power systems - ibm - united statesmm~hvu~ \\53xkgbpdp;v~qw: v ibm power® system s812l (8247-21l) v...

$: Power Systems - IBM - United StatesMm~Hvu~ \\53XkGBPdP;v~qw: v IBM Power® System S812L (8247-21L) v IBM Power System S822L (8247-22L) v IBM Power System S822 (8284-22A) v IBM Power$
Power Systems

/Iib/\mw

��

Power Systems

/Iib/\mw

��

yw

9C>JO0d'VDz7.0,kDAZ 493D:yw;PDE"#

Kf>JCZ IBM AIX V7.1"IBM AIX V6.1"IBM i 7.2(z7`E 5770-SS1)"IBM Virtual I/O Server V2.2.3.3 T0yPsx"PfM^)f,1=Bf>PmPyw*9#>f>"G\ZyP+r8n/Fcz (RISC) MEOKP,2;\Z CISC MEOKP#

© Copyright IBM Corporation 2014.

?<

/Iib/\mw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/Iib/\mwPDBvZ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19C/Iib/\mwxPVx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1f./Iib/\mw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/Iib/\mw'VD~qwME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3TZI/Iib/\mw\mDyZ POWER8 &mwD~qwO_-VxDYw53'V . . . . . . . . . 3(}9C53f.4kTI/Iib/\mw\mD~qwxPf. . . . . . . . . . . . . . . . . 4I/Iib/\mw\mD53O IBM i M'zVxDV^TM^F . . . . . . . . . . . . . . . . 4

20/Iib/\mw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Z IBM Power Systems ~qwO20Virtual I/O Server"tC/Iib/\mw . . . . . . . . . . . . 6Z IBM BladeCenter 6,~qwO9C Power Architecture <u20 Virtual I/O Server "tC/Iib/\mw 7jI/Iib/\mw20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,SA/Iib/\mwDyZ Web Dgf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,SAVirtual I/O Server|nPgf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

dC\mVxMM'z_-Vx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99C/Iib/\mwdk PowerVM ^)fD$nk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Z\mVxO|DZfM&mwJ4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10hCnsibJ4} . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115q/Iib/\mw\mVx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129C/Iib/\mwZ\\53OdCf"w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124(f"X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134(ibL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Z/Iib/\mwOdCibbK(@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

9C/Iib/\mwZ\\53OdCT+x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159C/Iib/\mwZ\\53OdCibT+xxE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16+wzT+xJdwKZVdx_-Vx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

/,\momJdw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179C/Iib/\mw44(M'K_-Vx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189C“4(Vx”r<44(M'K_-Vx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18y]VPVx4(Vx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

9C/Iib/\mw\m53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19i4M^D53tT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199C/Iib/\mw4\m2mZfX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19(}9C/Iib/\mw4(e2mZfX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209C/Iib/\mw4|D2mZfXs! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209C/Iib/\mw4mSrF}w3Udh8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219C/Iib/\mw4>}2mZfX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

9C/Iib/\mw4\mVx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22$n_-Vx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23+M'z_-VxmS=Vx$w:Xi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23>}_-Vx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24/,\mZf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24/,\momJdw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25/,\m&m\& . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26^DVxtT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26\m2mZfVxDZftT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27+M'z_-Vx(FAm;\\53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28T_-Vxr*ibUKa0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29XU_-Vx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309CYw1fe~q&\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

© Copyright IBM Corp. 2014 iii

i4r^D(FVxD4, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31i4VxN<k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

9C/Iib/\mw4\mf"h8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329C/Iib/\mw44(ibb'h8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32^DibL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329C/Iib/\mw4^Df"X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33^Domm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Z/Iib/\mwO^DibbK(@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Z/Iib/\mwOi4VxDibbK(@,S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359C/Iib/\mw4^Db'h8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359C/Iib/\mw4^DomExh8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

9C/Iib/\mw4\mT+x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37|DVirtual I/O ServerOD TCP/IP hC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374(ibT+xJdw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379C/Iib/\mw4i4ibT+xhC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

|B/Iib/\mw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38S DVD (F Virtual I/O Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

4(M^DC'J' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41C'G+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414(C'J' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42|DC'tT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42|D\khC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43}%C'J' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43|DC'\k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44`-C'E*D~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

T/Iib/\mwxPJOoO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Z/Iib/\mwO$ngS~qzm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458]MV4Vx}] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45+ibiJMC'D~8]AEx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46SExV4ibiJMC'D~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46i4&CLrU> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47i4&CLrU>tT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47`SNq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47i42~e% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47V4 IBM i M'zVxDibb'h8hC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

+ HMC ,SAI/Iib/\mw\mD53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

yw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49~=yw"bBn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50`LSZE" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Lj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51unMu~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

iv Power Systems: /Iib/\mw

/Iib/\mw

/Iib/\mw (IVM) G PowerVM® ^)f2~&\?~D;vi~,ICZ\mVirtual I/O ServerMM

'z_-Vx#

/Iib/\mw (IVM) a)KyZ Web D53\mgfM|nPgf,I9C|G4\m9C IBM®Virtual

I/O Server D3) IBM Power Systems™ ~qwM3) IBM BladeCenter® 6,~qw#Z\\53O,zI

T4(_-Vx"\mibf"wMibT+xT0i4~qwD`X~qE"#IVM kVirtual I/O Server|

(Z;p,+|vZ;P2~\mXF( (HMC) DX(=(OIC#

g{+Virtual I/O Server20Z\'VD~qwO,"RZ20Virtual I/O Server1;P HMC ,SAC~q

w,G4aZC~qwOtC IVM#;sI9C IVM 4(}Virtual I/O ServerdC\\53#

PXZI HMC \mD53O9CVirtual I/O ServerDE",kND20 Virtual I/O Server MM'z_-V

x#

/Iib/\mwPDBvZ]

DATO;N|BKwb/OT4PX/Iib/\mw (IVM) DBvrQ|DDE"#

2013 j 6 B

kT|, POWER8™ &mwD IBM Power Systems ~qwvSKE"#

9C/Iib/\mwxPVx

/Iib/\mwG;VCZ Virtual I/O Server DyZ/@wD53\mgf#/Iib/\mw9z\;Z

%(~qwO4("\m_-Vx#

Virtual I/O ServerGx\\53Od{_-Vxa)ibf"wM2mT+xJ4Dm~#Virtual I/O Server;

GITKP&CLrD;cC>Yw53#Virtual I/O Server20Z;cC>Yw53yZD_-VxO,"R

vCZ*;cC>Yw53ODd{_-Vxa)ib I/O J4#IT9C/Iib/\mw48(gN+b

)J4Vdxd{_-Vx#

*9C/Iib/\mw,zXkHZ4VxD~qwO20Virtual I/O Server#Virtual I/O ServerT/x|T

:4(;v_-Vx,CVxF*\\53D\mVx#\mVxGXF\\53OyPom I/O J4DVir-

tual I/O Server_-Vx#20Virtual I/O Servers,zITZ~qwOdComT+xJdw,TcITS_

P Web /@wDFcz,S=/Iib/\mw#

B<T>K IBM Power Systems ~qwr9C Power Architecture® <uD IBM BladeCenter 6,~qw#

Virtual I/O Server;Z|T:D_-VxP,xM'z_-VxIVirtual I/O Server_-Vx\m#PC OD/

@w(}xg,S=/Iib/\mwgf,zIT9C/Iib/\mwZ~qwO4(M\m_-Vx#

© Copyright IBM Corp. 2014 1

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hb1/p8hb1_kickoff.htm


J4Vd

9C/Iib/\mw44(_-Vx1,zIT+ZfM&mwJ41SVdx_-Vx#g{_-Vx9

C(C&mw,G4&C*_-Vx8(y*9CD7P(C&mw}#g{_-Vx9C2m&mw,G4

zIT8(_-VxDib&mw},;s/Iib/\mway]ib&mw}Fc|Vdx_-VxD&

m%*}#g{_-Vx9C(CZf,G4zIT*_-Vx8(y*9CDomZf?#g{_-Vx9

C2mZf,G4zIT*_-Vx8(y*9CD_-Zf?#ZyPivB,a+zVdx_-VxDJ

4}?d5x_-Vx(Sz4(_-Vx1p;1=z|DK}?r>}_-Vx)#9C/Iib/\m

w1,_-Vx;\}?9C&mwMZfJ4#

9C/Iib/\mw4(D_-Vx_Pn!Mns&mw5#Z\\53O9C$w:X\m&CLr

1"Z"z&mwJOsXBt/\\531r1z+J4T/,==FxrFvVirtual I/O Server\mVx1,

+a9Cn!5Mns5#1!ivB,n!5Mns5a;hC*kd5D5JJ4}?`,D5#ITf

1|Dn!Mns&mw5#

9C/Iib/\mw4(D_-Vx_Pn!MnsZf5#TZdC*9C(CZfD_-Vx,b)5

G8omZf#Z\\53O9C$w:X\m&CLr1"ZXBt/\\531r_1z+ZfT/,=

=FxrFvVirtual I/O Server\mVx1,+9Cn!5Mns5#TZdC*9C2mZfD_-Vx,b

)5G8_-Zf#Z\\53O9C$w:X\m&CLr1"ZXBt/\\531r_1z+ZfT/

,==mS=9C2mZfD_-Vxr_SPF}Zf1,+9Cn!5Mns5#TZdC*9C(CZ

fr2mZfD_-Vx,v1_-Vx4&ZKP4,1,zE\|Dn!MnsZf5#

9C/Iib/\mwZ\\53O4(_-Vx1,a+\\53OD;!?VZfM&mwVdxVirtual I/O

Server\mVx#g{8b,zIT|DVdx\mVxDZfM&mwJ4TkVirtual I/O Server$w:X%

d#IT+omEL1SVdx_-Vx,2IT+|GVdxf"X,;sITSb)f"X4(ibL

(r_-m)"+|GVdx_-Vx#(#G(}+omT+xJdwdC*~qwODib LAN kb?

Dom LAN .dDibT+xxE42momT+x,S#

`XEn:

Z 33D:/Iib/\mw'VD~qwME;

Z3)~qwMEO,/Iib/\mww* PowerVM ^)fD;?Va)#

Z 33D:TZI/Iib/\mw\mDyZ POWER8 &mwD~qwO_-VxDYw53'V;

/Iib/\mw (IVM) TM'z_-Vx'V`vYw53#

2 Power Systems: /Iib/\mw

f./Iib/\mw

IThCI/Iib/\mw (IVM) \mD~qwxPf.#

<CDf.GI&hCM9C~qwDy!#20/Iib/\mw (IVM) 1,|aT/Z~qwO*dTm

4(_-Vx#K_-VxF*\mVx#IVM T/+~qwOD?VZfM&mwVdx\mVx#I|D

Vdx\mVxD1!Zf?M&mwJ4}?#

zh**"|,gBE"Df.:

v \mVxD53J4*s#\mVxD53J4*sI\!vZ`VrX#b)rXI\|(~qwM

E"Z\\53O4(D_-Vx}T0b)_-Vx9CDibh8}#

v *Z\\53O4(D?v_-VxDf"Ud*s#Fc?v_-Vxh*CZdYw53"&CLr

M}]Df"Ud#PX?vYw53Df"Ud*sD|`E",ki4Yw53D5#

k9CBPE"J44ozz*~qw4(53f.:

v Z 43D:(}9C53f.4kTI/Iib/\mw\mD~qwxPf.;

^F:53f.$_ (SPT) 10^(ozzf. IBM BladeCenter 6,~qw#

v kT Virtual I/O Server xPf.#

": !\KE"DXcGZI 2~\mXF( (HMC) \mD53OkTVirtual I/O Server (VIOS) xP

f.,+s?VE"2JCZZI IVM \mD53OkT VIOS xPf.#

v Z 43D:I/Iib/\mw\mD53O IBM i M'zVxDV^TM^F;

/Iib/\mw'VD~qwME


/Iib/\mw|,Z PowerVM j<fM PowerVM s5f#

TZBP~qwME,a)K/Iib/\mw V2.1.2 r|_f>:

v 8247-21L

v 8247-22L

v 8284-22A

v 8286-41A

v 8286-42A

`XEn:

:TZI/Iib/\mw\mDyZ POWER8 &mwD~qwO_-VxDYw53'V;


TZI/Iib/\mw\mDyZ POWER8 &mwD~qwO_-VxDYw53'V


TBE"JCZ IVM V2.1.2 M|_f>#

Z9CyZ POWER8 &mwD<uD IBM Power Systems ~qwO,IZ(}9C IVM 44(D_-V

xO20BPYw53#

/Iib/\mw 3


m 1. I IVM \mDyZ POWER8 &mwD~qwO_-VxyhDnMYw53f>

yZ POWER8 &mwD~qw nMYw53f>

v 8247-21L

v 8247-22L

v 8284-22A

v 8286-41A

v 8286-42A

v AIX

*kT~qwi4X( AIX® f>,kjIBP=h:

1. *A^)6pD(i$_ (FLRT) Web >c#

2. Z“!qYw535P”?VP,!q AIX#

3. Z“!qz7Mdkf>E"”?VP,!q~qw#

4. !q~qwD GHz#

5. !q AIX#AIX VNaT>y!~qwO\'VD AIX

f>#AIX f>EaT>* xxxx-yy-zz,dP xxxx G"

Pf,yy G<u6p,x zz G service pack#

v IBM i 7.1

v IBM i 7.2

v Red Hat Enterprise Linux V6.5

v SUSE Linux Enterprise Server 11 SP3

`XEn:

Z 33D:/Iib/\mw'VD~qwME;


(}9C53f.4kTI/Iib/\mw\mD~qwxPf.

I9C53f.$_ (SPT) 44(53f.,dP|(I/Iib/\mw (IVM) \mD~qwDdCf6#

^F:SPT 10^(ozzkT IBM BladeCenter 6,~qwxPf.#

SPT GyZ PC D/@w&CLr,Iozzf.MhFB53#SPT akT53*si$f."\b,v5

3*s#|9Iozzf.$w:XMT\#dvGIC4oz):B53D53f.D~#

*4(|(~qw2~M_-VxJ4DdCf6D53f.,k(}9C SPT 44(53f.#PX8>E

",kND53f.$_ Web >c#

4(53f.s,I9C53f.4ozz):B53#

I/Iib/\mw\mD53O IBM i M'zVxDV^TM^Fhz/Iib/\mw (IVM) V2.1.2 M|_f>,IZM'zVxP20 IBM i#IBM i M'zVx_P@

XD53"f"w"*xT0Yw53*sM"bBn#

ZI IVM \mD53OKPDVirtual I/O ServerD IBM i M'z_-VxfZBPV^TM^F#Z HMC

\mD53OKPD IBM i M'z_-VxD^FMV^TOY#PXj8E",kND IBM i M'z_-

VxDV^TM^F#

;c"bBn

v IBM i M'z_-Vx45PNNom I/O J4#IBM i M'z_-VxODyP I/O J4<GibT+

xMibf"w(EL"b'h8MEx)

v IBM i M'z_-Vx4;=NNom2~#ba0lX(|nDYw=="VP CL |n5XD}]?"

