presentation safety detection solutions safety limit ... · 3/76 safety detection solutions safety...

4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 3/74 Safety detection solutions Safety limit switches Miniature design, metal, type XCS M XCS M pre-cabled With head for linear movement (plunger). Mounting by the body page 3/76 With head for rotary movement (lever). Mounting by the body page 3/76 520576 520577 Presentation 2

Upload: doanphuc

Post on 23-May-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Presentation Safety detection solutions Safety limit ... · 3/76 Safety detection solutions Safety limit switches Miniature design, metal, type XCS M Pre-cabled Type of head Plunger

3/74

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

2

1

3

4

5

6

7

8

9

10

3/74

Safety detection solutionsSafety limit switches Miniature design, metal, type XCS M

XCS Mpre-cabled

With head for linear movement (plunger). Mounting by the body

page 3/76

With head for rotary movement (lever). Mounting by the body

page 3/76

5205

7652

0577

Presentation 2

Page 2: Presentation Safety detection solutions Safety limit ... · 3/76 Safety detection solutions Safety limit switches Miniature design, metal, type XCS M Pre-cabled Type of head Plunger

3/75

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

2

1

3

4

5

6

7

8

9

10

3/75

Safety detection solutionsSafety limit switches Miniature design, metal, type XCS M

EnvironmentConforming to standards Products IEC/EN 60947-5-1, UL 508, CSA C22-2 No. 14

Machine assemblies IEC/EN 60204-1, EN 1088

Product certifications UL, CSA

Protective treatment Standard version: “TC”

Ambient air temperature Operation: - 13…+ 158 °F(- 25...+ 70 °C). Storage: - 40…+ 158 °F (- 40…+ 70 °C)

Vibration resistance XCS M snap action: 5 gn. XCS M slow break: 25 gn (10…500 Hz) conforming to IEC 60068-2-6

Shock resistance 25 gn, (18 ms) conforming to IEC 60068-2-27

Electric shock protection Class I, conforming to IEC 6140 and NF C 20-030

Degree of protection IP 66, IP 67 and IP 68 (1) conforming to IEC 60529; IK 06 conforming to EN 50102

Materials Body: zamak. Head: zamak. Protective cover: steel.

Repeat accuracy 0.002 in. (0.05 mm) on the tripping points with 1 million operating cycles for head with end plunger

Contact block characteristicsRated operational characteristics a AC-15; B300 (Ue = 240 V, Ie = 1.5 A)

c DC-13 ; R300 (Ue = 250 V, Ie = 0.1 A), conforming to IEC 60947-5-1 Appendix A, EN 60947-5-1

Rated insulation voltage Ui = 400 V degree of pollution 3 conforming to IEC 60947-5-1 Ui = 300 V conforming to UL 508, CSA C22-2 No. 14

Rated impulse withstand voltage U imp = 4 kV conforming to IEC 60947-1, IEC 60664

Positive operation (depending on model) N.C. contacts with positive opening operation conforming to IEC/EN 60947-5-1 Appendix K

Resistance across terminals ≤ 25 mW conforming to IEC 60255-7 category 3

Short-circuit protection 6 A cartridge fuse type gG (gl)

Minimum actuation speed Snap action contact: 0.01 m/minute Break before make, slow break: 6 m/minute

Electrical life b Conforming to 60947-5-1 Appendix Cb Utilisation category AC-15 and DC-13b Maximum frequency: 3600 operating cycles/hourb Load factor: 0.5

a.c. supply a 50/60 Hz o inductive circuit

XCS M snap action(N.C.+ N.C. + N.O., N.C.+ N.C. + N.O. + N.O. contacts)

XCS M slow break(N.C.+ N.C. + N.O. contact)

d.c. supply c Power broken in W for 5 million operating cycles

Power broken in W for 5 million operating cycles

Voltage V 24 48 120 Voltage V 24 48 120o W 3 2 1 o W 4 3 3

Electrical Life

The product life expressed is based on average usage and normal operating conditions. Actual operating life will vary with conditions. The above statements are not intended to nor shall they create any express or implied warranties as to product operation or life. For information on the limited warranty offered on this product please refer to the Square D ® terms and conditions of sale found in the Square D ® Digest.

