered by the goods. HOWE has the right to inspect the goods at any time.
Delivery
Unless otherwise agreed, delivery in EU shall be made to the Buyer’s warehouse situated on the ground floor at no cost to the Buyer. Outside EU delivery shall be made to the Buyer’s warehouse situated on the ground floor excluding freight costs. Regardless of whether the Buyer is present at the time of delivery, all risks in relation to the goods shall pass to the Buyer upon delivery to the agreed location. The Buyer shall be responsible for ensuring that the place of delivery is accessible and appropriately laid out for unloading the goods and storing them in their standard packaging.
Any deviation from the terms of delivery shall be deemed to constitute one joint deviation from the above, in which case the Buyer shall take over the risk in relation to the goods at the earlier time when the goods were collected or could have been collected in accordance with the agreement made.
If the Buyer asks for a postponement of delivery not later than eight work days prior to the planned and confirmed time of dispatch, a supplementary charge of EURO 10 per pallet shall be made per month or part thereof, although with a minimum charge of EURO 40 per month or part thereof. If the Buyer changes his delivery address not later than five work days prior to dispatch, an administrative charge of EURO 100 shall be added.
33
Orders below net 500 EUR: 100 EUR freight charge
Fix delivery date: 500 EUR fee
Fix delivery date and fix time slot: Please ask HOWE
HOWEs standard delivery times in EU are: Chairs 4-6 weeks, Tables 5-7 weeks. In case of large quantities and/or customized products delivery time will be determined on a case to case basis.
Buyers cancellation of contract
The Buyer shall be entitled to cancel the contract up until forty eight (48) hours after the order confirmation has been issued, provided that the manufacture/dispatch/delivery of the goods has not yet commenced at this time, in return for a payment of 5% of the purchase sum and any extra loss incurred by HOWE as a consequence of the cancellation. In the event that more than five days have passed since the order confirmation was issued, the contract may only be cancelled until 4 (four) weeks before confirmed shipment in return for payment of 50% of the purchase sum plus transport and administration costs and any extra loss incurred by HOWE as a consequence of the cancellation. Hereafter the contract cannot be cancelled.
Delays
The confirmed time of delivery is only an estimated deadline, since HOWE shall be entitled to make changes to or temporarily postpone deliveries in order to be able to organise its goods deliveries and administration appropriately. HOWE cannot be held liable for any loss suffered by the Buyer as a result of a changed or postponed time of delivery. Furthermore, HOWE does not automatically offer loan furniture in these situations.
Deficiencies, etc.
HOWE shall only be liable for deficiencies in the goods sold if such deficiencies are the result of matters relating to the materials used or the craftsmanship applied. In particular, HOWE shall not be liable for matters resulting from wrong or abnormal use or storage, including in relation to climate and temperature conditions, or any other aspects related to HOWE´s instructions.
When the risks in relation to the goods have passed to the Buyer, HOWE can only be held liable for faults and deficiencies to the extent specified in this provision.
The Buyer shall be obliged to carry out a detailed examination of the consignment immediately upon receipt. Complaints regarding deficiencies and/or visible transport damage which are – or should have been – discovered in this examination shall be written on the consignment note, which must be returned immediately, so as to inform HOWE at once. Any complaints regarding ”non-visible” transport damage must reach HOWE not later than seven (7) days after the date of delivery and any complaints regarding any deficiencies ascertained must in each case be forwarded not later than seven (7) days after they were – or should have been – discovered. If the complaint is not made within these deadlines, the Buyer’s access to advance claims in relation to any such deficiencies shall be forfeited.
A complaint shall be in writing and shall contain a specific description of the deficiencies with accompanying photo documentation or, alternatively, the deficient component/product shall be forwarded with the complaint.
In case of deficiencies for which HOWE is liable, the Buyer shall not be entitled to invoke any other rights than the right to have the goods replaced, which shall be done at no cost to the Buyer. In particular, the Buyer shall thus not be entitled to cancel the transaction or ask for a proportional rebate, compensation or repayment, unless the deficiency ascertained is the result of gross negligence or intent on the part of HOWE. However, HOWE can under no circumstances be held liable for operating loss, loss of profit, time loss or other such indirect loss suffered by the Buyer.
The deficient goods belong to HOWE and shall be returned to HOWE upon request. Basically, the Buyer shall bear the costs and risk of such transport. Unless HOWE has explicitly undertaken to guarantee for the object sold for a longer period, HOWE shall under no circumstances be held liable for faults or deficiencies for which no written complaint has been sent within two years of the hand-over to the Buyer.