API"MI 8nT04P3) IBM i Yw(g,$_-Vx)D==#


http://www14.software.ibm.com/webapp/set2/flrt/home

http://www.ibm.com/systems/support/tools/systemplanningtool/

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hb1/p8hb1_i5osrestrictions.htm

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hb1/p8hb1_i5osrestrictions.htm

2~Mm~Hvu~

\\53XkGBPdP;v~qw:

v IBM Power® System S812L (8247-21L)

v IBM Power System S822L (8247-22L)

v IBM Power System S822 (8284-22A)



I/O"f"wM*xV^Tv ;\+NNom I/O J4Vdx IBM i M'zVx,|(BPwn:

– wzT+xJdw

– wz,SJdw

– ib OptiConnect

– _Y47 (HSL )OptiConnect

4x/Iib/\mw (IVM) \mVxa\mom I/O J4"*M'zVxa)ib I/O J4#

v ib SCSI GICZ IBM i M'zVxDf"w-i#

v ibL"ibb'h8MibEx<GICZ IBM i M'zVxDf"h8# ibb'h8I3dAom

DVD }/wrD~#

v IBM i M'zVxZ%vibJdwBn`IP 32 vib SCSI h8#|n`IP 16 vEL%*(_-

m"ommrD~)Mn` 16 vb'%*#

v nsibLs!* 2 TB#}g,g{z;\9C 1 vJdw"Rh* 32 TB f"Ud,G4zI\h*

+ibLDnss!hC* 2 TB#;c45,k<G+f"UdV<Z]?O!D`vibLO#byvP

zZDx"PT#

v 5qG IBM i M'zVxD_`!n#+G,I9C`76M RAID 45VVirtual I/O Server_`#

v ICZ IBM i M'zVxD(E-iGibT+x#

IBM i M'zVx;'VD<uv 9C;;ELD_ICT

v ib OptiConnect

v S\-&mw

v IBM Facsimile for IBM i mILr

v IZ IBM i M'zVxO9C IBM Universal Manageability Enablement for IBM i mILr,+fZV^

T#

IBM i YwDnpv r*/Iib/\mw (IVM) \mVx\mDGom2~x;G IBM i,yT3) API"zw8nM CL"

(C~q$_ (DST) M53~q$_ (SST) |nT IBM i M'zVx;IC#xREL\m<NC'g

fa?F4P3)^F#

v g{*dCgSM''V (ECS) rElectronic Service Agent™ (ESA),k9CibT+x,S,g,D>+

d-i (HTTP)#;\9CwFbwwr&E,S#

v g{F.9CYwXF(4\m IBM i,k<GBP8c:

/Iib/\mw 5

– XkZxg (LAN) OdC>XXF(#;\dC1S,SA~qw(Jmr;Jm6LCJ)D>XX

F(,2;\(}&E'VdC6LXF(#

– XkZ/Iib/\mwOdCibT+xES#

v I(}BPdP;V==44Pwf"w*":

1. I+}]4AyZomExh8DibEx#

2. I+}]4Af"w,+d4FAyZ/ID~53PDD~DibEx,;s9C FTP +d"MA IBM

~qM'Vz9#

3. I+}]4AyZD~Dibb'h8,+}]+dAomEx,;s+omEx"MA IBM ~qM'

Vz9#

v I(}BPdP;V==48] IBM i:

1. I+}]4AyZ IBM i /ID~53PDD~DibEx,;s9C FTP +d"MAm;53#

2. I+}]4AyZomExh8DibEx#

3. I+}]4A\mVxPyZD~Dibb'h8,;s9C backup |n+}]#fAomEx# P

X backup |nD|`E",kND Virtual I/O Server M/Iib/\mw|n# + IBM i 8]A

b'h8(|(yZD~Db'h8)(#H+ IBM i 8]AomExy(D1d*$#

v r* IBM i D20iJsZ 2 GB,yTXk9C|nP4+ IBM i 20iJOXA\mVx,gBy>:

1. T Virtual I/O Server |nPgfr*ibUKa0#PX8>E",kND,SAVirtual I/O Server|

nPgf#

2. KPTB|n:

mkvopt -name MediaName -file FileName -ro

dP:

– MediaName GF.OXA\mVxDiJD{F#}g,v5r5m0drv250.002#

– FileName GF.OXA\mVxDD~D{F#}g,v5r5m0-drv250.002.iso#

3. (}Z“i4/^Dibf"w”0ZP%wb'/Ex!n(i4iJ47OGqQI&OXCiJ#

20/Iib/\mw

Z IBM Power System ~qwr IBM BladeCenter 6,~qwO20 Virtual I/O Server \mVx#;s,,

SA/Iib/\mwDyZ Web Dgf#

Z IBM Power Systems ~qwO20Virtual I/O Server"tC/Iib/\mw

Z;P2~\mXF( (HMC) D73P20Virtual I/O Server1,Virtual I/O ServeraT/4(\mVx,d

gf*/Iib/\mw#

*<.0,k7#QjITBNq:

1. i$zGqQ,S~qw#_eX5,7#zQ+.PgBS PC r ASCII UK,SA~qwOD53K

Z#

2. i$53ELGqQq=/*?vHx|, 512 VZ#Virtual I/O Server va6pQq=/*?vHx|

, 512 VZDEL#

3. i$z\q9C Web gfCJ_653\mgf (ASMI)#

4. i$zZ ASMI PGq_P\m1rZ(D~q)&L(^#

5. (}9CyZ Web D ASMI,T*20/Iib/\mwDVxD`MxPBP`&DhC|D:


http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hcg/p8hcg_kickoff.htm

TZ AIX r Linux Vx,kjIBP=hT|DVx}<==:

a. Z<=xrP,9*g4/XBt/XF#

b. %wT53)g/Og#

c. Z AIX r Linux Vx==}<VNP!q}<A SMS K%#

d. g{*Z IBM System i® MEO20/Iib/\mw,kZ1!Vx73VNP!q AIX r Linux#

e. %w#fhC"Sg#

6. 9C HyperTerminal .`D&CLrZ PC Or*UKa0"H} SMS K%vV#7#_7YHhC*

19,200 HX/kTck53?~(E#

7. (}9CyZ Web D ASMI,DXVx}<==Tc~qwZt/Zd0kYw73:

a. 9*g4/XBt/XF#

b. %wT53)g/Og#

c. Z AIX r Linux Vx==}<VNP,!qLx=Yw53#

d. %w#fhC#

*20Virtual I/O Server"tC/Iib/\mw,kjITB=h:

1. +Virtual I/O Server CD r DVD ek=bL}/wP#

2. Z SMS P,!q CD r DVD w*}<h8:

a. !q!q}<!n"4 Enter |#

b. !q!q20/}<h8"4 Enter |#

c. !q CD/DVD "4 Enter |#

d. !qkb'h8T&DiJ`M"4 Enter |#

e. !qkb'h8T&Dh8E"4 Enter |#

f. !q}#}<"7Oz*Kv SMS#

3. 20Virtual I/O Server:

a. !qXF("4 Enter |#

b. !q BOS K%DoT"4 Enter |#

c. !q9C1!hC"4*<20#

d. !qLx20# \\53aZ20jIsXBt/,"RaZ ASCII UKOT>G<a>#

20/Iib/\mws,(}S\mI$-i,li|B"dC TCP/IP ,S4jI20#PX8>E",

kNDjI/Iib/\mw20#

Z IBM BladeCenter 6,~qwO9C Power Architecture <u20Virtual I/O Server "tC/Iib/\mwZ IBM BladeCenter 6,~qwO9C Power Architecture <u20 Virtual I/O Server 1,L~aT/4(

\mVx,dgf*/Iib/\mw#

*<.0,k7#QjITBNq:

1. T IBM BladeCenter 6,~qw\m#it/ Telnet r SSH a0#

2. t/ Serial over LAN (SOL) a0#

3. t/53\m~q (SMS) 5CLr#PX8>E",kNDt/53\m~q#

*20Virtual I/O Server"tC/Iib/\mw,kjITB=h:

/Iib/\mw 7

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hb6/startsms.htm

1. +Virtual I/O Server CD r DVD ek=bL}/wP#

2. +iJPLVdxF.20Virtual I/O ServerD6,~qw:

a. S\m#i Web gfP,!q6,Nq > 6LXF#

b. !qt/6LXF#

c. Z“|DiJPLyP_”VNP,!qF.20Virtual I/O ServerD6,~qw#

r_,I(}9CXFfe+iJPLVdx6,~qw#

3. Z SMS P,!q CD r DVD w*}<h8:


b. !q!q20/}<h8"4 Enter |#

c. !qP>yPh8"4 Enter |#

d. !qkb'h8T&Dh8E"4 Enter |#

e. !q}#}<=="4 Enter |#

f. 4 x |Kv SMS K%"7Oz*Kv SMS#


a. !qXF("4 Enter |#

b. !q BOS K%DoT"4 Enter |#

c. !q|D/T>20hC"xP20,;s4 Enter |#

d. !q 1 Ti$“*ZdPxP20DEL”VNDhCGq}7# i$?j2LD5J;Ck(}g,

01-08-00-1,0)#KK%PT>D2LD_-{(}g,hdisk0)I\k,;zwOKPDVirtual I/O Server

PP>D,;2LD_-{(}g,(} lspv |nP>);,#Z20Virtual I/O ServersmSELI

\a"zKiv#

e. 5XA“20M,$”K%"!q9C1!hC"4*<20#

f. !qLx20# \\53aZ20jIsXBt/,"RaZ ASCII UKOT>G<a>#

20/Iib/\mws,(}S\mI$-i,li|B"dC TCP/IP ,S4jI20#PX8>E",

kNDjI/Iib/\mw20#

jI/Iib/\mw20

20/Iib/\mw (IVM) s,h*S\mI$-i,li|B"dC TCP/IP ,S#

K}LY(Q20 IVM#PX8>E",kNDZ 63D:Z IBM Power Systems ~qwO20Virtual I/O

Server"tC/Iib/\mw;rZ 73D:Z IBM BladeCenter 6,~qwO9C Power Architecture <

u20 Virtual I/O Server "tC/Iib/\mw;#

*jI20,kjITB=h:

1. 9CC'j6 padmin G<\mVx#

2. vVa>1+G<\k|D*{O>X\k2+<rD2+\k#

3. 9C license |nS\Virtual I/O ServermI-i#PX9CK|nD|`E",kNDVirtual I/O ServerM

IVM |n#

4. 7#\mVxk\\53ODAY;vomT+xJdw.ddCKxg,S# bJmzS,SAomT

+xJdwDFczCJ IVM gf#;\9C HMC1 M HMC2 KZ4,SA\mVx#

5. 9C mktcpip |n,TVirtual I/O Server\mVxdC TCP/IP ,S#}g:mktcpip -hostname fred

-inetaddr 9.5.4.40 -interface en0 -start -netmask 255.255.255.128 -gateway 9.5.4.1 -nsrvaddr




9.10.244.200 -nsrvdomain austin.century.com XkHdC TCP/IP,E\4PNN/,_-VxYw#

IVM f> 1.5.2 M|_f>'V9C IPv6 X7#PX9C mktcpip |nD|`E",kNDVirtual I/O

ServerM IVM |n#

6. ,SA Web gfr|nPgf#PX8>E",kNDBPdP;vNq:

v ,SA IVM Web gf

v ,SAVirtual I/O Server|nPgf

7. li IVM D|B#PX8>E",kNDZ 403D:i4"|B/Iib/\mw\mVxDzk6

p;#

jI1kdC\mVxMM'z_-Vx#PX8>E",kND:dC\mVxMM'z_-Vx;#

`XE":

i4MS\ Virtual I/O Server mI$

,SA/Iib/\mwDyZ Web DgfKbgN,SA/Iib/\mwDyZ Web D53\mgf#

zXk*@Vdx/Iib/\mwD IP X7#

*,SA/Iib/\mwDyZ Web Dgf,k4PTBYw:

1. r* Web /@w0Z,9C HTTP r HTTPS -i,SA20}LZdVdx/Iib/\mwD IP X

7# }g,Z Web /@wPdk https://123.456.7.890,dP 123.456.7.890 GVdx/Iib/\

mwD IP X7# +T>“6-”0Z#

2. dk padmin D1!C'j6,;sdkzZ20}LZd(eD\k# +T>/Iib/\mwgf#

PXyZ Web Dgf<=DE",kND/Iib/\mwD*zoz#

,SAVirtual I/O Server|nPgfKbgN,SAVirtual I/O Server|nPgf,bJmzT/Iib/\mw9C|n#

9CBPdP;V=(,SAVirtual I/O Server|nPgf:

T\mVxr*ibUKa0

PX8>E",kNDT_-Vxr*ibUKa0#

Telnet I9C Telnet ,SA|nPgf#Telnet ;aa)kVirtual I/O ServerD2+,S#rK,v1dC

*CJ\mVxDT+xJdwZomOQkG2+xgtk1,E&9C Telnet#

OpenSSL rc/= OpenSSHI9C OpenSSL rc/= SSH 2+XS6L;C,SAVirtual I/O Server#PX8>E",kND

9C OpenSSH ,SA Virtual I/O Server#

dC\mVxMM'z_-Vx

IZ\mVxOdCibJ4"4(M'z_-VxMVxE*D~#

b)8>E"vJCZdCI/Iib/\mw (IVM) \mD53#g{*ZI2~\mXF( (HMC) \m

D53O20 Virtual I/O Server,kD*9CD8>E"#

*<.0,kjITBNq:

/Iib/\mw 9

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hcg/p8hcg_mktcpip.htm

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hcg/p8hcg_mktcpip.htm

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hb1/p8hb1_acceptlicense.htm

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hb1/p8hb1_ssh130.htm

v 7(Virtual I/O Server\mVxD53J4*s#\mVxD53J4*sI\!vZ`VrX#b)rXI

\|(~qwME"Z\\53O4(D_-Vx}T0b)_-Vx9CDibh8}#

20Virtual I/O Server1,|aZ~qwOT/*Tm4(_-Vx#(K_-VxF*\mVx#)Vir-

tual I/O Server T/+~qwOD?VZfM&mwVdx\mVx#I|DVdx\mVxD1!Zf?

M&mwJ4}?#

v kT*Z\\53O4(D?v_-VxDf"Ud*sF(f.#Fc?v_-Vxh*CZdYw5

3"&CLrM}]Df"Ud#PX?vYw53Df"Ud*sD|`E",ki4Yw53D5#

9C/Iib/\mwdk PowerVM ^)fD$nk

I(}9C/Iib/\mw4dk PowerVM ^)fD$nk#

/Iib/\mwDzk6pXk* V2.1.2 r|_f>,E\4PTB}L#*|B/Iib/\mw,kN

Di4M|B/Iib/\mw\mVxDzk6p#

Gqh*dk$nk!vZ PowerVM ^)f&\?~Df>MF.ZdOtCC&\?~D2~#BmEv

K;)*s#

m 2. $nk*s

PowerVM ^)f $nk*s

PowerVM j<f h* PowerVM ^)f$nk#

PowerVM s5f h* PowerVM ^)f $nk#

":g{QtC Standard Edition,G4XkdkCZ Enter-

prise Edition D%@=S$nk#

PX PowerVM ^)f&\?~Dj8E",kND PowerVM ^)fEv#

*<.0,ki$z\qCJ/Iib/\mw#PX8>E",kNDZ IBM Power Systems ~qwO20

Virtual I/O Server "tC/Iib/\mw#

*Z/Iib/\mwPdk$nk,kjITBNq:

1. S IVM \mK%P,%wdk PowerVM ^)f\?# +T>“dkPowerVM ^)f\?”0Z#

2. Z“dk\?”0ZP,dk PowerVM ^)fD$nk"%w&C#

VZI4(=vTO9C Virtual I/O Server r2m&mwDM'z_-Vx#

Z\mVxO|DZfM&mwJ4I9C/Iib/\mwZ\mVxO|DZfM&mwJ4#

*<.0,kjITBNq:

1. 20/Iib/\mw#PX8>E",kNDZ 63D:20/Iib/\mw;#

2. 7#zDC'G+"G“vi4”#

*Z\mVxO|DZfM&mwJ4,kjITB=h:

1. Z<=xrP,kZVx\mP!qi4/^DVx# +T>“i4/^DVx”3f#

2. !q\mVx(Vxj6 1)#

3. SNqK%P,%wtT# +T>“VxtT”fe#


http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/arecu/p8ecu_arecupowervmeds.htm

4. !qZf!n(TT>ZfhC#

5. +ZfDn!?"QVd?Mns]R?|D*#{\mVx9CDZf?# g{*9C$w:X\m&

CLr,G4IhC\mVxDns?Mn!?#QVd?G\mVx;*<Vdx|DZf?#g{$

FZf;a/,vSA,v3vc,G4hCJ1Dns5IZ!#tDL~Zf#

":\mVxXk9C(CZf#

6. !q&m!n(TT>&mhC# }G9C$w:X\m&CLr,qrk#t1!hC#

7. %w7(T&C|D#\\53I\*(8VS4&C|D# g{|DKn!5rns5,kXBt/5

3T9|Dz'#

hCnsibJ4}

I9C/Iib/\mw (IVM) 4hC\\53OIIVirtual I/O Server9CDnsibJ4}#K57(I

Z\\53O4(Dns_-Vx}#

*<.0,k7#zDC'G+"G“vi4”#

IhC\\53OIIVirtual I/O Server9CDnsibJ4},K57(IZ\\53O4(Dns_-Vx

}#\\53a#tY?53ZfT]Iz8(Dns_-Vx}#

QdCnsibJ4}D5;*<GI\\53DL~6phCD#KVNT>L~10'VDnsibJ4

}T010Iy]K54(D`&ns_-Vx}#K}?GZY(?vM'z_-Vx<h*s?ibJ4

(}g,;vib.PJdw"=vib SCSI JdwM=vibbK(@Jdw)Dy!O@FCvD#+

G,g{M'z_-Vx9CnY}?DibJ4(}g,;vib.PJdwM;vib SCSI Jdw),

G4I4(,}K}?y8>Vx}DVx#

53D1!nsibJ4}I\\53DL~f>M Virtual I/O Server DQ20f>7(#K}?kVirtual I/O

ServerVxD max_virtual_slots |ntT`,#I(}|DXBt/sDnsibJ4}VND54|DK

5#KhCaZzXBt/{v\\53sz'#g{*}6AnBL~f>rVirtual I/O ServerDnBf>

(2.1),G4I\h*|DK5#g{by,G4zI\h*a_K5T7#zPc;Dibe[I) Vir-

tual I/O Server CZVdBh8`M(}gomExh8ribbK(@Jdw)#}g,zI\h*vsK

54* Virtual I/O Server dC|`ibT+xJdw,4,ibT+xJdw},}Z1!ivB*za)D

}?(4 v)#g{*Z'V PowerVM Active Memory™(n/Zf)2m<uD53O+_-VxdC*9

C2mZf,G42I\XkvsK5#

*hCnsibJ4},kZ IVM Web C'gfPjIBP=h:

1. SVx\mK%P,%wi4/^D53tT# +T>“i4/^D53tT”3f#

2. ZQdCDnsibJ4}VNP,i$K5Gq*z*ZK\\53OJmDnsibJ4}#g{|

;G,k4gB==T|xP|D:

a. ZXBt/sDnsibJ4}VNP8(#{~qw_PDnsICibJ4},;s%w7(#

b. T\mVxr*ibUKa0#

c. XBt/53# \\53XBt/I\*(8VS4jI#ZXBt/53.0,kqXjIyPhC

=h#qr,I\XkYNXBt/53#

`XNq:

T_-Vxr*ibUKa0

I9C/Iib/\mwODibUK4,SA_-Vx#

XU_-Vx

I9C/Iib/\mw4XU_-Vxr{v\\53#

/Iib/\mw 11

5q/Iib/\mw\mVx*\bI\vVD#z1dM}]*',kr rootvg f"XmSZ~vEL"5q=vEL#

20Virtual I/O Server1,Virtual I/O ServeraT/4(f"X rootvg "+;vommVdx rootvg#Virtual

I/O Serverm~(|(/Iib/\mw)MVirtual I/O Serverm~;*<9CDyP}]f"Z\mVx(V

xj6 1)ODCommP#g{EL'',G4z+^(\mM'zVx,"Rav=#z1dM}]*'

Jb#*\brKlID5qPO,zh*r rootvg f"XmSZ~vEL"5q=vEL#

*<.0,k7#{OBP*s:

1. /Iib/\mw*f> 1.5 r|_f>#*|B/Iib/\mw,kNDZ 403D:i4"|B/I

ib/\mw\mVxDzk6p;#

2. zGW/\m1(padmin)#

*5q\mVx,kjITB=h:

1. r rootvg f"XmSBDomm# PX8>E",kNDZ 333D:9C/Iib/\mw4^Df"

X;#

2. *5qBmT7#|_P-<my|,DyPm~M}],kjITB=h:

a. T\mVxr*ibUK0Z# PX8>E",kNDZ 293D:T_-Vxr*ibUKa0;#

b. 9C padmin C'j6M\kG<Virtual I/O Server#

c. Z|na>{BKP mirriorios |n,gBy>:

mirrorios Physicalvolume

dP Physicalvolume GUEmSA rootvg DmD{F#

^F:mirrorios |nv5q rootvg f"X#|;a5qd{miru<5qsZ rootvg O4(DN

NibL#

9C/Iib/\mwZ\\53OdCf"w

I9C/Iib/\mwZ\\53OdCf"wTzcz4(D_-VxDf"Ud*s#

*<.0,&7#zKb IBM i M'KVxDf"V^T#PXj8E",kNDZ 43D:I/Iib/\

mw\mD53O IBM i M'zVxDV^TM^F;#

I9CTB==+f"wVdx_-Vx:

v I1S+ommVdx_-Vx#(ommGI_-%*E (LUN) j6D%v_-%*#ommITGf"

xrxg (SAN) OD2Lr_-h8#)

v Irf"XmSommrD~"Sf"XDf"]?4(ibLr+ibLVdx_-Vx#ibLJm

z|+7X8(*Vdx_-VxDf"?#Ir_-VxVdf"?x;X<G9If"XDommr

D~D5J]?#

v ImS+rKZ{ (WWPN) TAM'K_-Vx#;s,I+ombK(@KZVdx WWPN T,Tc

CVxIkf"xrxg (SAN) PDf"h8xP(E#g{53{OTB*s,IdCK`MDf"J

4:

– 53'V9CibbK(@Jdw#

– 53Q20ombK(@Jdw,I'V N_Port j6ib/ (NPIV) KZRComKZT NPIV _PX

hDbKx'V#


(#Vdx_-VxDommMibLZ_-VxDYw53gfOT>*omELh8#+G,Z IBM i

P,omm+T>*ib_-J4x;GxP_-%*EDomELh8#

}K1! rootvg f"XTb,<G4(f"Xw*#f}]f"w,;s+BDf"X8(*1!f"X#;

sIrf"XmS|`omm,Sf"X4(ibL"+b)ibLVdxd{_-Vx#

g{F.1S+ommVdx_-Vx,G4;XTomm4PNNYw#IZ4(_-Vx1+ommVd

x_-Vx#

*Z\\53OdCf"w,kjITB=h:

1. 4(Z~vf"Xw*#f}]f"w# PX8>E",kND:4(f"X;#

2. r1!f"XmS|`omm# PX8>E",kNDZ 333D:9C/Iib/\mw4^Df"X;#

3. S1!f"X4(ibL# PX8>E",kND:4(ibL;#

4. +_-VxdC*9CibbK(@(g{'Vbyv)# PX8>E",kNDZ 143D:Z/Iib

/\mwOdCibbK(@;#

4(f"X

I9C/Iib/\mwZ\\53O4(yZ_-mryZD~Df"X#

*4(yZ_-mDf"X,XkTf"XVdAY;vomm#zTf"XVdomm1,\\53aA}

PXommDE",+omm.V*omVx,"+omVxD]?mSAf"X#g{omm|,*#tD

}],k;*+CommmSAf"X#

*4(yZD~Df"X,/Iib/\mwXkGf> 1.5 r|_f>#*|B/Iib/\mw,kND

Z 403D:i4"|B/Iib/\mw\mVxDzk6p;#

*4(f"X,kZ/Iib/\mwPjITB=h:

1. Z<=xrP,kZibf"w\mP!qi4/^Dibf"w# +T>“i4/^DVx”3f#

2. !qf"X!n(#

3. SNqK%P,%w *4(f"X# +T>“4(f"X”3f#

4. dkf"XD{F"!qf"X`M#

5. dkr!q4(yZ_-mryZD~Df"XyhDE",;s%w7(T5XA“i4/^DVx”3

f#

":BDf"XvVZmP#g{!qI\tZ;,miD;vr`vomm,G4/Iib/\mwa

T>;u/f{",8>+b)ommmSABf"XI\a<B}]*'#*9Cy!omm4(Bf

"X,k!q?F!n,;s%w7(T4(Bf"X#

`XNq:

Z 333D:9C/Iib/\mw4^Df"X;

I9C/Iib/\mw4)9f"X"u!r}%f"XT0+f"X8(*\\53D1!f"X#

:4(ibL;

I9C/Iib/\mwZ\\53O4(ibL#ibLVF*_-m#

4(ibL


*4(ibL,kZ/Iib/\mwPjITB=h:

1. Z<=xrP,kZibf"w\mP!qi4/^Dibf"w# +T>“i4/^Dibf"w”3f#

/Iib/\mw 13

2. ZibL!n(P,%w *4(ibL# +T>“4(ibL”3f#

3. dkibL{F,!qf"X,;sdkBibLDs!"%w7(# /Iib/\mwa9Cz8(D

!n4(BDibL,"RaT>“i4/^Dibf"w”3f#

4. T*4(D?vibLX4K}L#

5. *i4r^Dz4(DNNibLDtT,kNDZ 323D:^DibL;#

b)=h`1ZZ|nPgfP9C mkbdsp |n#

g{ibL;Pc;DELUdIC,kvS1!f"XDs!#PX8>E",kNDZ 333D:9C/

Iib/\mw4^Df"X;#

`XNq:



Z 323D:^DibL;

I9C/Iib/\mw4i4\\53ODibLDtTMt/ibL\mNq#

`XN<:

mklv |n

Z/Iib/\mwOdCibbK(@

I9C/Iib/\mwZ\\53O/,dCibbK(@T+ombK(@KZVdx_-Vx#

+KZVdx_-VxD+rKZ{ (WWPN) TI9CVxkf"xrxg (SAN) PDf"h8xP(E#

v153'V9CibbK(@Jdw,"RQ20",SK'V N_Port j6ib/ (NPIV) KZDomb

K(@Jdw1,E\dCK`MDf"J4#

;PZ Linux _-VxO20K DynamicRM $_|1,Linux _-VxE'V/,mSibbK(@Jdw#

*BX DynamicRM $_|,kND Service and productivity tools for Linux on POWER® systems Web >

c#

*mSr}%_-VxD+rKZ{ (WWPN) T,CVxXk&Z4$n4,r}ZKP4,#g{CVx&

Z“}ZKP”4,,G4CVx9Xk\;4P/, LPAR (DLPAR)#*+VxD WWPN TVdxomKZ,

G4CVxI&ZNN4,#

*\b+ombK(@JdwdC*M'K_-Vx0dZ SAN ODomf"w.d,SD%;JOc,;

*+M'K_-VxD`v WWPN TVdx,;ombK(@(Jdw)ODomKZ#5JO,+_-V

xD?v WWPN TVdxm;ombK(@JdwDomKZ#

*+_-VxdC*9CombK(@KZ4CJ SAN,kZ/Iib/\mwPjITB=h:

1. Z<=xrP,kZVx\mP!qi4/^DVxtT# +T>“i4/^DVxtT”3f#

2. !q*Td4(omKZ,SD_-Vx#

3. SNqK%P,%wtT# +T>“VxtT”3f#

4. !qf"w!n("9*ibbK(@#

5. +;vr`v+rKZ{ (WWPN) TmSA_-Vx# K=h+ WWPN TVdx_-Vx,"9zI

(}`X WWPN T+_-Vx,SAomKZ#1jIKNq1,/Iib/\mw+zI5JD+rK

Z{#

6. T WWPN T!qomKZ,T4(=_-VxKZD,S# g{k*S_-Vx}%omKZD,S,

kTomKZ!q“^”#9IT!q`&D WWPN T"%w}%S_-Vx}% WWPN T#



http://www14.software.ibm.com/webapp/set2/sas/f/lopdiags/home.html

":g{S_-Vx}%VPD WWPN T,G4kC_-VxMf"xrxg (SAN) `X*D+rKZ

{+@C>}#/Iib/\mwZ+4zIKZ{1;aX49C|G#g{KZ{Cj,G4Xkq

!zk|TJmZ53O9C;(=S0:M6'DKZ{#kND*zozTKb|`E"#

7. %w7(# g{X*,/Iib/\mwazINNBVx,SyhD+rKZ{T,K+rKZ{TG

y]Ik\\53ODX*z7}]PD0:dO9CD{F6'zID#K 6 ;0:G:r\\531

=xD,|JmzIs?+}?P^D+rKZ{D/OT)z9C#\\53Ou<DICKZ{D}

?* 65536#*7(\\53OICKZ{D5J}?,k9CTB|n:lshwres -r virtualio --rsubtype

fc --level sys -F num_wwpns_remaining

/Iib/\mw4(r}%y!omKZDX*~qwMM'KibbK(@JdwT0~qwJdwAy

!omKZD3d#

`XNq:

Z 343D:Z/Iib/\mwO^DibbK(@;

I9C/Iib/\mw4^Dk\\53ODombK(@KZDbK(@dCM_-Vx,S#

Z 353D:Z/Iib/\mwOi4VxDibbK(@,S;

I9C/Iib/\mw4i4PXZ\\53O_PibbK(@,SDVxDE"#13;_-Vx-}

dCT9CibbK(@,S,G4CVxIkf"xrxg (SAN) PDf"h8xP(E#

`XE":

IVM \m53ODibbK(@

9C/Iib/\mwZ\\53OdCT+x

I9C/Iib/\mw (IVM) 44(ibT+xxE"dCwzT+xJdw(r/IibT+x)T0+

omT+xJdwVdxM'K_-Vx#

":IVM aZKZib LAN 1"2"3 M 4 O4(Dv1!ibT+xJdw#rK,z;\+ib LAN

1"2"3 r 4 OD IEEE 802.1Q ib LAN jGk IVM dO9C#

IZ\\53OdCBP`MDT+x:

v IZ\\53O4(ibT+xxE#ibT+xxEVF*2mT+xJdw,|a+\\53ODi

bT+xxg,SAomVrx (LAN)#*a_2+T,k;*+CZ,SA\mVxDomT+xJdw

hC*ibT+xxE#byMIT+\mVxkyPb?xgt*#(\mVx\m\\53ODib

T+xxg,+;NkNNibT+xxg#)

":bGIC4dC IBM i VxDT+xD(;=(#

g{z+%vomT+xJdwr47[/dC*,SA\mVxrd1ibT+xxE,G4k<GZ

\mVxO9C OpenSSL Mc/= OpenSSH#I9C OpenSSL Mc/= OpenSSH 2+XS6L;C,

SAVirtual I/O Server#

;XTibT+xxg!qomT+xJdwr47[/#g{4TibT+xxghComJdwr4

7[/,G4ibT+xxgOD_-Vx.dI`%(E,+|G;\1Skomxg(E#

v IdCwzT+xJdwKZ#wzT+xJdwG9(=53PD(;T+xJdw#|JmTomT

+xKZxPVx#wzT+xJdwI|,;vr`vomKZ,?vomKZIVdxcvr`v_

-Vx#

":;\+ IBM i VxdC*9CwzT+xJdw#

v I+omT+xJdwVdxM'K_-Vx#

/Iib/\mw 15

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hat/p8hat_vfcivm.htm

":;\+omJdwVdx IBM i Vx#

*Z\\53OdCibT+x,kjITB=h:

1. dCibT+xxE# bGICZ* IBM i VxdCT+xD(;=(#PX8>E",kND:9C/

Iib/\mwZ\\53OdCibT+xxE;#

2. dCwzT+xJdw# PX8>E",kND:+wzT+xJdwKZVdx_-Vx;#

3. +omT+xJdwVdxM'K_-Vx# PX8>E",kNDZ 173D:/,\momJdw;#

9C/Iib/\mwZ\\53OdCibT+xxE

9C/Iib/\mwZ\\53OdCibT+xxE#

+ibT+xJdw,SAomVrx (LAN) DomT+xJdwr47[/F*ibT+xxE#ibT+

xxEDm;{FG2mT+xJdw,-rGibT+xxgOD_-Vx2momT+x,S#ibT+

xxE+\\53ODibT+xxg,SAom LAN#

":bGIC4dC IBM i VxD(EJdwD(;=(#Z4(2mT+xJdw.0,7#4yZ2mT

+xJdwdCP|,DNNT+xJdw4dCSZ#

*a_2+T,k;*+CZ,SA\mVxDomT+xJdwr47[/hC*ibT+xxE#byM

IT+\mVxkyPb?xgt*#(\mVx\m\\53ODibT+xxg,+|;NkNNibT

+xxg#)

g{z+%vomT+xJdwr47[/dC*,SA\mVxrd1ibT+xxE,G4k<GZ\m

VxO20 OpenSSL Mc/= OpenSSH#I9C OpenSSL Mc/= OpenSSH 2+XS6L;C,SAVir-

tual I/O Server#

;XTibT+xxg!qomT+xJdwr47[/#g{4TibT+xxghComJdwr47[

/,G4ibT+xxgOD_-Vx.dI`%(E,+|G;\1Skomxg(E#

*4PK}L,zDG+;\G“vi4”r“~qzm”(SR)#

*dCibT+xxE,k4PTBYw:

1. SibT+x\mK%P,%wi4/^DibT+x# +T>“i4/^DibT+x”fe#

2. %wibT+xxE!n(#

3. +?vomJdwVNhC**Cw?vibT+xxgDibT+xxEDomJdw#(HMC1 M

HMC2 KZ;aT>ZomJdwVNP,2;\CwibT+xxE#)

4. %w&CT&C|D#

+wzT+xJdwKZVdx_-Vx

9C/Iib/\mw+wzT+xJdw(r/IibT+x)KZVdx_-Vx,T9C_-VxI1

SCJb?xg#

*<.0,k7#/Iib/\mw*f> 1.5 r|_f>#*|B/Iib/\mw,kNDZ 403D:i

4"|B/Iib/\mw\mVxDzk6p;#

wzT+xJdwG1S/I=\\53OD GX+ \_PDomT+xJdw#wzT+xJdw*T+x

,Sa)K_LB?"MH}1dMib/'V#


ks`}d{`MD I/O h8;,,zv;\+wzT+xJdw>mVdx_-Vx#+`v_-VxI1

S,SAwzT+xJdw"9CwzT+xJdwJ4#bJmb)_-Vx(}wzT+xJdwCJb

?xg,x^h(}m;_-VxODT+xxE#

":;\+wzT+xJdwKZVdx IBM i Vx#XkT IBM i VxdCibT+xxE#

*+wzT+xJdwKZVdx_-Vx,kjITB=h:

1. S I/O Jdw\mK%P,%wi4/^DwzT+xJdw#

2. !qAYxP;vIC,SDKZ,;s%wtT#

3. !qQ,SVx!n(#

4. !q*VdxwzT+xJdwKZD_-Vx,;s%w7(# g{*}%VxVd,k!{!qC_

-Vx"%w7(#

9I9C#f!n(D“T\”xr4w{y!wzT+xJdwKZDhC#Ii4"^Dy!KZDYJ"

ns+d%*Md{hC#

/,\momJdw

I9C/Iib/\mw4|D}ZKPD_-Vx9CDomJdw#

g{Vx\;xP/, I/O Jdw|D,G4If1|D_-VxDomJdwhC#

":;\+omJdwVdx IBM i Vx#r*;PT IBM i VxVdom I/O,yTCVx;\xP/,

I/O Jdw|D#

xP/, I/O Jdw|D1,k<GTB^F:

v g{S}ZKPD_-Vx}%omJdw,G4I\a*'}]#

v g{omJdw};10VdADVxDYw539C,G4;\+ComJdwVdxm;Vx#g{

"TXBVdJdw,G4aT>;ums{"#XkH9C`&Yw53D$_!{dCh8,;sE

\|DCJdwD_-VxVd#



*/,|D}ZKPD_-Vx9CDJdw,kZ/Iib/\mwPjITB=h:

1. g{M'K_-Vx;fZ,kS 6 =*<#


3. !q*Td|DomJdwVdD_-Vx#


5. Z“#f”!n(O,i$\q4P I/O Jdw DLPAR D5Gq*G#I\h*%wlw&\4i$K5#

g{\q&m DLPAR D5*q,G4Z_-Vx&Zn/4,1;\/,|D_-Vx9CDomJdw#

6. Z<=xrP,kZ I/O Jdw\mP!qi4/^DomJdw#

7. !q*Td|DVxVdDJdw,;s%w^DVxVd#

8. !q*TdVdomJdwD_-Vx,;s%w7(# g{*9KJdwICZNNM'K_-Vx(|

(P44(DM'K_-Vx),kTBVx5!q^#

`XNq:

/Iib/\mw 17

Z 403D:i4"|B/Iib/\mw\mVxDzk6p;

Ii4"|B/Iib/\mw\mVxD10zk6p#

9C/Iib/\mw44(M'K_-VxI(}9C“4(Vx”r<r(}y]VPVx4(Vx4Z\\53O4(M'K_-Vx#

4(jM'K_-Vx1,I$nb)Vx"20|GDYw53#PX8>E",kNDTBE":

v Z 233D:$n_-Vx;

v TyZ POWER8 &mwD539CYw53Mm~&CLr

9C“4(Vx”r<44(M'K_-VxI9C/Iib/\mwPD“4(Vx”r<Z\\53O4(BDM'K_-Vx#

9C“vi4”TbDNbG+44PKNq#+;*TKNq9C“~qzm”(SR) C'G+,-rGKG+;

\Z“4(Vx”r<PdCf"w#

g{F.4(DM'zVxG IBM i Vx,k7#zKb|Zw*\mVxDM'zKP1DV^TM^F#

PXj8E",kNDI/Iib/\mw\mD53O IBM i M'zVxDV^TM^F#

*Z\\53O4(_-Vx,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. %w *4(Vx...# +T>“4(Vx”r<#

a. q-r<D?v=hD8>E","ZjI?v=h1%wB;=#

b. T>“\a”=h1,7OK=hPT>DE"G}7D,;s%wjI#

3. Z<=xrP,kZVx\mP!qi4/^DVx# +T>“i4/^DVx”3f,K3faP>BDVx#

`XEn:

Z 413D:C'G+;

Kb/Iib/\mwDC'G+#

y]VPVx4(Vx

I9C/Iib/\mwZ\\53Oy]VP_-Vx4(BD_-Vx#

9C“vi4”TbDNbG+44PKNq#

9CKNq4(tTky!VPVx`,+Vxj6"Vx{FMf"wdC;,DB_-Vx#

*y]VPVx4(_-Vx,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !q*CwB_-Vxy!D_-Vx#

3. SNqK%P,%w4(y!# +T>“4(y!”3f#

4. dkBVxD{F"7(Gq**BVx4(ibL#

5. %w7(# +T>“i4/^DVx”3f,K3faP>BDVx#

`XEn:

Z 413D:C'G+;

Kb/Iib/\mwDC'G+#


http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hdx/p8_workingoperatingsystems.htm

9C/Iib/\mw\m53

I9C/Iib/\mw4\m53Dwv=f,|(\m53Owv_-VxPD&mw"Zf"*xMf

"J4#

i4M^D53tTI9C/Iib/\mw4i4M^D&CZ\\53D;ctT#

9C“vi4”TbDNbG+44PKNq#“vi4”G+Ii4tT,+;\|DtT#

*i4M^D53tT,kZ/Iib/\mwPjITB=h:

1. Z<=xrP,kZVx\mP!qi4/^D53tT# +T>“i4/^D53tT”3f#

2. y]z*i4M^DDtT,!qBPdP;v!n(:

v #f,Ti4M^Dj6\\53M534,DE"#9Ii4M^DVirtual I/O ServerDnsibJ4

},K}?a7(\\53I'VDns_-Vx}#

v Zf,Ti4M^D\\53DZf9CE"#g{\\53'Vhz PowerVM Active Memory(n/

Zf)2m<u49C2mZf,G49Ii4M|D\\53D2mZfXhC#

v &m,Ti4\\53D&mw9CE"#

`XEn:

Z 413D:C'G+;

Kb/Iib/\mwDC'G+#

9C/Iib/\mw4\m2mZfX

g{\\53'Vhz PowerVM Active Memory(n/Zf)2m<u49C2mZf,G4I9C/Iib

/\mw4\m2mZf#IvsruYVdx2mZfXDomZf?#9ITT2mZfX\mw3Ud

h8#


*\m2mZfX,kZ/Iib/\mwPjITB=h:

1. Z<=xrP,kZVx\mP!qi4/^D2mZfX# +T>“i4/^D53tT”3fDZf!n(#

2. y]z*i4r|DDtT,!qBPdP;v!n(:

v #f,Ti4M|Dj6\\53M534,DE"#9Ii4M|DVirtual I/O Server DnsibJ

4},K}?a7(\\53I'VDns_-Vx}#

v Zf,Ti4M|D\\53DZf9CE"#g{\\53'Vhz PowerVM Active Memory(n/

Zf)2m<u49C2mZf,G49Ii4M|D\\53D2mZfXhC#

v &m,Ti4\\53D&mw9CE"#

`XNq:

Z 273D:\m2mZfVxDZftT;

I9C/Iib/\mwT9C2mZfD_-Vx\mZftT#

`XE":

2mZf

/Iib/\mw 19

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hat/p8hat_sharedmemory.htm

(}9C/Iib/\mw4(e2mZfX

g{\\53'V PowerVM Active Memory(n/Zf)2m<uT9C2mZf,I9C/Iib/\mw

4(e2mZfX#

2mZfXG(eDomZfi/O,b)Zfiw*%vZfXI\mLrxP\m#

1(e2mZfX1,I8(ZfXDVdZf?Mw3f"XtT#VdZf?57(ZfXDs!#w3

f"XtT7(Dvf"XT9C2mZfXD2mZfVxa)w3Udh8#

*<.0,kjITBNq:

1. dk PowerVM s5fD$nk#PX8>E",kND9C/Iib/\mwdk PowerVM ^)fD

$nk#

Z`_-Vx.P2mZfD\&F* PowerVM Active Memory(n/Zf)2m<u#PowerVM Active

Memory(n/Zf)2m <uf PowerVM s5fa),TK,zXkq! PowerVM ^)f "dkd

$nk#

2. 7#zDdC{O2mZfDdC*s#*4shs,kND2mZfDdChs #

3. jIXhD<8Nq#PX8>E",kND<8dC2mZf #

4. 9C“vi4”TbDNbG+44PKNq#“vi4”G+Ii4tT,+;\|DtT#

*(e2mZfX,kZ/Iib/\mwPjIBP=h:


2. %w(e2mZfX#

3. 8(k*Vdx2mZfXDomZf?#

4. !qyZ_-mDf"XTCw2mZfXDw3f"X# zCww3f"XDf"XT9C2mZfD

_-Vxa)Kw3Udh8#

5. %w7(# 2mZfXD4(Yw;j*]R#

6. %w&CTjI4(#

`XNq:

:9C/Iib/\mw4|D2mZfXs!;

I9C/Iib/\mwvsruYVdx2mZfXDomZf?#g{\\53'V PowerVM Active

Memory(n/Zf)2m<uT9C2mZf,G4I4PKNq#

Z 223D:9C/Iib/\mw4>}2mZfX;

g{z;Yk*N;_-Vx9C2mZf,G4I9C/Iib/\mw4>}2mZfX#

`XE":

2mZf

9C/Iib/\mw4|D2mZfXs!

I9C/Iib/\mwvsruYVdx2mZfXDomZf?#g{\\53'V PowerVM Active

Memory(n/Zf)2m<uT9C2mZf,G4I4PKNq#


;P153PPc;DomZfT4PKNq1,E\vs2mZfXDs!#g{k*VdHICZf|`

DZfxX,XkT;vr`v9C(CZfDVxu!VdZf?,rXkT~qwvS|`omZf#


http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hat/p8hat_smreqs.htm

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hat/p8hat_smprep.htm


*|D2mZfXDs!,kZ/Iib/\mwPjITB=h:

1. Z<=xrP,kZVx\mP!qi4/^D2mZfX#

2. ZVdZf?D]RVNP,8(k*Vdx2mZfXDZf?#

3. ZnsZf?D]RVNP,8(53ZfXI_PDnsom53Zf?,TV"xw2mZfVx# 2

mZfX]RDnsZf?XkHZrsZ]RDVdZf?#!\I8(sZ53P\20Zf?Dn

s5,+VdZf?^(|D*sZ53PIC?D5#

`XNq:

Z 223D:9C/Iib/\mw4>}2mZfX;


`XE":

2mZf

9C/Iib/\mw4mSrF}w3Udh8

I9C/Iib/\mw4mSw3Udh8A2mZfX,rS2mZfXF}w3Udh8#;PZ\\

53'V PowerVM Active Memory(n/Zf)2m<uT9C2mZf1,EIT4Pb)Nq#

w3Udh8G_-mromm,1+dVdx3;9C2mZfD_-Vx1,\mVxITCdTCVx

a)w3Ud#/Iib/\mw (IVM) T/SzT2mZfX(eDw3f"XP4(M\mw3Udh8#

;*z(eDw3f"X_Pc;Ds!4zcy4(D2mZfVxDh*,MavVbViv#rK,}

GzkT2mZfVx8(ommTCZw3Ud,qr,(#;h*\m53ODw3Udh8#

}g,19C“4(Vx”r<4(3;9C2mZfD_-Vx1,Cr<aTw3f"XDBVx4(MV

d`&s!Dw3Udh8#}g,1|D3;VxDZf==T9C2mZf1,2avVbViv#+

G,g{T2mZfX(ezT:Dw3Udh8,C}LaPy;,#1(eX(Dw3Udh81,;*

w3Udh8_Pc;Ds!TzcBVxDh*,Cr<Ma+Kw3Udh8Vdxz4(D"9C2m

ZfDB;_-Vx#


ZmSw3Udh8A2mZfX0,XkzcTBHvu~:

v XkQTC53(e2mZfX#

v zkCww3Udh8D_-mromm;CCZd{?D#1mS3;_-mrommw*w3Udh

81,|(EC4a)K&\,x;YCwNNd{?D#

v *9/Iib/\mwI&+w3Udh8Vdx2mZfVx,!C*w3Udh8D_-mromm

Xk{OTB*s:

– TZ AIX r Linux 2mZfVx,w3Udh8Ds!XksZrHZTVx(CVx9CKw3Ud

h8)DnsZftT8(Ds!#

– TZ IBM i 2mZfVx,w3Udh8Ds!XksZrHZTCVxDnsZftT8(Ds!(4

KT 129/128,|G? 16 VZ`mS 1 ;D}VH[5)#

S2mZfXF}w3Udh8.0,XkzcTBHvu~:

v 7#k*F}Dw3Udh84VdxNN_-Vx#g{w3Udh8QVdx_-Vx,G4^(F

}#

v 7#k*F}Dw3Udh84&Zn/4,#

/Iib/\mw 21


*mSw3Udh8A2mZfXrS2mZfPF}w3Udh8,kZ/Iib/\mwPjITB=

h:

1. Z<=xrP,kZVx\mP!qi4/^D2mZfX#

2. 9*w3Udh8 - _6#

3. *mSw3Udh8,kjITB=h:

a. %wmS# +vV;vm,OfP>\\53ODIC_-mMomm#

b. !q*Cww3Udh8D_-mromm,;s%w7(# y!Dh8T>Z“w3Ud”mP#

4. *F}w3Udh8,kjITB=h:

a. !qk*F}Dw3Udh8,;s%w}%#

b. %w7(T7(F}#

":g{Cw3Udh8QVdx_-Vx,G4^(F}#

`XNq:

Z 273D:\m2mZfVxDZftT;


`XE":

2mZf

I/Iib/\mw\mD53ODw3Udh8

9C/Iib/\mw4>}2mZfX


2mZfXG(eDomZfi/O,b)Zfiw*%vZfXI\mLrxP\m#

g{\\53PfZ9C2mZfD_-Vx,G4^(>}ZfX#1>}2mZfX1,^(8(BVx

9C2mZf#17O>}ZfX1,>}Yw;j*]R,1=%w&C*9#


*>}2mZfX,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. %w>}2mZfX#

3. %w7(T7(>}# ZfXD>}Yw;j*]R#

4. %w&CTjI>}Yw#

`XNq:

Z 203D:(}9C/Iib/\mw4(e2mZfX;

g{\\53'V PowerVM Active Memory(n/Zf)2m<uT9C2mZf,I9C/Iib/\m

w4(e2mZfX#

`XE":

2mZf

9C/Iib/\mw4\mVxI9C/Iib/\mwD_-Vx\mNq44(M\m\\53OD_-Vx#



http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hat/p8hat_smpsdivm.htm


$n_-Vx

I9C/Iib/\mw4$n\\53OD_-Vx#


IZr*\\53g4sV/$n_-Vx,2IZV/XU_-VxsXB$nC_-Vx#

*$n_-Vx,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !qz*$nD_-Vx# ITKNq!q`v_-Vx#

3. %w$n# +T>“$nVx”3f#i$_-VxDVxj6"Vx{FT0104,#

4. %w7(T$nCVx# +T>“i4/^DVx”3f,"R_-Vx4,D5*“}ZKP”#

":?v_-VxTZ“VxtT”3fOT_-Vx8(D}<==M|x;C$n#

`XEn:

Z 413D:C'G+;

Kb/Iib/\mwDC'G+#

+M'z_-VxmS=Vx$w:Xi

I9C$w:X\m$_4\m_-Vx9CDJ4#*K,Xk9C/Iib/\mw+M'z_-Vxm

SAVx$w:Xi#

Vx$w:Xij6;Z,;om53OD;i_-Vx#$w:X\m$_9CVx$w:Xi4j6|G

IT\mD_-Vx#}g,Enterprise Workload Manager™ (EWLM) I(}/,==T/XBVdVx$w

:XiPD&m\&T5V$w:XT\?j#EWLM ay]Fc(+Vx$w:Xi&mD5J$wT\k

T$w(eDL5?jxPHO)w{$w\&#

$w:X\m$_9C/,_-Vx (DLPAR) 4y]T\?jw{J4#}g,EWLM DVx\m&\ay

]$w:XT\?jw{&mwJ4#rK,EWLM Iw{ AIX"IBM i M Linux _-VxD&m\&#

V^T:

v ;*+\mVxmSAVx$w:Xi#*\m_-VxJ4,$w:X\m$_(#*szZ_-Vx

O203V\mrzmLrm~#*\bNI;\'VD73,k;*Z\mVxO20d{m~#

v TZ AIX M Linux Vx,Yw53D DLPAR 'Vk_-VxDVxtTPD DLPAR &\;,#Yw

53D DLPAR 'V43?vYw53'VD DLPAR &\# AIX M Linux 'V&mw"ZfM I/O D

DLPAR#_-VxDVxtTPT>D DLPAR &\43BPrXDiO:

– \mVxkM'z_-Vx.dDJ4`SMXF (RMC) ,S

– Yw53D DLPAR 'V

}g,AIX M'z_-Vxk\mVx.d;P RMC ,S,+ AIX 'V&mw"ZfM I/O D DLPAR#

ZKivB,AIX _-VxDVxtTPT>D DLPAR &\8> AIX _-Vx;'V&mw"Zfr I/O

DLPAR#+G,r* AIX 'V&mw"ZfM I/O D DLPAR,yT$w:X\m$_I/,\mdJ4#

$w:X\m$_;h*@5 RMC ,S2IT/,\m_-VxJ4#

r* IBM i Vx'V&mw"ZfM I/O D DLPAR,"R;h* RMC ,S,yT4T> IBM i Vx

D DLPAR &\#

v g{_-VxZVx$w:XiP,G4;\(}/Iib/\mw4/,\mdJ4,-rG$w:X

\m$_XFE/,J4\m#"GyP$w:X\m$_<a/,\m&mw"ZfM I/O J4#5Vv

/Iib/\mw 23

\m;VJ4`MD$w:X\m$_1,a^Fz/,\md{J4`MD\&#}g,AIX M'z_-

Vxk\mVx.d;P RMC ,S,+ AIX 'V&mw"ZfM I/O D DLPAR#ZKivB,AIX _

-VxDVxtTPT>D DLPAR &\8> AIX _-Vx;'V&mw"Zfr I/O DLPAR#+G,

r* AIX 'V&mw"ZfM I/O D DLPAR,yT$w:X\m$_I/,\mdJ4#$w:X\m

$_;h*@5 RMC ,S2IT/,\m_-VxJ4#}g,EWLM /,\m&mwJ4,+;a/

,\mZfr I/O#AIX 'V&mw"ZfM I/O D DLPAR#EWLM XF AIX _-VxD&mwJ4"

ZfM I/O D/,J4\m,+ EWLM ;a/,\mZfr I/O#r* EWLM _PT/,J4\mDX

F(,yTz^((}/Iib/\mw/,\m AIX _-VxDZfr I/O#

*+_-VxmSAVx$w:Xi,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !qz*|(ZVx$w:XiPD_-Vx#

3. S“Nq”K%P,!qtT# +T>VxtT3f#

4. !q#f!n(,;s!qVx$w:XiNk_"%w7(#

>}_-Vx

I9C/Iib/\mw4S\\53>}_-Vx#


>}_-Vx1,tZC_-VxDyPZf"&mwMf"wJ4IVdAd{_-Vx#

*>}_-Vx,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !qz*>}D_-Vx# I!q>}`v_-Vx#

3. SNqK%P,%w>}# +T>“>}Vx”3f,K3faT>!q>}D_-VxDVxj6"Vx{

FMYw4,#9I!q>}CVxDX*ibL#

4. !qGq>}VdxyP>D_-VxDyPibL,"i$z*>}D_-VxGq}7#

5. %w7(T>}y8(_-Vx# +T>“i4/^DVx”3f,"R;YP>Q>}D_-Vx#

`XEn:

Z 413D:C'G+;

Kb/Iib/\mwDC'G+#

/,\mZf

I9C/Iib/\mw4|D}ZKPD_-Vx9CDZf?#

g{}ZKPD_-Vx\;xP/,Zf|D,G4I|DCVx9CDZf?#

*/,|D}ZKPD_-Vx9CDZf?,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !q*Td|DZfhCD_-Vx#


4. Z“#f”!n(O,i$\q4PZf DLPAR D5Gq*G# I\h*%wlw&\4i$K5#g{

\q&m DLPAR D5*q,G4Z_-Vx&Zn/4,1;\/,|D_-VxDZfhC#

5. !qZf!n(#


6. Z*|DDZfhCD“]R”PP8(B5# g{M'K_-Vx9C2mZf,G49I/,|D|(Z

f(XZZD]R5#+G,;\|D}ZKPD_-VxDZf==#

":TZ9C(CZfr2mZfD_-Vx,v1_-Vx4&ZKP4,1,zE\|Dn!Mns

Zf5#

7. %w7(# \mVxa910Vd5k]RVd5,=#,=+h*8kS1d4jI#1\mVxZ9

105M]R5,=1,IZ53O4Pd{Nq#

`XNq:

Z 263D:^DVxtT;

I9C/Iib/\mw4i4M^D\\53OD_-VxDtT#

/,\momJdw

I9C/Iib/\mw4|D}ZKPD_-Vx9CDomJdw#

g{Vx\;xP/, I/O Jdw|D,G4If1|D_-VxDomJdwhC#

":;\+omJdwVdx IBM i Vx#r*;PT IBM i VxVdom I/O,yTCVx;\xP/,

I/O Jdw|D#

xP/, I/O Jdw|D1,k<GTB^F:

v g{S}ZKPD_-Vx}%omJdw,G4I\a*'}]#

v g{omJdw};10VdADVxDYw539C,G4;\+ComJdwVdxm;Vx#g{

"TXBVdJdw,G4aT>;ums{"#XkH9C`&Yw53D$_!{dCh8,;sE

\|DCJdwD_-VxVd#



*/,|D}ZKPD_-Vx9CDJdw,kZ/Iib/\mwPjITB=h:

1. g{M'K_-Vx;fZ,kSZ 173D 6 =*<#


3. !q*Td|DomJdwVdD_-Vx#


5. Z“#f”!n(O,i$\q4P I/O Jdw DLPAR D5Gq*G#I\h*%wlw&\4i$K5#

g{\q&m DLPAR D5*q,G4Z_-Vx&Zn/4,1;\/,|D_-Vx9CDomJdw#

6. Z<=xrP,kZ I/O Jdw\mP!qi4/^DomJdw#

7. !q*Td|DVxVdDJdw,;s%w^DVxVd#

8. !q*TdVdomJdwD_-Vx,;s%w7(# g{*9KJdwICZNNM'K_-Vx(|

(P44(DM'K_-Vx),kTBVx5!q^#

`XNq:

Z 403D:i4"|B/Iib/\mw\mVxDzk6p;


/Iib/\mw 25

/,\m&m\&

I9C/Iib/\mw4|DVdx}ZKPD_-VxD&m\&#

g{}ZKPD_-Vx\;xP/,&m\&|D,G4I|DVdxCVxD&m\&#

*/,|DVdx}ZKPD_-VxD&m\&,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !q*Td|D&mwhCD_-Vx#


4. i$\q&m DLPAR D5Gq*G# Xk%wlw&\4i$K5#g{\q&m DLPAR D5*q,G4Z_-Vx&Zn/4,1;\/,|DVdxC_-VxD&m\&#

5. %w&m!n(#

6. Z“&m%*”"“ib&mw”M“;\^(X”D“]R”PP8(B5#


105M]R5,=1,IZ53O4Pd{Nq#

`XNq:

:^DVxtT;


^DVxtT


9C“vi4”TbDNbG+44PKNq#G+*“~qzm”(SR) DC';\i4r^Df"w5#

g{_-VxQOg,G4I9CK}L4|D_-VxDs?VtT#|D+ZXB$n_-Vx1z'#

g{_-Vx\;4P/, LPAR (DLPAR),G4IZ_-Vx&Zn/4,1|DtItT#

*i4M^D_-VxDtT,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !q*i4r^DdtTD_-Vx#


4. y]z*i4r^DDtT,!qBPdP;v!n(:

v #f,Ti4y!_-VxDj6MYw4,#TZ AIX M Linux Vx,Ii4r|DX(j6Mt/

E",|(}<==M|x;C#9Ii4M|D/, LPAR (DLPAR) E",gVxwz{r IP X7"

Vx(E4,MVxD DLPAR &\#TZ IBM i Vx,Ii4M|DX(j6Mt/E",|( IPL

4#9Ii4M|DjGD I/O hC,g0k4"8CXBt/h8MXF(h8#

v Zf,Ti4r^Dy!_-VxDZf\mE"#g{\\53'VT2mZf9CPowerVM Active

Memory(n/Zf)2m<u,G49Ii4M|D_-VxDZf==#g{_-Vx9C2mZ

f,G49IT*VxhCZf(X#

v &m,Ti4r^Dy!_-VxD&mw\mhC#}g,Ii4&mwf]T=="hC(CVx

DUP&mw2mDW!n#

v T+x,Ti4r^DwzT+xJdw(r/IibT+x)"ibT+xJdwMomT+xJd

wD_-VxhC#I^DDT+xhCy]y!VxDYw53;,xd/#

v f"w,Ti4r^D_-Vxf"whC#Ii4M^DibLMommDhC#g{\\53'V

9CibbK(@"RQ20",SK'V N_Port j6ib/ (NPIV) KZDombK(@Jdw,G


49Ii4M^Db)hC#*mSr}%_-VxD+rKZ{ (WWPN) T,CVxXk&Z4$n

r}ZKP4,#g{CVx&Z“}ZKP”4,,G4CVx9Xk\;4P DLPAR#*+VxD

WWPN VdxomKZ,G4CVxI&ZNN4,#

v b'/Exh8,Ti4r^Domb'h8Mibb'h8D_-VxhC#9Ii4r^D\\53

O20",SDomExh8#

v omJdw,Ti4r^DVdxy!_-VxDomJdw#

":r* IBM i M'z_-VxDyPJ4XkGibJ4,yT;aT IBM i M'z_-VxT>

“omJdw”!n(#

+T}\mVxTbDyP_-VxT>f"wMb'/Exh8!n(#

5. %w7(T#f|D# +T>“i4/^DVx”3f#g{Td|DKtTD_-Vx;n/,G4|Da

ZzBN$nCVx1z'#g{zTd|DKtTD_-Vx&Zn/4,,"R;\4P DLPAR,G

4XkXU"XB$n_-VxE\9|Dz'#

`XEn:

Z 413D:C'G+;

Kb/Iib/\mwDC'G+#

\m2mZfVxDZftT


TZ9C2mZfD_-Vx,I9C/Iib/\mw4\m;)&CZb)VxD=SZftT#

I|DC2mZfVxDZf(X#Zf(XG;v`T5,|G\mLrC47(S2mZfX+om53

ZfVd=2mZfVxDrX.;#C5`TZd{2mZfVxhCD5=_,=avS\mLrSZf

X+|`om53ZfVd=d5|_D2mZfVxDI\T#

;PZ Linux 2mZfVxO20K DynamicRM $_|1,Linux 2mZfVxE'V|DZf(X#*B

X DynamicRM $_|,kND Service and productivity tools for Linux on POWER systems Web >c#

9IT+VxDZf==S2mZf==|D*(CZf==,rS(C==|D*2m==#*K\;+_

-VxDZf==S2m|D*(C,Xk_Pc;Dom53Zf4jI10VdZf?5RCVxXkX

U#

*K\;+M'z_-VxDZf==S(C|D*2m,CVxXk9C2m&mwR;\PNN I/O h8

r/IibT+x (IVE) Jdw(2F*wzT+xJdw)Vdx|#CVxXkGibD#C_-Vx2

XkXU#

":;\9C/Iib/\mw4|D7# I/O DZf,4#$CVxICZ I/O 3d?D2mZfXPDZ

f?#}Gz9C IVM |nPgf (CLI) 4(eKtT,qr/Iib/\mwa\mVxPyZCVxP

ib I/O dCDKtT#

*|D2mZfVxDZf(XrZf==,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !q*Td|DZfhCD_-Vx#


4. !qZf!n(#

5. !qCVxD`&Zf==#

/Iib/\mw 27


6. ZCtTD“]R”PPTZf(XtT8(B5# ]RZf(X5XksZrHZ 0,+!ZrHZ 255#

`TZd{2mZfVxhCK5,T42mZfXPCZKVxD_P|`omZfDX*TxPE

P#


105M]R5,=1,IZ53O4Pd{Nq#

`XNq:

Z 193D:9C/Iib/\mw4\m2mZfX;

g{\\53'Vhz PowerVM Active Memory(n/Zf)2m<u49C2mZf,G4I9C/Ii

b/\mw4\m2mZf#IvsruYVdx2mZfXDomZf?#9ITT2mZfX\mw3U

dh8#

`XE":

2mZf

+M'z_-Vx(FAm;\\53

I9C/Iib/\mw+;n/r}ZKPDM'z_-Vx(FAIm;/Iib/\mw\mDm;5

3#

IZ IBM Power Systems ~qw.d"Z9C Power Architecture <uD IBM BladeCenter 6,~qw.d

rZ IBM Power Systems ~qwk9C Power Architecture <uD IBM BladeCenter 6,~qw.d(FAIX

M Linux _-Vx#

":

I/Iib/\mw\mD53n`'V 8 v"P(F#PX"P(FD|`E",kNDVx(FDL~'

VXs#

PX'VVx(FDX( POWER8 MEDE",kND<8VxF/TD4~qwM?j~qw#

":;'V(F IBM i _-Vx#

;\(F\mVx#

Z*<(FM'z_-Vx.0,kjITBNq:

1. 7#QZ4\\53M?j\\53OtC PowerVM s5f#PX8>E",kND9C/Iib/\m

wdk PowerVM ^)f D$nk#

2. 7#zQ-*(F}7X<8K4\\53M?j\\53T0(FVx#PX8>E",kND<8V

x(F#

3. 7#4\\53M?j\\53{OTB*s:

v 7#?j\\53M4\\53_Pf]DL~"&mwM_-Zfi (LMB) s!(4IVdxVxD

n!Zfi)#

v 7#yPXhDb? I/O h8Q(}/Iib/\mwr Virtual I/O Server ,S=(FVx#?j\\

53M4\\53XkyICJ,;ELMxg(SAN M LAN)#?j\\53Xk_Pc;DJ44

w\(FVx#

v 7#4\\53M?j\\53&Z`&D2~6pRkVx(Ff]#

v 7#4\\53M?j\\53yAY_P;v/Iib/\mwr Virtual I/O Server _-Vx,C4

a)=(FVxDib SCSI MibT+x#

v 7#4\\53M?j\\53a)f]Dib SCSI dC#



http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hc3/p8hc3_ivmprepservers.htm

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hc3/p8hc3_ivmprepare.htm


v 7#4\\53M?j\\53a)f]DibT+xdC#

v 7#4\\53M?j\\53a)f]DibbK(@dC#

v g{*(F3;9C2mZfDVx,?j\\53Xk{OTB=S*sT(F2mZfVx:

– ZfXXkfZZ?j\\53O#

– TZ10T(FVx8(D7# I/O Zf5,?j\\53ODZfXXk_Pc;DUd#

– ?j\\53ODZfXXk_P`&s!Dw3Udh8CZ(FVx,r?j53OD IVM Xk

\;4(`&Dw3Udh8#TZ AIX M Linux (FVx,w3Udh8Ds!XkAYk(F

VxDnsZfs!;ys#

":TO";Gj{D*sPm#PX IVM DVx(F*sD|j8E",kNDVx(FDdCi$#

4. lwCZ\m53(zF.+Vx(FAC53)D IVM D IP X7rwz{#

*+M'z_-Vx(FAm;\\53,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !qz*(FDM'z_-Vx#

3. SNqK%P,%w(F# +T>“(FVx”3f#

4. 8(yhDE""%wi$#

5. g{SU=i$ms,k^}b)ms"5XAK3f#

6. i$;Pi$mss,k%w(F#

*i4(FxH,kNDZ 313D:i4r^D(FVxD4,;#

`XNq:

<8CZVx(FD4~qwk?j~qw

<8Vx(F

Vx(FDdCi$

T_-Vxr*ibUKa0

I9C/Iib/\mwODibUK4,SA_-Vx#



":;\9C/Iib/\mw4T IBM i _-Vxr*ibUK#PX|`E",kNDZ 43D:I/I

ib/\mw\mD53O IBM i M'zVxDV^TM^F;#

*r*ibUKa0,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !q*,SD_-Vx#

3. SNqK%P,!qr*UK0Z# +T>ibUK0Z#

":r* applet _P}V){,yT/@wI\aT>2+/f"*szi$zGq*KP applet#

4. S10/Iib/\mwa0PdkG<j6D\k# kTC_-VxDUKa0t/#

/Iib/\mw 29

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hc3/p8hc3_ivmvalidation.htm

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hc3/p8hc3_ivmprepservers.htm


http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hc3/p8hc3_ivmvalidation.htm

XU_-Vx

I9C/Iib/\mw4XU_-Vxr{v\\53#


/Iib/\mw*_-Vxa)BP8VXU!n:

v Yw53((i)

v SYXU

v "4XU

(iDXU=(G9CM'zYw53XU|n#;=r;CQ,k;*9C"4XU,-rG9CK=(a

<Bl#XU,SxI\*'}]#

g{!qSYXU=(,G4k"bTB"bBn:

v XU_-Vx`1Z4!4VxD~qwODW+XFfeg44%#

v v1;\(}Yw53|nI&XU_-Vx1,E&9CK}L#9CK}L4XUy!_-Vx1,

_-VxaH}$H7(D1d,;sEXU#b9C_-VxP1daxw5"+}]4AEL#g{

_-Vx^(Z$H7(D1dZXU,|+l#U9"RB;NXBt/I\aDQO$1d#

g{F.XU{v\\53,kXU?vM'z_-Vx,;sXUVirtual I/O Server\mVx#

*XU_-Vx,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !qz*XUD_-Vx#

3. Z“Nq”K%P,%wXU# +T>“XUVx”3f#

4. !qXU`M#

5. I!: g{#{_-VxZXUs"4t/,k!qXUjIsXBt/#

6. %w7(TXUCVx# +T>“i4/^DVx”3f,"R_-Vx4,D5*“XU”#

`XEn:

Z 413D:C'G+;

Kb/Iib/\mwDC'G+#

9CYw1fe~q&\

IZ/Iib/\mwP9CYw1fe~q&\44PtI~qM,$Nq#b)Nq|(Z_-VxOX

U"XBt/rt/53Zf*"#b)&\VF*XFfe&\#


I9CYw1fe~q&\4XUrXBt/_-Vxx;XHXU_-VxDYw53#

/f: v1;\(}Yw53|nI&XUrXBt/_-Vx1,E&9CK}L#b)Yw1fe~q

&\I\<B_-Vxl#XUM}]*'#;JmZb)xLPKPDLr4PNNe}#g{T}]xP

K?V|B,G4b)&\I\<Bbba{#

TZ IBM i _-Vx,Yw1fe~q&\GICD,b)&\Jmz$nr!{$nVxD(C~q$_

(DST) a0T04;r*"VxD I/O &mw#

*9CYw1fe~q&\,kZ/Iib/\mwPjITB=h:



2. !q*Td4P~q&\D_-Vx#

3. SNqK%P,!qYw1fe~q&\# +T>“Yw1fe~q&\”3f#

4. !q*CZy!_-VxDYw1fe~q&\"%w7(# +T>“i4/^DVx”3f,"R_-Vx

D4,5aT>*“XU”r“QXBt/”#

`XEn:

Z 413D:C'G+;

Kb/Iib/\mwDC'G+#

i4r^D(FVxD4,

I9C/Iib/\mw4i44,"#9rV4_-VxD(F,;\Vx(FAK\\539Gm;\\

53<GgK#

*<.0,kjITBNq:

1. 7#/Iib/\mw*f> 1.5 r|_f>#*i4/Iib/\mwDf>,kNDZ 403D:i4

"|B/Iib/\mw\mVxDzk6p;#

2. 7#QtCPowerVM s5f#PX8>E",kNDZ 103D:9C/Iib/\mwdk PowerVM ^

)fD$nk;#

*i4(FVxD4,,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !q&ZZ\\53.d(FD}LPD;vr`vM'z_-Vx#

3. SNqK%P,!q4,# +T>“(F4,”3f#

4. i4y!_-VxD(F4,r4PBPdP;v(FNq:

a. *#9(F,k%w#9(F# #9(F1,/Iib/\mw((FSPt/)"TXvyP|D"

9}Z(FD_-Vx5XA(F*<.0D4,#

b. *V4(F,k%wV4(F# g{=(\mw.dD(EPO,G4I\h*V4(F;+G,Ki

v+Y"z#

5. %w7(T5XAi4/^DVx3f#

i4VxN<k

I9C/Iib/\mw4T>\\53O_-VxDN<k#N<ka)#f53oO"JOoOMwTE

"#

*i4VxN<k,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !q*i4dN<kD_-Vx#

3. SNqK%P,!qN<k# +T>“VxN<k”3f#

4. *i4N<kz7,kZi4z7VNPdk*i4DN<k}?,;s%w4P# C3fa);vPm,

CPm|,8(}?Dn|N<kT0SU=?vN<kDUZM1d#

5. *i4X(N<kDj8E",k!qZ{N<kT_D!n# PXy!N<kDj8E"T>Zj8E

"xrP#

6. %w7(TXUC3f#

`XEn:

/Iib/\mw 31

Z 413D:C'G+;

Kb/Iib/\mwDC'G+#

`XN<:

53N<k

N<k

9C/Iib/\mw4\mf"h8

I9C/Iib/\mw4\m\\53OD_-VxDf"w#

20Virtual I/O Server1,aT/*\\534(%vf"X#Kf"XF* rootvg,"RG1!f"X#}

K rootvg f"XTb,zI\k*<G9C/Iib/\mw (IVM) 44(f"X"+Bf"X8(*1!

f"X#g{F.Z\\53O4("9C2mZfX,byvXpPC#;sIr1!f"XmS`vom

m,S1!f"X4(ibL"+b)ibLVdxd{_-Vx#

9I9C IVM 4\m\\53OD_-VxDomb'h8Mibb'iJT0omExh8#

9C/Iib/\mw44(ibb'h8

I9C/Iib/\mw4mSBDibb'h8"+iJ20ABh8#

":9IZ9C“4(Vx”r<4(B_-Vx14(ibb'h8#



*4(ibb'h8,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !q*Td4(ibb'h8D_-Vx#

3. S“Nq”K%P,!qtT# +T>“VxtT”3f#

4. %wb'/Exh8!n(#

5. %wibb'h8Tr*K?V"%w4(h8# a4(BDibb'h8"RmPavVKh8#

6. Sz4(Dibb'h8D“10iJ”PP,%w^DT+iJ20ABh8# +T>“^D10iJ”3

f#

7. !q*20DiJ,;s%w7(T+iJ20ACh8"5XA“VxtT”3f#

^DibL

I9C/Iib/\mw4i4\\53ODibLDtTMt/ibL\mNq#

ibLVF*_-m#

*i4M^DibL,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !qibL!n(TT>\\53ODibLPm#

3. SmP!q*^DDibL#

": g{ibL;(e*\\53D2mZfXdCPDw3Udh8,G4|;\CZa)K&\"R

;YCwNNd{C>#yT,b`ibL4P>ZK&#


http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8ect/pxect_srci.htm

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8eai/reference_codes_parent.htm

4. S“omm”mDNqK%8P,!q4PBPdP;vf"w\mNq:

v tT,Ti4y!ibLDtT

v )9,Try!ibLmSf"]?

v >},T>}y!ibL"9tZCibLDf"wJ4ICZd{ibL#

v ^DVxVd,T|Dy!ibL;VdAD_-Vx,rhCy!ibLT9d;VdxNN_-V

x#

`XNq:

Z 133D:4(ibL;


9C/Iib/\mw4^Df"X


*i4M^Df"X,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !qf"X!n(TT>T\\53(eDf"XPm#

3. SmP!q*^DDf"X#

4. S“f"X”mDNqK%8P,!q4PBPdP;vf"w\mNq:

v tT,Ti4y!f"XDtT#

v )9,Try!f"XmSf"]?#*)9yZ_-mDf"X,krf"XmSomm#*)9y

ZD~Df"X,k+8f"XPDUdmSAyZD~Df"X#

v u!,Tu!y!f"XDs!#*u!yZ_-mDf"X,kSf"XP}%omm#*u!yZ

D~Df"X,k>}f"X#

v 8(*1!f"X,T+y!f"X8(*\\53D1!f"X#

`XNq:

Z 133D:4(f"X;

I9C/Iib/\mwZ\\53O4(yZ_-mryZD~Df"X#

^Domm

I9C/Iib/\mw4i4\\53ODommDtTMt/omm\mNq#

ommGI_-%*E (LUN) j6D%v_-%*#ommITGf"xrxg (SAN) OD2Lr_-h8#

I+omm1SVdx_-Vx,2Irf"XmSomm"(}f"X4(*Vdx_-VxDibL#

*i4M^Domm,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !qomm!n(TT>\\53ODommPm#

":(#Vdx_-VxDommMibLZ_-VxDYw53gfOT>*omELh8#+G,Z

IBM i P,omm+T>*ib_-J4x;GxP_-%*EDomELh8#

3. SmP!q*^DDomm#

": g{omm;(e*\\53D2mZfXdCPDw3Udh8,G4|;\CZa)K&\"R

;YCwNNd{C>#yT,b`omm4P>ZK&#

4. S“omm”mDNqK%8P,!q4PBPdP;vf"w\mNq:

/Iib/\mw 33

v tT,Ti4r|Dy!ommDtT#

v ^DVxVd,T|Dy!omm;VdAD_-Vx,rhCy!ommT9d;VdxNN_-V

x#

v mSAf"X,T+y!ommmSAf"X#

v Sf"XP}%,TSy!f"XP}%y!omm#

`XNq:



Z/Iib/\mwO^DibbK(@


v153'V9CibbK(@Jdw,"RQ20",SK'V N_Port j6ib/ (NPIV) KZDomb

K(@Jdw1,E\^DK`MDf"J4#IT_-VxmSM}%+rKZ{ (WWPN) T#9IT+o

mKZVdx WWPN T,Tc_-Vxkf"xrxg (SAN) PDf"h8xP(E #

;PZ Linux _-VxO20K DynamicRM $_|1,Linux _-VxE'V/,mSibbK(@Jdw#

*BX DynamicRM $_|,kND Service and productivity tools for Linux on POWER systems Web >c#

*mSr}%_-VxD+rKZ{ (WWPN) T,CVxXk&Z4$n4,r}ZKP4,#g{CVx&

Z“}ZKP”4,,G4CVx9Xk\;4P/, LPAR (DLPAR)#*+VxD WWPN TVdxomKZ,

G4CVxI&ZNN4,#

*\b+ombK(@JdwdC*M'z_-Vx0dZ SAN ODomf"w.d,SD%;JOc,;

*+M'z_-VxD`v WWPN TVdx,;ombK(@(Jdw)ODomKZ#5JO,+_-V

xD?v WWPN TVdxm;ombK(@JdwDomKZ#

*^D_-VxC4CJ SAN DomKZ,S,kZ/Iib/\mwPjITB=h:

1. Z<=xrP,kZVx\mP!qi4/^DVxtT# +T>“i4/^DVxtT”3f#

2. !q*Td\mibbK(@dCD_-Vx#


4. !qf"w!n("9*ibbK(@#

5. %wmST++rKZ{ (WWPN) TVdx_-Vx#

K=h+ WWPN TVdx_-Vx,TczI(}`X WWPN T+_-Vx,SAomKZ#1jI

KNq1,/Iib/\mw+zI5JD+rKZ{#

6. T WWPN T!qomKZ,T4(=_-VxKZD,S#

g{k*S_-Vx}%omKZD,S,kTomKZ!q^#9IT!q`&D WWPN T"%w}%

S_-Vx}% WWPN T#

":g{S_-Vx}%VPD WWPN T,G4kC_-VxMf"xrxg (SAN) `X*D+rKZ

{+@C>}#/Iib/\mwZ+4zIKZ{1;aX49C|G#g{KZ{Cj,G4Xkq

!zk|TJmZ53O9C;(=S0:M6'DKZ{#kND*zozTKb|`E"#

7. %w7(#

g{X*,/Iib/\mwazINNBVx,SyhD+rKZ{T,K+rKZ{TGy]Ik\

\53ODX*z7}]PD0:dO9CD{F6'zID#K 6 ;0:G:r\\531=xD,|



JmzIs?+}?P^D+rKZ{D/OT)z9C#\\53Ou<DICKZ{D}?* 65536#

*7(\\53OICKZ{D5J}?,k9CTB|n:lshwres -r virtualio --rsubtype fc --level

sys -F num_wwpns_remaining

/Iib/\mw4(r}%y!omKZDX*~qwMM'zibbK(@JdwT0~qwJdwAy

!omKZD3d#

`XNq:

Z 143D:Z/Iib/\mwOdCibbK(@;


:Z/Iib/\mwOi4VxDibbK(@,S;



`XE":

IVM \m53ODibbK(@

Z/Iib/\mwOi4VxDibbK(@,S



ZI9CKNqTi4omKZD_-Vx,SE".0,\\53Xk-}dCT9CibbK(@#

“i4ibbK(@”Nq9zITZ\\53Oi4ibbK(@dCDVx,SE"#kNDZ/Iib/

\mwO^DibbK(@,TKbgN^D_-VxC4CJ SAN DomKZ,S#

*i4ibbK(@dCDVx,SE",kZ/Iib/\mwPjITB=h:

1. Z<=xrP,kZ I/O Jdw\mP!qi4ibbK(@# +T>“i4ibbK(@”3f#

2. 9ComKZm4i4ombK(@KZDw*tT#b)KZ'V\\53P20M,SDbK(@J

dwOD N_Port j6ib/ (NPIV) #

Cma)KomKZD{F"KZDom;Ck"Vx,S}MKZDIC,S,T05wKCKZGq

_PT NPIV DX*bKx'V#

3. *i4Dv_-Vx_P=X(omKZD,S,k!qCKZ"%wi4Vx,S# +T>“ibbK(

@Vx,S”3f#

4. 9C,SmTi4Dv_-VxZ-}dCs_P=omKZD,S#

*T_-VxmSr}%=X(omKZD,S,r*|D_-Vxy,SDKZ,k9Ci4/^DVxNq#ZtT3fDf"w!n(O,I9CibbK(@BDNq4^D_-VxD,S#

`XNq:

Z 143D:Z/Iib/\mwOdCibbK(@;


Z 343D:Z/Iib/\mwO^DibbK(@;


9C/Iib/\mw4^Db'h8

I9C/Iib/\mw4i4M^Domb'h8Mibb'iJ#

/Iib/\mw 35

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hat/p8hat_vfcivm.htm

;\_-VxGq&Zn/4,,<IZNN_-VxPmSr}%b'h8#g{Sn/_-VxP}%b

'h8,G4/Iib/\mwaZ}%b'h8.0a>z7O}%Yw#

*^Dibb'iJ,/Iib/\mwXkGf> 1.5 r|_f>#*|B/Iib/\mw,kNDZ 40

3D:i4"|B/Iib/\mw\mVxDzk6p;#

*i4M^Db'h8,kZ/Iib/\mwPjITB=h:


2. !qb'/Ex!n(#

3. (}%womb'h8ribb'iJ4!q*\mDb'h8D`M#

4. *|Domb'h8D_-VxVd,kjITB=h: ;\+omb'h8Vdx IBM i _-Vx#IBM

i _-VxXkD*9Cibb'h8#

a. S“omb'h8”mP,!q*^DDb'h8#

b. S“Nq”K%P,%w^DVxVd# +T>“^Db'h8VxVd”3f#

c. |Db'h8;VdAD_-VxrhCCb'h8T9d;VdxNN_-Vx,;s%w7(# b

'h8DPm+43zyvD|D#

5. *^Dibb'iJ,kZ“ibb'iJ”?VP%wBPdP;vNq:

v )9b,T)9iJbDs!#

v >}b,T>}iJbT0CbPDD~#

v *mSiJ...,TriJbmSb'iJD~"9dI)VdAVx#g{F.+ IBM i 20iJOXA

\mVx,G4Xk9C mkvopt |nx;G/Iib/\mw#PXj8E",kNDZ 43D:I/

Iib/\mw\mD53O IBM i M'zVxDV^TM^F;#

v ^DVxVd,T(}|DiJD~;VdADibb'h84|DiJD~DVxVd#I+;Ai

JVdx`vh8#

v BX,Tr*rBXy!iJD~#

v >},TSiJb>}y!iJD~#

9C/Iib/\mw4^DomExh8

I9C/Iib/\mw4i4M^D\\53ODomExh8DVxVd#

;\_-VxGq&Zn/4,,<IZNN_-VxPmSr}%omExh8#g{Sn/_-VxP}

%omExh8,G4/Iib/\mwaZ}%Ch8.0a>z7O}%Yw#

*^DomExh8,/Iib/\mwXkGf> 2.1 r|_f>#*|B/Iib/\mw,kNDZ 40

3D:i4"|B/Iib/\mw\mVxDzk6p;#

*i4M^DomExh8DVxVd,kZ/Iib/\mwPjITB=h:

1. Z<=xrP,kZibf"w\mP!qi4/^Dibf"w# +T>“i4/^Dibf"w”fe#

2. !qb'/Ex!n(#

3. !qomExh8Ti4\\53OICDomExh8DPm# g{\\53O;Pomh8,G4K

jbT_avV“;Ph8”"M#

4. *|DomExh8D_-VxVd,kjITB=h: ;\+omExh8Vdx IBM i _-Vx#

a. S“omExh8”mP,!q*^DDExh8#

b. S“Nq”K%P,%w^DVxVd# +T>“^DomExh8VxVd”3f#


c. |DExh8;VdAD_-VxrhCCExh8T9d;VdxNN_-Vx,;s%w7(# E

xh8DPm+43zyvD|D#

9C/Iib/\mw4\mT+x

Txg\mNq9C/Iib/\mw4\m\\53Dxg,S#

|DVirtual I/O ServerOD TCP/IP hC9C/Iib/\mw4|DVirtual I/O ServerOD TCP/IP hC#

9C“vi4”G+TbDNbG+44PKNq#G+*“vi4”DC'Ii4 TCP/IP hC,+;\|Db)

hC#

XkH_Pn/DxgSZ,E\i4r^D TCP/IP hC#

/Iib/\mw V1.5.2 'V9C IPv6 X7#

"b:

6L^D TCP/IP hCI\<B^(CJ10a0#Z|D TCP/IP hC.0,k7#zDomXF(ITCJ/Iib/\mwVx#

*i4r^D TCP/IP hC,k4PTBYw:

1. S IVM \mK%P,%wi4/^D TCP/IP hC# +T>“i4/^D TCP/IP hC”fe#

2. y]z*i4r^DDhC,!qBPdP;v!n(:

v #f,Ti4r^Dwz{MVx(E IP X7#

":?0/Iib/\mwv'VTVx(EhC9C IPv4 X7#

v xgSZ,Ti4r^DxgSZtT,gxgSZD IP X7"SxZkT04,#

v {F~q,Ti4r^Dr{"{F~qwQw3rT0r~qwQw3r#

v 7I,Ti4r^D1!xX#

":I,1T/Iib/\mwf> 1.5.2 dC IPv4 1!xXM IPv6 1!xX#

3. %w&CT$nBhC#

`XEn:

Z 413D:C'G+;

Kb/Iib/\mwDC'G+#

`XNq:

Z 63D:Z IBM Power Systems ~qwO20Virtual I/O Server"tC/Iib/\mw;

Z;P2~\mXF( (HMC) D73P20Virtual I/O Server1,Virtual I/O ServeraT/4(\mVx,

dgf*/Iib/\mw#

Z 93D:,SAVirtual I/O Server|nPgf;

KbgN,SAVirtual I/O Server|nPgf,bJmzT/Iib/\mw9C|n#

`XN<:

lstcpip |n

4(ibT+xJdw

I9C/Iib/\mwZ\mVxMM'KVxO4(ibT+xJdw#

/Iib/\mw 37

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hcg/p8hcg_lstcpip.htm

ibT+xZVx.da)T+x,S#*4(ibT+xJdw,k8(ibT+xxgDj6E,z*+

ICZ_-VxD`&ibT+xJdw,SACibT+xxg#9I*CVxmSBDJdwribT+

xxgj6#

IT9C|nPgf4Pk IEEE 802.1Q ibT+x`X*Ds`}Nq#PXj8|nhv,kND Vir-

tual I/O Server M/Iib/\mw|n#

*4(ibT+xJdw,kjITB=h:

1. SVx\mK%P,%wi4/^DVx#

2. !q*TdVdibT+xJdwD_-Vx,;s%wtT#

3. !qT+x!n(#

4. *Z\mVxO4(ibT+xJdw,kjITB=h:

a. Z“ibT+xJdw”?VP,%w4(Jdw#

b. dkibT+xj6,;s%w7(TKv“dkibT+xj6”0Z#

c. %w7(TKv“VxtT”0Z#

5. *ZM'KVxO4(ibT+xJdw,kjITB=h:

a. Z“ibT+xJdw”?VP,TCJdw!qibT+x"%w7(#

b. g{;PJdwIC,k%w4(JdwTrPmmSBDJdw,;sX4H0D=h#

`XEn:

2mT+xJdw

9C/Iib/\mw4i4ibT+xhC

9C/Iib/\mw4i4\\53DibT+xhC#

9C“vi4”TbDNbG+44PibT+x!n(PDNq#

*i4\\53DibT+xhC,kS I/O Jdw\mP%wi4/^DibT+x# ibT+x!n(T

>I4gB==i4DE":

v I4Vxi4E",baT>?v_-VxytDyPibT+xDPm#

v I4ibT+xi4E",baT>tZ?vibT+xDyP_-VxDPm#

`XEn:

2mT+xJdw

Z 413D:C'G+;

Kb/Iib/\mwDC'G+#

`XNq:

Z 163D:9C/Iib/\mwZ\\53OdCibT+xxE;

9C/Iib/\mwZ\\53OdCibT+xxE#

|B/Iib/\mw

I9C/Iib/\mw4|B\mVxMVirtual I/O ServerL~"kDzk6p#

*|B\mVxrVirtual I/O ServerL~"kDzk6p,kjIBPdP;v}L:

v |B/Iib/\mw\mVxD10zk6p# PX8>E",kNDZ 403D:i4"|B/Iib

/\mw\mVxDzk6p;#




http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hb1/p8hb1_vios_concepts_network_sea.htm

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hb1/p8hb1_vios_concepts_network_sea.htm

v zI\\53D"kwi,;sBX"}6"k# PX8>E",kND~qwwb/PD(}Q,SAr

XxD/Iib/\mw|BVirtual I/O ServerDL~Mh8"k#

v |BVirtual I/O ServerDL~Mh8"k# PX8>E",kND~qwwb/PD(}4,SArXxD

/Iib/\mw|BVirtual I/O ServerDL~Mh8"k#

S DVD (F Virtual I/O ServeriRPXZ9C/Iib/\mw (IVM) \mVirtual I/O ServerMM'K_-Vx1S DVD h8(FVir-

tual I/O ServerD8>E"#

*<.0,k7#{OBPu~:

v Q+ DVD b'h8VdxVirtual I/O Server_-Vx#

v h*Virtual I/O Server(F20iJ#

":Virtual I/O Server(F20iJkVirtual I/O Server20iJGV*D#

v Virtual I/O Server10*f> 1.3 r|_f>#

v Q+ rootvg miVdxVirtual I/O Server#

v Z8]Virtual I/O Server.08]K\mVx0dM'KDVxE*D~}]#9C bkprofdata |nrND8]MV4Vx}]T+VxdC}]#fA2+;C#

*c:Virtual I/O Server 2.1 PD IVM dC;\rBf]#*9-AVirtual I/O ServerD.0f>,G4

h*S8]D~V4VxdC}]#

v mksysb 3qQ#fA2+;C#kND(}4( mksysb 3q4+ Virtual I/O Server 8]A6LD~53

TKP backupios |n"#f mksysb 3q#

*S DVD (F Virtual I/O Server,k4PBP=h:

1. vJCZ6,~qw73#9C6,~qwD\m#i4CJVirtual I/O Server_-Vx:

a. i$}Virtual I/O Server_-VxTbDyP_-VxGqQXU#

b. +Virtual I/O Server(F DVD ek=Virtual I/O Server_-VxP#

c. 9C telnet ,SAVirtual I/O Server_-VxyZD6,~qwD\m#i#

d. dkTB|n:env -T system:blade[x],dP x G*(FD6,DX(`E#

e. dkTB|n:console

f. 9CJ1DC'j6M\kG<Virtual I/O Server#

g. dkTB|n:shutdown -restart

h. vV53\m~q (SMS) Uj1,!q 1 Txk SMS K%#

i. *ABfD=h 3#

2. vJCZG6,~qw73#(}+_653\mgf (ASMI) k"GI HMC \mD Power Systems ~

qwdO9C,CJVirtual I/O Server_-Vx:

a. i$}Virtual I/O Server_-VxTbDyP_-VxGqQXU#

b. +Virtual I/O Server(F DVD ek=Virtual I/O Server_-VxP#

c. G< ASCII UKTckVirtual I/O Server(E#g{h*oz,kNDZ;P HMC DivBCJ

ASMI#

d. 9CJ1DC'j6M\kG<Virtual I/O Server#

e. dkTB|n:shutdown -restart

f. vV SMS Uj1,!q 1 Txk SMS K%#

/Iib/\mw 39

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hb1/p8hb1_vios_backup_filesystem_mksysb.htm

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hby/connect_asmi.htm

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hby/connect_asmi.htm

3. !q}<h8:


b. !q!q20/}<h8"4 Enter |#

c. !q CD/DVD "4 Enter |#

d. !qT&Z DVD Dh8E"4 Enter |# 9I!qP>yPh8,;sSPmP!qh8E"4 Enter

|#

e. !q}#==}<#

f. !qGTKv SMS#


a. !qyhDXF("4 Enter |#

b. !qy>Yw53 (BOS) K%DoT"4 Enter |#

c. !q9C1!hC"4*<20"4 Enter |# 9I(}dk 2 T!q|D/T>20hC"xP204i$20M53hC#

":;h*|D20hC2IT!q(F20=(#g{H0f>DYw53fZ,G420=(1!

*(F#

d. !qLx20#53+Z20jIsXB}<#

(FjIs,Virtual I/O Server_-VxaXB}<Ad(F20.0D#tdC#(i4PBPNq:

v (}li installp |nDa{"KP ioslevel |n4i$(FGqI&#|&C8> ioslevel VZ* $

ioslevel 1.2.1.0#

v XBt/H0KPDX$LrMzmLr#

1. w* padmin C'G<AVirtual I/O Server#

2. jITB|n:$ motd -overwrite ″<dkH0uy{">″

3. t/NNH0KPDX$Lr,}g FTP M Telnet#

4. t/NNH0KPDzmLr,}g ituam#

v li Virtual I/O Server D|B#PX8>E",kNDVirtual I/O Server'V>c#

PG:Virtual I/O Server(FiJkVirtual I/O Server20iJGV*D#;*Z4P(F.s9C20iJ

xP|B#|;|,NN|B,"Rz+*'10DdC#;\4Virtual I/O Server'V>cD8>E"&C

|B#

i4"|B/Iib/\mw\mVxDzk6p


*|B\mVx,kjITB=h:

1. S~q\mK%P,%w|B#

2. i4/Iib/\mwD10zk6p#

3. CJfeOa)D Web >cTiRnBDIC|BT0PXgN&C|BD8>E"#

`XNq:

Z 383D:|B/Iib/\mw;

I9C/Iib/\mw4|B\mVxMVirtual I/O ServerL~"kDzk6p#


http://www14.software.ibm.com/webapp/set2/sas/f/vios/home.html

4(M^DC'J'

9CC'\mNqZ\\53O\m/Iib/\mwC'J'#

9C padmin C'J'4i4"|Dr4(C'J'#

\\53OD\mVx9CDC'J'kZ/Iib/\mwO9CDC'J'`,#bb6Ez9C/Ii

b/\mwTC'J'yvD|D9+&CZ\mVxODC'J'#}g,g{Z/Iib/\mwP|D

KC'J'D\k,G49CCC'J'G<\mVx1Xk9CB\k#

*i4/Iib/\mwC'J'Pm"t/b)C'J'DC',$Nq,k%wi4/^DC'J'#

`XN<:

mkuser |n

C'G+

Kb/Iib/\mwDC'G+#

C'G+7(C'ICJr9CD&\#4(C'J's,;\|DVdxC'J'DC'G+#;\4((

^k padmin C'J'(^`,DC'J'#

BmP>KI)/Iib/\mw9CDC'G+#

m 3. /Iib/\mwC'G+

C'G+ hv

padmin KG+`FZ root C'#;\T/Iib/\mw4(;v

padmin C'#padmin C'J'Gi4"|Dr4(C'J

'yXhD,"RKJ'I4P/Iib/\mwPDyP

Nq#

i4/^D KG+G padmin TbDyPC'D1!`M#KG+I4

P/Iib/\mwPDs?V&\#|nPgf+KG+

F*\m1G+#

vi4 KG+G;AG+,;\4PP>`M (ls) &\#_PKG

+DC'^(|D53dC,"RTdw?<;P4mI

(#|nPgf+KG+F*“i4”G+#

*"$L& (DE) KG+v) IBM K1CZwTJb#3)/Iib/\mw

~q&\v) DE J'9C#

~qzm (SR) KG+Jm~qzmZ;T root C'm]G<DivBKP

;),$531yhD|n#j< SR G<C'{* qserv#

3)/Iib/\mw~q&\v) SR J'9C#SR J

'D~q|n|(BPwn:

v KPoO,|(~q(z,gHeNNq"$wMq=

/#

v KPIIi53KPDyP|n#

v T;&Dh8xPdCM!{dC#

v 9C~q(z4|B53"k#

v 4PXU"XBt/Yw#

`XN<:

/Iib/\mw 41

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hcg/p8hcg_mkuser.htm

mkuser |n

4(C'J'

>wbhvgN4(/Iib/\mwC'J'MhCy>tT,gC'j6"\kMG+#

TKNq9C padmin C'J'#

*4(C'J',k4PTBYw:

1. S IVM \mK%P,%wi4/^DC'J'# +T>“4(C'J'”fe#

2. %w *4(C'...# +T>“4(C'J'”0Z#

3. dkC'j6M\k,;s7O\k#

4. TC'J'!qJ1G+"47(# +4(C'J'#

X*1I4(d{C'J'#

v14(C'J'1E\hCy>C'tT#I(}|DC'tT48(d{C'tT,g\k^FMJ'=

ZUZ#

(}Kfe4(C'J'1,1!C'G+*“\m1”#}KC',$NqMf0+V|nU>M'\G<U

>DNqTb,G+*“\m1”DC'P(4PyPNq#

z2;\4((^k padmin C'J'(^`,DC'J'#padmin C'J'I9C/Iib/\mw44P

yPNq#

`XEn:

Z 413D:C'G+;

Kb/Iib/\mwDC'G+#

`XNq:

:|DC'tT;

9C/Iib/\mw4|DC'J'DtT,gG<XTN}MJ'=ZUZ#

|DC'tT

9C/Iib/\mw4|DC'J'DtT,gG<XTN}MJ'=ZUZ#

TKNq9C padmin C'J'#

*|DC'J'DtT,k4PTBYw:

1. S IVM \mK%P,%wi4/^DC'J'# +T>C'J'Pm#

2. !q*|DdtTDC'J'#

3. %wtT# +T>“C'tT”0Z#

4. ZC'hC!n(P,xPyh|D"%w7(# +YNT>C'J'Pm#

ZC'hC!n(PThCyvD|D+ZC'BNG</Iib/\mw1z'#


b/\mwTC'J'yvD|D9+&CZ\mVxC'J'#}g,g{Z/Iib/\mwP|DKC

'J'D\k,G49CCC'J'G<\mVx1Xk9CB\k#

`XEn:


http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hcg/p8hcg_mkuser.htm

Z 413D:C'G+;

Kb/Iib/\mwDC'G+#

|D\khC

KbgN|D/Iib/\mwC'J'D\khCM^F#b)hC|(\k=Z\},nL\k$HT0

d{^F#

TKNq9C padmin C'J'#

*|DC'J'D\khC,k4PTBYw:


2. !q*|Dd\khCDC'J'#

3. %wtT# +T>“C'tT”0Z#

4. Z\khC!n(P,xPyh|D"%w7(# +YNT>C'J'Pm#

Z\khC!n(PThCyvD|D+ZC'BNG</Iib/\mw1z'#


b/\mwTC'J'yvD|D9+&CZ\mVxC'J'#}g,g{Z/Iib/\mwP|DKC

'J'D\k,G49CCC'J'G<\mVx1Xk9CB\k#

`XEn:

Z 413D:C'G+;

Kb/Iib/\mwDC'G+#

}%C'J'

KbgN}%/Iib/\mwC'J'#

TKNq9C padmin C'J'#

/f: K}LaS/Iib/\mwM\mVxP>}yPC'E"#K}L|(\mVxOG)C'Dw

?<Mb)?<PDyPD~#*#tw?<PDD~,Z}%C'J'.0,k9C\mVxOD|nPg

f+b)D~4FAm;;C#

*}%C'J',k4PTBYw:


2. !q*}%DC'J'#

3. %w}%J'# +T>“}%C'J'”0Z,C0ZaP>z!q}%DC'J'#

4. %w7(T}%C'J'# aYNT>C'J'Pm,"R;YT>z}%DC'J'#

I!q}%`vC'J'#.

`XEn:

Z 413D:C'G+;

Kb/Iib/\mwDC'G+#

/Iib/\mw 43

|DC'\k

KbgNZ/Iib/\mwP|DC'\k#

TKNq9C padmin C'J'#

*|DC'\k,k4PTBYw:


2. !q*|Dd\kDC'J'#

3. %w|D\k# +T>“|D\k”0Z#

4. dkB\k#

5. 7OB\k,;s%w7(# \kQ|D,"RaYNT>C'J'Pm#

C'BNG</Iib/\mw1\k|Daz',"RC'h*|;\k#

\\53OD\mVx9CDC'J'k/Iib/\mw9CDC'J'`,#bb6EzZK&yvD\

k|D9+&CZ\mVxC'J'#

C'I(}Z$_8%w`-RDE*D~4|D{GT:DC'\k#

`XEn:

Z 413D:C'G+;

Kb/Iib/\mwDC'G+#

`XNq:

:`-C'E*D~;

9C/Iib/\mw4`-C'E*D~#_eX5,GKbgN|DC'\k#

`-C'E*D~

9C/Iib/\mw4`-C'E*D~#_eX5,GKbgN|DC'\k#

Xk9C|Dd\kDC'J'G<#

*|DC'J'D\k,k4PTBYw:

1. S$_8P,%w`-RDE*D~# +T>`-RDE*D~T0r#

2. dk10\k,;sdkB\k#

3. 7OB\k,;s%w7(# \kQ|D,"RaT>/Iib/\mw3f#

\k|D+ZzBNG</Iib/\mw1z'#

\\53OD\mVx9CDC'J'kZ/Iib/\mwO9CDC'J'`,#bb6EzZK&yv

D\k|D9+&CZ\mVxC'J'#

padmin C'J'I|DNNC'J'D\k#

`XNq:

:|DC'\k;

KbgNZ/Iib/\mwP|DC'\k#


T/Iib/\mwxPJOoO

9C~q\mNq4,$/Iib/\mw"TdxPJOoO#

9C~q\mNq4,$\\53T9\\53TnB6pVxKP#

Z/Iib/\mwO$ngS~qzm

ZT/Iib/\mw$ngS~qzm V6 s,ICdozT53xP~q\m#

gS~qzm`SMU/\\53OD2~JbE",CzmI+d"MA`&D'VK1#Czm9ITU

/|`PX\\53Dj8E",1'VK1ZoOJb1I\aPC#b)j8E"|(2~"m~M53

dC}]0T\\m}]#

zXk$ngS~qzm,;sCzmI`SMU/2~JbE","+d"MA`&D IBM 'VK1#

*$nCzm,kjITB=h:

1. r*UKa0#

2. KP cfgassist |nTCJ VIOS dCozK%#

3. !qgS~qzm"4 Enter |#

4. !qdCgS~qzm"4 Enter |#

5. dkTBE""4 Enter |:

a. i/PDK1*5E",CK1:pdO IBM gS~qzm'VK1$w,TbvgS~qzm(fD

NNJb#

b. \\53D;CE"#

g{gS~qzm}Z&mJb,G4zIT9C~qTB~Nq4i4KJbD~qksE#K~qksE

T>Z“y!D~qTB~”mD“ESA ~qks”PP#

PX9CgS~qzmTxP~q\mD|`j8E",kND IBM 53E"PD (http://publib.boulder.ibm.com/

infocenter/systems/topic/eicbd/eicbdkickoff.html) PDgS~qzmD5#

`XE":

gS~qzm

8]MV4Vx}]9C/Iib/\mw48]rV4PX\\53DVxdCE"#IBXVxdCDVP8]"zIB8

]"OXQ#f8]rV4VP8]#

*8]rV4Vx}],kjITB=h:

