prearo catalogue top class light 2013
DESCRIPTION
Интернет-магазин www.Dreamlight.kiev.ua реализует под заказ и со склада освещение больше 500 фабрик со всего мира. Люстры, бра, торшеры, точечные светильники, шинные и трековые системы, уличное освещение Вы можете выбрать на нашем интернет-магазине "Дримлайт" в Киеве.Вы не находите в наших каталогах нужный вам товар? Обращайтесь www.Dreamlight.kiev.ua и мы поможем Вам.TRANSCRIPT
D a l 1 9 3 8 , a d o g g i .
E d i t i o n 2 0 1 3
The best of...
TOP CLASSlight
www.dreamlight.kiev.ua
TUTTA LA NOSTRA STORIA SI RIASSUME NELLE NOSTRE COLLEZIONI, CON
IL LORO PERCORSO E IL LORO ESSERE, NATE DA UNA FORTE REALTÀ ARTI-
GIANALE. IL CATALOGO TOP CLASS LIGHT CHE VOGLIAMO DEDICARVI E CHE
RACCOGLIE LE NOVITÀ DELLA NOSTRA PRODUZIONE, DIVERSA PER SOLU-
ZIONI LUMINOSE ED ESTETICHE. ALLA TRADIZIONE DEI NOSTRI MODELLI SI
AFFIANCA LA MODERNITÀ, CON LA SCELTA DI NUOVI MATERIALI E DESIGN
ITALIANO, IN GRADO DI SODDISFARE OGNI GUSTO. VOGLIAMO TRASMET-
TERVI TUTTA LA NOSTRA PASSIONE PER LE COSE BELLE, QUELLE VERE,
IN CUI SI RESPIRA L’ARTE DEL SAPERE ARTIGIANALE. AMIAMO IL NOSTRO
LAVORO, PER QUESTO, SIAMO CERTI DI GARANTIRE AI NOSTRI CLIENTI E A
TUTTI QUELLI CHE VERRANNO, SEMPRE IL MEGLIO DELLA QUALITÀ E DELLA
PROFESSIONALITÀ.
OUR HISTORY IS SUMMARIZED IN THE COURSE AND ESSENCE OF OUR COL-
LECTIONS, THAT HAVE BEEN CREATED BY A STRONG CRAFTSMANLIKE TRA-
DITION. OUR TOP CLASS LIGHT CATALOGUE IS DEDICATED TO YOU AND
COLLECTS THE NOVELTIES OF OUR PRODUCTION: THIS IS DIFFERENT FOR ITS
LUMINOUS AND AESTHETICAL SOLUTIONS. OUR PATTERNS, MANUFACTURED
IN THE RESPECT OF THE TRADITION, ARE CHARACTERIZED BY MODERNITY, BY
NEW MATERIALS AND ITALIAN DESIGN AND ARE ABLE TO MEET EVERYBODY’S
REQUIREMENTS. WE WOULD LIKE TO TRANSMIT TO YOU ALL OUR PASSION
FOR BEAUTIFUL AND TRUE THINGS THAT REALLY REFLECT THE MANUFACTU-
RING TRADITIONAL ART. WE DO LOVE OUR WORK AND FOR THIS REASON WE
ARE CERTAIN WE CAN GUARANTEE THE BEST OF QUALITY AND PROFESSIONA-
LISM TO OUR CLIENTS AND ALL THOSE WHO WILL FOLLOW.
C O L L E C T I O N S 2 0 1 3
TOP CLASSlight
PREARO DAL 1938 AD OGGI.
Prearo Collezioni Luce S.r.l., una delle più affermate realtà nel settore dell’illuminazione decorativa d’interni italiana, nasce nel 1938 nel cuore di Venezia per opera di Angelo Prearo. Oggi Prearo Collezioni Luce è una struttura produttiva attiva nell’entroterra veneziano per opera della stessa famiglia. Prearo Collezioni Luce, rispecchia il giusto connubio tra il prestigio della sapiente lavorazione dei metalli e l’accuratezza dell’antica arte veneziana nella scelta di una vasta gamma di cristalli, di vetri e di materiali preziosi, non trascurando il design e l’innovazione del progetto. Queste preziose maestrie artigianali hanno portato l’azienda ad essere tra le leader mondiali, con importanti clienti in tutto il mondo.