0,1

0,5

1

5

0,5 1 5 10

234

230 V

2 3 4

Ithe

6

48 V

12/24 V

110 V

Mill

ions

of o

pera

ting

cycl

es

Current in A

0,5

1

5

0,5 1 2 6 100,1

Ithe12/24/48 V

2

34

53 4

230 V110 V

Mill

ions

of o

pera

ting

cycl

es

Current in A

Characteristics 2

Characteristics:Page 3/75

References:Page 3/76

Accessories:Page 3/76

Dimensions:Page 3/77

Wiring Diagrams:Page 3/77

Page 3: Presentation Safety detection solutions Safety limit ... · 3/76 Safety detection solutions Safety limit switches Miniature design, metal, type XCS M Pre-cabled Type of head Plunger

3/76

Safety detection solutionsSafety limit switchesMiniature design, metal, type XCS MPre-cabled

Type of head Plunger (mounting by the body) Rotary (mounting by the body)

Type of operator Metal end plunger Roller plunger Thermoplastic roller lever

Steel roller lever

References with 6.6 ft (2 m) cable (1)3-pole N.C.+N.C.+N.O.snap action contact

XCS M3910L2 XCS M3902L2 XCS M3915L2 XCS M3916L2

3-pole N.C.+N.C.+N.O. break before make, slow break contact

XCS M3710L2 XCS M3702L2 XCS M3715L2 XCS M3716L2

4-pole N.C.+N.C.+N.O.+N.O.snap action contact

XCS M4110L2 XCS M4102L2 XCS M4115L2 XCS M4116L2

Weight oz (kg) 5.820 (0.165) 5.997 (0.170) 7.231 (0.205) 7.408 (0.210)Contact operation closed

open(A) = cam displacement(P) = positive opening point

N.C. contact with opening positive operation

Complementary characteristics not shown under general characteristics (page 3/75)Switch actuation On end By 30° cam

Type of actuation

Maximum actuation speed 1.64 ft/s (0.5 m/s) 1.64 ft/s (0.5 m/s) 4.9 ft/s (1.5 m/s)

Minimum force or torque Tripping 1.9 lb (8.5 N) 1.6 lb (7 N) 0.9 lb-in (0.1 N•m)

Positive opening 9.6 lb (42.4 N) 7.9 lb (35 N) 4.4 lb-in (0.5 N•m)

Cabling 3-pole contacts PVR pre-cabled, 7 x 20 AWG (0.5 mm2)

4-pole contacts PVR pre-cabled, 9 x 22 AWG (0.34 mm2),

(1) Devices shown have a 6.6 ft (2 m) cable, and are available with other lengths of cable: For a 3.3 ft (1 m) long cable, replace L2 with L1. For a 16.4 ft (5 m) long cable, replace L2 with L5.

RD

-WH

RD BU

BN

GN-YE

BK-W

HBK

1,8�

5 mm00,8

BK-BK-WH

BN-BU

BK-BK-WHBN-BU

RD-RD-WH

RD-RD-WH

4,2(P)� 3,1(A)�

0 mm1,4

BN-BUBK-BK-WH

BN-BU

BK-BK-WHRD-RD-WH

RD-RD-WH

7(P) 25˚

0 90˚ 12˚

BK-BK-WH

BN-BU

BK-BK-WHBN-BU

RD-RD-WH

RD-RD-WH

70˚(P) 25˚

0 90˚ 12˚

BK-BK-WH

BN-BU

BK-BK-WHBN-BU

RD-RD-WH

RD-RD-WH

70˚(P)

RD

-WH

RD BU

BN

GN-YE

BK-W

HBK

1,8�

0 5 mm2,6

BK-BK-WH

BN-BURD-RD-WH

3,1(P)� 3,1(A)�

0 mm4,6

BK-BK-WH

BN-BURD-RD-WH

5,6(P) 25˚� 45˚(P)

