PRECINCT LIST OF ELECTION OFFICERS AND POLLING PLACES FOR THE CONSOLIDATED GENERAL ELECTION

HELD ON NOVEMBER 4, 2014

LISTA DE DISTRITOS ELECTORALES CON FUNCIONARIOS ELECTORALES Y CASILLAS ELECTORALES PARA LA ELECCIÓN GENERAL CONSOLIDADA,

CELEBRADA EL 4 DE NOVIEMBRE DE 2014

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following precincts and polling places were designated by the Registrar of Voters for the above mentioned Consolidated General Election held on November 4, 2014, and that the Election Officers for the respective precincts were appointed and served as indicated.

POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que el Registro de Votantes ha designado los siguientes distritos electorales y casillas electorales para la Elección General Consolidada anteriormente mencionadas, celebrada el 4 de noviembre de 2014, y que los funcionarios electorales para los distritos respectivos han sido nombrados tal como se indica. 0011103 RIVERSIDE/WD 1 King Arthur Mobile Home Estates 1560 Massachusetts Ave, Riverside, CA 92507-6920 Daisy Onate Inspector Bilingual E, S DEM Paul Chavez Pct Officer Bilingual E, S DEM Richard Alberto Chavez Pct Officer Bilingual E, S Michael Benjamin Ibarra Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0011108 RIVERSIDE/WD 1 St George's Episcopal Church 950 Spruce St, Riverside, CA 92507-2503 Amy L Rodriguez Inspector English REP Helen Orman Pct Officer English REP Debra Tucker Pct Officer-Passenger English DEM Andrea Cabrera Pct Officer Bilingual E, S REP Joy Reyes Poll Site Coord Bilin E, S 0011110 RIVERSIDE/WD 1 Grace United Methodist Church 1085 W Linden St, Riverside, CA 92507-3918 AIP Angelita Jaramillo Inspector Bilingual E, S REP Stacy Avery Pct Officer English DEM Juanita Perez Pct Officer-Bilingual Pass E, S Joshua Cervantes Student Bilingual E, S 0011201 RIVERSIDE/WD 2 Riverside Apostolic Church 2997 Cottage St, Riverside, CA 92507 DEM Cynthia Hollis Inspector English

DEM Melinda Lott Pct Officer English DEM Angela Cole Pct Officer-Passenger English Lucy Brito Student Bilingual E, S Andres Casas Student Bilingual E, S 0011205 RIVERSIDE/WD 2 Cesar Chavez Community Center 2060 University Ave, Riverside, CA 92507-5210 DEM Danielle Bitetti Inspector Bilingual English REP Richard Strickland Pct Officer-Passenger English None Maria Mendiola Pct Officer Bilingual E, S Alejandro Ziranhua Pct Officer Bilingual E, S Luis Jacinto Student Bilingual E, S 0011206 RIVERSIDE/WD 2 Stratton Community Center 2008 Martin Luther King Blvd, Riverside, CA 92507-5208 DEM Frances Morse Inspector English DEM Christopher Morse Pct Officer-Passenger English Elsy Gomez Student Bilingual E, S 0011208 RIVERSIDE/WD 2 Courtyard Marriott 1510 University Ave, Riverside, CA 92507-4468 DEM Maribel Huerta Inspector Bilingual E, S DEM Keith Boyd Pct Officer English DEM Debra Henry Pct Officer English None Adam Williams Pct Officer English None Gonzalo Martinez Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0011212 RIVERSIDE/WD 2 St George's Episcopal Church 950 Spruce St, Riverside, CA 92507-2503 DEM Everleaner Mc Nulty Inspector English Brendan Manning Pct Officer English Daniel Saldivar Pct Officer Bilingual E, S Crystal P Banuelos Pct Officer-Bilingual Pass E, S None Luz M Negron Bermo Poll Site Coord Bilin E, S 0011214 RIVERSIDE/WD 2 Crest Community Church 3431 Mount Vernon Ave, Riverside, CA 92507-4018 None Maria Garafalo Inspector Bilingual E, S Santiago Garafalo Pct Officer Bilingual E, S None Dante Leonard Garafalo Pct Officer-Bilingual Pass E, S None Roberto Garafalo Poll Site Coord Bilin E, S

0011216 RIVERSIDE/WD 2 University of California Riverside 900 University Ave, Riverside, CA 92507 DEM Laurie Hall Inspector English Juan Landeros-Tavera Pct Officer Bilingual E, S DEM Kathryn Cole Pct Officer-Bilingual Pass English Juliana Tiscareno Student Bilingual E, S 0011220 RIVERSIDE/WD 2 Sunrise Assisted Living 5265 Chapala Dr, Riverside, CA 92507-5987 DEM Tracie Lancaster Inspector English None Scott Bryant Pct Officer English None Alesia Fuller Pct Officer English REP Mary Josselyn Pct Officer English Taria Bryant Pct Officer-Passenger English REP Esmar Anguiano Pct Officer Bilingual E, S Nestor Patino Student Bilingual E, S 0011221 RIVERSIDE/WD 2 St Andrew's Orthodox Church 4700 Canyon Crest Dr, Riverside, CA 92507 DEM Tracy Slaughter Inspector English DEM Delores Ballou Pct Officer English REP Marcella Camacho Pct Officer-Passenger English Omar Vergara Student Bilingual E, S 0011226 RIVERSIDE/WD 2 Box Springs Fire Station #13 6490 Sycamore Canyon Blvd, Riverside, CA 92507-0722 DEM Angela Hernandez Inspector English REP Marla Grove Pct Officer English Joaquin Maya Pct Officer-Passenger English DEM Jesus Barba Pct Officer Bilingual E, S None Devon Schmechel Pct Officer Bilingual E, S 0011227 RIVERSIDE/WD 2 Evergreen Masonic Center 5801 Chicago Ave, Riverside, CA 92506-4012 Hector Lerma Sr Inspector Bilingual E, S REP Ruth Barbee Pct Officer English REP Paula Corricelli Pct Officer-Passenger English DEM Vandetta Adom Poll Site Coord English Alejandra Herrera Student Bilingual E, S

0011229 RIVERSIDE/WD 2 Evergreen Masonic Center 5801 Chicago Ave, Riverside, CA 92506-4012 REP Wendy Laurano Inspector English Allan Laurano Pct Officer English AIP Janet Lynne Laurano Pct Officer-Passenger English Belen Martinez Student Bilingual E, S 0011302 RIVERSIDE/WD 3 Mt Rubidoux Seventh Day Adventist Church 5320 Victoria Ave, Riverside, CA 92506 DEM Rosemary Bumbalo Inspector English DEM Susan Bladow Pct Officer-Passenger English DEM Bryan Martinez Pct Officer Bilingual E, S 0011305 RIVERSIDE/WD 3 Evergreen Masonic Center 5801 Chicago Ave, Riverside, CA 92506-4012 REP Donald Cox Inspector English Grant Kim Pct Officer English Jason Dennis Pct Officer-Passenger English DEM Connie Rivas Poll Site Coord Bilin E, S 0011310 RIVERSIDE/WD 3 Pathway Christian Church 6755 Victoria Ave, Riverside, CA 92506-5048 DEM Jeremy Murphy Inspector English REP Ronda Graves Pct Officer-Passenger English None Analicia Gomez Pct Officer Bilingual E, S REP Rosie Escamillo Poll Site Coord Bilin E, S 0011312 RIVERSIDE/WD 3 Pathway Christian Church 6755 Victoria Ave, Riverside, CA 92506-5048 DEM Nathan Kempe Inspector Bilingual E, S AIP Tracci Goodwin Pct Officer English None Valerie Perchez-Wood Pct Officer English REP Pilar Cooke Pct Officer-Passenger English Anca Boca Student Bilingual E, S 0011314 RIVERSIDE/WD 3 Victoria Presbyterian Church 6091 Victoria Ave, Riverside, CA 92506-4541 DEM Christopher Renteria Inspector English DEM Cynthia Valadez Pct Officer English None Beverly Eskew Pct Officer-Passenger English REP Eleni Kopcha Pct Officer Bilingual E, S

0011402 RIVERSIDE/WD 4 Casa Blanca Branch Library 2985 Madison St, Riverside, CA 92504-4480 REP Annette Swift Inspector English DEM Jack Hernandez Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM Jacqueline J Hernandez Poll Site Coord Bilin E, S Bianca Iris Gonzalez Student Bilingual E, S 0011406 RIVERSIDE/WD 4 Casa Blanca Branch Library 2985 Madison St, Riverside, CA 92504-4480 AIP Ernest Santana Jr Inspector Bilingual E, S DEM Jessie Rivera Pct Officer Bilingual E, S REP Rachel Santana Pct Officer-Bilingual Pass E, S AIP Ines Santana Poll Site Coord Bilin E, S 0011409 RIVERSIDE/WD 4 Mission Grove Theaters 121 E Alessandro Blvd, Riverside, CA 92508-6035 DEM Isel Murguia Inspector Bilingual E, S REP Sara Aschmann Pct Officer English Leobardo Moreno Rodriguez Pct Officer Bilingual E, S Alexia Castro Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0011411 RIVERSIDE/WD 4 4 G Wireless 497 E Alessandro Blvd Ste C-1, Riverside, CA 92508-5085 DEM Mynette Henderson Inspector English None Phyllis Franco Pct Officer English DEM Shree Martin Pct Officer-Passenger English AIP Paul Franco Pct Officer Bilingual E, S 0011413 RIVERSIDE/WD 4 Fishman Residence 1251 Flemington Rd, Riverside, CA 92506-5646 DEM Graciela Castillo Inspector E, S DEM Travis Wold Pct Officer English Stephen Lawrence Hill Pct Officer-Passenger English Tiffany Martinez Pct Officer Bilingual E, S REP Rosa Perez Pct Officer Bilingual E, S 0011416 RIVERSIDE/WD 4 Mission Grove Theaters 121 E Alessandro Blvd, Riverside, CA 92508-6035 DEM Morgan Morales Inspector Bilingual E, S Elizabeth Howard Pct Officer English DEM Shirley Rivera Pct Officer English DEM Ericka Roshell Pct Officer-Passenger English Vanessa Ramos Student Bilingual E, S

0011419 RIVERSIDE/WD 4 Fire Station #11 19595 Orange Terrace Pkwy, Riverside, CA 92508-3255 REP Donna Hall Inspector English Brandy Alexander Pct Officer English None Daniela Flores Pct Officer Bilingual E, S DEM Rosa Chavez Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0011421 RIVERSIDE/WD 4 Orange Terrace Community Center 20010 Orange Terrace Pkwy, Riverside, CA 92508 REP Krystal Luangket Inspector English None Kimberli Edwards Pct Officer English None Sylvia Castro Pct Officer-Passenger E, S 0011425 RIVERSIDE/WD 4 Orange Terrace Community Center 20010 Orange Terrace Pkwy, Riverside, CA 92508 REP Dora Ramirez Inspector Bilingual E, S REP Heracynn Bell Pct Officer-Passenger English Ulises Fernandez Pct Officer Bilingual E, S Brysana Jones Poll Site Coord English 0011427 RIVERSIDE/WD 4 Orange Terrace Community Center 20010 Orange Terrace Pkwy, Riverside, CA 92508 REP Cynthia Black Inspector English Anthony Mc Nulty Pct Officer English AIP Carissa Casillas Pct Officer-Bilingual Pass E, S Parth Panchal Poll Site Coord English 0011430 RIVERSIDE/WD 4 Woodcrest Christian School 18401 Van Buren Blvd, Riverside, CA 92508-9282 DEM Sandra Ruvalcaba Inspector Bilingual E, S None Robin Pierce Pct Officer English None Adriana Casillas Pct Officer-Bilingual Pass E, S REP Danielle Pierce Poll Site Coord English 0011432 RIVERSIDE/WD 4 Woodcrest Christian School 18401 Van Buren Blvd, Riverside, CA 92508-9282 DEM Liliana Villalobos-Cooks Inspector Bilingual E, S Kasey Alexander Pct Officer English None Irma Torres Poll Site Coord Bilin Pass E, S Annissa M Fitch Student English

0011500 RIVERSIDE/WD 5 Renck Community Center 4015 Jackson St, Riverside, CA 92503-3909 REP Maria Villegas-Ferguson Inspector Bilingual E, S DEM Brenda Alvarez Pct Officer Bilingual E, S None Jose Martinez Pct Officer Bilingual E, S Alexander Ferguson-Villegas Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0011501 RIVERSIDE/WD 5 Hope Community Church 9085 Colorado Ave, Riverside, CA 92503-2157 DEM Edgar Gallardo Inspector Bilingual E, S DEM Karyn Salyer Pct Officer English Eduardo Trujillo Pct Officer Bilingual E, S Justin Gallardo Student- Passenger English 0011508 RIVERSIDE/WD 5 Renck Community Center 4015 Jackson St, Riverside, CA 92503-3909 DEM Maria Aide Gallardo Inspector Bilingual E, S Brittnay Nichole Rodriquez Pct Officer English Elizabeth Gallardo Student- Passenger E, S REP David Parsley Poll Site Coord English 0011511 RIVERSIDE/WD 5 Arlington Branch Library 9556 Magnolia Ave, Riverside, CA 92503 DEM Carol Witherow Inspector English DEM Lynda Anderson Pct Officer English DEM Maria Paez-Gonzalez Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0011519 RIVERSIDE/WD 5 Tyler Springs Apartments 10406 Indiana Ave, Riverside, CA 92503-5381 DEM Rebecca Hernandez Inspector Bilingual E, S DEM Brian Bealer Pct Officer-Passenger English Susan Infante Pct Officer Bilingual E, S Kimberly Lopez Pct Officer Bilingual E, S DEM Deborah Swanson Poll Site Coord English 0011522 RIVERSIDE/WD 5 Tyler Springs Apartments 10406 Indiana Ave, Riverside, CA 92503-5381 REP George Lampe Inspector English DEM Joylette Lynch Pct Officer English DEM Enrique Escarcega Pct Officer Bilingual E, S MISC Leticia Silva Pct Officer Bilingual E, S Angela Timilie Dugal Student- Passenger English

0011525 RIVERSIDE/WD 5 California Citrus State Historic Park 9400 Dufferin Ave, Riverside, CA 92504 DEM Griselda Leon Inspector Bilingual E, S DEM Raphael De La Cruz Pct Officer Bilingual E, S Sergio Aquino Pct Officer-Bilingual Pass E, S REP Sheila Andrews Poll Site Coord English 0011527 RIVERSIDE/WD 5 California Citrus State Historic Park 9400 Dufferin Ave, Riverside, CA 92504 AIP Jasmine Borecha Inspector Bilingual E, S DEM Sara Cesena Pct Officer English DEM Nova Sanchez Pct Officer Bilingual E, S DEM Trina Borecha Pct Officer-Bilingual Pass E, S Nicolette Mendez Poll Site Coord English 0011528 RIVERSIDE/WD 5 California Citrus State Historic Park 9400 Dufferin Ave, Riverside, CA 92504 DEM Linda Rodriguez Inspector Bilingual E, S AIP Sarah Cruz Pct Officer English AIP Nora Hermosillo Pct Officer Bilingual E, S Mark A Lerma Student- Passenger English 0011602 RIVERSIDE/WD 6 Whispering Fountains at Riverside 4790 Jackson St, Riverside, CA 92503-8022 John Carrillo Inspector English None Maria Camarena Pct Officer Bilingual E, S REP Maria Palomino Pct Officer Bilingual English DEM Irene Rodriguez Pct Officer Bilingual E, S DEM Sylvia Moralez Pct Officer-Bilingual Pass E, S Joshua Avendano Student English 0011605 RIVERSIDE/WD 6 Arlanza Community Center 7950 Philbin Ave, Riverside, CA 92503-1908 DEM Kenny Pouder Inspector English REP Sanan Boonchouy Pct Officer-Passenger English DEM Lorena Cabeza Magana Pct Officer Bilingual E, S None James Donis Pct Officer Bilingual E, S None Barbara Ragsdale Pct Officer Bilingual E, S 0011607 RIVERSIDE/WD 6 St Andrew Kim Korean Catholic Church 4750 Challen Ave, Riverside, CA 92503-2904 Arthur Clark Inspector English DEM Vanessa Carcamo Pct Officer Bilingual E, S

None Lucia Prado Pct Officer Bilingual E, S AIP Jeremy Burnham Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0011610 RIVERSIDE/WD 6 Myra Linn Elementary School 10435 Branigan Way, Riverside, CA 92505-1515 REP Rhonda Contreras Inspector English DEM Gloria Hall Pct Officer English REP Jessica Lynn Harris Contreras Pct Officer-Passenger English DEM Martha Carcamo Pct Officer Bilingual E, S REP Rachelle Turner Poll Site Coord Bilin E, S Diana Gonzalez Student Bilingual E, S 0011613 RIVERSIDE/WD 6 Myra Linn Elementary School 10435 Branigan Way, Riverside, CA 92505-1515 REP Mark Contreras Inspector English None Cathy Justice Pct Officer English REP Amber Michelle Duran Pct Officer-Passenger English Andrea Martinez Poll Site Coord Bilin E, S Jennyfer Delarosa Student Bilingual E, S Bernice Lujan Student Bilingual E, S 0011616 RIVERSIDE/WD 6 Castle Park 3500 Polk St, Riverside, CA 92505 None Richard Cabrera Inspector Bilingual E, S None Rosana Galicia Pct Officer E, S DEM Christina Diosomito Pct Officer-Passenger English REP Margarita Guzman Pct Officer Bilingual E, S AIP Veronica Garcia Poll Site Coord English Jewela Alapag Student Bilingual E, TA 0011617 RIVERSIDE/WD 6 Castle Park 3500 Polk St, Riverside, CA 92505 AIP Sylvia Angel Inspector Bilingual E, S Raul Lopez Pct Officer Bilingual E, S DEM Estella Ortega Pct Officer Bilingual E, S DEM Thomas Ortega Pct Officer Bilingual E, S REP Art Angel Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM Monica Lozano Poll Site Coord Bilin E, S 0011627 RIVERSIDE/WD 6 Orrenmaa Elementary School 3350 Fillmore St, Riverside, CA 92503-5135 DEM Lydia Khalil Inspector English Nicquelle Godfrey Pct Officer English Winta Berhe Hailemariam Pct Officer English

Allan Moreno Pct Officer English Jermaine Canada Pct Officer-Passenger English DEM Derrick Ortiz Pct Officer Bilingual E, S AIP Norma Magallon Poll Site Coord Bilin E, S 0011629 RIVERSIDE/WD 6 Orrenmaa Elementary School 3350 Fillmore St, Riverside, CA 92503-5135 None Tina Lewellen Inspector English DEM Beverly Osborn Pct Officer English None Linda Lewis Pct Officer-Passenger English None Veronica Walkner Pct Officer Bilingual E, S Miranda Navarro Student Bilingual E, S 0011700 RIVERSIDE/WD 7 Divine Word Seminary 11316 Cypress Ave, Riverside, CA 92505 None Cheryl Wimberley Inspector English Cheryl Schofield Pct Officer-Passenger English Kevin Tietsort Poll Site Coord English Alexis C Beltran Student Bilingual E, S Juan Salgado Student Bilingual E, S 0011701 RIVERSIDE/WD 7 Divine Word Seminary 11316 Cypress Ave, Riverside, CA 92505 REP Catherine Eide Nelson Inspector English REP Mae Winkler Pct Officer English REP Joe Phillips Pct Officer-Passenger English Shantal Aguilar Student Bilingual E, S Melissa Gutierrez Student Bilingual E, S 0011709 RIVERSIDE/WD 7 Sierra Vista Chapel 4920 Sierra Vista Ave, Riverside, CA 92505-3335 DEM Cristina Bernal Inspector Bilingual E, S DEM Lisa Allen Pct Officer English DEM Alejandra Ramirez Pct Officer Bilingual E, S None Ignacio Diaz Pct Officer-Bilingual Pass E, S None Selena Diaz Poll Site Coord Bilin E, S Adam Nieto Student Bilingual English 0011711 RIVERSIDE/WD 7 La Sierra Baptist Church 10815 Gramercy Pl, Riverside, CA 92505-2448 DEM Sandy Garcia Inspector Bilingual E, S REP Helen Penunvri Pct Officer-Passenger English Eric Godinez Student Bilingual E, S Guadalupe Gonzalez Student Bilingual E, S

Diana Trannam Student Bilingual E, VI 0011712 RIVERSIDE/WD 7 Sierra Vista Chapel 4920 Sierra Vista Ave, Riverside, CA 92505-3335 DEM Carmela Dunderman Inspector English DEM Isaiah Allison Pct Officer English DEM Barbara Allison Pct Officer-Passenger English Nancy Irazoqua Pct Officer Bilingual E, S DEM Tremayne Allison Poll Site Coord English Luis Aguilar Student Bilingual E, S 0011714 RIVERSIDE/WD 7 Sierra Vista Chapel 4920 Sierra Vista Ave, Riverside, CA 92505-3335 Kimberlyn Richardson Inspector English None Marla Polk Pct Officer English Marcella D Flanagan Pct Officer-Passenger English Maria Reyes Pct Officer Bilingual E, S DEM Ana Elizabeth Reyes Poll Site Coord Bilin E, S 0011715 RIVERSIDE/WD 7 Mc Auliffe Elementary School 4100 Golden Ave, Riverside, CA 92505-3403 REP Barbara Trent Inspector English REP Lorna Trillanes Pct Officer-Passenger E, TA None Michelle Leclair Poll Site Coord English 0011718 RIVERSIDE/WD 7 Mc Auliffe Elementary School 4100 Golden Ave, Riverside, CA 92505-3403 REP Bruce Mills Inspector English None Virginia Mills Pct Officer-Passenger English DEM Norma Hermelin Pct Officer Bilingual E, S DEM Connie Murphy Poll Site Coord English 0011861 LAKE HILLS Riverside County Fire Station #82 17452 Lakepointe Dr, Riverside, CA 92503 REP Jane Chavez Inspector Bilingual E, S REP Gloria Cabrera Pct Officer-Bilingual Pass E, S Carolyn Anderson Poll Site Coord English Victoria Camarena Student English 0011862 LAKE HILLS Riverside County Fire Station #82 17452 Lakepointe Dr, Riverside, CA 92503 None Renee Poselski Inspector English REP Brent Bechtel Pct Officer English