PREARO FROM 1938 UNTIL TODAY
Prearo CollezionI Luce S.r.l., one of the best italian realities in the decorative indoor lighting sector, was created in 1938 in Venice by Angelo Prearo. Today Prearo Collezioni Luce is a manufacturing facility run by the same family which operates in the Venetian mainland.Prearo Collezioni Luce reflects the perfect union between the prestige of the expert metals’ processing and the accuracy of the old Venetian art of choosing a wide range of crystals, glasses and other fine materials without neglecting the project’s design and innovation. The precious master craftmanship led the company to be among world leaders with important clients all over the world.
PREARO | TOP CLASS LIGHT
Nel 2010 entra a far parte della famiglia LP ITALIAN EXCLUSIVE LIGHTS, con un unica mission: creare emozione, passione, provocazione, nel mondo dell’illuminazione classica. Oggi il brand LP ITALIAN EXCLUSIVE LIGHTS rappresenta al meglio il nostro percorso a livello internazionale. Non solo home solutions, ma le collezioni LP ITALIAN EXCLUSIVE LIGHTS diventano validi proposte anche per progett i residenzial i e alberghieri.
In 2010 becomes part of LP ITALIAN EXCLUSIVE LIGHTS, with a single mission: to create emotion, passion, provocation in the world of classic lighting. Today the LP ITALIAN EXCLUSIVE LIGHTS brand best represent our way to international. Not only home solutions, the LP ITALIAN EXCLUSIVE LIGHTS collections become valuable offers even for the resident and hotel projects.
Nel 1998 la consolidata azienda affida al marchio ormai storico GALAX LUXURY LIGHTS l’onore di testimonial della serie di prodotti che al meglio hanno rappresentano l’azienda e la sua mission, diventando marchio internazionale dei prodotti istituzionali di stile classico pensati per arredare ambienti di lusso. Grandi collezioni siglano il brand: Regal, Stellina, Constellation.
In 1998 the well-established company gave to the historic brand GALAX LUXURY LIGHTS the honour of being testimonial of the products that best represent the company and its mission, becoming an international brand of classically designed furnishing for luxury rooms. The brand is made by the great collections: Regal, Stellina, Constellation.
S T O R I A , E L E G A N Z A E L U S S O - I TA L I A N E X C L U S I V E L I G H T - H O M E A N D P R O J E C T F O R N I T U R E
Stellina Lady 4/5 Contessa President 6/7 Regal - Real 8/13
Duna 27/28CrystalDream 25/26 Glitter 29/32
Queen 22/24
Cascade 36/37
Opera 14 / 21
Charlotte 33/35
TOP CLASSlight
Showroom:
All’interno dell’azienda è presente l’elegantissimo show room, dove potete visionare le nostre creazioni, circondate da una calda architettura denominata “atmosfere di luce” atta a rendere accogliente la visita e la permanenza della nostra clientela nazionale ed internazionale.
Showroom:
Inside our premises you will find the beautiful showroom where you will be able to see our creations, surrounded by a warm architecture called “atmospheres of light” which makes our national and international clients’ visit welcoming.