0 36˚� 90˚BN-BU

BK-BK-WHRD-RD-WH

25˚� 45˚(P)

0 36˚� 90˚BN-BU

BK-BK-WHRD-RD-WH

RD

-WH

RD VT

VT-W

H

GN-YE

BK-W

HBK BU

BN

1,8�

5 mm0

0,8

BK-BK-WH

BN-BU

BK-BK-WHBN-BU

RD-RD-WH

RD-RD-WHVT-VT-WH

VT-VT-WH

4,2(P)� 3,1(A)

0 mm1,4

BN-BU

BK-BK

BN-BU

BK-BK-WHRD-RD-WH

RD-RD-WH

VT-VT-WH

VT-VT-WH

7(P) 25˚

0 90˚ 12˚

BK-BK-WH

BK-BK-WHBN-BU

RD-RD-WH

RD-RD-WHBN-BUVT-VT-WH

RD-RD-WH

70˚(P) 25˚

0 90˚ 12˚

BK-BK-WH

BK-BK-WHBN-BU

RD-RD-WH

RD-RD-WHBN-BUVT-VT-WH

RD-RD-WH

70˚(P)

References, characteristics 2

Characteristics:Page 3/75

References:Page 3/76

Accessories:Page 3/76

Dimensions:Page 3/77

Wiring Diagrams:Page 3/77

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Page 4: Presentation Safety detection solutions Safety limit ... · 3/76 Safety detection solutions Safety limit switches Miniature design, metal, type XCS M Pre-cabled Type of head Plunger

3/77

Safety detection solutionsSafety limit switchesMiniature design, metal, type XCS MPre-cabled

DimensionsXCSM pp10L1 XCSM pp02L1

(1) Protective cover mounted with 5-lobe torque safety screws.

XCSM pp15L1 XCSM pp16L1

(1) Protective cover mounted with 5-lobe torque safety screws.

Wiring diagramsWiring to category 1 conforming to EN 954-1/IEC 13849-1

Wiring to category 3 conforming to EN 954-1/IEC 13849-1

Example with 3-pole N.C.+N.C.+N.O. contact and protective fuse to prevent jumpering of the N.C. contacts, either by cable damage or by tampering.

Example with 3-pole N.C.+N.C.+N.O. contact with mixed redundancy of the contacts and the associated control relyas. Opening and closing of the guard necessary to activate K1.

(1) Signalling contact H1: “guard closed” indicator light

Example of guard monitoring using 2 switches and 1 safety relay module (category 4)

Operation in positive and negative (combined) mode

(1)

Ø.28Ø7

Ø.16Ø4

1.1830

.6316

.7920

.7920

1.57401.97

50

2.3660 (1)

Ø.46Ø11.6

Ø.16Ø4

1.1830

.143.5

.6316

.7920

1.5740

1.9750

2.7770.4

1.2030.4

(1)

Ø.63Ø16

Ø.16Ø4

.225.5

.6316

1.2231.9424

3.7094

.7920

1.18301.28

32.4

1.5740

1.3534.4

2.1354

(1)

Ø.63Ø16

Ø.16Ø4

.225.5

.6316

1.2231.9424

3.7094

.7920

1.18301.28

32.4

1.5740

2.1354

1.3534.4

M

GN-YE

F1

K

K

BK RD BU

BK-W

H

RD

-WH BN

O

I

(1)

M K1

K2

GN-YE

K1BK

RD

BU

BK

-WH

RD

-WH

BN

K2K1

K2

KM1

O

I

KM2

H1

K2

K1

KM1

KM2

F1

XPS

Dimensions, Wiring diagrams 2

Characteristics:Page 3/75

References:Page 3/76

Accessories:Page 3/76

Dimensions:Page 3/77

Wiring Diagrams:Page 3/77

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

INCHESMillimieters

Dual Dimensions: