price 40c...1989/12/01 · r. n. moyes, t/a kimas (pvt) ltd. g/369 and 370/89. two trailers. load:...
TRANSCRIPT
-
ZIMBABWEAN
GOVERNMENT GAZETTEPublished by Authority
Vol. LXVII, No. 67 1st DECEMBER, 1989Price 40c
General Notice 695 of 1989.ROAD MOTOR TRANSPORTATION ACT [CHAPTER 262]
Applications in Connexion with Road Service Permits
IN terms of subsection (4) of section 7 of the R o ^ Motor Transportation Act [Chapter 262], notice is hereby given that the applications detailed, in the Stdiedule, for the issiy or amendment of road service permits, have been receiv^ for the coiwideration of the Controller of Road Motor TraM- portation.
Any person wishing to object to any such application inust lodge with the Controller of Road Motor Transportation, P.O. Box 8332, Causeway—
(a) a notice, in writing, of his intention to object, BO as to reach the Controller’s office not later than the 22nd December, 1989;
(b) his objection and the grounds therefor, on form R.M.T. 24, together with two copies thereof, so as to reach the Controller’s office not later than the 12th January, 1990.
Any person objecting to an application for the issue or amendment of a road service permit must confine his grounds of objection to matters directw bearing on the considerations referred to in paragraph (a), (b), (c), (d), (e) or (f) of section 8 of the said Act.
V. M. MUPAWOSE (MRS). 1-12-89. Controller of Road Motor Transportation.
Schedule
MOTOR-OMNIBUSESAdditionalsGwatidzo Motorways (Pvt.) Ltd.
0/226/89. Motor-omnibus. Passenger-capacity: 75.Area; Throughout Zimbabwe.Condition:
(a) For private hire and advertised or organized tours, p rov id^ no stage carriage service is operated on any route.
(b) All operations to commence from Harare.
P. Hall and Co. (Pvt.) Ltd.0/244/89. Motor-omnibus. Passenger-capacity: 75.
Route: Redclifl - Mvuma - Chivhu - Buhera - Muzokomba - Birchenou^ Bridge - Chipinge - Mt. Silinda.
The service to operate as follows—(a) depart Reddiff Tuesday, Thursday and Sunday 7 a.m.,
arrive Mt. Silinda 1.30 p.m.;(b) depart Mt, Silinda Monday, Wednesday and Friday
7 am .j arrive Redcliff 1.30 p.m.
E. S. Ndoro, t/a Nzou Samanyanga fius Services.0/253/89. Motor-omnibus. Passenger-capacity: 80.
Route 1. Mbezo Resettlement ; T e n ^ - Pote ResmtlcTOnt - Karoi - Magunje - Mlicht - Kasimure - lio n s Den Chinhoyi.
The service to operate as follows—(a) depart Mtezo Resettlement Monday to Saturday 6 a.m.,
arrive Chinhoyi 11.30 a.m.;(b) depart Mbezo Resettlement Sunday 8 a.m., arrive
Chinhoyi 1.30 p.m.;(c) depart Chinhoyi Monday to Saturday 12.30 p.m., arrive
Mbezo Resettlement 5.30 p.m.;(d) depart Chinhoyi Sunday 2.30 p.m., arrive Mbezo
Resettlement 7.20 p.m.
A. T. Kanoyangwa, t/a Kumukira Bus Service.0/264/89. Motor-omnibus. Passenger-capacity: 75.
Route: Harare - Beatrice - Chivhu - Nharira - Marenga Muzokomba - Chitambo - Bhegedhe - Save Bridge.(a)
(b)
(c)
(d )
depart Harare Tuesday, Friday and Sunday 12 noon, arrive Save Bridge 6.40 p.m.;depart Harare Thursday 12 noon, arrive Chivhu 2.15 p.m.;depart Save Bridge Monday, Wednesday and Saturday 12 noon, arrive Harare 6.40 p.m.;depart Chivhu Thursday 2.30 p.m., arrive Harare 4.45 p.m.
Zimbabwe Tourist Development Corporation.0/271/89. Motor-omnibus. Passenger-capacity: 20.
Area: Throughout Zimbabwe.Condition:
(a) For private hire and for advertised or organized tours, provided no stage carriage service is operated on anyroute.
(b) All operations to commence from Harare.
Sunganayi Motorways (Pvt.) Ltd.0/275/89. Motor-omnibus. Passenger-capacity: 75.
Route: Sarauro - Neshuro - Rundi River - Ngundu Halt - Maringire - Masvingo - Mvuma - Chivhu - Beatrice - Harare.
The service to operate as follows—(a) depart Sarauro Tuesday, Wednesday and Saturday
6 a.m., arrive Masvingo 8.30 a.m.;(b) depart Sarauro Thursday 6 a.m., arrive Harare
1.20 p.m.;(c) depart Sarauro Sunday 9 a.tn., arrive Harare 4.20 p.m.;(d) depart Harare Monday 9 a.m., arrive Sarauro 4.30 p.m.;(e) depart Masvingo Tuesday, Wednesday and Saturday
2 p.m., arrive ^ ra u ro 4.30 p.m.;
-
1078 Z imbabWsa n G oveknmbnt G azbtib, 1s t D sm fflB * ,1989
(f) depart Harare Friday 5.30 pm., arrive Sarauro Saturday 0.12 a.m.
GOODS-VEHICXESAddltionalsZimbabwe Sugar Refineries Ltd., t/a Blue Star Transport.
G/336/89. Goods-vehiclo. Load: 30 000 kilograms.Area: Within Masvingo Province, with access to Kwekwe.Nature of carrii^e: Goods, wares and merchandise of all kinds.
G/337/89. Goods-vehicle. Load: 30000 kilograms.Area: Within Masvingo Province, with access to Gweru.Nature of carriage: Goods, wares and merchan^se of all kinds.
G/338/89. Goods-vehicle. Load: 30000 kilograms.Area: Within Masvingo Province, with acces to Harare.Nature of carriage: Agricultural produce and requirements.
G/339/89. Goods-vehide. Load: 30000 kilograms.Area; Within Masvingo Province, with access to Bulawayo. Nature of carriage: Goods, wares and merchandise of all kinds.
G/340/89. Goods-vehicle. Load: 30000 kilograms.Area: Within Midlands Province, with access to Harare.Nature of carriage: Goods, wares and merchandise of all kinds.
L. M. Kamukuze.G/350/89. Goods-vehicle. Load: 7645 kilograms.
Area: Witbm Mashonaland West Province, with access to Harare.
Nature of carriage: Agicultural produce and requirements.
I. Mpofu.G/351/89. Goods-vehide. Load: 13 000 Idlograms.
Area: Within Midlands Province, with access to Nkayi and j^doma.
Nature of carriage:(a) Goods, wares and merchandise of all kinds.(b) Agricultural produce and requirements.(c) Livestock.
Manicaiand Farmers Co-operative Ltd.G/352/89. Goods-vehicle. Load: 7430 kilograms.
Area: Within Manicaiand Province, with access to Harare and Bulawayo.
Nature of carriage:(a) Agricultural produce and requirements.(b) Building material and requirements.
Kupona Transport.G/363/89. Goods-vehicle. Load: 30000 kilogranu.
Area: Within Midlands Province, with access to Harare.Nature of carriage:
(a) Agricultural produce and requirements.(b) Goods, wares and merchandise of all kinds.
G/364/89, Goods-vehicle. Load: 9 000 kilogranu.Area: Within Mashonaland Central Province, with access to
Harare.Nature of carriage:
(a) Agricultural produce and requirements.(b) Goods, wares and merchandise of all kinds.
R. N. Moyes, t/a Kimas (Pvt) Ltd.G/369 and 370/89. Two trailers. Load: 4 000 kilograms,
each.Area: fS8iall be the same as in the road service permit in
rNpect -of the vehicle towing die trailer.Nature of carriage: Shall be the same as in the road service
permit in re s p ^ of the vehicle towing the trailer.
HIRE-CARSAdditional}G. D. Preez.
HC/64/89. Hire-car. Passenger-capacity: 7.Area: Throughout Zimbabwe.Condition:
(a) For pre-booked, oraganized site-eeeii^ tours and excursions.
(b) All operations to commence from Harare.
TAXI-CABSAddUiontds G. Oiaramba.
TX/93/89. Ttai-cab. P assenger-capac tty : 4.Area: Within a 40-kilometre radius of the post office, lU d o n ^Condition: The vehicle to stand for hire, at
t e x i S within the area under die jurisdiction of die KadoHla Municipality.
I. M. Chitima. .'DC/111/89. Taxfi-cab. Passenger-capac ity : 4.
Area: Wiffiin a 40-kilometro radius of the post office, Chinhoyi. . . . ^ ,
Condition: The vehide to stand for hsre *ttmorizeataxi-rank within the area tmder the Caanhoyi Mummpality.
P. Chipawe. .TX/113 and 114/89. Two taxi-cabs. Passenger-capacity: 4,
each. _ _Area; Within a 40-ldlometre radius of the General Post Office,
Harare. .Condition: The vehicle to stand for hire at
taxi-rank within the area under the jurisdiction of the Harare Municipality.
E. M. Mutasa.TX/116/89. Taxi-cab. Passenger-capacity: 4.
Area: Within a 40-kilometre radius of the General Post Office, Harare.
Condition: The vehicle to stand for hire at Kuwadzana Stopping Centre, only.
M. R. Ruvando.TX/118/89. Taxi-cab. Passenger-capacity: 4.
Area: Within a 40-baometre radius of the post oflto, Chiredzi.
Condition: The vehicle to stond for hire a t any w f f i q r ^ taxi-rank -within the area under the jurisdiction of Chiredzi Town Oiuncil.
D. F. Maponga.TX/119/89. Taxi-cab. Passenger-capacity: 4.
Area: Widiin a 40-Idlometre radius of the post office, Chitu- ngwiza.
Condition: The vehicle to stand for hire a t Zengeza Post 0 £ ^ , only.
E. Mugero.TX/120 and 121/89. Two taxi-cabs. Panrniger-capacity: 3,
each.Area: Within a 40-kilometie radius of tiie post trffice, ChinboyLCondition: The vehicle to stand for hire at any. a u th o r i^
taxi-rank within the area under the ju risdw on r f the Chnhoyi Municipality.
M. Chandigere.TX/123/89. Taxi-cab. Passenger-capacity: 3.
Area: Within a 40-kilometre radius of the post office, Chitu- ngwiza.
Condition: The vehicle to stand for hire at Makoni Shopping Centre.
G. S. Levy.TX/128/89. Taxi-cab. Passenger-capacity: 4.
Area: Within a 40-kilometre radius of the post office, Mutiure. Condition: The vdiicle to stand for hire a t any authorized
taxi-rank within the area -under the ju risd i^on of Mutare.
A. Jieman, t/a Mini-cabs.TX/130/89. Taxi-cab. Passenger-capacity: 4.
Area: Within a 40-kilometre radius of the General Post Office, Harare.
Condition: The vehicle to stand for hire at Kentucky Airpmt Hotel taxi-rank, only.