INDEX GALAX LUXURY LIGHTS
TOP CLASSlight
Shadè 54/55
Mariposa 52/53Desireé 48/51 Osiris 51Kompassi King 38/41 River 42/47
INDEX LP PREARO ITALIAN EXCLUSIVE LIGHTS
4 5PREARO | TOP CLASS LIGHT
STELLINA LADY
STELLINA/LD/5/AP/CR/CPSTELLINA/LD/5/AP/24K/CPH cm. 55 - L cm. 40 - SP cm. 24 - 5 E14 x 60W
CR ottone cromato lucido - polished chrome brass24K ottone dorato 24K - goldplated 24K brassCP paralumi in organza - organza lamp shadesSP senza paralumi - without lamp shadescristalli molati al piombo - lead crystals
STELLINA/LD/12+6/CR/CPSTELLINA/LD/12+6/24K/CP
H cm. 100 - Ø cm. 100 - 18 E14 x 40W
CR ottone cromato lucido - polished chrome brass24K ottone dorato 24K - goldplated 24K brass
CP paralumi in organza - organza lamp shadesSP senza paralumi - without lamp shades
cristalli molati al piombo - lead crystals
6 7PREARO | TOP CLASS LIGHT
CONTESSA PRESIDENT
CONTESSA/PR/5/AP/CR/CPCONTESSA/PR/5/AP/24K/CPH cm. 44 - L cm. 50 - SP cm. 30 - 5 E14 x 60W
CR ottone cromato lucido - polished chrome brass24K ottone dorato 24K - goldplated 24K brassCP paralumi in organza - organza lamp shadesSP senza paralumi - without lamp shadesSwarovski Strass
CONTESSA/PR/8+4/CR/CPCONTESSA/PR/8+4/24K/CP
H min. cm. 95 max. cm. 145 - Ø cm. 78 - 12 E14 x 60W
CR ottone cromato lucido - polished chrome brass24K ottone dorato 24K - goldplated 24K brass
CP paralumi in organza - organza lamp shadesSP senza paralumi - without lamp shades
Swarovski Strass
8 9PREARO | TOP CLASS LIGHT
REGAL
REGAL/6+6/CPREGAL/6+6/SPH cm. 90 - Ø cm. 88 - 12 E14 x 40W
ottone dorato 24K antichizzato - goldplated 24K brass antiquesCP/1 paralume bianco - CP/1 white shadeCP/2 paralume nero - CP/2 black shadeCP/4 paralume oro - CP/4 gold shadeSP senza paralume - without lamp shadesSwarovski Strass
REGAL/12+6/CPREGAL/12+6/SPH cm. 90 - Ø cm. 100 - 18 E14 x 40W
ottone dorato 24K antichizzato - goldplated 24K brass antiquesCP/1 paralume bianco - CP/1 white shadeCP/2 paralume nero - CP/2 black shadeCP/4 paralume oro - CP/4 gold shadeSP senza paralume - without lamp shadesSwarovski Strass
11PREARO | TOP CLASS LIGHT10
REAL
REAL/8/CPREAL/8/SPH cm. 90 - Ø cm. 88 - 8 E14 x 40W
ottone argento antichizzato - silver brass antiquesCP/1 paralume bianco - CP/1 white shadeCP/2 paralume nero - CP/2 black shadeCP/4 paralume oro - CP/4 gold shadeSP senza paralume - without lamp shadesSwarovski Strass
REAL/12+6/CPREAL/12+6/SPH cm. 90 - Ø cm. 100 - 18 E14 x 40W
ottone argento antichizzato - silver brass antiquesottone dorato 24K antichizzato - goldplated 24K brass antiquesCP/1 paralume bianco - CP/1 white shadeCP/2 paralume nero - CP/2 black shadeCP/4 paralume oro - CP/4 gold shadeSP senza paralume - without lamp shadesSwarovski Strass
13PREARO | TOP CLASS LIGHT12
REAL
REGAL
1 REAL/5/AP/CP/2 H cm. 50 - L cm. 60 - SP cm. 15 - 5 E14 x 60W
2 REGAL/3/AP/CP/4 H cm. 55 - L cm. 40 - SP cm. 20 - 3 E14 x 60W
3 REAL/T/CP/2 H cm. 180 - Ø cm. 55 - 6 E14 x 60W