REP Alice Bechtel Pct Officer-Passenger English Juan Merida Student Bilingual E, S 0011872 MOCKINGBIRD CYN Rancho Caballero Mobile Home Estate 15181 Van Buren Blvd, Riverside, CA 92504 None Carmen Casillas Inspector Bilingual E, S REP John Sylvestro Pct Officer-Passenger English DEM Tiffany Dillard Poll Site Coord English 0011874 MOCKINGBIRD CYN Rancho Caballero Mobile Home Estate 15181 Van Buren Blvd, Riverside, CA 92504 REP Renaldo Diaz Inspector English DEM Theresa Coverdill Pct Officer English LIB Fred Peltz Pct Officer English DEM Roslyn Sullivan Pct Officer-Passenger English Katia Maldonado Student Bilingual E, S 0011901 LAKE MATHEWS Lake Mathews Elementary School 12252 Blackburn Rd, Riverside, CA 92503 DEM Patricia Davis Inspector English REP Gloria Roa Pct Officer Bilingual E, S REP Catarino Roa Pct Officer-Bilingual Pass E, S Kasey Cierra Bradshow Student English 0011902 LAKE MATHEWS Lake Mathews Elementary School 12252 Blackburn Rd, Riverside, CA 92503 None Rachel Benincosa Inspector Bilingual E, S DEM Kathleen Dever Pct Officer-Passenger English REP Eric Keen Pct Officer Bilingual E, S Luis Rodriguez Student Bilingual E, S 0011907 LAKE MATHEWS Lake Mathews Community Center 16543 El Sobrante Rd, Riverside, CA 92503 REP Imelda Noriega Inspector Bilingual E, S DEM Keith Garrett Pct Officer English None Cynthia Melgoza Pct Officer Bilingual E, S DEM Claudia Melgoza Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0011915 LAKE MATHEWS Lake Mathews Community Center 16543 El Sobrante Rd, Riverside, CA 92503 DEM Fred Mata Inspector Bilingual E, S DEM Mary Booker Pct Officer English AIP Cheryl Pruitt Pct Officer-Passenger English

DEM Ofelia Noriega Pct Officer Bilingual E, S 0011920 LAKE MATHEWS Lake Mathews Elementary School 12252 Blackburn Rd, Riverside, CA 92503 DEM Maria Coronel Inspector Bilingual E, S None Carlos Whitfield Pct Officer English Desiree Coronel Pct Officer-Bilingual Pass E, S Joshua Coronel Student Bilingual E, S 0011929 WOODCREST My Learning Studio 17086 Van Buren Blvd, Riverside, CA 92504-5939 DEM Christina Rios Inspector Bilingual E, S DEM Guadalupe Rios Pct Officer Bilingual E, S REP Jose Jr Rios Pct Officer-Bilingual Pass E, S Jorge Avila Student Bilingual E, S 0011930 WOODCREST Woodcrest Community Library 16625 Krameria Ave, Riverside, CA 92504 REP Suzan Zannelli Inspector English DEM Linda Greenhouse-Paysinger Pct Officer English REP Charlotte Guyaux Pct Officer English DEM Terry Paysinger Pct Officer English REP Rosalva Karr Pct Officer Bilingual E, S DEM Delia Rivera Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0011932 WOODCREST My Learning Studio 17086 Van Buren Blvd, Riverside, CA 92504-5939 DEM Lester Douty Inspector English DEM Susan Douty Pct Officer-Passenger English DEM Frank Garcia Pct Officer Bilingual E, S REP Eva Siegfried Poll Site Coord Bilin E, S 0011942 MEAD VALLEY Mead Valley Elementary School 21100 Oleander Ave, Perris, CA 92570-9415 DEM Sandra Arnold Inspector English REP Regina Morales Pct Officer-Passenger English REP Lester Gomez Pct Officer Bilingual E, S DEM Maria Gonzalez Pct Officer Bilingual E, S DEM Jeannette Marroquin Pct Officer Bilingual E, S Ashley Gonzalez Student Bilingual E, S 0011948 MEAD VALLEY Citrus Hills High School 18150 Wood Rd, Perris, CA 92570

REP Alice Robertson Inspector English None Julia Martinez Pct Officer-Bilingual Pass E, S Autum Coronado Student English Yohanna Lopez Student Bilingual E, S 0011954 MEAD VALLEY Mead Valley Community Center 21091 Rider St, Perris, CA 92570-8878 LIB Penny Cuff Inspector English None John Thorpe Pct Officer English Elizabeth Newman Pct Officer-Passenger English None Sylvia Coronado Pct Officer Bilingual E, S DEM Guadalupe Mercado Pct Officer Bilingual E, S Maria Elizabeth Vera Pct Officer Bilingual E, S 0011961 MEAD VALLEY Mead Valley Community Center 21091 Rider St, Perris, CA 92570-8878 DEM Camilla Wright Inspector English DEM Kathleen Banks Pct Officer-Passenger English DEM Harry Mercado Pct Officer Bilingual E, S DEM Victoria Franco Poll Site Coord Bilin E, S 0011980 AF VILLAGE W Air Force Village West 17050 Arnold Dr, Riverside, CA 92518 REP Ronald Akers Inspector English DEM Jean Blewett Pct Officer English REP Mildred Akers Pct Officer-Passenger English REP Encarna Henderson Pct Officer Bilingual E, S 0012008 LAKE ELSINORE Terra Cotta Middle School 29291 Lake St, Lake Elsinore, CA 92530-1801 None Douglas Norfolk Inspector English REP Christina Jeffries Pct Officer English REP Marcia Norfolk Pct Officer-Passenger English DEM Jessica Ramirez Pct Officer Bilingual E, S DEM Andres Vargas Pct Officer Bilingual E, S 0012012 LAKE ELSINORE Shepherd of Life Lutheran Church 30400 Grand Ave, Lake Elsinore, CA 92530-6943 DEM Teresa Sandoval Inspector Bilingual E, S REP Joyce Jones Pct Officer English REP Pamela Jones Reynolds Pct Officer English DEM Blanca Angulo Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM David Vega Poll Site Coord English

0012014 LAKE ELSINORE Shepherd of Life Lutheran Church 30400 Grand Ave, Lake Elsinore, CA 92530-6943 Kimberly G McElroy Inspector English REP Claudia Mazurkiewicz Pct Officer English None David Mc Elroy Pct Officer-Passenger English None Stephanie Beltran Poll Site Coord English Filiberto Figueroa Student Bilingual E, S Esmeralda Terrones Student Bilingual E, S 0012020 LAKE ELSINORE New Song Calvary Chapel 31507 Machado St, Lake Elsinore, CA 92530-7013 REP Michael Lewis Inspector English REP Carole Bon Pct Officer English DEM Sami Chebib Pct Officer Bilingual E, S 0012024 LAKE ELSINORE Lake Elsinore Public Library 600 W Graham Ave, Lake Elsinore, CA 92530-3517 DEM Vaughn Ryan Inspector English DEM Maria Bravo Pct Officer-Passenger E, S DEM Lorena Rodriguez Pct Officer Bilingual E, S Kimberly Brown Student English Irish Solinsky Student English 0012026 LAKE ELSINORE Railroad Canyon Elementary School 1300 Mill St, Lake Elsinore, CA 92530-4377 DEM Tanya Smith Inspector English REP Sandria Wright Pct Officer English Clayton Macauley Pct Officer-Passenger English Laura Espinoza Pct Officer Bilingual E, S Antonio Solis Student Bilingual E, S Francisco Velasquez Student Bilingual E, S 0012028 LAKE ELSINORE Lakeland Village Middle School 18730 Grand Ave, Lake Elsinore, CA 92530 DEM Denise Valdivia Inspector Bilingual E, S None Charlene Leivas Pct Officer English DEM Jennifer Nageer Pct Officer English DEM Johnathan Valdivia Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0012035 LAKE ELSINORE Rosetta Canyon Fire Station #97 41725 Rosetta Canyon Dr, Lake Elsinore, CA 92532-1655 None Hector Farias Inspector Bilingual E, S REP Bruce Liby Pct Officer English

None Lawrence Waterman Pct Officer-Passenger English DEM Sergio Chavez Pct Officer Bilingual E, S 0012044 LAKE ELSINORE Tuscany Hills Clubhouse 75 Summerhill Dr, Lake Elsinore, CA 92532-0115 None Maurice Kaneshiro Inspector English REP Larry Hall Pct Officer-Passenger English Efren Flores Pct Officer Bilingual E, S None Marguerite Peacock Poll Site Coord English Perla Andrea Osorio Student Bilingual E, S 0012045 LAKE ELSINORE Tuscany Hills Clubhouse 75 Summerhill Dr, Lake Elsinore, CA 92532-0115 DEM Kurt Holve Inspector English DEM Roy Stavola Pct Officer English REP Carol Mc Clain Pct Officer-Passenger English Maria Flores Pct Officer Bilingual E, S DEM Theresa Stavola Poll Site Coord English 0012048 LAKE ELSINORE Canyon Hills Fire Station #94 22770 Railroad Canyon Rd, Lake Elsinore, CA 92532-2703 DEM Linda Thompson Inspector English DEM Jacques Claparols Pct Officer English DEM Albert Thompson Pct Officer-Passenger English DEM Sandra Duenez Pct Officer Bilingual E, S Catherine Hyde Student English Ashley Grzeczkowski Student Bilingual E, S 0012066 LAKE ELSINORE New Song Calvary Chapel 31507 Machado St, Lake Elsinore, CA 92530-7013 REP Nancy Harris Inspector English DEM Desiree Gutierrez Pct Officer English REP Brenda Wardrip Poll Site Coord-Passenger English Jose Lopez Student Bilingual E, S 0012602 TEMESCAL CYN The Carpenter's House 9050 Pulsar Ct Ste F, Corona, CA 92883 REP David Chandler Inspector English REP Tamera Rivers Pct Officer English REP Robert Rivers Pct Officer-Passenger English DEM Darlene Montanez Pct Officer Bilingual E, S

0012603 TEMESCAL CYN The Carpenter's House 9050 Pulsar CT Suite G, Corona, CA 92883-7352 REP Aaron Schroeder Inspector E, S None John Larsen Pct Officer English REP Ruthie Little Pct Officer English Michael Gray Pct Officer-Passenger English 0012604 TEMESCAL CYN The Carpenter's House 9050 Pulsar Ct Ste F, Corona, CA 92883 REP Mary Fitzgerald-Moon Inspector English REP Lucy O Suazo Pct Officer Bilingual E, S None Jennifer Matson Pct Officer-Bilingual Pass E, TA DEM Michael Matson Poll Site Coord English 0012651 GLEN IVY Trilogy at Glen Ivy 24503 Trilogy Pkwy, Corona, CA 92883 REP Diana Steffen Inspector English REP Tom Lucia Pct Officer English REP Rebecca Steffen Pct Officer-Passenger English DEM Irene Samson Pct Officer Bilingual E, S 0012652 GLEN IVY Sycamore Creek Swim Club 25420 Mayhew Canyon Rd, Corona, CA 92883 REP William Rogers Eckhart Inspector English REP Lisa Dawn Winchester Pct Officer English None Elba Preiser Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0012655 GLEN IVY Todd Elementary School 25105 Mayhew Canyon Rd, Corona, CA 92883 None Lavall Nelson Inspector E, S DEM Vivica Nelson Pct Officer English DEM Angela Williams-Terry Pct Officer English AIP Dominique Nelson Pct Officer-Passenger English REP Dena Evans Pct Officer Bilingual E, S 0012705 HORSETHIEF CYN Horsethief Canyon Ranch 13289 Mountain Rd, Corona, CA 92883-6226 REP Linda Elaine Welz Inspector English Mackenzie Welz Student- Passenger English 0012710 HORSETHIEF CYN Horsethief Canyon Ranch 13289 Mountain Rd, Corona, CA 92883-6226

REP Frederick Tunstall Inspector Bilingual E, S REP Janelle Lantz Pct Officer English Carolina Mendoza Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0012851 HOME GARDENS Lakehills Christian Center 12500 Indiana Ave, Riverside, CA 92503-4734 REP Sylvia Z Salgado Inspector Bilingual E, S REP Erika Mauleon Pct Officer Bilingual E, S REP Jabes Salgado Pct Officer-Bilingual Pass E, S REP Jessica Salgado Student Bilingual E, S 0013005 CANYON LAKE Canyon Lake City Hall 31516 Railroad Canyon Rd, Canyon Lake, CA 92587-9400 DEM Michael Mata Inspector English DEM John Horne Pct Officer AM English DEM Linda Wilson Pct Officer-Passenger English DEM Mary Horne Poll Site Coord PM English 0013010 CANYON LAKE Canyon Lake City Hall 31516 Railroad Canyon Rd, Canyon Lake, CA 92587-9400 DEM John Morton Jr Inspector English DEM Robert Dyer Pct Officer English REP Leslie Zalk Pct Officer English REP Ellen Dyer Pct Officer-Passenger English None Delfina McKee Poll Site Coord Bilin E, S 0013021 CANYON LAKE Canyon Lake City Hall 31516 Railroad Canyon Rd, Canyon Lake, CA 92587-9400 DEM Wes Wesolowski Inspector English Sandra Charlene Schatzman Pct Officer English Danielle Tripp Pct Officer-Passenger English None Rosa Lefevre Pct Officer Bilingual E, S REP Maureen Massie Poll Site Coord English 0014000 WILDOMAR Mission Trail Library 34303 Mission Trail, Wildomar, CA 92595 None Shirley Panish Inspector Bilingual E, S DEM Allen Austin Pct Officer English AIP Sheila Urlaub Pct Officer English REP Ethel Austin Pct Officer-Passenger English 0014007 WILDOMAR Wildomar Senior Leisure Community 32325 Pasadena St, Wildomar, CA 92595-7930

REP Diamond Muganzo Inspector English REP William Muganzo Pct Officer-Passenger English REP Carl Carlson Poll Site Coord English Guadalupe Manni Student Bilingual E, S 0014009 WILDOMAR California Lutheran High School 31970 Central St, Wildomar, CA 92595 Irene Rabago Inspector Bilingual E, S DEM Gregory Cummings Pct Officer English REP Lara Wakim Pct Officer English Christian Rodriguez Student- Passenger Bilin E, S 0014012 WILDOMAR Donald Graham Elementary School 35450 Frederick St, Wildomar, CA 92595 REP Caryn Richter Inspector English AIP Christine Burns Pct Officer English None Brenda Guzman Pct Officer-Bilingual Pass E, S Pamela Ochoa Student Bilingual E, TA 0014014 WILDOMAR Wildomar Senior Leisure Community 32325 Pasadena St, Wildomar, CA 92595-7930 REP Barbara True Inspector English REP Joyce Duncan Pct Officer English REP Linda Record Pct Officer English REP April Carpenter Poll Site Coord Bilin Pass E, S 0014020 WILDOMAR Mountain View Church 33122 Grape St, Wildomar, CA 92595-8377 None Timothy Underdown Inspector English None Autumn Kyrouac Pct Officer English None Michael Blake Pct Officer-Passenger English 0014026 WILDOMAR Mountain View Church 33122 Grape St, Wildomar, CA 92595-8377 DEM Angie Astorga Inspector Bilingual E, S REP Michael Bartholomew Pct Officer English DEM Dolores Acosta Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM Margarita Acosta Poll Site Coord English Sidney Gutierrez Student Bilingual E, S 0014030 WILDOMAR Oak Springs Ranch 24055 Clinton Keith Rd, Wildomar, CA 92595 DEM Olivia Gomez Inspector Bilingual E, S

REP Tammy Ruiz Pct Officer English DEM Richard Steele Pct Officer-Passenger English 0014509 ELSINORE Temescal Canyon High School 28755 El Toro Rd, Lake Elsinore, CA 92532-1912 None Wanda Fogelman Inspector English None Hettie Bradshaw Pct Officer English REP Karen Steward Pct Officer English Edwin Borgeson Pct Officer-Passenger English Andrea Cano Student Bilingual E, S 0014516 ELSINORE Shepherd of Life Lutheran Church 30400 Grand Ave, Lake Elsinore, CA 92530-6943 None Sonia Rodriguez Inspector Bilingual E, S DEM Linda Davis Pct Officer English REP John Mazurkiewicz Pct Officer English DEM Virginia Geck Pct Officer-Passenger English DEM Anita Espinoza Pct Officer Bilingual E, S 0014803 LAKELAND VLG Lakeland Village Fire Station #11 33020 Maiden Ln, Lake Elsinore, CA 92530-5932 DEM Irene Curiel Inspector Bilingual E, S Angelina Curiel Student- Passenger English Gerardo Godinez Student Coordinator Biling E, S 0015860 GOOD HOPE Moses-Schaffer Community Center 21565 Steele Peak Dr, Perris, CA 92570-8296 DEM Imelda Razo Inspector Bilingual E, S Katherine Ramirez Pct Officer Bilingual E, S None Emmanuel Villegas Pct Officer Bilingual E, S April Quintana Student- Passenger Bilin E, S Veronica Torres Student Coordinator English 0015865 GOOD HOPE Moses-Schaffer Community Center 21565 Steele Peak Dr, Perris, CA 92570-8296 DEM Jacqueline Mc Donald Inspector English REP Patreece Fitzpatrick Pct Officer English DEM Silvia Hernandez Pct Officer-Bilingual Pass E, S Erica Torres Student Coordinator English 0018603 SANTA ROSA Rvsd Co Fire Station #75 Bear Creek 38900 Clinton Keith Rd, Murrieta, CA 92562-7153 DEM Carole Donahoe Inspector English

DEM Dorothy Jones Pct Officer-Passenger English Gonzalo Galindo Student Bilingual E, S 0018612 SANTA ROSA Delsindico Residence 44490 Via Vaquero, Temecula, CA 92590-3157 REP Donna Smith Inspector English Elisa Dawn Olson Pct Officer English Loretta Smith Pct Officer English REP Edward Beaudet Pct Officer-Passenger English Lydia Cameron Pct Officer Bilingual E, S 0020005 JURUPA VALLEY Country Village 10250 Country Club Dr, Jurupa Valley, CA 91752-1328 DEM Yvonne Robledo Inspector English REP Coquese Cooper Pct Officer English DEM Mildred Love Pct Officer English DEM Beverly Thompson Pct Officer-Passenger English DEM Alberto Zumaya Pct Officer Bilingual E, S Brenda Perez Student Bilingual E, S 0020014 JURUPA VALLEY Granite Hill School 9371 Granite Hill Dr, Jurupa Valley, CA 92509-1024 DEM Lolly Bernice Miller Inspector English DEM Lawann Hampton Pct Officer English Clysta Keller Pct Officer English Lory Michael Pct Officer-Passenger English Ricardo Rivera Pct Officer Bilingual E, S Shelby Ingram Student Coordinator English 0020020 JURUPA VALLEY Jurupa Community Center 4810 Pedley Rd, Jurupa Valley, CA 92509-3966 REP Cathy Peters Inspector English DEM Michele Washington Pct Officer English AIP Marian Welty Pct Officer-Passenger English Dreama Gonzales Student English Erick Samano Student Bilingual E, S Aryana Lares Student Coordinator Biling E, S 0020022 JURUPA VALLEY The Cove - Jurupa Aquatic Center 4310 Camino Real, Jurupa Valley, CA 92509-3456 None Victoria Bargas Inspector English Sarah Tinkham Pct Officer-Passenger English Rene Lopez Student Bilingual E, S Alexandra Macias Student Bilingual E, S

0020023 JURUPA VALLEY Oak Quarry Golf Club 7151 Sierra Ave, Jurupa Valley, CA 92509 Adrian De Leon Sanchez Inspector Bilingual E, S None David Rivas Pct Officer-Bilingual Pass E, S Lourdes Lopez Poll Site Coord Bilin E, S Frank Salomon Albarran Student Bilingual E, S 0020033 JURUPA VALLEY Jurupa Area Rec & Park 2500 Avalon St, Jurupa Valley, CA 92509-2057 DEM Versie L Rivers Inspector English REP Linda Dietl Chappell Pct Officer English None Linda Romano Pct Officer-Passenger English DEM Carmen Sanchez Cortez Pct Officer Bilingual E, S DEM Helen Pena Pct Officer Bilingual E, S Alondra Melendrez Student Bilingual E, S 0020039 JURUPA VALLEY Townzen Residence 11632 Niagara Dr, Jurupa Valley, CA 91752-3044 REP Sherry Townzen Inspector English REP Cynthia Drake Pct Officer English DEM Karen Harrison Pct Officer-Passenger English DEM Pat Ledesma Pct Officer Bilingual E, S 0020042 JURUPA VALLEY Sky Country Elementary School 5520 Lucretia Ave, Jurupa Valley, CA 91752-2060 Roger Claar Inspector English REP Frank Holden Pct Officer-Passenger English None Mariana Duenas Pct Officer Bilingual E, S Rebeca Jimenez Pct Officer Bilingual E, S Krysten Cox Student English 0020044 JURUPA VALLEY Alberto's Mexican Food 6253 Pats Ranch Rd, Jurupa Valley, CA 91752-4435 REP Mckenzie Hollowell Inspector English DEM Dennis Brown Pct Officer-Passenger English DEM Estrella Barley Pct Officer Bilingual E, S None Alexis Espinoza Pct Officer Bilingual E, S Gabriela Bautista Student Bilingual E, S 0020048 JURUPA VALLEY Troth Street Elementary School 5565 Troth St, Jurupa Valley, CA 91752-2204 DEM Irma Ruelas Inspector Bilingual E, S

AIP Robert Noe Lopez Pct Officer Bilingual E, S DEM Virginia Rodriguez Pct Officer-Bilingual Pass E, S Valeria Holguin Student Bilingual E, S 0020051 JURUPA VALLEY Jurupa Community Center 4810 Pedley Rd, Jurupa Valley, CA 92509-3966 REP Yvonne Miranda Inspector English DEM Juliana Beingesser Pct Officer-Passenger English None Salvador Nieto Pct Officer Bilingual E, S None Irene Zumaya Pct Officer Bilingual E, S Norma Pinedo Student Bilingual E, S 0020052 JURUPA VALLEY Jurupa Community Center 4810 Pedley Rd, Jurupa Valley, CA 92509-3966 DEM Anthony Rich Gerez Inspector Bilingual E, S DEM Regan Pope Pct Officer English DEM Jess Rangel Pct Officer Bilingual E, S AIP Maricella Gerez Pct Officer-Bilingual Pass E, S Kathryn Marchant Poll Site Coord English 0020054 JURUPA VALLEY Western Rvsd Cnty/City Animal Shelter 6851 Van Buren Blvd, Jurupa Valley, CA 92509-6045 REP Bernard Murphy Inspector English REP Walter Kumpula Pct Officer-Passenger English DEM Patricia Kashiki Poll Site Coord English 0020056 JURUPA VALLEY Jurupa Community Center 4810 Pedley Rd, Jurupa Valley, CA 92509-3966 REP Debbera Cowles Inspector English DEM Monica Rodriguez Pct Officer-Passenger English Francisco Lopez Student English Nancy Cruz Student Bilingual E, S Adriana Rojas Student Bilingual E, S 0020062 JURUPA VALLEY Wedgewood Wedding & Banquet Center 5700 Club House Dr, Jurupa Valley, CA 92509-7002 DEM Gael Iannello Inspector English Nicholas Dunn Pct Officer-Passenger English REP Dawn Theresa Lopez Poll Site Coord English Michelle Alvarez Student Bilingual E, S Odalys Nares Student Bilingual E, S 0020063 JURUPA VALLEY Wedgewood Wedding & Banquet Center

5700 Club House Dr, Jurupa Valley, CA 92509-7002 REP Lydia Ocasio Inspector Bilingual E, S REP Danyel Whyte Pct Officer English DEM Barbara Grannis Pct Officer-Passenger English Yarely Arellano-Ortiz Pct Officer Bilingual E, S REP Peter Paul Johnson Poll Site Coord English 0020066 JURUPA VALLEY Western Rvsd Cnty/City Animal Shelter 6851 Van Buren Blvd, Jurupa Valley, CA 92509-6045 None Stephanie Patton Inspector English REP Denise Carlson Pct Officer English Robin Kelliher Pct Officer-Passenger English DEM Robyn Rousey Poll Site Coord English David Alvarado Student Bilingual E, S Asrahi Rodriguez Student Bilingual E, S 0020071 JURUPA VALLEY Indian Hills Elementary School 7750 Linares Ave, Jurupa Valley, CA 92509-0140 DEM Craig Jenkins Inspector English REP Duane Shumaker Pct Officer English REP Amrik Sidhu Pct Officer English Felicity Cooper Pct Officer-Passenger English DEM Ralph Martinez Pct Officer Bilingual E, S 0020080 JURUPA VALLEY Eddie Dee Smith Senior Center 5888 Mission Blvd, Jurupa Valley, CA 92509-4229 REP Wendy Mello Inspector English Rachel Mello Pct Officer-Passenger English REP Barbara Frontino Pct Officer Bilingual E, S DEM Theresa Hernandez Pct Officer Bilingual E, S REP Joel Brown Poll Site Coord English 0020081 JURUPA VALLEY Wedgewood Wedding & Banquet Center 5700 Club House Dr, Jurupa Valley, CA 92509-7002 REP Penny Gagnon Inspector Bilingual E, S DEM Royce Reed Pct Officer English None Don Gagnon Pct Officer-Passenger English Allen Peraza Student Bilingual E, S 0020084 JURUPA VALLEY Eddie Dee Smith Senior Center 5888 Mission Blvd, Jurupa Valley, CA 92509-4229 REP Emelda Payne Inspector Bilingual E, S Mary Lou Alvidrez Pct Officer Bilingual E, S Kelly Barrientos Student- Passenger Bilin E, S

REP Deborah Foraker Poll Site Coord English 0020091 JURUPA VALLEY Eddie Dee Smith Senior Center 5888 Mission Blvd, Jurupa Valley, CA 92509-4229 DEM Nicole Perry Inspector Bilingual E, S REP Brenda Perez Pct Officer English DEM Anna Diaz Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0020092 JURUPA VALLEY Riverside County Fleet Services 5293 Mission Blvd, Jurupa Valley, CA 92509 None Ana Ontiveros Inspector Bilingual E, S None Sharon Jensen Pct Officer English DEM Doris Gambrel Pct Officer-Passenger English DEM Alejandra Sanchez Pct Officer Bilingual E, S 0021103 RIVERSIDE/WD 1 Riverside Community Church 4850 Jurupa Ave, Riverside, CA 92504-1709 DEM Kinnia McDonald Inspector English DEM Deanna Bartlett Pct Officer English REP Karen Ray Pct Officer English REP Margret Hogeland Pct Officer-Passenger English 0021105 RIVERSIDE/WD 1 First Christian Church 4055 Jurupa Ave, Riverside, CA 92506-2229 REP Rhodora Heiser Inspector English AIP Cheri Angle Pct Officer English REP Shizuyo Campfield Pct Officer-Passenger English REP Ivette Montoya Pct Officer Bilingual E, S Adrian Enrique Montoya Student Bilingual E, S 0021107 RIVERSIDE/WD 1 Eden Lutheran Church 4725 Brockton Ave, Riverside, CA 92506-0132 REP Leslie Sharp Inspector English REP Lauren Mayfield Pct Officer English DEM Latonia Scoggins Pct Officer-Passenger English DEM Octavio Larios Pct Officer Bilingual E, S Oscar Dominquez Student Bilingual E, S 0021109 RIVERSIDE/WD 1 Eden Lutheran Church 4725 Brockton Ave, Riverside, CA 92506-0132 DEM Susan Harris Inspector Bilingual E, S None Ellen Stephens Pct Officer-Passenger English None Maureen Navarro Pct Officer Bilingual E, S

None Sara Jackson Poll Site Coord English Jocelyn Medina Student E, S 0021113 RIVERSIDE/WD 1 Riverside County Office Of Education 3958 12th St, Riverside, CA 92501-3505 REP Lori Wade Inspector English DEM Jacob Dietrich Pct Officer English REP Kathleen Hoffman Pct Officer English Viola Castelazo Pct Officer Bilingual E, S REP Delilah Curiel Pct Officer-Bilingual Pass E, S Gabriel Salazar Student Bilingual E, S 0021117 RIVERSIDE/WD 1 Riverside County Flood Control District 1995 Market St, Riverside, CA 92501-1770 DEM Michael Walling Inspector English James Hill Pct Officer-Passenger English Jennifer Urbina Student Coordinator Biling E, S 0021120 RIVERSIDE/WD 1 Riverside County Flood Control District 1995 Market St, Riverside, CA 92501-1770 None Frances Zamora Inspector Bilingual E, S Abdelmessih Rizk Pct Officer English Anjanette Gillis Pct Officer-Passenger English Norma Perez Poll Site Coord Bilin E, S 0021124 RIVERSIDE/WD 1 Iglesia Bautista Siloe 1718 N Orange St, Riverside, CA 92501 Jamie Jacklin Inspector English None Czarina Patten Pct Officer English DEM Patricia Chavez Pct Officer-Passenger E, S None Mario Villa Pct Officer Bilingual E, S 0021301 RIVERSIDE/WD 3 Riverside Airport 6951 Flight Rd, Riverside, CA 92504-1956 REP Lisa Herrera Inspector English REP Jon Lambelet Pct Officer English None Natasha Rose Pct Officer English REP Joann Lambelet Pct Officer-Passenger English DEM Luis Tapia Pct Officer Bilingual E, S 0021304 RIVERSIDE/WD 3 Arlington Avenue Church Of The Nazarene 5475 Arlington Ave, Riverside, CA 92504-2504 DEM Shirley Simpson Inspector English

Dora Alicia Brown Pct Officer Bilingual E, S None Lidia Silva Pct Officer Bilingual E, S REP Otamastzin Valerio Pct Officer-Bilingual Pass E, S Gabriela Valerio Student Bilingual E, S 0021306 RIVERSIDE/WD 3 Elks Lodge #643 6166 Brockton Ave, Riverside, CA 92506-2201 DEM Sonia Morris Inspector English REP Mary Bramlett Pct Officer English Lauren Cirillo Pct Officer English Dulce Mazon Student- Passenger E, S Nikko Jaramillo Student Bilingual E, S 0021313 RIVERSIDE/WD 3 Janet Goeske Senior Center 5257 Sierra St, Riverside, CA 92504-2280 REP Helen Lair Inspector English Sandra Verhagen Pct Officer E, S DEM Donna Posey Pct Officer-Passenger English DEM Joseph Gonzalez Pct Officer Bilingual E, S REP Ralph Lair Poll Site Coord English 0021314 RIVERSIDE/WD 3 Janet Goeske Senior Center 5257 Sierra St, Riverside, CA 92504-2280 None Heather Burton Inspector English DEM Jean Denny Pct Officer English REP Lorena Fox Pct Officer English Jonathan Perez Student- Passenger Bilin E, S DEM Georgina Chamouni Poll Site Coord Bilin E, S 0021315 RIVERSIDE/WD 3 Welbrook Senior Living Arlington 7858 California Ave, Riverside, CA 92504-2599 DEM Marnita Tinsley Inspector English DEM Deborah Madison Pct Officer-Passenger English DEM Gloria Lopez Pct Officer Bilingual E, S DEM Anna Martinez Pct Officer Bilingual E, S Stephanie Pascual Student Bilingual E, S 0021317 RIVERSIDE/WD 3 Diamond Cabinet Refacing 3505 Madison St Ste A, Riverside, CA 92504-3785 None Carly Wilde Inspector English None Jeanne Jure Pct Officer English None Candice Farley Pct Officer-Passenger English None Diana Rochin Pct Officer Bilingual E, S Lea Castillo Student Bilingual E, S

0021503 RIVERSIDE/WD 5 YWCA 8172 Magnolia Ave, Riverside, CA 92504-3441 DEM Karyn Johnson-Dorsey Inspector English DEM Joshua Guy Pct Officer English REP Angelina Robles Pct Officer-Bilingual Pass E, S Ariana Vega Student Bilingual E, S 0021700 RIVERSIDE/WD 7 Loma Vista Middle School 11050 Arlington Ave, Riverside, CA 92505-2204 REP Robin Von Koehe Inspector English DEM Leslie Chandler Pct Officer-Passenger English DEM Sally Almanza-Aceves Pct Officer Bilingual E, S Lisbeth Zaragoza Student Bilingual E, S 0021702 RIVERSIDE/WD 7 Crest Avenue Baptist Church 6450 Crest Ave, Riverside, CA 92503 DEM Linda Deering Inspector English REP Cheron Scott Pct Officer English REP Celia Scott Pct Officer Bilingual E, S Nora Stevens Student- Passenger English Yesenia Vasquez Student Bilingual E, S 0021703 RIVERSIDE/WD 7 Crest Avenue Baptist Church 6450 Crest Ave, Riverside, CA 92503 None Hollie Flores Inspector Bilingual E, S REP Brian Laughlin Pct Officer English DEM Richard Egan Pct Officer-Passenger English DEM Linda Bridgeford Poll Site Coord Bilin E, S 0021986 HIGHGROVE Norton Younglove Community Center 459 Center St, Riverside, CA 92507 DEM David Glover Inspector English None Dalton Angell Pct Officer English DEM Priscilla Burton Pct Officer Bilingual E, S David Jr Sandoval Pct Officer Bilingual E, S Yaneth Fierros Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0022005 EASTVALE Tarbell Realtors 12648 Limonite Ave, Eastvale, CA 92880 Jennifer Stebens Inspector English DEM Maria Paz Abolencia Pct Officer-Bilingual Pass E, TA Rosie Martinez Student English

Guillermo Lomeli Student Bilingual E, S 0022006 EASTVALE Willson Residence 12479 Glory Dr, Eastvale, CA 91752-7608 DEM William Willson Inspector English Hongpu Li LPR- Pct Officer -Bilingual E, CH REP Ralph Cooper Pct Officer English AIP Anneliese Morrow Pct Officer-Passenger English Ismael Morales Pct Officer Bilingual E, S 0022007 EASTVALE Swan Lake Mobile Home Park 5800 Hamner Ave, Eastvale, CA 91752-1558 Lamar K Williams Inspector English REP Margaret Heine Pct Officer English REP Randy Loeb Pct Officer English DEM Tova De Martinez Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0022008 EASTVALE Rigby Residence 13699 Hill Grove St, Eastvale, CA 92880-0973 REP Charlene Rigby Inspector English None Lisa Amata Pct Officer English REP Todd Rigby Pct Officer English REP Julianne Cavanagh Pct Officer-Bilingual Pass E, S Sebastian Avalos Student Bilingual E, S 0022009 EASTVALE Harada Elementary School 12884 Oakdale St, Eastvale, CA 92880 DEM Danielle Deloatch Inspector English Michelle Zepeda Pct Officer English Lawanda Martinez Pct Officer-Passenger English DEM Maria Saporito Pct Officer Bilingual E, S Jorge Ramirez Student Bilingual E, S 0022011 EASTVALE Eastvale City Hall 12363 Limonite Ave Ste 910, Eastvale, CA 91752-3686 None Douglas Eatmon Inspector English DEM Isabel Rojas Pct Officer English DEM Doris Jones Pct Officer-Passenger English REP Isabel Sanchez Pct Officer Bilingual E, S 0022013 EASTVALE Kirkpatrick Residence 6686 Sand Dunes St, Eastvale, CA 92880-3745 None Kimberly Franco Inspector Bilingual E, S

None Kevin Kirkpatrick Pct Officer-Passenger English None Quetzalli Gonzalez Pct Officer Bilingual E, S 0022016 EASTVALE Rosa Parks Elementary School 13830 Whispering Hills Dr, Eastvale, CA 92880 None Gary Yellis Inspector English DEM Srinivasa Kavuri Pct Officer English DEM Linda Yellis Pct Officer-Passenger English Silvia Diaz Pct Officer Bilingual E, S None Cheryl Lemay Poll Site Coord English 0022018 EASTVALE Clara Barton Elementary School 7437 Corona Valley Ave, Eastvale, CA 92880 REP Marissa Pena Inspector English Jesus Magana Pct Officer Bilingual E, S Angelisa Recendez Pct Officer Bilingual E, S REP Mary Recendez Pct Officer-Bilingual Pass E, S Cody Nestlen Poll Site Coord English 0022022 EASTVALE New Day Christian Church 7155 Hamner Ave, Eastvale, CA 92880-9628 None Karie Arguello Inspector English DEM Karlinda Simmons Pct Officer English REP Marissa Baker Pct Officer-Passenger English None Diana Mendez Pct Officer Bilingual E, S 0022023 EASTVALE New Day Christian Church 7155 Hamner Ave, Eastvale, CA 92880-9628 None Adriana Gomez Inspector English REP George Gatt Pct Officer English Vicente Vela Pct Officer-Bilingual Pass E, S Patricia Vela Poll Site Coord English 0022025 EASTVALE Peters Residence 7989 Koa Wood CT, Eastvale, CA 92880 REP Diane Howe Inspector English AIP Daniel Wagner Pct Officer English LIB Kimberly Montgomery Pct Officer-Passenger English DEM Lorena Lopez Pct Officer Bilingual E, S 0022026 EASTVALE McKee Residence 14175 Autumn Creek Ct, Eastvale, CA 92880 DEM Roni Hartman Inspector English

DEM Mary Davis Pct Officer English DEM Price Davis Pct Officer English REP Barbara Freeman Pct Officer-Passenger English Yolanda Alarcon Pct Officer Bilingual E, S 0022027 EASTVALE Clara Barton Elementary School 7437 Corona Valley Ave, Eastvale, CA 92880 REP Cheryl Cummings Inspector English None Peter Peng Pct Officer E, CH None Rose M Smith Pct Officer-Passenger English DEM Robert Lopez Sr Pct Officer Bilingual E, S 0022034 EASTVALE Rosa Parks Elementary School 13830 Whispering Hills Dr, Eastvale, CA 92880 DEM Bruce Lim Inspector English DEM Regina Malgra Pct Officer English Nidia Herrera Pct Officer Bilingual E, S Bernard Jibikilay Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0022857 HOME GARDENS YMCA 3785 S Neece St, Corona, CA 92879-2063 DEM Robert Luna Inspector Bilingual E, S REP Geri King Pct Officer English DEM Julia Rojas Pct Officer Bilingual E, S DEM Adriana Gonzalez Pct Officer-Bilingual Pass E, S Jerusha Lumley Student Coordinator English 0022858 HOME GARDENS Lakehills Christian Center 12500 Indiana Ave, Riverside, CA 92503-4734 DEM Rebecca Martinez Inspector Bilingual E, S DEM Cecilia Enriquez Pct Officer Bilingual E, S Soila Guerrero Pct Officer Bilingual E, S DEM Priscilla Cortes Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM Angelique Varela Reyes Poll Site Coord Bilin E, S 0022921 EL CERRITO Olive Branch Community Church 7702 El Cerrito Rd, Corona, CA 92881 REP Martha Cocking Inspector Bilingual E, S REP Lancelot Caviezel Pct Officer-Passenger English REP Christina Caviezel Poll Site Coord English 0022928 EL CERRITO Olive Branch Community Church 7702 El Cerrito Rd, Corona, CA 92881

DEM Linda Clophia Inspector English AIP Adrian Mack Pct Officer English James Green Pct Officer-Passenger English None Elizabeth Paige Poll Site Coord English Jocelyn Gonzalez Student Bilingual E, S 0023002 NORCO Norco Public Library 3954 Old Hamner Rd, Norco, CA 92860-1270 LIB Donald Ensley Inspector English DEM Elisabeth Albrecht Pct Officer English DEM Robert Cuervo Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM Jolyne Booker Poll Site Coord English 0023005 NORCO St Mel's Catholic Church 4140 Corona Ave, Norco, CA 92860-1401 REP Mary Hartman Inspector English Kazuko Hewitt Pct Officer English None Marcie La Ruy Pct Officer English REP Tracy Michele Putnam Pct Officer-Passenger English DEM Mireya Del Rosario Lopez Pct Officer Bilingual E, S 0023013 NORCO Bethany Lutheran Church 1609 Hamner Ave, Norco, CA 92860 REP Andrew Ashby Inspector English REP Sherry Bailey Pct Officer English REP Justin Denison Pct Officer-Passenger English DEM Maria Alvarado Pct Officer Bilingual E, S 0023016 NORCO Norco Public Library 3954 Old Hamner Rd, Norco, CA 92860-1270 Ronald Gonzalez Inspector Bilingual E, S Stephanie Quintana Pct Officer English REP Donna Pearson Pct Officer-Passenger English 0023017 NORCO Bethany Lutheran Church 1609 Hamner Ave, Norco, CA 92860 None Maureen Nicponski Inspector English Alma Zendejas Pct Officer Bilingual E, S DEM Christine Bautista Pct Officer-Bilingual Pass E, TA Austin Denison Student Coordinator English 0023018 NORCO Church of Christ-Norco 100 6th St, Norco, CA 92860

REP Eva Johnson Inspector English AIP George Partsch III Pct Officer English REP Irma Valenzuela Pct Officer-Bilingual Pass E, S AIP Diane Partsch Poll Site Coord English 0023020 NORCO New Beginnings Community Church 1769 Western Ave, Norco, CA 92860-2881 REP Michael Goldberg Inspector English None Bryan Bradford Pct Officer English REP Krystle Goldberg Pct Officer-Passenger English Marcos Padilla Pct Officer Bilingual E, S 0023024 NORCO Villa Amalfi at Hidden Valley Golf Club 10 Clubhouse Dr, Norco, CA 92860 AIP Audrianna Chastain Inspector Bilingual E, S REP James Chastain Pct Officer English DEM Rebekah McKenzie Pct Officer English DEM Kristin Chastain Pct Officer-Passenger English 0024000 CORONA Stanley Residence 1148 Cornerstone Way, Corona, CA 92880 DEM Sherryl Stanley Inspector English REP Wesley Simmons Pct Officer English DEM Patrick Stanley Pct Officer English REP Susan Gregg Pct Officer-Passenger English DEM Rosaria Di Franco Pct Officer Bilingual E, S 0024003 CORONA Saenuri Church 1550 Greenbriar Ave, Corona, CA 92880 REP John Linnborn Inspector English None Kathy Bartosik Pct Officer English REP Cheryl Linnborn Pct Officer-Passenger English Jose Gonzalez Student Bilingual E, S 0024005 CORONA Saenuri Church 1550 Greenbriar Ave, Corona, CA 92880 DEM Richard Armondo Macias Inspector Bilingual E, S REP Donald Miller Pct Officer English REP Cecelia F Winchester Pct Officer-Passenger English REP Maria Espinoza Poll Site Coord E, S 0024013 CORONA Inland Vineyard Christian Fellowship 935 N Mc Kinley St, Corona, CA 92879

DEM Alvin Horn Inspector English REP Scott George Pct Officer-Passenger English Lizeth Barahona Pct Officer Bilingual E, S Estela Ibarra Student English 0024014 CORONA Corona Ranch Elementary School 785 Village Loop Dr, Corona, CA 92879-8835 AIP Coretha Smith Inspector English DEM Michael Mahoney Pct Officer English DEM Rachel Mahoney Pct Officer English None Margaret Teresa Ferrigno Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0024015 CORONA Inland Vineyard Christian Fellowship 935 N Mc Kinley St, Corona, CA 92879 DEM Gloria Hainley Inspector English DEM Lupe Varela Pct Officer Bilingual E, S REP Flordeliza Salvador Pct Officer-Bilingual Pass E, S REP Linda Ruth Slingsby Poll Site Coord English 0024016 CORONA Hometown Buffet 390 N Mc Kinley St Ste 110, Corona, CA 92879 None Rajnikant Sheth Inspector English DEM Diane Maez Pct Officer English DEM Chandrika Sheth Pct Officer-Passenger English DEM Josie Leyva Pct Officer Bilingual E, S DEM Michael Maez Pct Officer Bilingual E, S 0024019 CORONA The Hills Of Corona 2365 Promenade Ave, Corona, CA 92879 None Yolanda Santos Inspector Bilingual E, S None Melissa Sandoval Pct Officer English REP Miles Schuler Pct Officer-Passenger English 0024020 CORONA Towns Residence 2972 Dartmouth Cir, Corona, CA 92879-5868 DEM Tony Towns Inspector English Aaron Towns Pct Officer English MISC Regina Martinez Pct Officer-Passenger English REP Javier Lopez Pct Officer Bilingual E, S 0024026 CORONA Fire Station #5 1200 Canyon Crest Dr, Corona, CA 92882-7980 None Lauren Arellano Inspector English

None Kittie Arellano Pct Officer English REP Cynthia Arellano Pct Officer-Passenger English REP Norma Grech Pct Officer Bilingual E, S None Aurora Lavado Pct Officer Bilingual E, S 0024029 CORONA Arroyo Residence 3487 Braemar Ln, Corona, CA 92882-8675 DEM Stephen Gruber Inspector English REP Janis Hudson Pct Officer English DEM Marie Malone Pct Officer English REP John Hudson Pct Officer-Passenger English 0024030 CORONA Fire Station #5 1200 Canyon Crest Dr, Corona, CA 92882-7980 REP Frances Aoun Inspector English REP Michael Aoun Pct Officer-Passenger English None Paola Quintero Pct Officer Bilingual E, S 0024033 CORONA Corona Christian Center 1901 W Ontario Ave, Corona, CA 92882-5648 DEM Marie Barron Inspector English David Mollenauer Pct Officer English Ana Ramirez Student- Passenger Bilin E, S Jeremiah Comeaux Student English 0024035 CORONA Corona Christian Center 1901 W Ontario Ave, Corona, CA 92882-5648 REP Amanda Bowden Inspector English REP Robert Miller Pct Officer English REP Aaron Bowden Pct Officer-Passenger English REP Frances L Gines Pct Officer Bilingual E, S REP Allison Angelica Richards Poll Site Coord English 0024037 CORONA Village Grove Mobile Home Park 1001 Roseglen Way, Corona, CA 92882-3020 DEM Jesus Quintana Inspector Bilingual E, S REP Amy Taupule Pct Officer English DEM Laura Clark Pct Officer-Passenger English DEM Gloria Fuentes Pct Officer Bilingual E, S 0024039 CORONA Corona Civic Center 815 W 6th St Ste 120, Corona, CA 92882 REP Paula Keas Inspector English

DEM Debbie Contreras Pct Officer English DEM Lucinda Contreras Pct Officer English Rachel Lerma-Roa Pct Officer Bilingual E, S DEM Maria Elena U Vincenzi Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0024042 CORONA Corona Church Of Christ 815 S Sherman Ave, Corona, CA 92882 LIB Cleveland Sargeant Inspector English DEM Mariah Mc Lemore Pct Officer English DEM Linda Armstrong Pct Officer-Passenger English DEM Maria Dybala Pct Officer Bilingual E, S REP Alexander Ticun Poll Site Coord E, S 0024044 CORONA Inland Gateway Association Of Realtors 321 E 6th St, Corona, CA 92879 REP Mary Brewster Inspector English DEM Bruce Nelson Pct Officer-Passenger English Mitchell Muller Pct Officer Bilingual E, S DEM Minerva Nelson Pct Officer Bilingual E, S REP Steven Sisco Poll Site Coord English 0024045 CORONA Inland Gateway Association Of Realtors 321 E 6th St, Corona, CA 92879 DEM Joe Quinones Inspector Bilingual E, S DEM Gregory Lee Pct Officer English REP Bryan Walker Pct Officer-Passenger English REP Genoveve Muller Pct Officer Bilingual E, S 0024046 CORONA Brookwood Villas Clubhouse 1885 San Remo Dr, Corona, CA 92882-7214 DEM Debbie Kayo Inspector English REP Karen Lopez Pct Officer English None Elizabeth Plascencia Pct Officer-Passenger English DEM Celia Saldana Pct Officer Bilingual E, S 0024048 CORONA Corona Church Of Christ 815 S Sherman Ave, Corona, CA 92882 None Owen Richards Inspector English Miguel Maturino Pct Officer Bilingual E, S None Evan Carrillo Pct Officer-Bilingual Pass E, S None Judy Mc Donald Poll Site Coord English 0024051 CORONA Living Truth Christian Fellowship

1114 W Ontario Ave, Corona, CA 92882-5878 REP Ronald Stoltenberg Inspector Bilingual E, S REP Patricia Gibbons Pct Officer English REP Juan Rodriguez Pct Officer Bilingual E, S REP Roger Cook Poll Site Coord English 0024052 CORONA Peppermint Ridge 825 Magnolia Ave, Corona, CA 92879-3129 REP Donna Pierce Inspector English REP Cindy Byrne Pct Officer English DEM Jack Pierce Pct Officer-Passenger English Alexis R Byrne Pct Officer Bilingual E, S REP Sharon Cloud Poll Site Coord English 0024053 CORONA Living Truth Christian Fellowship 1114 W Ontario Ave, Corona, CA 92882-5878 REP Judith Nollsch Inspector Bilingual E, S None Kali Boyle Pct Officer English None Wesley Crawford Pct Officer English REP Jennie Roman Pct Officer Bilingual E, S 0024057 CORONA Peppermint Ridge 825 Magnolia Ave, Corona, CA 92879-3129 DEM Lisa Urrea-Najar Inspector E, S REP Ronnie Olsen Pct Officer English DEM Deloris Simmons Pct Officer-Passenger English 0024058 CORONA Peppermint Ridge 825 Magnolia Ave, Corona, CA 92879-3129 None Ronell Porter Inspector English REP Betty Joyce Chandler Pct Officer English DEM John Chandler Pct Officer English DEM Marlene Parrington Pct Officer-Passenger English Bianca Gonzalez Pct Officer Bilingual E, S 0024060 CORONA St John's Episcopal Church 526 Magnolia Ave, Corona, CA 92879-3113 DEM Audrey Rodarte Inspector English Rawsienna Martinez Pct Officer English DEM Jay Freeman Pct Officer-Passenger English AIP Margaret Montejano Pct Officer Bilingual E, S 0024063 CORONA Canyon Community Church Of The Nazarene

1504 Taber St, Corona, CA 92881-4104 DEM Naomi Gray Inspector English REP Joanne Conway Pct Officer English REP Diane Martorina Pct Officer English REP Matthew Rotarius Pct Officer-Passenger English DEM Carlos Nalvarte Pct Officer Bilingual E, S 0024066 CORONA Corona Christian Center 1901 W Ontario Ave, Corona, CA 92882-5648 REP Margaret Anne Gate Inspector English DEM Carol Parks Pct Officer English None Thomas Gate Pct Officer-Passenger English REP Leticia Rivera Poll Site Coord Bilin E, S 0024069 CORONA Living Truth Christian Fellowship 1114 W Ontario Ave, Corona, CA 92882-5878 REP Krista Kleinhans Inspector English REP Aubriana Aguirre Pct Officer-Passenger English REP Heidi Rigler Poll Site Coord English 0024071 CORONA Valencia Terrace 2300 S Main St, Corona, CA 92882-2515 DEM Alice Meyer Inspector English DEM Mary Christian Pct Officer English None Melanie Murphy Pct Officer English DEM Belinda Becerra Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0024072 CORONA Corona Seventh-Day Adventist Church 2550 S Main St, Corona, CA 92882 REP Signe Richards Inspector English AIP Randal Kevin Richards Pct Officer-Passenger English DEM Elvira Cooke Pct Officer Bilingual E, S DEM Jeanette Mendizabal Pct Officer Bilingual E, S AIP Isabelle Richards Poll Site Coord English 0024074 CORONA Corona Seventh-Day Adventist Church 2550 S Main St, Corona, CA 92882 DEM Karen Alexander Inspector English REP Ernest Romo Pct Officer English DEM Frances Fuentes Pct Officer-Passenger E, S REP Olivia Romo Pct Officer Bilingual E, S DEM Darlene Smith Poll Site Coord English

0024075 CORONA Fire Station #6 110 W Upper Dr, Corona, CA 92882 MISC James Baumgard Inspector English DEM Bavinder Bowry Pct Officer English REP Kumari Bowry Pct Officer-Passenger English DEM Cindy Castillo Pct Officer Bilingual E, S 0024077 CORONA Fire Station #6 110 W Upper Dr, Corona, CA 92882 DEM Jenna Polzin Inspector English DEM Susan Polzin Pct Officer English None Gregory Mortell Pct Officer-Passenger English DEM Evelyn Cedeno Pct Officer Bilingual E, S 0024079 CORONA Corona Seventh-Day Adventist Church 2550 S Main St, Corona, CA 92882 None Adela Escobar Inspector Bilingual E, S None Tahnyee Berrios Pct Officer English DEM Alice Mc Clain Pct Officer English REP Byron Escobar Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM Ottie Walls Poll Site Coord English 0024081 CORONA Corona Seventh-Day Adventist Church 2550 S Main St, Corona, CA 92882 REP Judith Kirschbaum Inspector English None Sabrina Crawford Pct Officer English None Erick Escobar Pct Officer-Bilingual Pass E, S REP Tamara Berrios Poll Site Coord English Savannah Crawford Student English 0024082 CORONA Templo Nueva Vida 930 E Ontario Ave, Corona, CA 92881-3616 None Maria Aguilar Inspector Bilingual E, S REP Karen Herrold Pct Officer-Passenger English 0024083 CORONA Templo Nueva Vida 930 E Ontario Ave, Corona, CA 92881-3616 REP Theodore Heil Inspector English REP Gregory Harris Pct Officer English DEM Gloria Deets-Breyer Pct Officer-Passenger English None Christina Aguayo Pct Officer Bilingual E, S

0024085 CORONA Canyon Community Church Of The Nazarene 1504 Taber St, Corona, CA 92881-4104 REP Arthur Fisher Inspector English DEM Lynette Harris Pct Officer English DEM Carolyn Conway Pct Officer-Passenger English 0024086 CORONA Orange Elementary School 1350 Valencia Rd, Corona, CA 92881 REP Ronald James Lejuwaan Inspector English Nicole Aguilera Pct Officer English DEM Dorothy Lawes Pct Officer English DEM Diana Miller Pct Officer-Passenger English REP Maria Lawes Pct Officer Bilingual E, S 0024090 CORONA Olive Branch Community Church 7702 El Cerrito Rd, Corona, CA 92881 DEM Mayra Espinoza Inspector Bilingual E, S Tiffany Tesoro Pct Officer English REP Kylie Alvarado Pct Officer-Passenger English REP Brian Sammons Poll Site Coord English 0024092 CORONA ITT Technical Institute 4160 Temescal Canyon Rd, Corona, CA 92883-4625 REP Garrett Dulaney Inspector English REP Douglas Williams Pct Officer English REP Tracee Wann Pct Officer-Passenger English Sylvia Logan Pct Officer Bilingual E, S 0024115 CORONA Capital Counters Showroom 670 E Parkridge Ave Suite 109, Corona, CA 92879-1095 None Braiden Amata Inspector English REP Desianne Elliott Pct Officer English Tyler Davider Pct Officer-Passenger E, S Dylan Whitehead Student English Sonia Rodriguez Student Bilingual E, S 0024825 CORONITA Prestige Autonet 2683 Wardlow Rd, Corona, CA 92882-2871 GRN Karen Henson Inspector English REP Rebeca Lois Santa Cruz Pct Officer English DEM Jeffrey Speltie Pct Officer English DEM Felix Ramirez Pct Officer-Bilingual Pass E, S

0030004 SAN JACINTO Mountain View Alternative High School 1000 N Ramona Blvd, San Jacinto, CA 92582 DEM Maurice Hamann Inspector English None Theodore Fisher Pct Officer English DEM Barbara Voage Pct Officer-Passenger English DEM Maria Herrera Pct Officer Bilingual E, S Ruby Herrera Student Coordinator Biling E, S 0030008 SAN JACINTO Betty G Gibbel Regional Learning Ctr 1251 Eagle Rd, San Jacinto, CA 92583-2754 DEM Priscilla Koernig Inspector Bilingual E, S REP Fredric Movey Pct Officer English DEM Noreen Thomas Pct Officer-Passenger English Jessica Mariano Student Coordinator Biling E, S 0030017 SAN JACINTO Betty G Gibbel Regional Learning Ctr 1251 Eagle Rd, San Jacinto, CA 92583-2754 REP Linda Neer Inspector English REP Lonni S Mullins Pct Officer-Passenger English Ivana Michelle Anguiano Pct Officer Bilingual E, S DEM Clarice Beal Pct Officer Bilingual E, S REP Richard Schemenauer Poll Site Coord English Cesar Meneses Student Bilingual E, S 0030020 SAN JACINTO Fire Station #78 2450 W Cottonwood Ave, San Jacinto, CA 92582 DEM Ashley Talbot Inspector English DEM Adrain Jones Pct Officer English Genesis Salaz Student- Passenger Bilin E, S Martha Tapia Student Bilingual E, S 0030023 SAN JACINTO Valley Wide Rec & Park District 901 W Esplanade Ave, San Jacinto, CA 92582-4501 REP Meegan Bond Inspector English REP Eugene Cruz Pct Officer English None Connie Halstensgaard-Hoeg Pct Officer English REP Lee Ann Jones Pct Officer-Passenger English DEM Geraldine Mendoza Pct Officer Bilingual E, S Andres Villalobos Pct Officer Bilingual E, S 0030026 SAN JACINTO Faith Tabernacle Church 495 W Seventh St, San Jacinto, CA 92583 DEM Amie Jo Aguilar Inspector English

Robert Eugene Lenz Pct Officer-Passenger English None Julio Sanchez Pct Officer Bilingual E, S Jose Beltran Student Bilingual E, S 0030037 SAN JACINTO Villa Del Monte Mobile Home Park 1499 Old Mountain Ave, San Jacinto, CA 92583-5524 DEM Korla Ivey Inspector English REP David Leyva Pct Officer-Passenger English DEM Maria De Rangel Pct Officer Bilingual E, S None Fay Mia Roach Pct Officer Bilingual E, TA MISC Kasondra Lopez Poll Site Coord English 0030039 SAN JACINTO Powerhouse Gym 1635 S San Jacinto Ave, San Jacinto, CA 92583 None Hortensia Valenzuela Inspector Bilingual E, S None Michole Byrd Pct Officer English REP Shirl Papaian Pct Officer English REP Melinda Lowe Pct Officer-Passenger English 0030042 SAN JACINTO Villa Del Monte Mobile Home Park 1499 Old Mountain Ave, San Jacinto, CA 92583-5524 DEM Deniantionette Mazingo Inspector English REP Barbara Jo Toth Pct Officer-Passenger English None Margaret McCulley Poll Site Coord English 0030060 SAN JACINTO Mountain View Alternative High School 1000 N Ramona Blvd, San Jacinto, CA 92582 None John Connelly Inspector English REP Jayne Gangloff Pct Officer English REP Michele Smith Pct Officer-Passenger English None Herminia Esparza Pct Officer Bilingual E, S DEM Roxanne Chavez Poll Site Coord Bilin E, S 0030936 RANCHO CALIF Riverside County Fire Station #96 37700 Glen Oaks Rd, Temecula, CA 92592 REP Suzanne Borcherds Inspector English REP Jeanette Bassi Pct Officer English REP Jane Sweeton Pct Officer English DEM Maryan Comeaux Pct Officer-Passenger English 0030962 RANCHO CALIF Tony Tobin Elementary School 45200 Morgan Hill Dr, Temecula, CA 92592 None John Thomas Inspector English

DEM James Flesuras Pct Officer English REP Valli Yost Pct Officer-Passenger English REP Elena Clancy Pct Officer Bilingual E, S 0030994 MURRIETA HOT SP K Hovnanian Four Seasons 29750 Willows Ave, Murrieta, CA 92563 REP Barry Inman Inspector English DEM Sierra Blanton Pct Officer English Anthony Lovett Pct Officer English REP Carol Inman Pct Officer-Passenger English Stephanie Hautala Poll Site Coord English 0030996 MURRIETA HOT SP K Hovnanian Four Seasons 29750 Willows Ave, Murrieta, CA 92563 REP Harold Peterson Inspector English DEM Thelma Jones Pct Officer English REP Jeffrey Kemp Pct Officer-Passenger English REP Carol Thomas Poll Site Coord English 0031002 HEMET Tahquitz High School 4425 Titan Trail, Hemet, CA 92545 None Cynthia Humphrey Inspector English None Janet Brinkworth Pct Officer English REP Joan Castleberry Pct Officer English None Cynthia Fernandez Pct Officer Bilingual E, S None Jennifer Marshall Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0031006 HEMET Prince of Peace Lutheran Church 701 N Sanderson Ave, Hemet, CA 92545-1523 DEM Lakisha Denise Malveaux Inspector English REP Eliner M Childers Pct Officer English DEM Chucky Malveaux Pct Officer-Passenger English None Annmarie Galindo Pct Officer Bilingual E, S None Robert Galindo Pct Officer Bilingual E, S Dejanee Mosley Student English 0031011 HEMET Sun West Village (Wisteria Room) 1001 N Lyon Ave, Hemet, CA 92543-1753 REP Angela Gilbert Inspector English DEM Elouise Murray Pct Officer English LIB Larry Reid Pct Officer English GRN Andrea Merrill Pct Officer-Passenger English REP Leonel Contreras Pct Officer Bilingual E, S Aaron Granillo Student Coordinator English

0031015 HEMET Sun West Village (Wisteria Room) 1001 N Lyon Ave, Hemet, CA 92543-1753 DEM Rosana Granillo Inspector E, S REP Rosalinda Medellin Pct Officer Bilingual E, S None Aaron Granillo Sr Pct Officer-Bilingual Pass English None Lindsey Steely Poll Site Coord English Joseph Granillo Student English Hisani Stenson Student English 0031021 HEMET Hemet Church Of The Nazarene 42655 E Florida Ave, Hemet, CA 92544 REP Douglas Bloom Inspector English REP Jeanne Roberta Baker Pct Officer English PF Lloyd Karch Pct Officer-Passenger English REP Alicia Franco Poll Site Coord Bilin E, S 0031023 HEMET Colonial Country Club 601 N Kirby St, Hemet, CA 92545-5902 DEM Ella Jones Inspector English DEM Patricia Damiani Pct Officer English PF Patrice Watson Pct Officer English DEM Ruthie Lyons Pct Officer-Passenger English DEM Stephanie Galvan Pct Officer Bilingual E, S 0031030 HEMET Camelot Gracious Retirement Living 800 W Oakland Ave, Hemet, CA 92543-2822 REP Amber Rackley Inspector English DEM Carol Ann Stahr Pct Officer English Rebecca Huff Pct Officer-Passenger English None Rosa Venegas Pct Officer Bilingual E, S 0031035 HEMET Trinity Lutheran Church 191 S Columbia St, Hemet, CA 92544-6111 REP Robert Schroerlucke Inspector English None Nicholas Diamantides Pct Officer English REP Catherine Schroerlucke Bennett Pct Officer-Passenger English DEM Manuela Gonzales Pct Officer Bilingual E, S OTHR Rogelio Villalaz Pct Officer Bilingual E, S 0031038 HEMET Hemet Church Of The Nazarene 42655 E Florida Ave, Hemet, CA 92544 DEM Irma Blackmon-Thomas Inspector English

DEM Benita Alston Pct Officer-Passenger English DEM Phyllis Perea Pct Officer Bilingual E, S Abeatrice Jones Poll Site Coord English 0031043 HEMET Gosch Ford Lincoln Mercury 150 Carriage Cir, Hemet, CA 92545-9610 REP Thomas Grove Inspector English REP Gilbert Duke Jr Pct Officer English Shirley Lorraine Duke Pct Officer English None Dianna Jarquin-Munguia Pct Officer Bilingual E, S None Miriam Meza Garcia Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0031048 HEMET Sierra Dawn Clubhouse 3/Ramona Room 950 S Lyon Ave, Hemet, CA 92543-6872 REP Linda Kosvic Inspector English DEM Thelma Ames Pct Officer English DEM Veralene Malone Pct Officer English REP Lavonne Miller Pct Officer-Passenger English None Deysi McCraken Pct Officer Bilingual E, S 0031054 HEMET Sierra Dawn Clubhouse 2 161 Santa Paula Dr, Hemet, CA 92543 DEM Blanca Mendiola Inspector Bilingual E, S DEM Bobby Souders Pct Officer English DEM Yolanda Vidales Pct Officer Bilingual E, S Cynthia Morales Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0031057 HEMET Our Lady of the Valley Catholic Church 780 S State St, Hemet, CA 92543-7163 None Patti Tolle Inspector English None Michael Hughes Pct Officer-Passenger English DEM Reon Morrison Poll Site Coord English 0031060 HEMET Dennis Residence 1500 Bluejay Way, Hemet, CA 92545-8061 Janie Quiroz Inspector Bilingual E, S DEM Clarissia Allen Pct Officer English DEM Myrna Dennis Pct Officer English DEM Diane Vaulner Pct Officer English DEM Debbie Dennis Pct Officer-Passenger English 0031061 HEMET O'Neal-Adams Residence 4685 Cassiope Ct, Hemet, CA 92545-8943

DEM Bonita O Neal Inspector English Jacquelyn Crowley Pct Officer English DEM Noland Adams Pct Officer-Passenger English 0031068 HEMET Seven Hills Members Club 3050 Jacaranda Way, Hemet, CA 92545-7723 None Norah Weldon Inspector English None David Livesay Pct Officer English REP Glen Thomas Pct Officer-Passenger English 0031070 HEMET Seven Hills Members Club 3050 Jacaranda Way, Hemet, CA 92545-7723 DEM Brett Mc Gillvray Inspector English None Michael Wilson Pct Officer-Passenger English PF Virginia Meza Pct Officer Bilingual E, S REP Lucy Wilson Poll Site Coord Bilin E, S 0031072 HEMET Our Lady of the Valley Catholic Church 780 S State St, Hemet, CA 92543-7163 REP Perry Murphy Inspector English REP Donald Sprinkel Pct Officer English DEM Edmundo Alvarez Pct Officer-Bilingual Pass E, S REP Paul Dennis Lane Poll Site Coord English 0031084 HEMET Harmony Elementary School 1500 S Cawston Ave, Hemet, CA 92545 DEM Jamesetta Bradfield Inspector English Darrion Thompson Student- Passenger English Shannon McClain Student English 0032003 MURRIETA Rvsd Co Fire Station #75 Bear Creek 38900 Clinton Keith Rd, Murrieta, CA 92562-7153 None Barbara Nasmyth Inspector Bilingual E, S DEM Rebekah Kase Pct Officer-Passenger English Tyler Hutchins Student English 0032007 MURRIETA Gateway Church of the Nazarene 23560 Jefferson Ave, Murrieta, CA 92562 REP Richard Woo Inspector English REP Monica Garcia Pct Officer English REP Ernest Schneider Pct Officer-Passenger English Latisha Garcia Poll Site Coord English

0032009 MURRIETA Gateway Church of the Nazarene 23560 Jefferson Ave, Murrieta, CA 92562 None Krystine Timm Inspector English None Alfred Aratari Pct Officer English Corrina Barreras Pct Officer English Jasmine Gonzalez Pct Officer Bilingual E, S None Octavio Villasenor Pct Officer-Bilingual Pass E, S Giovanna Garcia Student English 0032011 MURRIETA Thompson Middle School 24040 Hayes Ave, Murrieta, CA 92562 REP Jo Ann Serven Inspector English None William Ellis Pct Officer English REP Margaret Botello Pct Officer-Passenger English 0032017 MURRIETA Fountain Glen At Grand Isle 24405 Village Walk Pl, Murrieta, CA 92562-5238 REP Sharon Metoyer Inspector English REP Kathleen Cockman Pct Officer AM English Maverick Metoyer Student- Passenger English AIP Arthuro Garcia Jr Poll Site Coord Bilin E, S 0032021 MURRIETA Fountain Glen At Grand Isle 24405 Village Walk Pl, Murrieta, CA 92562-5238 None John Dixon Inspector English Jacob Dixon Pct Officer-Passenger English REP Peggy Mc Gill Pct Officer Bilingual E, S DEM Cathy Starr Bowers Dixon Poll Site Coord Bilin E, S 0032053 MURRIETA Antelope Hills Elementary School 36105 Murrieta Oaks Ave, Murrieta, CA 92563 REP Michael Bowman Inspector English None Gregory Temple Pct Officer English DEM Ruby Collins Pct Officer-Passenger English DEM Darlene Spears-Curry Poll Site Coord English DEM Maria Green Poll Site Coord Bilin E, S 0032059 MURRIETA Tovashal Elementary School 23801 Saint Raphael Dr, Murrieta, CA 92562 DEM Marili Knight Inspector E, S None Holly Decubellis Pct Officer English DEM Nicholas Shestople Pct Officer-Passenger English Christiaan Sabbagh Student English

0032061 MURRIETA Murrieta Fire Station #2 40060 California Oaks Rd, Murrieta, CA 92562-3862 REP Paul Thomas Woodward Inspector English Katherine Peterson Pct Officer-Passenger English DEM Karen Clarke Poll Site Coord Bilin E, S 0032068 MURRIETA Gateway Church of the Nazarene 23560 Jefferson Ave, Murrieta, CA 92562 REP George Braun Inspector English REP Marietta Lockhart Pct Officer English DEM Bobbie Wade Pct Officer English REP Edward Cobb Pct Officer-Passenger English DEM Estela Lopez De Cardenas Pct Officer Bilingual E, S 0032072 MURRIETA Colony Of California Oaks 40710 Avenida Florita, Murrieta, CA 92562-8463 REP Daryl Hansen Inspector English REP Suzanne Henderson Pct Officer English AIP Jeanne Inman Pct Officer English REP Joyce Hansen Pct Officer-Passenger English REP Jose Sanchez Pct Officer Bilingual E, S 0032073 MURRIETA Murrieta Fire Station #2 40060 California Oaks Rd, Murrieta, CA 92562-3862 DEM Helen Sheehan Inspector English None Bernadette Mavrovich Pct Officer English None George Mavrovich Pct Officer English None Jarret Sanders Pct Officer English AIP Jacqueline Sanders Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0032076 MURRIETA Murrieta Church Of Christ 24750 Lincoln Ave, Murrieta, CA 92562 DEM Diane Harrison Inspector English Sasha Moore Pct Officer English DEM Cornelius Henderson Pct Officer-Bilingual Pass E, S Yvonne Ballard Poll Site Coord English 0032078 MURRIETA Salvation Army Headquarters 40270 Los Alamos Rd, Murrieta, CA 92562 None David Gaston Inspector English REP Susan Garcia Pct Officer English DEM Eva Brown Pct Officer-Passenger English

0032079 MURRIETA Salvation Army Headquarters 40270 Los Alamos Rd, Murrieta, CA 92562 DEM Angeline Santos Inspector English Laurence Angelica Dela Cruz Pct Officer-Passenger English Virginia Miranda Pct Officer Bilingual E, TA DEM Ashley Ramos Poll Site Coord Bilin E, S 0032083 MURRIETA Murrieta Church Of Christ 24750 Lincoln Ave, Murrieta, CA 92562 REP Carol Thrasher Inspector English DEM Beatrice Thomas Pct Officer-Passenger English REP Dominador Burce Jr Pct Officer Bilingual E, TA Dorothy J French Poll Site Coord English 0032087 MURRIETA Fire Station #4 28155 Baxter Rd, Murrieta, CA 92563-1400 REP La Vita Henderson Inspector English AIP Christopher French Pct Officer English REP Isabelita Tongson Pct Officer Bilingual E, TA REP Randol Franco Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0032090 MURRIETA Fire Station #4 28155 Baxter Rd, Murrieta, CA 92563-1400 DEM Terra Keyse Inspector English DEM Kathi Keyse Pct Officer-Passenger English REP Manuel Tongson Pct Officer Bilingual E, TA REP Christina Limpus Poll Site Coord English Victoria Konz Student English 0032097 MURRIETA Monte Vista Elementary School 37420 Via Mira Mosa, Murrieta, CA 92563 DEM Norma Bowles Inspector English DEM Ozella Gordon Pct Officer-Passenger English DEM Carlos Johnson Sr Pct Officer Bilingual E, S 0032102 MURRIETA St Martha Catholic Church 37200 Whitewood Rd, Murrieta, CA 92563-5040 REP La Ree Mc Donald Inspector English GRN Cindy Herrera Pct Officer-Passenger English DEM Mark Wells Poll Site Coord English

0032105 MURRIETA Alta Murrieta Elementary School 39475 Whitewood Rd, Murrieta, CA 92563-6512 DEM Barbara Gilman Inspector English None Larry Chalfant Pct Officer English REP Soledad Chalfant Pct Officer-Bilingual Pass E, S Ruth Burse Student Bilingual English 0032107 MURRIETA Fire Station #3 39985 Whitewood Rd, Murrieta, CA 92563-5575 REP Peggy Renier Inspector English None Valeliza Knecht Pct Officer English None Alfred Lewis Pct Officer-Passenger English Haley Dobozin Student English 0032109 MURRIETA Congregation B'nai Chaim 29500 Via Princesa, Murrieta, CA 92563-5719 None Brandy Iniguez Inspector Bilingual E, S REP Marvin McClure Pct Officer English REP Douglas Hausdorf Pct Officer-Passenger English Kaylin Harding Student Coordinator English 0032111 MURRIETA Congregation B'nai Chaim 29500 Via Princesa, Murrieta, CA 92563-5719 Melissa Ward Inspector English None Alice Higgins Pct Officer English Terry Higgins Pct Officer English None Jennifer Popplewell Pct Officer English REP Harley Ward Pct Officer English Donovan Horspool Pct Officer-Passenger English REP Janice Mayer Poll Site Coord Bilin AM E, S 0032114 MURRIETA The Awakening Church 29920 Hunter Rd Ste 104, Murrieta, CA 92563-2764 DEM Hope Himbury Inspector English DEM Marie Dickson Pct Officer English AIP Destiny Bowers Pct Officer Bilingual E, S 0032118 MURRIETA Golf Knolls Rec Center 29070 Camino Alba, Murrieta, CA 92563-5650 DEM Bruce Singer Inspector Bilingual E, S REP Janet Bittinger Pct Officer English DEM Pearl Singer Pct Officer English DEM Alfred Singer Pct Officer-Passenger English

0032121 MURRIETA Leonard Residence 40211 Sequoia St, Murrieta, CA 92563-6346 None Austin Johns Inspector English DEM Corazon Dotimas Pct Officer E, TA REP Pamela Leonard Pct Officer English Isaiah Jackson Student- Passenger English Alejandra Diaz Student Bilingual E, S 0032122 MURRIETA Buchanan Elementary School 40121 Torrey Pines Rd, Murrieta, CA 92563 REP Thomas Chapman Wright Inspector English AIP Amber Wright Pct Officer English None Claire Chapman Wright Poll Site Coord-Passenger English Fereshta Rashidi Student English 0032125 MURRIETA Hilltop at Winchester Creek Apartments 26900 Winchester Creek Ave, Murrieta, CA 92563 DEM Kim Colby Inspector English PF John Hexum Pct Officer English DEM Barbara Thomas Pct Officer English PF Priscilla Colby Pct Officer-Passenger English 0032126 MURRIETA Antelope Hills Elementary School 36105 Murrieta Oaks Ave, Murrieta, CA 92563 REP Mafe Cornelio Inspector Bilingual E, TA DEM Naomi Griffin Pct Officer English REP Sisko Haikala Pct Officer-Passenger English AIP Noah Steinbuch Poll Site Coord English Giselle Martinez Student E, S 0032127 MURRIETA St Martha Catholic Church 37200 Whitewood Rd, Murrieta, CA 92563-5040 DEM Faviola Gomez Inspector Bilingual E, S Judith McCoy Pct Officer English None Elia Murillo Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM Maria Murillo Poll Site Coord Bilin E, S 0033011 TEMECULA Ysabel Barnett Elementary School 39925 Harveston Dr, Temecula, CA 92591-4586 REP Tiffany Mentas Mueller Inspector English None Scott Heidemann Pct Officer English REP Donald Mueller Pct Officer English

REP Rose Heidemann Pct Officer-Passenger English Sophia Florez Student Coordinator English Alexandra Rocha Student Bilingual E, S 0033013 TEMECULA Chateau at Harveston 40024 Harveston Dr, Temecula, CA 92591 REP Janice Duncan Inspector Bilingual E, S Christopher Duncan Pct Officer-Passenger English DEM Laura Sanchez Pct Officer Bilingual E, S Alicia Findlay Student English Kathleen Panganiban Student Coordinator English 0033016 TEMECULA Chateau at Harveston 40024 Harveston Dr, Temecula, CA 92591 REP Michael Gregory Inspector Bilingual E, S REP Kevin Seay Pct Officer English REP David McConville Pct Officer-Passenger English Natalie Garcia Monteros Student Bilingual E, S Tiana Him Student Coordinator English 0033026 TEMECULA Calvary Baptist Church 31087 Nicolas Rd, Temecula, CA 92591-7223 REP Rachel Bailey Inspector English REP Savannah Moote Pct Officer English REP Renee Bailey Pct Officer-Passenger English AIP Esteban Hinojosa Pct Officer Bilingual E, S Roland Cataroja Student English Joshua Williams Student English 0033027 TEMECULA Christ the Vine Lutheran Church 29581 N General Kearney Rd, Temecula, CA 92591 None Cecilia Rios Inspector Bilingual E, S DEM Dennis Newburn Pct Officer English Ashley Moon Student- Passenger English Martina Zaki Student English 0033028 TEMECULA Temeku Hills Master Association 41687 Temeku Dr, Temecula, CA 92591-3909 REP Robert Akerley-McKee Inspector English REP Laura Paoletto Pct Officer English REP Leonard Paoletto Pct Officer English REP John Steinmetz Pct Officer English Jadeana Shinn Student Coordinator Biling E, S

0033030 TEMECULA Christ the Vine Lutheran Church 29581 N General Kearney Rd, Temecula, CA 92591 REP Marjorie Drayton Inspector English REP Bruce Drayton Pct Officer-Passenger English Megan Andersen Student English Giselle Italia Paez Student Coordinator Biling E, S 0033032 TEMECULA Sycamore Terrace Apartments 41770 Margarita Rd, Temecula, CA 92591-2938 REP Julie Fox Inspector English REP Dianne Blake Pct Officer English REP Letesha Luttrell Pct Officer English DEM Kathleen Peacock Pct Officer-Passenger English Amanda Dienhart Student English 0033036 TEMECULA Temeku Hills Master Association 41687 Temeku Dr, Temecula, CA 92591-3909 REP Shane Cuccia Inspector English DEM Jennifer Christoffersen Pct Officer English DEM Ernest Mathos Pct Officer-Bilingual Pass E, S Alicia Pia Cagungao Student Coordinator Biling E, TA 0033038 TEMECULA Temeku Hills Master Association 41687 Temeku Dr, Temecula, CA 92591-3909 DEM Garnett Lohrey Inspector English REP William Watts Pct Officer English DEM Kenneth Lohrey Pct Officer-Passenger English DEM Isabel Mathos Poll Site Coord Bilin E, S 0033040 TEMECULA Temeku Hills Master Association 41687 Temeku Dr, Temecula, CA 92591-3909 GRN Wendy Akerley-McKee Inspector English None Jasmine Fredrickson Pct Officer English DEM Macy Weinfurter Pct Officer English Jenny Elisea Ayala Pct Officer Bilingual E, S Alicia Stens Student Coordinator English 0033044 TEMECULA Temecula Community Rec Center 30875 Rancho Vista Rd, Temecula, CA 92592 AIP Julia Marie Reynolds Inspector English REP Alice Grant Pct Officer E, S REP Pamela Waysack Pct Officer-Passenger English Nathanael De La Cruz Student Coordinator English

0033045 TEMECULA Temecula Community Rec Center 30875 Rancho Vista Rd, Temecula, CA 92592 REP Diane Burg Inspector English REP Steven Herning Pct Officer English Teresa Giliotti Pct Officer-Passenger English DEM Bertha Merino Pct Officer Bilingual E, S Kaytlin Rochele Hartsell Student Coordinator English 0033049 TEMECULA Temecula United Methodist Church 42690 Margarita Rd, Temecula, CA 92592-5462 None Patricia Seshadri Inspector English DEM Inez Small Pct Officer English REP Lee Zink Pct Officer English DEM Christine Rios Pct Officer-Bilingual Pass E, S Britiany Mertzel Student English Mariah Ramos Student Coordinator English 0033054 TEMECULA Temecula United Methodist Church 42690 Margarita Rd, Temecula, CA 92592-5462 REP Brian Baber Inspector English Mackenzie Caffarel Pct Officer English AIP Angela Delaney Pct Officer English None Harriette Zangl Pct Officer-Passenger English Samuel Lopez Student Coordinator Biling E, S 0033055 TEMECULA Hope Lutheran Church 29141 Vallejo Ave, Temecula, CA 92592 DEM Ida De Loera Inspector English DEM Celena De Loera Pct Officer English DEM Julian Deloera Pct Officer English DEM Desiree De Loera Pct Officer-Passenger English Michelle Ovath Student Bilingual E, S Julianne Park Student Coordinator English 0033058 TEMECULA Reliance Church 31217 Pauba Rd Suite 102, Temecula, CA 92591 DEM Doris Elder Inspector English REP Daniel Gay Pct Officer English REP Sheryl Gay Pct Officer English REP Clarence Elder Pct Officer-Passenger English DEM Rita Hernandez Pct Officer Bilingual E, S

0033061 TEMECULA Paloma Elementary School 42940 Via Rami, Temecula, CA 92592-3648 REP Donna Adrain Inspector Bilingual E, S REP Lawrence Kern Pct Officer English DEM Qian Wang Pct Officer-Bilingual Pass E, CH Ethan McKelvey Student English George Joseph Walley IV Student English 0033062 TEMECULA Paseo Del Sol Recreation Center 32628 Leena Way, Temecula, CA 92592 REP Marcia Sattelmaier Inspector English None Lisa Alegria Pct Officer English AIP Richard Wilson Tyrrell Pct Officer-Passenger English Kory Peters Student English Carrie Buckley Student Bilingual E, S 0033064 TEMECULA Temecula Pack and Ship 33353 Temecula Pkwy Ste 104, Temecula, CA 92592-4846 DEM Melanie Hartman Inspector English REP Toni Vizgirda Pct Officer-Passenger English Tim Gormley Student Bilingual E, S 0033066 TEMECULA Crowne Hill Elementary School 33535 Old Kent Rd, Temecula, CA 92592 REP Vanessa Day Inspector Bilingual E, S DEM Jay Hoffman Pct Officer English DEM Laura Johnson Pct Officer-Passenger English Shanice Green Student English Bernard Marshall Student English 0033071 TEMECULA Hope Lutheran Church 29141 Vallejo Ave, Temecula, CA 92592 REP Martha Van Houten Inspector English DEM Ernie Brewer Pct Officer English DEM Ellen Cryder Pct Officer-Passenger English REP Marcella Romero Pct Officer Bilingual E, S None Justine Park Poll Site Coord Bilin E, KO 0033073 TEMECULA Hope Lutheran Church 29141 Vallejo Ave, Temecula, CA 92592 REP Raymond Turnbull Inspector English REP Robert Johnson Pct Officer-Passenger English DEM Ignacio Delgadillo Pct Officer Bilingual E, S

DEM Magdalena Delgadillo Pct Officer Bilingual E, S Adam Park Student Coordinator English 0033074 TEMECULA Erle Stanley Gardner Middle School 45125 Via Del Coronado, Temecula, CA 92592 None Sarah Rosenthal Inspector English REP Melissa Saumur Pct Officer English Gabriela Pantoja Pct Officer Bilingual E, S Mateo Rojas Student Bilingual E, S Ashley Shannon Student Coordinator English 0033077 TEMECULA Erle Stanley Gardner Middle School 45125 Via Del Coronado, Temecula, CA 92592 DEM Roseanne Rosenthal Inspector Bilingual E, S DEM Kristy Glass Pct Officer English None Rosalina Garcia Poll Site Coord English Danielle Rickards Student English 0033079 TEMECULA Helen Hunt Jackson Elementary School 32400 Camino San Dimas, Temecula, CA 92592-1259 Jhoana Madai Castillo Inspector Bilingual E, S Rebekah Lee Barrios Pct Officer-Passenger English REP Agnes Cortes Pct Officer Bilingual E, TA Cody Underwood Student English 0033082 TEMECULA Pauba Valley Elementary School 33125 Regina Dr, Temecula, CA 92592-1473 DEM Darrell Moore Inspector English DEM Nellie Rahim Pct Officer English None Steven Schwartz Pct Officer Bilingual E, S Spencer Moore Student- Passenger English Laila Delgado Student Coordinator English 0033083 TEMECULA Pauba Valley Elementary School 33125 Regina Dr, Temecula, CA 92592-1473 DEM Alice Aparis Inspector Bilingual E, S None Judith Lynch Pct Officer English None Linda Powell Pct Officer English REP Larry Sallee Pct Officer-Passenger English DEM Ana Badillo Poll Site Coord English Emily Moore Student English

0033085 TEMECULA West Coast Krav Maga 32820 Wolf Store Rd, Temecula, CA 92592 DEM Julie Garcia Inspector Bilingual E, TA MISC Rogelio Aristorenas Parsario Pct Officer E, TA DEM Myrna Padilla Pct Officer Bilingual E, TA None Ruth M Wagner Pct Officer Bilingual E, S Analiese Ryti Student English Jessica Page Student Coordinator English 0033090 TEMECULA West Coast Krav Maga 32820 Wolf Store Rd, Temecula, CA 92592 None Jenny Carney Inspector English REP Curtiss Briggs Pct Officer English DEM Vicki Briggs Pct Officer English Madison Helmer Student Coordinator English 0035609 SOUTH MENIFEE Calvary Chapel of Menifee 29220 Scott Rd, Menifee, CA 92584-8432 REP Trenise Jones Inspector English None Arthur James Pct Officer English None Hiram Johnson Pct Officer English REP John King Pct Officer English REP Wade Ogilvie Pct Officer-Passenger English 0035632 SOUTH MENIFEE Dorothy Mc Elhinney Middle School 35125 Briggs Rd, Murrieta, CA 92563 Florselene Herrera Inspector Bilingual E, S Tyrell Jones Pct Officer-Passenger English Jennifer Loya Student Bilingual E, S 0037633 HOMELAND New Life Fellowship Church 31336 Highway 74, Homeland, CA 92548 None Emma Garza Inspector Bilingual E, S DEM Eliazar Soto Pct Officer Bilingual E, S DEM Viola Gonzales Pct Officer-Bilingual Pass E, S Cody Soto Student Bilingual E, S 0037651 WINCHESTER Francis Domenigoni Community Center 32665 Haddock St, Winchester, CA 92596 DEM David Cochran Inspector English DEM Breanna Gallardo Pct Officer English DEM Mara Cochran Pct Officer-Passenger English Katherine Haro Student Bilingual E, S

Xena Jazmin Sanchez Torres Student Bilingual E, S 0037664 WINCHESTER Sultanzai Residence 34391 Hillingdon Ct, Winchester, CA 92596-8483 None Catalina Villarruel Inspector Bilingual E, S Iqbal Sultanzai Pct Officer English REP Fereba Sultanzai Pct Officer-Passenger English 0037672 WINCHESTER Susan La Vorgna Elementary School 31777 Algarve Ave, Winchester, CA 92596-8788 None Anita Ward Inspector English Voula Boyer LPR-Pct Officer -Bilingual English DEM Phillip Hong Pct Officer-Passenger E, KO DEM Luis Perez Pct Officer Bilingual E, S Issac Castellanos Student English Brittney Pastore Student Coordinator English 0037677 WINCHESTER Susan La Vorgna Elementary School 31777 Algarve Ave, Winchester, CA 92596-8788 None Nancy Chavez Inspector Bilingual E, S DEM Jaala Conley Pct Officer English Abdul-Raheem Habib Pct Officer-Passenger English Daniel Walker Student English Ivory Reynaga Student Coordinator Biling E, S 0037678 WINCHESTER Liberty Tax Service Office 30724 Benton Rd, Winchester, CA 92596-8470 DEM Alex Balce Inspector English DEM Ginger Ingram Pct Officer-Passenger English DEM Stephanie Camacho Pct Officer Bilingual E, S Vanessa Camacho Student Bilingual E, S 0037685 WINCHESTER Valley-Wide Recreation and Park District 31757 Browning St, Murrieta, CA 92563-3244 None Dannica Nicholls Inspector English REP Candis Kehoe Pct Officer English DEM Arnold Bereson Pct Officer-Passenger English Tristan Doplito Student Bilingual E, S Meyri Herrera De Latorre Student Bilingual E, S 0037689 WINCHESTER Valley-Wide Recreation and Park District 31757 Browning St, Murrieta, CA 92563-3244 REP Kim Clark Inspector English

DEM Victor Geraci Pct Officer English REP Isabell Berkheimer Pct Officer-Passenger English DEM Patricia Alva Pct Officer Bilingual E, S Claudia Romero Student Coordinator Biling E, S 0037704 EAST HEMET Pilgrim Congregational Church 41861 Acacia Ave, Hemet, CA 92544-5001 REP Raul Esparza Jr Inspector Bilingual E, S None Darlene Creswell Pct Officer English REP June Tadros Pct Officer English DEM John Voelker Pct Officer English REP Presentacion Geiger Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0037705 EAST HEMET Trinity Lutheran Church 191 S Columbia St, Hemet, CA 92544-6111 DEM Robert Betancourt Jr Inspector English DEM David Gimbel Pct Officer-Passenger English DEM Elvecia Mora Pct Officer Bilingual E, S None Rogelio Villalaz Pct Officer Bilingual E, S REP Rodolfo Fonseca Poll Site Coord Bilin E, S 0037709 EAST HEMET Seventh-Day Adventist Church 27025 Girard St, Hemet, CA 92544-8160 DEM Antionette Allen Inspector English REP Dorothy Henson Pct Officer English MISC Joan Murray Pct Officer Bilingual E, S Joy Mueller Poll Site Coord-Passenger English Deven A Johnson Student English 0037712 EAST HEMET Seventh-Day Adventist Church 27025 Girard St, Hemet, CA 92544-8160 OTHR Linda Pate Inspector English None Aileen Monica Castaneda Mar Pct Officer Bilingual E, S DEM Monica Castaneda Mar Pct Officer Bilingual E, S REP Kaitlin King Poll Site Coord-Passenger English 0037724 VALLE VISTA Calvary Chapel Valle Vista 44200 Palm Ave, Hemet, CA 92544 REP George Reed Inspector English REP Mark Baker Pct Officer English REP May Hall Pct Officer English REP Anthony Ault Pct Officer-Passenger English DEM Carlos Navarro Pct Officer Bilingual E, S

0037727 VALLE VISTA Calvary Chapel Valle Vista 44200 Palm Ave, Hemet, CA 92544 REP Brenda Kay Frisby Inspector English REP Yvonne Weber Pct Officer English REP Floyd Weber Pct Officer Bilingual E, S DEM Hemerlinda Alatorre Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0037736 VALLE VISTA Valle Vista Community Center 43935 Acacia Ave, Hemet, CA 92544-5396 DEM Bienville Haywood Inspector English None Gloria Tiffany Pct Officer English REP Curtis Smith Pct Officer-Passenger English REP Alvino Raymond Moreno Pct Officer Bilingual E, S 0037739 VALLE VISTA Valle Vista Community Center 43935 Acacia Ave, Hemet, CA 92544-5396 REP Patricia Schmall Inspector English AIP Kathleen Bentrum Pct Officer English None William Bentrum Pct Officer English None Gary Barber Pct Officer-Passenger English 0037880 PINE COVE Pine Cove Co Water Dist Office 24917 Marion Ridge Dr, Idyllwild, CA 92549 REP Mary Zimmerman Inspector English REP Rebecca Atilano Pct Officer English REP Eleanor Buchanan Pct Officer-Passenger English REP Esther Bloom Pct Officer Bilingual E, S 0037894 IDYLLWILD Idyllwild Town Hall 25925 Cedar St, Idyllwild, CA 92549 REP Diana Johnson Inspector English REP W Monroe Pct Officer English None Barry Zander Pct Officer English REP David Johnson Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0037982 ANZA Anza Community Hall 56630 Highway 371, Anza, CA 92539 REP Mary Ann Ashby Inspector English REP Donna Bradley Pct Officer English DEM Charlotte Diaz Pct Officer-Passenger English Buddy Elmore Student English

0040004 DESERT HOT SPGS Desert Hot Springs Senior Center 11777 West Dr, Desert Hot Springs, CA 92240-3652 REP Marian Herbert Inspector English DEM Richall Pittman Pct Officer English None Alan Zimmerman Pct Officer-Passenger English DEM Elizabeth De La O Pct Officer Bilingual E, S 0040010 DESERT HOT SPGS Mission Springs Water District 66547 2nd St, Desert Hot Springs, CA 92240-3711 REP Adriane Halaby Inspector Bilingual E, S None Charles Edwards Pct Officer English None Robert Calvert Pct Officer-Passenger English None Avrem Cazarez Pct Officer Bilingual E, S Magdalena G Duarte Pct Officer Bilingual E, S 0040014 DESERT HOT SPGS Angel View Crippled Children's 12379 Miracle Hill Rd, Desert Hot Springs, CA 92240-4010 REP Jill Browning Inspector English REP Rosemary Stewart Pct Officer-Passenger English PF Cesar Sanchez Pct Officer Bilingual E, S 0040017 DESERT HOT SPGS Two Bunch Palms Elementary School 14250 West Dr, Desert Hot Springs, CA 92240-5655 DEM La Vera Hoyes Inspector English None Norman Larus Pct Officer English DEM Laura Apodaca Gonzalez Pct Officer Bilingual E, S DEM Maria Denunez Pct Officer-Bilingual Pass E, S Melina Morales Student Bilingual E, S 0040831 PAINTED HILLS Bubbling Wells Elementary School 67501 Camino Campanero, Desert Hot Springs, CA 92240 None Carol Johnson Inspector English DEM Brisa Silva Pct Officer-Passenger English DEM Linda Burke Pct Officer Bilingual E, S DEM Maria Manriquez Poll Site Coord Bilin E, S Mariloly Rodriguez Student Bilingual E, S 0041011 PALM SPRINGS James O Jessie Desert Highland Unity Ctr 480 W Tramview Rd, Palm Springs, CA 92262 None Dan Hughett Inspector English REP Samuel Price Pct Officer English None Brian Barger Pct Officer-Passenger English Eleanor Guadalupe Campbell Pct Officer Bilingual E, S

Adree Rojas Pct Officer Bilingual E, S 0041020 PALM SPRINGS Center For Spiritual Living In PS 2100 E Racquet Club Rd, Palm Springs, CA 92262-2625 DEM Samuel Rivas Inspector E, S DEM Charles Zimmer Pct Officer English DEM Claire Zimmer Pct Officer English DEM William De Leon Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0041021 PALM SPRINGS First Southern Baptist Church 1111 E Vista Chino, Palm Springs, CA 92262-3239 REP Shelley Hessler Inspector English DEM Juanita Price Pct Officer English REP Patricia Curry Pct Officer-Passenger English None Jane Amar Pct Officer Bilingual E, S Kyle Hardie Student Coordinator English 0041028 PALM SPRINGS Church of St Paul in the Desert 125 W El Alameda, Palm Springs, CA 92262 DEM George Raymond Inspector English REP Paul Cornelius Pct Officer English Gail Metel Pct Officer English Donald Schoenewald Pct Officer English None James Miller Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0041031 PALM SPRINGS Mizell Senior Center 480 S Sunrise Way, Palm Springs, CA 92262-7641 DEM Gabriel Lubel Inspector English REP Clarice Lubel Pct Officer-Passenger English DEM Charles Bustos Pct Officer Bilingual E, S DEM Maria Duran Pct Officer Bilingual E, S Nicholas Torres Poll Site Coord Bilin E, TA 0041036 PALM SPRINGS Mizell Senior Center 480 S Sunrise Way, Palm Springs, CA 92262-7641 REP Robert Macdonald Inspector English DEM Robert Isenberg Pct Officer-Passenger English DEM Manuel Navarro Pct Officer Bilingual E, S DEM Danial Burr Poll Site Coord English 0041037 PALM SPRINGS Palm Springs Regional Assoc of Realtors 4045 E Ramon Rd, Palm Springs, CA 92264-1231 None Tammy Franklin Inspector English

DEM Ronald Mayho Pct Officer-Passenger English DEM Gina Landeros Pct Officer Bilingual E, S 0041040 PALM SPRINGS Cahuilla Elementary School 833 E Mesquite Ave, Palm Springs, CA 92264-8414 REP Sandra Cornejo Inspector Bilingual E, S REP Miriam Dow-Philleo Pct Officer English DEM Rick Alvarado Pct Officer Bilingual E, S REP Susan Saunders Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0041042 PALM SPRINGS Palm Springs Baptist Church 1696 S El Cielo Rd, Palm Springs, CA 92264-3506 REP Joann Koons Inspector English DEM Paula Fischer Pct Officer English DEM Audrey Hall Pct Officer-Passenger English DEM Leticia Marquez Pct Officer Bilingual E, S DEM Steven Gillespie Poll Site Coord English 0041045 PALM SPRINGS Palm Springs Baptist Church 1696 S El Cielo Rd, Palm Springs, CA 92264-3506 REP Scott Nyland Inspector English DEM Erika Castro Pct Officer English REP Nathally Hernandez Pct Officer Bilingual E, S DEM Sady Cortez Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM Cara Hander Poll Site Coord English 0041047 PALM SPRINGS Quality Inn 1269 E Palm Canyon Dr, Palm Springs, CA 92264-9111 DEM Iva Ross Inspector English DEM Timothy Hohmeier Pct Officer English DEM Leslie Wheeler Pct Officer English DEM Phyllis Burrows Pct Officer-Passenger English 0041061 PALM SPRINGS First Southern Baptist Church 1111 E Vista Chino, Palm Springs, CA 92262-3239 REP Sylvia Crawford Inspector English DEM Mary Marks Pct Officer English REP Eula Harris Pct Officer-Passenger English DEM Estela Bustillos Pct Officer Bilingual E, S Desiree Terry Student Coordinator English 0042006 CATHEDRAL CITY Desert Princess Resort 67967 Vista Chino, Cathedral City, CA 92234

DEM Richard Breen Inspector English REP Martha Olivia Loustaunau Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM Diane Johnson Poll Site Coord English Julie Sahagun Student Bilingual E, S 0042010 CATHEDRAL CITY Desert Princess Resort 67967 Vista Chino, Cathedral City, CA 92234 None Michelle Tanampai Inspector English DEM Jesse Martin Pct Officer-Passenger English REP Victor Miranda Pct Officer Bilingual E, S DEM Rosario Rojas Pct Officer Bilingual E, S 0042011 CATHEDRAL CITY Desert Princess Resort 67967 Vista Chino, Cathedral City, CA 92234 DEM Frank Gandy Inspector English PF Asia Horton Pct Officer English DEM Leticia Quezada Pct Officer Bilingual E, S REP Solangel Lopez Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0042013 CATHEDRAL CITY Landau Elementary School 30310 Landau Blvd, Cathedral City, CA 92234-5200 REP Martin Hubler Inspector English DEM Cydronia Valdez Pct Officer-Bilingual Pass E, S Camille Gaede Student English Lydia Kelsey Student English 0042014 CATHEDRAL CITY Landau Elementary School 30310 Landau Blvd, Cathedral City, CA 92234-5200 REP Ann Harris Inspector English None Bev Reinmuth Pct Officer-Passenger English LIB Yara Da Silva Heying Pct Officer Bilingual E, S Edwin Iparraguirre Student Bilingual E, S 0042015 CATHEDRAL CITY Cathedral Palms Apartments 31750 Landau Blvd, Cathedral City, CA 92234-5127 DEM Christopher Bonderoff Inspector English DEM Gary Nadeau Pct Officer English REP Nina Belliveau Pct Officer-Bilingual Pass E, S REP Cristina Santana Poll Site Coord Bilin E, S Cynthia Ramirez Student Bilingual E, S 0042019 CATHEDRAL CITY Sunny Sands Elementary School 69310 Mc Callum Way, Cathedral City, CA 92234-2997

DEM Guadalupe Berumen-Verdugo Inspector Bilingual E, S DEM Richard Wilkinson Pct Officer-Passenger English None Cecilia Rochin Pct Officer Bilingual E, S DEM John Leon Poll Site Coord Bilin E, S Chloe Kelsey Student English 0042021 CATHEDRAL CITY Sunny Sands Elementary School 69310 Mc Callum Way, Cathedral City, CA 92234-2997 DEM Alexander Bedolla Inspector Bilingual E, S REP Laura Caulk Pct Officer English Joe Pacis Pct Officer-Bilingual Pass E, TA Hannah Flores Student English 0042022 CATHEDRAL CITY Valley Assembly Of God 32500 Cathedral Canyon Dr, Cathedral City, CA 92234-4015 REP Juan Bastias Inspector Bilingual E, S DEM Sylvia Pineda Pct Officer Bilingual E, S DEM Celia Garcia Cruz Pct Officer-Bilingual Pass E, S Andrea Per Student Bilingual E, S 0042029 CATHEDRAL CITY Date Palm Country Club 36200 Date Palm Dr, Cathedral City, CA 92234-1506 None Diane Hines Inspector English Beverly Battis Pct Officer English DEM Aaron Riviers Pct Officer-Passenger English Marianne Smith Poll Site Coord English Iris Toscano Student Bilingual E, S 0042030 CATHEDRAL CITY Date Palm Country Club 36200 Date Palm Dr, Cathedral City, CA 92234-1506 REP Edith Carranza Inspector Bilingual E, S DEM Thomas Durfee Pct Officer English REP Deena Newell Pct Officer English Rachel Villarreal Pct Officer-Passenger English 0042037 CATHEDRAL CITY Community Presbyterian Church 38088 Chuperosa Ln, Cathedral City, CA 92234-2004 DEM Ronald Wheeler Inspector English REP June Elias Pct Officer English Mimie Anita Cowen Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0042806 THOUSAND PALMS Della S Lindley Elementary School 31495 Robert Rd, Thousand Palms, CA 92276

REP Stephen Cook Inspector English REP Patricia Pyke Pct Officer-Passenger English Aleeah Aguilera Student English Jacqueline Flores Student Bilingual E, S 0042810 THOUSAND PALMS Club at Shenandoah Springs 32700 Desert Moon Dr, Thousand Palms, CA 92276-3713 DEM Krystle Brodie Inspector English DEM Alice Tibbetts Pct Officer English DEM Lisa Everett Pct Officer-Passenger English Christopher Carbajal Student Bilingual E, S 0042855 BERMUDA DUNES Bermuda Dunes Community Service Center 78400 Forty Second Ave, Bermuda Dunes, CA 92203 DEM Peggy Johnson Inspector English None Bijan Johnson Pct Officer-Passenger English DEM Ricardo Fernandez Pct Officer Bilingual E, S AIP Sara Resler Poll Site Coord Bilin E, S 0042861 BERMUDA DUNES Bermuda Dunes Community Service Center 78400 Forty Second Ave, Bermuda Dunes, CA 92203 None Tammy Truenow Inspector English DEM Darlene Coombes Pct Officer English DEM Mardy Gabuya Pct Officer Bilingual E, TA Xitlalic Guerrero Student E, S 0042870 BERMUDA DUNES Bermuda Dunes Airport 79880 Forty Second Ave, Bermuda Dunes, CA 92203 DEM Deborah Canino Inspector English DEM Deidre Sitko Pct Officer English DEM Joseph Sitko Pct Officer English DEM Marc Gould Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0042900 DEL WEBB Sun City Palm Desert 38180 Del Webb Blvd, Palm Desert, CA 92211-1256 DEM Delores Sayles Inspector English DEM Nancy Dubinsky Pct Officer English DEM Steven Pashutsky Pct Officer English None William Dubinsky Pct Officer-Passenger English Jorge Aguilar Student Bilingual E, S 0042904 DEL WEBB Sun City Palm Desert 38180 Del Webb Blvd, Palm Desert, CA 92211-1256

None Robert Briggs Inspector English DEM George Wank Pct Officer English DEM Jay Levine Pct Officer-Passenger English None Nicholas Gonzalez Pct Officer Bilingual E, S REP Pati Gipple Poll Site Coord English 0043005 RANCHO MIRAGE Rancho Mirage Braille Institute 70251 Ramon Rd, Rancho Mirage, CA 92270-5202 REP Elizabeth Bidwell Inspector English REP Debra Beck Pct Officer English None Krystal Elliott Pct Officer-Passenger English Aleena Ojeda Student Bilingual E, S 0043007 RANCHO MIRAGE Childrens Discovery Museum of the Desert 71701 Gerald Ford Dr, Rancho Mirage, CA 92270-1934 DEM Eugene Richards Inspector English Boone Bourke Pct Officer English DEM Ovalla Davidson Pct Officer-Passenger English Crystal Adame Student Bilingual E, S 0043012 RANCHO MIRAGE Childrens Discovery Museum of the Desert 71701 Gerald Ford Dr, Rancho Mirage, CA 92270-1934 None Susan O' Toole Inspector English DEM Gretia Capri Pct Officer English PF Pattie Sullivan Pct Officer English DEM Robert O Toole Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM Maxine Ross Poll Site Coord English 0043023 RANCHO MIRAGE Rancho Mirage City Hall 69825 Highway 111, Rancho Mirage, CA 92270-2836 None Marjean Goodroad Inspector English Carol Ward LPR-Pct Officer -Bilingual English REP Susan Hiebert Pct Officer-Passenger English DEM Rosa Nunez Pct Officer Bilingual E, S Steven Prescott Student English 0043030 RANCHO MIRAGE Whispering Waters Community Room 42536 Rancho Mirage Ln, Rancho Mirage, CA 92270-4339 REP Donald Brickell Inspector English REP Keith Hetrick Pct Officer English DEM Madeleine Reller Pct Officer English Fernando Sanchez Student- Passenger Bilin E, S Regan Remirez Student Bilingual E, S

0043031 RANCHO MIRAGE Rancho Mirage Public Library 71100 Highway 111, Rancho Mirage, CA 92270-4471 REP Lashanta Curry Inspector Bilingual E, S REP Mary Ciontea Pct Officer English DEM Katherine Cline Pct Officer-Passenger English Lyric Smith Student English 0044002 PALM DESERT Lakes Country Club 161 Old Ranch Rd, Palm Desert, CA 92211-3211 REP Martha C Pyle Inspector English None Joseph Sutherland Pct Officer English AIP Rebecca Cooper-Mulvey Pct Officer-Passenger English REP Pamela Haasl Poll Site Coord English Pablo Macias Student Bilingual E, S 0044011 PALM DESERT Palm Desert Greens 73750 Country Club Dr, Palm Desert, CA 92260-8663 DEM Sherry Wollenberg Inspector English REP Nancy Gilmore Pct Officer English REP Sharon Wright Pct Officer English None Bonita Pflieger Pct Officer-Passenger English DEM Alondra Munoz Pct Officer Bilingual E, S 0044015 PALM DESERT Monterey Homeowners Association 275 Avenida Del Sol, Palm Desert, CA 92260-2101 AIP Thomas W York Inspector English DEM Brenda Slodowitz Pct Officer English DEM Gloria Rudetsky Pct Officer-Passenger English DEM Esperanza Sepulveda Pct Officer Bilingual E, S REP Flavia Gallegos Poll Site Coord Bilin E, S 0044019 PALM DESERT Lakes Country Club 161 Old Ranch Rd, Palm Desert, CA 92211-3211 REP Dennis Ostrander Inspector English REP Paula Haasl Pct Officer English REP Patricia Ostrander Pct Officer-Passenger English DEM Javier Villarreal Pct Officer Bilingual E, S REP Toros Avikian Poll Site Coord English 0044022 PALM DESERT Woodhaven Country Club 41555 Woodhaven Dr E, Palm Desert, CA 92260 DEM Roger Gray Inspector English REP Caroline Loveland Pct Officer English

REP Sandra Davis Pct Officer-Passenger English 0044025 PALM DESERT The Journey Baptist Church 43400 Warner Trl, Palm Desert, CA 92211-8213 None Roxanna Canino Inspector English DEM Dorothy Bessares Pct Officer English REP Joan Amos Pct Officer-Passenger English REP Elma Coppinger Pct Officer Bilingual E, S DEM Sheila Bourke Poll Site Coord English 0044026 PALM DESERT The Journey Baptist Church 43400 Warner Trl, Palm Desert, CA 92211-8213 DEM Rudolph Sandoval Inspector Bilingual E, S LIB James Santy Pct Officer English REP Russell White Pct Officer English REP Jason Harvey Pct Officer-Passenger English 0044029 PALM DESERT Palm Desert Community Center 43900 San Pablo Ave, Palm Desert, CA 92260-9312 None Heather Engel Inspector English DEM Elizabeth Harris Pct Officer English DEM Sylvia Gonzalez Pct Officer Bilingual E, S DEM Lorraine Garcia Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0044030 PALM DESERT Legend Gardens 73685 Catalina Way, Palm Desert, CA 92260-2988 REP Frank Figueroa Inspector Bilingual E, S DEM Anna Marie Mario Pct Officer English DEM La Vern Mario Pct Officer-Passenger English None Mayte Contreras Pct Officer Bilingual E, S 0044031 PALM DESERT Monterey Homeowners Association 275 Avenida Del Sol, Palm Desert, CA 92260-2101 DEM Philip Kaye Inspector English DEM Edwin Rudetsky Pct Officer English DEM Arlene Sirkin Pct Officer-Passenger English REP Maria Sanchez Pct Officer Bilingual E, S DEM Amy Whelan Poll Site Coord English 0044039 PALM DESERT Hope Lutheran Church 45900 Portola Ave, Palm Desert, CA 92260 DEM Debra Crump Inspector English None Pia Turner Pct Officer English

DEM Dolores Vinci Pct Officer English DEM Carmen Felix Pct Officer-Bilingual Pass E, S Jose Lizama Student English 0044043 PALM DESERT St Margaret's Episcopal Church 47535 Highway 74, Palm Desert, CA 92260 REP Cristina Cronin Inspector English None Christine Demonaco Pct Officer English REP Dennis Powell Pct Officer-Passenger English DEM Blanca Rubio Pct Officer Bilingual E, S DEM Jerome Reiter Poll Site Coord English 0044046 PALM DESERT St Margaret's Episcopal Church 47535 Highway 74, Palm Desert, CA 92260 Martin Haskell Inspector English REP Ruth Hurst Pct Officer English DEM Corinne Morley Pct Officer-Passenger English DEM Laura Hernandez Pct Officer Bilingual E, S Katarina Ugalde Student Coordinator English 0045001 INDIAN WELLS Indian Wells City Hall 44950 Eldorado Dr, Indian Wells, CA 92210-7414 REP Juan Westmoreland Inspector English DEM Janet Payne Pct Officer English Ryan Payne Pct Officer English REP Rose Westmoreland Pct Officer-Passenger English 0045009 INDIAN WELLS Indian Wells Chamber of Commerce 45200 Club Dr #B, Indian Wells, CA 92210 DEM Ivery Edwards Inspector English None Ronni Cox Pct Officer English DEM Mark Jardino Pct Officer-Passenger English DEM Osbaldo Campos Pct Officer Bilingual E, S 0046005 LA QUINTA Family Heritage Church 78998 Miles Ave, La Quinta, CA 92253-4101 REP Thomas Nichols Inspector English DEM Maria Flores Pct Officer Bilingual E, S Claudia Lopez Student- Passenger Bilin E, S 0046007 LA QUINTA Family Heritage Church 78998 Miles Ave, La Quinta, CA 92253-4101 Linda Davis Inspector English

REP Jayne Hess Pct Officer-Passenger English Natasha Olivos Student English 0046012 LA QUINTA Hadley Villas 78875 Forty Seventh Ave, La Quinta, CA 92253 REP Philip Ernest Barton Inspector English REP Helina Klinge Pct Officer English DEM Jeanne Meanor Pct Officer English DEM Norberto Penalber Sr Pct Officer English DEM Sharon Yoshida Pct Officer-Passenger English 0046016 LA QUINTA Hadley Villas 78875 Forty Seventh Ave, La Quinta, CA 92253 DEM Yvette Herrera Inspector Bilingual E, S DEM Erica Penalber Pct Officer English REP James Stenson Pct Officer English DEM Leticia Meza Pct Officer Bilingual E, S Michelle Avendaño Student Bilingual E, S 0046018 LA QUINTA Wolff Residence 77227 Calle Ensenada, La Quinta, CA 92253-3303 DEM Marion Wolff Inspector Bilingual E, S DEM Virginia Heineman Pct Officer-Passenger English DEM Nelda Esmeralda Pct Officer Bilingual E, S DEM Patricia Mealey Pct Officer Bilingual E, S 0046019 LA QUINTA La Quinta City Hall 78495 Calle Tampico, La Quinta, CA 92253-2912 REP Heino Nurmberg Inspector English DEM Antonio Aguilar Pct Officer Bilingual E, S REP Maria Palmisano Pct Officer-Bilingual Pass E, S Stephany Lopez Student Bilingual E, S 0046026 LA QUINTA Riverside County Fire Station #32 78111 Avenue 52, La Quinta, CA 92253 GRN Irena Dodough Inspector English None Debra Butler Pct Officer-Passenger English DEM Martin Reyes Pct Officer Bilingual E, S Wendy Alfaro Student Bilingual E, S 0046028 LA QUINTA Riverside County Fire Station #32 78111 Avenue 52, La Quinta, CA 92253 None Maryanne Hoppe Inspector English

LIB Holly Sanchez Pct Officer English Don Riebe Pct Officer-Passenger English Karina Morales Student Bilingual E, S Ashley Mox Student Bilingual E, S 0046039 LA QUINTA Riverside County Fire Station #70 54001 Madison St, La Quinta, CA 92253-7650 REP Joel Mathre Inspector English REP Perry Parmelee Pct Officer English REP Lawrence Mathre Pct Officer-Passenger English Cecilia Monje Student Bilingual E, S 0046704 THERMAL Westside Elementary School 82225 Airport Blvd, Thermal, CA 92274-9714 DEM Jose Loera Inspector Bilingual E, S REP Patricia Ramirez Pct Officer E, S DEM Rubi Loera Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0046757 MECCA Mecca Family Service Center 91275 66th Avenue- Suite 100, Mecca, CA 92254 DEM Elena Alonzo Inspector Bilingual E, S DEM Cristina Orozco Pct Officer-Passenger E, S DEM Hilda Nunez Garcia Pct Officer Bilingual E, S DEM Brenda M Ortiz-Ruiz Pct Officer Bilingual E, S 0047003 INDIO Sun City Shadow Hills 80-888 Sun City Blvd, Indio, CA 92203 DEM Magdalena Barrera Inspector Bilingual E, S Parastoo Aryafar Pct Officer English REP Sergio Magdaleno Pct Officer Bilingual E, S DEM Yazmin Barrera Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0047006 INDIO Sun City Shadow Hills 80-888 Sun City Blvd, Indio, CA 92203 None Le Roy R Powell Jr Inspector English DEM Brenda Spear Pct Officer English None William Hoppe Pct Officer-Passenger English None Henry Davis III Pct Officer Bilingual E, S REP Rosetta Strohm Poll Site Coord English 0047008 INDIO Sun City Shadow Hills 80-888 Sun City Blvd, Indio, CA 92203 DEM Carmen Lopez Inspector Bilingual E, S