General Notice 696 of 1989.c O N S T m m o N o f Zim b a b w e
Appointment of Acdng Miniitan
IT is hereby notified that His Bxodleocy the Prestdent hu, in ternji of paragraph (a) o f snbeectioB (1) of section 31D of the Consthntxm of Smbabwe, a i^ n ed i—
-
ZMBABWBAM CiOVEINMEKT G A Z B m , IST DECEMBER, 1989 1079
0) all tlw functioni of tiw Minirter of InfMinatioii, Poits uid TdooonuimiiicRtioiii to the HonouiRble N. M. Shanmyarira, M.P., from the 15th Novembw, 1989, during the abtence from Zimbahwe, on burineu, of the Honourable W. P. M. Mangwenue, M.P.;
flO the functions of the Minister of Public Construction and National Housing to die Htmourable B. 0 . Chiko> wore, M,P., fiom the 15th Novunber, 1989, during the absence on leave of the Ebinouiable I. W. Mrilca, M.P.;
(in) all the functions of the Minister of Justice, Legal and Parliamentary Affairs to the Honourable S. V. Mubako, M-P>, from the 17th November, 1989, during the absence on leave of the Honourable E. D. Mnangagwa, M.P.;
(iv) all the funcdons of the Minister of Labour, Manpower Planning and Social Wdfhie to the Honourable D. J. M. Kwidini, MJP., from the 17th November, 1989, during the absoice cm leave of the Honourable J. L. Nkomo, MJP.;
(v) all the functions of the Minister of Health to the Honourable K. M. Kangai, M.P., from the 21st November, 1989, during the absence bom Zimbabwe on business of Brigadier the Honourable F. N. Mudie- mwa, M,P.
. . . C. M. B. UTETE,1-12-89, Secretary to the President and Cabinet
General Notice 697 of 1989.GOVERNMENT TENDER BOARD
Tenders Invited
AD tn d e n moit b* tuhmWed to tl» SacnUcy, Oonrament T ndar Board P.O. Box 8075, CxQWwxy.
Tnden muit in no ciroumstancea be aubmlttod to depertmenta,Ited cn matt be endoeed is aoaled envelopee, endoned on the ootilde with
the advertlaed tender number, deecription, etoaiiis date end muat be potted in time to be eorted into Fnet OOoe Box 8075, Cntjieway, or deiivered by band to the Secntaiy, Ooiemment Tender Board, Fifth Floor, Fbanm Houee, 57, Samois MacheJ Arenue, Haraie, befbre 10 njn. on the dotlns date notifled.
OUbn enbmitted by teietniph. elnthis denrly therein the name oftbe tnndenr, the aervioe and the amount moat be diapatched in time for deiiveiy by the Poit Office to the Secretary, Oovemmeot Tender Board, by 10 aan. on the doains date and the confirmation tender ported not later than the dodns time and date. The telestaphie addttee ii “Tendan, Harare”.
y«a.—Tenderi whidi am not reoeiTCd by 10 nan. on the doains datet whether Iqr hand, by poet or by telepaph, win be treated aa late teodan.
t t a depoait ia reqnired Ibr tender documenta. it will be reftmded on rwdpt of a bemaJUt tender or if the tender documenta are returned complete and unmarked betbre the doains date.
For auppiy contracti, the country of manufacture muat be atated. When tenders am compared, a desree of piererenoe ia deducted from prkm tnademd for sooda manulbctured hi Zimbabwe,
No tender can be withdraan or amended durins a period of 30 daya (or another period apedOed fat tender documenta) from the atated dodns date.
The Ooeemment does not bind itself to accept the loweet or any tender, and reaerma the r ^ t to aelect any tender fat whole or in part.
Ibndara which am properly addmaaed to the Ooaemment Tender Board fat aoveiopes with the advattiaed tender number and deecription endorsed on theonlaide am not opened unto 10 a.m. orrthe doefais date,
Mem ben of the public may attend the opening of tendere on Fifth Floor’ Fknnm House, 57. Samom Machel Aranue, Hamm, from 10 ajn. onwarda on Ute dxM specified.
C C MUCHENIB,
1-12-SO. Oovemmeot Tender Board.
Tendermimber0648. Siq>pty and tUiVCry of v^etables to Mssviugo Govern
ment estaMisbments. Penod; One y ^ , Qosing date, 14.12.89.
0649. Supid^ and delivery of soap ^ow to to Govemmoit es^lishments; All centres. Period: One year. Closing date, 14.12.89.
0650. Supply and delivery of poceries and provisions to Gvreru Govemmeirt establisluiients. Period: one year.
Closing tiale, 14.12.89.Documents fen' tender numbers 0648 to 0650 are obtainable from tbe Secretary, Govenunent Tender Board, P.O. Box 8075, Osuseway, or 57, Samora Madiel Avenue, Fifth Flotn', Fanum House, Harare,
Tendernumber0651. Supply and delivery of 25 kg salted peanuts on an “as
and when required ’ contract basis, to Defence Forces in Haraie and Bulawayo for the period 1st December, 1989 to 30th November, 1990. Closing date, 14.12.89. Documents are available from Central Provisioning Office, Army Headquarters, Private Bag 7720, Causeway.
0652. Supply of gra'veside headstones: Zimbabwe Republic Police from 1.1,90 to 31.12.90. Closing date, 7.12.89. Tender documents may be obtained from Police General Headquarters, Room 29, cnr. Montagu Avenue and Seventh Street, or (P.O. Box 8007, Causeway), Harare.
C/0329/89. Supply of Boeing 767—toiletry give away ki-s. Closing date, 14.12.89.
CA/4093/89. Supply of 2 x 2 000 amps DC Trans/Rectifier units. Closing date, 14.12.89.
Documents for tender Nos. C/0329/89 to CA/4093/89 are obtainable from the Chief Purchasing Officer. Air Zimbabwe Corporation, P.O. Box AP 1, Harare Airport.
DWD.90/89. Supply and deilivery of fibreglass tanks to all provinces on an “as and when required” basis. Period: 1.2.90 to 31.1.91. Closing date, 28.12.89. Documents are available from the Stores Officer I, Private Bag 7712, (^useway.
MED.424. Dental equipment: Government dental services, Bulawayo. Closing date, 21.12.89. Documents are obtainable from Government Medical Stores, Lobengula Road, P.O. Box ST 23, Southerton, Harare.
Tenders are invited from contractors registered with the Ministry o f Public Construction for:
BE/Fl1/89/90. Moimt Darwin: (Construction of staff houses: R30A. Closing date, 14.12.89.
Tetters are invited from registered contractors registeredwith the Ministry o f Public Construction in category “C” and
above for:BE/F12/89/90. Gweru: Construction of a temporary post office
and associated buildings. Closing date, 14.12.89.
Tenders are invited from contractors registered with the Miidstry of Public Construction for:
BE/F13/89/90. Kariba: Construction of staff houses: R30. (Closing date, 14,12.89.
Tenders are invited from contractors registered with theMinistry o f Public Construction in category “C ’ and above for:BE/F14/89/90. Magunje: Construction of a two Counter Post
Office, two staff houses R30A and R28 and associated works. C3osing date, 14.12.89.Documents for tender numbers BE/Fl 1/89/90 to BE/F14/89/90 may be collected from the Secretary, PTC Purchasing Committee, Room No. S16, Tenth Floor, PTC Headquarters, 107, Union Avenue, Harare, or by writing to the Secretary, PTC Purchasing Com- mitee, P.O. Box 8061, Causeway. A cheque deposit of $50 per set of documents is required, and this will only be refundaWe on submission of a bona fide tender or on return of the documents unmarked, prior to the advertised closing date.
Tenders are invited from building contractors registered in category “C” for:
CON.238/89. Neshuro: Construction of 3 No. D30 houses and ancillary works. (Closing date, 14.12.89. Documents are obtainable from the Provincial Officer Operations, Bikita Minerals Road (P.O. Box 168), Masvingo.
Tenders are invited from building contractors registered in category “D” for:
(CON/Z39/89. Mataga: Construction of 3 No. E21/2 houses and ancillary works. Closing date, 7.12.89.
(CONCJ40/89. Zvishavane: (Construction of 3 No. E31/2 houses and ancillary works. Closing date, 7.12.89.
Tenders are invited from building contractors registered in category “E ‘ for:
(CON.241/89. Mabasa: Construction of toilet block and ancillary works. Qosing date, 7.12.89.
CON.242/89. Maboleni: Construction of toilet block and ancillary works at Safcubva. Closing date, 7.12.89. Documraits for tender Nos. (CON239/89 to CON.242/89 are obtainable from the Provincial Officer Operations, Second Shreet (P.O. Box 382), Gweru.
-
1080Z im b a b w e a n G o v e k n m e n t G a z e t t e , 1s t D e c e m b b b ,
TmtdtrfuunlHtrOOH,243/89. Mutare: Oairtruction of and
aacOUry works a t Sftkubva. Qosiiig date, 7.12.89.CX)Na44/89. Ruiapp: OoJitniction r f t o ^
^nniiikry woiks at Rukweza. Clo«ng date, 7.12.85».
Tendtrs are tnvited from electrical contractors for:CON^32/89. Maroirfera: Elertrical i M ^ t i o n »n 2-bed-
rocmed flatlete. Qoaing date, 7.12.89.CX)N233/89. Gokwe: Electrical ta s ta ^ io n in 17 No. TSD
205/1 houses. Closing date, 7.12.89.
Renders are invited from mechardcd engineers for: m M 714/89 Harare: Supply, delivery, installation and
oominissioning of air conditioning plant^and fan at National Farits Headquarters. Closmg date,7.12.89.
Tenders are invited from specialists and suppliers for:CON.235/89. Gokwe: Supply only of timber »rjj“ es for
Magistrates Community Courts. Closmg date,7.12.89.
DON 236/89. Plumtree: Supply only of tinrtier roof trusra ’ for Magistrates and Community Courts. Oosmg date,
7.12.89.CON.237/89. Hwange.-Stjwly
Magistrates and Oommumty Courts. Closing date,7.12.89.Documents for tender Nos. C O N .232 /89 to CtW.243/89 are vide a non- refundable deposit of 1150 by to the Zimbabwe Iron and Steel Co., Ltd. Closmg d ^ for teiriers is 14.12.89. Documents are avwlaMe frorn ZISCO offices, as detailed bdow: Fifth Hoor, ^ r i
Assurance House, Samora Machd Avenue, P.O. Box 3491, H arare or 808-809, Charter House, Selbmne Avenw, P.O. Box 1025, Bulawayo, or Projects and Development Department, M vate Bag 2, Redclifl.
ZESA.145/89. Supply and delivery ofand feeder ejector ventunes. Qosmg date, 14.12.89.
ZESA.147/89. Tenders are invited for ash removal at Harare Power Station, aosing date. 30.11.89.Documents for tender numbers ZESA.145/89 and ZESA.147/89 ae obtainable fom die ProOTrement arid Materids Manager, Zimbabwe Authority, Zimre Building, cnr. Park Street and Union Avenue, Harare.
v rm C R OF INVrrAHON TO TENDER NO. SM18 ISSUED BY THE O O V E R h^N T O F Z ^ ^ l ^A PROJECT FINANCED BY THE EUROPEAN ETO- NOMIC COMMUNITY—EUROPEAN DEVELOPMENT
FUND
Tendernumber
3. The Tender Dossier ■ t*,Ih e tender dossier—in Englidi ordy, may w obtained from—(a) The Purchasing P o ”*BotAgricultural Finance Corporatioo, P.O. Box
3W, Harare, Zimbabwe. _
Fax: 235 01 34.(c) Information offices of the European Com
munities in—0 —5300 Bonn, Zitdmannstrssse, 22. , NU-2514 EN /lhe Hague, Konte, Vijwrberg. L —2920 Luxemberg, BatomMt Jean Monnet
BO/005, Rue A de Gasper 1 BP 1503. F_75782 Paris Cedex 16, Rue des Belles
Feullles, 61.1—00187 Rmne, V ia PoU, 29. .0 K 1596 Copenhagen jS, Industriraadet, H.C.
Andersens Bid, 18.U K -London SWIP 3 AT. S to ^ ;^ Gate, 8. ntU -D uW in 2, Molesworth to w t, 39.EL—10674 Athens, VassMlsalU Soflas, 2. ES^M adrid 28001, CaHe de Serrano. 41-5a
pianto. TPT—1200 Lisboime, Centro European Jean
Monnet» Rua Do, Salltre, 56.
GR-^Athem^lM. 2 Vissilissis Sofias. Tk 6102.4 The Submissions: Should
address- The S^retairy, Zindiabwe GovOTuneot T to to B o ^ . P.O. Box 8075, C w ^ a y , ^ r e , Zimbabwe OR delivered to 'Fifth Floor, FMum
» Machd Avenue I to a re Tete-phone: 721758/707873; T el« : 22662 ZW, at the toest on 5J12.89 at 10 a.m. aocal tt™®)-.Tenders will be opened in public session a t flie I S v r a i t o ^ onXl2.89 at 10 a.m. (local time).
e x t e n s io n o f c l o s in g d a t eCON.216/89. Beitbridge Post: The closing date has
been extended to 14.12.89.CANCELLATION OF TENDERS
rr iN M D 16/89 Harare: Make 8 new 'j^nches, alter two ^ ° ^ F n c h ( a a n d w o platforms at Parliament House.
General Notice 698 of 1989.i n l a n d WATERS SHIPPING ACT [CHAPTER 258)
Appointmmt of Surveyor of Vesseb
r r is hereby notified that, with effect from 1 0 RQ the Mimstar of Transport has, in terms ^ section 52 of the Inland Waters Shipping A d tchnj/ter Mr, Fanwcll Mambizvo, of P.O. Box 10, Kanba, assurveyor of Vessels. J.G .M OYO,1-12-89. Secretary for Transport.
No. and Finance
Proiect Title: Aisistance^to the Agric^tmid1C© C o r p o r a t io n P r o j e d n u r r i3 e r 6 M 0 ; 3 4 : 5 7 : 0 2 0 .
1. ParticipaUm and originParticipation is open on equal terms to all natural persons and l e ^ persons of the E ur^ean Economic Community and the ACP S t ^ s ig n a t^ to the Third Lome Convention. The supplies offered must originate in die above State.
2. Subfect; Invitation to tender for the supply in fivelots of motor-vehicles and motor-cyd«—Lot 1 :1 X Executive vehicle, 2-whed drive, diesel
engine.Lot 2 :5 X Saloon/Sedan vehicles, 2-wheel d riv e ,
diesel/p^ol engine, 5 0 - 7 0 kW.Lot 3 :5 X Sedan/Saloon vdiicles, 2-wheel drive,
diesel/pdrol engine, 5 0 - 7 0 kW.Lot 4 : 3 0 X jA*; up vdiides, 2 wheel drive, diesel/
^ r o l engine, 4 0 ^ kW.Lot 5 : 3 0 X motor-cydM.
General Notice 699 of 1989.ROADS ACT [CHAPTER 263]
Application for Closure of Portion of Road : Charter Rural Council Area
IT is hereby notified, in temw of subsection ( 3 ) of se ^ o n 7 of the Roads Ad [Chapt^ 265],, that a p p l i t^ n made for the closure of the porUon of the road descnbed hereunder and shown pn Plan 1 1 0 3 .
Plan 1103 inay be i n s p ^ , free of ®bat8®. « ffie o f f l^ of the Secretary for Trimsport, Kaguvi Building, Fourth Stred, Harare.
Description of portion o f roadReference
3 5 3 : Portion of MvUma Accm Road.Commencing
On Central Estates to a point approximately 480 m South- East of its junction with Centnd Avenue.
-
ZiMBABVreAN GOVEBNMENT G^kZETTE, IST DECEMBER, 1989 1081
hPoMing through
Central Estates.Terminating
On Central Estates on its junction with H ara»- Masvingo Road.
Any person wishing to object to the closure ot_ tte portion of the road described above must do so, in ^ t i ^ Secretary for Tramport, whose address is P.O. Bo* 8109, Causeway, on or before the 21st December, 1989.
I. G. MOYO,1-12-89. Secretary for ’Dansport.
General Notice 700 of 1989.ROADS ACT [CHAPTER 263]
Declaration of District Road: Bikita People’s District Coundl Area
THE Minister of Transport, in terms of peragraj^ (a) of section 5 of the Roads Act [Chapter 263], hereby declares the road described hereunder and shown on Plan 1104 to
a district road.Plan 1104 may be inspected, free of charge, at the offices
of the Secretary for Ttansport, Kaguvi Building, Fourth Street, Harare.
Description of roadReference
Moodies Pass-Kurai Mushongwe Road (Route 359).
CommencingOn Bikita Communal Land, at its junction with Mutare- Masvingo (Route 4W).
Passing through Bikita Communal Land.
TerminatingOn Bikita Communal Land, at its jimction with Mutare- Gutu Communal Land.
S. S. MUMBENGEGWI, 1-12-89. Minister of Transport.
General Notice 701 of 1989.JUSTICES OF THE PEACE AND COMMISSIONERS OF
OATHS ACT. 1975
Appointment of Commissioners of Oaths
n is hereby notified that the Minister of Home Affairs has, in terms of subsection (1) of section 6 of the Justices of Peace and Commissioners of Oaths Act, 1975, appointed the persons mentioned in the first column of the Schedule to be Conunissioners of Oaths for the area specified in the second column thereof.
J. M. WHABIRA, Secretary for Home Affairs.1-12-89.
SCHEDtlLB
Name and address of person Benjamin Gwusira,26, Nirvana Road,Hatfield,Harare.Dale Mark Dodds,P.O. Box 1781,Bulawayo.Kasirai Kanganiso Mudadi, 171, Devonshire Drive, Uewellin Barracks, Bulawayo.Patrick Machaya,Private Bag 7705,Causeway,HarareJob Mtondore Whabira, Private Bag 7703, Causeway,Harare.
AreaManicaland Province
Bulawayo
Bulawayo
Harare
Zimbabwe
Tinaye Elisha Nzirasha Chigudu, Harare Private Bag 7703,Causeway,Harare.Heather Anne Lipp, HarareP.O. Box 4351,Harare.Nigel Graham Neville Roberts, HarareP.O. Box 4351,HarareMedc Anais Morena, ZimbabwePrivate Bag 7713,Causeway,Harare.Sambulo Ndlovn, ZimbabwePrivate Bag 7713,Caiueway,Harare.Solomon Jamimosi Mudakureva Harare
Choto,Private Bag 7703,Causeway,HarareTapiwa Tirus Viki,' Bulawayo68, Ullswater Drive,Monungside,Bulawayo.Shepherd Ndlovu, Bulawayo5, S t Giles Avenue,Parklands,Bulawayo.Constantine Mutambikwa, HarareP.O. Box 4101,Harare.Jameson Maunganidze, ZimbabwePrivate Bag TITO,Causeway,Harare.Temba Kanganga, ZimbabwePrivate Bag 7720,Causeway,Harare.Boniface Guwa Chidyausiku, ZimbabwePrivate Bag 7713,Causeway,Harare.Bereck Fologwe, ZimbabwePrivate Bag 7720,Causeway,Harare.Mabasa Christopher Chipandambira,Private Bag 7720, ZimbabweCauseway,HarareDouglas Nyikayaramba, ZimbabwePrivate Bag 5949,Hwange.
Bernard Tichaona Chommi Samuriwo,Private Bag 7716, Chinhoyi
Chinhoyi.Tarirayi Junious Nawu, ZimbabweP.O. Box HG 299,Highlands,HarareAlbert Mandinika,Private Bag 7718,Causeway,Harare.Sebastian Gadzirai,P.O. Box 29,
-
Z im babw ean G o v e rn m e n t G a z e t t e , 1st D e ce m b e r. 1989
General Notice 702 of 1989.
JUSTICES OF
A p p o in tm e n t o f Justices o f the Peace
IT is hereby notified * a t the M i ^ ‘« o* H o im in terms of subsection (1) of , appointed thePeace and ^ho are all of the Zimba-
P ^ f 1^0 , Box 8007. Causeway, to be Justices of the Peace for Zimbabwe.
J. M . W H A B H ^ Secretary fo r Home Affairs.
1-12-89.
SuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendentSuperintendent
Schedule
Rudolf RuundukeChrispen ChihotaIsrael KanyeraHasmonia NyadengaStanley Nyararai MarongereMuranganwa BenhuraObert DzingaiRishon Alfred GanyoThomas LoboPeter NyatsamboEmmanuel Koshanayi MlamboKomboni ChirovaFinias Timothy TawiraMoses ChihuriParadzai Edwin ChiwanzaTomo ChigedeChristmas Felix GwimbiDavies Mushayanembwa ZvimbaDennis JuraEuphrasia MuvezvaJohn Phillip MachengeteChiringa Wellington MagamaCuthbert MushangariCharles KagudaCharles James ChangaraFrancis Langton ZinyamaTariro MawereZacheas NyathiTarcisius Gara TakaiteyiSolomon NcubePeter LtmgaBernard JambawuSebastian MugwambiGibson Tendai TokweAugustine KhozaFunwell Cuthbert Babbage
General Notice 703 of 1989.INSURANCE ACT, 1987
Amendment of a Registered Name of an Insurer and Registration of an Insurer
General Notice 704 of 1989.COMPANIES ACT \CHA eT E R 190]
Companies to Bo Struck Ofl die Regiatei
■’ r r is hereby notified, in terms of sootion 283 of ^
companies will thereby he dissolved.E. MUNAIWA.
Registrar df Companies.
r r is hereby notified, in terms of section 10 of the Insurance Act, 1987, that the Commissioner of Insurance has, in terms of section 9 of the said Act, amended tee name of General Accident Fire and Life Assurance Co. Ltd., appearing in the Gazette of the 27th January, 1989, in G en aa l Notice 37 of 1989, to read General Accident Insurance Company (Zimbabwe) Limited.
Notice is also given, in terms of section 10 of tee Insurance Act, 1987, that the Commissioner of Insurance has, in terms of section 9 of tee said Act, regptered General Accident Life Assurance Limited, as a life insurer with effect from the 1st November, 1988.
O. M. TSHABANGU, 1-12-89. Commissioner of lasnranee.
1-12-89.
Number
32/41
15/48
653/731317/73219/75(nm505/67/77468/79
481/79667/70/801323/811182/82
472/37/86809/86941/86986/861141/861641/141/86486/871905/182/871993/190/87202/88531/88609/88803/88838/88
846/88
865/88868/88909/88
944/88945/88946/88949/88951/88
953/88969/88973/88976/88
975/88
1012/881018/88
1028/881032/881113/881129/881187/881214/881221/88
1224/881242/881247/881262/882319/882460/88270/89
1241/86
Sc h e d u l e
Name o f company
Planton Tobacco Grading Company(Pvt.) Ltd................................................