REAL ottone argento antichizzato - silver brass antiques REGAL ottone dorato 24K antichizzato - goldplated 24K brass antiques CP/1 paralume bianco - CP/1 white shade CP/2 paralume nero - CP/2 black shade CP/4 paralume oro - CP/4 gold shade SP senza paralume - without lamp shades Swarovski Strass
3
1
2REGAL/L/CPREGAL/L/SPH cm. 55 - Ø cm. 32 - 1 E14 x 100W
ottone dorato 24K antichizzato - goldplated 24K brass antiquesCP/1 paralume bianco - CP/1 white shadeCP/2 paralume nero - CP/2 black shadeCP/4 paralume oro - CP/4 gold shadeSP senza paralume - without lamp shadesSwarovski Strass
15PREARO | TOP CLASS LIGHT14
OPERA
OPERA/170/CPOPERA/170/SPH cm. 160 - Ø cm. 170 - 54 E14 x 25W
metallo dorato lucido 24 K - polished 24 K goldplated metal CP con paralumi organza - with organza shadesSP senza paralumi - without shadescristallo molato - lead crystals
OPERA/120/CPH cm. 120 - Ø cm. 120 - 30 E14 x 25W
metallo dorato lucido 24 K - polished 24 K goldplated metal CP con paralumi organza - with organza shadesSP senza paralumi - without shadescristallo molato - lead crystals
16 17PREARO | TOP CLASS LIGHT
OPERA
OPERA/120/SPH cm. 120 - Ø cm. 120 - 30 E14 x 25W
metallo dorato lucido 24 K - polished 24 K goldplated metal CP con paralumi organza - with organza shadesSP senza paralumi - without shadescristallo molato - lead crystals
OPERA/120/CPH cm. 120 - Ø cm. 120 - 30 E14 x 25W
metallo dorato lucido 24 K - polished 24 K goldplated metal CP con paralumi organza - with organza shadesSP senza paralumi - without shadescristallo molato - lead crystals
18 19PREARO | TOP CLASS LIGHT
OPERA
OPERA/90/CPOPERA/90/SPH cm. 108 - Ø cm. 98 - 18 E14 x 40W
OPERA / 8+4 CP - OPERA / 8+4 SP H cm. 100 Ø cm. 85 12 E 14x40W metallo dorato lucido 24 K - polished 24 K goldplated metal CP con paralumi organza - with organza shadesSP senza paralumi - without shadescristallo molato - lead crystals
2
1
1 OPERA/5/AP/CP OPERA/5/AP/SP H cm. 55 - L cm. 50 - SP cm. 38 - 5 E14 x 40W
2 OPERA/3/AP/CP OPERA/3/AP/SP H cm. 45 - L cm. 43 - SP cm. 33 - 3 E14 x 40W
metallo dorato lucido 24 K - polished 24 K goldplated metal CP con paralumi organza - with organza shades SP senza paralumi - without shades cristallo molato - lead crystals
20 21PREARO | TOP CLASS LIGHT
OPERA
21
1 OPERA/L/CP OPERA/L/SP
H cm. 72 - Ø cm. 55 - 5 E14 x 40W
2 OPERA/T/CP OPERA/T/SP
H cm. 180 - Ø cm. 68 - 6 E14 x 40W
metallo dorato lucido 24 K - polished 24 K goldplated metal CP con paralumi organza - with organza shades SP senza paralumi - without shades cristallo molato - lead crystals
OPERA
22 23PREARO | TOP CLASS LIGHT
QUEEN
BLACK QUEEN/90/CRBLACK QUEEN/90/24KH cm. 130 - Ø cm. 90 - 21 E14 x 40W
BLACK QUEEN/60/CRBLACK QUEEN/60/24KH cm. 90 - Ø cm. 60 - 15 E14 x 40W
CR ottone cromato lucido - polished chrome brass24K metallo dorato lucido 24 K - polished 24 K goldplated metalcristalli trasparenti e neri - lead black and clear crystals
QUEEN/120/24KQUEEN/120/CRH cm. 170 - Ø cm. 120 - 32 E14 x 25W
CR ottone cromato lucido - polished chrome brass24K metallo dorato lucido 24 K - polished 24 K goldplated metal
BLACK QUEEN cristalli trasparenti e neri - lead black and clear crystalsVIOLET QUEEN cristalli trasparenti e ametista - lead clear and amethist crystalsQUEEN cristalli trasparenti - clear crystals
3
1
2
1 BLACK QUEEN/90/PL/CR BLACK QUEEN/90/PL/24K
H cm. 35 - Ø cm. 90 - 12 E14 x 40W
BLACK QUEEN/100/PL/CR BLACK QUEEN/100/PL/24K
H cm. 40 - Ø cm. 100 - 12 E14 x 40W
BLACK QUEEN/70/PL/CR BLACK QUEEN/70/PL/24K
H cm. 28 - Ø cm. 70 - 9 E14 x 40W
2 VIOLET QUEEN/AP/CR VIOLET QUEEN/AP/24K
H cm. 25 - L cm. 50 - SP cm. 25 - 3 E14 x 60W
3 BLACK QUEEN/AP/CR BLACK QUEEN/AP/24K
H cm. 25 - L cm. 50 - SP cm. 25 - 3 E14 x 60W
CR ottone cromato lucido - polished chrome brass 24K metallo dorato lucido 24 K - polished 24 K goldplated metal
BLACK QUEEN cristalli trasparenti e neri - lead black and clear crystals VIOLET QUEEN cristalli trasparenti e ametista - lead clear and amethist crystals QUEEN cristalli trasparenti - clear crystals
CRYSTALDREAM/80/S H regolabile max cm. 140 - Ø cm. 80 - 12 G9 x 40W
24 25PREARO | TOP CLASS LIGHT
QUEEN CRYSTALDREAM
DUNA/90/PL/ADUNA/90/PL/BH cm. 60 - Ø cm. 90 - 33 G4 x 20W
metallo laccato - lacquered metalA Swarovski Strass,B cristalli molati al piombo - lead crystals
26 27PREARO | TOP CLASS LIGHT
CRYSTALDREAM DUNA
CRYSTALDREAM/40/S H regolabile max cm. 120 - Ø cm. 40 - 12 G9 x 40W
2 CRYSTALDREAM/40/PL H cm. 20 - Ø cm. 40 - 6 G9 x 40W
CRYSTALDREAM/30/PL H cm. 15 - Ø cm. 30 - 6 G9 x 40W
2 CRYSTALDREAM/40/AP SP cm. 20 - Ø cm. 40 - 6 G9 x 40W
CRYSTALDREAM/30/AP SP cm. 15 - Ø cm. 30 - 6 G9 x 40W
ottone cromato - chrome brass Swarovski Strass
2
1
DUNA/50/PL/ADUNA/50/PL/BH cm. 40 - Ø cm. 50 - 15 G4 x 20W
DUNA/60/PL/ADUNA/60/PL/BH cm. 45- Ø cm. 60 - 21 G4 x 20W
metallo laccato - lacquered metalA Swarovski StrassB cristalli molati al piombo - lead crystals
28 29PREARO | TOP CLASS LIGHT
DUNA GLITTER
1 2223/60/S/BH cm. 80 - Ø cm. 60 - 3 E27 x 100W
2223/52/S/B 2223/52/S/M
H cm. 70 - Ø cm. 52 - 3 E27 x 100W
2 2223/60/S/BIS/BH cm. 30 - Ø cm. 60 - 3 E27 x 100W
2223/52/S/BIS/B2223/52/S/BIS/MH cm. 25 - Ø cm. 52 - 3 E27 x 100W
ottone cromato - chrome brass B vetri bianchi - white glass M vetri moka - moke glass Swarovski Strass
1
2
30 31PREARO | TOP CLASS LIGHT
3 2223/52/PL/MH cm. 11 - L cm. 52 x 52 - 1 R7S x 150W
2223/62/PL/MH cm. 13 - L cm. 62 x 62 - 1 R7S x 150W
4 2223/AP/MH cm. 30 - L cm. 43 - 1 R7S x 150W
2223/AP/BIS/MH cm. 25 - L cm. 30 - 1 R7S x 150W
ottone cromato - chrome brass B vetri bianchi - white glass M vetri moka - moke glass Swarovski Strass
1 2223/60/S/BIS/MH cm. 30 - Ø cm. 60 - 3 E27 x 100W
2 2223/60/S/MH cm. 80 - Ø cm. 60 - 3 E27 x 100W
ottone cromato - chrome brass B vetri bianchi - white glass M vetri moka - moke glass Swarovski Strass
1
24
3
GLITTER
1
2
1 2224/6/CR 2224/6/24K
H cm. 50 - Ø cm. 90 - 6 E14 x 60W - 1 E27 x 100W
2 2224/AP/CR 2224/AP/24K
H cm. 30 - L cm. 20 - Sp. cm. 24 - 1 E14 x 60W
CR metallo cromato - chrome metal 24 K metallo dorato 24 K - gold plated 24 K bracci in vetro - glass arms paralumi in seta - lampshades in silk Swarovski Strass
32 33PREARO | TOP CLASS LIGHT
GLITTER CHARLOTTE
1 2223/52/PL/BH cm. 11 - L cm. 52 x 52 - 1 R7S x 150W
2223/62/PL/BH cm. 13 - L cm. 62 x 62 - 1 R7S x 150W