REP Jeanne Groom Pct Officer English DEM Patricia Mikashus-Kollert Pct Officer-Passenger English Alexis Alvarez Student Bilingual E, S 0047011 INDIO Farmers Insurance 42150 Jackson St Ste B101, Indio, CA 92203-9757 DEM Feliciana Luna Inspector Bilingual E, S REP Mitchell Chadnow Pct Officer English DEM Andrea Raft Pct Officer English DEM Martin Raft Pct Officer English DEM Yadira Dominguez Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0047013 INDIO Holiday Inn Express & Suites 84054 Indio Springs Dr, Indio, CA 92203-3402 DEM Robert Texter Inspector English DEM Luther Green Pct Officer English None Renee Ross Pct Officer English PF Andrew Spratt Pct Officer-Passenger English None Daisy Castillo Pct Officer Bilingual E, S 0047016 INDIO Heritage Palms Master H O A 44291 S Heritage Palms Dr, Indio, CA 92201 DEM Rebecca Salinas Inspector Bilingual E, S DEM Terrence Akre Pct Officer English REP Rosa Muniz Pct Officer Bilingual E, S None Rodolfo Dominguez Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM Annette Lizarraga Poll Site Coord Bilin E, S 0047019 INDIO Andrew Jackson Elementary School 82850 Kenner Ave, Indio, CA 92201 Nancy Salinas Inspector Bilingual E, S None Sharon McGilvrey Pct Officer English REP Bennett Torres Pct Officer Bilingual E, S Monica Castrejon Pct Officer-Bilingual Pass E, S Alitzel Zepeda Student English 0047022 INDIO Heritage Palms Master H O A 44291 S Heritage Palms Dr, Indio, CA 92201 None Michelle Garcia Inspector Bilingual E, S DEM Jerry Rosen Pct Officer English DEM Dorys Forray Pct Officer-Passenger English None Juan Hernandez Pct Officer Bilingual E, S DEM Araceli Summerlee Poll Site Coord Bilin E, S

0047023 INDIO Trinity Baptist Church 44550 Monroe St, Indio, CA 92201-3013 DEM Elizabeth Robles Inspector Bilingual E, S REP Evetta Denton Pct Officer English DEM Willie Cotton Pct Officer-Passenger English REP Armando Arredondo Jr Pct Officer Bilingual E, S 0047029 INDIO Indio Middle School 81195 Miles Ave, Indio, CA 92201 REP Maria Garcia Inspector Bilingual E, S DEM Kimberly Guest Pct Officer English AIP Serik Nieto Pct Officer-Bilingual Pass E, S AIP Pilar Fisher Poll Site Coord Bilin E, S Lauren Tijerina Student English 0047032 INDIO St John Episcopal Church- Parish Hall 45319 Deglet Noor St, Indio, CA 92201-4315 None Verna Sleight Inspector English AIP Emily Thomas Pct Officer-Passenger English DEM Adriana Martinez Pct Officer Bilingual E, S Mariela Astorga Student Bilingual E, S Yahaira Mendez Student Bilingual E, S 0047042 INDIO St Andrew Presbyterian Church 47192 Monroe St, Indio, CA 92201-6740 DEM Artemisa Gutierrez Inspector Bilingual E, S None James Monroe Pct Officer-Passenger English GRN Kimberly Gaona Poll Site Coord Bilin E, S Jessica Gutierrez Student English Jessie Gutierrez Student English Artemisa Gutierrez Student Bilingual E, S 0047044 INDIO Indio Middle School 81195 Miles Ave, Indio, CA 92201 DEM Ruthy Rodriguez Inspector Bilingual E, S DEM Rafael Gonzalez Pct Officer E, S DEM Felipa Diaz Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM Ronald Meyer Poll Site Coord English 0047045 INDIO St Andrew Presbyterian Church 47192 Monroe St, Indio, CA 92201-6740 DEM Connie Esquibel Inspector Bilingual E, S DEM Annabell Hernandez Pct Officer Bilingual E, S

DEM Dora Arredondo Pct Officer-Bilingual Pass E, S REP Pedro Guillen Poll Site Coord Bilin E, S Artemio De La Herran Student E, S 0047051 INDIO St Andrew Presbyterian Church 47192 Monroe St, Indio, CA 92201-6740 DEM Pamela Robinson Inspector English REP Larry Harvey Pct Officer English REP Rosemary Gallegos Pct Officer-Bilingual Pass E, S Amanda Sauceda Poll Site Coord Bilin E, S 0047055 INDIO St Andrew Presbyterian Church 47192 Monroe St, Indio, CA 92201-6740 DEM Victoria Gutierrez Inspector Bilingual E, S DEM Lenere Becker Pct Officer-Passenger English Jesus Lopez Student Bilingual E, S Paola Muratalla Student Bilingual E, S 0048007 COACHELLA Coachella Community Center 51723 Douma Street, Coachella, CA 92236-2413 LIB Ezekiel Esquibel Inspector English Mario Aguirre Pct Officer-Bilingual Pass E, S Alan Andrade Student Bilingual E, S Jesse Flores Student Bilingual E, S 0048011 COACHELLA Coachella Community Center 51723 Douma Street, Coachella, CA 92236-2413 REP Krystal Silva Inspector Bilingual E, S DEM Lupe Orduno Pct Officer Bilingual E, S None Fernando Uribe Pct Officer-Bilingual Pass E, S Andreina Lopez Student Bilingual E, S Annay Lopez Student Coordinator Biling E, S 0048021 COACHELLA Coachella Senior Center 1540 7th St, Coachella, CA 92236-1725 DEM Leticia Gonzalez Inspector Bilingual E, S Sonia Cano Pct Officer Bilingual E, S DEM Guadalupe Zavala Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM Denise Pinedo Poll Site Coord Bilin E, S Lizeth Magaña Student Bilingual E, S 0048025 COACHELLA Coachella Community Center 51723 Douma Street, Coachella, CA 92236-2413

None Manuel Lopez Inspector Bilingual E, S None Carlos Olguin Pct Officer-Passenger English Josefina Vargas Student Bilingual E, S Diana Ramirez Student Coordinator Biling E, S 0048032 COACHELLA Coachella Senior Center 1540 7th St, Coachella, CA 92236-1725 REP Martha Hernandez Inspector Bilingual E, S DEM Juanita Duarte Pct Officer-Bilingual Pass E, S Andrea Favela Student Bilingual E, S Itcelia Segoviano Student Bilingual E, S 0049007 BLYTHE The River Blythe Foursquare Church 361 N Lovekin Blvd, Blythe, CA 92225-1441 DEM Melissa De Freese Inspector English DEM Janiece Leveck Pct Officer-Passenger English None Veronica Castillo Pct Officer Bilingual E, S REP Alexandra Morales Pct Officer Bilingual E, S 0049010 BLYTHE County Administration Center 260 N Broadway, Blythe, CA 92225-1649 DEM Marybel Barcenas Inspector Bilingual E, S DEM Veronica Flores Pct Officer Bilingual E, S DEM Veronica Marquez Pct Officer Bilingual E, S None Judith Ronquillo-Vasquez Pct Officer Bilingual E, S 0049011 BLYTHE Villa Monterey Apartments 1251 E 14th Ave, Blythe, CA 92225 DEM Alma Shipman Inspector Bilingual E, S DEM Justin Bailey Pct Officer English DEM Antonia Romero Pct Officer Bilingual E, S DEM Jackelyn Ortega Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0050103 MORENO VALLEY/1 Moreno Valley Senior Community Center 25075 Fir Ave, Moreno Valley, CA 92553-4118 AIP Jasmine Mason Inspector English Etysha Mixon Pct Officer-Passenger English Diana Gomez Student Bilingual E, S Michael Mendez Student Bilingual E, S 0050108 MORENO VALLEY/1 Moreno Valley Senior Community Center 25075 Fir Ave, Moreno Valley, CA 92553-4118 None Ana Sanchez Inspector Bilingual E, S

Ryan Van Rosendale Pct Officer English Edith Arellano Pct Officer Bilingual E, S Vanesa Sanchez Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM Veronica Burnley Poll Site Coord English 0050110 MORENO VALLEY/1 Butterfield Elementary School 13400 Kitching St, Moreno Valley, CA 92553-6807 Adriana Lupercio Inspector Bilingual E, S Linda Coley-Walk Pct Officer-Passenger English Haniel Aguilar Student Bilingual E, S Miguel Jacuinda Student Bilingual E, S 0050111 MORENO VALLEY/1 AK Quinn A M E Church 25400 Alessandro Blvd Ste 105, Moreno Valley, CA 92553 DEM Felicia Barber-Tyars Inspector English Andy Paz Pct Officer Bilingual E, S Christian Guevara Student Bilingual E, S Marco Paz Student Bilingual E, S 0050115 MORENO VALLEY/1 AK Quinn A M E Church 25400 Alessandro Blvd Ste 105, Moreno Valley, CA 92553 REP Dajonia Tyars Inspector English Franklin Reynoso Guzman Pct Officer Bilingual E, S April Rocha Pct Officer Bilingual E, S Anay Hernandez Student Bilingual E, S Elizabeth Salcedo Student Bilingual E, VI 0050117 MORENO VALLEY/1 Chito's Hamburgers 24655 Alessandro Blvd, Moreno Valley, CA 92553-3928 Daliagery Avila Inspector Bilingual E, S DEM Joan Handy Pct Officer English Yaritza Velazquez Pct Officer-Bilingual Pass E, S Melissa Le Student Bilingual E, VI 0050119 MORENO VALLEY/1 Hendrick Ranch Elementary School 25570 Brodiaea Ave, Moreno Valley, CA 92553-2902 None Esmeralda Rivas Inspector Bilingual E, S None Ashley Rojas Pct Officer Bilingual E, S Ramon Vazquez Pct Officer-Bilingual Pass E, S Lily Vazquez Student English 0050120 MORENO VALLEY/1 Moreno Valley Senior Community Center 25075 Fir Ave, Moreno Valley, CA 92553-4118

DEM Victoria Wynn Inspector English Claudia Pelayo Pct Officer Bilingual E, S DEM Anna Rubio Pct Officer Bilingual E, S Kristy Garcia Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM Vonzetta Fielding Poll Site Coord English Vanessa Caldera Student Bilingual E, S 0050202 MORENO VALLEY/2 Hidden Springs Elementary School 9801 Hidden Springs Dr, Moreno Valley, CA 92557 REP Jessica Morrison Inspector English Sara Rockvam Pct Officer English DEM Patricia Sanchez Pct Officer English Grecia Paulina Sahagun Pct Officer Bilingual E, S Emma Rockvam Student- Passenger English Christopher Hernandez Student Bilingual E, S 0050203 MORENO VALLEY/2 Riverside County Fire Station #48 10511 Village Rd, Moreno Valley, CA 92557-3939 REP Kristin Streich Inspector English REP Terry Streich Pct Officer-Passenger English DEM Amelia Smith Gomez Pct Officer Bilingual E, S Stephanie Torres Student English 0050205 MORENO VALLEY/2 Moreno Valley United Methodist Church 10271 Heacock St, Moreno Valley, CA 92557-2200 Jonell Ann Hinson Inspector English DEM Ariel Outlaw Pct Officer-Passenger English DEM Evelyn Vasquez Pct Officer Bilingual E, S Kendra Castaneda Student E, S German Farias Student Bilingual E, S 0050209 MORENO VALLEY/2 Riverside County Fire Station #48 10511 Village Rd, Moreno Valley, CA 92557-3939 REP Lynda Dean Inspector English Lionel Duncan Pct Officer English Lijannel Duncan Pct Officer-Passenger English DEM Tiffany Bizzack Pct Officer Bilingual E, S Genesis Oseguera Student Coordinator Biling E, S 0050213 MORENO VALLEY/2 Moreno Valley United Methodist Church 10271 Heacock St, Moreno Valley, CA 92557-2200 REP Glenn Maness Inspector English DEM Tina Sanders Vincson Pct Officer English Jessica Carvajal Pct Officer Bilingual E, S

None Frank Natividad Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0050215 MORENO VALLEY/2 Cross Word Christian Fellowship Church 21401 Box Springs Rd, Moreno Valley, CA 92557-8722 None Jack Steven Lopez Inspector English DEM Mary Lopez-Contreras Pct Officer Bilingual E, S None Angelinda Diane Lopez Pct Officer-Bilingual Pass E, S Kevin Paule Student Bilingual E, TA 0050220 MORENO VALLEY/2 Living Way Christian Fellowship 12125 Day St Ste U101, Moreno Valley, CA 92553 DEM Carolyn Frazier Inspector English None Eva Ortiz Pct Officer-Bilingual Pass E, S Nancy Razo Student Bilingual E, S Mariana Yepez Student Bilingual E, S 0050223 MORENO VALLEY/2 Burns Residence 11938 Aslan Ct, Moreno Valley, CA 92557-6116 REP Rachel Burns Inspector Bilingual E, S DEM Lizette Barajas Pct Officer English DEM Patricia Webster Pct Officer English None Andromeda Hernandez Pct Officer Bilingual E, S DEM Raul Pompa Pct Officer-Bilingual Pass E, S Sarah Burns Student E, S 0050224 MORENO VALLEY/2 Shepherd Of The Valley Lutheran Church 11650 Perris Blvd, Moreno Valley, CA 92557-6536 None Marie Silva Inspector Bilingual E, S None Douglas Diaz Pct Officer-Bilingual Pass E, S DEM Sharon Catlett Poll Site Coord English Jeremy Torres Student Bilingual E, S 0050228 MORENO VALLEY/2 Shepherd Of The Valley Lutheran Church 11650 Perris Blvd, Moreno Valley, CA 92557-6536 DEM Mary Villa Inspector Bilingual E, S Leah Felty Pct Officer English Marisol Morales Pct Officer English DEM Glenda Zavala Pct Officer Bilingual E, S Santiago Mendoza Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0050234 MORENO VALLEY/2 Cloverdale Elementary School 12050 Kitching St, Moreno Valley, CA 92557-7623 DEM Ruth Storms Inspector English

None Rachelle Babb Pct Officer English DEM Kira Williams Pct Officer-Passenger English Coral Ojeda Student Bilingual E, S Wendy Torres Student Bilingual E, S 0050302 MORENO VALLEY/3 Trinity Baptist Church 29175 Ironwood Ave, Moreno Valley, CA 92555 DEM Sandra Hubbard-Ten Eyck Inspector English DEM Staci Aubert Pct Officer-Passenger English REP Carmen Munro Pct Officer Bilingual E, S Iveth Alvarado Student Bilingual E, S 0050304 MORENO VALLEY/3 Trinity Baptist Church 29175 Ironwood Ave, Moreno Valley, CA 92555 DEM Pamela Newton Inspector English DEM Janice Anderson Pct Officer English DEM Valerie Queen Pct Officer English DEM Michael Anderson Pct Officer-Passenger English DEM Guadalupe Diaz Pct Officer Bilingual E, S Jonathan Martinez Student Coordinator E, S 0050311 MORENO VALLEY/3 Moreno Christian Assembly Church 13830 Nason St, Moreno Valley, CA 92555-4648 DEM Marlene Aragon Inspector Bilingual E, S DEM Alice Crook Pct Officer English None Jessica Nevarez Pct Officer English DEM Liliana Aragon Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0050316 MORENO VALLEY/3 La Jolla Elementary School 14745 Willowgrove Pl, Moreno Valley, CA 92555 REP Montriel Brock Inspector English Dan Damico Pct Officer-Passenger English DEM Marthagene Waters Pct Officer Bilingual E, S DEM Rebecca Scott Young Poll Site Coord English Fatima Bravo Student Bilingual E, S Kailee Terrill Student Coordinator Biling E, S 0050320 MORENO VALLEY/3 La Jolla Elementary School 14745 Willowgrove Pl, Moreno Valley, CA 92555 DEM Joyce Showers Inspector English REP Kimberly Sampson Pct Officer English None Jarred-Jospeh Jackson Pct Officer-Passenger English None Maria Marquez-Garcia Pct Officer Bilingual E, S Jorge Negron Student Bilingual E, S

0050321 MORENO VALLEY/3 Moss Bros. Volkswagen 27750 Eucalyptus Ave, Moreno Valley, CA 92555-4412 REP Thomas Doughty Inspector English Adelle Almanza Pct Officer Bilingual E, S None David Mora Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0050325 MORENO VALLEY/3 College Park Fire Station #91 16110 Lasselle St, Moreno Valley, CA 92551 None Georgina Hernandez Inspector Bilingual E, S Rogelio Abarientos Pct Officer E, TA DEM Maxwell Anderson Jr Pct Officer English Stephanie Lopez Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0050327 MORENO VALLEY/3 College Park Fire Station #91 16110 Lasselle St, Moreno Valley, CA 92551 DEM Brittany Lopez Inspector Bilingual E, S Corazon Abarientos Pct Officer E, TA Jose Luis Martinez Jr Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0050329 MORENO VALLEY/3 Moreno Christian Assembly Church 13830 Nason St, Moreno Valley, CA 92555-4648 DEM Reola Legardy Inspector English REP Carla Legardy Pct Officer-Passenger English DEM Erica Guadalupe Ybarra Pct Officer Bilingual E, S Audrey Gamboa Student Bilingual E, S 0050331 MORENO VALLEY/3 Moss Bros. Volkswagen 27750 Eucalyptus Ave, Moreno Valley, CA 92555-4412 DEM Connie Thompson Inspector English DEM Donna Thompson Pct Officer English DEM Bobby Thompson Pct Officer-Passenger English DEM Adriana A Mora Pct Officer Bilingual E, S None Irma Mora Pct Officer Bilingual E, S 0050403 MORENO VALLEY/4 Paso De Lago Homeowners Association 14900 Vinehill St, Moreno Valley, CA 92553-3958 DEM Margarita Lopez Vallarta Inspector Bilingual E, S None Alexandra Joya Pct Officer-Passenger English Mariana Gonzalez Student Bilingual E, S Roberto Mendoza Student Bilingual E, S Candy Joya Student Coordinator Biling E, S

0050405 MORENO VALLEY/4 Riverside County Fire Station #65 15111 Indian St, Moreno Valley, CA 92551-4016 REP Judith Wilson Inspector English DEM Shaquille Richardson Pct Officer English DEM Sara Gramley Pct Officer-Passenger English Martin Jasso Poll Site Coord Bilin E, S Liz Uribe Student Bilingual E, S 0050408 MORENO VALLEY/4 Robertson Residence 25786 Parsley Ave, Moreno Valley, CA 92553-5004 DEM Gladys Robertson Inspector Bilingual E, S DEM Ann Rangel Pct Officer English DEM Neal Robertson Pct Officer-Passenger English Fernanda Arellano Student Bilingual E, S Fidel Payan Student Bilingual E, S 0050410 MORENO VALLEY/4 Riverside County Fire Station #65 15111 Indian St, Moreno Valley, CA 92551-4016 None Kacie Gresch Inspector English Sheri Young Pct Officer English DEM Naudia Samuels Goulbourne Pct Officer-Passenger English DEM Angel Perez Jr Poll Site Coord Bilin E, S Irene Ramirez Student Bilingual E, S Bryan Ruiz Student Bilingual E, S 0050412 MORENO VALLEY/4 Victoriano Elementary School 25650 Los Cabos Dr, Moreno Valley, CA 92551-1912 Kaya Echols Inspector English None Nicole Pino Pct Officer English DEM Anna Pino Pct Officer Bilingual E, S DEM Santa Rodriguez Pct Officer Bilingual E, S Taiya Burton Student- Passenger English Oneydi Escobar Student Bilingual E, S 0050414 MORENO VALLEY/4 Victoriano Elementary School 25650 Los Cabos Dr, Moreno Valley, CA 92551-1912 None Patricia Butler Inspector English REP Sandra Hammond Pct Officer English Dorothy L Corley Pct Officer-Passenger English Ariel Canales Student Bilingual E, S 0050417 MORENO VALLEY/4 Mary Mc Leod Bethune Elementary School 25390 Krameria Ave, Moreno Valley, CA 92551

Errol Montoya Inspector Bilingual E, S DEM Mishay Perkins Pct Officer English REP Jose Ledesma Pct Officer Bilingual E, S DEM Arthur Berumen Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0050418 MORENO VALLEY/4 Mary Mc Leod Bethune Elementary School 25390 Krameria Ave, Moreno Valley, CA 92551 REP Monique Montoya Inspector Bilingual E, S DEM Olivett Robinson Pct Officer English None Amelia Montoya Pct Officer-Passenger English Josephine Ochoa Pct Officer Bilingual E, S DEM Jennifer Quinones Pct Officer Bilingual E, S 0050419 MORENO VALLEY/4 Lasselle Elementary School 26446 Krameria Ave, Moreno Valley, CA 92555 DEM Gabriela Prado Inspector Bilingual E, S REP Karen Vanderlinde Pct Officer English Leonard Carpenter Pct Officer-Passenger English Victor Jr Gonzalez-Berazueta Student Bilingual E, S 0050422 MORENO VALLEY/4 Armada Elementary School 25201 John F Kennedy Dr, Moreno Valley, CA 92551-7138 DEM Veronica Enriquez Inspector English REP Patricia Ford-Ayala Pct Officer English None Marisol Campos Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0050502 MORENO VALLEY/5 The Blessing Center 23525 Hemlock Ave, Moreno Valley, CA 92557-8206 DEM Andrea Bosio Inspector Bilingual E, S Amber Lofton Pct Officer-Passenger English DEM Rosalinda Basso Pct Officer Bilingual E, S Prabhleen Bassi Student English 0050504 MORENO VALLEY/5 Ayres Hotels & Spa Moreno Valley 12631 Memorial Way, Moreno Valley, CA 92553-2051 DEM Catalina Guitron Inspector Bilingual E, S Ana Lilia Rivas LPR-Pct Officer -Bilingual E, S REP Jennifer Lott Pct Officer-Passenger English Anamaria Rivas Pct Officer Bilingual English 0050505 MORENO VALLEY/5 Sunnymeadows Elementary School 23200 Eucalyptus Ave, Moreno Valley, CA 92553-5937 DEM Karen Rodriguez Inspector Bilingual E, S

Christina Monson Pct Officer E, VI Jose Diaz Pct Officer Bilingual E, S John Beltran Pct Officer-Bilingual Pass E, S Janaye Robinson Student English 0050507 MORENO VALLEY/5 Towngate Elementary School 22480 Dracaea Ave, Moreno Valley, CA 92553 Veronica Carreon Inspector English DEM Bernice Gaines Pct Officer English DEM Corina Ramey Pct Officer-Passenger English Carolina Leal Pct Officer Bilingual E, S 0050509 MORENO VALLEY/5 Cottonwood Golf Center 13671 Frederick St, Moreno Valley, CA 92553 DEM Joanna Gonzalez Inspector Bilingual E, S DEM Danelle Kelley Pct Officer-Passenger English 0050511 MORENO VALLEY/5 Cottonwood Golf Center 13671 Frederick St, Moreno Valley, CA 92553 DEM Michelle Perry Inspector English DEM Leonard Cazares Pct Officer English DEM Cora Kelsey Pct Officer-Passenger English Janice Montes Student Bilingual E, S 0050512 MORENO VALLEY/5 Edgemont Women's Club 21640 Cottonwood Ave, Moreno Valley, CA 92553-8171 None Amari Canada Inspector English Christopher F Corona Pct Officer English Sergio Saldivar Student English Victoria Angulo Student Bilingual E, S 0050516 MORENO VALLEY/5 Cottonwood Golf Center 13671 Frederick St, Moreno Valley, CA 92553 None Deborah A Orozco Inspector Bilingual E, S DEM Joshua Cazares Pct Officer English DEM Theresa Basso Pct Officer Bilingual E, S REP Sarahay Gamboa Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0050521 MORENO VALLEY/5 Paso De Lago Homeowners Association 14900 Vinehill St, Moreno Valley, CA 92553-3958 DEM Barbara Chenier Inspector English DEM Cycescer Williams Pct Officer English DEM Blanca Cazares Pct Officer-Bilingual Pass E, S

DEM Frances Burnistine Poll Site Coord English Preciosa Moreno Student E, S 0050818 CHERRY VALLEY Cherry Valley Grange Hall 10478 Beaumont Ave, Cherry Valley, CA 92223-4428 REP Kenneth Ross Inspector English DEM Vera Thaxton Pct Officer English REP Marguerite Brooks Pct Officer-Passenger English Jedzina Kuklok Student Coordinator English Jessyca Solorio Student Bilingual E, S 0050824 CHERRY VALLEY Cherry Valley Grange Hall 10478 Beaumont Ave, Cherry Valley, CA 92223-4428 REP Paul Dewaard Inspector English DEM Mario Janesin Jr Pct Officer English DEM Joan Marie Patsky Pct Officer English AIP Scotti Stewart Pct Officer English None Rodger Chapin Pct Officer-Passenger English REP Lillian King Poll Site Coord Bilin E, S 0051002 PERRIS Lake Perris Fairgrounds 18700 Lake Perris Dr, Perris, CA 92571 DEM Kay Smith Inspector English Richard Vargo Pct Officer English Clorita Smith Pct Officer-Passenger English None Irma Morales Pct Officer Bilingual E, S Nathaly Galindo Student Bilingual E, S 0051005 PERRIS Walls Residence 3263 Saguaro Ln, Perris, CA 92571 DEM Dia Walls Inspector English REP Sadie Ross Pct Officer English REP Sasha Smith Pct Officer English Andres Walls Smith Pct Officer-Passenger English DEM Bianca Nieves Pct Officer Bilingual E, S Carlos Rodriguez Student Bilingual E, S 0051006 PERRIS Avalon Elementary School 1815 E Rider St, Perris, CA 92571 REP Barbara Hundley Inspector English REP Charles Hundley Pct Officer-Passenger English None Mauricio Diaz Pct Officer Bilingual E, S April Chavez Student Bilingual E, S

0051007 PERRIS Camper Resorts of America 375 Ramona Expy, Perris, CA 92571-9768 DEM Latise Denson Inspector English None Wesley Smith Pct Officer English Yanela Retano Pct Officer Bilingual E, S Mara Rosario Student Bilingual E, S 0051008 PERRIS Riverside County Fire Station #90 333 Placentia Ave, Perris, CA 92571 DEM Claudia Dickens Inspector Bilingual E, S Darby Biggs Pct Officer English Tiameisha Riggins Pct Officer-Passenger English Samantha Chong Student Bilingual E, S Jasmine Rodriguez Student Coordinator Biling E, S 0051011 PERRIS Riverside County Fire Station #90 333 Placentia Ave, Perris, CA 92571 DEM Denise Barrera Inspector Bilingual E, S Oswaldo Barrera Pct Officer Bilingual E, S Rufina Arenas Pct Officer-Bilingual Pass E, S None Maria Maulion-Cano Poll Site Coord English Ashley Mendoza Student English 0051016 PERRIS Miller-Jones Mortuary 1835 N Perris, Perris, CA 92571-2724 DEM Jill Sandefur Inspector English None Renate Williams Pct Officer-Passenger English DEM Esperanza Hernandez Pct Officer Bilingual E, S Faith Banuelos Student Bilingual E, S 0051017 PERRIS Sky View Elementary School 625 Mildred St, Perris, CA 92570 Zuleyma Cordova Inspector Bilingual E, S Alejandra Gutierrez Pct Officer Bilingual E, S None Cintia Rodriguez Pct Officer Bilingual E, S Rosa Rivas Pct Officer-Bilingual Pass E, S Alejandra Aguirre Poll Site Coord Bilin E, S 0051019 PERRIS Enchanted Hills Elementary School 1357 Mount Baldy St, Perris, CA 92570 REP Marlyn Nistler Inspector English DEM Mary Gravett Pct Officer English DEM Beatriz Anzures Pct Officer Bilingual E, S

Martin Rosas Student- Passenger Bilin E, S 0051020 PERRIS Perris City Hall 101 N D St, Perris, CA 92570 REP Linda Bailor Inspector English None Cynthia Guerrero Pct Officer Bilingual E, S None Socorro Guerrero Pct Officer-Bilingual Pass E, S Marina Guerrero Poll Site Coord Bilin E, S 0051023 PERRIS Perris City Hall 101 N D St, Perris, CA 92570 DEM Donna Butler Inspector English Kristy Ortega Pct Officer Bilingual E, S Viridiana Campana Student- Passenger Bilin E, S Isaiah Garcia Student English 0051024 PERRIS Sky View Elementary School 625 Mildred St, Perris, CA 92570 None Karen Stewart Inspector English DEM Ronica Sanchez Pct Officer English None Lois Stewart Pct Officer-Passenger English None Mayra Martinez Pct Officer Bilingual E, S Victor Avila Student Bilingual E, S 0051029 PERRIS Hunt Club Apartments 1355 S Perris Blvd, Perris, CA 92570 DEM Toni Collins-Percival Inspector E, S DEM Verdana Thomas Inspector English DEM Onesia Robinson Pct Officer English DEM Talia Landeros Pct Officer Bilingual E, S DEM Ivette Moreno-Lopez Pct Officer Bilingual E, S Felipe Vazquez Student- Passenger Bilin E, S 0051041 PERRIS Eastern Municipal Water District 2270 Trumble Rd, Perris, CA 92570 DEM Socorro Nunez Inspector Bilingual E, S Susan Guzman Pct Officer Bilingual E, S DEM Bertha Rodriguez Pct Officer-Bilingual Pass E, S Leslie Sanchez Student Bilingual E, S 0051859 CABAZON James A Venable Community Center 50390 Carmen Ave, Cabazon, CA 92230 REP Nancy Franks Inspector English

None Eugene Severns Pct Officer English DEM Ann Walls Pct Officer-Passenger English REP Karen Smith Pct Officer Bilingual E, S Ana Magana Student Bilingual E, S 0052104 MENIFEE/ 1 Menifee Bible Church 26815 Murrieta Rd, Menifee, CA 92585-9135 AIP Pilar Villegas Inspector Bilingual E, S Marianne Campbell Pct Officer English REP Terry Campbell Pct Officer English None Arianna Holguin Pct Officer-Passenger English Alexis Scott Student English 0052106 MENIFEE/ 1 Menifee Bible Church 26815 Murrieta Rd, Menifee, CA 92585-9135 DEM Miguel Moreno-Lopez Inspector Bilingual E, S James Carroll Ulvog Pct Officer English REP Renee Wilder Pct Officer-Passenger English Shiva Sharma Student English Eduardo Alegre Student Coordinator Biling E, S 0052110 MENIFEE/ 1 North Town Hall 26850 Sun City Blvd, Menifee, CA 92586-2948 DEM Cecelia Wycoff Inspector English DEM James Page Pct Officer English DEM Ajabu Ross Pct Officer-Passenger English Eva Maria Negrete Student Coordinator Biling E, S 0052115 MENIFEE/ 1 North Town Hall 26850 Sun City Blvd, Menifee, CA 92586-2948 DEM Violet Mc Farland Inspector English REP Theresa Sommer Pct Officer English REP Patty Billings Pct Officer-Passenger English DEM Paul Zacarias Pct Officer Bilingual E, S Elijahnique Maciel Student Coordinator English 0052116 MENIFEE/ 1 First Baptist Church of Sun City 29029 Murrieta Rd, Menifee, CA 92586 REP Brianna Knight Inspector English None Ruth Goulet Pct Officer English None Rayanna Lively Pct Officer Bilingual E, S DEM Carmen McCoy Pct Officer-Bilingual Pass E, S Ashley Cary Student English

0052123 MENIFEE/ 1 North Town Hall 26850 Sun City Blvd, Menifee, CA 92586-2948 REP Brian Norris Inspector English Roberta Sollars Pct Officer English DEM Anne Zacarias Pct Officer-Passenger English Carolyne Garcia Student E, S Noly Vargas Student Coordinator Biling E, S 0052200 MENIFEE/ 2 Quail Valley Volunteer Fire Department 23890 La Bertha Ln, Menifee, CA 92587-9709 REP Patricia Eatmon Inspector English DEM Judith Pico Pct Officer-Passenger English Jessica Cantu Student Bilingual E, S Elizandra Robles Student Bilingual E, S Beverly Rosales Student Bilingual E, S 0052203 MENIFEE/ 2 Sun City Seventh Day Adventist Church 29885 Bradley Rd, Menifee, CA 92586-3581 OTHR Grace Manuel-Obot Inspector English DEM Ramona Shick Pct Officer English DEM Marilyn Gaffey Pct Officer-Passenger English REP Eva Benitez Pct Officer Bilingual E, S Madeleine Hooper Student Coordinator Biling E, S 0052204 MENIFEE/ 2 Kay Ceniceros Senior Center 29995 Evans Rd, Menifee, CA 92586-3607 Kurt Eric Lauer Inspector English None Lois Giles Pct Officer English REP Viola Sipe Pct Officer English DEM Donna Miranda Pct Officer-Passenger English Elizabeth Alegria Student Bilingual E, S 0052209 MENIFEE/ 2 Eagle Ridge Church 25891 Holland Rd, Menifee, CA 92584 None Mary Rosemeyer Inspector English REP Elaina King Pct Officer English None James Rosemeyer Pct Officer-Passenger English DEM Ruben Jimenez Pct Officer Bilingual E, S DEM Lupe Martinez Pct Officer Bilingual E, S 0052212 MENIFEE/ 2 Sun City Seventh Day Adventist Church 29885 Bradley Rd, Menifee, CA 92586-3581 DEM Ana Maddox Inspector English

REP Michael Haprov Pct Officer English REP Lynda Gaynor Pct Officer-Passenger English None Pamela Delapaz Pct Officer Bilingual E, S Luis Castro Student Coordinator Biling E, S 0052214 MENIFEE/ 2 Sun City Seventh Day Adventist Church 29885 Bradley Rd, Menifee, CA 92586-3581 DEM Frederick Brooks Inspector English REP Cheryl Nies Pct Officer-Passenger English Yasmin Flores Student Bilingual E, S Victoria Merida Student Coordinator Biling E, S 0052304 MENIFEE/ 3 Palmilla HOA Community Center 29892 Fernleaf Dr, Menifee, CA 92584 REP Linda Vankirk Inspector English None Lawrence Flores Pct Officer English DEM Barbara Lewis Pct Officer English REP Judy Lundberg Pct Officer English Edna Logel Pct Officer-Passenger English Cindy Zavala Poll Site Coord Bilin E, S 0052305 MENIFEE/ 3 Palmilla HOA Community Center 29892 Fernleaf Dr, Menifee, CA 92584 REP Frank L Marble Jr Inspector English DEM Mary Foster Pct Officer English None Pauline Mc Cloud Pct Officer-Passenger English REP George Lyon Jr Pct Officer Bilingual E, S Selene Brenes Student Bilingual E, S 0052312 MENIFEE/ 3 Mt San Jacinto Community College 28237 La Piedra Rd, Menifee, CA 92584 REP Kathleen Baird Inspector English None Kimberly Ard Pct Officer English None Jessica Reshell Flores Pct Officer-Bilingual Pass E, S Stephanie Solano Student Bilingual E, S 0052318 MENIFEE/ 3 Valley Wide Rec & Park District 30627 Menifee Rd, Menifee, CA 92584-8111 DEM Devoral Safford Inspector English DEM Vera Morrow Pct Officer English DEM Rachel Sanders Pct Officer English DEM Mekkia Desanchez Pct Officer-Bilingual Pass E, S Jessica Campos Student Coordinator Biling E, S

0052322 MENIFEE/ 3 Valley Wide Rec & Park District 30627 Menifee Rd, Menifee, CA 92584-8111 DEM Jo Whitaker Inspector English REP Wendy Dittamo Pct Officer English None Robert Smith Pct Officer English DEM Tiras McDonald Pct Officer-Passenger English Jose Jesus Alferez Poll Site Coord Bilin E, S 0052326 MENIFEE/ 3 Valley Wide Rec & Park District 30627 Menifee Rd, Menifee, CA 92584-8111 DEM Regina Cramer-Terry Inspector English DEM Joann Henderson Pct Officer English DEM Yolanda Wilson Pct Officer-Passenger English Stefania Escobar Student Bilingual E, S Amy Flores Student Coordinator Biling E, S 0052417 MENIFEE/ 4 Heritage Lake Club 27600 Heritage Lake Dr, Menifee, CA 92585-2627 REP Karen Calderon Inspector English None Martha Mason Pct Officer English None Jenna Calderon Pct Officer-Passenger English REP Janette Arias Pct Officer Bilingual E, S DEM Maricela Evaristo Pct Officer Bilingual E, S 0052418 MENIFEE/ 4 Life Care Center Of Menifee 27600 Encanto Dr, Menifee, CA 92586 AIP Christina Wood Inspector English DEM Shareen Butcher Pct Officer English DEM Florence Ricca Pct Officer English REP Linda Blanche Pct Officer-Bilingual Pass E, S Milagros Arreola Student Bilingual E, S 0052425 MENIFEE/ 4 Heritage Lake Club 27600 Heritage Lake Dr, Menifee, CA 92585-2627 Alissa Elizabeth Calderon Inspector English DEM Christie Osborn Pct Officer English DEM Lydia Jones Pct Officer-Passenger English Karen J Navarro Student Bilingual E, S Shirley White Student Coordinator English 0052431 MENIFEE/ 4 Oasis Clubhouse 29100 Midway Summit Rd, Menifee, CA 92584-7733 Walter F Muller Inspector English

DEM Ronald Ross Pct Officer-Passenger English DEM Elvia Acuna Pct Officer Bilingual E, S Armando Fuentes Student Bilingual E, S 0052438 MENIFEE/ 4 Calvary Chapel of Romoland Church 27912 Adams Ave, Menifee, CA 92585-9434 REP Roberta Clayton Inspector English REP Misty McPherson Pct Officer English None Phillip Taylor Pct Officer-Passenger English Kimberly Morales Student Bilingual E, S Giovanna Vargas Student Bilingual E, S 0053022 CALIMESA Norton Younglove Senior Center 908 Park Ave, Calimesa, CA 92320-1148 Rick Lawrence Mc Cafferty Inspector English DEM Mary Vigue Pct Officer English REP Tiffany Mc Cafferty Pct Officer-Passenger English DEM Christina Garcia Pct Officer Bilingual E, S 0053025 CALIMESA Norton Younglove Senior Center 908 Park Ave, Calimesa, CA 92320-1148 REP Bernadette Solorio-Vasques Inspector Bilingual E, S DEM Damien Garcia Pct Officer English REP Amanda Vasquez Pct Officer English REP Jerome Chulos Jr Pct Officer-Passenger English 0054000 BEAUMONT Morongo Golf Club At Tukwet Canyon 36211 Champions Dr, Beaumont, CA 92223-9702 REP Vanessa Granados Inspector Bilingual E, S DEM Stanley Bass Pct Officer English REP Iris Bigueur Pct Officer Bilingual E, S LIB Leonor Granados Pct Officer-Bilingual Pass E, S REP Dora Trejo Poll Site Coord Bilin E, S 0054003 BEAUMONT Morongo Golf Club At Tukwet Canyon 36211 Champions Dr, Beaumont, CA 92223-9702 None Victoria Trujillo Inspector English REP Joshua Vasquez Pct Officer-Passenger English DEM Ramona Rivera Pct Officer Bilingual E, S DEM Maria Singletary Pct Officer Bilingual E, S None Johanna Hollabaugh Poll Site Coord English

0054012 BEAUMONT Holiday Inn Express 1864 Oak Valley Village Cir, Beaumont, CA 92223 None Jennifer Ramirez Inspector Bilingual E, S DEM Ida Clark Pct Officer English REP Amanda De Gasperin Pct Officer English DEM Rose Marchbanks Pct Officer English DEM Rudy Arvizu Pct Officer-Bilingual Pass E, S 0054016 BEAUMONT Beaumont Unified School District Office 350 W Brookside Ave, Beaumont, CA 92223-2156 None Corina Cagle Inspector Bilingual E, S REP Samantha Larson Pct Officer English REP Alice Hermanson Pct Officer-Passenger English Esmeralda Gutierrez Student Bilingual E, S 0054026 BEAUMONT First Baptist Church 901 Euclid Ave, Beaumont, CA 92223-1847 DEM Lois Sanchez Inspector English DEM Glenn Bradd Pct Officer English REP Dawn Fouts Pct Officer-Passenger English None Alexander Alcantar Pct Officer Bilingual E, S Mirna Guerrero Student Bilingual E, S 0054027 BEAUMONT Beaumont Unified School District Office 350 W Brookside Ave, Beaumont, CA 92223-2156 Melissa Hernandez Inspector English REP Jean Goldsmith Pct Officer English DEM Jennifer Williams Pct Officer-Passenger English None Michelle Baltazar Pct Officer Bilingual E, S AIP Eryn Young Poll Site Coord English 0054029 BEAUMONT San Gorgonio Pass Water Agency 1210 Beaumont Ave, Beaumont, CA 92223 REP Wayne Southworth Inspector English REP Sharon Southworth Pct Officer-Passenger English None Edmund Todd Poll Site Coord English Abel Gonzalez Jr. Student Bilingual E, S 0054032 BEAUMONT San Gorgonio Pass Water Agency 1210 Beaumont Ave, Beaumont, CA 92223 DEM Kristie Figueroa Inspector English None Duchess Heitman Pct Officer English REP Richard Heitman Pct Officer English

DEM Adrianna Murphy Pct Officer-Bilingual Pass E, S Bryan Colmenares Student Coordinator Biling E, S 0054048 BEAUMONT Landeros Furniture Superstore 1482 E 2nd St, Beaumont, CA 92223-3160 DEM Veronica Hewitt Inspector Bilingual E, S DEM Estelle Barba Pct Officer English DEM Thelma Hayes Pct Officer English DEM M Hewitt Pct Officer-Passenger English DEM Edward Barba Pct Officer Bilingual E, S Vanessa Grundy Student Bilingual E, S 0055006 BANNING Sun Lakes Country Club 545 Twin Hills Dr, Banning, CA 92220-5228 Mary Ellen Miller Inspector English DEM Donna Garewal Pct Officer English DEM Robert Uribes Pct Officer English DEM Rochelle Hyde Pct Officer-Passenger English DEM Ronald Seidl Pct Officer Bilingual E, S 0055011 BANNING Sun Lakes Country Club 5925 Myrtle Beach Dr, Banning, CA 92220-5228 REP Richard Thiebaud Inspector English REP Judith Thiebaud Pct Officer-Passenger English REP M Roble Pct Officer Bilingual E, S None Daniel Zatarain Pct Officer Bilingual E, S 0055014 BANNING Fire Memories Museum 5261 W Wilson St, Banning, CA 92220-3207 DEM Rosemary Kalra Inspector Bilingual E, S DEM Penny Atwood Pct Officer English DEM Brenda Henry Pct Officer English DEM Andrew Pough Pct Officer-Passenger English DEM Mario Duran Sr Pct Officer Bilingual E, S 0055018 BANNING Banning Stagecoach K O A 1455 S San Gorgonio Ave, Banning, CA 92220-6127 LIB Bruce Mc Gillvray Inspector English DEM Tonya Moss Pct Officer English DEM Liliana Alonso-Cruz Pct Officer-Bilingual Pass E, S None Nola Columbaro Poll Site Coord English

0055020 BANNING Banning Stagecoach K O A 1455 S San Gorgonio Ave, Banning, CA 92220-6127 REP George Evans Inspector English AIP George Evans Pct Officer English REP Elsa Huerta Pct Officer-Bilingual Pass E, S REP Barbara Patz Poll Site Coord Bilin E, S 0055023 BANNING Banning Senior Center 769 N San Gorgonio Ave, Banning, CA 92220-5527 DEM Maria Arredondo Inspector Bilingual E, S REP Sharon Sylva Pct Officer-Passenger English DEM Maria Hermosillo Pct Officer Bilingual E, S 0055025 BANNING Banning City Hall 99 E Ramsey St, Banning, CA 92220-4837 DEM Regina Johnson Inspector English DEM Rosa Guzman Pct Officer Bilingual E, S DEM Gabriela Sanchez Pct Officer-Bilingual Pass E, S Nicol Andino Student Bilingual E, S 0056913 NUEVO Nuevo Community Church 29735 Nuevo Rd, Nuevo, CA 92567-9632 DEM Ramona Louise Medina Inspector Bilingual E, S REP Richard Malecki Pct Officer-Passenger English REP Christopher Ladeau Poll Site Coord English Jasmine Quintana Student Bilingual E, S Xiomara Quintana Student Bilingual E, S 0056919 NUEVO Nuevo Community Church 29735 Nuevo Rd, Nuevo, CA 92567-9632 None Debra Finch Inspector English None Michael Clayton Pct Officer English Jordan Gitmed Pct Officer English REP Jack Clayton Pct Officer-Passenger English Joanna Medrano Student Bilingual E, S Christopher Gutierrez Student Coordinator Biling E, S 0056923 NUEVO Nuevo Community Church 29735 Nuevo Rd, Nuevo, CA 92567-9632 REP Virginia Moores Inspector Bilingual E, S REP Maria Boodman Pct Officer English MISC Jason Hall Pct Officer-Passenger English Amy S Alvarez Student Bilingual E, S

Jocelyne Alvarez Student Bilingual E, S 0056930 JUNIPER FLATS Valley View Elementary School 21220 Maurice St, Nuevo, CA 92567-9010 REP Misty Becerra Inspector Bilingual E, S REP Mark Malecki Pct Officer English None Brian Delgado Pct Officer-Passenger English Leticia Diaz Student Bilingual E, S Wendy Rodriguez Student Bilingual E, S Dated: December 2, 2014 Fechado: 2 de diciembre de 2014 REBECCA SPENCER Registrar of Voters Registradora de Votantes