Stancom Tobacco Packari (Zimbabwe) (Pvt.) Ltd. . . . . . . • t
Sierra Investments (Pvt.) Ltd. . . .Baldwins Steel (Pvt.) Ltd.................................3Hingeiton and Fenton-Welis (Pvt.) L td .. Transport Marketing & ConsulUnts
Zimbabwe (Pvt.) Ltd.United Touring Group (Zimbabwe) Ltd. 1 Industrial and Comnwrcia! Launderers
(Pvt.) Ltd................................................Maple LeafTimbers (Pvt.) Ltd. . . .B &AEnterprises(Pvt.)Ltd. . . .Wave Lenght (Pvt.) Ltd............................Manhuwa Trading Company (Pvt.)
Ltd..........................................................Lace Salon DeBeaute (Pvt.) Ltd. . .Libh Enterprises (Pvt.) Ltd.......................Kavara Coach Services (Pvt.) Ltd. . .Rufaro Izita (Pvt.) Ltd...............................Hair Creations (Pvt.) Ltd..........................Homerite Centre (Pvt.) Ltd......................Bolventor E s ta te (Pvt.) Ltd.....................Paphams Agencies (Pvt.) Ltd. . . .City Market (Pvt.) Ltd..............................Saul Zengeya Enterprises (Pvt.) Ltd.Tablino Import and Export (Pvt.) Ltd. .Gwatemba ̂ v t .) Ltd................................I T F Engineering (Pvt.) Ltd......................Zimbabwe Product Sales & Services
(Pvt.) Ltd................................................Kashiri Kemupinga Motorways (Pvt.)
Ltd..........................................................Kusuta Shopping Centre (Pvt.). Ltd. .Pangwena Transport (Pvt.) L ^ . . . .Mvusi A Mvusi Architocturaf ft Design
Consultants (Pvt.) Ltd..........................M unyukiBaterpri»es(Pvt.)Ltd.. .M arondera Brickfields (Pvt.) Ltd. . .Tichagarika (Pvt.) Ltd...............................Shake^ear Enterprises (Pvt.)Ltd. . .African Location Picture Ccmpmy
(Pvt.) Ltd................................................Strachan Brothers (Pvt.) Ltd. . . .I. M. M. Busiiiow Suppliers (Pv t.) Ltd. .Haw Par AiVica (Pvt.) Ltd........................Matevaire Rural Development (Pvt.)
U d ..........................................................G . E. and C. Import and Export (Pvt.)
Ltd..........................................................C. P .M . Holdings (Pvt.) Ltd. . . .JZM Advertising, Marketing and
BusinMs Consultants (Pvt.) Ltd. . .J.LA .G alfego(Pvt.)L td. . . .Sub Saharan Agmcies (Pvt.) Ltd. . .C hiz ira^terpriies(Pvt.)L td . . . .Deliverance Formula (Pvt.) Ltd. . .Penstock ........................Ck)py World (Pvt.) Ltd..............................Jopeno M otor Spares and Hardware
(Pvt.) Ltd........................ • • ■Kurima Hardware (Pvt.) Ltd. . . .D esignandPrint(Pvt.)Ltd. . . . . P K Associate (Pvt.) Ltd.......................ShiiigiriroXrnportAExport(PvL)Ltd. .Arpt^^ Boutique (Pvt.) L td ......................LexiconInvwtni«itf(Pvt.)Ltd. . .Matmash Marketing f t Wholesaiers
(Pvt.) Ltd................................................M . M. Usingarahwe Enterprises (Pvt.)
Ltd..........................................................
Datt o f Ca/fital registration
S
830000 U .9 .41
050 000 32 000
200000 32000
32 000 500000
23.1.4821.6.73
28.12.7327.3.75
3.3.779.12.77
32 000 1.10.7932000 3.10.7932000 11.7.8032000 28.10.81
32 000 32 000 32000 32000 30000 32,000 30000 32000 30000 32000 32 000 32000 32 000 32000
25.11.8218.3.865.6 .86
30.6.867.7 .86
31.7.866 . 11.8626.3.872.11.87
13.11.87 26.1.88 10.3.8S18.3.8820.4.88
32 000 25.4.8
2000003200032000
3200032000
1000003200032000
26.4.8828.4.8824.8.88
4.5 .8810.5.8810.5.8811.5.8811.5.88
32000 11.5.8830000 11.5.8832000 11.5.88
350000 11.5.88
32000 11.5.88
32000 32 000
32000 32000 32 000 32000 32000 32000 32000
30000 32 000 32000 32000 32000 32000 32000
11.5.8818.5.88
18.5.8820.5.8820.5.8831.5.88 2 .6.88
10.6.8815.6.88
16.6.88 16.6.8817.6.8817.6.8821.6.88
14.14.8831.10.88
30000 7.2.89
32000 22.8.86
-
2 im ba bw ba n G o v e r n m e n t G a z e t ie , 1s t D ec em b er , 1989 1083
General Notice 70S of 1989RESERVE BANK OF ZIMBABWE ACT [CHAPTER 1731
Statement of Assets and Liabilities of the Reserve Bank of Zimbabwe
IN terms of section 20 of the Reserve Bank of Zimbabwe Act [Chapter 173], a statement of the assets and liabilities of the Reserve Bank, of Zimbabwe as at the 17th November, 1989, is publirfied in the Schedule. ^ ^ MUSHAYAKARARA,
Secmtary for Finance, Economic1- 12- 89. Planning and Development.
S c h e d u le
STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES AS AT THE 17t h NOVEMBER, 1989
Liabilities
Capital General Reserve Fund
S2000 000 6060 000
Currency in circulation . . ■ • • • • • J99 421D ep o s its and o th e r liabilities t o th e p u b h c . . 400130 641
Other liab ilitie s.................................................. 294 842 386
SI 318 372 448
Assets
Gold and foreign assets. Loans and advances Internal investments—
Government stock . Other . . . .
Other assets
11271 943 90250 541
393 487 718 240 075 355 101 522 484
583 286 891
SI 318 372 448
General Notice 706 of 1989.INSURANCE ACT, 1987
LOST OR DESTROVED LIFE POUCIES
N ones 1. hsieby , i v » to soMntoace w«h U» provWon. o f s ^ a 10 of Ih. I« .unu.» Regulation., 1967 publi.hed to RhodesU C3o».ram.«t tfoU » 8W of 1967, tluit evideace ha . baea iubaiilted to the tolureta whoM aam e. and a d d te « i ate mentioned m the Schedule of the lose or destrucUon o f the local lifh poUcie.
S m l^ o a o f any lueh policy, or daimtog to have any toteiot thereto, .hould communicate immediately by regineted post with the appropriate
,n y „ c h communication, the to .u r« will inue a correa and certiBed copy of the policy in accordance with mction 51 o f the In.urance Act, 1987.
O. M. TSHABANCU, Commissioner of Inisuraooe.
l-i2-89 .Sc h ed u le
Name and address of insurerPolicy-number
Old Mutualp P.O. Box 70, Harara . . . .
Old ftutual, P.O. Box 70. Harare . . . .Old Mutual, P.O. Box 70, Harare . . . .Old Mutual, P.O. Box 70. Harare . . . .Old Mutual, P.O. Box 70, Harare . . . .Old Mutual, P.O. Box 70, Harare . . . .Old Mutual, P.O. Box 70, Harare . . . .
Old Mutual, P.O. Box 70, Harare . . . .
(Md Mutual, P.O. Box 70, Harare . . . .Old Mutual. P.O. Box 70, HarareOld Mutual. P.O. Box 70, Harare . . . .
Old Mutual, P.O. Box 70, Harare . . . .Soutban9 ton Assurance Co. o f Sm babee Ltd.,
P.O. Box Harare Southampton Assurance Co. of Zimbabwe Ltd.,
P.O. Box 969, Harare Southampton Assurance Co. of Zimbabwe Ltd.,
P.O. Box 969, Harare Southampton Assunmce Co. of Zimbabm Ltd.,
P.O. Box 969, Harare Soutiuunpton Assurance Co. of Zimbabwe Ltd.,
P.O. Box 969, Harare Southampton Assurance Co. of Zimbabwe Ltd.,
P.O. Box 969, Harare The Prudential AMurance Co. (Zim.) (Pvt.) Ltd.,
P.O. Box 1(^3, Harare The ftudWitial Assurance Co. (Zim.) (Pvt.) Ltd.,
P.O. Box 1083, Harare The Prud«itia! > l^ ran ce Co. (Pvt.) Ltd.,
P.O. Box 1083, H ttare ZIMNAT Lffls Assurance Co. Ltd., P.O. Box
2417, Karate
7020774
702648371233243649478161950138907397028567
3377981
705740970390357050592
7058517 960231 C
970899 E
973261 F
981969 L
916589 D
735837 G
10796983
603609
74736
68645
Date ofpolicy
1.11.85
1.4.86 1.6.89
1.10.801.10.601.12.81
1 . 2.86
1.5.79
1.6.87 1. 8.86
•1.4.87
1.6.871.4.84
1 . 1.86
1.4.86
1.1.87
1.1.77
1.6.71
1.9.85
1.12.77
i.11.64
1.7.86
Amountinsured
85 153
$10912 $22 002 S8 014 S2 650 $8 139
S200 878
S10002
$1020 $9817 $14 318
$14 322 $10000
$15 000
$7000
$4411
$5 000
$1000
$12000
$2000
$1000
$6 000
Utb insured
Shepherd Chamwandoita
Bernard Chagadama Isaac Kutukwa . . .Emily Tariro Dingani. Peter Spencer . . .Oliver Chimbodza . .Gareth Llewellyn Thomas
Gareth Llewellyn Thomas
Vintel Shiri . . . . Rhoda Matsebanane Trust Cordias Mbamba
Joel Mapurisa .Ronie Ndhlovu
Tapiwa Phillip Mutambirwa
Patience Mtema . .
Sibongile Annah Ndebele
James Jacob Zishiri
Kani Wellington Madovi
E rr^ C h ile m a .
Petrus Peter Mamlu
Benjamin iMers
MangunO Charles
Policy-owner
Shepherd Chamwandoita.
Benard Chi^adama.Isaac Kutukwa.Emily Tariro Dingani.Peter Spencer.Oliver Chimbodza.Gareth Llewellyn
Thomas.Gareth Llewellyn
Thomas.Viniel Shiri.Rhoda Matsebanane.Trust Cordias Mba
mba.Joel Mapurisa.Ronte Ndhlovu.
Tapiwa Phillip Mutambirwa.
nitieoce Mtema.
Sibongile Annah Ndebele.
James Jacob Zishiri.
Kant Wellington Madovi.
Ernest Chilema.
15970fI597lf15972f15994fI6003fI6004f
16006f16007f
I6066f16067f
15960f
13957f
15958f
I6073f
16074f
15959f
Petrus Peter Mazalu. 1599If
Benjamin Peten. 15992f
Manguno Charles. 15969f
-
1084Z im babw ean G o v e b n m e n t G a z e t te , 1 s t D ectm ber, 1989
Generrf Notice 707 of 1989.ROAD MOTOR TRANSPORTATION ACT [CHAPTER 262]
Renewal of Road Service Permitj
HOLDERS of road service permits vdiidi ate due toon the 31st January, 1 ^ - T renewal thereof must be lodged, on the fonn R.M.T. , ^ S t r o l l e r of Road Motor Tiansportatton, P ^ . Box 8332, Causeway, not later than the 31st December, 1989.
permit unless it is lodged wifli her at least W qayi owore u .date of expiry.