Product liability
The Buyer shall compensate and reimburse HOWE for all and any compensation claims made by third parties on account of damage or injury for which HOWE is not liable towards the Buyer. HOWE shall be liable for damage or injury resulting from defective products in pursuance of the provisions of Act No. 371 of 7 June 1989 (the Danish Product Liability Act). Such liability cannot exceed DKK 50,000 and HOWE can under no circumstances be held liable for operating loss, loss of profit, time loss or any other such indirect loss. The Buyer shall immediately inform HOWE of any cases in which a third party files a lawsuit or otherwise advances claims on account of damage or injury caused by products manufactured by HOWE.
34
Design alterations
HOWE reserves the right at all times to make such changes to product design, etc., as HOWE deems to be necessary. In such case, information about significant alterations shall be forwarded to the Buyer prior to delivery.
Invocation of rights
If HOWE fails to exercise or claim one of the rights enjoyed by HOWE under these general conditions, such failure shall not be deemed to constitute a waiver of such right on the part of HOWE. Likewise, such failure shall not prevent such right in being invoked or claimed at a later point in time.
Disputes, applicable law
Any dispute arising in connection with the performance of agreements in relation to these conditions of sale and terms of delivery, as well as any other matters relating thereto shall be decided by the Maritime and Commercial Court of Copenhagen. Any dispute shall be settled in accordance to danish law, with the provisions of Act No. 237 of 28 March 2003 (the Danish Sale of Goods Act) to the extent said Act has not been deviated from in the above.
Be advised that HOWE a/s reserves the right to correct any printing errors, inaccuracies or omissions.
35
Warranties Price list 2020 - EUR excl. V.A.T. - Version 1
General
At HOWE a/s we recognize the value of products that can stand up to continuous use, and we know by experience that good material combined with true craftsmanship and thorough design provides sturdy and durable furniture.
Our high and uniform quality policy secures that our products are always tested to the highest level of international standards and legislations. We constantly strive to uptimise our products and services to maintain the high level of quality and durability that is expected of a HOWE product.
HOWE a/s warrants its products against defects in materials and workmanship as follows:
10 year warranty
As of January 1st 1992 HOWE a/s offers on all chairs of its David Rowland 40/4 chair collection a 10 (ten) year guarantee under normal use against weld breakages, defective material, workmanship, and performance. Only exception is the 40/4 wood frame, which has a 5 (five) year guarantee.
As of July 6th 2012 HOWE a/s offers on Moveo and Tempest table systems and SixE chairs a 10 (ten) year guarantee under normal use against weld breakages, defective material, workmanship, and performance.
5 year warranty
As of January 1st 1992 HOWE a/s offers on all other furniture products a 5 (five) year guarantee under normal use against weld breakages, defective material, workmanship, and performance.
2 year warranty
On all power and data solutions we refer to our sub supplier. Their warranty period is 2 (two) years. The HOWE guarantee period runs from the date of shipment.
Exclusions
This warranty does not apply to product failure resulting from:
o Normal wear and tear o Abuse, misuse, accidents or repeated knocks o Improper handling/usage or improper cleaning/maintenance o Alteration or modification of the product
In addition, HOWE does not warrant:
o Changes in surface finishes due to aging, scratches, markings, stains, or other damage due to normal wear and tear, or due to contact with sharp or hard objects
o Changes in surface finishes due to exposure to light o Oxidizing of outdoor treated frames o Natural variations in wood grain or the presence of character marks. This includes matching of grains, colors, or
textures of natural materials o Customers own fabrics and leather (COL & COM) o All service parts (meaning all moving and mechanical parts) o Customised solutions o Marks in fabric/leather after stacking of chairs o For leather: Marks as scars, insect bites, fat creases and neck wrinkles. This is beauty marks that reflect the normal life
of an animal.
HOWE recommends chromium plated steel frames on all 40/4 chairs where repeated handling is intended. Please, be aware that constant impacts from handling of painted linking chairs are likely to cause scratches and flaking over time. This is considered normal wear and tear and therefore not covered by the HOWE Warranty.
36
Original spare parts delivery guarantee
Furniture programmes from HOWE a/s are designed with focus on durability and timeless design. In case a product should be discontinued all original spare parts are available for 5 (five) years from the date the discontinuation has been carried through. If a component to a discontinued product for some reason is not available, a corresponding product is offered instead.
In case David Rowlands 40/4 chair should be discontinued all original spare parts are available for 10 (ten) years from the date the discontinuation has been carried through. In case the Tempest and Moveo table systems or the SixE chair family should be discontinued all original spare parts are available for 10 (ten) years from the date the discontinuation has been carried through.
The guarantee does not apply to product and component modifications and enhancements.
37