2 2223/AP/BH cm. 30 - L cm. 43 - 1 R7S x 150W
2223/AP/BIS/BH cm. 25 - L cm. 30 - 1 R7S x 150W
ottone cromato - chrome brass B vetri bianchi - white glass M vetri moka - moke glass Swarovski Strass
2
1
2224/PL/24K2224/PL/CRH cm. 50 - Ø cm. 55 - 1 E27 x 100W
CR metallo cromato - chrome metal24 K metallo dorato 24 K - gold plated 24 Kbracci in vetro - glass armsSwarovski Strass
34 35PREARO | TOP CLASS LIGHT
CHARLOTTE
3 2224/L/CR 2224/L/24K
H cm. 60 - Ø cm. 40 - 1 E27 x 100W
4 2224/P/CR 2224/P/24K
H cm. 30 - Ø cm. 22 - 1 E14 x 60W
5 2224/PL/BIS/CR 2224/PL/BIS/24K
H cm. 30 - Ø cm. 45 - 1 E27 x 100W
CR metallo cromato - chrome metal 24 K metallo dorato 24 K - gold plated 24 K paralumi in seta - lampshades in silk Swarovski Strass
4
5
3
2214/40/APH cm. 50 - Sp. cm. 20 - L cm. 40 - 7 G4 x 20W
ottone cromato - chrome brasscristalli molati al piombo - lead crystals
1
2
1 2214/40/SH cm. 120 - Ø cm. 40 - 16 G4 x 20W
2 2214/LH cm. 30 - Ø cm. 12 - 1 E14 x 60W
ottone cromato - chrome brass cristalli molati al piombo - lead crystals
36 37PREARO | TOP CLASS LIGHT
CASCADE
38 39PREARO | TOP CLASS LIGHT
2173/4/BISH cm. 150 - Ø cm. 120 - 19 E27 x 40W
metallo cromato e dorato lucido - polished chrome and 24 K gold metal vetri cristallo lavorati a mano - handmade crystal glass
KOMPASSI KING
2173/3/BISH cm. 120 - Ø cm. 100 - 10 E27 x 40W
metallo cromato e dorato lucido - polished chrome and 24 K gold metal vetri cristallo lavorati a mano - handmade crystal glass
40 41PREARO | TOP CLASS LIGHT
KOMPASSI KING
2173/2/AP/BIS/24KH cm. 75 - L cm. 50 - SP cm. 25 - 5 E27 x 60W
metallo cromato e dorato lucido - polished chrome and 24 K gold metal vetri cristallo lavorati a mano - handmade crystal glass
2173/2/AP/BIS/CRH cm. 75 - L cm. 50 - SP cm. 25 - 5 E27 x 60W
metallo cromato lucido - polished chrome metal vetri cristallo lavorati a mano - handmade crystal glass
Tutta la collezione Kompassi King è disponibile in versione cromo - all Kompassi King collection is available in polished chrome metal
2173/120X60/BISH cm. 50 - Ø cm. 120x60 - 6 E27 x 60W
metallo cromato e dorato lucido - polished chrome and 24 K gold metal vetri cristallo lavorati a mano - handmade crystal glass
42 43PREARO | TOP CLASS LIGHT
2234/10H cm. 95 - L cm. 120 - 10 G9 x 60W
metallo cromo scuro lucido - polished black chrome metal vetri cristallo lavorati a mano - handmade crystal glass
R IVER
2234/10H cm. 95 - L cm. 120 - 10 G9 x 60W
metallo cromo scuro lucido - polished black chrome metal vetri cristallo lavorati a mano - handmade crystal glass
44 45PREARO | TOP CLASS LIGHT
2233/10H cm. 95 - L cm. 120 - 10 G9 x 60W
metallo cromo scuro lucido - polished black chrome metal vetri cristallo lavorati a mano - handmade crystal glass
2234/4H cm. 110 - L cm. 220 - SP cm. 58 - 16 G9 x 40W
metallo cromo scuro lucido - polished black chrome metal vetri cristallo lavorati a mano - handmade crystal glass
R IVER
1
2
3
4
46 47PREARO | TOP CLASS LIGHT
3 2235/LH cm. 70 - Ø cm. 45 - 1 E27 x 150W
4 2235/TH cm. 182 - Ø cm. 45 - 1 E27 x 150W