All holders of road service permits
S'vSi? SS" “J£ “Si =“p= - ”£ * 2 3^ i 5 t in such permits not being renewed. The P ^^S .9" “ sIS on 12 of dTe Road Motor262], will be applied in all cases tidiere holdeii will faUsubstantiate permit usage.
V. M. MUPAWOSE, Controller of Road Motor
Transportation.l-1^89.
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given diat, by notarial d e e d executed before me, Brassel Si A . a >e*»l practitiouCT, at Bulawayo, Opium Sibanda did abandon and rwiounce the im™ Opium Si^anda, and assumed the name O ^um Mriu, he shall in all documents and transactions of w M t ^ w nature be known.—Brassel Sigidi, Sainp Mlaudzi & legal practitioners, P.O. Box 1046, Bulawayo. 1606Zt
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before me, Brassd Sigidi, a legal practitioner, at Bt^wayo, Oosmas Dick did abandon and renounce tire n ^ e Cosm s Dick and assumed the name Cosmas Nyamandi, ^ Which name he shall, in all documents and transactions of whatsoever nature, be known.
Dated at Bulawayo this 16th day of November, 1989. Brassel Sigidi, Samp Mlaudzi & Partners, legal practitioMW. P.O. Box 1046, Bulawayo._______________ _________
CHANGE OF NAME
General Notiec 708 of 1989.RURAL LAND ACT [CHAPTER 155]
Notice of Intention to Cancel Deeds of Transfer
NOTICE is hereby given that the Minister ofc u l t o r e ^ d B uraf Resettlement toReeistrar of Deeds to cancel the deeds of tTMsfer d esm b ^ in fhe Schedule in terms of (section 5 of the Rural Land Act [Chapter 155]. .
All persons having any objections to s u ^ requ ir^ to lodge the same, m wriliing, iTnds, Agriculture and R ««l Causeway, on or before the 18th December, 1989.
NOTICE is hereby given that, by notarial deed ^ecuted before me, Sampson Swnuel Mlaudzi, a legal practitioner, at Gwanda, N ei^board Sibanda, did abandon and renounre the narriR Neighboard Sibanda, and assumed the name Neign- board Dube, by which name he shall, in all documents and transactions of whatsoever nature, be known.
Dated at Bulawayo this 16th day of November, 1989.— Brassel Sigidi, Samp Mlaudzi & Partners, legal practitiom ^ P.O. Box 1046, Bulawayo. ________ ________
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed brfore me, &mpson Samuel Mlaudzi, a legal practitioner, at Gwanda, MatJrew Maplanka Moyo, did abandon arid renounce the name Mathew Maplanka Moyo, and p .u m rf the name Mathew Maplanka, by Which name he shall, m all documents and transaxdions of whatsoever nature, be known.
Dated at Bulawayo this 16lh day of November, .1.989.— Brassel Sigidi, Samp Mlaudzi & Partners, legal practitione^ P.O. Box 1046, Bidawayo. ________
1-12-89.
B. N. NDIMANDE, Secretary for Lands, Agriculture and
Rural Resettlement.
S c h e d u l e1. Deed of Transfer 4445/85, registered in the n ^ of
Ockker Stephanus Lubbe in respect of certain orland, situate in the district of Hartley, being Chirago, measuring e i^ t hundred and flfty-one comma four nought one eight (851,401 8) hectares.
2 Deed of Transfer 1633/86, registered Sn the n ^ e of Negomo (Private) Limited in respect of certain piere of land, situate in the district of Centenary, bemg Remaining Extent of Audrey ‘A’, measuring two thourand eight hundr^ and thirty-six comma two nought four three (2 836,204 3) hectares.
3 Deed of Transfer 1634/86, registered in the name of Negomo (Private) Limited in respect of cem in mece of land, situate in the district of Centenary, bemg Bruton, meajsuring one thousand three hundred and sixty-one comma eight six three seven (1 361,863 7) hectares.
4. Deed of Transfer 1840/81, registered in the n ^ of Rudolf* Isaac du Preez in respect of certain piece of land, situate in the district of Matobo, being Toko North, measuring one thousand two hundred and edghty-four comma seven seven seven one (1 284,777 1) hectares.
5. Deed of Transfer 499/81, registered in the name of William Vosloo in respect of certain piece of land, situate in the district of Hartley, being Deed Waters, measuring eight hundred and ei^ty-three comma two nought three six (883,2036) hectares.
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before me, Sampson Samuel Mlaudzi, a legal practitionCT, at Bulawayo, Lebson Mushatireyi Moyo, . did abandon and renounce the name Lebson Mushatireyi Moyo, aira assumed the name of Lebson Mushatireyi Pofana, by which name he Shall, in aU documents and transactions of whatsoever nature, be Imown.
Dated at Bulawayo this 16th day of November, 1989.— Brassel Sigidi, Samp Mlaudzi & Partners, legal practitionew, P .O . Box 1046, Bulawayo. ___________ 16U58t.
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before me, Brassel Sigidi, a legal practitioner, at Bulawayo, Bekithemba Ndlovu did abandon and renounce the name Bekithemba Ndlovu, and assumed the name Bekithemlia Dominic Magagula, by which name he *all, in all documents and transactions of whatsoever nature, be known.
Dated at Bulawayo this 16th day of November, .1989.— Brassel Sigidi, Samp Mlaudzi & Partners, legal practitioners P.O. Box 1046, Bulawayo. __________________
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before me, Sampson Samuel Mlaudzi, a legal practitioner, at Bulawayo. Laison Binya, did abandon and renounce the n ^ e Laison Binya and assumed the name Laison Knowledge Chaurura, by which name he shaH, in all documents and transactions of whatsoever nature, be known.
Dated at Bulawayo this I6th day of November, 1989.— Brassel Sigidi, Samp Mlaudzi & Partners, legal practitionere, P.O. Box 1046, Bulawayo. 16055f
-
Z imbabwean G ovebnment G azette, 1s t I>ecember, 1989 1085
CHANGE OF N AME
NOnCE is hereby given that, by notarial deed executed before me, Sampson Smueii Mlaudzi, a legal practitioner, at Gwanda, Baniki Nyathi, did abandon and renounce ^ rame Bani'ki Nyathi and aaaumed the name Ntsinyi Tlou, by which n«nA he shall, in da documents and transactions of whatsoever nature, be known.
Dated at Bulawayo this 161h day of Novm ber, 1989.— Brassel Sigidi, Samp Mlaudzi & Partners, 'legal practitionOT, P.O. Box 1046, Bulawayo.________ _________________
o CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given that, hy notarial deed executed before me, Sampson S ^ u e l Mlaudzi, a legal practitoner, at Gwanda, Elijrii Sibanda, did abandon and renounce the name EUjah Sibanda, and assumed the name Elijah Mfule Tankwa, by which name he riiall, in aB documents and transactions of whatsoever nature, be known.
Dated at Bulawayo this 16di day of November, ^1989. Brassel Sigidi, Samp Mlaudzi & Partners, legal practitionera, P.O. Box 1046, Bulawayo. _________ __________
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given t o t , by notarial deed executed before me, Brassel Sigidi, a legal practitioner, a t Bulawayo, Oiara Ndlovu did abandon and renounce the name Oara Ndlovu, and assumed the name Nobuhle Clara Sojila, by W c h name she shall in all documents and transactions ot stotsoever nature be known.
Dated at Bulawayo this 16th day of November, .1989.— Brassel Sigidi, Samp Mlaudzi & Partners, legal piacUtioneis, P.O. Box 10^, Bulawayo.__________ l°953t
CHANGE OF NAME
TAKE notice that, by notarial deed executed befiore me, Biriam Wubatagore, on the 17th November, 1989, Sailas Sibanda (bom 2nd March, 1964), abandoned the dore- mentioned namte and in its place assumed and ad o p t^ the name Silas Josejfli Mangono, and no o to r as pertaiimg to him, by which name he shaffl carry out all his transactiora.
Dated a t Harare this 17th day of November, 1989 .^ irim n Wabatagore, c/o Guni & Guni, legal practitioners, P.O. Box 4472, Haarre. ________
CHANGE OF NAME
^ NOTICE is hereby given that Fanuel Bheka, appeared before me, Dembanai & m is Madembo, a leg^ pr^titioner and notary public, at Harare, on 20th November, 1989, and changed his name to FUnuel Besa.— P̂. A. Chinamasa, Ma- nyika & Co., P.O. Box 4067, Harare. 16025f
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given t o t , on the 15th day of November, 1989, Oever MuShiri, appeared before me, Joseph James, a legal practitioner, at Bulawayo, and declared his desire to change his name to Clever Mapiye.
Dated at Bulawayo this 20* day of November, 1989.— James, Moyo-Majwabu & Nyoni, legal practitioners, Second Floor, Exchange Building, Main Street/Sdborne A yen^, Bulawayo. ____________________________
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given t o t , by notarial deed execured before me, Jerany Graeme NUh, a notary public Md legal practitioner, at Masvingo, on the 3rd day of Noyember, 198^ & rah Chauke (bom 16th April, 1934), formally abandoned the surname Chauke and assumed the surname Matsilde, m t o t henceforth, she t o l l be known on all occasions by the name Sarah Matsileie, which name she t o l use in all documents, deeds, actions and proceedingl whatsoever and on all occasions.
Dated at Masvingo Ais 2(Hh d a y of November, i m — J. G. Nish, c /o Wmterton, Holmes and Hill, Codicil Houre, Allan Wilson Street (P.O. Box 2), Masvingo. 16083f
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before me, Jeremy Graeme Nish, a no.ary public and legal practitioner, at Masvingo, on the 30th day of October, 1989, Kerms Nyoka (bora 16th June, 1954), formally abandoned Ae surname Nyoka and assumed the surname Chinyoka, so that, henceforth, he shall be known on all occasions by Ae name Kerms Chinyoka, whidi name he shall use in all documents, deeds, actions and proceedings whatsoever.
Dated at Masvingo this 20th day of November, 1989.— Jeremy Graeme Nish, legal practitioner. Codicil H o use ,^ lan Wilson S.reet (P.O. Box 2), Masvingo^___________
CHANGE OF NAME
TAKE notice that, on the 21st of November, 1989, Vernessa Eileen Martin (born on the 15th of June, 1961). person^ly appeared before me, and, by notarial deed, changed her surname from Mar.in to Doras.—M. J. McGoey, legal practitioner. Centenary Building, Ninth Avenue, Bulawayo.
16089f
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before me. Motion Ncube, a legal prac.itioner, on the 14th day of November, 1989, personally came and appeared Lazarus Kerema Sibanda, and that he did, on that day, by notarial deed of poll, change his name from Lazarus Kerema Sibanda to Lazarus Kerema, which name shall be used by him in all records, deeds, documents and other wri.ings, as well as m all dealings and transactions and on ail occasions whatsoever.
Dated at Masvingo this 14th day of November, 1989.— Chihambakwe & Chirunda, legal pracutioners, 30, Hofmeyer Street, P.O. Box 700, Masvingo. _________ 1^034f
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given Aat, by notarial deed executed before me. Motion Ncube, a legal practitioner, on vhe 14th day of November, 1989, personally came and appeared Augustine Zinyama, and that he did, on that day, by notarial deed of poll, change his name from Angus ine Zinyama to Augustine Manyere, which name shall be used by him in all records, deeds, documents and other writings, as well as in all dealings and transactions and on all occasions whatsoever.
Dated at Masvingo this 17th day of November, 1989.— Chihantbakwe and Chirunda, legal practitioners, P-O. Box 700, Masvingo._______ ____________________________
CHANGE OF NAME
TAKE notice that, on the 23rd day of October, 1989, John Makamu appeared before me and changed his name .o John Mswelanto.
Dated at Gweru this 2nd day of November, 1989.— Godfrey Mutseyekwa, c/o Messrs. Danziger & Partners, Danziger House, 62, Sixth Street (P.O. Box 58), Gweru
I d O o o e
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given .hat, on the 18th October, 1989, Costain Eddie Mollai appeared before me, Tazvitya Mapfumo, a legal practitioner and notary public, at Harare, and that he did on that day, abandon the name Costain Eddie Moffat (born on Ae 13th March, 1957), and assumed in its place the name Costain Eddie Mutsambiri, so that at all umes hereafter, and in a l records, documents, deeds and other wntings, and in all dealings and .ransactions, he shall use and subscribe to the name Costain Eddie Mutsambiri.—X. Mapfumo, legal practitioner and notary public, c/c Mapfumo and Assocmtes. P.O. Box 4498, Harare. ______ _
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given that Dannie Mahati Jacob, appeared before me, Jonas Dondo, a legal practitioner and n o W public, at Harare, on 20th November, m 9 , and changed his name to Daniel Jacob Mahati.—P. A. Chinamasa, Manyika & Co., legal practitioners, P.O. Box 4067, Harare.
-
1 086 Z im b a b w e a n G o v e r n m e n t G a z e t ie , 1s t I I e c e m b b r , 1 9 8 9
CHANGE O F NAME
TAKE notice that, on this the 22nd of November 1989, Elina Kachenje appeared before me, Charles Allen Mollatt, a legal practitioner and notary public; and did ctonge her name from Elina Kachenje to Eleanor Maisiri, so that, hereafter, in all records, deeds, documents and writings, and tor all purposes whatsoever, she shall now be known by the name erf Eleanor Maisiri.
Dated at Harare this 22nd day of November, 1989,— Charles Allen Mollatt, legal practitioner and n o ta ^ public. Gill, Godlonton & Gerrans, F ifth Floor, Trustee House, 5 ^ Samora Machel Avenue, H a r a r e . _________________
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before me, Christopher Sinclair Kavanagh, a legal practitioiier, at Marondera, on the 15th day of November, 1989, Shirley Caroline Slater, In her capacity as inother and sole legal and natural guardian of her minor child Alzira M aria Teles (born on 3rd Sep.ember, 1978), changed the name of such minor child to Alzira Maria Teles Slater.
Dated at Marondera this 15th day of November, 1989 — C. S. Kavanagh, Kavanagh, Sakala and Company, P-O- Box 157, Marondera.__________________ l°v l° l
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before me, Davison Moses Forpma, on the 13th day of November, 1989, ' Edmond Muchuru changed his name to Edmund Makumire.
Dated at Harare this 21si day of November, 1989.—Davison Moses Foroma, c/o Sawyer & Mkushi, First and Second Floors, Methodist House, 7, Central Avenue, Harare. 15997f
CHANGE O F NAME
TAKE notice that Itai Mutote (born on the 12th day of April, 1961), did appear before pie, 'Victoria Helen Bull, a legal practitioner, at Mutare, on the 21st day of Sep.ember, 1989, and changed his name from Itai Mutote to Wilfred Itai Mabika, so that, henceforth, he shall on all occasions And for all purposes be known by the name Wilfred Itai Mabika.
Dated at Mutare on this the 20th day of November, 1989.— V, H. Bull, legal practitioner, c/o Gargan Brothers and Chadder, Norwich Union Cen.re, Main Street, Mutare.
16000f
CHANGE OF NAME
TAKE notice that Chanyuka Onas Dube (bom on the 8th day of August, 1944), did appear before me, Victoria Helen Bull, a legal practitioner, a t Mutare, on the 29th day of September, 1989, and changed his name from Chanyuka Onas IJube to Chanyuka Onas Bhiriwasha, so that, henceforth, he shall on all occasions and for all purposes be known by the name C ^nyuka Onas Bhiriwasha.
Dated at Mutare on this the 20th day of November, 1989.— V. H. Bull, legal practitioner, c/o Gargan Brothers and Chadder, Norwich Union Centre, Main Street, Mutare.
16001f
CHANGE O F NAME
NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before me, Noel Campbell McLaren, a legal practitioner and notary public, at Bulawayo, on the 31st day of October, 1989, Martin Katuruza (bom on the 9th April, 1959), did formally abandon the surname of Katuruza, and did assume and take the surname of Dhliwayo, and the name of Katumza as his second C ^ s tia n name, so that, henceforth, he shall be known on all occasions and in all deeds, documents, proceeding and transactions whatsoever by the name of M artin Katumza Dhliwayo,—Noel Campbell McLaren, legal practitioner and notary public, 16051f
CHANGE OF NAME
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given that, by notarial deed «ecu ted before me, Noel Campbell McLaien, a l e |^ M ctrtlqner and notary public, a t Bulawayo, on die 31st day o f October,1M9 Patrick C ^ngunda, dn ins capacity sm f a t t o and natural guardian of Racqueline Farai Sibanda, and Carolme Rudo (nie Mutungwazi) Changunda, in her capaciW m mother of Racqueline Farai Sibanda, did formally on bdiaU of the said child, abandon the surname Sibanda, and did assume the surname Changunda, so that, henceforth, she shall be known on all occasions and in all deeds, documents, proceedings and transactions whatsoever, by the name of Racqueline Farai Changunda,
Dated a t Bulawayo on this the 15di day of August, 1989. —Noel CampbeU McLaren, legal practitioner and notary public.____________ _
CHANGE O F NAME
NOTICE is hereby ' gi'ven that, by notarial deied e w a i ^ before me, Byron John Symeonoglou, a duly repstered legal practitioner and notary pubUc, Bedonce H u k o m b e r ^ a appeared before me on the 20th November, 1989, and Ranged his name to Bidonce Dahwa, so that, henceforth, he shaU f(W all purposes and all occasions be known by the name of Bidonce Dahwa. |
Dated at Harare this 20th day of November, 1989.-c/o 4Honey & Blanckenberg, legal practitioners. Fifth Floor, Throgmorton House, Samora Machel Avenue, Harare.
16027f
CHANGE OF NAME
TAKE notice that Sengererai Myambo (born on the 6tii day of November, 1956), did appear before me, Victoria Helen Bull, a legal practitioner, at Mutare, on the 29th day of September, 1989, and changed his name from Sengererai Myambo to Sidwel'l Sengererayi Sando, so that, henceforth, he shall on all. occasions and for all purposes be known by the name Sidwell Sengererai Sando.
Dated at Mutare on this the 21st day of November, 1989.— V. H. Bull, legal practitioner, Gargan Brothers and Chadder, Norwich Union Centre, Main Street, Mutare. 16052f
CHANGE OF NAME
NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before me, Brassel Sigidi, a legal imactitionen at Bulawayoi Gideon Siamwinde N ^ th i, did abandon and renounce thename Gideon Siamwinde Nyathi and assumed the name Gideon Siamwinde Munga, by which name he riiall in doGUit ments and transactions of whatsoever nature be known.
Dated at Bulawayo this 16th day of November, 1989. —Brassel Sigidi, Samp Mlandzi A Farhien, tegal inactitioiiei% P.O. Box 1046, Bulawayo. 1606X
CHANGE OF NAME
TAKE notice that Douglas Kunaka appeared before me and changed his name to Douglas Chatambudza Kunaka Chikwanha.—R. S. Mackay, notare public, c/o Kantor A Imrnerman, legal practitioners, 67-69, Second Street, Harare. ___________________________________________________16077f
CHANGE OF NAME
TAKE notice tiiat, on the 20th November, 1989, Wdlitrattm Chakadini appeared before me, Lautence Norman, a legal practitioner, and changed his nanM to Wellington P ucy Vtau
Dated at Harare this 24th day of NovembR, 1989.—ByronVenturas & Partners, legal practitioners. Second Floor, Lfntas House, 46, Union Avenue, Harare. 16078f
CHANGE OF NAME
TAKE notice that, on the 7th September, 1989, Edith Sebata (born I2th December, 1962), appeared before me, and by notarial deed changed her name from Edith Sebata to Edith Ndlovu.—J. M. Ngwenya, legal practitioner, K iriie Building, Ninth Avenue, Bulawayo. 15891f
n o t i c e is hereby given that Pitani Zhorinyu appeared before me, Roy Harvey, a notary puMic, at Harare, on the 13th day of November, 1989, and did formally abandon the name Pitani Zhorinyu ana did assume the name Maria Damani, by which she shall henceforth be known.
Dated a t Harare this 13th day of November, 1989.— Granger & Harvey, legal j^actitioners. Second Floor, Shell BP House, 30, Samora Machel Avenue, Harare, 15995f
-
Z im b aw ito an G o v b h n m e o t G a z e t i e , 1s t D e c e m b e r , 1989 1087
CHANCffl OP N AMB
NOTICE is hereby given that, by notarial hebao ma> Itoengwa DtigniDW MiukwB, a duly reguwieu 1 ^ piacbtioner and noUiy p id ^ M h a w !»■«• appeared before me on the 22nd N o v e m l^ , W 9 , a t H arare , as the natund father and cnaidm of his namely; Tendayi Govern a n d Freddy G iw rn r e a p e t^ v ^ , w w the oonsent of didr modien, dbaiied
to Tendayi Oiimombe and Fijeddy OumomDc, leapectively. ,
Dated at Harare flda 2aid day of Nowmbt^ 1989^ j^ Honey & BUuuimbert ^ gachttonei^ ^ ^ r . ThrogBaorton House, Samora liS d id Aveaue» Haiarei 160711
CHANGE OF NAME
NOnCE is hereby given that Elisha Chakanyuka Taiuvinga Mapira and Catherine M a p r^ the f a ^ and r a wtivedy of Fungai Tanwinga (bom 5th J a n u ^ , 19^). Eniya Tamvinga (bom 21st June, 1978) and T ofanua Taruvh^a (bom 1st April, 1983), appeared before me on 13th N o ^ b M , 1989 and in their capacity as aforesaid, c h ^ M t o s ^ chilcCcen’s surname to Mapira, so that, h m c rfo r^ tM said chUdren shaU be known as Fungai Mawra, Emya m p ir a and Tofarasei Mapira.—Jonas Dondo, c /o P. A. aunam asa, Manyika &
-
loss Z imbabwean G oVeknm ent G azette , 1s t D ecem heb, 19S9
LOST DEED OF T1KANSFER
NOTICE is hereby glTHi tbM Nirtkmd lUUwim of Z iirttfbwe Contributory Pension Fund intends to apply for a cetuflea copy of Deed of Transfer (No. 14S2/79) in respect of Ae Remaining Extent of Stand 24A Beveriey East, ritnate in tM district of i^isbury in extent 6,1021 bectans, passed in favour of The Trustees For The Time Being of The Rhodesia Railways Contributory Pension Fund on the 4th ^ ril« 1979.