1. S~q\mK%P,%w8]/V4# +T>“8]/V4”3f,K3f|(VxdC8]/V4!n("\m

Vx8]/V4!n("T0D~MibiJ8]/V4!n(#

2. *BXVxdCDVP8]"zIB8]"OXQ#f8]rV4VP8],k%wVxdC8]/V4!n(#

3. *i4PX9C backupios |nZ\mVxO8]MV4}]D8>E",k%w\mVx8]/V4!n(#

/Iib/\mw 45

http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/eserver/v1r2/topic/eicbd/eicbdkickoff.htm

http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/eserver/v1r2/topic/eicbd/eicbdkickoff.htm

I9C/Iib/\mwf> 1.5.1.1 48]MV4ibb'iJD~MC' /home ?<PDD~#PX|`

E",kND:+ibiJMC'D~8]AEx;M:SExV4ibiJMC'D~;#

`XNq:

8] Virtual I/O Server

V4 Virtual I/O Server

+ibiJMC'D~8]AEx

9C/Iib/\mw+C' /home ?<PDD~MibiJD~S\\538]AEx#

XkHZ\\53O20Exh8,;sE\jIKNq#

*+C'D~ribiJD~8]AEx,kjITB=h:

1. S~q\mK%P,%w8]/V4# +T>“8]/V4”3f#

2. %wD~MibiJ8]/V4!n(#

3. Z\\53D~mP,!q*8]AExDD~# /home/padmin ?<+P>*%vu?#

%w [+] T>D~T9CmTwv!qP>?<PDyPD~#%w [-] ~XD~T9CmvP> /home/

padmin ?<#

1!ivB,(}!q?<u?,I8]?<PDyPD~#

4. %wzI|n# /Iib/\mw(}+\\53D~mf;*N<{"(|,CZ8]y!D~D|n)

4|B3f#

5. 4F/Iib/\mwzID|n"r*UKa00Z#

6. +C|n3y=UK0ZP,;sKPC|nT+y!D~8]AExh8#

9I9C/Iib/\mw4SExV4C' /home ?<PDD~MibiJD~#PX|`E",kND:S

ExV4ibiJMC'D~;#

SExV4ibiJMC'D~

9C/Iib/\mw+C' /home ?<PDD~MibiJD~SExV4A\\53#

XkHZ\\53O20Exh8,;sE\jIKNq#

*SExV4C'D~ribiJD~,kjITB=h:

1. S~q\mK%P,%w8]/V4# +T>“8]/V4”3f#

2. %wD~MibiJ8]/V4!n(#

3. %wP>ExZ]Ti48(Exh8ODyPD~DPm# xLAjEx1,IZExh8D~mPi

4D~Pm#

4. ZExh8D~mP,!q*SExV4A\\53DD~#

5. %wzI|n# /Iib/\mw(}+Exh8D~mf;*N<{"(|,V4y!D~1h*KP

D|n)4|B3f#

6. 4F/Iib/\mwzID|n"r*UKa00Z#


http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hb1/p8hb1_vios_backup_backup.htm

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hb1/p8hb1_vios_backup_restore.htm

7. +C|n3y=UK0ZP,;sKPC|nT+y!D~V4A\\53# C|nv+D~V4AzD

C'j6Td_P4CJ(D?<#g{!q+D~V4Az;PbV(^D?<,G4|n;\V4X

(D~#

9I9C/Iib/\mw+\\53ODC' /home ?<PDD~MibiJD~8]AEx#PX|`E

",kNDZ 463D:+ibiJMC'D~8]AEx;#

i4&CLrU>i4\\53D&CLrU>u?#&CLrU>G|,I/Iib/\mwzIDB~MmsDD~#

*i4&CLrU>,k4PTBYw:

1. S~q\mK%P,%w&CLrU># +T>“&CLrU>”fe#

2. *^D!qj<,k!qZ{D}Kw,;s%w&C#%w4;T+}KwE"4;A1!5#

i4&CLrU>tT9C/Iib/\mw4i4\\53O&CLrU>u?DtT#

*i4&CLrU>DtT,k4PTBYw:

1. S~q\mK%P,%w&CLrU># +T>“&CLrU>”fe#

2. !q*i4dtTD&CLrU>#

3. SNqK%P,%wtT# +T>U>tTT0r#

4. %w7(r!{TXUT0r# +T>“&CLrU>”fe#

PX&CLrU>DX(tTD|`E",kND*zoz ( )#

`SNq

i4M`SZ/Iib/\mwOKPDn| 40 vNq#

*i4NqDtT,k4PTBYw:

1. S~q\mK%P,%w`SNq# +T>“`SNq”fe#

2. !q*i4dtTDNq#

3. %wtT# +T>“NqtT”T0r#

4. %w!{TXUT0r# +T>“`SNq”fe#

i42~e%9C/Iib/\mw4P>\\53ODh8,|(h8{"4,"h8`MMom;Ck#

*P>\\53ODh8,k4PTBYw:

1. S~q\mK%P,%w2~e%# +T>“2~e%”fe,b|(2~h8Pm#

2. *4NN`p(gh8{r4,)TPmxPEr,k%w`&jb# KPm|(xPh8{DNNh8,

|(omh8Mibh8#9CK3f`1ZZ|nPgfP9C lsdev |n#

3. %wdCh8TZ\mVxPiRQmSrQ}%Dh8# 9CKNqH[Z9C cfgdev |nM"B2~bfmZ]DNq#

`XN<:

/Iib/\mw 47

lsdev |n

cfgdev |n

V4 IBM i M'zVxDibb'h8hCXBt/\mVx1,P1 IBM i M'zVxDibb'h8hCa*'#

*<.0,k7# IBM i M'zVx4$n#

*V4 IBM i M'zVxDibb'h8hC,kjITB=h:

1. SVx\mK%P,!qi4/^DVx# +T>“i4/^DVx”fe#

2. !q IBM i M'z_-Vx#

3. S“Nq”K%P,!qtT#

4. !qb'h8!n(#

5. Zibb'h8?VP,!{!qzDibb'h8#

6. %w7(#

7. YN!q IBM i M'z_-Vx#

8. S“Nq”K%P,!qtT#

9. !qb'h8!n(#

10. Zibb'h8?VP,%w4(h8# ;F*4*Dh8vVZPmP#

11. Z10iJP%w^D#

12. SiJb!q*20DiJ3q"%w7(#

13. %w7(#

14. $n IBM i M'zVx#

+ HMC ,SAI/Iib/\mw\mD53KbgN,SI/Iib/\mw (IVM) \mD IBM System p® 53T9dd*I2~\mXF( (HMC)

\mD IBM System p 53#

+ HMC ,SAI/Iib/\mw (IVM) \mD53aT/{C IVM#HMC qC53D\mXF(#S

HMC V7.770 *<,HMC aT/*n/Vx4(yhE*D~,"R|;h*#z1d#

":ZSIVMF;A HMC Zd,53Xk&ZQr*g4"Rn/4,#

*+53D\mS IVM |D* HMC,k4PBPNq:

1. (}9C IVM 44(VxdCD8]"+dCBXA>X53# PX8>E",kND8]MV4Vx

}]#4(8]GnCDv(#

2. + HMC ,SA53# PX8>E",kND20MdC HMC# \\53Xk&ZKP4,,"Ra*

?v_-VxT/4(VxE*D~#

3. Z4P/,Vx(FYw.0,+g4XU"XB$n Virtual I/O Server (VIOS)#*+g4XU"XB$

n VIOS _-Vx,k4PBPNq:

a. XU&Zn/4,DG VIOS _-Vx#

b. XU VIOS _-Vx#

c. S HMC P,(}9C1!E*D~4$n VIOS _-Vx#kp9C10dC$n VIOS _-Vx#


http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hcg/p8hcg_lsdev.htm

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hcg/p8hcg_cfgdev.htm

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hai/p8hai_kickoff.htm

yw

>E"G*Z@za)Dz7M~q`4D#2mITS IBM qC>JODd{oTf>#+G,zI\h*

5PICCoTDz71>r_z7f>E\CJCoTf>DJO#

IBM I\Zd{zRrXx;a)>D5PV[Dz7"~qr&\XT#PXz10yZxrDz7M~q

DE",kr>X IBM zmI/#NNT> IBM z7"Lrr~qD}C"GbZw>r5>;\9C IBM

z7"Lrr~q#ID*9C4V8NN IBM *6z(DNN&\`,Dz7"Lrr~q#+G,@@M

i$NNG IBM z7"Lrr~qDYw,rIC'TP:p#

IBM I\Q5Pr}Zjkk>D5PyhvDZ]PXDwn({#a)>D5"4ZhC'9Cb)({

DNNmI#zITCif==+mIi/Dx:

IBM Director of Licensing

IBM Corporation

North Castle Drive

Armonk, NY 10504-1785

U.S.A.

PX+VZV{/(DBCS)E"DmIi/,kkzyZzRrXxD IBM *6z(?E*5,rCif=

=+i/Dy:

Intellectual Property Licensing

Legal and Intellectual Property Law

IBM Japan Ltd.

1623-14, Shimotsuruma, Yamato-shi

Kanagawa 242-8502 Japan

>un;JC"zrNNbyDunk1X(I;;BDd{zRrXx:INTERNATIONAL BUSINESS

MACHINES CORPORATION“4V4” a)>vfo,;=PNNV`D(^[Gw>D9G5,D)#$,

|(+;^Z5,DPXGV("JzMJCZ3VX(C>D#$#3)zRrXxZ3);WP;Jmb

}w>r5,D#$#rK>unI\;JCZz#

>E"PI\|,<u=f;;<7DX=r!"ms#K&DE"+(Z|D;b)|D+`k>JODB

f>P#IBM ITf1T>vfoPhvDz7M/rLrxPDxM/r|D,x;mP(*#

>JOPTG IBM Web >cDNN}C<;G*K=cp{Ea)D,;TNN==d1TG) Web >c

D#$#G) Web >cPDJO;G IBM z7JOD;?V,9CG) Web >cx4DgU+IzTPP

##

IBM IT4|O*J1DNN==9CrV"zya)DNNE"x^kTzP#NNpN#

>LrD;mI=g{*KbPXLrDE"To=gB?D:(i) JmZ@"4(DLrMd{Lr(|(>

Lr).dxPE";;,T0 (ii) JmTQ-;;DE"xP`%9C,kkTBFlL*5:

IBM Corporation

Dept. LRAS/Bldg. 903

© Copyright IBM Corp. 2014 49

11501 Burnet Road

Austin, TX 78758-3400

U.S.A.

;*qXJ1Du~Mun,|(3)iNBD;(}?D6Q,<IqCb=fDE"#

>D5PhvDmILr0dyPICDmIJOyI IBM y] IBM M'-i"IBM zJm~mI-i"

IBM zwzkmI-irNN,H-iPDuna)#

K&|,DNNT\}]<GZ\X73PbCD#rK,Zd{Yw73PqCD}]I\aPwTD;

,#P)b?I\GZ*"6D53OxPD,rK;#$k;cIC53OxPDb?a{`,#Kb,P

)b?G(}Fcx@FD,5Ja{I\aPnl#>D5DC'&1i$dX(73DJC}]#

f0G IBM z7DE"ISb)z7D)&L"dvf5wrd{I+*qCDJOPq!#IBM ;PTb

)z7xPbT,2^(7OdT\D+7T"f]TrNNd{PXG IBM z7Dyw#PXG IBM z7

T\DJb&1rb)z7D)&Lav#

yPXZ IBM 44=rrbrDyw<If1|DrUX,x;mP(*,|Gvvm>K?jMb8xQ#

T>DyP IBM D[qyG IBM 10D(ic[[,If1|Dx;mP(*#-zLD[qIkK;,#

>E"vCZf.D?D#ZyhvDz7OP.0,K&DE"aP|D#

>E"|,ZU#5qYwP9CD}]M(fD>}#*K!I\j{X5wb)>},>}PI\a|(

vK"+>"7FMz7D{F#yPb){V<Gi9D,tV5znP5J5qs59CD{VMX7k

K`F,?tIO#

f(mI:

>E"|(4oTN=Dy>&CLr,b)y>5w;,Yw=(OD`L=(#g{GT4UZ`4y>

LrDYw=(OD&CLr`LSZ(API)xP&CLrD*""9C"-zrV"*?D,zITNN

N=Tb)y>LrxP4F"^DMV",x^kr IBM 6Q#b)>}"4ZyPu~Bw+fbT#r

K,IBM ;\##r5>b)LrDI?T"I,$Tr&\#y>Lr“4V4”a),;=PNNN=D#

$#IBM +;TzIZ9Cy>Lrx}pDNNp&P#pN#

2b)5}LrD?]=4rdNN?VrNN\zz7,<Xk|(gBf(yw:

© (s+>D{F)(j)#K?VzkGy] IBM +>Dy>Lr\zv4D#© Copyright IBM Corp. _

(dkj])#

g{z}Zi4>E"Dm=4,<,MJ+<}I\^(T>#

~=yw"bBn

IBM m~z7,dP|(“m~4~q”bv=8(m~z7),I9C cookie r_d{<u4U/z79C

ivE",TozDxnUC'ei"w{knUC'D;%r_CZd{?D#Zm`ivB,m~z7;

aU/NNvKIj6E"#3)m~z7ITozzU/vKIj6E"#g{Km~z79C cookie 4U

/vKIj6E",G4aZBfPvPXKz79C cookie DX(E"#

Km~z7;a9C cookie rd{<u4U/vKIj6E"#


g{*Km~z7?pDdC9z\;w*M'(} cookie Md{<uSnUC'U/vKIj6E",G4

z&CTPTNNJCZC}]U/(dP|(ywM^,Dhs)D(I0s(II/#

PXvZOv?Dx9CwV<u(|( cookie)D|`E",kND IBM ~=yw(x7* http://

www.ibm.com/privacy)"IBM Z_~=yw(x7* http://www.ibm.com/privacy/details)Pjb*“Cookie"Web

Beacon Md{<u”D?VT0“IBM m~z7Mm~4~q~=yw”(x7* http://www.ibm.com/software/

info/product-privacy)#

`LSZE"

K“/Iib/\mw”vfoG<K$ZD`LSZ,b)SZJmM'`4LrTq! IBM AIX V7.1"IBM

AIX V6.1"IBM i 7.2 M IBM Virtual I/O Server V2.2.3.3 D~q#

Lj

IBM"IBM UjM ibm.com G International Business Machines Corp. Z+r6'Zm`\=xrDLjr"

aLj#d{z7M~q{FI\G IBM rd{+>DLj#Web >c www.ibm.com/legal/copytrade.shtml O

“f(MLjE"”?V|,K IBM LjDnBPm#

Linux G Linus Torvalds Z@zM/rd{zRrXxD"aLj#

Microsoft M Windows G Microsoft Corporation Z@zM/rd{zRrXxDLj#

Red Hat"Red Hat“Shadow Man”UjT0yPyZ Red Hat DLjMUjG Red Hat, Inc. Z@zMd{z

RrXxDLjr"aLj#

UNIX G The Open Group Z@zMd{zRrXxD"aLj#

unMu~

;*qXBPunMu~,4ZhTb)vfoD9C(^#

JCT:b)unMu~GT IBM Web >cDNN9CunD9d#

vK9C:;*#tyPD(P(yw,zMIT*vK"GL59C4Fb)vfo#4- IBMw7mI,

z;ITV""T>rFwb)vfordPNN?VD]ow7#

L59C:;*#tyPD(P(yw,zMITvZs5Z4F"V"MT>b)vfo#4- IBMw7m

I,z;CFwb)vfoD]ow7,2;CZs+>b?4F"V"rT>b)vford?Vvfo#

({:Z>mI(P}w>XZ(Tb,;PQd{mI("mI$r({(^[Gw>D,9G,>D)Z

hdP|,DvforNNE""}]"m~rd{*6z(#

;* IBM O*b)vfoD9Cap&d{fr_ IBMP(4}7qXOv8>E",r IBMP(7z>D

ZhDmI(#

z;ITBX"vZrYvZKE",}Gj+{OyPJCD(IM(f,|(yP@zvZ(IM(f#

IBMTb)vfoDZ];wNN#$#b)vfoT“4V4”Dy!a),;=PNNN=D(^[Gw>

D,9G,>D)#$,|((+;^Z)TGV(T"JzTMJCZ3X(C>D,>#$#

yw 51

http://www.ibm.com/privacy

http://www.ibm.com/privacy

http://www.ibm.com/privacy/details

http://www.ibm.com/software/info/product-privacy

http://www.ibm.com/software/info/product-privacy

http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml

��

Printed in China

power systems - ibm - united statesmm~hvu~ \\53xkgbpdp;v~qw: v ibm power® system s812l (8247-21l) v...

Documents