metallo cromo scuro lucido - polished black chrome metal vetri cristallo lavorati a mano - handmade crystal glass paralume plissè avorio - ivory plissè shade
1 2233/APH cm. 29 - L cm. 27 - SP cm. 14 - 1 E27 x 100W
2 2233/LH cm. 42 - Ø cm. 32 - 1 E27 x 100W
metallo cromo scuro lucido - polished black chrome metal vetri cristallo lavorati a mano - handmade crystal glass
R IVER
1
2
48 49PREARO | TOP CLASS LIGHT
1 2182/8/1/CP 2182/8/1/SP
H cm. 55 - Ø cm. 110 - 8 E14 x 60W
2 2182/L/1H cm. 75 - Ø cm. 50 - 1 E27 x 100W
1 metallo laccato bianco e oro - gold and white lacquered metal 2 metallo laccato nero e oro - gold and black lacquered metal 3 metallo laccato argento e bianco - silver and white lacquered metal CP con paralumi seta plissè - with silk plissè shades SP senza paralumi - without shades cristallo molato - lead crystal
DESIREÉ
2182/8+4/1/CP2182/8+4/1/SPH cm. 72 - Ø cm. 110 - 12 E14 x 60W
1 metallo laccato bianco e oro - gold and white lacquered metal 2 metallo laccato nero e oro - gold and black lacquered metal3 metallo laccato argento e bianco - silver and white lacquered metalCP con paralumi seta plissè - with silk plissè shadesSP senza paralumi - without shadescristallo molato - lead crystal
50 51PREARO | TOP CLASS LIGHT
OSIRIS
2
1
1 2182/2/AP/1/CP 2182/2/AP/1/SP
H cm. 30 - L cm. 43 - SP cm. 25 - 2 E14 x 60W
1 metallo laccato bianco e oro - gold and white lacquered metal 2 metallo laccato nero e oro - gold and black lacquered metal 3 metallo laccato argento e bianco - silver and white lacquered metal CP con paralumi seta plissè - with silk plissè shades SP senza paralumi - without shades cristallo molato - lead crystal
2 2179/L/FO 2179/L/FA
H cm. 65 - Ø cm. 48 - 2 E14 x 60W
FO metallo foglia oro, cristalli trasparenti, paralume in seta - gold leaf on metal, clear crystal, silk shade FA metallo foglia argento, cristalli trasparenti, paralume in seta - silver leaf on metal, clear crystal, silk shade
2182/6/3/CP2182/6/3/SPH cm. 55 - Ø cm. 90 - 6 E14 x 60W
1 metallo laccato bianco e oro - gold and white lacquered metal 2 metallo laccato nero e oro - gold and black lacquered metal3 metallo laccato argento e bianco - silver and white lacquered metalCP con paralumi seta plissè - with silk plissè shadesSP senza paralumi - without shadescristallo molato - lead crystal
DESIREÉ DESIREÉ
4
5
1
2
3
52 53PREARO | TOP CLASS LIGHT
4 2222/6/NH cm. 52 - Ø cm. 90 - 6 E14 x 60W
5 2222/2/AP/NH cm. 30 - L cm. 40 - 2 E14 x 60W
B metallo laccato argento e madreperla - silver and pearl lacquered metal N metallo laccato argento nero - black and silver lacquered metal cristalli molati al piombo - cut lead crystals paralumi in seta raggrinzata - silk lampshades clenched
1 2222/6/BH cm. 52 - Ø cm. 90 - 6 E14 x 60W
2 2222/1/AP/BH cm. 30 - L cm. 40 - 1 E14 x 60W
3 2222/L/B H cm. 68 - Ø cm. 40 - 1 E27 x 100W
B metallo laccato argento e madreperla - silver and pearl lacquered metalN metallo laccato argento nero - black and silver lacquered metalcristalli molati al piombo - cut lead crystalsparalumi in seta raggrinzata - silk lampshades clenched
MARIPOSA
SHADÈ
4
32
1
54 55PREARO | TOP CLASS LIGHT
3 2227/L/NH cm. 65 - Ø cm. 40 - 1 E27 x 100W
4 2227/55/S/NH cm. 60 - Ø cm. 55 - 3 E27 x 60W
2227/65/S/NH cm. 60 - Ø cm. 65 - 3 E27 x 60W
metallo cromato - chrome metal cristalli molati al piombo - lead crystals N paralume in organza nero - organza black shade
1 2227/55/S/BH cm. 60 - Ø cm. 55 - 3 E27 x 60W
2227/65/S/BH cm. 60 - Ø cm. 65 - 3 E27 x 60W
2 2227/AP/BH cm. 20 - L cm. 40 - Sp. cm. 20 1 R7s x 150W
metallo cromato - chrome metal cristalli molati al piombo - lead crystals B paralume in organza bianco - organza white shade
56
LEGENDA • KEY
H Altezza esclusa catena/ Height without chainL Larghezza/ WidthØ Diametro/ DiameterSP Sporgenza/ Protrusion
Prearo Collezioni Luce S.r.l. non risponde per eventuali danni a persone o cose causati da una installazione dei propri apparecchi di illuminazione non corretta, da uso di lampadine non conformi e dalla modifica delle caratteristi-che tecnico-costruttive. Tutte le misure indicate sono in centimetri e appros-simative. I nostri modelli sono forniti di lampadine alogene. Le lampade da terra sono fornite di dimmer.
The Prearo Collezioni Luce S.r.l. Company is not responsable for possible dama-ges to persons or things which have been caused by an incorrect installation of the lighting apparatuses, by the use of lamps that are not in compliance or by a modification of the constructive characteristics. All measures are expressed in “cm” and are approximate. Our articles are supplied with halogen lamps. Floor lamp have included the dimmer.
Prearo Collezioni Luce s.r.l. si riserva il diritto, in qualunque momento, di apportare modifiche necessarie e migliorative ai suoi prodotti.I colori in foto potranno risultare leggermente diversi. Tutti i modelli rappresentati in questo catalogo portano la marcatura e certificato di sistema di qualità uni en iso 9001:2008.
Prearo Collezioni Luce s.r.l. reserves the right, at any time, to make any necesary modifications and improvements to its products. The colours may be slightly different from those in the photographs. All the models rapresented in this catalogue have the mark and uni en iso 9001:2008 system quality certificate.
© Prearo Collezioni Luce s.r.l.
FACTORY, SHOW ROOM, DEPARTMENTSvia Marghera, 20 - 30010 Lughetto di Campagna Lupia (Ve) ITALIA - tel. ++39 041 5185055
ITALIAN SALES DEPARTMENT: tel. ++39 041 5185171EXPORT SALES DEPARTMENT: tel. ++39 041 5185074 - fax ++39 041 5185453
www.prearo.it - [email protected]
MADE IN ITALY
si ringraziano per le speciali forniture ed ambientazioni le ditte:thanks to for the special environments and supplies companies:
Bruno Zampa - www.brunozampa.itF.lli Meroni - www.meronisnc.itPregno - ww.pregno.com
photo: Florindo Romandiniconcept, grafica, fotolito, copy: Además - www.ademas.it
I marchi LP Prearo Italian Exclusive Lights® e Galax Luxury Lights® sono di proprietà esclusiva di Prearo Collezioni Luce S.r.l.
The brands LP Prearo Italian Exclusive Lights® e Galax Luxury Lights® are exclusive property of Prearo Collezioni Luce S.r.l.
®
®