All persons having any objections to, or wishing to make any representations in connexion with, the issue ot such eofftare hereby required to lodge the same, in writing, at ihe Deeds Registry, Bulawayo, wiAin 14 days from the date ot pobUo> ation of this notice.—Webb, Low A B*ixyi ap^icanfs lepdpractitioners, P.O. Box 159, Bulawayo. 16076f
LOST DEED OF TRANSFER
NOTICE is hereby given that, on behalf of Trinidad Asphalt (Private) Limited, whose registered office is situate at SevenA Floor, RAL House, 67, Samora Machel Avenue, Harare, we intend to apply for a certified copy of Deed of Transfer 4454/86, passed in favour of Trinidad AsphMt (Private) Limited on Ae 24A day of July, 1986, in respect of certain piece of land, situate in Ae district of Salisbury, called Stand 154 Beverley East Township 3 of Stand 218 Beverley East Township, measuring 3 394 square metres.
All persons having any objections to, or wishing to make any representations in connexion with, Ae issue of such copy, are required to lodge Ae same, in writing, at the Deeds Registry, Harare, within 14 days of Ae publication of Ais notice.—Gill, GoAonton & Gerrans, applicant’s legal practitioners, P.O. Box 235, Harare. 16070f
APPLICATION FOR REPLACEMENT OFNOIBOF HAND
NOTICE is hereby given that we intend to apply for thereplacement of Note of Hand No. 6612/83, dated 21st October, 1983, for the sum of S85650, passed by Fiaads SiamsipB (R.C. No. X 5325 Shabani) (bom 5th October, 1939), of Harare, m favour of the Agricidtural Finance Coipomtion, of Kuriina House, Harare, hypoAecating certam piece of land, situate m Ae district of Salisbury, called Stand 5989, Higbfield Township, measuring 1 579 square metres, whereof Ae Agricultural Finance Corporation is Ae present registeied bolderi
All persons claiming to have any right or title in or to ^ said note of hand, which is lost, or wishing to make any repersentetions in connexion with the reidaoemcnt thereof, are hereby required to lodge Aeir objections, in writing, at Ae Deeds Registry, Harare, wiAm 14 days from the date of publication of Ais notice.—Coghlam Welsh & Guest, Third noor. Colonial Mutusd Building, Gordon Avenue, Harare. _____________________________________________ 16026f
Case H.C. 4181/89IN THE HIGH COURT OF ZIMBABWEIn Ae matter of Ae petition of Ian Craig and Valerie Craig
and Anew Engineering and Pressings (Pvt.) Ltd., petidoners, for an order that K.I.B. Pattern Makers and Engineers (Pvt.j Ltd., respondent, be placed in liquidation, and for the appointment of a provisional liquidator,
Harare, Wednesday, the 8th day of November, 1989.Before the Honourable Mr. Justice Greenland,Mr. Thompson for Ae petitioners.Respondent in default.WHEREUPON, after reading documents filed of record
and hearing Mr, Thompson,IT IS ORDERED:
That a rule nisi do issue, returnable to this honourable court, sitting at Harare on the 29th day of November, 1989, calling upon all persons interested to shew cause, if any, why—
(a) the respondent company should not be wound up, m terms of the Companies Act [Chapter J90];
(b) the costs of Aese proceedAgs should not be costs of liquidation.
That this rule do operate as a provisional order of liquidation.
That the Mastw of this honourable court be, and is hereby, directed to appoint Malcolm Fraser as provisional liquidator of the respondent Company, with the powers contamed A paragraphs (a) to (g) of subsection (2) of section 194 of Ae CompaAes Act [Chapter 190].
That service of this orda be effected on the respondent company by service at 101, Anlaby Hbuse ̂ 35, Baker Avenue, H item
That Aere be one publication of Ais order A the Gazette and A a Friday edition of The Herald, Harare.
BY THE COURT.
Condy, Chadwick A EllAtt, P.O.JBox 631,Harare.
B. J. RAMBIYAWO,
Case H C 4399/89IN THE HIGH COURT OF ZIMBABWEA Ae matter of the petition of Douglas M c G r^ r Campbell,
petitioner, for leave to surrender As esAte as insolvent.Harare, Wednesday, Ae 8A day of November, 1989. >Before Ae HonourabA Mr. Justice Greenland.Mr. Hwacha for Ae petitioner.WHEREUPON, after reading documents ffied of record and
hearing, Mr. Hwacha,IT IS ORDERED:
That a rule nisi do issue, callAg upon the respondent to shew cause, if any, to this hcmoiuable court sitting at Harare on the 13th day of December, 1989, why Ae respondent’s esAte should not be sequestrate A terms of Ae Insolvency Act [Chapter 303], and why Ae costs of these proceedings should not be the costs of sequestration.
That this rule do operate as a provisional order of sequestration.
That Aere be one publication of this order A Ae Gazette and A a Friday edition of The Herald, Harare.
BY THE COURT.
Kantor A Immeiman, P.O. Box 19,Harare.
B. J. RAMBIYAWO, Deputy R ^ t ia r .
15839f
•LEAVE OF ABSENCE
NOTICE IS hereby given, in terms of section 82 of the Insolvency Act [Chapter 303], and subsection (I) of section 739 of Ae Compames Act [Chapter 190], that Ae undersigned will be absent from Zimbabwe for Ae period from Mth November, 1989, to > the 7th January, 1990, and that d^ing this period, Mr. Spiros Dimitri
-
Z im ba bw ean G o v e r n m e n t G a z e tt e , 1s t D ec e m b e r , 1989 1089
LIQUOR ACT, 1984
Application for Conditional Authority for the Issue of a Part n Liquor Licence
NOUCE is hereby given that an application, in terms of section 56 of the Liquor Act, 1984, will be made to ihe Liquor Licensing Board, Harare, for conditional authority for the issue of a Bottle Liquor Licence by James Ben Mtisemwa Muzadzi, to trade as J. B. Muzadzi General Dealer and Bottle Store, in respect of premises situate at Chiura Business Store, Rudhaka District Council, Marondera.
All irersons who have any objections to die application may lodge their objections, in writing, wifli the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, within 14 days of date of publication of this notice.—Muvingi & Machaya, legal practitioners. First Floor, Roslin House, 46, Baker Avenue, Harare. 16064f
LIQUOR ACT, 1984
Application for the Issue of a Part H Liquor Licence
NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 52 of the Liquor Act, 1984, wfll ibe made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue o f a Bottle Liquor Licence in respect of premises situate at Stand 201D, Norton, trading as Bormet Enterprises, for Bonnet Motors (Private) Limited.
All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 15th December, 1989.—Stumbles & Rowe, applicant’s legal practitioners. First Floor, Chancellor House, Samora Machel Avenue, Harare. 1608(lf
LIQUOR ACT, 1984
Application for the Issue of a Part H Liquor Licence
NOTICE is hereby giwn that an application, in terms of section 52 of the Liquor Act, 1984, t ^ l be made to theLiquor Licensing Board, Harare, for the issue of a BeerhallLiquor Licence in resp ct of premises situate at Stand No. 1,Chalala Growth Point, tracUng as Chalala Beerhall, forNyaminyami District Council.
All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 15th December, 1989.—Nyaminyami District Coimcil. 16101f
LIQUOR ACT, 1984
Application for the Issue of a Part H liquor Licence
NOTICE is hereby given that an application, in terms of s ^ io n 52 of the Liquor Act, 1984, will be made to the Liquor licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Store liquor Licence in respect of premises situate at Mutiwegora Business Centre, Mayo, trading as Honamombe Bottle Store, for Jacob Honamombe.
All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than 14 days after the publication of this notice.—M. Chlwanza, ap^icant’s legal practitioner, 38, Tongogara Street, P.O. Box 414, Rusape.
LIQUOR ACT, 1984
Application for Transfer of a Part U Liquor Licence
NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 57 of the Liquor Act, 1984, will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for transfer of the Camp and Caravan Park Liquor Licence in respect of premises situate on Lake Kariba, at Confluence of Zambesi and Deka rivers, from Charles Michael Butts, trading as Deka Drum Fishing Resort, to A.B.J. General Engineering (Private) Limited.
All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than 14 days from the date of publication of this notice.—Coghlan & Weldi, legal practitioners for the applicant. 16049f
LIQUOR ACT, 1984
Application for Transfer o f a Part II Liquor Licence
NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 57 of the Liquor Act, 1984, will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for transfer of the Bottle Liquor Licence in respect of premises situate on Stand 1233, Bulawayo Township, from James Walter Bruce Fransch, trading as Zimbabwe Superette and Bottle Store, to Ranjit Ramabhai Patel.
All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than 14 days from the date of publication of this notice.—Ooghlan & Welsh, legal practitioners for the applicant. 16047f
LIQUOR ACT, 1984
Application for the Issue of a Part H Liqour Licence
NOTICE Is hereby given that an application, in terras of section 52 of the Liquor Act, 1984, will ̂be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence in respect of premises situate on Stand 3, Inzuza Administrative Centre, District Bubi, held under Lease 111, to Shadreck Nyati, trading as Mazwi Bottle Store.
All persons who have any objections to the application may lodge iheir objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than 14 days from the date of publication of this notice.—Coghlan & Welsh, legal practitioners for the applicant. 16046f
LIQUOR ACT, 1984
Application for the Issue of a Part H Liquor Licence
NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 52 of the Liquor Act, 1984, will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Hotel Liquor Licence in respect of premises situated on Stands 7 and 8A, Rhodes Street, Kadoma, tiading as Grand Hotel, for Antonio Caridade.
All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 15th December, 1989.—^Wilmot & Bennett, P.O. Box 480, Kwekwe. 15948f
LIQUOR ACT, 1984
Application for the Issue of a Part ITLiquor Licence
NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 52 of the Liquor Act, 1984, will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the im e of a Bottle Liquor Licence in respect of premises situate at Lease CL 33018, Guwa Business Centre, Nyajena Communal Land, Masvingo, trading as Dumajena Harinamuganhu Bottle Store, for Makaza Muzvondiwa Daga.
All persons who have any; objections to the application may lodge their objections. In writing, with the &cretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the I5th December, 1989.—M. M. Daga, Private Bag 9052, Masvingo. 15883f
LIQUOR ACT, 1984
Application for the Issue of a Part H Liquor Licence
NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 52 of the Liquor Act, 1984, will be made to theLiquor Licensing Board, Harare, for the issue of a BeerHall Liquor Licence in respect of premises situate at Lease No. 11359, Nhekairo Shopping Centre, Wedza District Council, trading as Hatidane Enterprises Beer HaU, for Nicholas Hati- dane.
All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of theLiquor Licen.sing Board, Harare, not later than the 15thDecember, 1989.—Nicholas Hatidane, c/o Business Executives, P.O. Box 4292, Harare. 15874f
-
1090 Z im b a b w e a n G o v e r n m e n t G a z e t t e , 1s t D e c e m b e r , 1989
ADMINISTRATION OF ESTATE
In the estate of the late Arthur Edwin George Cooney, of Sandton, Johannesburg, Republic of South Africa, who died there on the 14th January, 1989,NOTICE is hereby given that, Eileen Florence Allerter (nee
Cooney), of 14, Fillan Road, Little Fillan Agricultural Hold- mra, Sandton, Johannesburg, Republic of Sou^ Africa, the duly apiwinted executrix, intends to apply to the Master of the High C o m of Zimbabwe, at Bulawayo, for the teae^Ung
- and countersignature of the letters of executorship issued by the Master of the Supreme Court, Republic of Soum Africa, at Pretoria, on the 2nd October, 1989.
All persons having any objections to such reseaUng and imuntersignature and all persons having assets or claims against this estate, are hereby required to provide details of such objections, assets or daims to the undersigned by not later to n t o 23rd December, 1989.—Anderson Executor & Trust (Private) Limited, P.O. Box AC 45, Ascot, Bulawayo. 16030f
ADMINISTRATION OF ESTATE
In t o estate of the late Ndombe Ndlovu, who died at Bulawayo on the 5th September, 1989.NOTICE is hereby given that Zephaniah Ndlovu, c/o J. M.
Ngwenya & Co., of P.O. Box 1466, Bulawayo (executor of the estate of t o late Ndombe Ndlovu), intend to notify Mary N dlow and all persons having any claims against t o estate to lodge them with t o undersigned not later than 30 days from t o date of this publication, failing which, t o estate will be distributed amongst the deceased’s known children and the widow, Iddi Ndlovu.—Z. Ndlovu, c/o J. M. Newenva & Co.,' P.O. Box 1466, Bulawayo. 16038f
ADMINISTRATION OF ESTATE
In the estate of t o late Christina Wilhelmina Frederika Fourie, of South Africa, who died at TransvaaL South Afnca on 8th March, 1988.NOTICE is hereby given that Jacobus Petrus Fourie, t o duly
a p ^ m t^ r a p to r , intmds to apply to the Assistant Master of the High Court of Zimbabwe, at Bulawayo, for counter- signature of Letters of executorship issued by t o Assistant^ t h t o e 1988
All ^ rsons having any objections to the countersignature or such letters of executorship, being in possession of assets or hatnng any claiim against t o estate, are hereby required
t .® of fhe assets their obje^ons and particularsi t undersigned or the Assistant Master
1989 •’efore 24th December,®“l®wayo this 24th day of November, 1989.—
National Executor and Trust private) Limited, P.O. Box 132,Bulawayo. ___________ 15879f
GOVERNMENT GAZETTE
Public Holidays: Early Closing for the Receipt of Copy
“ fified. for goieral information, that, owine C hnstm ai^ay on Monday, the 25th December
m l’ and of Tuesday, t o 26th Decemberi m the M l o S
A ? 2 2 r t i '^ ’emhlr,(i) copy for advertisements to appear in tabular form
l ^ ^ t o e n t of Prating and Stationery not kter t o n 11 a.m. on Fnday, the 15th December, 1989;
(ii) copy for ste tto ry instruments and general notices,
4 ^ n ^ ^ n i** t o d ^ rtm e n t not later thanand Fnday, the 15th December, 1989;
^ PuWished on Friday, p e ^ b e r , 1989, all copy must reach t o depart-
S “ l i ^ a n d " " °®-(c) ^ t h r e g ^ to t o Gazette to be publMied on Fridav
^
-
Z im ba bw ean G o v er n m e n t G a z e tt e , 1s t D ec em b er , 1989 1091
GOVERNM ENT GAZETTE
Submission of Copy fo r Govem m ent Gazette Statutory InstrumentB and Notices
IT is hereby notified, fo r general information, th a t i t is necessary to draw attention to the “Conditions fo r Acceptance o f C o p / ’, which apjpears in every issue o f the Gazette; end particularly the n e ^ to subm it lengthy copy, in the case o f Statutory Instruments, a t least 21 days b a o r e the date of closing fo r the Gazette in which the notice is to be published.
During the past few months o r so there have ^ n mimy cases where urgent copy fo r subsidiary I^isla tion , which requires the signature of the President o r a m inister to give it effect, an^ which is of national importance, has 'been sent in fo r publication in the Gazette after closing-time. W hilst I acknowledge that it is the duty o f the Departm ent of Printing and S tatim eiy to give certain notices special treatment, I am, however, of the view that a Gazette Extraordinary has tended to be a must rather than a n a tte r o f priority in respect of unwarranted delays of urgent copy.
While every effort will continue to be made to ^ b l i s h Extraordinaries on the required dMes, copy m ust be submitted timeously so that it can be p ro g ram m e into the printing workflow as sopn as it is available.
L. C. TAKAW IRA, (Editor).
Department of Printing and Stationery,Gordon Avenue (between Sixth Street and E pton Street), H arare (P.O. Box 8062, Causeway).
GOVERNM ENT GAZETTE
Conditions fo r Acceptance of Copy
FAILURE to comply w ith any of the following conditions will result in the rejection of copy, and no responsibility can be accepted if such rejection should affect any date contamed in such copy or any requirem ent o f publication on a specific date.
Persons drafting any kind of notices are strongly advised to follow the guidance iraered in—
(a) the Instructions Relating to the D rafting and Typing of Legislation (Attomey-General's Circular 1 of 1978); and
(b) the Manual o f Style fo r the D raftm g and Preparation of copy, published by the Departm ent o f Printing and Stationery;
which two booklets are intended fo r complemental use.In these conditioiu, o ther than where a particular kind of
copy is specified, “copy” means copy fo r all m atter contained in the Gazette itself and fo r subsidiary legislation issued as supplements to the Gazette.
1. (1) Other than by p rio r arrangement, only original typing is accepted.
(2) Carbon-copies are not norm ally acceptable, o ther than in cases where the original t][ping l a s to be legally retained, elsewhere, as, fo r examine, in the case o f a proclamation.
(3) Computer print-outs are no t accepted autonAtically, as discussion may be necessary w ith regard to the extra time and costs in v o lv e .
Z (1) All copy must be clear and legible, and there mustbe double or one and a half spacing between m e lines.
(2) Any corrections o r alterations made by the originator must be clearly effected in blue o r black ink, using editorial marks—not proof-reader’s marks;
Provided that any copy containing extensive alterations will be rejeoted.
3. (1) Copy must appear on one side only o f each sheet of paper.
(2) Except as is provided in subsection (2) o f section 8, paper must no t e x c ^ 210 millimetres in width.
(3) If c o m comprises two or m ore tiieets o f paper, all sheets must be numbered consecutively, in arabic figures, preferably in the top right-hand corner.
(4) W here any m atter is added after the copy has been prepared, and such additional m atter results in one o r more sheets bedng inserted between those already numbered, all sheets must be renimibered from there onwards—not, for instance, 7, 7b, 8, et cetera.
4. Photographic copy or copy produced on a duplicating- machine may be accepted if it is abundantly clear.
5. (1) Should any copy—(a) exceed 10 pages o f double-spaced typing on size A4
paper; o r(b) contain tabular o r other m atter which involves
complicated setting;it will be classed as “lengthy” copy and will be required to be submitted not less than 21 days before the date qf closing fo r the Gazette in which it is to be published.
(2) Lengthy copy may be accepted a t less than 21 days’notice if—
(a) the work involved is o f a straight forward and non- tabular nature; and
(b) the total volume o f work on hand fo r the time being permits its acceptance.
6. Notwithstanding anything to the contrary contained in these conditions, any copy— ,
(a) winch is of national importance, and which is originated as a m atter of urgent necessity, may, by p rior arrangement, be a c c e p ts late fo r the currentweek;
(b) may,_ due_ to shortage of staff o r to technical considerations, be delayed until conditions permit its processing.
7. Copy must not be submitted as part of a letter o r a requisition. I t must appear on a separate sheet of paper, on which there is no instruction o r other extraneotis matter.
8. (1) In cases where notices have to be published in tabular form, copy must be drafted exactly as it is to appear. If printed forms for any such notices are unavailable, advertisers must prepare their own forms. W hile it is not necessary to include the preamble, the box-headings must be there, and, where applicable, the number of the form ; fo r example, “Insolvency Regulations—^Form 3”.
(2) In the case of copy fo r tabular notices, the provision of subsection (2) o f section 3 does not apply.
9. Copy fo r all advertisements, whether seqt by post or delivered by hand, must be accompanied by a requisuion o r a letter which clearly sets out—
fa) the name and address o f the advertiser; and(b) the debtor’s code-number, if any; and(c) the required date o r dates tff publication.
10. (1) If a typographical errpr occurs in the Gazette, it is rectified as soon as possible by a correcting notice withoutcharge to the ministry or department concerned, subject to the followng conditions—
(a) that such error is reported to the editor w ithin three months from the date o f publication; and
(b) that the relevant copy, upon re-examination, is proved to be abundantly clear; and
(c) that the correction of such error is legally necessary;(2) If a drafting error is not detected before publication,
the originating ministry or departm ent is required to draft its own correcting notice, take it to the Attomey-General fo r vetting, and pay fo r Such notice to be published.
(3) For the removal of doubt—(a) a typographical e rror is made by a typogmjfiier;(b) a typist’s error is classed as a drafting error by
reason of th i fact that the officer responsible fo r drafting failed to check the typist’s work.
GOVERNM ENT PU BU CA TIO N S ON SALE ( u available at time of ordering)
T H E foUosring publications are obtainable from the Govem ment Publications Office, Cecil House, 95j Stanley Avenue, Harare (P.O. Box 8062, Causemiy), or from the Govemment PubUcation Office, 101b , Main j % r ^ Bulawayo (P.O. Box 211, Bulawayo), at the prices specified Opposite thereto.
$Agro-ffioonomic curvey o f Central M id la n d * ............................................................2.00An Introduction to L a w ............................................................................... . 3,00Annual Economic Review o f Zimbabwe, 1986 . 3,00Brands directory, 1974 (consolidated e d i t i o n ) ....................................................12,00Bnmdi directory, 1975 ........................................................................... 4,00Brands directory, 1976 ............................................ 4,00
-
1092 Z imbabw ean G overnm ent G a zette , 1s t ItecEMaBR, 1989
IBnuids diiectoiy, 1977 ................................. 4»00Bnndi directory, 1979 ....................................... 4.0dC a la lo ^ of b«noed books, periodicals, records, etc.. ftom 1st December,
1967 to 31st December, 1980 2.00Commonveld grasses o f Rhodesia (second edition)..........................................1,00Commission of inquiry into taxation............................................................... 5,30Commission of inquiry into termination of pre^ancy, 1976 . . . . 0,50Companies Act {CAqpMr I 9 0 \ ........................................................................... 1,75Conservation-Hi guide book for t e a c h M s ........................... 1,00Criminal Procedure and EWdenoe Act {Chapttr 59](as amended at the 3isi
December, 1976)..................................................................................... 1,75Oistonu and Excise Tariff Hand Book, January, 1988 ............................. 35,00Customs Valuation and Containmsation Guide ....................................4,00First Five Year National Development Plan 1986-90 Volume 2 (April
1 9 8 6 ) ............................................................. 10,00Hrst Five>Year National Development Ran 1986-19^, Volume 1 (April,
1986) . . . 10.00Five>year plan: three conmlementary books—PropoMls for a five-year programme of development in the public sector 3,00
Integrated plan for rural development .................................................... 2,00Urban development in the main c e n t r e s ......................................... 1,00
Flora gan^akteap volume I, part I .................................................... 2,70FToro somhasiaca, volume I, part n ......................................................... 2,70Flora sambtsiaca, volume n , part I .................................................... 3,20Flora aembesiaca, supplement................................................................1,55Greatm’ Salisbury report, local authorfiy com m ission.........................3,00Government Gazette (annual subscription ra te )....................................... ... 20,00Government Gazette (individual cop im )...............................................0,40Income Tax Act [Cluster ISI] as amended at the 31st October. 1986 3,00I n ^ to the legislation in force in Zimbabwe on the 1st January, 198! . 3,50Instant statute case law ...........................................................................